• Tidak ada hasil yang ditemukan

Zuid-Afrikaan 1907-01

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2025

Membagikan "Zuid-Afrikaan 1907-01"

Copied!
10
0
0

Teks penuh

(1)

ING

,,:1.

de

oe .. Set,

vanaf

-t»

pnJs

JEN,

~IJ N

;OTEN

ira.ve~.

-t.r-ong .n.

I~gue.

"n I-rde klaa

.r, Boten nu.r ,alj:l ~prkri:R'

ted.

BEPIT I,

~AND

" B\AI XII

\1 ES B!o:IRA.

.:.~!...!te van het : ,el"o:en Z&le....

K.or."" Itl..

-:'1>wardes ziJD

0'

..,iéldeo ...end.

AAPSTAD

JOlEN.

nse Havens -ckkende.

IBaai, Aigoa

Ifl

Dec.

,lruk \5

Jan.

i

a

i, Beira

en

rt«, ve rt

rok

i

j

oa

Baal

en

naar

ho,-en!!e-

.urnen

te

Oos- .L,.I«,

waard()()l'

Ik.iat )

teuen de i,akk"tten aan-

VEF:I{TIEN

, . ,t

ingezondeD

"rrl~n genomeD.

, Bepk1.,

I: Straat 27,

:'·lltcn.

-ators,

JORP," lUpst1d

Il.lt' eli

veiligste

;'\lIJlit'k aange-

• fl I-

goedkoop

. i>('r1o<!igdhe.!en

. rij nln gevaAl'

,J"t

"leeht8

ge-

I

!"

t

de laatl!te ,wlomati"" op.

,Ioor

Verzeke-

,n in gebouw!'!l

n.

,'11 ,~rwarmiD~

l ).:"I1toor.

Burg .",,,Ien m!'<iaiUe) , -"111.ulll. 1906.

. 'f'

k te t!O('u hij d

:R & CO.,

\ I> .

nK"~L 82-,No. 7 J{A4PSTAD, ZATEROAG, 26

CTION"BLAUW

I '

i(BLUEIFLAME)

STOVES;

Sterke Franse Ledikanten, 2 duim en Voet Stukken,

Grootte

6

BLOIE MJI'ONTIEIN.

Uw houdt ze

-I grootten voorradig.

I

Dalton

!

&. Reids

Zware Koperen Hoofd- x 4 voet 6 duim,

U:ITVERKOPING.

MilT "&AMBON

Hoofd Rad. Neemt in A'AJ',m.,rki·n'"

de dubbele "'~ ~t-.

DEN, Attorneys, (~"'''''~''''i Street,

Cape Town.

(l)lUeJdu

..ier k."r

meerltraolaA olltwikkel-

ill8 dali &11- ~...L. 'T"'''''''

der.

wiDt'·

moleD·.wur ill_«Wi~e hoe..eelbeid

m.l.ed.a

..erwerkt

wordt .

I

(2) Ver4eliDA'~~ eie dering ..an Ill~

pbruik:

"'0

';et

«e~*b_1II aJ.

bij

iItduim Gebloemde Il.-Iein in .Ue Itleunm, yule kleureu, Uitver- kopinge prij .. 5d. per ,,,rd.

'Bleoht" 2 AIl,erika&DM Eikeohollu!Il Wardro~, 7 voet x 3 voet.

l 67,6 '... ard. Uitverkoping. prijs 3916.

110 doz goring be8Ch8<li~rfe ' rie·ltw"rt Iers Linnen 8eryeUcD, Uit.

'ferkopingo prijs 2/6. per • doz.

&eD paor 4 voet 6 duim '.wllre FrlUllle Ledikanlen, Koper geinen- teerd, 55/· tot67/6 "aard; Uitverltopini(8 prijs 40/. per .tuk.

leehts 36 Hoedeo en JIl808U Rakken in E,kenhout en Notenhout,

· met 10 penneu,

I",d!.

per stuk.

4'lech~. 6

Keakeo

Taf.l. jn

licht Eikenhout;

U/Il

I.ot 22/6

waard.

j Alle é-n prijs, 9/11. ,

'SlechLs 41 Hoeden eli J"li8en Rakken in Eikenhout en Notenhout,

~ met 7 pennen, Sld. per otult.

'Eeu p,."i) zware Oe.tre~pto Algerie ... Portiere Gordijnen, Uitver-

· kopiug. prij_ 6.6

pe~

paar .

~8 Ma".

BrUIDe

enO'I)Z<l

Zachte

Villen Hoeden, 9/11 waard, UIt- nrkopiuil" prijs, 3111.

~Iecbt. bO par e "

LJ""k.

Gele Schoenen, met I 8trap, ...lleen in m..ten 1 2,.'1, 4, 7, 8'6 "'!!Ard; Uitvcrlt:opin~ prij. 4/6.

)00 Pur Dames Gele Schoenen. met I en 2 Strappen, alle maten,

i.

11/6 waard; Uitverkopings prij •. 6'6. .

1~7

Paar B..ren Gele en ~,.,art. L",,,z ·U. 12.6, 15/6, 18/6 waard;

· Vitverlt,.pinga prijzen, 8/6 10/6, 12}6.

Een ~rote afdeiiug Tweed eo S.rge Korte

Jongen.

Broeken en : Pakkeu, in geri0ll'e mate beschadigd, to worden opge.

, k-geu zeer lage prijzen.

300yllr<l.

geheel

wolle E~lrunene Serjl;e, 44 duim breed, in zwart.

, A1ari~neBLAuwen Crêrue, 1/9. per yard.

Siechl>

24 .I)am.·. Geklour'l. Li"D." Rokken, in Groen en Wit, Vaal en Wit. ~n Blauw eo W,t, 10/6 tot 1'j/6 waard, te wordeD op'

.! geruimd tegen 4/' 1 per stuit. .

,q

Dam 8" BH;ree Net" 1~·,l<kcll.met Kanten on Linten Stroken,

J

ail,6 tot

J5/.

waard; Uitverkoping>! prij. 15/11.

~"dlto 0 C".b K08tU

mu. met

hetzelfde .tof opgemaakt, waren , 12/6 t .•t 1716, opruimlugs prij. 4/11.

'l;fIdos, Dames Opgems ... ", Hoeden om op te ruimen tegen

6t<L

1/·, 1/11,2/11, Eeu·vierde van de gewone prijzen .

Soliede Eiken

••

L•• z.

nl •• t 1IIlliJI

ran

~ •.•• I.

II

111111

IllI III•• tel.

u

~.t '._lIet

IU.

".,.IIJfll••

'I.derll:

.Ij hit·

Elldl

nl: ~It

Sllzosn t. 1"1.

tltll II.

,ldleUt II. •••

IlItll.

Eetkamer Sets, 9 Stuks, vl.naf ~10 105. Od.

j ;~;

Af~81~gS R~d van Van

j

.<

Rhyn~orp;

I .

t

I '--r

!HONDEN BBLISTING.

liles prachtig In de meest jVerbe~rde stijl afgewerkt.

VRIJ.

Of gij saulhet ~ ..

j.

ubileren z~ niet, het ml u betalen JZO giHom onze hrlJv.np

Kata.ogu., vlol meti'lIIu.trat ... , Prijslijsten, enz., scbrijfj, P08t!hij toegezonden.

Het kost ru niets, en het kan U ponden

besperen.

i '

EEPERKT.

VICTORIA iKOLLfGE,

STELLENBQSCH.

~

DEPIRTEIE"TS IIGIZIJNEN, LiftGE STRIIT, Il 'PST I D

PUB a.; fE K EVE R KOP ING ..G/58/07 ..

Het On~erwijs Departement

Pranje Rivier Kolonie'.

---TB--

van

.AArrST-.\ANDE SESSIE begint op ~ZAT~RD.AG, d~ l~d~

FEBRUARIE. Voornemende St..a~nten mOeten zich

ID

verbinding Itellen met de Sekretaris van de Senae], van ~ie vrij op aannage af- ichrukn van de Kollege Kalender verhe~n ~unnen worden.

STUDIE KURSUS)

KU)1!::'T KURSUSSES.-Stud~Dten, die het Kaapse Uni ..ers~-

teits

~Iatrikulatie Examen gepasseerd bebOOn,.worden aan de Intermedi- aire klas toegelaten. Degenen, die bft Inte;tne'haire .E~meD gepas·

seerd hebben "orde. voorbereid voor liet B.Á.rExamen

ID

Literatuur of Wetf'nschap,' Honneurs en "P08tgr$.duate:'S Kurslls~en. worden ..er- ochaft in Klassieken, Moderne Talen, :Gescbie~kunde, Philosofie en de

~r,(' h !lende Wetenschappeli Ire rakken; ,f

PROFESSIONELE KURSUSSEN.~e

LaJldml!tm KM~''U'

ver-«:haft de Wiskundige en W etenllfhappeli)re beoef~ntng benodigd .loor landmeters e n bevat alle vakken yan de WUIY!'rsltelts examens.

ID

1(' theorie van het Landmeten.

D~ :KUf'llll~ rOOT Mijnwe;s(!fI'

bereidt

st

u.le ..ten voor hr-t eerste gedeelte van ~e KutS~.R v~r ~ijnweMn van de

Knapse

UoivelHit~it en het Transv¥l

e

U~.verslt.Ht. ~oll,.ge ..

D~

r;'n,rdundi!lf Kuruu

wordt e!kend (lf>r de '~lDburgh Uo,~!'r81~elt en J ..

M IJ.t

Triuiry Kotleg-, Dubtin ; en s~udente~ kunnen,

terwijl ZIJ WOOD-

.! hl:"

z ijn te

Stellellbosch, het gehf'eU van

bUl)

Eerste

Jnars Geueee-

~U!JlLfc'Kllr,,"s bij ieder van deze UlJirersiteit.tt~

n-mcn.

BEURZEN EN SniDIEBEqRZEN. 0 O· .

\-rlje Stlldicbcurzen,.die de Kollege gelde~ .dekken, worden a~ng~- J. W . PH EAD

1"Il'n aan

alle ~udenten van het ~ollege, ;~Ie het ~1atr,kulatle of .

1!.lPITI),.dialrc Examen in de Eerste kl~s hebaafa hebben, en die voor- ·'1· E J'( zore E JI(, •.

:,. !".'!l'

1ijn om te studeren met het poel otIl! gel!'r:lfl.ut'erd te worden. Looiers, Leder Handelaars, en Laarzen

H" L""dHhedcn van andere Beurzen en Studiebeurzen beschikbaar ké"ten VOO" de: Gl'qot Handel,

, " r l!·..,hulling, zullen in de Koll¥ge Kalt)nde~gevond,.n w~,den.

r:

A prlil.atie~ voor de toekenning vBt] ee~

B.~urg

of Studiebeurs moet I RIEBEE T\. STRAAT· 19,

g.

-nna k

t w

ord en onmiddellik na het Jiluhltc('r~n van de

Univeraiterts ]

L;.:,

I, fIl v

óór h..t begin van de ~egAie~ !Joan de Sekretam van de Het maken van 811~ soorten Laarzen en

~': R.II.

\'":turi,, Kollege, SteUelJhfM.('h~ : altjj4 in voorraad :Tuigen Leders.

KOST EN IN\VONING.

I).

k r -tr n

'i'SI

I Logies te Stellen bosch zijn: omstreeks

£40

v~r helt

1\ ..s-

.l

nar.

De "olgende Logie~ Hui-en, qemen de Kollege nege s v,~~ ... ~

ldl>rJtt'll

in acht:- ~

-"The Hrme ": De heer

H()~IA!AL,

Superintendent.

~ -\\'dJcnhof: De

heer

.J. W.

LCCKIIÓYf.

. _I

::\i~YSllx : De hl'er.,J. C.

PA~·W. ;

I

-11.lrmonic (voor :-'lei8je~ Stu1~nten)::Mej.

NELLlEHAUPT-

K~APMUTS STATION.

DE ondergetekenden, met' instrukties begunstigd, zullen Publiek verkopen op

V~IJDAG, de Iste .~'EBRUARIE 1907,

APPLIKATIES worden uitgenodigd voor, de benoeming ala Prineipsal van ~e Goevernement. School, Parijs, Otanje Ri vier Kolonie.

Kandi~ moeten gegradneerden zijn van een erkende ·UniYel'- siteit met minsten.

,vijf

jaren mbeevolle enariDg van de venehillende takken

tan

Scbpolwerk.

Het SaIa.n. zal zij n tegen de rato

Tan

.«00 per jMr met vrije woning.

. Applikatie ~iljetten kunnen' verkregen worden van he~ Onder- wijs Departement. liUoernf.ntein., en deze tezamen met Ct'rtifiDteo en laatste Ge~hriften (oorspronksl! ke en afaehrlften)' moeten het

Leveren van Departement bereiken niet later

dan

de

2lfete

Februarie.

voor Dljlren Van de gesJaagd.e bndida&t zal verwacht worden werkzaamheden

r

t

te beginpen op lie 8$te April 1907, of zo spoedig mogelik daarna,

tiet Rosebank :.

t ST~LL[N~QSCH DE "ORANJE"

LA.

NDl Ba,.·UW Christe Ijk Nallonale el NornH.' Sebool voor lIelsjs',

TENTOONSrELLING.

, -r-:-.

DOIDEBDIG,' 3{, JINUIRIE .

om " uup'precles.

De overlg~. Goederen, achter gelaten door het Duitse Goevernement,

BESTAANDE UIT:- j

Kamer Suits, Tafels, Stoelen, Ledikanten, Matrassen

Toilet Sets, Messen, Vorken, Pannen, Potten, 2 Paar Tuigen, 1 Wagen, 1 Brti!>te Schaal, Wol en andere Zakken, 1 Kultivator, Krui wagens, 1 Hooi Press, ~ Basuto

POL

ies en een menigte andere G0eder~Il, te veel om te melden.

A. B. DE VILLIERS & CO.,

A.FSL.AGERS.

-c .

(Directrice Ilf'j. 1':. 8. LE ROUX, B.A..)

WORDT D.V. onmiddellik na de P~vak:lU!tie geopend. • Pro- spekttlB 'Verkrijgbaar bij de Boo.

SeloetuU, DI!. C. D. Murray, 10 Hospital Ro.d~

Curatorium: Z.H.Ed. -M. T.

8teijn (Voers.), Di. P. Bosbofl, W.

POOUDa

en C. D.

Murray

(Sekr.),

en de Ed. heren: C.

H.

W essels,

P. 1. Jouber' en W J. C. 8rebner, allen gewillig om belangstellenden met in:f0!'lIlatie te dienen.

SCHRIJFT110M MO"STE:~s,_ EN p".IJSLIJ&T'EN.

De

Grootste Vruchten

Ten-

toon.te,lIn,

In Z. Afrika

Yorb R.egimeDtal Band, Waodel·

Konsert. Lunch: en allerlei keurige vruchten en verversinge'n verkrijg-

baar op

't

terrein,

SPECIAL.I! TREllIIEN:

Vertrek.

Kaapstad, _S.lS, 8.50, 9.10 v.m., en 1.15 n.m.; vertrek, Stellenbosch,

3.30, 4.45, 6.0, !6.44~en 11.0 n.m.

Itetoep-,kaart,.s tegen hem

gewone

prijs·

en ga.ngbaa.

tot 2 Februarie.

Toegang

21-;

Kinderen 11-; halve prijs vaD 3 uur n.m.

Zie aanpl~k-biljetteD voor meer biewDderhéden.

Raleigh .Rijwielën. Huismoeder Gevraagd

VOOR bo'f'engenoemde iarich- ting. Zij moet een Christelike Afri.wnse dame zijn. Getuig- 'schriften en Damen van referenten

moeten ."orden ingezonden aan de

i

ondergetekende, niet later dan 20

HlrRl81 IIINI

I!

Ha.d,'s- .

.

den tegeJl..l FebrQ~r\e e.k. Apnl ,Werk te e.k. Balans £100 ~Q'f'.~

lutJe.appl) BIJtt.

'8

jaan met vrije kost en inwoning.

~ P. BOSHOFF ..

W cl. Sen. Curatorium.

:0:---

PH ILl?

J

.l3 ROS.•

HA~ DELAARS IN BOUWHOItr EN ~JZKRWIRKN'-

i . d ~ Inde aldelinO'enl

IL

",,'0

alllj!1 voorbanden alle groot~,

lil

ero ge

0

Ro')d en Oregon Pine Delen, f Vloerplanken,

z Ilderplanken, Bashoutj Hic,~ory: Essen- hout, Kajatenhout ~n p~chp1.Ile;

1 ~"

ALSOOK, .

RAM~ij, DEUREN, LIJSTEN,. CEMEMT~· GEGAlVA;;;;.,~ERD

IJZt:R, en all8 anden ~~werl JJIsrwaren.

Exc}l:tn :~'O Place 1 gen 21, I{AAPST AD.

! '!'

Zijn

en waren .'alt1jd DiE BESTE IN DE WERELD. Prt,JZflil.

die overeenkomen met ieders beurs; vanaf ACHT CUINEAa, Zie on~ Rheebuck tegen £7. ,JetUkltlllt. NtaIln ~

i

BEZOE~ ONS QF SCHRfJF DM KATALOGUS.

:IRALEIGPRIJWI~L AGENTSCHAP

JSURG STRAAT 20.

I .

KENNISGEVING.

BENODIGD

A!NDEELHOUDERS ~-

lieven keoni8 ~ aemen, dat de C~uea in betaling

'VaD

Dividen- den, dOOI... bovengeooemde M

U~

schappij nrktaatd ~en SijD

nlal' d~ StaDtlp1utaen ftn Aan- deelhouders. alt ~gekeqn iD

ÁAD ..

ynl.'lftl!

delen Regillter.: Audeelhouden

die

Y&D

woning teraaderd ZijD,

ge-

lie'VeDhij hun. ~e :Stalldplaatsen ervoor UIlZoek ~ dOfl-

N. KRIGE.

. !

ISekr. Pro Tem.

OP de plaati Danielsru&t, Diet.

Harri.~mith, eeD on~hu."de Onder- wijzer ot Oude",l zeru, om

&aD

tnal~ kinderen ~enri's t:t: ge~eD.

8alaru !84 per' llal' met ml

J()glet.

Ap~ libtiee mei certifikaten te leod~ nur Po&tbua 29, Harrismith.

D... ,...~ut.... a,pll·

ian deBudtide YllHers" C~•

!

BE1'UIM'.

F.brlt.nten Ya"

SChrijfbehoeften.

INTE~NATIONAAL VOEDSEL

i ~.

VOOR LEVENDE

VOOR

4 VOEDERIHGEJC VOOR fd.,

i ~

-ri'~!._ 'J

.'rtl f)tn

UW

Levend~ Havel te ver~teren, en a bevredigende resuDtaten

te,

geven.

,1 ." :t,ld zal teruggegeven \I'1qrden, " .

tll~ ~ .' ·lf' br.-oordelaar zijn. . .

. "\;0 ....

"oorh&Ddelaar of 8r.hrijf ~ A. IXON, Postbus 1377, Boot Straat 2&,

KAAPSTA.D.

SOHAPEN , VARKENS, p,LUIMVEE, ENZ.

Dokter

.

HERMAN

"

WENST een rraitij\: over te nemen, of een! gdede gelegen.

heid te vernemen. Schrijf "D,"

dit Kant«>r.

PAARDEN, :MUILEN,

KOEIEN, KALVERS,

(2)

",-ol)g:NIl!tUl'a_

a.

hetr J. J"rdaon ... ~IeM~...

-":1.

lV.

A.. &W-.,.

,0

p:

t.áIdr~JI

auUm -trach c sn "U ,

~WD ~ de!d;reo en de " -,d, ...

met; lllltlltetJ beha:rtig" n . '.Vooq:~d de heer

1>'.

Awn ••t" '"

de

IUleDCl18terriri&. wijk. de It""r

i.

J,r-

dull illde midden wijke" Ou", St,.,"

~nip' in ~ VisebriTier wijl< al. k, -u.

mdiltl om

te

zorgen.

da.t .. II., d,,·

<),.

Inral:if~. ea.., bealtten ger<'jZ;i<tn...-d zullen worden. Badaokirrg VBn rJ.· I, "'

J.

Jordaan ...n de t ..ee ]e den rin .H

den t.kke.o; de heren A. J. V'_r ·0

O. du Plessis vOO!' bun tegen"'oord,~.

'hcld. ook aan de Ie<k>n. die PI'" iOl( ....

tekend badden .

Keil

motie nn dank ,.·....d door de beer D. Augustyn aan de bui.v.d,·r e-n huismoed er voorgest ...ld voor hun ~aq·

nijheid.

VOO?~d door de beer S. "lok gesekon.d.eerd door de beer J""'PPT ("1,';

te. da.t de volgende verF.ering ~bOll.

den UI _roon te Druipfontein op n.

I.aa

tste

Woe nsdag in MaaTt 1007.

J .... CLOETE.

Sekrete", .

. "

flADELIK BENODlOD.-Een Binke

Jonge Afrilll.an~8I', die grondi .. k~

aeef~ 'r.n WIJoboerderij, Vruo~n.

k_kerij, \ViDgerd en te1'ca

Liëoen

Oculeren en OebaDdeling, eElS., tfoeks een. ~oede wiju .eu vruobt.epluta te bu~. I'oe a.ansorll: met goede refe- rentaes onder teUer ESKOL aan di~rlad

AA.N. W IJNBO&R&N-'--Te koop ~"

balf·nma Braade.ijn ~ etel, met fleim, Slang en Koeln' komplee~ iu P.,rfelr::t.e orde, aijnde bij_ Dien",.

a.

J. B~~II,

P.K Klein nrakenateÏfl. :

,

~

'.

-

. DE tegenwoordige ei~en~r V.D

"het

~J~dom, de heer ~?Lt>l(o.

. WITCH, wegeDl hUI&elike QIDIIUndtg~en ftrpl,cbt :l.1J~e

or:"

Daar Duitalaod te 1'ert.rekken,

heeft

de f,ooergetekeade geljul u,t te verkopen, tegen zeer

billike

~en, pijn besi2heidl ge~wen,

~D.zend woonhuis, met tuin

groDd, ~l~

in.bet.aller ceD,t.r:a+.1lt

en

bé1ligbe1ds gededt.l van het dorp Tulbagh, ulnae IDdichte

nabi]~d n'

he, POBt en Telegna{ Kantoor

en

de'&nk. !

'.:~ Voor seer vele jare~

ia

.dit ei~om ~b~kt gewo~en ~

een

A'emene Handelaan! bézlgheld, en

1'&11 ale zbldanig

netgens ID

h~

dorp

oviértrotl'en worden. ' t

(: De Winkel en Vensten! der Uitlltalk.allte~ zijn ingericht vo"enll de

mfest mo~erne denkbéelden. <

I ..

ii

Het eigendom ~eefi het front UIlde KerJ Bt,raat &aD

de

énl! IIIJde

e~:aan de Commercial Straat

aan

de andere Illjd.

I

!:

Hier is een kaD~ voor een bezigbeid!! mant die zich "enlt .. v~tigen in~lhet bloeiende binnenlandse dorp, niet .er 1án de BPoorweg~iin, en

7~:

mijl~." van Kaapstad. Zodauige gelegenbeld

kamt

Qlaart

eeDiI

in eeu

lé,enstJld voor. ,I

5

Voor biezonderheden, doe unzoek bij de,~igeoaar, B,

Ho.WITCH, ptK.

; Tulbagh, of de onder _sctekende. P. J.;"P.MARAIS,

I

1)ubagh, . _ . TnU,.,b.

a'

18 Januarle 190" I

~

\1.

V ..\S RHLJNSDOBP, TAK :-;0 t,

HARDEV'ELD.

Oe..-on" t ...jaarlikse vt"rga.:ll-riJlo.

geboud"n te Komlr::a.ns. op (i Jan. Im;

D.. 'Ierp;adering ...-erd met gebtod .,....

opend door de voon::itter.

]I;otu.lt"n van d.. laatste rerg:uier"

gele2en.

De voorzittRr maalrte toenbet ,10.·1 v~.n de ..ergadering bekend, en ""id. dat bl) eenrt be~ ... oor _n sc-hrale opkOMSt, maar nn dat bij de ~ 0Jr IrorMt

ag,

toebepte bij 'II"<.>d...,. mo-d

Men gtng toen over tot b ..t kie""n "an bestnunleden.

Met ",;n vob-trek:~ meerd"Tb"id werd de voonatter, de heer L. E. Sehrond ...

berko~n; a.ls !\5Slstent-.voonit""r J.

G:

va~ ZlJI;

at.

gpkTetaris .J. W. Lo" ... · 8~~nt-sekretaris H.

J.

"'isajrie; kom'- missieleden H. A. Schreuder, C. H.d~

:0.-,

D. A.

R,yll:.b<.>er,Jaoob Laubsch ..r

en Jacobm! du Toit.

AI. afgevaardigden naar bet di.tn kt....

bet!tuur werden jZ;..kosen de ber<,n L E. 8chr<oUrleT"n C. H. de Beer .

De voomtter sprak andermaal rI.

vergadering bartelik to.> en bedankt-·

de 'Vel)Y'dering voor b"t lang<' T'ertIx>u-

....n. In hem ~Id. Rij moedigd .. d..

leden aan om IrerIg s&.ml.'Jl te ",prIron temeer in dot> tijd, dnt de rej!).trat.ie hj":

ben opgemaakt 'IFOfden.

De 5 kommi."iel...!en namen op >I,·h om de regilltratie lijsten nA tR .,. ..n en te ~ien, d.1l.t

"n..

nam .." op d~ lij<t 1[<'-

plaatst ...ord ..n.

De voomtt« las tof>n eE'n cirkul ...r- voor omtrent et'n regi~ti .. fond,;. ,lO<'h da..,. d .. g<>ld"lik.. toestAnd tp ~Mr"kt .. a.s. scheen b"t onm~lik """ f,,",j.

bij ..lbn del' tA> hi jg'l"l).

De subskriptie jteld ...n .... rdpn opI...

taald. .

De ..O'lg"ndé .... rgad ..rinp: ...rd ....

;:<;'ieu..-erust bep&Illd oplt..nnisgevin~ un

de voomttt'r.

ne

t'oor ..it~r Wa"kte de heer en mpvrnuw Vill:lJPe ha.rt...iJk 'lOOI' hun gastvrijheid, wa.arn .. d.. Hr·

g.ad.eriDg sloot mpt gebf.<! door de hf.r H.J. Vl~ ...

H ..J. VIBAGTF..

AMt ... k:reun.

:

.

voonieoiog ea bolp in trana·

landbou" meterial."n voor ver-

~:elei~

distrikten nilde .poor-wegeD.

Y&IIde Beaofort Weet kOll'

gr.. en depuLatie Dur Kaap-

.tad'. VJD..-k.

VoIg~de 1'ergadering ....erd bepuld te Middel

roet..

Verp.!.ering aloot met gebed.

j Bekret .

i JOH.~ DI KriBcK.

KOPPIE ALLEEN

TAK

NO.

I

(DIST

BLLIOT).

BENODIGD

EEN Huiahoudst.er voor

ééd

van de Kostinricht,ingen van de

B1bem-

hof .Meisje!l Hoge School,

Ste;l•.len- boech.

Sal..aN

.£60

met

vrij

ldgies.

Wer~ te .~nen tegen I Ápril.

Appliutiee met kopieën; van

1i:~8Chri.ften moeten

"óór

I worden ingezonden !laD de Principale.

Sunl

{'Star"Stalen Wfudmole~s

t • I'

qeschlkt voor zwaar en Y6l1Chll1e~d wert. Ken I Proef DE \ GROOTST~

.~ zal u overtuIgen, 1IIe m&~n In Yoorraad.

Cb., Drape~e DE! e~~oping

EEN Onderwijzeres voor de

Private

.. in.

Di ...Boeren

Willowmore.

School te RletfOD-Mu.i.k ~.A

G·ENT E' N

,.

~

_-

~...r...oKT'

- ~

is nu; aan

j

d e gang

;:E::~t.~.:.:~:::t:,,:

iificeerde en

£45

p.lI. voor een niet-I1i---'---+'---

trandstraat SS; Kaapstad·IIORB BO IJ M

.

I I & Co .

.. ~rti'oeenI.

1'rij logies in elk

ood~ij~,

geval.

..

:Appli.=t

obeV& Sport

a .. ORT.LUI .dlo •• " aL.eNT.

.D.iD1D1un

,. QE•• U'K.'"

le. pI· St t KA

A.

!., PSTA 0

katies 8lechh van Europesen md '

1eln ra, 'l' •

kopie. ën van certi1iaaten en g' etui ..- .

P.lm~e aalll.tlte

lO

tmplre .. RookiOCM. I

.chnften zullen door de ooderg';-

i Nile

aalll.tlie lO

Clyde" RookloM; DI IlbB11 I.mU, '. lunl!! IU £10,000

tekendelater dan ontvangen

15

FebTlUlI'ieworden1901. niet Doingen £19'26 tegenOp de" Oun Cbb" ge<lurende de lotematiooate£2'l8 voor aUe andere <iunmunitie...ee .., wá.ren de Ballf8titeIn n"geu jUl' over·heeft

II-aA blnn.. -

_. _

wol-" ---r- tw .. --_ ...':.:v--ooht ...__...~ wO~. I_"

BaJliJrtite" £67,926 meer gewonnen d..n ..I de r.n~e ammunitill8 l,eumtllJi,

.11 ""'Inn ... Op dl Eln ... rt, 1907, .._. MIl g... 1 nllawl

Op de vergaderiDg non de "Clay ni..t! .. Schiet AiaIOOiatie in Engeland, ~unie 1906.... "" ., ....

behaalde •. Empire Roo"loos" H!CT KAMPIOENSCHAP VAN ENO~LAND. lo

Voorraad In dl ... W .. aM • Stramlltraat.

:16 nummer .... on bet ELF EERSTE PRIJZEN eD verwierf 't grootste aantal punten

W lY\ D

i

in 't l'e ...ar Iuter.Club Scuild. Op de derde dag van de meeting b_ddeo al de

e~u, a.mf3. s,

IndependenteVERV A..NGEN DOOR .. E~PIRESchuuer., die roet andere ammup.\tie begonnenROOKLOOS." ",aren, deze: ammuDitie Wij wensen, dat gij ~lik nur ooze ~agazijnen iD de Plein Deu ammunitie heeft 1"'-' het individuele KAMPIOENSCHAP vau' KANADA Straat komt, en er beIItellin~n zendt, alwur gij in alle soorten goederen geno:;n~iLE BALLIS'!'lTE" ril"CLYDE BALLISTITE" ~jn de goedko!,,!re I!OOrteD de meest wondervolle waarde kunt krijgen, diq er ooit 1'oor geld z-ijn

va.n .. Balli8tite" en .. EUJpire." VRAAG

Uw,

HANDELAA!! SLIj:CH1'8 OM aangeboden. :

, NOBEL'S" PA-TRONE~. De voouieoen v.n

<le

HaDdel zijn

Speciale Verkopings

A.'

fdelillgell

'JAMES SEARIGHT" Co., Bpkt., P,I.'IS 41', 'wml.,

het goedkoopete Verkoopbui. in 't groot van:, '303, lIl&uJler en ~artiui.Senr

Gedurende deze maand ziJn:

p.Llonen ; ook vauM.ilitair~ M.aul!er. eD Mall88r Efport Oewereo." Dames Voile en ~oflen KOBtumes, Linnen K08tuum Roklren,

laponnen, Zwart Lakense en Alpaca KOBtuull) Rokken, Japonnen voor

Meisjes Kinderjurkjes, Dame! Ondergobd, Korset.ten, Blol18Cs,

Koll8Cn, Handschoenen, Parasols, Ceintures,

1"

Fancy" DulIC1I, Veil·

ings, Kanten Goederen, ZwitBerae Bordnur W:erken, Inlegsels, " DrC118 ..

Materiaal, MOUllleins, Chitz, (Print.)

S

ail{sooks, Calicoea, Vakens.

Handdoeken, Kanten Gordijnen, Tafellakens, flannellettel! voor BIOWiel, Linoleums, Karpetten, Raamblinden, GonlijnÏltoklren, enz.

i

Alle tegen Verhul .. Ultver~p PrIJzen.

Het zal waarlik Iedere Iller van dill k... nt bltalln om on.

".pliin gedurend. delll nd tt kOIIItn belOIk ... , dl

OH'eene kamenier op na t.e honden. De

waard' lUlt gq blW 11 ... vtrk-

__.. eens graaglDoeste vrouwen"ene overzoudendJUe. ,.;rH! niet\'Iuor ",i!Jcn

NU 0 F .N d 0 IT.

bebben. Maar het convcnioert u zeker

1I0BB150_ ~ Co.., A'1ler~

, K fl a pst a ct . Il.~

; B,~Ver~BrkBr

~nOlDeu elliJnueoot"lD, LL~ON'8 Rou.Alllllll

v.

Dlaunil

sijn

"tijd beaeIfde,

&ijsijn Dooit 'f'eI'IIOhilleod. zij wordc ldaarIremaakt door er-

nreo

acbeikuodigen iD labCJn.

torinlna voorzien ~r.ndeniea.·

ne

en ~ doelmdl'eade

ap~. De beataoddelen

.. orden ..Uer sorgvu1dipt uis- guocht en op de proef geateld

enniets anden daDbet.uiver-

•teen beate wordt

gebruik'-

Niets bn te ~ a;jn iD

Medicijuen. Bet. iJniet alleen _ verkM1'Cie suinigheid. - abeoluu' 00

.erant

wOOrdelik,

om

goildkope en B_one

Drose-

rijeo ~ ~ilr::en. Denk

erom.

d~_ kedicijubnbetekeoen bet venehil ~ )e1'er> fill

dood en

gij

lIolt erkenJl8ll de ooodAlr::elillbeid vao abeolat<- lIuive!'heid. nauwkeurigbeid en Iuaoh. iD het klaarmaken no ae-middelen.

L&NNON'S Ro~Dd

Vs-

IlICUII'U hebben d~ .l'roef Uil

de tijd doontaan 'V!JhiB jaar iJeen }aDg tijdperk eDLDnrOll"

HOLLUD81 :MaDI~' worden

al die tijd ver"ooht. Denk ••

",at dat betekent en welk een enorme boeveelbeid lijdel"l sij h.ebben verHeb t Bedriegen en alj die un

r.nderen

bet

seloot

un iets opdriD~en werden·

spoedig bekend. II'leen de abeo- luut eoh~ ko .. dm een amore!' .. le popo lariteit VOO1' over de rijftlI( jaar

bandbaven.

',Jut,u nooitoverbAlen de goed·

koopete medioijnen te kopen.

Koop

altii<i

de toNte en.

om

de ... lr:erbeid t.ekrijgen, d~ IVjd"

beats ert.ugt,.ItD e1Oo,dat~j cjie no

LI

NNON verkn,igt.

~ u sooh niet weh epen met enig. r.ndere.

---

,,;~n ~ondaverpderiDg llebotldeD op de rooe

December,

1906, bij de beer Hl

GreyliDJ,

Soup.

V... g~Dg geopend met gebed door de heer J. 'Kotae..

VoorPUer.prak de 'Ierpderiog toe en lOeidedir.nllb.... te sijn dat de goede Heer hem met de leden weder

eeu

j .... ~ beeft, en vertrou "de ilat, ala ..e met een biddend hart d" toekomst intredeo, God

ODII alleo zal 'pareD i!IIlaegeoeD- om ala Afrik .. nclera voor volk811 Iudte werken . Dau.op .erdeD de notol.eD . ~ en l{etek8lld, eo .ervolgen. I..de bMr J. L.

PretDrilII 8l1librief

.Oot,

door de heer

N.

F. de Wui aan hem gewDd .... , OIOiD djo Wij katak te kollektereo \'OOI' de Itoeten, beDodigd met de aa.oataud.. elektie eo

~illtrali ..

Toeri

werden .olgeoa konlltitulie DÏeD-e bestuunleden gekOAD ala yoJct: J. L.

ala voorzitter; C. R.Greyliog

.;~...."nno~tJ,- ;

P. W.

:Marx

&le .k...

; :P.

J.

C.

Beauidtoobont al. ueieteot ook al. tbHurier en drie aoderea iftdeD om het bestuur 'lolledill' le makeD.

N.

!Jet

kiezen der t-tunraleden .telde de heer P. GreyliDg ...oor eeD beM:hrijvi.·

pnDt voor het di •.triklAlbe.to!lr,

r-

ItOD'

deerd door de h_ P.

J.

C. Schatte, om het goevernement t..nagen lIf'I'eo iD bet dOTP Elliot~ptemeteW'eo op applikatie Ilit te ge ... un pereooen, die geeo erf iD bet dorp hebben.

De

heer P. W. Man ..telde .oor een beIIcnrij ..ingapont voor hel diatriktabMtuor, g_"ondeerd door de heer

J.

KotIIe, ren petitifl un el.. afgevaardigd. DUI het distriktabMtuor te gev611 en in zijo wijk rond te sendeu eo algemeen te laten tekeneo. Ombetgoevernement te YBg6D bet diatrikt Elliot te admioi.trereo aa.o de

K.aapllolonie eo 0011: een

brief

no bet

diatrilttabeatuur te ....odeo UIl de ~nater tak van Maclear .oor betalfde doel.

. De

beert T. Riekert atelde

een

t-ebrij.

,"ng.,a.nt voor om n.... bet central.

bMttlDr te ...,den, g_koodeerd door de beer

P.

J.

C.

Schlltte, OIO... bet goe'IPr·

nemeut om eeD betere bo_ ~bermiDIit op de natnrellen gnmaIijo voor het doden nn wild te vragen.

P. Greyling atelde .oor de 'IolireDde vergaderiog bij de beer T. Gn.ef,

Rooi.

poort,

ts bonden.

'Ii.bet lutate YOOr8tel werd de h.... en m~~ro.o... Grtlyling bedau"t voor buo gaat- vrt]held en de vergadering w8f'd door de beer C. R. Greyltllg gealoten met dr.nkge·

bed.

BENODIGD

EEt{ Onderwijzer (bJanke,man- .nelike) op de plaat!!

Bultfontein,

2t uur van Bethlehem; 8alariA

L60 per jaar en alles vrij.

Zeód

ge- luigschriften aan ondergete.kenJe 'YUI 20 Februarie a s,

D.

DE KOK,

Prokureur,

Bethlehem, O.R.K , Bethlehem.

21 Januarie 1907.

H R.BATE&

BENODIGD

CALEno.N.

C. H. GROn, Seu. School Raad,

BUll 22, Willowmore.

(DOOR uL'SIRONDELLE.")

n

ben weer terug "ao wijD "hott •.

Ik heb Diet eerder kuODell acbrijven, daal ik gedtuig UIl 'trei....

a:...

Uit Malm...- bury lI:unnea ...ij niet .eel te ....d.lt.6.

",,&eD

van de oogllt. De legeno K"'arno.

te Ia.at. In Pi.q~tbewg

dietrilrt,

voornaIM- li.. in beL Rnlive!d roaalr;:ten de hoeren betere oogsteo, en de late regeno he hl",.

de nldeD eD ..eiden iD groenige taf er.I••

beraoba~-'D biezoOOer gezicbt ,-oor deze tiJd .. aD het j ....-eD de I...reo

( .. OOraI

ne-boerell) ,,_achten, rl..t uj hUD beeeteo,

goed

yaD de hwd tullen

"unneo zeUen in 'n máand of t.·ee. l:I",r heeft de "atervloed aiet 'lee! achade UIl·

j1:erich~ want bet w.ter ilin het droge ZAnd Ingezogen. De zand'lelden tijn bie_der i.o huo IIChik met de late re!>"n".

want ~j meO.D nel .oordeel erh;) lA!

beUalea. Te

Bohilrtaon

~jn de ge,,·lgtlC van de venpoelingeu nog zeer ~chtb"r.

'{lien wij bet ~tion naderdeu, mO<'J'lten wij de brug I)-ver, 'n tempor ..ire Op8lal,"IJO~

.an grote blo"ken.

,,"rOP

de "port.

ruatten. En &0 'Ie.telde men mi

i ,.

d.

~ehele IIJ>DO"lijDm~ .betrei.kiDg lothru~' gen eo "knf ..erte.n

De

veldeo ..Ihi.r gelijken. ook meer opwatzi] Eijn inSeptem.

ber dao iuJanuarie. IkWal verrukt om ZO 'n _deriog vao de orde nn .I.

oatuor p.de

te

aI&an. De ..."ideo 1',,)"0 DIet bloemen .... allerha.nde I!OOrten ,an groellg... 'Oe lajneD dér meoseD "'JD ook' 'Iee!beIoyend.

De

8Chade door d.

.. oede van de atono aaagerichl i. Ill""r dao vergoed door de regeoa. 'D Mon.,

,Ii.

allel niet me.t eigen OPD gMi"" beeft. UO het bijoa niet geloven. Ik beb '0bie:vm·

der vOOl'1'8Clbtgenoten, doordat ik a lleo

11:00 sieaen pereooolik met le rue.""n

apnIkeo. IkbeD

veel

rood ge l b<>id.

~r rijwiel'8Q per rijtIlil(. DewijDg..,.den In

Bobert800

en McGregor zijD biezooder mooi en beloyeo 'n overvloedige oogot. De aardappel oplll'en~ i.

00"

over ..loedig doch eriJ geen pri). voor: IlEcbta 2 •. Gd.

per

mud I M .... 'ti.geen .. onder, all ...

lijJit nu ooder bet uDi.ersele gebreK aan geld.

De vraag .ordt geopperd: ... i. hel g.eld ? Afn'\ta produceert diamanten CD

jlOOO iu ..boonn ..le hoeveel beden eo tpcb

fbreert bet land Diet, terwijl .ele "odere landen geen .,,·n "waal ....0geld hebben.

Zeil. in BtalllIId, daL dag aa.n d~ bloedige toneleo moet aanoebonweD, SJD de io- kornsteD buileo verwachting vermeerderd.

EDwij} ~ie io "rede Mven, !rebbeD nieu iD

deI.~!. Veel diamanten, ..eel good

engeen geld: dit kliukt oDg.riele!it

.g

ooveratunbur. "

I ,~.

George Jongens Hoge.

Principaal, £400 per

já.ar

woniug.

Wer

kza.a.mhedeni,

zicht over de kost inrich .

begrepen)

te

beginnen.:

mogelik, op de Iste April 1

Applikaties met Kopieën 'a.n tuigl!chriften te worden de:WIld€iti aan de Sekretaris nn de raad, George, op of vóór'

lfaart

I 907 . :

W. B. WRIGHT, SekT!lta.ri!!, ;

School

Ra.ad,

Ueorg~: DE ondergetekende zal doen

George,

15

Januarie 1907. .(: verkopen op

HET NORlUL lOLLEd ZATERDAG, 9 FEBRUARIE 1907,

te 10 ure

v.m.,

LENNON LIMITED

Verkoping S"merset West.

I•• llllIlwa.tl I8d,1 ". COEIUII

HEIDIII LIUUES. . UIT DE 1110 TE; lOOP.

P. W. MARX,

Sekret~n..

Niet ie,h're vrouw convenieert bet..

GEDEELTE .. an 't Ulitmuntend

geh~gen Eigendom van de heer

Y. W. TmmNlssEJ'. qie wegens

zwajke gezondheid, vap de hand wenst te zettenl een gEIdeelte van

zij~ prachtig. Eigendom in de

.Ma~n Straat, ID het ~artJe van het Dor~, met groot

e.n

gerieflik

W

oonhUl8, bevatt.ende;9 Kamen!, Grote Stallen, Koetshuis en Bui·

tengeLouwen, luchtilre Kelden en Pakhuizen, prachttge Achter·

plaats en Hoender Lpop, grote

Wingerd, bevattende

6,500

uit·

muntende Geënte Wingerd Stok·

ken van verschillende soorten,

Boomgaard met 1

iD

keurige

VruchtbomeD en uitmuntend stnk Tuingrond, bet geheel om~treeks

2

morgen groot.

SUTlfF.RT •...\]I.'D.

~.

---

D!btrt~"" Be,tn.ursveT)!;a.dering, gebou·

den tp !'utberla.nd op 19 Januarie 1907.

~enwoordig 7 l..den, nRlDelik C. G.

du

·Pi"...i.,

A. J. Vi8ller, S. Vlok, J.

Muller. J. JordaaD, D. AUj!1lBtijn en P.

J.Theron.

Oe notul ..n d..r ..orige vprgBd<'f'ing gel r.en eD goedgekeurd.

De huishoud",like reg ..l. w..rd ..n door de ~oorzittf'r gelezen.

Op voo ....wl A. J. Visser-J. Jord1l&D w,,~d "-Iown de re!!:"I... ~ v"rdngPD pn te 'verwijrPll naAT ""n ben ....mde kom·

m_iNste.

tJ;"rna ~in~ m('n over tot het lrie ...n ....an ni"uwe oostuursled ..n, waa.rvan de u'Lslag ·...lUla.ls volgt: voo~it~r C. G.

do

Pl,,,,.~,;

IlSSt. voon. A. J. ViMer"

..elcretari. P. J. Th"ron: a88t.·",,"r.

i.

Muller.

N&a.mlijs~n .. "rden ontVlOng"n: TlI.k no. 1. Sutherland, 35 leden tegen 1&. Bd.

per

hd, .£2 18•. 4<1. Tak M.2 Vi"chrivilllr (niet ontvangen). Ta" DO. 3 Riet Riv'ier, 18 I..d.>n.tegf'n I •. Bd. per Hd, £1 lh.

Bd. Tak no. IV, ltIw!DO!<tf'r Riviev, 19

leden Is. Bd. per hd. £1 11....Bd.

()p voorstel A. J. Vi._r al!!:em~

a.n~enomen~ . d.. bf'schrijving.punten val' R.et RI',.,..r (DJ('t verand"rin!O ann

~illemen. •

..~chrijring.punt no. I: "f'OOMI'eg-

!IJr

.van ()ern door ons distrikt met

D,:

U1tg1Lng6punt niet lan~ dan Tou_

RI;'-I'" .,n een ...erbinding met Ounar·

TOD.

No. II.: A8~nae brandsiekte .,..pt vriJgende om een konce.pt ...et,

_I.

te

~"ufort WMt a.a.ngenomen.

NO'.

m.:

Verkiezing .vnD ..-eld kor·

n~tten a.lle drie)' aar.

-Voomei A. . Vi ... r-J. Kuller:

D~ MsiBten t-...IaetAri. Eal in },;:ot ver·

..olg kladn~tnle.n aantek ..""n iD geva.l de sekTetan. DIet .tegenwoordig i•.

Voorstel A. J. Visser-D. Augustijn:

Dé .elrreta.ri ... al een brief richWD aan

d.

selrrctari. VlUl het Centraal Bestu.ur d~t wIj niet !runnen bijdragen tot het

elelr::tie(ond~. -

.:Voorstel A. J. ViII!eT. kennl& ge ...end.e

bij

de eel1ltkorne-nde di.•tTiltt. fllrgade-

"nit een 'fOOI'!lt.,,1 iD ~ dien"n tot l"e-

~Iing nn d.istrilr::ts'-tuurs vergad&-.

nngen.

Voont.el A. J. Vr_r, algemeMl ... n·

~nomeD, een algemene Bondsvergarle- nng ~ houden met April Nachtmaal in de Jon~"l~

uaJ,

ook bPt publiek uit

~ nodigen tegell...-oordig ~ zijn.

AI.

afpurdigden naar bet IrongY""

....erden ge"oren: ala prilllJlriu8 A. ,J.

Vl""er; .18 ~lr::undull P.

J.

Theron.

Vool'>!~1 Viuer-Augutijn: De vol- geilde vergadering ~ bouden op Vrijdag

'f'OD1'.N acMmaaI inApriI.

HIe.r1U.

...-erd d.e vergat;}ering met ~ bed geslotA>n door .1. Jordaan.

./ P. J. THERON.

SekT"tAri •.

A.a.n

de woning van de Insolvent,

- KlI-

Paardenb&rg,

JONGENS HOGE SCHOOl.

i

Grootfontein,'

Afdeling Malmesbury,

DE ZE Departementen zulle~

heropend worden op

~Ia&nd.ag, d:~

~88te de'Zer. ~

Applikaties zullen steed!! ontl-

Tangen worden om toelating a~

bei Nonnaal Kollege vaD: kandid~

ten voor het T2 Ex "mens, die

d'ê

Matriaulatie en T3 of een hoge~

Univen!iteitR certifikaat bezitteu.

Speciale schikkiogen zijn' getrotl'~

voor zodanige etudenten, beide

t4$b

aanzien van de kost inrichting .n

de ~leiding8 kllrsu~.

f

J.

R.

WHITTO~;

HET VOLGEND":-

5 Paarden en

'2

Veulens, 6

Koeien,

14 Va.rkens, 5 Bokken, 7 Scha.pen. Tuigen, 1 Veer Wagen, 1 Schotse .Kar, Kar, Ploegen, Rifle, Zadel en Toom,

.1

ukken, enz., Kafsnijder, Room.afscheider

I Haver Mijt, enz.

FRED. WERDM ULLER,

Enige- Trustee,

_-FINDLAtt'

--:0:--.

JJ! LL/KE TERMEN .4ANGE·

BODEN.

OKU KOLO'UALI' O.HII"''''.

Absoluut de Goed"oopste-en Sterk·

ate Lioht.e Omheioin. ooit ontwor- pen. Vervaardigd vaD Geript St.aal.

Licht. maar buitengowoon Sterk.

Hoop

~t

voeL ; Len gte 9voet.

P,IJ.

t

5/· pe, 'engte.

Malruesbury, January 1907.

'MMELMAN

&

Co.,

A.f.lagera·

zoo ..ee ... rd, laog, weelderig, dik baar te bebben;

acht, glad. glinster·

lDd haar. En dat &oOrt ftIIbaar Imnt

gIJ

hebben,

... Jij

wilt.

Alsgij ",lI08cht,dat uw haar

eie

warme, rijke kleur de= jeugd terug-

~jgt, p(Aye,'. Raa.r-Verst~rker 'D

.. br ..oldoelling gever::

lAyer'l HaIr Vlpr)

o..r-""'_

Qr. J. C. Apr Il Co., 1.0... 1.n...,

v.

1'1...

--:0:--

Voor biellonderhedc,'n doe aan·

~ bf bij de Eigenaar of bij

CÊLLIERS EN LOUW,

'Prokureuren en Afslagen,

8ome~t Welt.

---~

en Vap

HANDELAARI. '.

Aan Boeren

KOOK STOVES.

EeD ; grote veracheidenheid van alle goed bekende fabrikaten eo t.natf$l: .~ ()over/' .• TratIord,"

uH~," HColonist," "Aidr888,"

-,. Itll~toDt" " Bolind6T/' en u Lea-

f mingto~.''

DE K.K. Melkerij en Blachte~, Kalabasllraal,

is

DU hereid om Vjr·

kens, Eiren, enz., te kopen don bovengenoemden, tegen

.ne

laag~e

prijzen ii kontant.

l'

CARL BENDER~

Be . rd~

st.le

r.

I.K lelkerij en Sla.chte~h,

K_-\LABA.SKRAA.L, ~

CARL RE.N DE~

Bestier<{'er.

KLIëNTEN in groot en kf~in

handel kunnen nu voor~ien wori}en van bet fijnste "árk:ensvlêell, Saucijs, W orat, enz., enz., lan Zelf.gemeste varkenIl.

tOO Extra Vette Varkens, IEUII.mOlla .,'t Gymn.as1um," Paarl.

HOGER SCHOOLEKSAME.'i.

Aan de ElIit.vr.

-TE-'

Mijnheert-Vergoo mij 'teen en ."der U.. ...akkere kOl'nlllpondeut b""ft T. ..."

apoedig Wen botel! omtrent. bet r"""I t...,t .an boveDge'!ndd ebameD; ... t hl) <ef·

~ niet, ttUltllll. erop te wijzeD, dat ,je

Paarl eeuwurdige plaat. ianeemt ....1d.

op ...oediDg ~ft, Ik WiJ dOl Diet in het a1gtmeen

prek .. ;

eo erop ",iJl,,,n he", knap 00_ illricbtiilgen zicb VInhno["Ic hebben gek.~.

In 't biesoDder "'61JO il< 'leen elJ an<lel aan' ... 't "Paarl Gycnnaaill!Il" ao te

rl~ppeu.

Verleden J .... r o}""R gymnaaiom eon uitAte"end liguur

,JJ

't Hoger Schoolek"'llIen, eo dit jaar friet minder, Wij bebben er

""0

viertal in d. eerste kl... eD wel So•. 3.

6,7 __ 19, ep bet &AntaI gep_rdpn"

70 pere'ent; doch wij bebben een j(TI{~ •.

DJ.: oose ""hool .tul bekend al, uGymnulu01," el) per80Den dIe I.elADv stellen indeJ.e inrlcbting .1. ht.l erfotuk

...an wijlen ds. vaq der Ling"o, heboon JU')

pvraagd ,",op te ...ijzeD, dat bet ,Iep.rt • .ment van oedenrtjl healol"o l"",tt de n, richting te Doeroeu: ~Bo". High ,...., .•./.

r.-

plJ4rf " (UJo~en8 Hoger :-.c1",.. I.

Noorder Pur!'), en""j zulleo ...""".,.llI)n

lik durbij lO.oeten berutlletL D,t ,.

.maecbien 91el

niet

zo k ....aad. warlt dl' enige .erwarriDg, die kan oot.· uv, " ,.

de "lkly.· High School. PILsrI."eD ,j, .:,·u

ont! iD zeker opzicht Did >'CUaden.W&Dtd••

IIChool beeft een "aardige reput.aue ",ur wij wtIleD met ODzeeigene vereD proIJker..

want wij kDoneD dit. Nog oplAug>!'" hp!

''TaaJbood'!.

"kaameD ....as, beb&l·· h«t .oormeIde ona rlllllitut ptoi~ ... H0ge<.

kl .. l,

a;

'klaa

n,

18; lager, kl....l.ó . II:lu11,II ;~biedeoi. JJ,a. I.I . Id•• II, 6, 38 ~d. Wil badden ,le f'er .~al

CJe beer

leBous., hoofd ..an d•... Ioog- Hoger School, p..,.l" op Kr"()I.ID(....lI~.

tri~ ooe b ....[dM van du~ .... i"'(,ellk

pluk wenste met onl~ II!~lAX \ï~O {b"'K'Cr acbookkarnen .

1'. lIAI ,·HJ.EI. H.

UUjl'!nl,1 f \,Ii. Tt:oblU'"

raarl, :13 .J~I' .1.' -

uP

W OEN8DAG, 30 dezer,

om Il ure precies,

Uit

de Paarl.ae Markt·

Kraal,

zullen de bcovengemeld getal Var- kens, in ui tstekende kondit.ie, pu·

bliek: worden verkocht. Die zeker present zullen zijn.

lyer'l PiOn ,ene". Slecllte Spij.verlerlq.

DE plechtige iuwij~ng van bet

nieuwe IerklJebouw der Ned.

Geref. Kerk te Glen Lily, Parow, zal ~D.V.) plaats hlibben eertlt-

komeode Zaterdag mLmid:lag, te

kwart over

4.

AI de

RB.

Lerare(D en Zende-

lingen met hun echtgenoten en

voort.~ alle belangstellenden en vrienden worden hartelik uitgeno-

~ ter bijwoning ",'n die plecb-

~igheid.

Onmiddellik na afloop der inwij.

ding zullen er in e41n tent, naast

bet Kerkgebouw. venemngcn

tegen een billike prijs, ten voor- dele van de Kerk, worden aange- boden.

~ubliek8 School, Patentie.

APPLIKATIES worden ge-

.naagd

voor de betrekking van Hoofd Onderwijzer voor

AS

School

te

Patentie, distrikt van Human ...

dorp, tegen

een

Salaris van

£

150 p.a, en

rnje

woning.

: .Applikanten moeten melden of

rij

gehuwd zijn of niet, en of zij 'bereid zullen zijn kOBtleerlingen in

te

nemen.

Diegenen die de Matrikulatie, Onderwijzers 'en Taalbond Exa·

m4P

a gema~kt bebben, zullen de

voorkeur hebben.

Afoni.c Sol-fa een &anbeveliDg.

WerkzaaÓlhéden te begiDnen n.

de April v.hntie. .

Applikatie. moeten ingezonden

worden vUr de

IMe

Feb,

uh de

ondergetekende .

M, .T,WEHMEYEB,

Sec. der School Kom.

P.K. Patentie, viA Hankey.

p. A. V.llf JA.lRIIVELD,

A. B. DE

VILLIERS

& 00.,

AFSL.lQ •• '

Paarl, 24

J

a.nuarie 1907.

~

Reinheid en gezondheid gewiar-

borgd. ,

De School ~aad YlLnlBnrghen- dorp (Mnnlcipaal).

IIPIITWIUI

tU

WUI.ID

PIrtt." Itraat.

. .. UA""D.

AAN BOERENl

D. BOSMAN,

V oorziUer van de Kerkeraad.

Durbanville,

23 Januarie

1907.

APPLIKATIES worden hier·

mede gevraagd voor de

poet

van Alllilltent Hoofdonderwip.er van de "Albert Academy," Burghen- dorp, tegen een aalaris van'

£260

's jaars. Applikanten moeten

be-

voegd lijn onderwijs in het Hol-

ludi. te

geven

tot

aan het Matri-

kulatie Examen. Kenni. van

~~>utwerk zal een aanbeveling lIJD.. ~Verkz~mheden te begin- nen 10 t Apnl Kwartaal. Appli-

~atiell, met Certifi.hten, moeten IDgezonden worden aan de bnder- getekende op of ...oor lIaandag,

Il

Maart,

1907.

J. A. E. EUVRARD, Sekretari •.

. ,

LEON H, COHEN, Produ~t.en,

Vruchten en Groenten Hatl4~r, POBtbua 5933, President Struii 63, teQ'dO'ler de Municipale ~r'kt, Johanneaburg, ontvangt Pro

luiten.

Vruchten en GroentAln op (fom.

mi .. ic. Prompte ...ereft"miD;en.

{lok

geJlel6D om lA!kopen. ~

_---.---- _::.. i •

MARTIN'S ~

A PIOl & STE'L

'vooa

D.llUB1 PI LlS}

IIl'7 ,,_ ~ .- aIloo· 0.- I

fi.-

Dit"" ""_ - -

x..;:;u; ...

PllloI

... " ... 1IIj bot_ na ~~o.p

~_""'UjdlC'-_~

AJIio4:lo-~~·'" ...

___ , v .... .na .l~'_ MMint-

~p«pcd'" .' ....

...n •.

Apo<l>eII., Sou\U __

a.p£,.t

~ .

t ~

,

Bondn'ertttdering iD Januarie .. ed

~t gebed door .de ...oor.cit'ter ~nd.

~U,Leden teg..DwoordlÏg.

i De heel' A.. Vi_r werd ..enoe.bt df>

~toel in ~ n~men. Gelegenheid "Cf'(}

ga-

geven aan nIeuwe leden om in

t.o

tek&-

!nen, .. avn.a de 8Ub&kri:ptie van 19 l&clfOD sijnde 2a. ed. per lid.

V el~1riE!CiDll..-~J

Jordaan.

voorr.itter:

W"tjbbMtlll't1D

; J . &-nbm.p, ....e....wnol~I· ... ; N. Vlok;/ Jai!p!'1'

vic4He'kretam; David d.,t de n. 'nb de Rj(>.t..

riviera ta.k, Jorde.aD en d" hN'!' Vi_r be.kend wllen &tpllen. d...t

(Opyolger yan COO.,...

~upae Karren, "Baai-" (rij-

~voorMD~)en

W~

VUl alle beeehrijviDgeD

gemaakt

op

bMtelling.

Agent ."Ons Land."

BIJ deze wordt kenoie

gegeVeD,

dat

de

heer

D.

J.

DBlIPBB8.

k

W olmaraDMtad; T'i&D8"aal, ala Agent.

VOOl' ..

ons Land,"" 0011 W'

eekblad " elo "

De

Goede

Hoop"

is aaupteld. T08fUeod Goe'Yernemeu

Y

Eer-

de

Prij. voor·I.aapae

Karren

UIl

C. p,

BCH~

de Kupstadae

Ind~ël Ten·

Van de Bandt de

VilUen

en

Co.,

\ooDAtelling,I904-6. _.

Ber;erh, K"apetad, -

10 Januarie 1

907.

..

.anv,age,

Burghersdo~,

14 Januane, 1901.

I I"

\

.

-"

(3)

J.

J"rm...I1,_

~teo.,k Lllp, -acb~)o

hu,_,

"1

d.?

A'idOJ~

,~n.

\lUlu.tl~ in

"...,r

J. Jrr_

l ~~ ,",ttofln4 ik als kcm- .•11,,1 die de o<:"'egi-st~OOTd e a n de lh't':"' cl ..-n t":'\Q Uf\4

.J. Vi_r en

~~" n ....oord;g_

.te paa ing&-

~r<1 door de h\.ll:on-adt"l" en 'Jr hun gast-

~r S. Vlok,

J""l>"r CI~

I..ring ~hou- '~ntt>in op d.

1007.

<'LOETE

s..h

e

u,;~.

l.\..K SO. 6

I.

v ...ad ..rinll.

5 Jan. 1907.

,et gebed ll1!'-

toe-n bet doel

I.en zt>tde dat

·'r een ""bra I"

J de 1Q"Ot.> op-

J

J ..r moed hetkiezen' van

•'rdl>l'heid ...erd F:. &hr.-ud ..r

· .ort.itt.er J.

0:

.J W. Lo"",·

\" iS8git'l; kom'- J<1 ..r, C. B. de .,rob Lauh.'leher ,r b<,tdi_tnkt....

d.. ~en L.

· Be..>r.

,ndl'rmaa.l de

.' ..n bed&nlt.e Ia n!('e v'<'l'troo-

<j

moed:igde de n pn te ..verbn

r, ..~lOtrl)tif' lij~

ntlm~n op z.irh

nA tp ~Qn en

np de li~t .,...

t.ooPn cirk-nla.l"-' ,t,,, fonds, rloch ,nri te g..drnk\

_.-lik ""~ fon't.

"flnl!: ".-erd t..

, ...nnl"'go~.,n~ Tan

~71tt~r btadnnktfJ

· "-'gle harvl ik ,\ :\arna dt, "~r-

· ,) door d.. h...

\'lB.-\GTh 4'tt -~k.retarn

JON.

\ DELLE..")

,'1 mijn vak.antie.

o .chrijven, daar

Aa&. eit Malme&- veel te wacbt.eD ,egeno k ...men hRtn kt. voorn ..m~

... ~teo de boeren

.:e re~n8 hehbeD

,(roeuigt' taterden

Ier gezicbt voor

j,(-en de I, leren

.rwacbten, dat rij

. , ,le hand tulleD .. ,.1 uf t"'00. liier t veel schade ...,.

er i. in het droge

und velden zi jn

de'( de I.. te regl'o ••

voordeel erbij Le

liJn de gev,.lgen 'nl( zeer zichthaar.

!erden, moe~teD "'lj .t)ra.irf> Op8tapdllll(

....'a.unp de sporeo

j.... lUeu mij le de

dr"~ltiug

tot

brllg·

Pe velden albi«

.t liJ zijn in Sel'tem·

, W liS verrukt om

l ,le orde van de . IJo welden pr<J'en 'lAode soorten Viln .' n dt~r meD5eO l.JJD

~ hade door ,I.

,I.dJ))(eric hl i.mePr

~1:'1H!. '0 M.ns, die

"Il.cezien heeft. kan II< heb 'D biezon·

do.,.dat ik

.1I""

.. Illet vele m6DAeO

·"nrl geweest be"le ,( 0., wijngaarden .:~I)r tijo biezoud~r

rvl.",dige oog.t. De

" ooit overvloenig . >or oI(cbt. 2•. Od.

~""O woeder. all""

· '...,Ie gebrek uo gtlrl.

t~rd' waar il( hel f:"'f'rt di.aru&nt.eD 1:0

_.... ~I hooen en t,,,,b

'.d"IJl Tele &nrl.re

\. Ii..d.U gelJ beblt6n.

!• .(.,.0 dag bl_li;:e

,'I'....tC. ~jD de IfI-

\ flung v6rmeerdtrd.

"v.on. hebbeD nietIII JO : ld.IUanteo, Teel g~J(]J ',":': ()t1~eriefelik eD

i urn," Paarl.

~•• lJ t:111&IJ.\'"r :"I't heeft ~I' Il

"'! I hpot r~u)td,.8L

wa.nt hj) \'~f' ....J ....n, dat rie ldt"' In~#-<elllt ....·.Iot da J.c ",·d dus nipt illhet

..n er,1p wijzen hue

~...u zicu viln hao tak 8 Ik 't ~D eli .~H<ler

Lr! flyl1lDUltiW ••

d,'D JOLAr o1oell: .

i4lekent1 figuur HJ

-i.IIICU, eD dit jaar

J heb beo er eeu

Id,.,. eo wel SOf'. 3.

,~Dt«l gepa ... rJf'n i.

. h~bt.en eeu grlC'.'

~tl1At bekeDd ..I. .

per800eu (he t...elILDI7

,ung ..I. ha .rf_tuk

','r Lingen, heb""n !DIJ

'IPO dat bet ,leparU!' .' ",,';lot6n beeft de ,n·

.. Buy. nigh I'rh"''/.

,nIleos 1I0~er School.

WIJ zlIlleD .. uT1ICh'Jn berust6(1 . Dit lt ZO " ... d, ..anl ,j.

I"!tao ont,.·\&0, i~I:

ODI. P.arl." eo d. :uu

rlld oO.ChadeD, want die

,MJig. reputatie. maAI

tigene veren pronlten:

'log ooIangs III het

;;n .

",",S. beb.,J... het dt .... t P"'],: •.Hoge,.

I~ lager kl .. I.[>.

l_oi"k1aa

I:

1 . l.Iao Jl.

I\ïJbadden d. eer dat

>(lfd nn cJe .•.leeg-

I .. grooUD~g ..

....r op wcorifteli"

van daa~. '. bo

n7J'!IIIUJ.lag vaD t ge'

\11·TfLEISCB,.

Ir. ~,_\IIII!. Tehilli'"-

SotuJen nn ..orige ..ergad.riDg g ..

en goedgekeur.!.

v.\N RHlJNSDORI'. OIII_uiAp •• " id

"ijk

Uile,,-

l --~~'i.da~l::~:!l T::O;;

(; "w ono Tergaderi.u.g,907 g"bou\len" .-a n toepassing,... zal zijn daa,r

11 J",uuarie 1 . : nu.lig;, k~nni~ evinK in de

dagbut-.

.\an"'81.ig: voon.itter en all~: I.,d ..n .

""tu!,'" ~I"zell en goo<lgeke!lrd. is g..-;chied, moet onmiddellik .Ij>-

d I Jf' fik > 1 . gOOlaakt .. orden,

("".u,hl' ....r e la 'r~arI se

vers

(lgen Carse Vfj. Franken.-Gelezeo ,·"n

Jla.e.t>.l.IUI1 r-u gf'tekend. - h

UUlllh,ooLo....ëln"'-O.. Tolgt'ufle ~p_ van de oor C. Joel Krige, al.

o ureur van D. Frn.ok6DI \~~r7>Ot1kE:'n-

p!,k.>t,,~ ",..rden

Tuoorgol""_d i -

I.

nm bt'ta.linl!; van 01~clopeu

kost

en.

.1,,,, " .. -.tert voor wrjk 3, te~en~ h. &L 13".101..n, de ZIGJr. tot de voljl:<mde l,.r b,,",). 'l. I). F.. II vau ZIJt.tegcNl ,,·..r!l;lIderinp; te laten overstaun, Ik

I, 9d. p'.r hond.d, J. (J. do )lliors, . . te schrijven aan de audi-

....H wIJk,.n :I. :1 "" 4. tegen -le. per •

b,,"d -l. (_'. L. BrUlk voor whkeo 5 "teur-gener<U1l.

, Do heer Swart gooIt kennis op die

en 'i, t,,!,:,,!! 1.. per hond. 0..:L_t.Lo verg.aderin~ te sullen voor-

i ..."t'" w~nh~1l a.angt-nomen op ~oont1el do rf'SOluti~~ door deze raad

l,~!...!l Van Zijl-&-.hreuder. .1 Gp 1 December 1906 met be-

.I,~~·::,:'r:;::;~rv;:~:J:': : 71g~0cty~~:;

HIlJl (':::~""~~~

1:

t:~~I~~g

van kosten

e-n to .. 1:6(1 p"r jaar : 2. I. ]'Iieu .. - Re liceut.iehof 1907. - Voorg~ld ou dt . t:~) per jaar; J .. \. Y's<·htr, £97 ;door de heer Human, ~"""kondeerd

li\.. I'd Juar. . d"or de h .... r B. L&inp;. dat raadsleden

(I!' .·,)(,n-,.·I 1....1,." Ya n Zijl-Vou Yall cI"r By]. R. O. I... Roux en B .. J.

HhIJ" we rd het. laat-st e aanw;~ndm,.n. de KO<'k U3Ilgl",tl'ld .. ordon tot 1",100 I._ .,,,,,,.hof. Tot. leeion no lIit hof , ..n n I".t lu- .. nt.i<>hof voor '1007.

"",·rd.'" ~t-'lk~Ybf...n do he ren Van ZlJl, R~ b'Plef"<ite vn n w~t"n .. DI' sokre-

~!;.uwoudt en De I~r. 'tari ... meldde. dat ~UIJ\ de eise n van

~fI\OIl.... hcen tie«. 30 ..\pp)ik.&t;ea. :sprtip 15R eau wM, 40 van 1889 lit "a\-

1"'JlIT c"t'rtlfikalt'n d "oofJz;pl-e~d.k ~ata.J Jdj aan.

unuw k"un~ on t'r~ naar el gP Ht-taa.1l7J('~\k voor v~nt'4"r~ r-n winke-

ltl~"'lnt·Il~. ha ndelaar .. licent ies In dorp 'lif'rsli{'Blltit~ .-Df' volzondo licenties

"11 ,h.,tnlet. d"t ""n 30-tal bodroea. wa, "'",rdl'n UJlngeH"lljI;d ,,~ toegt'Staan

d~ ,r ,ad v an oordeel dat .. r reed, t .. :1. y ..ute-rsticent ie, Moritz Thai, Rot-

.,.'4'1 h,~lldf-"l-".ar~ licontres ~to~d6n en ririer; '2. venter!li- en win"eliorslicen~

,.· ...rrlt·n ulle a.anl".l()Eolp.n unaniem van, ti e , R. ~~al, Hawst on ; :i. venters- on

d e hu ud gt'",-pz. ..n winkf.lifl~licellti(" _\ffl~ Doort.a ; 4.

Il,. "~I{f"'rt i) moest bij h6lt'ratt.ing .... nterslicent ie Sahid Solomon; li.

rall ••-rk d,' Rond .. rul{- en dsa", .. dl' v"nt.<>rsli-c .."t;", R. B. Annenberg : 6.

l ..tllll,.·rt ....Lwal Wtog rt'flUren·n. v"'llt"rslJcent.i~, Mahomed Aardin~' 7 .

lh~ aan"t,;tanrl,o t:;IUIB~ Tan de raad winkp.liprslice·utif". G Ol'o'tmpwtld,

0l' d.. ",-'r_t.. Wl}<>IN.bg ill Miulrt te Lan!;kuiJ.

wordt'lJ 1!,~.()tHj~n. Re terugbetaling aan Kol. Rt..kretAriH

- P .\. '.

·\~r~'{;;u..

(tah9(l;"n). - G.,Jf>wn bri ... an b .. t depart..m .. ut mn ti" Kolonialo Sek,....

lari.. g",L.te .. rd 21 Oecemb"r 1!1(Xi • ..iAAn't.- t .. ruj!;betaling ...n £2 J.i_, ti<I.~

I",ta. la aan (j..h""r r. Pi ..r •. voor hpt

~.)pt7.'~k~n, in ..~ktereon van ~n rapport dOPn oV"(I'r Pen ui1!'.pnllninjl; tf"' wordf\11 1O!l<"tpld na.bij Vijg .. b.",m.

B';"lot<,,, dit b<>drag tt, betillen Itu rei< .. nilll!' W. MII"Fnrla-n .. (Roll"'- h(",k. 11):..\-0 ..1"""" hrief. d.d. Il

nl'-

c ...l1Il.)f>-r19()j. "'alJ ,V YacYarlall1(>o van Hu"" h""k. ",)Or bet.a.Jing

"fAn'

10..

,'oor YVM\·ij<ie.re-n \:'Hn blauwgomboom,

~t'vtll!PII

,w.,r

d., hoofd\".jI; t .. Rouw- h""k.

Vt-rwf'1',."n n..'ll\r d., in.,~ktRour "'lHl Wf'tl;f'fl \'l)Or r8~,rt.

R~ 1'['lligloli bru!(. prikk .. ldraa.d.-.

G ...IPl1..t~n N:'n brit,f n"n hf\t publ\eK:flI .. erk"n depar' .. ment. d.d. JO O_,n- ... 190(\. mf't bt'rirht a". rle raad, :lat df' t"t~f'lJfHf'11 i'll.n d~ a..an~T~n/,ot·nde pl,,-,.tRt'1I hun LI',oin"en van prikk.~I- rtrnllll om ril' pijiN" nl cl .. T'pin~'{'"

brul!' ht~hbt."n }!f»mo.H.kt

Rt, ...lou"n, dat <If'! l.,('IkrMElrl~ aan dt\

ht"trokkt'Ilt'1I 7..&1~brijn"n om he-t dr ;1f:tCi

t ... verwijttprf'ol1 (~n de jl;Au>n op to nd-

len f"ll d('l7.e tf'l tpl't"n

Rp klw·htf'n C'. A. ~( Kllox.-G"I,·.en

N'n brip( \':It! ~tkontr1lktl~ur" \.

~ KouI, d.d. ~ Janllarip lOOi, k~;l-

g ...ndt. ... Oi'p.-f Ik> onvoldOf'nrto('\ buir 31H.tp l.ai4l \'all dt· l'pio&toll bru)':.

Rri,.f ~{'notll~rd

Il,. h,·k. H. d,' W ..t S.·hild,kl()(,f'.-- G~I,'zt"1l ,'~!l bri""f

\"1"'/

rl~ beer .~ F

\'dJ'~·". d.d. lol O''oN'rnb ..r 190 •.), met tJ....r\l·ht :L:.11l rt" raad dHt hot he-k, vno

lt (' d., Wd ";'11 8~·hildskloof

".nr

de

t)pt'n\!art' \It g ill Ot-'n slN:'ht~ U)t"s1.and V;l n rt~parati "","'rkt"'f"rt.

H(....lo{,·u. dAat dl' .'O.,·kr...tan!' dl' l:tn- d:Hht "au dt' hPlt"r Jh~ W~t da....~op n-tl1l.1

Hph,·k Fr:lllk~n ~Il

np<

K""k. Schud- h~,,,·..!. [l,> h....'r

n~

Kock verwittigde dt' r;w.d dat hi} fOn dE" hf'6r Frul1kt"o

'lP hun en·ll .... ovpf dl' puhllekf'l wp.~ na-

biJ Sehlirfh~u ",-,I ""U lH'k h"bb"n dn<m planL"'t·Jl .

D .... t·kr.·t~lrl. b~ri('htt(' ciit tot" hf"b- t}o'n gt.ltI ...rJlt·kt.· rd f"11 ID ordt" te hpb-

h.·"

b.",.undt-"n

Tnt bt"tallJ1;.!: \'JlIl dt" yolgnndt" h~lra.

Il;"n \H·rtl h.t_C>o·.,Jot(,ll. Kvntraktf"ur Moor!:'

\"~H OI...-rk aall d~ ""t'L:. te ~chllrfhf'llvf'ol .LI (" n pOlld). ~- .J Blnn10r\l':' y.\.)()r hpp,t IIJnll :,U'-n drift t.o Pnardt"J~)rJ!.,

jl .J ('Il nel'"..;. Iwdrag \'e~,<hlll- di~d o\'t'r kwartll~.~1 g.-.ëindigd 31 1)"1- ct"!l1bPr I ?oti al .. kontrakteurs ('11 C'2 (tWP~ ~)nd) nlor hf'rst("llen Ynn df'

"'r"'p()",~lll1g tp .Ta.gf"N R<w:h.

nt' ~('holtz DTlft (Gn~~·ton) -- (.~,l ...-

,...TI ~'II hflf'f van d.· Grt"V1on nlunlci-

palitpit ,l,1. 11 .T"nU:lfI~ i907. dp roan

~)lprt("ht~"'ndt·. dat dl' drift, i!ewoonlik

\l,.ntWlI;d ,~{'holti'.drJft. unn dr ingJlng;

'Ylln h.~t dorp (;N'~ytoll g.-hOC'l Wf~"'-

'1"',·1.1 I'·

B ...JO{PII, riat r:lJld ...lt,.d(~n Humnn f'n

...:.'" art tit-·

,,,."'t.{

nHl Gr,·.'-tcm n ..'U\r Gan7",,""

kr:\;d z.1I11l~1I ln''''fl't·kt~r,''n, d.a.Hronrtor b...g:rt"'p+"·J\ ~:hol tY.dTlft. "'11 da.l\rl)vf>r n'r ...I:t~ 1.ull ...11 u)tbr(\n~"ll up dl'" ,"nl-

gf~llfit~\'\·r:..!;Hh·rln~

H,. I>al\lt,I ...drlft (;,·lt,.,..-'1I 1','11 hri ..·f

\':111 kontr:lktt'llr n" flrl1\'11 Jf' ;\.all-

dacht "CUl d.· raad vf'"R'ti~f'Tl'dot' np d., ...l,.('htt> tt~:lnd van ])anlf'\' ...drift

n~

In"'I)t·k1,-ur rl1rpllf1,·(·rt ri" I;;nn traktt~tlr,j Bt-....Ilkt· .. I"[j ,",()Oft' ()pjr.~,·dra- g...n tI' ~li·hht1l!l dl'ZAt ')flm,dd ....ilik I:;) t~

tIen.

Hp W~~ Bf)tflVlt'r, \\~agl'nhr\l~ Ul;\~lr

\·dlit'I',.dorp--('al ...dofl J\Jnrti .. Yl;. I),·

Vlo·, en Aaa"J"" Kop .-W. O .. ld .. nbll)·s t.t-'nrlt4rt UI-'!U_lIWf"Jl: in ordf" k' houdf'1l

"tJor' 3 pr"'l\...- t~f"'n ,C4JO r.1..

1~lott"'n dl"1.f'I aan u- n","mf'n Rt" ~la.qin1-{~~il, H"rmanus rlorp ...ho-

~tllur Rrlf'f C!~.!t''9..pn VBn rt,.. hpN"n (~JIt~HII~ f'll Tht.rull, In".,!uitpnde lij....t ''<1(1 Ull-tlJ..lllld,· ht·la ...tlng'''fl pn Vf"r7)()l'-

k,~nd,'" om in ....-truli: tif'"h

H...lutt.n, ont dt- s.--kr~t<1riri f"fl dt' hN'r Th.·roll df",lt} ...t n;ltlWkt"lHig: I!]lIe-n

na7.wll Pil zi ...1l WW ,~..a.ard iR te ....~r- vol~t'n.

Rf' JaRrI,k ... bijd"l!f> van ArOOn.- dorp mad -D.· ,..,k..·tar,. b<--ri,·btt,,·.

dat )11 \o1rt....·r"'d \-'all ),prhaH.ld.\ n.aJlZO.·-

k"n d .. lJP I .fuli" 1906 vflr",hul.ji~dA kontnhutlt"l flO~ ni1"'l b.·tJ-lnlrl 1".

H,....I..t ...n nlll nJ1miJd~llik ~tupP"~n lp dOt'll drl.A' h, ..t.ua.Jrl tf' kri,W, ...n rn lndien l1od.il!: Pf"'n d"~YHE\rdln~ uit tf' n"mt'n pn d.. n...dn....dnrp rHad .... n .fF"hrift

VUil dit h~lult te Z...THi ...n.

Ht~ lJlt.~taa110." b.~Ll~til1~f'Il.-Ret>lo-

I'''ft dat rif" FitP'kr ...t;1 rlr., ,,11('11tw-ln.-t11\!Zf'n.

ni ...t hE-tf\Jdd op :\1 .Tanuarip 1~. tt·r Invord9nn~ OVt·rg~t

H .• Illnf'n Jor~bt ...tullrt)Olat,:tlll~f>n.

B~I()t n, d.'lt d •• wkretaris rf>(·htHklln- (h~ nd lf~ inow'int mpf hf.trt~kkinll: tot pnill:p pc"",t o'ff'r en ITlt'JIPr (ian df"111p-'r- rent

R.~on·rtrf"kkl ng H~ott)ln. om

nnIl7.()(.k li~d(wli '{()Or 'l\·p.rtrt,kkinil; \ltO

h ..t bNlra~ ~al1 d,vf.'" "w,d bij ,i<- Rt.nn- dunl

n....

llk, tt...Cuh"·!on, £':)00 npt I(~

AF JJELINGSRAD

I', .J,Ullld.TI" 1907

Bil 1'ID.\I'400RP

"lt ljlt'o \'aJl \'11('1) \·er~adora.llg . il'U'~'" ('p Zatt'rdug.. d.. I~de 1:10);. tA' Il uur ".m. in b..-t

{'''II d,-- l'ITlele kom~ri:-" B

dorp

T,.~\-"wt)ordJJl; ein nf"rf\ll Ho' T }t.I.('.t'l.;lf, I'k (Voor7.lth'rl. Joh-u T.li

I.,rd ..J W W,_el., I LJ. AlbPrtij

vil \\. t"l ...tl ht~r.

,(lO

ult'n van d('l 'iOTlge f'pr~deri

~"'('''''b'\l t'lI ~(lINiJ(tlrkf"urd.

I>" ral\At ontving ....·u dt'lputati~, t""":f"'Jl;\.,ordlgf"od.- Brt'<.lao;dorp ~n PI"f, pr,)tt'\">ott"fPudt~ tt~t'l~ h •.ot

11...,111 .... 11 ffiftkpn vltn ~ ...e,.c vnn

c,_!\"'t ..ltot< Vdn dt" urt-'l~,nning: te

II;t'.'r.. to\. Lnof, np{ 't...lk f.t-'It':or

I,d 1.IJIl v()or ht~t dbtr,kt. cWt

,l,.~!..': on.\t'f h.~prt."kln~ r~1 kom.-n

It" fll,lll \"In l'~jM()n.

p.•r.\3d. rw.

,te.

dt'tptltullt\ ~t-'boord t lp·hb,.!!. 1~...loot. tt, tf"J ...~ry.f\·r\'1l aan rI.\d \ 1'\ CalHioll. olld ....rstt-'llnE'nd..' 7.1.1l~"" \)/, •• "1\11 <lt' dt'putati.t--. JlJ'otffit

rt'\ld.- d:lt Ill, ..t 'f'flljl; t,{ew..l...-It, .. ~van!

Ul! ....~...'nnln., vlln fit" htt.od 1.&1 ~~Y'~

l\'TT'l"'I fl.It.~r8111 \'t'r7..ond.'n 'tE'" w(}r~

,j.'n .1.1)1 d.~Call'"rlol1 raad omt rt'n~

~rv'''llll,t·lI.jJ,·md ~lujt ~

I )t' ..".1-.. rt·la,;.... k~d~ ....oor 01\raad f""'~

t.-lIdt"r V,ln dt' ht"(\r A. :\. ~W"nrt ....ar!

[t;'-,. "()IIIr J ....C)pg~"'Ylllrlt~ bru~ t ..~~a.t·ht;

w;t.·ht. ::

T.'nd.'r l)"f"'f t., ~taill'''tot d,\ ~okt~nd~

~·r!.!_,1d,'rl!1g f

Referensi

Dokumen terkait

blieke v erJLoop~ ng ,'AN KOSTBAllE Go~deren, Provin eie Duuk Ge- bou\~eu~ fan df de Diftkt.eureD nn de Algemeene Botdel W_kamer, voor ",keni~g n.1l den bovenge- Boedel, de

Ilof~,aal zal zIJn op den Tienden dag van Februari 1896, ten einde de k iczeralijsten voor de Afdeeling ~wellendam finaal te herzien, te amen- deeren en va~t te stellen- Alle personen

De genoemde maatachappij macht te verleenen om op bet land noodi!!, voor de genoemd tramwegen binnen de grenzen van afwijking aangewezen op de bler achter gemelde plans, te komen, bet

Hl'onet Lessenaars worden van' uitgewerkt Ei igrl, eo .zijn voor vijf jaar gegarandeerd kromtrekkeu of krimpsn, Prl,..." .... maanden verkocht

ONDER'VIJZERES ; BENODIGD VOOl' de Private APPLIKATlES zullen door de Plaats School te Hartebeestfontein, ondergetekende ontvangen worden ~ uur van de Spoorweglijn.. voor de betrekking

Te KOi- Dit be..lnit verklaart aitdrukltelik, dat moes On l"pingWn zijn twoo scholen voor "lanken, met etn belasting op diamaoten, in eeu of 160 kinderen, en 3 scholen voor ge-

APPLI KATlES, voor de betrek- klUg ,,\lJ ;\aaldwerk Ooderwljzeres In de Hugere School alhier, zullen door de onderg-etekenJe worden IDllewacht tut 14 September a.8.. He!..-waamheH} om

£210 - AAN ROKERS VAN NiU,1 of Geoxydeerd K.ri5tallen Opeo tot de 3 ste Uecember, daar de Kast Borl"ge, 1Z~ verkiezing voor de We~vende Raad op een !.Mer datum, dan oonprookelik