Zuid-Afrikaan 1903-05

lE'S

• •

IJ AARL

l'en. Klli·

,ijnbereid.

V..twerk • .k.aliteit

Stiptheid

I., '

lJguJt.

T,

~RL M,

raat.

reunpor- odewijn,

" Steeda

VRAAG

J.

IJL,

sen 8n

376.

JUWQl

_NG

wellBOht

publiek

hi' als •

I,Gta in Lal, ver·

op de

"werking

~. +:

)0.

I

.en

Con- araal ~

lt:. W~ 'a,

.ere be- :aapetad, 'nementB

t

Spoor- tijdperk.

n eindi- eden sie .teerd S'

Gouver- 12 en IS te ver- an den

, lein.

"_;Y,

e Werken

tvangen wen van

Beaufort a

Speoi-

bij den

r

M. B

; Cham.- onder-

cl!l

den

-3. Bet

ioh niet, ~ ider au RB,

'eJdliu.

K.

5'heids \

~elfoon ..' ij tegen

Binnen

!

Spoor IJK.

druk- .b d.

~ei.ba- latz.atea

J

Ir ,VER~IiiiïIiIiiiiiiitT_D,US NIET:·

OONDERDAG~

, ,

MEI,' 1903. .

N. DBOOKBBo

tt Co., Afslagers.

Wijn-, Yracht-, MIUIU- en ¥88plw~n,

,,

. ^'

4den' JUNI; 19()3,

DES )[ORQENB~

y... ,u.~.,. Loo.,

LOII.,iP~ k- M, Kupat.acli,

pm

op C J

'Ouds

n

D B Heeren l~UI LlCA. • da.noe «"JM cloor dea sz._

tenr

m dell OfIdel

ft.

wijlen

)l4I0 ...U B"'lL.~ BooYID.

_ ala

boy_

Publiek VerJtoopen J. Vastgoed: ze er dCllD, gelepn te llieti8ek beltaaDd., uit 8 &neD,

O1Ilt.mtt IIlOI'pD

RrO,Ot, met Woonh~

7 'fert.rekbn

eD'

buitngebou benU.eode

een

kiem Woonhuia 61Wtrekk en. keJder., atal.

, beplaDi

mei

wijnato"_ en

^{Y?Ulnn ...}

~. '

B. eileDdom jleeft

eeD

kende ligging.

ell •

een sterken put

mei

heerlijk , ... genoeg 'fOOI'huiJe1ïk nb~

en

l8p1'OeÏiDg.

IL 1.0_ Goederen, ala :' Ca) Hei gewoue

HuiIrud.

(bj Xeldergereedlcbapj ala pen. Stumt, Leggen, . balie met toebehooteo,

.1nL, en indien niet uit de hand Terkocht

4i Le gers' Wijn eu t

gel' Brandewijn.

E. J.

IMMELMA.N l CO., AlSliaattrs

Vemdu Kantoor, 1lalmeablll']' •

Gocl v.

•

on IJ van baar ~ in den d en

ala lid g.

;ra., L

hem ]If moet~n d wer

doéh hl Heil&l1d

!lij.n

"

wa.ntdc hij 'il vC'

182:4.

Hienl ba.rd, w.

soon, m alaap, E'

1

A~. SchOol, Rlebeebtuteel.,

^'~-DBN'

. .... rblijd,

APPLIOATIES, mt't getuig' ~:deo

-8Óhriften. 'foor de betrekmg

^{'faD friIOJi .~ .eJl~baplD}

Eersten .A I18Ï8tent, 'WOrde.n inge.. uau;n '!~

waeht tot SOJuni, 1903. Bekwaam- heid om Pupil Teachers en School Hooger klasseD te onderrióhten, is eeDe Tereischte. .

SalarUl'~100 per jUre . '

Werbaamheden te beginnen na de Juni vaoántie.

N. LAUB-SOHBIJ.

. Secret.ris.

Piketber 18 Me

D B OndergeteekendeD.

daartoe gelaat door GlO. A. Louw, sullen VerkoopeD, op de Stoep yap StadbUJa, te Colesberg,

op 1ItIdIg. UI 64Ii lUDI,

Biebeebbsteel, 11 Mei, 1903.

DAAR hr dA lijb' deel durende aoou, dan blad allen D<:

J

De wplbe1reDdePlaats "AO TANG," in Wijk

^.t

ODd~r

U.DJ"_~;Ut

in de

A

fd8f'lin~ Oclesberg, circa 8 296 morgen.

HET VELO.-Hpt Veld in deel van het ColpBber~

""IO',n" ..

lIOO

wf'lbekend, dat het on

ZOU

sijn om

^te

zeggen, dat hpt het allerbeate is voor alle

1IUOln.e~

Vee.

De Plaats is geheel "...,...,

".11" ..

de spoorwf'g naar Jo ...

^{m.~ ..}

(die ook omheind ia)

Plaats in twee

^SOOl"'

g611et4~1111Il:e kampeD.

DS W ATRR

VOORBAA Bet water iD het veld is volop Vee. Br is een groote JioI)mi~rd op de Plaat., alsook de

^U8l1rnnfll

landerijen. Er is alle kane, een Arootereo voorraad water 'fel'zamelen, niet alleen in een op de plaats, maar ook langa

Oorlogspoort Spruit, die over 1,200 of 1,40() -'morgen Tan de

plaats loopt. '

^L

d V zaai laateen

DE LIGGING. _ Da plaats uitate ..en e

et-

en p

twee uren te paard nn Ooles genaamd :' .

en een half uur per spoor Zoopjefontein en Trektouw,

OoI_berg J unctie, en

om·tr81[lt

D1atrikt Senekal; O.ax., denseHdenwtand vanNorvals ~~ltelijk grenzende aan Zan~

Statiop. Iliner."

De. wonmg is slechte 500 .

'faD

AchtAlrtaDg StatiOD, waar V oor nadere bijsonderheden. doe Poet en Telegraaf Xantoor is, aanwek bij .

Voor spêculat81U'8 eli anderen, N. JOHAN BOHB;- .

grooten voorraad 'fee Geadmitd. Agent

'foor Tervoer

Daar

te Senekal, O.R.K.

bn de ligging van de Plaata onrtro1fen worden.

, Er is ook

tell

Groot en

^ut1I:'ltn-

lijk Woonhuis en de gewone ....'"""~_

gebouwen op de Plaats.

,Voor

'ferdere bijlOnderheden,

aanzoek bij ,

DU PLESSUf & WILCOCKB,

Colesberg, 8 Mei, 1908

I

WE

Beaufort Weat,

8 Kei, 1903. ..

DE l&ug

aag I

een VERTJ willen en .Bij1t'iet ___ e "GR]

CIeU nog ste

boalni van pu~r.

BTK' '

ell ne.tte Ri1

~jIen

OT

Alle repal 1nIn!G., Blotel pyoerd dool alle werk g billijk.

Altijd voc IIOOdlph~I

~ yooc-hA:

Prijsen op

TE IIIP IF TE BUil.

a. COMBRI.K,

DB OUD8TB B'.OLO~

HOIW)GB en JUliLlBRs,om ~=~:-::=~

(GIVUTIGD 1836)t

23, ltarte ... rIllstr ...

TepnO'f8l' H. 9ruu " 00.,

KliP8'1'AD. KoQleD. Aanloopen.

Jl. GOD.IULI. _.

Bchu KA

AANGBHOUDEN in het te KJandsfonteio over den loofden tijd en te worden

YAl'lI:onnt

op

Z.4UJlD!.G.

den 80sten Mei. I indien Diet tevoren ~10!t, vi ~ :-

1. B n donker-yo merrie kol voor den kop. ",een _ic

u... ....,.,

merken, omt-ent 7.of 8 iaren 2. Tw.-e •• art.-witPf"Ds een ruin en tAn merrie, linkeroor winkelhaak van

I'f'Cht.t-roor a-walnw8taart,

.el1~"".J6

-

P. J. LOUW, IUIUI~

55. Buitenkant Straat

n

mando

(Sohrijve boer en c Beste Koloniale en Geunpor-

F

BnmdewijD;

----~I--:..-_"""-'--.Lf-

eDL,

Steede O.o, 8TIIlfIAJlP.

... V.-.w... Di&.~

.... - 10 .... 1101.

Te Buur,

Gnppige Venies, Deel L

2

ij; \

AANGBHOUDBN in het te Katjeafonteio over den

loofden tijd. en te worden' verkoo~t op

ZATUD.4G.

den S~n. Kei, 1 in,di n niet tevOlell geloet, "iL ':-

Ben Tale Merrie-donkey, .•"'....

^<>U.

(1)g8merkt, omtrent

^{'.IeI IDIUUl~áP}

oud.' ,

(Get.) F. D. TROUT,

APC

. IK,

de ondei

Bmapla.a (

'Dlita des.eo t.e

di...-.

dOOI' D

W __lijb k;.

1IteYrouw;r. J

Dle ~kki.ng

&.cht -lID dn

lWWe.

Tont.

WijD, Ik

aadeeligl va.n I -.... yenoek

~e aan u:

BUITENBEZIGHEID. '

EEN Klerk, g~ Verkooper en houder, bekend ^JIl~ HollaDdlCh, en

~-

I

~a.&.:-

(Get). D. J

s.

^A

lpStad.

huid

uit.lac

gt~

.eWODOI'Ina .,enWal

i "

I\a\

\&~ ti.

AAN Bloedvertra.n n en Y-rI'm.UI ...

hirmede bekend gema.akt, God van leven en dood bebaagd onse i1&rten 'II' g te nemen in

van' den lOen der. '

baar eliefden broeder CBiRliSf.lAJI..N in dea ouderdom van Hl janm, den en 19 dagen. IDj is PM a&DplI:OIIl,an

ala lid van Chrutua' Kerk;

ger.laagd in lijn examen al. l"""1oIIj .. ", ...

J donker &la d nacht.

hem Maa.ndagmO!"gD een moeten, Daar lag hij, bleek en de w Id, afgeplllkt. l!!s ëene doch bij bloeit. nu inde armen Hf<ilaDd.

Mijnbroeder I Mijn lieve verreisd; hij is OBI wat vooruit want. de aarde wou hem niet meel' hij i.vilig in de armen van

182 :.. .

Hierin t.rooet. ik Ilouden, dat, hard, weest toch niet. te bedroefd

~, mijn broeder, is niet a1a.pt, en laleens weder met on.

De bedroefde Broeder, ANDRIES AJ:I~.r...n..,.. ..., Piketberg, District.,

18 liei, 1903.

rIJ ,lijD aelut.

dOOl"

dllfl Ilaie".

l~~

A 8.-0:, te ftI'kOOPen op ,. i '

DDlSDAG. daD IRHtll

'R 10 wa

In het. A. B. mat;np.

I- '

~abij Fort

-

^.

10~ J[uUen eD 11

c

nw

.. ~ &!wa

t'.salf hielp

Il ber el

het. jU.

tijd bil ik ijk lCheelde, r ". ..

danksij

.at

beb die salf

1 ~bij' fde baat·

1dit

gen....

ud n, omdat c.- . weet.sekel',

d te sijn lukltig door ten vanieuk i' Haidwf,.

. ,: bloedende rm, winter eus., el1L , apot.hek ...

tegen 3.. 3d.

-n, of is"fflt- Lan: FCi&er·

t, lUapaW.

t '

rSGBBBD.

D~.UETUI8E ••

I'

~.

35 Ileq8tl8l_III~ODII18 4 PriC_UII - ~8.

J

der gene- -r, Vallen,

~ verkrijg-

IEBO,

po..

HARTELIJK dank'

aan

^{de vele mElDdim}

Toor hun vriendelijb lIYlDp.t.hie rende ons droevig verlitll.

P. L. le Roux en ...m, ...

LAMBERT LOUW._

-oP'_ ,i -,

,De ' .. nln... sehe-

Z~e

l;Io,loeé l(aáteoltappii

... .A.D •

zigheids r,engewoO

^U

i mii tegen . ~innen - de Spoor

nd.

WIJK.

'deser,

i

I -"

DONDERDAG, dS:Q,88a

f -

Z iL de OIlderge~ende publiek doen '-verkoopelD te ~.p-

D1ut. Station. bovengem Id en lidIa.

waaronder vel'8Oheidene ~le paeen sijn, groot s~l'k. va" goat!, ras

af.

~mstjg en in

goêde conditie,

deze is 1e'

eeeste

om, Kolpuial. J

':aarden te verkrijgeD. .

^{~t 4' "}

sgeving.

.dering

sal pefleld, op

zer,

te 11

Saldanha- te bespre-

lLK. ,A.' B. iDe Villiers •

I ' . ,

Faarl, 20 Mei, 1903. '

J

^DI

LANG!.

[

'.

,.A'el_gers.

,Ndabelli NatueUea Belérye

JM,aue, UltTl1lgt

DE AFRIKAA.NSCHE

J lEL - BUISHE

WELLINGTO~

H I lilt , III I _It

IIIIIIIII III

H.ls lit ZIII ... rI l,e

IIIMI..,.1 VOOR

all'7 13 10

mssa

⁰ 4:

OF

aSillas

13 Ua'

W ij zijn steeds bereid inforlJl&ti811 te verstrekken, omtrent de wijr:e "fan Meubileeren. Daarvoor sijn' wij hier. En als wij zelf niet kunnen komeo, knn.en wij OONJl vertegen.

woordiger naar u toesendën, of u per poet onseu laatsten Meubel, Oatalo~ toezenden. Wij zijn een speoiahteit in het ontwerpeo van, Meub41len, dus, indien gij op dit , , gebied iet. speci ....lsweDlKlht,sal ~~t

onzen artisten steeds ....agenaam zlJn n te halpea, Wij menbileeren ge- beele huieen, eo kunnen u van alles voorzien. Onse nit.talkanters zijn een besoek waard. Speciale sfdee- lingen in Amerikaansche Meubelen.

----~----~~~---

WOOD-HEAO; PLANT &, CO.,

1

Sch I, . ,

^{I DE}langbeveetágde^{Eigenaar van}. ^deze,tJe2agJleld, vnor~et.

DOg et-ds inde behc181te een VERTROUWBAAB willen tegen een billijken prijs, Rijwielen alujd voorfi:anden. De

lWne "GREYHOUND" Rijwielen den Dog et-ds hier in de bezigheid bouwd van de aJlerbeste parten en gens order. Zij zijn in een woord ..

STE KL.AB" en waarlijk ver-t.rouwt)a.re en nette Rijwielen.

Prijsen op aanvraag.

Alle· reparatiewerk aan Rij!ielen, weren, Sloten, .Air Guna, enz., wordt gevO&d door een Eerste Klas .E.Dglll¥J',

aJle werk gewaarborgd_n pnlzen billïlt,

) All Ri' 'el

Altijd voorhan.den: e )"In noodigdheden-Dunlop Banden, em.

Prachtige Duitache Pia.noI en altijd voorhanden.

, Prijzen op aanvraag.

nderwijzer ior boven-

,ris

£100'

"geD £36 kent. ZirJ

1

kan oot

sen

geven.

de Juni zeseld van

~chriftAm, tot

deu

-n onder- LOUW.

.lod" zijn Visagie te [JTZ,

Seerataril.

ST. G~ORGES EN

ING

: hiermede -lientea en inganom,n ,:1..DUTOlT,

Lt van DU

-den 'foort-

'EDH~L!

en

•rissen, en

H

T•

...mïJPI

...._wij

_der ...

Dr 1.088'8 PUleJl.

I/b...

~1~ql.S liS 'Cl .

DHALSI

p.a

2sa.

DE oDdergeteekende, van. plan zljnde eene "'81'&DI1l81'1DD Publieke Veiling d~ verkoopen, voor .het

kaJlt.04~r

" 'r'E

^I

Ri.ch~o a.,

Op 'ZATERDAG,' 8 J~ 1903,

'8 NaIll1dd&gs. 8 uur Preo1e1.

De plaats genaamd" TOQNáoTHASFON EIN," ~legeo in de afdeeling Biobmond, groo~ omtreDt 5640 en 20. minuten 'Of

3 mijlen rijdens van het dorp. ' .

De

plaats

is gedeeltelijk omheind met draac!

en

Hetve!d is goed voorzien vaB Ganna en Brak en

geaoblkt

groot en kl81,O Vee en vooral Struisvogels, die er wild locpen. .

^I

W &ter is overloedig daar er drie dammen op plaata iliijn

^eD

twee vaste fonteinen. .

De Fontein bij de woODstede is seer sterk en

bel!lnftM!it

die ommuud zijn. WMr men l18&ien bil omtrent 20 De Boomgaard is wel voorsien' van ,allea:lei

,k81lU'U:r&

tuingrond volop, en van wege, de aangreoJende

allee op de morgen m&l.'ktin het dorp verkoobt

_nNloI'...a

IK, de ondergeteekende, Jan V'

Omtrent 2 morge is besaaid met lucerne hetwelk

llmlcbl~

Br&llepla.at.. dilJtrict Calvinia.,

Bij de woning is ook een ,!it. Dam die zeer ...,..,....,

mits desen te erkennen, dat de

opvaDgt, , ' '

dingen, door mij gezegd wt nadeel .

Daar de plaats nabij het dorp in, heeft de .el~teD,~I1

h~ eerlijke bn.Itter 'fan deo heer

kans om goe.de speculaties te doen. .'

mevrouw J. J. Louw, van Btail101>!&&U,1I

Het woonhuis bevat Zitkamer, 3 8!aapkamer,a. ~~t,k~ner

met. betrekkillg tot bee(.'ell dool' ben

en er

18' 00 - 8IJ1l

Wa

enhuis

en Stal .'

alacht van den eer Jacobus Nel van

~ Ton.teIboIIichkolk, legenachtig

De Kralen sijn seer sterk eo ruim gebouwd nu

zijn, daar ik beloof nimmer. weer iete

Valt niets op te seggen.' .'

nadeeliga van ben te ~ ^{lD ••}do ~

NiettegeDatalUlde de droogte b_tdeae,plaats .... 'Co:g

konut, venoe}t ik hen vn ndelijk ml)n

sebaaraohte van water, -

apologie

un

te nemen.

De verkoop sal plaats ,inden te Riohmond. o~

Z,,"':IUI.U.cI.U.

(Get). J. J. VIBSER.

êden JUNI en de termen van bet.alillg nlleD billijk

".IM~.u '1I~III..a1n~1_.1l4.d••

Getuigen: -_{(Get). D.I. LOUW .} .

voor den keeper,

J. A. LOUW.

Bra.e~

DiA. Calvinia, 1 liei, 1903.

KAAPSTAD.

open,

mde, een

y-Merrie.

eigenaar len TcSór

s van alle

~loten);

eigendom

VOO&HA.NDB1i :

Zes Maanden bij mando's, door NIOo

(Schrijver van de ..

boer en de Jameson inval].

POetVr1J ~.

Grappige Stories en andere Versies, door M.BLT !JJPNK

Deel L

^-I

2/9' poetvrij.

l Strand· u M

g," voor.

'oriefelijk, gemen~

.. APOLOqIE.

rAN,

·tS~.

ru eubileerd , nabijheid J. "0

EI

'Drinkt

en ..u

-rb., LL.

adfO QOu"er

"'0 oe

~a"'l

~

"Voiir

"er 0

AlOZ.

boclil{a' der Ooi' dei'. I U&IIIeD~

c\aIChrif De!!nil

~op borg kon

fOrI

.pa.

E Nl il ODd. r

~t&il MDklerk beechllldl

• &Ol DI

~D.tio~

....

,_'-. . _I.

·1,47por.

poodro p pond g n

16,66~

9,Ol3 pooe _waard{

meer VI

dpu m{

10_ hu Illkm .-

_ ADVOh.

)('deDl

Drinkt He

NECTAR

Drinkt

NECTAR

Drinkt

NECTAR

Drinkt Heerlij

Kaw.peche BloomeD ...

~rnC)ftnen Peereu ,.

R:i ...D

KaJkoooeD Kooi •••

Ka)".reo

"ppela

UIf'lI .

A.ardappe! ..n .

NECTAR

t{OOPT

NECTAR

ON S L A·N D.

_UDmr oorlopbjjdra~

DAl' ~Io'

- OO@ blik

taDd nn

?OOrroéd suU0 h.blK;.

bod III oJ

&eo. Oei&»

d uT ya

Hkereu u-co,' toepdaaD' , IiamgODooten suid .. d Zin teil ZijD

Koelieil toch • clea YOOr den K~" voord m"DOo eo K

"Loeder" bl1 Dik .eeD OIHJ

Ch~le en I

boeren eo Ch IWrerubeid . breu I DONDERDAG, 21 YEI,1903.

ZIJ IS DE ~ES Voorkemtarief en tolver-

Wa.nt zij is de Thee DE RIJKEN,

HET .&deel en het gevaar van eonferen- tiee over algemeene landamen met ge- Iloten deuren te houden komen dagelijkB Illeer en meer aan het lioht, nu hei publiek begint uit te vinden wat op de conferentie te Bloemfontein isbesloten.

WIJ hopen da~ de lea die men bij deze gelegenheid geleerd heeft en nog zal leeren, voor goed een einde zal maken aan lIulke geheime beeprekingen. Het la in de hoogste mate onbevredigend, dat de geheeie financiëele politiek vaa ~uid·

Afrika in 't algemeen, en van deze Kolonie in 't bijzonder feitelijk bepaald zal worden door een geheime conferentie, zonder dat de vertegenwoordigers

Van

de beluting- betalers er ieta In te seggen hebben.

Waartoe moet een parlement dienen, indien de politiek. vau het land op aUe belangrijke kweetiel vóora.f door een ge·

heime conferentie bepaald wordt? IIdit niet om ....n het parlement een klnoht.

spel te m.aken? Al wat de vertegenwoor·

dlgera der belutinsbetalere gevraagd zullen worden te doen ia, om reeds genomen beelniten, of zij le goedkenren ofniet., te bekraohtigen.

Neem als voorbeeld de kweetie van eeo voorkeurtari ..faan goederen van Engeland ingevot'rd. Het in,oeren nn ·zalk een beglnael ia een zaak' van hf<t hooglte belang, niet alleen voor deae Kolonie en voor Zuid·Afrika, man ook voor het geheel" Britllche rijk. En toch werd het nooit grondig door het pnbllek b8lproken . . In OUI parlement kwam de zaak ter

'prake en h.e~i.evoel der overgroote meer.

derhttid wae b8lli.t er tegen.

Maar wat gebeurt op de oonffrantie teBloemfonteln? Lord MlliNBB, de Ter.

tegen",oordiger der Kroon 'en niet der belaatingbetaler8, p~deert. 'Hij beeohikt over de Itemmen T8u drie der

vIJf

op de conferentie Tertegen",oordlgde Koloniën.

Al de be8preklogen ",orden geheim Re;

houden. Esn beslult wordt aaUfenomen om een voorkeur ...n 25 percent' ian Brltache goederen te geven, mnder datde Koloni"o er ieta voor In ruU krlJg.o. .

'Hoe werd dU beelnit genomen? Het pabliek weet er nie" Tan af.

De

heer WJ~N.B, eenvan de ~en.",oordige"

der Kaapkolonie, heeft in Londen ge_egd, dat hij eo air GORDON SJ>BIGG

t.o

het Toora~ _reo. Lord MrLna aan den an.derao kant verklaart dat het Y.00l'I&e}

met 'algemeen. ltetqmen w-:d a&llJeQO.

meo. De beer CB.A.)(O .. L.UKbeweert,

wa

^{meenen cl.... dat de}

dat de Koloniën dit .oorlteariarief b.,b.

-y:!~,

ben aaogebodeo. H~ moet ~ ~. tevei'YolpD. Kaar 18 venchllieode Terklaringeo 'feraUu _ N'leltk? WIUOIIl met elbar o'nnen breapn? \ teáD ...

PR.UII.UIITE ••

I'eveelt ze aan

NECTAR ALLEJ&LEJ~.

DFARMEN, ,

DE STERKE

J

v... ;_...

Maandag,25 dezer, en M3!loda17.1 Jooi, rognde Viotori.-dag eu. }'lnklter Maandag reapektievelijk., lullen IPublieke vakanti.,·

dagen zijn. Om

£arid ..

I Dinadag, 26 dezer en DlDB lag, 2

lJ

uni,.ala naar 1 ge- woonte verachijneJl1~

~oop

adYertentiea voor genoemde uitwayeï1 moeten dit kan- toor ~reiken Diet later dao Zaterdag, 23 dezer eo Zaterdag, 30 d~r. . ^>

"

•

XERULIJK..

HEIIELSV Á.A.BT8DAG.

IJ.E "\

HER~TELL~NOE

-0-

DE ZIEKEN.'

~

I

N EClAH -THEE

Is een Heerliike Drank alle llell8ehen en te

&lIell tijde.

.Verkrijgbear. bij alle uien

^eD

.Algem..eene II"heel Zuid-Afrika in

Pakje.

Tall

i lb., i lb. en 1 in .Prachtig v6..'Sierde Blikken

1l~ en .lb. '

iar hpt ont- I, rh 0011- vn buiteng

veraf i, het an ldanba-

bury

II~

n-spoorwegcn lI'mpo, 1', A,

.. Ó!l'pn ,pr·

PO lint het

'lfn

rr- inzi

'0, te hou-

),1 rr lI. t'-

I£>., A. ~.

IX- v .l.scob Re-

[eb , ~d twij-

eenToor- .olgende : -n aTond

j te voor-

~ •

raar geen Iwel te- t ~or~n m'Jn kn-

Lk on -ven. 0,

!an is er den pr ..

.. jongen_{t ,alleen}

~ ..

eenRym_

.ur Regi- IDe ook.

',nulofta.

feeaten.

'pje. g&- enrd lede hij 'oerende

Je wild l'l't de

e

nu-

ZItten,

,

"aal_{" kerk}g&-

~,

ugere-

;lf'nken

p Tall

no ala hruikt

0,,-

I"met J"U.Ïlott

YaIl

Decem- rwiati maan- .iden wu ; en , . d waar-

IInaging, ~ deed men b.i.]-

n, zoodat en d verllCll- ('....sen 'Wy.zoo..

d met bri Ten die men la4g , nel' weken of

Iom 50mijlen

!ICbeen thana hebben, maar legenheid had lOlt, voegde de be .... lU'6n ~

urct vermin- an 1 dur . ,wam, m th ,

.\an bet slui- I.'nk('n, en d.

obel ...erk, ter- .ppen niet ont- .dill had.

• IU en hebben arte goederen- n een ..OOTb ...juiching ...u vrd over de af- I"gev&llen soe>

achtte ze niet

• de ploegti~d,

rw.... zijn

!verloren. De

~ dat de nego- Ier s:uI1te om- . ,~orden; men dat men ot n, iet. ...at hij brieven. De t venoer van IU.labaakraal goederen bJe..

ag liggen eer -ucb voor het

-'8 bet gevolg,

·tmeer wilde.

).) bevestigde

II V&ll het v....

n, waar geen dus niet nUl' ., een uitent . er ken moeat.

olunderen van Ivooral tegen .ar men ~

-bele betaling,

trein te laat, -etaald. Ver-

lIlagelijb te-

·,..,in en OTer

.het lltátion,.

e met tezeg-

·..lf overl1rigd bet niet af- ,j de koop»

.t er grieven

"fde bewoor- -es er op dat

~r _aar had, '~rugkeer der

< bet g!l...one bet bezwaar

" aan troela m ze te Ter- , lijn ..er van

Dat er voor

"'(d was, daar hing). Mea

clte \'"elbete-

'(rooting der rlie men hem

=edeëlen aan

"acteur van

• 1ook do ,;aak

>Ol!: .rer zeu, hij het civer-

1f, clll1I' werJ

-+

'renge maat- meo. Voor bet station .Je Zondag.- van tijdelij-

omstandig- Zondag ...

van een be- voorzien, en -den minder

voog8llteld.

P ..tenon en verrichtin- n gemeente-

<ik nn den

echt. Een

()rwl!g ing..

rjlinie waar- van koeten

\'illien en 1Jtniet kon . rlen voorge- '11;en'theele .nde sooala

·rheid werd n men aan tion zonder -d gezonden 'ry te ver-

,3ellendig ; .merige af- en, en dan een .child- r den brief rh WO vet' I der beide

lOL DEH.

Engellche

·tkult VIUI

ar geleden

'JLD Fre&-

n".

^LI~

begrippen . ..;oed mg..

boorz.alen, n natuur- egenwcor- utien stu-

..,.a:..._ ...

If .... ' .

.

...

,

.. f'~J lf 1~4 •

7. 1 fEf! 1 J

. '.1 '. • •

~ _ lUit III'

u... "

. · .... 10

m -af JO.

'~, fllflUU'

~ ;._· .. iiii'__ iiiiiilj_

.- _.." _ .... attH

_111en 1Il1 _ lf_

... JM" _... , 1.,... 1, "'"

... T.!

... ", ...

: :1 ?,.\.,' :r-;:'~. ;'wa==

-"-''''r

Iele ... -

n

_ 0)

esll '. .

-1-

ZOUTKtJi

Op Zaterdag,

!

,

DE MPEBS,

Cal~ "Mei, OOS.

!I.B.-Due verkooping da 1-61.en deser.

eerst geadverteerd

J .'.

eie l&Dg ftI'W'OrT8zl lIeaht.. tAm.

I

JI(IIt.el[e 1 .A.m.: ( nAPSTA li:.dan:

boek plese deeIbr.IZ' er ik reedt jAl

Amel'E Maa

.H,

(Hoa6Ibntc Bedam .:

... alle.

"OAJU>U! l

, al te koop, ^l

,..'

. P. SMIrr'S Monster en .lal:oestown, van

3~ Mullen" Paarden,

---~--- ,

, D& ODdel'~kende

hAlItnn1'UiJr

da&rtoe gelut, sal ~bij aijne ~~

te Do~'ht, ,.erkoopen op DAG•. den 29ateD .MEI, te. 9.80 ,..m·, OJb],eJ1dlOlPfJrt.

.la 'Y01gt:- V]ruL~1.1tN1"'~.__ k4IJD"~.

tie te Oo"tdrech1, Indwe Beesten, 6019 Scbape~,

Zoader Inhoud!1 Zonde .. lDh_oudt!!

~ P. SllIT'S' Groote. Belangrijke Vendutie -te INDWE, op ZATE AG . den aOsten MEI, wan- neer de Afslager, . k gelast door de Erfge- namen in den Boedel wijlen M"-RY COGHLA~

van Roodehoogte, 1 het volgende Vee zonder inhoud (reserve) ve zal.

, -6Jou,e Treko'''o II Jonge OIMJl 5 VMl'IIIJl, dIk: met kalf i J nil.VUl"iIeD

4. veUe Koeien

51 JoDJ'l KoeieD, dik ,met kalf I Bul

En Op Plaats en datum voor rekening' van andere clienten :

1:100 Hamelt 618 Jonge HameI.

400 Gem.ngd. Schapen 300 LammeN»

.0SlacMO_n .0Trekouen

120 G.mengde Bee.t.en

30 Koeien en Kalveren 20 Vaanen

1 Kar.;M!Che Kar • Tuigeo

2 Bok.agena , .

1 WageD ellBpeMuilen

I WageD met Trekgoed en 16 OIlHO

OP eente ,

AppIiWi.

Op

_.u.a

^{eie v}

Ap....nn v,

...

~ook_DM

Gé-Ueveden datum van ... amestown's Vendutie te, ont- houden, op ZAT.ER den 6den' JUNI, om 9.30

V.ID.

precies, tie ondergeteekendG ver-

koopen zalJ:, .

21 Slachi OIleD liTJ;.lk:

o..en

IIJong.o.-n 81 .l)rop Koeien

1)toeneDKalf liVaanen

89 Gemeng leS-~D 510 8lacht~Hamela

20 Ooien

1) PaanIm

"2

Muilen 1 Kaapeobe Kar.

I •

SMIT, Afslager.

pud." ' t 1",1.903,

F.8A.MUEL8,L K

erkooping.

---1--

.--n...

k ge1ut aijude door de he4mtn

KD1"_rt sal

per Poblieké Veiling aanbieden

a.lIIlllOO<Ir. te

RIOHMOND, ..

'XII.I:.I:I." :

Kei. 1908,

^{• L}

NIJU

. -Te 11UJ'8 '~ Vti·..-ln.

'Ten J:eftlte: Dat fraaie Blok: ind. Kerk-eD Itrinbtraat,. op ht

n.p

BicluDoad, beetaallde ii seer vruobtban >.ErveD, ,beplaDi met

m....

"Cht.e vruohtbooaten,

, op

W Erf, .. legen op du boek van etUt ein rriefelijk Woo obil' b '.ten ie Zitkamer, Gang, Eetkamer, SlaApkam.lIl'I, Dup.na eDKoIDbuil, S B.U_1ruMn, 8~J, W"feDbaia, ena"h!t onder IJserea dak.

W.I..-ven in liet1Diddell nDbet aoo.ue b")ye~., lij. bij .. Oll'ft!r-

krii,'-';

du laai desega'deD kane, om .. aarlijk: eenleklu eige.ndq~ ... bekomen, niet~

Ten Tweede:

82Geleerde 0-0, ~O Ten Derde: 1 DorechDu.chine en

»K w.-rs

^Jl.ar

z.a

Ja.Jd.VOOl

.. 1&0..

'"BJ.rne

~&.

P.B.

d. 'Vi11$.

Vergeet niet:

^Da

Vendutie zal op ZAT&DAG. den S08ten KBI, preei ..

"

worden te lUOJUlOlfD, U_.'" "JiUgUlaer.

ten

1\

ure 'e Voormt.. A... .DOtIAaDHr-,

^lil.

. ' ... D ":

'tf'gen

UE.I.IZ'I!I.I&

W. P. CRESSEY, Afslager. ·~in

^,VO

. '0vereeD te JlOIlIHa

DI BOil 'OOI DWS, Mill, 1J1IiIiI

^{1 ... ' ,}

oaaen,

^{T~ 'tOOI't .... lIPUl}

0IWn.

(compleei). '

PIE f:

taWIOHTlGB '

.... __ ka

____ ten»t<

... ROIl&D _.wijb pijp e

B.U. ~ ~.iJIdi

L

^~e

II I