Zuid-Afrikaan 1896-03

lI,,"o ....

:~'"

IU""11b

~. ""II 4tct '

.. ~

_I vf

;:a..

~-. ....

!dOll loek

• T...

, ·-\fd

.... , "

."oar.

)0

"-..

....,.

~

lel!

Id

erg

tri

lt.u.

~alYO

'" Len lIIs.ea be D boyeng lil..A.PO~h!

nit ..

~N.

:!\Ht

door

V I\3tgood lut (naar

-zocht.

i:EH, 'rokureur.

Jnst.

,rlro~

OlD

di

LID.

1'a.

elenA eo

&Jde

'Jl"

; PALiH

amtreaG

Ilge mlt ASTlrl

I.!perlla

il·

[lat.

!pp U

'4 .or lj(1)lard dag"

Sloom·

)!1 YOO.

It

1'a.a LAND

Qllgtl

'etoeol YENS

tJOr

.Je

Uuio

~IJ.

oll~)e.

wbQoi

-

-

Publieke Verkoopings

VAN

WEERZoO! 'VEERZOO! Koeien en Vaarsen van uit- gezocht ras, Paarden, enz.

lees Hier I Lees Hier I'D' E heer J-;:;;;;- VAN NI~~

, Loevenstein, zal doen fer-

GOED l\IEUWS. koopen aan

-- DURBAN· WEG STATION,

N EEF JOHAN FABRICIUS, de Op Donderde». 2 AlJri" 1896,

welbekeDde 'faardeWnDOr ....

^TE

10

^{~BlI V.Il.}

weder een Groote VelkoopiDg boud en van eoosls gewoonlijk

EERSTE·KLAS

PAARDEN EN EZELS.

TOOR GOEDI WAAIDE

IN.'JONGENS nnlJ!K!N

Economic Outfttting Co.,

F ABRICDRlNDI lUJDBBNJlAXER8, KA.&.P81'A.D.

_~ELL 67.-No 6;263.] L

^.NUL lIXlfJlPL.t.4.M]

a

^PlINOll

~ -«c CALEDON .

Publieke Verkooping.

D E neer A. J.

8cUREUD'Il\,

vast besloten heb bende sijne Boer- d erij op te I{e,en, hr eft de Onderge- teekenden gelast, publiek tt verkoe, pen te Bondekuil, (li uur van Hopefield,

Op DODderdag, 2 AV1"il, as,

I. Yastroed.

.. De PlaRta

^II

Bondekuil,' gelegen 1; uur ven Hopefield en Moorrees- burg, groot 740 MorgeD

i

bevattende behalve de Woonplaats 2 Opstallen, voorsien van de noodige Gebouwen, De plants ill bij uitr.emendheid ge- schikt voor Grsen- en Veeboerderij, en is zeer goed 'foor zien van ,,·ater.

II. Losse Boedere».

16 Gedresseerde Lela, 5 Trek. en Rijpaarden,

^I

1 Extra Rijpaard, 6 jaar, zeer ge- .chikt als 8chie~paard,

26 Aanteelbee.ten, waaronder eenige extra Melkkoeien,

50 Schapen en Bokken, 20 Varkens,

2 Bok~ena,

2 Open Karren, bijna nieuw, 2 Span Ploegtuigen,

<ti" 2 " W ~entuigen, 2 Paar Achtertuigen, 2 Dubbele-voor Ploegen, 2 Kruiwagens)

1 Lot Zwingels, Kettings, Zensen.

Balies, Graven, Pikken, Gaffels,

Publieke Verkoop ing

Op Z eterdae. 4 ApriIT8{}8,

TEN DORPB

CALEDON,

-V,Ui-

enz .• eoz., 20 Mud Haver,

20 " Rog, ;

lo

^lf

Zaad Baard Koom,

NOG MEER.

Op denselfden dag eD plaats zullen verkocht wor(lfn voor rekening vsn den heer H. O. SCUBEUPU:

Zeker Stuk Grond, grenzende aan Leliefontein, Gemabokfontein en Vondeling, groot circa 800 Morgen.

Dit eigendom is gelegen niet ver nn H ope1ield~en prachuge kan8 dus voor «0 flinke jongen boer die sich op de Graan- en Veeboerderij willoeleggen.

Vergeet niet 2 April, bij OOK ABRAHU lijn allen welkom.

RUIM CREDIET. VOLOP KOST, ENZ.

ABRAHAM J. SCHREUDER.

30 Fraaie Uitgezochte Ruin- paarden, ,

10 Fraaie Uitgezochte Kerries 20 Fraaie Uitgezochte Ezels,

3 en 4 jaar.

Vrienden, hier ill nu waarlijk een kans om Eerste-klu Paarden en Ezels te krijgen.

De Heer FA..BRICltT8heeft ODS zezegd dat wij aan onze vrienden kunnen zeggen en bun aan raden om seker de Verkooping bij te wonen als zij mooie, flinke en goedgeteelde Paarden hebben willeo, daar alle de Paarden uitgezocbt zijn uit de voor- naamste Btoeterije in het Colesberg- sche Distrikt te weten: VBnde IJ eeren

OOBTBUJJZBN

en Du PLE8SIS. Onder

de Paarden zijn Egale Kleur Paren zooals Bruin, IV08 en Blauwechim- mels. Onder de Paarden zijn som- mige geleerd.

De .Merrie8 ZIjD groot en goed geteelê.

De Ezels sijn groot, sterk en geschikt voor dadelijk gebruik, en 10 er van ziiD gedresseerd.

Paarden zijn schaarseh en duur, zoo WOODt zeker de Vendutie bij en u zal Diet teleurgesteld weggaan.

1 paar Jonge Bruine Hengsten, goedgedresseerd, zij zijn oprecht- geteeld uit de .tock 'fan den heer V AN ZYL, 'fan Colesberg, paar Bont Kleur Paarden,

paar Extra Blau w Schimmel Paar- den, geteeld bij den heer

008THUIIZd. van Coleaberg.

KOII EN ZIE.

1. G. FABRICIUS.

t» J-;(1iw,. l",melman ~ c.; 1

AI,/ag8". 1 Malme8bury, Maart. 1896.

h

PARADE VERKOOPliBEN.

A' PPLlUAl'I~~ met?~ , bij de , We:; vereischte eert.ticsten

^I'D

fP.tuipchrirten Tan bekwaamheid, go.ed sedelijk ~.drag en lidmaat.

lO~ap van eeoe Protestantaohe Kerk zQllen door den cedergeteekende outYangen worden bL den 18den 4,ril, 1896.

Ja}ari8 £120

^'I

ja!U'l en de school-

~elden.

... verklaar hiermode da~ de ~ .:=,~', ~ezoS1den do_or 'Billijke reiakoaten vergoed.

... n8llr Matekmg bestemd lijn om

^l)()1!4

fid.r wt- "Kennis "an muziek sterke aan- sluitend gebezigd te worden voor tllansportrijdeD van daar Da:1r het uooedea, 1>ttfcling.

en de drij,er1, genaamd "

^J

die er bet toesicht o,er hebben,

^&UIUL

juie loor hetselfde doel geemploieerd zijn, ,

Vr,defort.

Getookend... 10 Mli&rt, 1890.

Adrt8 ....•... ,..•.•...•...•..

I

Datum 1896 ~~---

Itoofdonderwijoor (f Hoofd- fderwijzeres Benoodigd, KAAPSTAD. . !DINSUAH. $1 ~lAART. tsse,

I

KAAPSdHE GOUVE~NEMEN'rs SPOORWEGEN.

T OT .op nadere kenni.geving zUIlen Paarden en Muilezel. uaar Mafeking,

die

^&U~1(1

.tit/" uitsluitend ~temd lijn Yoor tranlpo~ doeleinden vao

daar r.aar he' noord~n, ve"oerd wordeD in truck lading-.n tegen een.vierce 'an het ge~ne t~f, oDder!,or~n aan de mioimum kosten van .£1 per truck, ea dnJvera, dil dat.opIICh~.eir over hebben lullen ooit tegen een-vierde v~o .den gewon~D pasllla,era pnJI! vervoerd worden, ondereerpen aan een mWlJDum betalmg van 5;- elk, '~n Stations op de Kaapache Regeeriogl 8poorwt'gen, op vertoon van eea (}+rtificaat in ooderstaandeo vorm.

O. B. ELLIOTT, Direkteur-Generaal.

Kaapstad, 28 Maart, 1896.

VORK VA.N CERTIFIKAAT.

40 Koeien en Vaanen in puike con- ditie, eerste klu ras. en meeatal na kalven, 3 paren Ruins, 1 Rijpaard, 1 Nieuwe Kapkar en Tuigen, Een Spider met paard en tuig compleet, 2 Zwijnen. die zuchten van vetheid, 10 Zakken Zaad Baard Koorn, 30 Z.kktD Engelsche Zaad Haver, enz.,

eDZ.

Geen aang ,bncht goed zal ge- duld \rord.:n.

Ook 7 Leggers Goede Wijn, en 200 Zakken Harer,

J. J. Hofme/jr ei Zoon, ·.Afslagers

LET WEL_

-ALIOO&-

Ingelegde Vi.ch in a en 41b •.

Blikken

Zweigbergk, Eriksen &

17 LANGSl'RllT.

DE Plaats JOOSTENBÊRG met Losse

Goederen, Vee enz. uit de hand verkocht zijnde, zal de verkooping geadverteerd op DINSDAG, 7 APRIL, niet plaats vinden.

D. H. W. WESSELS.

J. S. MARAIS ,& Co., Afslagers.

30 Fraaie Gedresseerde Ezels, 3 en 4 Jaar.

Op Iïonderdag, 9 April,

Z ULLEN opgemelde Ezels, in uit- stekende conditie en geechikt voor den ploeg, publiek verkocht worden aan Klapmuts Statie. Door den ondergeteekende , als de welbe- kende Ezel kenner, peraoonlijk reeds één jaar geleden uitgezocht en door hem zelven geleerd, kunnen zij met recht a&llbevolen worden. Komt koopers en overtuigt ueelven, want zij zijn eerste klasee.

JIl. v. DYK; DE VILLIERS.

J. S Marais «. Co., Afslagers.

BELANGRIJKE VERKOOPING.

. , - I·_.:»

t-r» '

_{...,_. \}

KLE!DERM1KERIJ DEPARTEMErft.

•

TJENOODIGD

I. dl 1IJIj'k

O"dIT RhlnostIT Ril'P8r.

dist

rikt Kf!0"Slon, O. V.S.• "" Ro"dgao"de O"d(/r- 7II1)6IToj Ond".ijur.s 1I00rde

^8(1!00 18

, 1

K/ip/ollteill.

o E oll~1"r~ett'ek~nd-c - zal sppli«

. catree lnw~chten tot 30 April,

\ C??r de bet~ckkIDg van een onder- wlJ,zf'res bJJ een private familia.

Onderwijll te I{e,en ru Hollandach.

KugeJsch, Muziek en lllUldwerk Applicant ern Protoatant te

^w~D.

C~r~taat van bekwaamheid bij apphcatl8 te overhaudigeu.

, Ve!dere bij &ontfecheden omtrent Salaria enl .. later

A.dres.-

1 ACOBUS MAUlS,

Bapjeakraal,j ,

K afferri vier Siding Bloemfontein, O. V.S.

26 Maart, 1890.

-

E. C. KRIEL.

Sec. School Com,

RONDGAANDE ONDERWIJZER

BENOODIGD

Voor tie School/B. Kor8,/oagI8. 'IfItjk Ond"

RIB/TlVl8r.

dist. Jocobsda/. O. V.S.

WOOB de 3de Klau8 gemengde .. longen

I

en Meiljee Publieke Soh901 te Helderberg. Salaris £90 per annum met nije k08t; inwoning, enJ. Rene grondige kennis van de Hollandache Taal eene nreilOhte, zoowel all bekwaamheUl om leer.

lin,n voor het

^jl

êcheel- Higher"

UlltVel8iteiti Examen voor te be- -i4en. Werkaamheden te begin.

neil na de wintervacantie in Juli.a.s, 4anzoeun met oopieën van ge- tulPc1uiften nn bekwaamheid sul- len 'i ontvangen wordeD door den ondergeteekende tot den 16den

Aprll. e.k.

;.

,. WYNAND L. HOFMEYR,

i Hon. Seo. van het Bestuur.

Hel~erberg, Somerset West.

A PP~CA TIE8, met bij do .. et . verelIChte certificaten en getuig- lCb.riften van bek waamheid goed sedelijk: gedrag en lidm&atecha~ eeDer PrateatantBChe Kerk, sullen door

jj," Oodergeteekende ontvange!!. wor.

den tot 11 April 1896. Werk te beginnen op 20 April e.k,

Salaris £120 per jaar en de school- gelden.

Billijke reiskosten terugbetaald.

J. J. LUBBE

S.CI'8. Bchoolcom~iuie.

Welte1'red6ll, dial. Jaoobed&l, O.V.S, 15 Maart, 1896.

RONDGAANDE ONDERWIJZER

BENOODIGD

In de wijk Ficksburg,Q. V.S ArPLICATIE~ met de IJij de Wet vereisehts Certificaten van bekwaamheid, goed zedelijk ge.

drag en Lidmaatschap een-r Prate..

taasohe Kerk, zullen door don ondergeteekende ingewacht worden tot op den 2Gstell April, 189B.

Een ongehuwd persoon zal de voorkeur hebben.

De BCh~1 zal ec:!l aanvang nemen zoo spoedig mogelijk na aan8telling.

Salaris £120 per annum benerens de schoolgelden,

Billijke reiskosten worden ver.

goed.

D E Ondergeteekenden met instructies begunstigd door den Wel.Ed •

Heer MBLT DB.BY.IR, die zijn plaats uit de hand verkocht heeft, en de Speciale Opleidingsklas

Boerderij opgeeft, zullen ,"oor ziin!, rekening handidaten.

OP VRIJDAG, 10 APRIL E.K.,

TEN 9 UREN V.M"

Op de Plaats u WELTEVREDEN," gelegen nabij Biebeek iWeat, in deze Afdeeling, publiek verkoopen de ondervoJgende

DB KOLONIALB BIAIDE"IJI III rSCHA.PPIJ <BBPRKT)~

N OMINATIES voor nieuwe Direk- teuren te worden gekolen in plaats van de heeren A. J. DI: WAAL, M. S. B.l8I5Ol'f, eli SCHALK J. RABIE,

die nu aftreden 'folgens Akte van O'fereenkomst, moeten ingezonden worden ten Hoofdkantore der Maat-

schappij te W crcester 'foor of op den Uden April aanstaande.

De aftredende Direkteuren lijn allen herkieebaar.

op !ut 'fan de Direktie, H. P. DU TOIT,

Beeretaris.

Eerste- Klasse Levende Have, Boerderijgereedsehap en Huisraad.

I~ LEVENDE HAVE, als:

3 ~nen Ems Gedreaaeerde Esell, 2 Karpaarden .(Ruins), ,

1 Paar Jonge "tos Paarden,

2 1 jaar oud Hengst Veulenl, goedgeteeli, 1 Merrie' met 'Hengst Veulen,

1 Buggy Paard,

1 Rij- en Schietpaard,

soo Merino ~l Schapen, gedekt door oprechte Dammen, 300 Jonge ~la en Lammeren, '

50 Aaoteelbokken,

40 Aanteelbeesten, wurouder extra Melkkoeien en Vaarzen, 1 Bul-Kalf, ~eteeld. uit de 8toeterij

^VlD

den heer Ju GII.

n. BOERDERIJGEREED80HAP Ens.!

2 Extra BokwageIll. 1 8chotlJch Kar, 10penkar op ~n, 1 .Buggy met shafts, 1 Waterlw, 6 Dubbel-'foor Ransom Ploe_gen, 4 Enkele-yoor Ranaom PloegeJl, 1 Howards Land, eo 1 BraaJdandi JSgge, 2 Joh.Dltool en MUMy "Sélf-Bindera," 1 lol;J.Datons Reaper, 2 8{MUln6n nieuwe Wagen Tuigen" ~nen Ploegtuiaen, Swiagela e~ XettiDga. GraY.eIl en Pikken, Vloergel'l hap, 10 ZeDzeD, Vaten en Baliet, 2 Land KribbeD,

Slijpeteen, Zeilkrib. .

III.' GRANEN :

14 MuddeD Baardkooru. 12.. Kuddea Baardkooru (Zaad), 7 " ,Du Toit'. (Zaád), 50 Mudden Garst,

60 " Rog, 60 Moddeu ,Hav,r (Zaad),

60

^Jl

Haver (Voer), 80 Kudden Gemeugde Voer,

14 " Meel (Baard Koom.)

IV. HUlShAA[J.,: ..

Bestaande uit, Eet-, ~laap- en ~qmll '}Ieubelen in IIOOrtou, Gl~ eo Aardewerk, en een A_sortiment K eulGenjer~lcirap te ..eel om te omeehriJveo.

R 'U I M C'R ',. E DIE T. ..

V B :a K oOP ING B , fH.N '1' 0 II 9 tT tT R.

MELT DREYER.

J. W. MOORREES" :J!.; & CO" Afslagers.

Vendu.Kantoo" Malmesbury, 29 Maart,189G.

DEJfPERS, MOORE ~ KRIGE, Af8lage1'l.

Worcester,

27 Maart 1896.

\

D E ondergeteekende op verzoek zijner i'Vl'ÏendeD en begunsti- gers .. l Zaterdag en WoeDsdag yer·

kooping op de Parade houden.

Beesten, Pearden, Ezels, Karren, Wagens, Rijtuigen, Huisraad, Plan- ten en eenig ieta aan hem ..ter ver- koop gezonden zal lijn beste attentie erlangen.

Prompte betaling na afloop der verkoopmg.

V oonchotten opverkoopingen nr- laend.

Iedere Donderdag Verkooping in de Vendu·kamfJTl, 38 Loopstraat.

langs Dr. Land.eberg, van H UiJraad, Gla. en Aardewerk.

I . Emile H, Van;Noorden, Arslaller.

Caledon, 16 Maart, 1896.

LET WIL I De Verkooping begint ten 10 ure precies in den Voormiddag.

PORTERVILLE.

Publieke Verkooping

op Dinldag, 7 April. 1898.

TE ZOOVERBIJl

D E:Ondergeteekende gelast door den heer JAN Du TOIT, zal publiek ver~oopen:

13 Slachtouen eu Koeien, 1h Aanteelbeesten,

10 Trekossen, I Wagen, 2 Snijmachin6l, 1000 Zweepatokken,

P. J. RETIEF,' .Jfslager.

~endu.Kantoor. Piketberg, 23 Maart, 1896.

A ft EZELS, uitgesooht in het

-ZU distrikt BRA UFOBT

WEST, zullen worden verkocht op

8 APRIL,

OP DE PLAAT8

A.S., ... --- ----

KLIPFONTEIN,

:DI8TRl.KT PIKET.uUBO, Voor rekening

^VIUl

P. Du

^TOIT

en M. GROBBELAAR door deD Vendu.

Afslager,

lKomen'Aanloopen -«

O P de Plaats " Gn: f(Mallei,"

Diatrikt Tulbagh, ongeveer zes weken geledcu eeu Vai Il .Merrie Etel, ongemerkt. De Eige naar kao die terugkrijgen bij betalinf ( van alle koateD, mdien hij zich &am neldt bij den Ondergeteekende bio neD vier weken van datum dezes.

JAN 1. DE CI.ERK. J.6..ID.

Gl'C)Otft1lei, Diatrikt ~b

2.)

lIMri. 1886. •

P. RETIET.

RUIM CBEDurr.

AKERS

TE KOOP BIJ

P. J. V. D. MERWE,

NBWLANDS~

, "

.l

.,' ". i~... ,. '

Fr

:

,

,

A. T. R Urr T,E~R,

M A.KElt· nu d. tJeroemde~·J[oIoDial.

, ol

INNBS" eD "CRIGHTON"'sadel.

belteud oYerde geheel. Kolonie. ZadeJa or.

order gemaakt .aD £3

l1li

mee. Oude sad, • nieuw opgemaakt of sekuar Dagemaak

1'OlaeDa patronllll ,..11 de klan....

T V.tiLlUW

Mei de Dieuwe BCHUIFSTR ING, om h

"'Vlll "

voorkomen.

Vrut:om Prijalijrieu

23, DABL.qiG'STRAA.T, KAAPSTAD

Nieuwe Koloniale Patente Pillen

DE HOOFDPIJNPIL

D EZE pil it een maohUs' bloechuiYe1'Ur,

eD II

leer werkdadig

lliet

.UeeD io geval van ~on' hoofdpijD, maar

Diet

te waardeeren in genl

1'&11

Aambeien, Lever,

Long. en Nierkwalen.

DE VERSTERKENDE PIL.

Voor het genD vaD kracht eo 8Mrkte

a.!Ul

bet Keatel.

Dese pil werkt ala Ha zacht tOlliach mid- del,

.0

ia

Y&Il

il

rooteD

dienst ia genIlell nh Dytpepeia, Bla~8id{ Rheum.belt en Jicht,

eD

i,

bijlOoder

koatelijk

YCIOr rJle

vrouwenziekten. Eeu proef nl ruimlChootll overtuill8n dat deze kolouiale pa'-nte pilleo bo1'en eeDi&e iDg81'08rde ,taao. Zoowel

te

verkrijgen

VIUl

den patentholld.r, T. B.

l'rolldfoot, Prieeka, ala vao de heeren Il. G.

Lennon en Co., Kaapstad, Prij. 2jti per doos

WEGGELOOP.EN

V AN de pl"ta v_n den onderge·

teekend~ in Februari 1.896, 1 Lichtvale M,rrie Ezel met lange manen en ge1dnipte Ita&rt, 2 Jaren oud. Heeren' Schutmeeatel'l en anderen bij ..,ïen gemelde EI tlin mocht aangeloopen zijn of nog mocht 8aIlloopen, worden verzocht er dadelijk kfJllDÏl 'fan te ge'fen aan den ondergeteekende, door wien alle billijke lt~ lullen betaald

worden. , '

J. A. LOUW.

lo

,~onteil (llolvlei),

l * ~1Id. 281aal118&6

lISCB! 'ISCB! '18GB!

Geelbek·, Itackereel· en Zilyel'- viJch·ltootjea,

ALTIJD IN VOORRAAD

GEBOORTBBERICHT.

---

H EDEN 8ohou de Beer

^{ODe HQ}

lief

IOOlltje.

W:J ROUX J, f.IQVX.

~ Murt, lag, .

VOOT

VOt)R HET

2DB

KLAS ONDER- WIJZERS EXAMEN.

'D'~T plan bestaat, met - toestemming

~ van den 8uperintendent Gene- raal van Onderwijs, eeue speciale klu te Qpenen

lID

de Normaalachool te Kaapstad, voor S&udenten die hun Ma$jiculatie· Examen reeds gedaan hebt~en, en begeerig lijn sich roor hl btreiden voor bet ide Klu ODder.

wij.,ra Examen, dat in het ve"olg in Decfmber gehouden zal worden.

~ bestaande tweejarige Cunua aan :de N orm_l Behool zal worden yoottgezet, en door dele speciale klaa; welke gedurende 6 maanden (Juli-December) zal worden ge.

hou~en, aangevuld worden. In der'.Cl Cursus zullen wO.Iden op~e- noaien: Onderricht in Ondel'W'lJI- m~oden, teekenen, Z~, Hout- werk, enz., terwijl prsctiseh .nder- wiJ": in de Modelschool eene Yoor- n&qle plaatl in gezegden CuflW! zal inn4men,

Br kan slechts ee~ beperk t getal .tu4enten worden toegelaten, en alliin "ij lullen nrkieabau zij n, die)let IIIatriculatie (of een hoo~r)

~ gedaan hebben, ea pwlllig Bip( sich ten minlte 2 jaren lt.ng, na ifl~ n.n den Cuma, &aa het ondenriJl binnen de Kolonie te wijden.

~ u aulke .tudenten biedt de APPLICATIES vergeseld van de '3u~tendent-Gene~ 8Ine Beurs bij de wet vereischte oertmcaten

1&0.' van .£80 oyer het Jaar berekend, nn bek namheid goed zedelijk ge- en' bonn eD behaln het bedn.g drag en lidmaatschap eener Protes.

deler ~ zullen de kOlJteD vaD tantlcbe Kerk, lullen door den lo.onmg a.,£!Kost (zonder w~chen)

^I

ondergeteeltende ingewacht worden

~n pnderwIJ8 (zonder boekeDreken- tot 15 April e.k.

~8r) t~ ~e~ v:r_,l~nIJe- 1AJ.1een ong'ehuwde personen komea

~ en • u en D"...le en in aanmerkiog.

zllJl nn de NederlaDdach Gerefor· De 8chjol te beginnen op 1 Mei.

~~rde Kerk, zullen eene Kerke- Muzie. 3n handwerk ce no aan.

liJlie t~~e van £6 'foor bovenge- beveling.

m,~ tiJdoedper~,.~nelit~angk (en. . t late Salaris £120 per jaar en de school-

~en ~ J en me r gelden. I

da. het einde 'fin Mei e.k.) aanzoek •

bif Da. A. D. LUCXBOrl', Durban- A. H. TH EliO!' ,

ville, of bij den Rector, !Normaal. Voorz .. ~h. Com.

scliool, Kaapatad. . WIJk Hoopstad.

, p.k. Hoopst.&1

A. D. LUCIOIOFF, J3eestekr88l,1 8eoret&ru..

'u ___ (\

1 .IIUIolU't, 1 "'., G.

P. WILLE.

seo. School Com

Commando Nek, Ficksburg, -

Maart 12, 1896.

Onderwijzer Benooligd

Voo, ds ROlldKOQllds 8dool tI Vlak/ont8illl

16/)R WI~"'8r.

0.Y.8.

A PPLICA.TIKS vergezeld van de bij de .et vereischte certificaten van bekwaamheid, goed sedetijk ge- drag en lidmaatschap eener Protea.

tan&lche Kerlt. sullen door den ODdergeteekende ingewacht worden tot 16 April e.k:..

Billijke reiskosten worden vergoed.

8alaria .£120 p.a. en de !Chool.

gelden.

Lo JOUBERT) Voon. 8chooloomm.i1.

Fairydale.Wepe.er, a.V.8.,

a .Maart, 11196.

Aan Onderwijzers en Onderwijzeressen.

llENOODIGD J.S.HOOGENDOORN

, .& &

'l7"OSTER voor de Ned. Oer.

. ~NBPREKER, Enz. ~ Kerk~lhier .. Salaris £26 per

, - Jll8l

en vnJe wonmg. .A.pplicati ..

, RAIENISBEN Aangeoom'a zullen door den cnderget:eek.ende

~kiaCen Lijkkoetll8l1 eo Bouw,oed lontnngen worden tot .( April.

C

^lOden

Kortlt mogeliJkea tijci J W VLO

0" ~,' dell billijk.- I'riJa. k.ebe.k·Jioue I .. KV. D. M•

• ~ 'tU

eie'"

^{I'll ~}

ro~rg, U Maart, lSg ••

..'

Il

.

~

\

~

IJ,

'.

~

'l

I,;

1 ,

~i

•

.'

D. ISAACS & CO.,

DE K.4 4PbTAD8CHE LEVERA~CIER8

V AN MEUBELEN,

IfiLLEN :NO TEN TOON HOB

LAA.TSTEZIGm'LU,L

Het 'Jameson' Slaapkamer Set

(ONZE EIGEN MAAKSEL),

II 80Eo 8EDROOBDESOLIEDE EsseNEIHOUT,

KOMPLEET,

£8 1Ss. £8 1Ss.

IBEVATTENDE l1 ARTIKELEN ALS HIERONDER:

HA.NGKAST,3 Voet 4 Duim wijd en () Voet 9 Duim hoog, metASpiegelgJas 48 Duim bij 14 Duim. £6 ~68.

8 Voet --- ?dAWIRA' Tc. W A.BCHU1!L mel Tiohel Rug, met Klein Klitje beDldeD,~'D:een:Kapltok:!Lanlelke Zijde. £2 11481;

1l

ct .ILDDruu, ,ool'lien "n

eeD

Spiegelglu 18 duim ~bij 14 "'mm op patente wieletjt's. £2 18.

:Jo~en~eJloemd. il aanmcrkl'lijk beneden iu prijs dIU! de inferieure ingefoerde ,rtike:Jen en daar .ij 8lechts hent gebruiken die good gedroogd i.:in de Kolonie

nll~ Koopen het voordeel hebben van ons "aar borg dat de artikelen :e hitte n.o bet klimaat zulieD staan.

DI I:SAACS & CO.

STOOM KABINET FABRIEK. I UITSTAL KA.ERS.

BARRAOX-STR A AT L.4.NGMAKKT.STRAAT,

~n /

1300M.STRt·.f ... r. LIN STRAAT.

I~AAPSTAD'

DAG, 11 KAART 1816.' ,

'I

Kd' n,"lohl "ordea d,,1 er ditmaal juist niel ....

1

te melde a aou lija, na bot BODdl- Q.)n.~tea ei"de.~e opeaial(

^nil

het Kt.,,~.che p"rlb_"t aag .Ier ",11'1111 nr eli preeldeDt Krall4!'" rei,

MO

"I niet I(ebeel "fgesteld .dt..D tocb fOor lOO I"ol!' aitgelteld "". maar t. la aade" '.1 ,iomea. Verledea "eek k"am Ir bier eeD bée!cht

_au

oea pra.pedeercl.r la de buut wau 881.".yo d'e door M.label" gedood aou .Ija, "r"ijl ,,,' .. aad ..re bl.nk:ln I{ok"etlt

".rea.'· m•• r. llOet~o h -t ... r lpoedill. eeu politioÏu beteekeoill bad dil aiel.

10

iDderdaad.

bet betaoefde er geeu

h

hebbea.

Maar

't had er "el'e.a; "eldra ....ra.m mea

dM

d. aatu·

re1l1U1(adO baart. der streek "ur de IIIIOOr •.

11"

,1Md

·If..

ia o.~It.aad warea

j

dat

MG

m.guIJa.

boadOi met alla f.mllte wermoord " .. ; d.t mea .,ok tlden aaa hit IIlOOrdeu ... •• de blaak.., t.en plaUea lande ia la«.r ,pag.o.

ear. Op Woeaed., k"._a die beriohtlla M BIl~ .-

'Wlj

.anzil'nllj ke piek. "ur

DaMt :

i~og.llOben ook heel.", Mrik.n.rll

"OUII illD t.ernoad riep mea .. a opeabare w.rl .... g bijeeo. Daar "erd er op gew_

dat l:ietáal.. den __ Ma IIIIOOrd

aJ

w.t lIleo

"eroa~JODler glruohtea ".,eo. e~ d.t m.a "el

"oorlCl.... a D.mea mar toob

Il1eI

.1 t. bao.

"lseD'~oqt; m... r er w•• redeo om bang te ai'D. 'JIw meer moor.:lea werd ,..rDOIllID

j

d~

aaturelfea'po&kie

had

aoh. ~i IDea. ... a .dl op.... Q~U:t'eD a.Dgll1ot.eO. Iet. ".t. IU Zllld·

Afrik. ".l meer

^la

I(.beurd. .. dil wordt

beyelti~. he.teode het ..

lt~

dat aj de "'0·

leilleri', sljo

j

.de belleode ...wger Selool. die

nar .~,

.ee la de blllll'1 ...a h., tooaMI !le.

oproer. ,:"..

I...

a kijiea, Ir".m

leng

lDet de boocl_bpp da, dit .... "agcedr.,..a eD cia'

er

l1&li

da.. ,opeSaacl .eea "rijlel "... Reeda "00' be.. Ua patro1lill. oa4er bp'. Napier

• a ·aneler. oadv bpteio Spreaklt,. aiL·

aitce~:lrea; ook I_ oorp. Afrikaoen. lDe"- __ I. ,boere_ ...' io

^d.

hIlart el.. ., ..d

hal_'"", boereo.-bacl aob .eYOl'llld; .0 de

h.. Btlba. self gina IIllt ee.ia. .rij 1Ifillia'er.

ai&. '. il "ODdi I... ,Jr"IUD.r ill,.IMIh.. plo'.

.. UDr ~ob. dat eie Ma&abele "II bal.. mijl

"M

d. ·;.lad war.a. " W... 1_ pracbt,

BOO

all .tldra blMlr• ...,

he,

_iM tooh dat al 4e "".... ID Iliad_

BOO ... 1

JDOgelijlr IUlar ... plek au de _ktpl&at8 pdreYeo

"M'deQ"..,

alj 'erdediacl k__

word ...

't r=$-. daurd. wt "morg ... toeD

llij

~r Dur b Irevdea. Zij lija echter op nieu",

".1 d ia '-1, Dur _ Mrkle

plM, .,

BOO

all

lIlID

hiv ~;

'0

de .qaa. .eu.. dat yol.t.relrt """"'klal(

aoodia .if, _0 ba. kalUlt!ll zij te~ijlr·. d ....

nohMa::'n

'1

_hll "altea? Zalke "flt.- klDg il

IQt

Salilbury eu ait de Kolonie geaao- dill, " .. "la illta-.:heo sieb uiet 'aD

alle

IrriJ""* lau oatblooteo

j

w&Ot ala -.reD' io Zuid,~ika Datorell..

&&II

he' Ylcht.eo teaea ioloDi" aljD. dau woreleo ..,.tgellOelDd ..

hIt ook fider •• po.clill ...

10

dan

ba ...

a ook op •.

^<' 0

aiet aaa. DI 11_ Bhod.. _I iD,DIIO~

na

Beira 1aac. deo IJIOO""R laod-

waart.

iI!.\...

ID

M U.. ~ op eeDmaalUjcl ODt~

^GIll

,aodar

^{0 ....} SaJiabary .. pall j

mur bet heet dat

hij

op h.t Y8ruemlD ...au h. gebtpde bij Bllla".yo alok reob~

cIaar~Yea Aeeft.

W., cl, oonaak der bewegioK i.. dur hoon ... ni.. "'&0. Reed. g.,.uDea ujd reltdeo heette ".t dat de M....bel. "vet.oord "arln orer he, I.it dat d. Gech.rterde Lo B.apla·.

.... ha4'1reDUlt. ea d.O Ylrtelt miD dat he, ombrlO"'" ".0 m.t weepeet beaa.,1.e beeeMn ill Rh04 .. iaJnraad bloed

heeft

leaet, tenrijl ait dl Zllid-Afdkll&lllOb• .Republiek thao. het beriebt

koma

dat eie ...

riog aJdaar .... d8

laaI( gel..

dlO tijd",. had oO~".O.'D dat Lo a.. rw.

oi., d~ w.. maar

zieb a&II

d.. a.".r der

Z.mbNt j)phield. K...r wat hi« ook ".0 lIij.

.telli. ~ d. Matabel.

dat

door d.. JamNOn toch. ea 4l.'

^{ge ...}

ugea U_D der IDacbt oDder

&lja be".r d. blanke politi. d. G.obart.rde

"er

ur.iDdarcI i,; eu DOg roim

zoo ....

l iD!Sroi IIlOOthet op beo _kID dat di.,.11.:I.

m.. M .. !.ar lij zein YOOrmONteo Iwicht.eo ... a d. !IP"en had klop ,.kl'8lU11l.

'1

Kooro w.. oet paed.a. ell d. rechte tijd 'roor oorlol dOl daR. : 'L H.. t clat "'Di(t. utorelleD ia ge,ecb~ mel N.pier Ill· Stlou g.all8uwtld lijD.

~.I d_ Hl...

Ieabu ..

ftII

ea "jf

ID&D

~.~"lijk l.u.. ".!oroa hlbben.

... "" ~cl .~jUr lij, .... ,...

"Ons Tijdschrift,"

(G1ULL UBTREEBD).

. FAM/lIEB ..AO VOOR lUIO·AFRIK~

do heer RIIODII Di.t mot de 'uhoDale ia oprechtheid klUl Amen' pao. Hij hei lDeer daD eetls in EI1!1"'I.od ge.

~ettd dat hij een imperialm i.. en boewel

~jj in be' Kaapsche parlement

^ftD

.nder 4euotj. placht te uogeD. tooh h.bbeo wij .a geli.D d~L zija Kimborl8J pr-cb uit 6.t. hart k"am. Hoe "el eo Va~ oOIe K •• p-

11000

parleruelltaledoa de heer RIlODESmet

~icb lal oemeu ui de tijd wel leeren. doch

"e ver"acbtea dat hoo getal maar 1118f'r kleio zal zija

De heer

SAUlR

L.eft bedankt ala leider der "oOlm&lige oppositie. eo hoeft ...erklaard dat hij de regeeriag 'rao Zaid.A1rik. wil lieD in d. h&odeo dergeaen die de grootate blllaogen in de t.oekomat .aa dit land heb- ben en 't heat met de omstaodili

heden

eo

~hoeften er"'BD bekend lijn. Den heer 111gB!)u1f keoo811 wij all een man di. de-

•• Ui0

begioael.o is toegedaao. Wil

~eeaen d.t hij mat hetrekkiag tot het bestieren "ao Onze eigene aaien, ea het beetrijden ....

0

deo imperialen faktor ver.

der i. Iteg.aa d.a eeDig .Dder promill8Dte politicas. De

Csp« Ti_ YaQ

Kistarea besrre.kt de'

011180

V.n de beeren

MIKRI.

IlAJll

ea

^lB!'IlB

ala op"olgor "aa den heer

SAUIR.

T.olij wij' OOI geheel en .t he·

4riegea ia dea h.er

)hallflUY

bDneo wij niel zieD boe hij leider kan "ordeD ....a eeDe partij aa~ 't hoofd waarv.n d. heer &tuu om gepnblioeérde _D. redeaea niet laager k••

Dooh wij leren iD een tijd "'0 politieke

OIIsekerh.id. Allen lieo met bel.agatel·

I~Dg .n .ng.'ige nr"achtiog uit n&ar den SO.tea April. IadieD d. jongate gobellr- teniaaen toa gevolg. h.bbea h.t daaratellen op breed.o groodalar ....

0

eene w.r. n••

t.ioaale partij. daD kaD het lijn d.t ook ill dit gev.l goed Dit kwaad .0rcH geboren.

De Paar:ieten.

In', j,{on ander

ko'nro ..erllC

l

l1jnt

eea

bri,.f vnn ditn

hrer

J.

S.

!.(:.raip, L.W.V, waarin hij 'fVulbloKl Afrikoa"r," d ..o 8ohra~"er die .tjo bumll1lr werloO' io bel ~flJ"en dat !liJ Raa

D,' t'varl

bee(~. gerlcbt. t~r deg. ~."t hoofd wucbt over !tIJU ".rk..erJo

~lIiol!. \Ve

hebbon

het "cl ...er·

:o..':,ht du de PaarH ..tea sich Diet

.IO~ .100'

doa 1t~ ten

^{h ,1••}

ter3n door

^{j ..}

mand die DIet

, nl ,,,Ic

"il ..eheodeu wirden

,eral!

oo "IJ " .

d

"nor

~~I

hij flCbrijft .. WB/J het DIet ~t .ulke~·

sohrij <'f'JA

te hebt gelooft! wordeu door ;ianti . .'\t,ik:<iaers. het ~are [,I".l do moei~ wa~rd

^0'1\11

lijn f{c80brIJf

not

rtie d ta D.m~~. Dd

heer

Mar.ia

gll&t

nog ver er dan ~ij eo gerft de 'roornaamtlt:- .reeleo

"aa. hij

"iet jo

hot

^oerste

ml.•

isterte

Rbod(iill

wd le KRRn.

VolgeOl IIIJne. 'op' vaUiQlt ...cnlen de belaageu der Ko

orue

bij cU, d- r 0. charterde Leo achteren ge·

plnat4.-

"VVlbloeri Arrilcan~r" heeft. hilt

volste

recht

Lw

zijn ~ig"a printe

np'

uie

Le

heb~

beo ,In uit te drukken, doel eoedra biJ

gaat .pr.ken iD naalD .un .ad'''_''D loopt hiJ genai Ilicb bespottelijk te makeo.

~ieU"1 uit het noorden.

0.' ""ricbteu

'1'&0

het Doordoo lijo t'geo.

t "d" Reoter leint dat Bulu"ayo elk

s rIJ IJ· Id d d

ooJeiltilik i.D wordon overrcmpe oor e woede.jade Matabele. oa dat de nou "en ~.~

ii deiD op de markt nrlf.derd

11]0.

t:.

ee: pjnat telegram v....ne ..." wij dat het g .. ,~ iétlr wordt overd.rew.a en dat cr eigeaJfji niet. bijlOadere

la

gobeard. Vaa ait gailbury komt weder feD bericht dat de heer' P.hodOi ddur "ordt nr"acbt ea dat m.o foorbereidaeleo m&a~t om he?_! op fee ... ftjke wijze te outvaagen. HIJ zal WaanQhijalijk door de kamer

1A0

koophan.

del of eeo diner getrakteerd "ome,:,. lo·

dien 'Dlow.,.o werkelijk ia ~waar.la. da~

ach~. wij dit oiet een t. ~hlkte~.tIJd ~oor d. ~harterd. om ",oohJk:. t. ZIJD. Zoa het n~t beter lija 'roor de I:l.hsboryaaen om bUDQ~".riendeo te Bolu"syo te gaaa ~elpeo dao .Sbh te vArlaatifirea

AA" tIIlO

diDer. De borg", van Pie .. rebarg (Z.A.R.). aegt meu, lija grrillig oaar Bulo".yo le gaAo ter

be·

leba~llg nn Yeleo.

--

OIDll.llIn.lct.JJ:

u.

0, A.}lOORlEE8. De. KDM. nE BIEB. DI. W.

1.·VILJOEN.

Paor.

P. J.G. DJi:

vos eli

M. J TUCI:II

B ET EERdTE,eenigste en groo~~te Geïllu~merd Hollandsche TIJd.

schrift onder Afrikaansche hoofd- re:ilwtit.. Veracheidenheid van inhoud.

fraaie en \'.;!e Illustraties, en 32 Blad- zijden groot.

Er is lanz naar zulk een Eente Klas Afrikaa~soh Tijdschr!ft verlangd, het voorziet werkeliik in een behoefte.

Het Eerste Nummer zal omstreeks half Maart verschijnen. Vraag proef.

nummer dat gratis verkrijgbaar is.

Wie het ziet lal het "iUen bezitten.

Prijs voor een gebeel jssr, 12 .afle- veringen postvrij voor de Kolonle en O. V.8. 8/6, voor de Transvaal, Natal 9/6, bij vooruitbetsling.

Teeken in op "Ons Tijdschrift

^IJ

Agenten gevraagd tegen hooge Provisie.

De Uitgevers lACQUES DUS8EAU & Co.,

Postbus 288, Kaapstad:

SIDIRT het begin .~ ent jaar verkeerdeD alleo die deD loop i na pablieke s.keo 'OlgeD, in een. l~mlDend. onsekerbeid Raogaand. de ge,ol", d.r g.beDrleoi8lOn in d. ZDid-A.frika.a~he Repabli.k op oaze parle ... utairo parujfo. Eea. WiaeeliDg van miniaterie i, iu tngtland eea ....

0

de m"'" heeprokeae o~der"81 pen waarmede het le.. od pobliek lieb heiig houdt. In 189' bedankte d. heer

G~8'l0"

.la pr.mier "ao Eogel.Dd .0 werd ~ija plaat. hlgeoOlll.a door lord

BGSUBlY.

Orerigene bleef het .&biaet oD"eraode~d I doch w.t gebaarde?

Oamiddelijk "erd ct. Iiber.ls p.rtij bij.

eeD geroeplln eo maak"n de nieuw.leidel'l bun positie bekeud -lord

RoeIBUT

.Is leider

'1'&0

"th. RoOM of L()rda

^lt

eD lir

WILLl!"

Hraoouar : ala oiea"e lei-

d.r in het hllia der geml8ll.

ten. Er "al KeeD oillo"ablad iD h.t geheel. Ialld di. Diet de .eraodering en de ,ecklurde politiek b8llprak eu cri'i- .. rde.

Hoe ander. pat bet hier, Wlar "ij ODI ook bl1'08men op gerlUltw:lOrdelijk be- 114.ar I H.t eene miDi.terie wordt door·

het .adere ....nang.u, .a mon blijft door.

.Iapea .lsof het gebearde .Ieeht. hen un- gaat die op of '.n d. kDIIODI !lijn. De gebeurteaiaeea waren' v.n

IlOO

groot he.

lang "oor onl bier io' de Kolonie d.t wij b.bbea aaD~edronKea op leoe nrnoegdo parlemlntiaiUiAg. 80mmigen ....

0

ODi op deD Tr.aafar.laob~D ,olkuar.d, die yer- gaderd "erd eak.1

.0111

oDtbondea t. wor- d.o, ea 'rfGeglD ODI of wij lallu ook yerlansdeD. Ziet mea d.a Di.t \ d.t de re ....llen geheel ".rlOhilIeDd aijD P la er in d. Traa"aal eeo. omm.keer in d.

politi.k d.. lltu" P . a_ft maa daar een lii.1l.a uit.oereodeo raad gekregeD P Wat soa meo l&Seed hebbea iodien al d. lsden

...&Il

den uitvo.reDden r<lad b.h.l"e deo pruideo' te Pretoria w.rdeo ontel.geu ell de preaideDt dea .ollura.ail Diet dad.lijk bijeenriep P Zou moo niet hebboo g.- ro.poD: prwident

Ji(RIIGU

i!

88.1.1

aatokraat, hij wil all .. iu zijo eig.o band bebbea!

Hij ootbiodt en sloelt .. :neil zODder h.L

"Dik te raadplegen! Do Eagelsohe por. zou h.m ~'reroordeeleo en leggea:

"eg met den' .bsolaten mooaroh' die in eene soogeoRamt!iI republiel regeert.

Irl d. ·K .. pkolonie h.bben wij eeDe 100daDige ,eraader.iojf gehad. De heer

BHOOIS,

de m.o Olll "ioo .n.. iD deD

laat.ten tijd heeft gedraaid, i. van het looaeel ,erd "eDen ('oor hoe lang we"n wij niet) ea tooh bleef het miniet.erie dood IItil. Uet parlement ....rgadert eerlt op deo 80sleo April, soodat er ,ier maaa- d.a no oazekerheid vOl'lllrekeo zol- aijo voorda.t de "Ittige eD ooalltitotioneel.

rertegenwoordigera van het volk ieloe te teggeD lalleo krijl(en ia de regeering nn hilt l.ad. En daa ...orkieat moa te teg·

gen dat wij yerantwoorde1ijlr: hcetuur heb·

ben!

Gedurende dOD tijd dat de Afrikanerl doa heer RHODESoodOl'llteuudeo k""m mllo IaDgzamerhaDd tot het bealuit dat de politici ....n de KoloDie zich lOUdeD ....r.

deelon met betrekkiDg tot de aaturellen.

k"estie. In d... bel.ngrijke laak s.g men .1 meer en moer "n vel'lChil dat tot grondal.g kon dienea der politioke partij.a in

^0IlI

parlement. Doch" laken r;ij.a uu ,erauderd. Mea &iet ao dat d. ge ...oelena der Afrik.nera gevorlDd gedurende eene .ndeniudiug

0

meer daa t.ee houderd . jaar moeteo .. g ierea en dat d.. eeaip OplouiDg der natu~llenk"eatie ia h.t aaDDemen 'aD het herio .. 1 door de Afri·

bDar. oat"orpeo: goene politieke en IDMt.Ic!lappelijke g.lijb"lliog. ID de toe-

~inlf nn dit begineel 1D0ge meD .og J81'1Ohilleu, dooh ia hoofdaaak r;ijn rJla~

die iota ...

1Ul

oue _tand.D ia Zuid-Afrika begrijpen hit met

^0lIl

eeDII.

^MIlD

kaD bijoa in elk huit in dl Kupatad

p&ll

on m.n .. 1 hoo.... a klagen o,er .d. oDge' manierdheid :ea on beleefdheid der dienst.

bodeD.

Neen, het BOhijat Df tlr lene aDdere yerd_ling aal plaat. 'riudeD. GeeDe ru·

len yerdeoling - Hollaad80hll Afrik.nen en Bngelachen tegeDOTer elkaader. GeoDe ,ordeeling O,er lIliDdere onderwerpoD rJl proMatieen aocijui. UIIIO eo .nder.

yra

ag.

,takkea lija

^ftIl

groot belaug, doch grijpen nie&

100

diep in " hari der mwon.n

nil

Zuid-Afrika dat man

^II

tot IfODdalIg SOU

kuanen DImen

ftIl

grooie

lID

hepMlde poliu.ke partijen.

De tijd ia nu gekOlDeII, meeneD wij, ...oor het ,orllUlD na eene eoht.e na'iOlllale par.

tij die lot grondel.g .. I hebben de leale:

de Afrikao81'l kuall8D .. willen aelfataDdig lijD en

^"mIlD

geeoe iDmeugiog ...

^1Ul

buiten met .do haiahoadelijb ungelegenhoda .

"'Il Zaid-Afrika. De. Afrikaner diea wij hier bedoelen ia de

^IUD

die Z.id.A.frik.

.1. lijo laDd heBchonwt en "'D dit laad .Ileen lija heil 'erwaoht. AI aijoe krach- ten wil bij dit laad tea belte geYeD.

Zijn liefde, sijn work en sijn hoop find' .bij in dit land ea geeD andor ,or- uld.

Alleu die sich Diet bij dese n.tioD.le partij nonen aaoallliteD hebooren tot. de andere partij. Hot 1&1 een mengelmoee wezen ea daar wij ui.t aadors kaADeD. d.u stuD aaa deu k.nt dor oation.le partij zlIlIen wij niet t.raohtuo do begiDlOlolr der andere te bepal.n. Waanchijnlijk

aal

luwar eent.e begin.el lijo: oppoeitie der natiooa.lc partij.

la

800

vorig artikel lebhoo wij het eea OD andar omtrent den h.er RRoDn

ge-

zegd. De houdiog die hij aal innemen als hij ia het boia terogkomt l... t zioh "echte gi8l8n. Doch wij meeDeo dat do Afrika·

nin nD óéD diDS o,e&iIlÏJd kaDae8 aijra . ,

000&

"Bu.A.vu ....

Afdeelingsraad Calvinia,

Heffinl' van Wep'be/a'\tiftuen, voor hef jaar 78BO.

H 1EBHEVE geschiedt kenDia~

ving in termen van Artik.el 266 van We. 40 van 1889, dat op eene Vergadering van den A fdeelioglraad.

nn Calvinia, gehouden op den 7den Ml:UU't, 1896, eene belasting vau Drie Oortjes (1) in het £ aterling werd ge·

beven en gelegd op alle onroereode eigendom iD de afdeeling daaraan OD·

derbeyig voor den dienst van het jaar, 1'196, zulke belasting ver8Chu~.

diad en betaalbaar op den laten Mei,

1896,

&

L LR K J. R I.

Bond.a·parlementlleden.

We hebbea reeCU "l'08jfer firemerkt d.t do

¥entea ...ao d.

^ol

Reaier " maatechappiJ Diiet altijd aeer tuiat siJa in hoaa. bench·

teD. Oeso maa*,happij heI'aat voor geeD politiek doel. eu daarom i. h.t ,..n ItJ'OOt b,elaog en wordt het 'Vlfwacht d.t d. be- riobteo die er door worden Itetel.gr.feerd zoader aao&ien dOli peraooos of politieke bij.

oogm.rk.n d. waarheid !lalIon heva.tte,:,.

la OD" uitlfa

0

1.1. Donderd.g pobll.

ceerdea wij h.t olgeDd toIAllnm;-

B.DPO&D. 2'

^{MU'IT. -} (&uur.) -

Politi~k.

Ylrgaderiojlea "erdea It'ilttroa bl.r .ehoadea.

'. morgeD' door d. h.. r.. Abrab&llllOD eD Willl&Od, '.

""ODd.

dO)r .ir HlUry Stookea- .~ro.. Spr.lrerl ".reD lterk '~6C"D bit b.lpr.kea

nn

h.~ oo"et,il biaoeDrakkm ,..a dr. J.melOn la de Traonul llool.ol( de .. air haoKeade _ .. en Ipr.k .. in loltai,.ode ~.

woordia.lo o"r dea beer Rbode •• Yla "Ita ali ."id.o te lIleeoea d.'

hij

Da "einige jareD DVDiea" eerste miailter

100

aijll.

lo het Oo,t,,11 via deo wij Bea 'rolledig rapport

nn

de verg.dering tier heer.n Abrabam"m en Wienand. De heer Abra.- h.mAO". LW.V., oVp,r b.t komplot spre.

keude liel &ica aldos uit:-

Er il eeo treorll{e A.k "oor oaa Iaod. "aar-

",0

hij liewer had _leo

.Lil

blijYeo. mur dlOa

1911

hij .ija plioht .1. "erte~8D ...oordi~er Dikt

•• komen. Dit

i.

d. io ... l ....a J.m .. oa io de 'l1raDIYaal. D. I(.bell. "er.ld !renrde bet .t.

.. lh io Buropi. Hij hAf'h de .. oeite j{enom.o

OlD

prNideot Krulfer .. U te lien.

80

"eOlch

te

hem gelak mot het lerolf.laoD n J "mtIlOD.OD ook 'ertelde hij h.m ".t tie I( oeleo. Yla de

&ad.m.aDeo .Ibier lijn. Eéae

E••

k:moet m~a

"iel ".rgeteD: Mriia is ...oor Alrilt.a8".

Dos.

zijo groot. 1I'00rdea. m..

r

dil moe' oau leole lila.

O,er dele a~nmerkingen aooals gerap- porteerd hebbeo wij oietl ta r.eltgeo. Ea we moe"o rail.r1ijk eriean.n dat wij bet telegram ... n Reuter eerder iD ia '''Qfe!

trekkeIl dan het rapport.

'D. heer Wi.n.Dd, L.V.R., wordt io aeo mond gelegd i. het rapport ,aD de Oosun :-

~r iI_ groote ... i baD... .!e "oor. Zaid- Afrika,.o hij ..raait dat "ij

al.

ventaodilll _ Do.a

toch

li".r alet ia b....

1

er Or.r beboorea te .prekeD, Be& ".. aiet .. a iaYal 1IOOal. "algeo. beeohaafde w.tt.eo om .. rtt DOtloK M pruklaIQ..,.D. De h.. r Rbodea .. premier

V.IJ

ie K.. pkoloaie eu oo.el~kkil beit.rend. dire.t.~ur ....a de lIla.llchlpPIj, eo moea&d. ,er.atlJOord.lijk ... a J.m_·. dad ..

op .. oh O'.ID. Bet \:.n

""'0

dat bij.r ....D wilt, ea het k.o

"IUD

dat hij ai"

1100

,oor.

iomea, maar hij

cI..

kt bet Diet reoAt 0111hlDl soo lIOher-p ... u te peikeD, ...oor hij verhoord

i•.

Hij w.. I.u. ia ona p.rlem.ot, .a miD lrao Di.t. OpDoem.. d.t hij "erk_d j(ecl o beeft, .a: mIuolliea' heen. hij

00

eeo .tap rk .. rel

1I_01ll., ... il dit dan yoldoead. om hem

.00

M ,..roordMl.D ea te

"1I ••

a, ..

Weg

m"

hem pto Tnu ...1 haef, h... r oUfbaDkelijk.

heli jffOOMIiJk.

a&II

de hulp ".D d. Kolooie

k

clauea. Ill'" .ij _ echter ui., .. , ODI

.. 1Il....

rkea; 'beet, later

1000

"er Naau OlD de drif

Gen

"oor OD' te .luitlD. Dit baal' hij .Iechle .... om ... a te kIoo.. dal. de heer Rtwct. Ili.' all.. a foaten ' .... k& heeft, daarolll ilhet Ilie' reehl him t ••

poecli.

t. Ylr- ooneel.D. De h_ RAod..

heeft

"eel "oor bet I•• d

,edaaD ••

a hij ja nie, ... ,an

die

kapita- liaMD

die

.et hna leid

DUr

.Dure

laadea

paD.a h. daar .pa04... Bij 1Ip&IIclMr&

ea oiroalewt

b.t oodlr

00..

Hij dlDk'

eer-

laall .allllll

"ij

bOllJ8fÏl lija cI.a heer B.hod..

we6rtenll te,uij ...

be tooa van dea heer WilUand benlt.

OU iD geheel Jliet. Wie heef' den heer Rbodea te epoedijl .... oordeeld? la het ieraand ...eroordaeleo iDdillD meu heID aiet

"il oJldenteoDelJ, ~Ivoren!l hij uch "0

de beaobuldigingea eD verd.nkinpo W&&r- ooeler hij ataat heeft geI1li~.erd? w. I~I- lenehet niet vergeten,

t.eIlllJ

do heer Wle- nud het wedel'lpreokt, dat dele hoog.rt naar deD heer Rhod.. "omdat hij een bpitalist die lija geld oader ou 'paodeert ea circuleert." De heer Wi8lllUld ia sleohta YOOr ,ijl jaren ala parlelDelltelid, en oruo kieaerI ea Boadamannon hebbeu goed. ,e.

hea,reull.

Het betrekking ~t de aanlpraak ...an dea heer Belliog.o, waarop wij ook dil aao·

dacihL oa.er lezau bepaald hebben, segt eeD tijdgeaoot :-

De UiMllhaapcb. boerlab",o1iia, nl erg ...erootwaardi.d oYer de .. lpiote

^ot.

"an dla hOllOfabe1ea

^of

}'Iip .Belgr.m to (Btlliupa) die aij .iD

OOI

iDl.idiagaartia.1 .allea ...

iodell.

Ue

00.... ...

oalaoll' ook op het diD.r "an d.

Ier... te Port Eliaaboth MII.. woordi,. .. of bet na eie lakkere lenob ... ianoJf,lu .. of de 1.l'IOh. "hiaky.... " .. oom Jan werkelijk niet dooh oom Plip heeft _ lpi. io hit Bou..dIoh ~klD dill d. jiAlOh bijoa heeft

I....

baretea ..

0

blijdllChap. docb ....,.

de AfIiiao.re ("oorolUDelijk dlo dar _burige r..ptbUebo)

YIIIl

walI'D aalleo. Het w.. ech- ter ... ,. &f_.diaDer" ..

dill

behoor. _

~illl,_

groot

gewioht er

&aD

Le hech.

teil. ÓOID

Flip " ..

daD ook

al

te , ... a" om

I8IIlfMd woordj. ,oor .eaeer

Bbodel

le

&eC'

ala; W .. dit aDo omdat.

hij

.ea fraaie lae••

...oeé4e aqorabok " .. lLlaOMI ... b.teft

P

oae I. nl,.... •

lIIlini.ter Faure.

De ~ele heer Faore. minister "Oor )aod·

boa." il. ia de lltad terug jC8k:eerd

Da

zlJae rei. 440r

eeR

de,,! der .biuooDlaoden la "er~

b.od ~et de ulllegglDg der brandzl~k.te w.t .. fflij heeft zeker eon r;~r moeallJlo taak ~ "errulleD geb.d.

^elO

WIJ hopea dat hij gr+J gesl".gd i., V 'llgena do ,rappor\ea der .... lfadedageD te Colelbl'rg, '\ eoteflt~d eD Prias Albert, lijkt het of het deo rulOl8 ter ~akt ia de Net daidoliJk eo &anu.me·

Iiji "4or te stalleD, oa we verwachtso dat bij vftt tegealltaaders ia vo()retaoders heeft vtranc1erd. P.rmieeief WOD

het

op btt collg"" te Bargel'lldorp, en w~ zalleu nOl mee". IJ lioo wat van de zaale ln h.t ~rle.

meat' pI "orden. 18 het dea heer }:<'aare g.lukt meer tevredeaheid

jo

bet laad oader onae .tt>ereabe"olkiag te breugen, d"o heeft hij oiiJetwijfeld e~o goed "H".ge~an.

Ve

goede Trochtea VRa lijD arbOid In belaDg ... a lt~.,tt. ~.nd, hopeu wij, zullen apoedlg to

"oo~laIJa komen.

---- ... ~

Op last

N. B. LOUW, Sec. Afdeelingsraad.

Calvinia, 13 Maart, 1896.

II&ILIIRIEF.

25 SLACHTOSSEN.

Op Donderdag, 2 Dezor,

Z ULLEN opglmelde Oasen te koop worden aangeboden t<l Goed·

fontein, alia. Rooidraai.

Malmesbury, 30 Maart, 189G.

SCBUTBERICHi".

I X Ht B"t alhier be'rindeD zich honD din 1IS'Oorioofdin tijd, 1 Z".rtbrain Rainel8l; m.t geknipt maan en aiaan; 1 Zwartbruin Merrie.Esol, met goknip' maaD ea ltaart; 1 Roodbrain en 1 Lichtbruio Ruioe"l, eeu lDet gok Dipt ma.n ea I\urt en de aDder' niet; I AlIChvale Raineaol, klein

ftQ

lijf. IndillD niet geloe;&...oor den 258tea Ap.ll, lullen delolYo allen op dia datom oi' d. 8chu'kraal verkocht wordeD, ten 10 Ilur '. morgenl. .

M. A. HOlrFMAN, 8chnUnIelt.er.

MalDi.. bury,24 Maart, 1896.

DO.BBBIOHT.

I N deD H86r oatelapen -

^lID

de mat iage-

gaan die er oftrbIijft voor het ...oIk

'ran

God op den 21s"n Mar.rt 1896 lDija t.eeelergeh.fde &htgell«)o_ SoP.u. EL8ln RoIlOt1W, g.b. Melting, ia d .. oud.rdom

'.D 67 jr.reD, S m&o'&DdeD en 21 dagen.

T.... olI ."ord.n eJ de meoden bedaakt ...oor deelneming 'oetooDd met mijn Yerli ...

De treurade '.6cht.gOIlOOt,

p_ L. ROSSOUW, J. D. Zoon..

Willington, 2& Murt, 1826. ---- - -

lKlBBBP VURTBBBI(lH'I'_

TAnLB.uJ.

... 811&0 ....

Maart t&-·Brit.lCh

lOmp o..-~rtv"' "au

Cardiff 18- -Briteob .cbip B", CMUleh

0ardiIf

Ilo-88N,.,.,ihu. YID

Port Nolloth.

:Ij

-88

lAuJ~eiIJ. YID

Wal1"ilohba.ai.

.J-Brilechl

bark .4_....YIIl cardi£

JI9-Briteoh IObipBlr1llll4lood, ... Loadea.

• '19-88Owlplt •... a

SoulAamptoa.

.. I9-NOOI'IChe bark Ile~r,

"'ID Graop.

1DOlIth.

- 2II-Driteoa. bark llIfergat'Ty, YIID

8au tij

19-88

~.

.4oulra!.,;a".

YIn Melbourne.

2V-SS Kajlco"ra •..

au PlYlIloat!l.

IO-Ilailboot Ta"lal/Otl ClJ.flle. YIIl Kata! _ . ltutha ...

élO-8II

.lIetlo""" (Aut!.:, ... n Natal !!Il

kult- h."IIIII.

".. nou ...

J(eatt

1,8-N'oonohe

bark E'lre1J4.

Daar S,dney.

18-f:1S Cl,," R ... ai4.Dav lrlIItha"DI.

18-88 o~/llall Ca.,lIe.llMI'

kutha'8III.

28--88 Oree".Danr EngelaDd.,

28-Brit.ebe

bari<

Gold.:.. Oat. aClBrN.w-

.,.uI, NZ.W. '

28-Briteohe biu'k,.h:,rU.1/

liMf Ne"01*,-

NZW. ' ,

2~-8H Ka'/wura,D... WIUiDgkni.

LONDEN.

. !la

)I

aart.

(P.... T,lig'tlar.)_I>e remb'·.4.eli.t~

II lf..,adag

te III.iddenaobLto Looden ....upl

'0'

mea.

Voltren. aJl.,boriobt.en

i.

ChamberlaiuH

h0C8~ruiQ •

<lel .. a .~ voor hen

die

lijOJon. l!;.i. goeD ...1 .

ver~

·Uoood'l(;

heL'8 getlVog

h.tLO:oeglfeu.-.De

D.mQU at.CIIITQUt.oO. Ky. Te

tUODbij

alle lipO.

tlMk..

en haod~laan. l·.

J. 1'Iu.rito ',09. ~~

... IIiI'II&a, Kaapet,ad

.-

ti lt

)i~.

dao d.t nD

lijn

YiiaD~ te oaW,ik_n.

11<)0

.lt

mla uit

_ig

Itf'-.I od delaatete lafeD bi.r t"

lADde li.

llIau..;.-Uit hit lar-e ale!!.,

ui

011

zilHl

d.'

ror meer ...oordeeleu door

d~

::'1& kea bedID behaald "Il iDg.alotla part'J.v b.~:'a gared te lijII.

lUar

d., dl loeeLoud kritiek ÏlI.o b.lp driapDd ... rei.echt wordt .

Z;iedaar'w.t meD Uan. .&0 deae

a

".'1.

D-a ..

.cp"1I1 W..

",edl eOIl 1"lIge Woor lUlolrlt" ; de opat.ad i. oo:>r de GfclJarterde

....n

1et>lijter telleD,.I. woor.1 ouder

ora .... nd: ..·

btodell .1, de te~ea"oordlile ..ea In

&DJ

wer,

⁰·Ic

oor Zoid·Afd.a om!at

hij,

e'''o ala de

Zu u

~rlo~ '.0

^18~.

op eeD

tijd .. " d.~ d. V".

d,eldupid I_bea d. kolooaateo alch moer

d,n

g.

"oocli;k tOODt. Verdeeldheid. mau

(c,ell 0'- ..cd-r

Doa"er. 'eroea4lIDg.

DH! ..

et

m-n

" • . d

Z'd

f

ouder .0<1"...,0

in b.~.e·o lilt e

UI· A.'.

kaaa.cuo }i'pt:bliek "ordt "roomen ove_

u- 1"118 ....

reelli1(iolleOdor boeren. de ,olluml ~I ea de burllerlll&Ch~.geoe tel(ell

deze.

woor

d.

tell"o"oorllij(o rell[eenall. maar die f,lcb lhao

I

~oLlam.o".rlriDg

YCrllaao

b~bbeo. .Mk.r

c

r-

boer

en d,e bel thaoe oader1ln,

telU

"orden ziJa .~rk:er

dan

ooit hgeo de buwormora

u:t

Johaoll •• barg en hao vrle'lldell. leU "al

"C~

peabaart ill veti~i". die aao

deo

wolksrud

ver-

~oadea wordoo ~egea oilbr.iden ""n bet

_tem·

ht be' lo~la~a "an maooea ia de wolko"r .

~e;e,,"oordigiDII

di" ooit

~gto d. rA.publ~"1t geotredell hebb~lI••

0

Wit

di!!.

mAer uJ.

~,.n

litie

JC'"

lIIelh

&00

wer om Oltle&tlD« uo

~nltaat Weteel.. nrdedi«"r der

.1l

0W

AllR'n

h.rY()rmefi. oit de r.publiek ~e ellClbell..

e

n .tellig

II

hel dat',

mao.

pobt1;eke.botldln~

'.' "0

dieo a.rd il da~ de "pobbek leta

I::;~"

LI.. • " ' .

^{d d}

V.O hem kaa ...er~ch"'l.

! ...

""lllt at • _tr.golell t~;;á" <le boofdea der ber"ormer.

iaDomeo woo,.l daarom oiet ... na.ebt kaDn.n wordlo omdat d. openbare meeala« oDder

d.

boere u hier a..er .t.trk:

telf80 18.

Au

dor.

aaderen k"ot d&en bl.deo al. de JohaDo ...

barltache

Star al

hat .. olleli!lIe om .. a den kaot der EOfirelaobeode .trm.alllg te ...ere"':lerev, woorelaa heL l"ijfelachllg II of pr_deot Kru'H ..icb "aar .l!:II,elaDd, .... lo'g~~a. Gfm.lIgd

^e

K

al(ellcbeo word.o l{eaeRd te.v:n sulk

"elCtm;f

neOlNr

te

h.bwo al, "ela"la.de

.010-

aiale Afrik.D .... "elkl .laatate door dit op,,,eIt- pea d.r han.toobtea er

^toe

1I0meDom ook OYer de HollaDderl"o ~Dliirer oord .. l te ....

11 ••.

eo h.t ootbr",kt &eli. oi.t

ua .

heD

die

la bel ccedrag der Eagllach. ~!iIO III .k"eetlo ...

·n

toei., aieo om SPf'l'DI.tl. op dali ag der

Jo·

IanDtibarglO1" effe.ton io de h.od le "er ••

n.

n. l'raa .... al.ciae rOj(luiq lleef~ ai

eh ..II.

moeite om lommi,. bez"area "ur .. o d.n

H.Uld

orn geklaagd "o~, Olt deo "ell

t.

ruim.o. Hit

be .."

d.~ UI er .oed la .l ....gt om door haar oa~ar.ll.o· ~mmllearlll86a Diea" .rbeidnolk Dur de mlJa@o te I,kll breDltto •• o

een

oDder_k iog.teld hKea 'eo oommi_r:. ah ollderdralr.ker der oatorell.D acbijat getooDd

te

hebbla ..d., de a.Dklaoht tellen bem Diet ....elom het hJf b.~. Een ILI.cbl

te

JohaDDesburg i. gebrek

aan

_ter. eo de beer Baraato. die

eeu

der groot.<!woaallo

10

do ".ter·

ma&LIOhal'pij

ia,

hetft plauoen I.Otverbet.n.~

oa~worpea; maar eea oadel'1lOlk er uur .. n rea .. riog .... ego heef~ ,,,toood d"L k".ht.1t zoo.el .1. kwaatiteit ".a hit

!lieU

we

.watH •

"eoacbea o"rorlaat. eo de IDI]OIOAeol.ardo·~

oodorzoek naar eeo aod&!' plao to~ verIDeerde riag w.a deu ".ter ...oorr .. d d.L Yro8jler .e'l bij •• 1 "ODd. BeL kolluenoer I.a,,_ deD lpoor.

"eg I' .:leh.ll, IfOCldilooper g~m..

lI:t;

de ph.oDell der r..geeriug ".t ooder"'l' ~o .... d.baltoDr ..oor Joh.ooe.barg .. np"l. "illdeo

.1<1..

r

".1

d8jlelÏ). biJ,.I. 1>e .... k .. n bl~ .temr.chl llieeh iIlLU88Ch.oeea b.I".ar det Dl.t

lOO

l,obt oit d.a "'II is te rtIimea! .1. dl Jobaoaeebar·

Ilore r.ioh bIlJ••

u

verbaelileo d.t "IJ teg,j';k l'ranu&al.cbe burgen eo

BritIODe

onderdaDe.

kuaDeD aija. ea dat lij beter daa

de

b"''''11 ... tea .ol •• ae welke b ... io.~lla de repobil"

mooi butuard wordeo. KeD poot IiJ"1 i"tlll .cblo te I.OOLeOd.t Doder de befolkiu~ der good.tldlD oea vere.andiger «eeet belli

⁰t

lo beencbeo. T, B.rbertoa.

waar

oDtdek.'D ••

D

beet.e'l

I!em..

h le

liJD die al

"at

meD waD I{ODd"iIlS'.".ien h .. fL ia de IChadow ,a!leo lloelleo. zelde oolaalll Op eeo opeab.re wer~ade' rial! de retlak~ar na eeD jiago blad dat

mrD

lea c:>DgJ'ee W.D af.v:... urd igdea uit de wer.

IIChilleDdeBt.~ea ".D Z. Afrika mc>eet ba)oll:g ••

0..

middeleo

te

be.prekeo boe

cie

D'tU' rellea tol arbeid te d"iogeD.

la III eD

het op dit puot eeo.. dao. a.1 de reet ..

tI

kom ~a.

GaDenal

Smit.

9ioe-pr8llid.at der

ZtJid~

AfflkaaDlche H.epublie". die een t.ijd

I.n~

,oor zij

a

gesoodb81d iD de Koloaie beefl

d(lo.,t-

braoht. il

ternl!

t. Pretorl&. mur oogelu.il~

zooder er baat bij I(c"oDden t.e aebblu.

811

de heer Ohrjati.au J oabert. JIIiDi'Ulr "0 bet .. 'jo"eNu. " aoer ero.lJg uek. l'e

Johan.

aMbUlg

heef~

h.t goed preaead. mur elden i

0

do republiak "ord t 'aOll o...er droogt.e «e-

ldaagd. ooder aodereD t.e Pretoria.

la dell Vrij.~~ ilde l(Oa... roeur ...au N.~al.

op .iJo teral(r.u

na

d. Ku.pet.ad. door ,re.

.ideut StAolj

a

oa.&lIaald. Verder i. .aud ...

sleohte dit te wer~ell'D dal "0 Hollaud.oh hlad ia urbud lIlet.en slli ... r E.rebeb Ult.

geettea eeo nrb ... llDaedMlt

YarI

eea g.. prei .et

een

.a"'Olo k.piMia. ...olgeol wien de B..

^III.o·1 Mn

be kei &aa de Vrij tera hlbb ••

eo•• oodra h,t t.Qt he"lCÏoll80 k ia

d.

Z aid·Afrikaao ..

be

Rlpablitk .aar V rijlt.ten perk

II&D

m08lJ"'o .tallen. .11 .. lOyt.1e Bnt.

aohe oIJderd.oeo" .ea iD

",I

io deo Vrijlt.,t dooa &oud.a. Eopleohe bladea .lw., keoren do publicatie .oer

af,

ea dit

il

ook o.toarliJk;

m.u daL d. 'Baaa'<! C.IiJk had. dat

I..~

.iob

riet

betwijfelen. De boo .. politaek w.a Ealle.

I.od

en

de EDgelaabe pariij .lhi.r. om

Datu.

relieD ....

0

koloni.tell te oocienteUOID. le

d,

oor.aai wau •• Ik k" ... d.

Wat. d. K ... pkoloDie bet.reft, ook daar I'Jn klachten oYer

droogte.

lIl.ar eea celok i, b.t clat b.' iD N._k".laad.

IlOO

laag door drOOjlLe lI'ek"eld, t.ooh eiadeliJk i. gaaa receDea.

D.

... rkieaÏD!!: "oor dl ".Ignend<! "erj{&deriall "

Crado.k i., .1. die ~ 8" .. lIeod ... eeo oob •.

t,,~t.e ,.,,_~. sijade de Boodtbodidaat.,

d.

beer V.a Heereleo, j!llao..D. lo &ohll&lla.

laad BUUIDuieo"e tJondakaDdidal.eo lIIlOel.n ge.teld "ordeD. ID daar dl BODd er ia den

I..

ta'ea tijd NIIr it Loe.... ollleo. weg.a.

deo

groo~a Loevloed ...u A~kao.r boereo. woor.

oamelijk Dit dID OraDje Vrijl&&at, die

.r

plaateeo koopea, ja het _r mogelijk d.I

de

Afrikaoer

partij·.er

aaa"io.ten

aal

doen.

Wat

die partij betreft, .okel. barer ladea

in

b,t pvl._& h.bben alch

hij

opeabare g"l"lr-'''' beclea o"er dill hMr

Bbodee

gu!l5!.iaer IIltKe.

1at.ta daD op b.

CJ>lIgfli.

i. geacbi.d. en

'JJ

h .. l

'rf_md

it dit aiet, maar hll ill d

vr .. ~ af

dit oiet Lea deele ook

het ... •

der -re,i.. WIoarlo &ij .prakea.

'1'.

Bedford 'prak.D twee ledeo dv pari ij. e eea d,c hier,,", .nel behoort, de.kje

loe.

Beu boaAIr. d. beer AbrabamlOo •• p

~el

ande"

daa hij op het BOIldaoooerea orf g,daan hebbeo .1. hij or le,,_t " .. ; dl bd.re .preken badden

eltOload

woord

~r

deD bMr Rhode, maar .eell

YOOr

dr. J"".D.

Toeo

~htu dilll.

aaUD ....

d uitc .. ~o werdeu ec-', " .. troa"eu in

hIG

dorp. "aar hfl EIlIleI.che e1e.lD~ Perk ia,-drle juJcilltrf~

...oor JIl~ "DphftlD. lo BrilolCb.~lI laad heeCI lich ..

a

.&.aglo·Afrikaaoeo ww .. oialDg ge'_d die

aich

"erbeeld~

i

...Ioad te nllea o.f.alll

ea

&lch haodbui ....l'Iterkinll der "erh1odLeall met·

Eo ••

ten l!oe1 .wll;

1.0 l'orL Khu.b..Lh.

".ar de miD~t.er SiuwrillbL

&&II

eeo morgeam ..

I

ter lijoer lOre hM woord "eerde. Ipr.k b'J ...

1

over deu Aeer Rbod .. aoo d.~ mill "eeo uo.

... rlciog

er

op kou

makea.

_r drukt.e IdJ auoh

teer op 180

beweerde uoodukel1jlab.,J

""0 EDj{8IMd',

oppergeaag io ZlIid.Afriita •••

^r

lDeD ill Alflkaaer kriDgeo oa,aarn. n~

OOOri.

DaueatelfeJI ItCbijDtia kriogeo die vr~i~r t.., .:leopp().laio h.hoordea eea looeIIaderiD" Lot

den

AftikaDer zia .iL huL ge"o.1 'OOtt ~ wlueltn dat hel oDl.OIfI.• ebearde toou~ bO<!

tt"JO'~

zeker miD w..

a

ht' behoud der but.aand.

eo

l,!.

P"I- l!'ell<>Idel·outud8ll ill

.1, de

lroIODIII.r.

Die'

eCae

liJD

lrekkea. De aaD"oorder

der (.,..

pe.itl", dd boer Sailer. beefL zoo"el ),Ionoor

.10

"oor de hem .. ogebodlU k.ut1idatDllr

'oor I.d

vooraitWlOhap ,." hoL ia«erhuiH bedanKt.

te'

110". Daar het ICLij~t, de ),!IJl'!"n in dell fUr, 'loaaDden parlemlnt.iroo

strijd niJ

te bet.I>~t, la ..adere i"wlOlldriJkl le~o dcr uu1c

"I'prll i.,'

sohljoea ....u

pla" •• zij"

met

b.·'11 ~e..

par! ,;

^~e

worlDOD

die

lDe' do Afn"&oer umeogaat ; maar

~t

rac.lu. hi .. aCl&al aMuarliji .. nl .... be.

liCIba lIGIIeG liII bet. Plrleaaoa' alt

ti mill

Il.,

.. _~..;.._-- .... '-

ij tE~EmIM~Ii-Q

-

al AlllBT ,1al4

.... bl

If,,'J dor DIen". partii.oraiaa: aaoaehonwt.

." ,_( mlr;l.te". IS d. Afrikaaer parwj door dr.

':' W.t~r ra don heer }'anre nn.,.llwoor.ird.

~,.,.r .:. net 'hlenhllre hoofd e,r .aD, aa de heer II ^{:Jl ,,~} ee n &lltlOl{ me-r IQ bet parl_eol

• " 1&'1men den boer Sobr.iDtlr. proeareur

;:r.""

^JU het t",ecd. mioisteri.· Rh<>du, b:-

~. u ...r .

Cl" r erd.re DUU.' alt. d~ K •• pkoioDi. ia

-e " n~eoJ. SIr JlllDe. Sl.e"rl~b', tijde'lI

'" e.v"

^{a.u Port} I::lipbet.h ui",.noodll(d

I ~j,:. ,...)or"e" eaAr Lanr.ldoof UIl kie".

,.c. r,dl Zich over dn plaG niott ou.ao.ut(

• I~,."d'. e" l.ter zelf. beloofd OOI("D IX ,ra I.I ..t.e c~.r Ult~nh." te la'41U op.eteD. Olaar

I'"''

^,'r.l.ud dat d. reJloenn« b<8proeiioa.

.. ' " ,ur nlea"'e 5poonr"I(IIa .. lIer hand I,a::. Ien lIoracht la ia omloop vaD p'. ell.

. '. -"~koleoLO be' laid" .. "a II.Vloder.; be' .;•. ::, 8toeD1I:01.0 beet.'!! "evoud.u . te .'jo

e<' y.ekw..ar dOl 'poor.el( •• n Moe-elbaai

I ,;,al nn Gva,it.r1vier lOU moeten 'r.· .. weKt e.llieen t.iJI:l. De mini.tar F.u·e 'e L'ule.berg. ~e Vicwria We.t u te PUD.

,-: v.,~adefln«eo t(nUon4en om de brand.

.. etto ,erklareo. en dr. Te

W.&er

"ordt

~ J. ""m.n met bel parl.mentalilll Tberou.

)!'J, .nperlDteo.ler,. gea.rul .an oad ....

. tt (00 lIi~b'.c~t ~ bebben om .. a bet

'.··nvaD Ic·,wlr ..dea werk te maa.D. Voor

'" I.e' 1& bel ::;.. a Iferiat( .oord .. 1 dat .m" :--"e.rlllbL, .erle4ea j .. r d. blttent4 n....od.r der BpoorwegliDie nu G,..if

Ir'.ar Middelburg .ell. •• tbao. b....ft .. en als .ao groot g'.lobt 'oor bet

..d ouord"U.fta' D. liJoieo uraad"""D eo ,eraDJ.rell zaID.O, zeilt de Roml i"lCbe

GII.\.u U'T AK •• IU i. door d. SlraJAe!lld,

q)Jf Zlid AfrIllaaDlIOb. ba"DI aaulCbrlWlbt

.a .,1

30.00!J •• kk.D.

OAAR ['~

nAAT. JOO.TI)fBI!Il.O mlt de

1"''''0'

jl.',d^·(rn Uil d. h.ná 'erkoo~t I' .. I ,.~ •.,.

le?Opiolf Il..d.ert~rd op Din.dlg,

7

Apnl.

li. t pl".t. '1Ildeo.

NOMINA,"J:•• oor drin di ... ktearpn

.ta"

^d.

K lor,ial, brande'wijnma'llICIb.ppij (bel er' ti i¹

"'"'' ."" oIe aftreden~e. de ben A. J. )J~

~V&&I.M.

S.

Bysoo eo S~ltalk J. Rabie. mo,tea IDIf~&o.. deo WOrdeD voor 11 April.... Zie ad.ertell\i,·.

~I PU'Po'lONon, Viotori. We.t. .loelf .0,gtOS bet plaat •• liJke blad de bli •• ~m in

het

hUI. 1'.n de ".du .. e Hu~o, maar &onder iom.ud k:,!aad te doea, scbooa bij aiob. a. ID het. dak te

liJn j! .. lageo.

ut

.ioHn l'erdeelde om i'l de

mal'1ln .an .Ier kalDen te lIelijk gaatl" te makeo.

W,uU.-Het V,ctoria Welt N~ul.ll,blad i. er .oor een EOlfelllCb8n "attlr.iDder, lDet een

~a.el .. r.ro,d~, naar bj"f teI..teD o.erll:omen.

t h.elhob' een loed pl.D. maar "i1 er UIl

•• Iooft heeft gee. red.a nm eea aader lie l'er.

oordeel.n die aiet luie Ion brandll.ite aaar brandai~kt.

'0

^{laia al. ooraaak eD}

a...

^{'ulg be·}

lobou.'.

a&lf1CK.l~L S.n ..it .. oll(eel een tel'lllam In Oa.. n oamlCl~1l tlldc.lOOt 100 er .. tii ziolr, dat mln Vn]daR nood. toeo hij .. a toual heel. me..od. da' .ija fiade d .. r

.1lI·

m,.r I~hr ,iel hij ia eea diepea llaap. loa d. 4ootoren hebb.a de boop op liio behoud no" ai.t opge.

lIeYea. De mioit'-r Obri.u.an JouberL il, ,ol.

,en • .h"lalfllle blad. itM bekr.

V"UDIN ZOJIOAG ..ond ti Doornri.i.r.

~oaebj~",~I.d. MD dronig ongeluk plaats. Vier'

~loDl", •. ID dlea.t nn Mr. PieMr Hammaa, alal(en dien dag bijeanu&en loeba lo d.

berlIeo. Eeu banner ".rult" ftIl .ija .oeteD n,itl no eeo lerac ••

lfOed

600 l'oet boo ••

Gan.cb vtrplolterd werd .iiD lijk tem'lInoc' olea. lII.t de b."o~n Di' uja kop .fIIllgen.

Nadat de ,.Idkorod het lijk gelUeo had, werd heheln a.ar de "laaI' I(lbracbt eo aldaar beRrann.- WOf'ce... Sta"dard.

VIAU&ING UN 8POO.WUr'IIU.-Om Le.e- rooet te ~om" aao de beboefte. die er .. a tr.a.portdleron naar bet Ilo»rdea beate .. t. Ifeeh de dlrekteur·R.a.raal der 'poor"'geo kunil dat paardeo eo lIIutl ... I.. die uillluiten bte'emd .ilo toor tru.ponrijden .aa ¥afelling ooord.

w:

u•te• tol op Dadere keeDi'l(eYio, .oor een

• '.rd. .an áen •• woneo prij. nUea Yerl'oerd WONIII. al.med. de perl00eo. die ar het toe.icbt onr b.bbeD. 100 een oeni6.kaa' lIeteekeDd wordt ia deo .orm •• 1. te 'rindID i.

ia de adurt.euUe-lIolo_en.

hL.&:lI.-Xlmberl.,., alt d. Kaapetad, h .. ,.

ooll "0 prooei •• D ... n Imam ,eb.d. ea wtl

eea Clmtrent lut.r. 'ljnt1. ia Milbrief ia d.

. lat o,.r Iflld.hJi: b.. taur .a aohtlnut.

gaDg der. gem"Dt. door el.oher. n.rea g ••

.teld. en la eeD allderea toupeliDaeD jfelD.. llt op b.... rde betrelllnnieu met t", ... aat ...

der jpmeent. die .lIDia. III Tinia b.. tbD, V.r ... rdu. de bri.l.chriJnr •• trd tot .£lU vereoedlDIf nroord .. ld. ea dUl'1la krlr.ll. de partljea. In r .. peoti ... ni.nd.n no din ma.

glItrut ia 't HollaDd.ob .. n kina pree kl.

oyer deo obrl •• tXCli a •• d.n .I.maai.oblo pliont om ia elladraoht I"am te I."'D.

V ADIlIIJlZOON,- Bij dA laate'- p.rlemer:.ts.

&ittlog Wal de ondl beer Frao. ~ Water Dndi.

dut ,oor het pulemeo~ ge.~lcI. maar troi: hij ..'cb telDg weu de Bond aan zilo ZOOli de lac·

dldatanr aaob »d. TbaoB Uea "iJ dal, daar dr.

T. Waur .""ell'lijoe benGEminI( tot kolooial~n

• 'cretari. liJD bdmaalsobep r.~ deo Gr .. ff·

R,llJeucllen stadaraad hetlt m~teo Deerlel{~AD aao liJn vader dd i:llndlJaluu1 hiervoor aaDge·

bodea IS eo aiJ door hom aaageoomJn is, Z Jow.llo bot parlemellt al. In deu elad.raad bttf& de beer

T.

WaLer. '001IIOOver "iloartle ..

len lIonIleo •• teed. gOt!de <li.utao .erricbt • u .IJ weD,chee .ader eo 10jO .an harte .Oor·

,p~ bij het weri: dat zij teD di6nete no laed

CII vollr vetricb'-D.

Dil ..VOLUJTKlI," eOD blad ia der tlja door no "iJlen dOln beer (.jalli.r. OPIf."cht en Lhao, door .. 0 Hollander IItlobreuD •• ordt g'lloemd een " .... pr4llder vIn raa.enb .. t"

door .en Eoge1ecb lI:olooiaal blad. en .ndlf' .ndere bla41a nlmeo dit o.. r. Afaar tel(ell

".lk ru iD ZlIid·.Alrika ",ordt teg.nwoordlg ID d. me .. t .. bladen naljDllfer lIaat Il"prlll·

d, kt :lu te~eo dl Holl.oden di. iD d. ZlIilf·' Alni:ulIscb. Republl.1I: maKeD d.t d. laodt·

tul .r g.leerd wordt eli ia .tand blijlt •• n dat b.treIlkIDlleo, waar .. kere jn Zllid·Alnk.

Illat l.~t yerkrljlfbare kaUDI. -"oor .. "ilCbt

"or¥, Ili.t al. bIer 100 ook daar in.baadln na EDgelllOb.a iom.n

P

la Eagelech. oogea

;. hi.r t. laude

.11..

r_ahaai

"at

bel.t dat gebeel Zllld·Afrii:a nr.cel.obt wordt om teil .Iolt. urkalfMf

te

.0rdeD.

T .. TOI811:~VI1CBhlbhea •• ollf.al d. Ead

~ l>Upatclt. .eu UIltal "'lbehDde

.. farm.re "-" bo.r.D" i. "a te fate08lllijke 11&&111.oor bea-.ir Gordoo Sprll(jf ea dea beer Hafaafyr onder b.t .i.Dfeu uu .. R.le BrItaillIla ... 111.ia beeldaDi. nrbraad, .. r.t.

geDoemd.a lIa hem met .. Worouterlbire .aaa" onrgoaD te h.bbea. W.l D', nil d. edelt Dl&lIaeD na deo AlIglo·A.frikaanllOhea

Boud kau mea .~rwacbtea d.t .ij ug.o

d.n h .. r Holaa.,., h,bbeD. maar arID.n .ir Gordoa. di. .oor 'Ijll • .,..cb te W oroHt.r geen

,oad

"oord ran d.

Alrikan".

bekomelI b..

ft

Olllda' mea

ze

lI...w eD iD IOmlllip 0pzlcbteu aDti· UrikwlIOb aohtt., blerolll door die ,raI.be"oa.n te ~In nrlfaiHD di.

lij ia der tijd tot teil partij ~ormeo, dat', klob al te oabtlhjk. _,

EIJI oa.ul.10l:T Ilf DJ: &&901..0111,-!tl lijII

bekeeden brief aaa ~ heer T. N. d, Villi.n zeide de beer HoflDeyl"dat d. 'beer Rhode. uit

meer dan

^{ten. rich~ialf} gewaallSobawd ... dat dr. J.mnon .ooroem.ne .,,'de Traupaliltte kekkDD. "Meer den .. oe rioJa&iaa" werd l'er·

WIald "more lhu ou. directiOft." Da' ... I(oed on wel; IlIaar de druJReradw .. lua be' Kaap.

.tadecbe EareJtol!e blad " .. ric de nrtaliuc Yerecheea, maak&e daarnD

"more

than one

dlr~r." Met di. druklcat werd d.

brief aaar

Eorlaod g.kabeld, .Bn DIl "' .... t _ d .. r

"ie de w .. rschaw.ade direkteuna del' lecbaI'- Mrde compapie wareo I BlijIrt het aa

da,

I{eea "direle~ar" den heer Rhod.. heelt ge .. aareuhawd,

daD

aal meo

'I1I1&II.

Afribu