Zuid-Afrikaan 1905-03

(1)

BELANGRIK

\ ;

Dg ondergetekendeD, tJlehjllGl'lilk lopan per Publieke V ~ ; i

COL.E B_RG,' ..

Op Woensdag, 88 "art, t906,

ⁱ

Om 10 v.m. precle..

De volgende L~ENPE .1IIVI, .. eaz,..; :::. ;

6(NJ }lerino ~ien, ee!'lUt k~ ooaditie

(die

^{1.. ~} ^nUR

!. , ' '.

in Mei),: '. DB Ond8lptebndeu. bobqorBk

~ Hamels, geschikt yoor dei8Jacer.

!*»t1WB

8.

NDTIILur •• die beelota

30 Boer Bok Ooi-D. .

lid~

^"Il, haal" Bohtpnoot _te:, ~

~ Argora

Bo\

Ooien, ^I

,~ek ftl'bpen. . . ~.

100 Kapaters,. '; I.

VUtjgoed.

too

Merino Ooien, ook inee+

klu

CIODditie, : De WelbekQde plaat.l ^.uU4l~U:

70

^Angora

Bokken. .

^! ^.

~eke !N&_l'laar G8DldelldlLl1.~=,==~:~=.;;r;

iOOGemenll(le Sohap.D, i~ Diet t,e'fl)Nll ,...m.ht, ,

n..PD

WOONHUIS _ alle D

7 Grote Ossen,! " _

11'ftJ06

600 IDOJ"I-' Dit·1·I•• ~._iI:.""t.eiId

I . . ~~ Zaai.plu_il

Vele andere IDZ8Jl~ word8Jl DOl'

verWacht,

~t TOOI' 8o~p8D • .Nie1l1Wl4

SCHUTZ ~ DE JA6BB, '.1....;

II.

Leven4e

u 1905

I '.

8

Berate Klu!~" .B.teJa,.

(»leeberg, ..maart, • ^N' ^: ^" ^'"

Do.

Kolcmiale Merrill,

; 1

Dó. Merrie

mett'ne! VeuJeu, ,

STELLE BOSCH'

²

Do.

Ke)k.KoeieD:_

1. :J g:: ~:hf,

R;:eJt, '-.

I ' ' 100

Do. J ..

ooi

'. , ' OD", n,

ll'U"'lft'D

'l7'OpTWfo

^I

G'

^1~ ^~

!::.-:-

PUBLIEKE I"

^.IU.D.D.. ^.LL~ ^70:

Do. Bokken.

VAN IIfi ZDB : -, SO Do~ Varkeu.

lOSTBAAR ! EIGENDOM, f~~!~~.!oerderij-Ge~h.P,

- i .

I: !_PaD

Ploeg-Tuigell compeelt,

-- Of l:~Kar,

^I

i , ' 1·

Qpéo

Kar,

lIAAN DAG, 8:

¹

AP~L, 1906,

^lc8pan WBPD Tuigen t'Ompleet, 8;Pur Aohtezo..TuigeD,

TM lJ URE '8 fODRJLIDDAQS. 2

,Twee

Voor Ploegen,

--+-: --

¹^~Drie

Do. Do.

DB ondergetekenden, behflik daartoe gelaat d~ lW. ~

;t:~ :::'hiDe

^(Me ^TODDiok), ^:

Kru! (lUOI die 8tellenboeob· r

toed PM

^'nl'lateD,

.oll_

² ^K' ^P

p6r Publieke Veiling ,.~kope ~

1alet*!. ~"d.ml,

^I' ^rw.... ^, ^\ ^•

geletreIl in Dorp Straat, bm"%!D8DJipDuteJa ~ JopeD8' , -

IV." Graan ..-_.-~._ ...

.,w,,_ ... _ ...

ml:&smal:^IIërosaing en be:- ^I

500 ZakkeD eema klu HaYel'

leo gerieflik: dubbele. piq Woonhuis met BUite.. Xootu, 80 mudden eerate kJas

aam:

kamen,alle goed gebouwd en ^~'f goede reparatie,

aIeoók

eeD . •

gJWTuiu, die goed beplaDt is etaittlesoOhte VruohtboJDeD. V.

HUlS-raad. :

Ben eigendo~ ala dit ~ t seer 181~ in ~ markt en Het gewone uaortimeut JleubeleJl ~de uit Taf"

daarom moeten diegeD8D, die l"U be. UItzien SlJDnaar eeD Stoel." Kuten, LêdelratJteo, Katels _ Bed~. . asngenameWooing, ~lerr!~ in ~~ beate ged~lte ftJl het dorp,

DI6t.deze kans laten roorDijga.aJ;.· _ ⁱ

rel ' Hier is e8Jl SChODe

kau voor

^AlleD ^t

BJ"

Aller Billikste Tenn,n l1lllim gegeYeD ^11'0 eD,. I

Vergeet niet M~DAG, ~APBIL, aaneteende. "

Ko. en Koop DOIDIRD.l.&, 30 JA A&T, um~

Voor verdere bllDnderhecJen doe lD8Il aauoek .. de ^I ^• ^• ^, l' . I

oadergetek:enden. : ^r ^:' ,HIV. B. 8.jNBBTHLIIG.-

Krige en i hrkotter, .l.fsl&gers. :DEMPERS, IOORE , KRIIE, j Afslagen.

. - ^" ;

£EI HUI BIJ

,

DIoriI Bankhboa_. 8t,ellenbolnh,! Caledon, 6

Maart,

1905.

Ielontale Weeskamer ~ Trust Maatschappij

LANG STRAAT, '42, . KAAPSTAD'

PUBLIEKE VERKOPING

IN PLEINSTJtAAT, TB

R'IEBEEK kASTEEL,

Afdeling MALMESBURY.

I

CATALQIU8

So. \, KArk Plein, Ia.apstad.

J. W. MOORREES, Afslager,

(2)

Th odo

....

'.

, '.'

BUCK ALL LIJ N,

...

'-,._" ! ....

",.J ,

.' !

1

(3)

• ; Il Kaart, 1 i.

v n PLAAt

I

PUBLIEKE V RKOPIN:

:LOS DED

VAN

REN.

I

B.

V!lf DU

W

Philips Towu,

20

Maart.

1 5.

ysburg. Cal.

- School,

ij

LIl I VR! ~IIG.

pu 'eb (88lftllgd.)

-

^BNODIGD: _AN).^RINCIPAAL,

Watenrerken.

Op t,

A.J. D VILLI RB,

~tad8Iderk.

Zam-Buk

'en,

Mllrraysburg, li ~ 1905.

.'" '\.illl dt'i \r di

t:,id c ~ \·"j"::"'llI'ia

"U LII4! k ...i.1

'!a.u..::it' t't r-t-

I .'t";'.ll'" .11 ...·1'11 ,'_

prol ...r.!•.dok-

IL _1):ttt.. · ..tUJd1)' ....

k'l, 'zond'\·r h,W'!

. '(.r Wij 4'11I,·t

1-Huk .wl>t.·,;

/.iJli It'. tu] 't ',I 1':-.'11 ~""}nIl.k. II;

I. tn-t ho'( re- ',' IJJd ,:.,hl"..j_ ;.-

-r vf!(·t..,ld!l)t'1'I

:t_1fr-u I..uu- auI{

Il'; I~ ,rtj""'lJ~~

b t li Ilt,!ht ..."

n ·kt,r 't"

ua , ,l.llnt"o.··!·"

u-k-u !di n·j,-

,-II. n )oI'n \",,'t'll nll~ v.ru \,•./

IK.:Ur:t!':': • pOl"'"

" 11l ...ho-Ijll \",·r-

II .}(_·ht WIl peu-

, 't'll 1ft'l1uy pi' -u ..•hdlln~, Q.r

I}~ ~ t'U Hl·.!·'~

PUBLI:BJ:E.E V.aR.

1::.

'! 1;e rosmde EK P AATS "BIB .SPOORT, .. PLATKUIL T."

.. sija - lM. .

.,...arlI~

iD de afJeling • klein V..,

ever. e V

gade.

ring

.;..

..

...

^{• ~} ^!.

Kun,llOi.

(4)

. ' I

J'

Zonen,

..^~"

..

Aaadietreaen,die .... iGBOOT AARTAL DEKSELS VAlIjBLlIUE8 VAR

Day & M_rt.n's

••.lust Out"

Scho..n Smeer,

I

ze..den.

I

ZWART 0' BRUIN.

l.t. PriJ. £&0

2d. PriJ. £211

3d. PriJ. £10

411. PriJ. i £6 Ea 10

"rip,..

^yan

£1 ••• £10

,

..

I'

~100

Deksels moetel OIS r,uco .ordeJ toe- gUlldel Joor 3t DxClIBiI, 1901.

I

PRICE

&

BON,

p BQ•• 8••

(Hoeknu Loop .a:e ..tle8,"_), K~.PIITAD.

"

."

»o-Ó'1 .._ : ~'~.'~.

~

J

Delioieuse

A R

THEE.

Zeer

LEKKERS • o

AFRICAN SWEETS,.

008'1' 'LONJ)BN,

I'ADI&d'n. YU

Le\k .... Ohooo~ ~ID.N'I"I

Vruohteia

ill

tW. eo.

KUPIbdM ...,_..

(11'0='-

.. ~) GOVlIY A 00., lit. •

Iknat. .

ONS LAND.

•

door allen

"~- ,

,,"'. Ii'

<.;:... :~ _,.•.. ~

...^,;.~

die het drinken.

Wordt

-

1UAP8TAD.

- • ••

¹⁷ ^Hun,

•

^IJl.

••

074-011' :002-0.11

015-01' -036-01"

Oil-al'

: 010 6 - 018 , 040_040 031-0"

_014-'"

046-0"

-OOu_OOI

043 041

040-011' 003_00f 016_060

... _ 0 0 Il - 0 1 li

(5)

190-( • .£

8i,I74 ar-

,699 s 167,447

rijv

h·d.

IJ

LD.

, Haan, lJ06.

I •••

~ 0 IJ 0

I 0 8 11

I 0 1 3

o

o i 8

o ¹⁸ ^, o ⁴ ⁰ o ! 2

IJ S

o , I

t - 0 IJ I

o ⁴ o ¹⁸ ⁱ

o 1

o ⁶ ⁰

f-01st

(6)

t'

.,'

I L

"'

.. "

,. Mt:.

"

.

. .

':'-:;

.1 ,

'\...

(7)

~ 1n_f"'l],\ll.' :1

[1:1.,[":n,o,I,'

.!1.L,]

J. P

'8

mers

t

Strand.

mën tb ns e t, i.dat d r gelin com missi niet in sta ..t -is de v~l(' aanzoo- ken om opge meu te li." u aan Il

nemen, da ..r bat hui "01 is ,

110i, '

iell S P n Te 'ng.

de

LI D U.mtE. "TE.

0, 14 .Uil t, 1906.

CAR ARVON .

...

(8)

.~ .

.'.

_I,_•

":'

o-lJ 0 0

O- t 0 0

O- 110

•

0- .10 0 O- f 10 0

0_ 4.0 0

I- I I 0 0_ ilO ^(I

.-

^{110 0}

O- l 10 0

0- 0

O- ^I

.- e

c 0_ 0

,,' ,

O- I

0- 0

L

^0-^l-

a

" ,;' I-

.-

⁰^f

r

.

_0- ₀

0_

"

I- ^f

I_

i

I

^• ^I

'oor Tet.. ingll :laapte..Prijzlt VlD . ..'

. ,II

:Inifa· .. lanner of 8rofl,t,

scHRijn AAN : ' '"j,~

:aE8R8E '. CUE,'

THE. COLON,IAL lO ffU MEN·TAL' ;

^...1

·-Kln:I;;==:::::;~

Oxford S~t, OOST' LoïóÊI:

Rea

crqte e. «084' ultcesocbte .1OOrrud .. MDwIsJc.

is een voor.ame Dam. ala' gevolg

•

- -

\1

t

:f

^,

.

Zeil

To W'LE'8

• AND 'STEEt.:^PlNNVROYAL .IEAD OYCLa 00 D.

~c!!:PI LLS

uYCltI'OOl.._'-A'I ... O-'Ou .

... !.u.~

wepui_ ^tilalle _~ tH_

S:E= :kl-=~ T 8 Koop Gevra~gd

To" .. ••Pill., D. -.Id

Ir.

^PIlI

tno goede '"~ TOor DIl_lalt

CIeae OD~ lP8CIi4U, met

nob'p_lIlClcle

OlfEll84RE, vraEID VAl D~ lES

:Ir il

me. •• _

^ped la.

Nooit iin. 10a10m .._._ eD

GenPI4 pIIruik. 811oa.... ~

.ali ...

:a~'

ftriroowbu'e prij.D UIl

BAROE. ER, WILLlAlS I Co."

49 Strand Straat, XupNd.

. JOHN ROBB, 8ecretari.~

Kaa~d.

PU:

I

DI

ol

op

CO-DO

-

, 'l'eebat blllJij de ... ~De

Goed.~";ox .. ~

"..st ..,' .

',~

. PIU.Ï8 • .' ~ . ~ perjl-.

"

KISSING

A

PLEASURE •

'". . MA1.MBsaURY . .'

~" ....ït.•:~ '.

... 1,•• .- ,.

, I .". • 1 '~!. ",

....-=...

^Tu.

- ...

...

illS.""" ... .... ,. ,..1/1._

^II..

amo, Utili 'co.'

''?'''D''ftlnIAd, KUPBTAD.

i

WAAR8CHUWING.