Zuid-Afrikaan 1908-03

(1)

~

• 1

kretari,..

:sburg.

T,

eschiedt

_i

een bOn·

'Sehies , in d e

io die hebMn,

1t

hun

'ode in .1<li

a.s,

S,

~tariB.

Druz-

"Ddt ~ ,et k....

..tJ'1lten"

l))I;}I;L Ba-No. 8,064.

,KAAPsTAD,

HET GOEDKOOPSTEHUIS IN DE ST VRIEND VAN

VRUCHT£.

rUSSEN.

ZW.EDSE STOVES

PERFECIIOI BLAUW VLAK

t'BOLXNDER'SJ

De ..

n!

8~. 1ï~ii::ii~

V.aB"Dlu.

Boot, KoJ"" of KrwJuleat, lDet li:opereD

1L.tel.

"In".• /•.

0rtAa.. et•.

IQ.II~et ••

-- -

...._---~ B~8tel •

""fMgtijdig.

Voo.

^R.T

PllU ••

^{V ....}

v ...

Vpuchten, GPOenten, Jam,

MEusaLEN. Word

Spoedig

Heet.

v.ur ..

LLB 8OO.RT •• , •

Kaap& FabriK-4ot am LEDIKANTEN KonfiJt.

enz. enz.

IJZERVVAREN.

lOODHEID, PLAIT , Cl., Itrand

^·::~'p.TAD

Publieke Verkoping

VAN DE WELBEKENDE l'LA.ATS

" Springleid " en Lossl GOldlreO I

NABIJ BELLVILLE.

DE beer J. T. BASMON, die aJ sijn attentie ,"rlangt le wijdea aao zijn Hotelhezigheid, zal op de plaata zelve laten verkopen, op

DONDERDAG,2 APRIL, &anst., te f 0 nur y,m"

DE OIIdergetekel1deu, daartoe ,elu& door efe Exekuteureb

?ijn Kostbare ea PrOOuktieve PIutl "SPRINGFIELD." ,JoLm'~DAur iD de Boedel

"'11

wijlen

PIn ••

J.. COIJUS

BR:ItDII.1I:

gerieflik gelegen, omltreeks 20 mi[jutell no DurhanYille en 40 minuten publiek YeJ'k.opeD de plaat. "THE OAI8," .fdeling C.Jedoa,

n.n Bellrille Station, groot omstreek. 252 Morgen ea bepl.nt md ' ,

21,000 Geëute WiDgerdstokkeo ea een ver.cheidenheid keurige vlUcht- ','DONDERDAG, 26 MAART 1908,

bomen, terwijl er gekultiveerde grond ia voor 80,000 wingerdstokken.

Ik ~weke. ..ij bevat 23,000 Geëote Wingerd.tokken 811 200,000 Bloem.

kool en Kool Plantjes. De plaata heeft uitgebreide landen, uitmuntende gnuweidea en zeer vruchtbare tuingrond, ea lopend nter iD o'Fervloed.

Ik gebouwen ~ijn in goede orde.

LOSSE OO.EOEltEN.-ll Sterke Mu

i

lea,4 UitmllDtende Paarden, 15 Koeien, aabij kalverea, 6 Vaanen, 2 Jonge Goed«eteelde Bullea, 100 Aanteel Schapen. 26, VarkeD8, 2 TroJJeytragen8, 1 Kapkar, 2 Span Tuigen,

1

Stel Tuigen. 9 Ploegen. 3 Kuhivatol'8, 1 Partij Mand ..n KggeD, 6 Rollen Steekdraad, 60 Z&kk~n Tar"e en Bager, 10 Kilt ju;

Aardappelmoeren, enz., 14 Patente Bijenkorven met Bijen, Boerderij.

gereedschappen, enz., en het gewone UAOl1imen& Haiahow:lelike Meubelen.

OM 11 UU '8 MORGEN8:-

VASTGOED:

J. J. HOFMEYR & ZOON, Afslagers.

Houtatraat, Kaapstad.

i

De alombekende plaata THB OAKS, gel~a UIl de

~ONDER END, iD de .Afdeling Caledoo,

grOOt

1,280

IDMpa.

332 )tw.

roeden.

! GEBOUWEN.-De gebouwen op d~ plaata befttt.eb JfI'OOl iWOODhura, Kelder, Stallen 'FOOr 100 Paarden en EIeIa, W~b.u..

Vier Buitengebou"eD

\'OOI'

dieaatbodea en oolr: de prachtige buI_poli\,

~ oe CA. sra

i

LA.NDERI1EN.-Er sijn Jauderijen

YOOI'

omtreDll60

mllddtlll't

Jud, en gedureDde het. aIgelopea jaar werden

er

bijba. 2,000

sakken,

Vellda-Xantoor,

"aaD gewonDea. '

)f

almeaba l1.

.i

PLANTAGES.-Er sijn prachtige plantage. en pclurenlhl de 20 )laan 1908.

!&abte jarea werden hoDderde

lDodden

uien, bonen

eli

aardappeleD re-

WODOeIl. .

; VRUCHTBOll!:N.-Er zija honderde vruootbomen op dil dom, YOOl'Dam~lik de appelboord, die .. a goede inkomst jaarlih

~k p~hli~ Iemoen-, DD.artje- eo aad~re n'UCbtboordea. 0.. """.,.a'w bpabJ u omsingeld met eiken en aJJt'rlel

lOOr&

bomen.

) WATBR._;_Er is meer lopend ,eu .tandhondead water 1Iu gebruikt kan

worden

en grote plaa~ee bODeD DOKaangelegd .orde~

; Dese .... ."... vroeger het eIgendom vaD de voornaaae ~

&eren BAYLY, BRIDA. en CBIA.PPINI, en wordt ,

.la een der prachtigate en beRe plaat Benia dit dUtrikt.

i Elke duim ,11'ODd kan gebruikt wor len. Voor Klein- ea Grootvee la het uitmnaieá( goed.

i De yoomame

plaat&,

geDaamd de KLEIN OAIrS, gel~

UIl

de Rh'er Zonder :lnd, groo& 344 morg,

n,

} Dit prachtig e~ndom is alom bekend al. een der beate Zaai. , aiJu . •• ' OP-.

pIutaea In dit dismIrt. Hd gehele .tak greed htt

YaD

eind

&ot

eiDd ...

1'OOl' IIJIl ,

ómgeploegd wordeD ea brengt ja.nih

eeD

grote ooga~p. I;Ioffilge.elde plaat., :r.::

• I.OSSE GOEDEREN: r:'!~eYer~ dBoerderij=~

i LEVENDE HAVE.-' 'Eerateklalll6 Geleerde JUDge Bsel .. 4 acbap en Granea, te

weten :_

4iemeklaue Kolooiale Paarden, 1 eemeklaae Rij. ea TrekpMrd,a eérate: I ._..._ ,.. ,.

kl- Melkkoeiea met kleine kaJvel'8,250 eer_Jd ... SlaCbthameJ.,860 ... ..w, ... :--

, klu_ Jooge Hame", (4 tand); 300 eer.teklaaee Joage BameJ.; 7 Gedrea~e &sela ad); 100 2-taDd Merino Ooi-e, 100 Ooi· ea Hamel Lammeren; 1 )(8I1'ie mei VeaIeD

onge H.mela, 2 land; 120 eerstdk1aaee Vette Vukeoa. '.' 1 loog Paard, 2 jaar oud,

; BOJtKDIilRIJGERE.lDSCHAP._1 Eel'ltekJane .Nieu,.. 2 Kar o...a '

V eer '\Vagen, 1 eemeklaaee Bok Wa{leD, 1 eente~ S Joap do..

Bok WageD (haUalijt), 1 eentekl&8lle W ~ 2 ... 1 ICoe ,en .LI~

l:laaae open Karrea (1 aieu", 1 halhlijt), S paar e&rltulaue Achter- "V.,.keu ..

'tuigen, 1 Lo' Tuigen, Tre.~w ea Zwingel~ 1 Bok Zijl, 30 'POel H...", ... III:

"erkant ; 1 eentekluae WlJn~:~d Cultivator, 1 een&eklaue ,I Bokwageu McCormack Zelfbinder, 1 eera&ek Uzeren Egge, 2 -eerueklaue 1 Bakkar op Veren,

Pno-voor PI~ 1 eent.eklaue Lot Zeiltje.. 1 W.wUi

' GRANEN.-40 Huadea Media ~oorn. 30 Kudden Gara~OO 2 Dabbe"voor Ploegen Madden Haver, 10 Muddea Boeea, 1 Zolder yol Kal. 1 Enlcele-vClOrPJoegea

; HUISRA.AD.-He& gewone auortiment Huisraad, bestaande uit 1 par Kar Tuiaen

~Welen. Tale'" Bedden, Keukengveedecbap, ea •._,enz"

8D1."'"

1 lot Ploeg T~ReD 1 M Zwingels & LIltinga 2 Howard'. BgpD, ens,

III. 1ruII, al.:

8

Mndden

'faD

:Niebrb zaad Eoen, Getrapte

8 Mnddeu Du T.it zaad Lom,

Getrapte '

10 Muddea Geuapt.eZaadRog.

V.rde.:

Hel gewooe aMoniment HuilI.

meubelen. Eo wat yerdez aal worden aangeboden :_.

B. LOMBARD.

J. W. 100l'l'8a Jr. I Co.,

AUlagen.

Koets (Oost) Namakwaland.

(

Publieke Verkoping

~,

IBUOSfQBosc.aU8"

DOOR zekere oorzaken zijn wij ingewikkeld geworden

In

Koets (Oost) NAMAKWALAND en zoals de tijd nu

ijkt zijn wij genoodzaakt om een

UITVERKOOP

te houden.

Er zijn te koop alle BOOrt Wink e1goedere n, IJzerwaren, Ploegen, Ploegwaren en Kruidenieri!waren; ook een honderd zak Koorn en een honderd zak Meel; Rijst, Mielies, enz.

Wij zullen alles ver onder de prijs verkopen.

De Uitverkoop zal aanhouden van de lOde Maart tot de 15de April.

M. SCHUR & SON,

2 M aart 1908.

BRLANGRIJKE VERKOPING

Vaste- en

VAN

Losse Goederen,

In de Afdeling LAINGSBURG.

f'I de

Insolvente Boedel ".n

GIDEON JOHAN NE. BUIIGER.

D~; ond.. r>{etekend~n zullen per Publieke Velling verkopeD, op de plll.At;<

u

V

I",

hkuil," beier bekend aIa "Middelplaata, Afdeling LAingsburg, op

DONDERDAG, de 26ste MAART 1908, .

TE HALF ELF URE VOORMIDDAG: Komt Allen!

L

EEl IAIS ALS DElE lOlT lELDE1.

Komt Zien! ~omt Koop"

De welbekt'nde plaats .. Part Vischkui1," ook hekood aJ. " Middel.

plaat.&," bestaande uit portiën G. en

La.

yan de oorlpron.keli.ke Erfp-cht pluts "V ischkuil, " en Lot 1 van deel B. van de plaats Geelbeks.

kraal, groot in

't

geheel, 2,8i3 Morgen, .50~ vierkaote Hoeden. 26

vierkante

Voeten.

. _Dezeplaats ligt

nn

2 tot 8 ,mijl~ van het Laingwbnrgse Spoorweg

Sl&tIOIl,

en is Zetr vruchtbaar, alsook biesonder g8llchiti

VOOr

Lucerne eo Strui,vogel Boerderij.

Kr

is in kort omtrent 16 mOr"6n van ~

"'gode rlaa~s bezaaid met Lucerne, en niettegenstaande d; ong uaatl8e (JfD~t.lLJI~"I'lell werden er alreeds omtrent 140,000 ponden Lucerne

IQ dit ~ D

gewaaid, terwijl de verkopers oog een andere oogat

Yerwacht.en.

Er ~taat een net, klein W conhuis op gezegde plaat., alsook eeo ::1:"1, WagcDhui. en andere Buitengebeuwen.

il.

I .. ,CentriFugal ,. Pomp en Howard's Olie Engine, in goede orde;

I Il.m ~('hraper, 1 Dubbele-voor Ploeg, I Maaier (Mo"er}, 1 Lucerne

",l IIltlvator"

en 1 H_ooihark; aL"OO" eea menigte an.fer Boerderijge- t>ed... bap en wat HUisraad, te veel om te noemen.

I'Prjlo()urn, die_ boveng-meld !link: grond "enlleD

*e )rOpeD

en j'een

dPeJ VAD

de Koopschat op Eente Verband op te nemen, gelieveD met de

Pli,J,'rgetekenden daa.romtrent

te onderhandelen.

ONTHOUDT THE OlKS, .

ODID£BOII, 211URT t III, IJ t I a,. '~ IIDrIIIl. I

GOTHER MANN,

F. A. c. GUTHRIE.

Exekuteur en Testamentair.

GUTHRIE & THERON, Afslagers,

Caledon, 24 Feb.l908,

V 8DdQ·~toor, Malmesbury.

20

Maan isos.

ZAADHAVER!

ZAADHAVERi!

^'>.

AfBIDIEBlrl1

^• ^" ^,

Wij biedeu au aan teg81l de laagste )[Ur))J1jzeu,

3,000 Zak ken beNe geimPOrteeJde AJgierae Zaadha'Fez.

... - sakkea I:olooiale Zaadhaver'j1_ lakba IolOlliale Zaad Tarwe 1,000 ukken KoIOll~~ Vceding .. ..kken Kolooiale Zaad. .;

, Haver. Voed' G

1taoo ukken Zaad- en Voeding' , mg e!'lll. -

: Rogge. I .Nepaal Tanre

ell

Vroege Gerat.

" .l.J800i:

beate

Ha'l"erhooi in halen, Kaf, Lueeme, Zemelen, Mieliee,

~p. .Mi&!ieMeel, ~afI",rkoorn, .Booea

en

Erwten,

^eD&. ^' ^I

: PU(M1QDI Zaa.t (Seecombe'II), Ll1Cera~ (vrij"'IaD Doddez).

~8_p ... r UW Geld door . D'Nkte In,oer !

-

TERMEN Behrijf

^'DADEItIK ^iD ^Bollaad. ^of

£apla voor informatie .. prijIIijltaa

'filII

N.--coed, .Meubehm,

J[ateJa ..

uden

goederen

UIl '

FRANXLEA.,

• ... IJJ" ••

(bJUXD.)

BILLIK.

A. G. H. TEUBES, } T

w. M. VAN NIEK.ERK~ rwdee&.

\V. S. VAN' N lEKEBK, Afslager.

STEENDRUK(KR~ IAART B.ft BTIKET DRvAaAIII&'"

A~ J. ABRAHAISE en ZONEN,

CA.LEDON PLKIN, :KAA:psTA.D ..

^if' ^••'

AI( .UlaHUIN: .... lOWllJWilg, '''-pe.ad. : ...,.ot1~,

, , MOOI'N •• bu ... "c.It.,.

•••••••••••••••••••• ,BOEKBINDERS. ;

--_

Vin d. S.'Jdt d, VII' ... -DnlkJIn ...

hperkt, , • .,... •

(2)

,8D .'. _~Ji:j_

-.5 ,', .C·,

ROOM.AFSCHEID.ER.

^\ ^<;' ^...

-. :01--"';'"

GOE VERNANTEom rierm-

deren .e onderwijzen op een "lute 40 minuten van Slation. Piano eD Viool vereiat. Salaria .£36

per

jur, vrije kost en inwoning. KeD-

oil no Viool nl de yoorbor hebben. Werkzaamheden te ~Den

"DstaAnde termijo. Teringachtige behoeven niet unzoek te doen.

Men

doe

aan~oek bij A. Mo VISSER,

Roodekop, LaiDga~urg.

Bet werk gemakkelik,

^ja

Bterk

^{eD ~} ^~

pmakblik gereinigd worden, konam: BM!, All

~ om goede boter te lIIIObnt

^fill

gij,bmti .:'1fiDIr

\ be...,.·

^{1 '} ^.' ^"

Doe aanzoek bIJde en'" Aaemen •

.', .,1

t :

PtOEQ-~ft:

Bauomes , Howards

National Gang

\

Amerikaan8Ei Duitse

~EQGEN.':

₍ _,: "!f'". _-'0 ~_

Howards'

:hassey Harris '

Ransomes Howar-ta Amerikaanse

de_",,_

brou

'''0 eeu.

'ouaang.eIW,an~lid 'W'a1'eD.

go.

, :werd _

~diginl

tqea.

, ' eli uiet bewezen, ....

C-~

& CO., BEPERX1;.

(3)

_r, C.·K.

'ftM>o.

de Otoo&, M. -C.

SteyD, J.

P. 8~711, J. D.

G. Roux éb

J.

A. DnoyOl'.

Wegu. ~heid nll

de bura"

_ter word~

lid W. D. 8teya

.-rn8{td deROeI olD

toe

De8IeJl.

SotuleD l"Drige "vgaderiq pi_u

...goedrhurd.

~(,.t~rte tot een petitie "&II be- IaJlKhebooaden aall .Ret'ielaRaat, Tra-

gent!., ,lm OTel'1llliDle ('f1 begrui&iog "aD

"oormelde 3traat. oader ,wet lil Hn I~I •• t ..lt lid J. F. Steyn "oor, gese- Itond<>erd door lid F. G.

&US,

OlD de

"tN ..t ....er

to>

IlA'mt'fl. in termea .,aa

-:,.t

^.j^{1 ran} IS90. doch met t!., begrui- 'RIng erno 11It't aan

to>

gaan "oor de

"In~ma.andell.

Hierop ...dt geamendeerd door lid R .. ti~f <>Jl g.-lcondoerd door lid Zuid.

m ee r om. m"t bet oog op de slec.hte

fIDsn('lël ..tnfo..tand, de atraat t'UOriopig L ..-t uH'r te Ot'mea.

Tot "t~mmln~ g..bracht, wordt het t'oorsttol aange~om .. n m ••t I) ~en "

~t..·mm"n .• t",nw,·ade I•• n .1. F.

Sh·yn. Jo'. O. Il.oux •. \.

rm.~r.

M. C.

(ourny "n I.. MalaE'r ""oor ..n leden It.-tl"f. Zuidm .... r, De Groot I'n' Du PI-.. .. VOO1' h"t am ..nd ..ment

\" nlgt>fld ... rdr-n Y ..rwf'2"~ naar de at.ra.atkomr.llls.<ii ..· :

a).

D"

""Pt ...·likhE'id of llnd<>nzin.

"'lUl hf'.~ vH"wljd9rpn r an ~n pri ...te walt>rpIJp f)'v.q- MbIHn~traa.t aan hovt'n-

...,ndt~ van Lad, Grl'yI'Hraat.

bj. Rappon gl'Zondh"iw. insp<>kteur .-n straatupzlC-hu,.r .

•-), Pe tit io r,- r ...pa.n ..r(.[J TUn VOf"t1 ..~M _a n &t-Ji(:"itru at •

ItHpport ...tor s"T"'r,nte-nda nt j1;.. I....

lW." .~n v~rwl'7.t.,l naar cl.· 1Iftttprkom-

m1SSle·

"u

^komt

'''n

<I.. or<1...

n.·

^{moti ..} ^van

I.d Rou't. om cl.· 'S~t.nt,.(~ ...triLlt~ onvoor- w:~.rdt'hk ove-r tp npinAU. :\" ....ni~ c"

.h~ku",i.· wordt ol' voo ....tAl VBn lid

"",l ..·f.1""I"t('n

"n

c!.. zaak "f lf ••tap- pt·ll. aangp!.It411 ,or g:N'n ptatitli(. voJ~('ns ....»t . VTllgpnd.· om Ql"t"ruaJU4', IK ingp...

dH·lId.

1>., moti(ll YUn lid (".onm:v. i'E'n ~~

znndf'r s)"'!'Wfoln ~a" 'itnt.a.tI~sr'~iïnp;

...".,t ..ll.. ndP. hliJft ..nor b...hand<>ling

~rstaan. tA'r iuwinnlng dpr nodigo

.lnformatH·\.

MI'" r,·ff'r1A~ tot. ...tJ NChrijTf'n door ... Illndm"tM'gelM'rBftl. jI;..dat ...rd 10

""":: 1\101\ tran'port marktg ....n- ,I,..". """It d .. , Ill·"tui. ""''''', du-t hij '" o.('rlt'j1; ru..t d.. bu~"m_tA'f' ...d.

... ,1' """ft g ...,nlwoord. wm"r,Df'd.. d..

r ....'\lt .R;f"nl)ll'J!:f'U u'fJIoE"mt.

,·(lI~f'n~. ,,:rWt'7A:"n n.&3J" do aJgfL-

IIh>.n ... hezl!(lwHI ..kommiss io : H.

., .. ~anzn ...k.I . .I.d.· \'illi ...J.EOOn

0111 kOp<·n """ 1:"<!,,,4t.,_, ran c\.onnl'ho~

."n Hove n Paarl

tol ..~anrrl1'4!

door ('

^.I. Mil",in om '-om ....n.tt' ~n()f"·,~nvoor

.jp,

woning RaD

1)11 Toitatraat P.

rt. :hna",.k door C ..I. Oli"' ..r o~ d"

Y~t"wIJd.'rla~ Y"Rn f·ik~hoom voor zijn Á.

"'ól;pnJomopho-k van ""r ..t- "0 Hoofd- ..ua...t.

d). 80Ol'i.,,, ..n IUInplnlt.on 'I'lIJ'l bo- mp..n.

Il.· raad bfoslII Il .om ....~ ...u. !".t drog ..

!iI ...7~n pon .liirh;l(tNt.Po Y'&ll w&~r, het

.flu·r v"r:.I6..f

Oondf\rc.J;tg o.k .. 'M nlft:"ht~

-! t.·

~!lIlt ....n V1Jn () uur i avonds tot

(j.u ur s ml)~pn.'1, totnadfaff't kp.oni~g~.

Yln~.

• r>.>.

""k""",...,.i. aAn wttiE'fY ....hruik ....

p"" rlrlrulail" h"'rY~n k ..nnis t .. go n.

s,.l;rlJ ....n l.nJnwwr·ltpn ..rRru. d.J.

11

:\faa~

^19()o1. ^"fP kroonlandt'n ann"x ParljC4llrOnck-.n." wordt Yerw"pU'oD naaf d .. Tho I !1:mnd ...nk omm issre

I) ...raad b<osillit dp .Ioot ""n Statióii.' litrnat tf" IRt"n opru"tt'n.

1)<, h...·r li. Bri n k. ."" ....tu.. Paarl (,'boul I'ociety ... "",hijut ler v"TW'd ..-

rIng flon vraagt d~ nI-3d hon v""rdf>r t~

, ..moet t.. kom"n. rloor d.. " ...nip;ing l ... rl;lunn('n lO kOIl....rt ..n jl;ra.ti, lp K"""u ,n d ..

,,,"\1.

^I.-u ^riod.. blln tpkort

11) rI." kiL" tp knnn ...n &JlOEui",'nron.

!)., raad b<>.;hllt hun d,· Zltal voor 15 kan ~t:>rt~n af tf' .-tt.RaJl. a.an~f'zj.·n dfl '..t"1(6··, c!..or he" opg~(·t. ook voor d"

lIlunlC:·ipollh·lt. V1\.Il ."ntRP wa.url.· iii. ~n

lw-h .hfot f'oi~pud()m blijft van d.· muni·

f"'tpKIIt...t"tt. T'1·rdf"r. d~,t ,.ij voor di .. ;j

kot1~rtaYondt~U 1(1... p€-r a\"ond Ellllpn

moN"n t,...t .... o. rlat i. r,.. "oor !icbt flin .~~. voor d.· opr.ic-hw.

li"nanri ....l. 'i"d('!ij!; !••,I<lo I ){aarl l!I(lH. £()14 Ik ~d.: llllh..lllAld. 1 -16 Maart. £1111 l-ls. 'Id. t.at".-U .£733 li•.

4<1.: ontTBug"1I I lt) Maart. .eMl Ih. :!d .. n.d ..lij!; ",.Ido 17 M.ut I~.

~1 1.';< ~d .. u)llU<l C7:1.'i f1. -ld.

Hand"lu"" li...·nti.·. D.·,.in~ ('n Co .•

0."'('0 &.arl. ~(·.tA&U

(

VPrgad...-inj!; .... n de .ts,!sra.ad ~p-

I",,,d"n 11 Maart 1!103. ' A ..n"'''~IIl:: 0<' burl1:"'_tpr. d .. h ....r J ..J. P. dil Toit. "" .. ....d..I.'<IPft W. A.

Kl'Il-!p. J. Raltr",.. J. H. C!A..._. ('.

)I :".oethh ng rn JJ. C. H"ynik ...

RaAd~I•.dPn Sh ..pherd. Clu... ,.n Hnnt .nu'pn m..t ...Iof .f",,,,,ig.

n.·

^notul.·n ^"an 1"orig<>....·~ ..d.... inp:

...rd.·n p;"I..., ..n ..n I:....kr... hti"d ..n h.·t g..In..lik ""Na'll: tut l-i M!UU'l w"rd tN' t .•it·! g ••I.')(tl.

D.· v ..,..."hill,·ntl.' komlu,<,' hrllrhtE-n

Yf'f"',If1~ nit nv ...r d,>IIt\.1lr h4'n ,·..nrt~n

~Ilkf'n t'n d.~aitllhpVf~llI,~pn \'N'rdf"n aan- gf1QloOlf'n.

n.·.lotf'n: Il d.· k"' ....t ..• van dp dntlnf'r1n~ IJJ B...rd ...tr.Ltll UI\.Ar ti.· KA.rll- nl.·lk"!()f)t tt·rTl~ l..f;' n'rW1J,,~n naar fH't klwnitf'oP.

~l. H.·t pllhllf'kt' w.'rkpn komitre

... rtl ~t"m:vhtlj:~d l.nd.\l1i~t" ,..t.."pJ>f""n t~

fl<IMII 31"1 nH>Q';f>D W"t"nSof·lik J!,'('Isrht wor- .-JPIl om hf't ff"'""""'trr>fnf'n VNn Wtlt4"-f in ftlt·tlt ...··ko;;tnll\l tt' '(l()rkOnlfllo t'n Il4?"'n

v.f'-

ri",..jt,.. Y~U1 ..t·n f.",..~l nooi In Bird!l'tnt ..Ht,

".I',j h+'t :'tf~"'''"f H-o\.o,I. tI' b<od .. k·

d,."

:'1.

Dut ti.· r ..~lIhli"" h"tr..rf"nlI<> hp~

It"ld.·lt V1\ll WI,,:...t-14 IU ~ostA,rtdrift st.TI·n~ 1,ull.·11 ~t-hJ\ndh;l.lLfd wo",ien en Yf,nfll~in~('n In~~tNd h~l··n on"rtl"f'- d... ,

-il O"t Jf' Kon ..trl1ktlf' yan t't'n riool in H.·rtf ....trn.at wonJ.. uvuTgt'ltlt('"n IUli\

tH-t Pllr,!Jpkf\ wf'rkpn kum!tpp, om tp

hfl."d.·Jf"n. z~J!3I.. ~flif'<i mo~p g~tc·ht trurrl.'·n.

\"'NlaK'''" ".orden c,t·ll·zf'n nto "Voor- l.tIté!lln~ d~ WlIt....rwf"rkfVl. .I~aruit hj.·,·k. dat twt ....rl< ...T'rhijnlik

t.·-

~'''''Il hl't "lnd_, Vllil dt. nu ...nrf J,!;p~J

~al '.lJn.

1':"11 1\'ln7:n,.~ YI)()( nmh,·inlllJ!; 'tall

fWHI ..t.J)I(.'!' ....,.pr(l g~.,pl"!.f..,.d: .~n ,UUI·

JI:()I..k yllo.r ''''''" o'V n'r"('ht. rit" fo.El'D al~\.)·

m"np haIld.,r;\1tr h.·1:i~IH.ici w.,n] toegP-

kf'nrl ~n t.tof· n

1.'\1""·

W"ltu"rff'idingpn

".·rdf'l1 t~v,·n.·f·n_lit/ ...gf'~tAan.

V,.r-,t·ht',d.·ulf' ,",·k.~nlnt-!p.11 Wf'rdf'D 1'oor h"taliuf( j1;epiUSt'..rd "" ....0 ..ant~1 br1f·ven gt.\not.eec"d.

SCHOOLRAAD.

\-.\-'- RHJJ~SDOnp.

Vt'ri!:uJf"rJtl~ no J ... ~h00lralld ""an VllU RhlJn.dorp. g ..t.ond"D d.· lad,'

w...

^rt ^19(~.

'\,nwf~lg "a,... ..n ,f1'(lt~n J. J. '78n 7,Jll, VIC',~~·unr7.lttt""r. Rood. TlE- Rt'"'f'r,

V\1\ 1:.11l;n, ~';;,chr.qK1t'r. 1)I"\·y.\r en

~1'·'IW'Iti(lt.

"(,ngf' nuL.ldl'll ~I·h·",·n NI ~('t-+l'k8nd.

"~t!\atH ..!(~1 v.,ro..l,,~ ,"·oorgf'l~. aJ\.D- tHf~"lldf' t'l{'ln oY(>-r1.rvkkf·n s31,,10 1'"nn J..:~>c lf*, lud.

B"·I!rntl nc; TllOr I ~ "" 19fN voorhP- h ..~d I'n ~()t·dgt'kQur~.

t\.H)lU\ Viln rl\&d"irllpport T'tDr lwt jaar

l~.r.rt'lf"1~ ln~.:-'Zond"11 ~t·I."ZPI1 "n

!?:1 •..,II!f'kt·Qr\i.

){"nJrl'lll( _rh,,,,1 - 0....1' fDo..:ht of nis

P+"tl ;Irm.' ;lf aJ.. ...[! ~).h. ;..rhool Pp~-

'lrht wnrdpn.

Spnllt<lnft .,~. 1,,",lnipn d.. "ig.n~r

u"

h,·t ""rtrpk <loor d<> ond ..rwip ..rf08 ... '.'n<l. "" .... ~ als hnt "ert",k, ...aarin

da. door de· ....

.,~Plle,j'dill ..

..,ale

"«,,,at Il1Dmeade op kenbaar "eel fend wordt op-

k:i

nden!n e.n . cia. bet kettle g~t'1lD

welkede etrellkillR

Dr.

Sh"ldoD's

• oor hoest, koude

d... i.. Aangenaam ,om iD te Pri;' la. Bd., grote ;maat ..

urmjg!.ar .-(Á~.

VERB~LIJSTEN.

--r-- 18 lIL\iA.RT.

~ ..."ne-p"..I-M. ~"'8nepo<'l en Co.- Col ....bt>rg. j

Bood,·1 ~:. Hr-ddi ng~C.O. T. Kidd ..n F.. T. Hf'I)ding. borgen}~- :\fRJCQ- m...,... n ('n .• ~I't.-()ost Griqull' laad.

:\ooMcha-J. ~horn.--Port Eli",,·

beth. ,

P. L. Br"yt<·nb""h--J. J. M,ma -

Ladismith. i

J. L .. K..rchne ..

-J,

I' Mann-

-Ladi.

smith. .

W. F. Arnot-~J. J.:d..V'illif'rs (.'. P.·

aoon}- Paarl .

J. C. Goldin" ._.

:Á.

^A. ^WlwlUng-

MO~5elhaai. : '

H. A. Mull ..r--BOPd,.1 J. Frif'l)"'-;ch - Riv",.dal. .

H. F. ~.mAn-~A. p't'I't'irfl--Kupat> af·

d..hnR· :

D . .J.

o.. ...

i"tn.. r-Muwell en F.. rp->- Piqu..tbt>rp;.

KrSTISG.

E. -\ Heaton

n.

~""ton. borg)-T.

E. !lIar"" ·K.xp .... afdf'liog.

ALGDtE.F.~.

~. Ran ..r- D..mJ>P.rsi..n Van Rvn"YJ'ld

"n Oeb ... Chi8F!pini-KRap.tad.

KO~TRAKT.

W. Mubl-.~. K. L.IHf'nrit·h--.Kiml",r.

I..y. .

19 MA;"RT.

---L

HYPOTFtEKES .

M. H .. ,...k.·n -- Grahadutad Boull' V..,..-·

Alb .. nv. .

B. vnn d...~W"9thuy~"n-Afrik . .Muttlill - -Malm ....bnry ..

K.

J. Raut",nbRCb~Uiteaha(l:e Exl'CtI·

t.PU", Kamer-TIitenhag ...

L. C. Hanekom-e. W. Krigt>-Tol-

baRb.

T. E.

Stafford-Sta)ldaard Baalt--{}ri·

qualand Oost. j

P. G. S. ('iIIi.·...._..J Paarl ]lh6('ut.eurs Kamf'r-·8te1len&-b.

A.

J.

T. Roux- .Maldl""bury Executeurs Kawer--Mfllme~bury.

_~.J.

C_t& __ Boedel

J.

P. nnR<'nen

--8tpyn.burJl:. ,

M .. T. Odeodaal--G.; C. D. 'Raid-Strel- lendam.

KrSTI~G~.

A .. 1. Gou ...

-J .

.M.,l';n.lin-AlH>rd...,n.

D. N ..I.on. ""nr.-Boedel D. A.

Rteyt·

l"r -..H opetewn ..

M. E. J. SIlf'ppersoi-Z. A. Mutual - Barkly

n""t.

^!

H. H. PN><ton-.,BOt>del H. H. C. Bak ...r -FmlnL" .

ALG~.

H. E. Luk .. S . .J. ,'nneJIr en Zoon- Sumpr ....t Oo.-t.·

K. Snllth -J. C. Smith---Cllthmrt.

J)(IS .!TIE.

G. Lang,,-S. Lnn,*,- Ma!m""bury.

'KOSTiU.KT.

.J. Jo:. F.

M ...

raUl--If. C. WOHf.. rdt--- Tulbagh.

zij werken dag en nacht.

De nw,r..n ooobo.p de gel,..le vi.er-on·

t\nlltl~ u.tpn ,~nn li.,dag nodig om hUll

...rk \'I~O bloodzwvériog te volbrengea ell m" ..I h .. t urin ...nUT "n de

afvaj

u.t Il.·t licb""ID te' verwijde ....n.

Zw.."" z.iek,.Ii.kJe nieron kunnen ...,b.

t..r bun work ni('t bijhouden. ZOOIO&-

~'n linlp hebben, eP da ..r Deans ll.ug- p'in "iell'en Pillen de. nieren juist de h lip g...n. <I.. , ZJe J;lootg hebben. is dit

jIlist h ..L genoosnUddei, dat zo. dool.

tr·l.ff""d ",... kt om p,j ..rlcwRI"a te ""a&-

ZI'D.

W"on.,.,r d .. nUlren niet geholpen wor<l"n, blijft ... ~I g...J .... lte VUn het lI,in ..:wur "n anele .... \'or~ten in II<·t lid:WIlIll, en de .... onzui ...heden irri·

to,ren,.. verstappen en hinderen het hLft, .Ie lev ..r l'n de in{l1>\I''3.nd..o. De g....-.ondJ",id llangt af van de nieren.

PIL' (or op ... n wanneer u niet zo ...·.,1

g~oelt aJs br.t behoort. het komt er

niE't op altn wnt" denkt dat uw k ....aal

is, ~_f '"'- ni"r .. n i:la-nhulp met ])O"'.IL~

R Ujl,pijn ~u.ren Pillen.

Dit

gen __

11liodol i.""11 s~ale ttJedicijn "oor d .. n:ieren----al zijn ·~n-n ..ob.t g'.1at

na.ar de nier"n. Het h"lpt

dt

^aieren

in hun bela.ngrijk werk. het verzacht ..n h.",lt do .-ernioeido nierweehel.s, 1(1St bet gekriswUiJIOOrde urinezuur op,

"n boudt hut lidJ.a!un vrij \'3D nierver-

giften. .

,- ..rwaarlOO!l aiEt!. zulk een duidelik to

·krul

_Il ni eniel! te

ah

jQ'avOOl. be-

•. nk""l. pijn in de rug of lenden. op- J!:'.blazenheid ond..r de ogen, ""'elliog

V.ID de kni ...

»

,n enkels, urino oa·

~!llt(>idhoid. r!w.'wn....ti_ pijaen. hk~

k.! gel;mtskleur. \puistea, een ge'

v..el van uitpu._ting of neer-

.I.d!ti~eid, enz .• 'onz. Doons Rog.

POn !'ilt'ren Pillea; zija 811_ TOOI' de

nieren en bla88 ... daal'Oll1 .~n .. 110

&-.x>It-reffl'nd in (Mj llob.nndeliag.,.an bo ...en~""H)("mde ~ptotnen.

ze

^&ijn

r'>I'kri,Jgbrul.r bij lall.. apotb..1clen eD .. inkeLien of dirolrt bij

cl

e Foster·lie Ct.-l1aJ't C.,., 58 l)oopst.rnAt, Kaap8\ad

rPootl,tl8 1291). P:tijs

as.

^3d. ^per ^d_

jf' of 17s. voor

-1

dOOlljea, potmTij op out"ang.t .van de .:prijll. Zie

toe,

d&i

" 'de

eehte

Doaal ~ijgt.

7,

W. ~ gij .~.iijt, ~~-~a1ei.~

k~t.eten Doch goed kDDt aIaPeU. 'aal, 'gij grote bulpvindeD iD BOv'&IL.., .

. . I

P A.ST OP VOOR GOBDKOPlI

NAMAAKSELS. "" .

<, . . t

PLAATSEN .iN, ,'OR'ANJ'E~

KOlO.NIE.

Op DOIDBRDAG, .de 2de APRIL, .om 10 _IlDr '.~.,

• BE LAN

-YU- •

~YDDB BIll, BOBRDB~O~UBDSCBlP,

• ... , •• Ze, .

T. KLEIN EIKE•• " nabij B.rma ~~.

R. CANE en ZONEN,

KOLONLA..LE

MOnlJmentale Werken,

...

^I

....

... ··'.I~ ••

...

.'UJIB

.·Yu. de ~dt, de YDIlars ti .~ BeperlL

Bvs 44. . '. KAA'PSTAD.l ae bo4ea

~~

^,

..

,.. .

(4)

CD c

-a c o N CD CD CD

. .:..:: C -

tU E

.- u) c

c CD

.:..::

CD ...

...

CD c

.- CD ~

o

~

~ o

o

^j

:::>

o z

UJ

u) •

- CD CD

CD

... fn N

o

~

"

o z

J

a:: o

o >

•

HA

de_. miJD tha lI1U'ia (pbor"

,lomVaD biJD. 29 II m&alldea, dat

• "'0,

_.N.

'D

ecbt~erliioteDi8

-'ecllta

2jaren

eD 5 waaDden, laat ~ mijDa

mee_

zoontje d,e .ijll Yerlin

.qog

Dietb_ft.

Haar beeagaau

lOl"

^it!^vrede.

MijD iUDip dank &to de plaat.elike I,raa" eo andere be~811 eamudeo voorl.ulI tNuwe bulp'-: betulgioro nil

deelDhW'Dg. ,

De bedroef de echt genOOt,

pj

0 1..HA.UPT.

Som,,",,! Str.nd • :10 ,'\laart 1908.

C

ca tU

I -

cl) o

o w

•

~ •

~

_ DANK8I:T"1Q ... Q•

Oor.8 b.rtel,ke d.old"'tuigiog aall be laDilll-lIe ...deo voor alii bulp eo deel uemwg ,ijdel'w de .r.Dkb+id eo '1 afatMVflD V&D gUlle d"dller U.rg.rilt.

J

P.eli0; C. Ot; TOIT.

Riebeuk We.t. '

20 M ....t 19U8.

11\

1'1

Q- o

X o

V

A..'i

DIR

8PUY.-~)Dverg-telik i.

dez- dag, 26 )faarl I~. t·..." ecb'eli'

aD ou. verbuis til, 00.4 g-liefde vader II. J, ,aD der Spu'yJ.La (.)mcordia,

ltezaDl80lilte KioderllD IN M£MOttIAM.

----

ALLE'h.l.

lal cl

lal g Stellenbosch

-~

O,&VRAAGO.-E·n "~rticled" Klerk

io bet laDtoor nu de 'Ondergetekeade.

Geen Halari.. Fred. Weodiouller, .MallIIfJ8- bury.:lO Murt 1908.

Verkiezing.

lal cl

PUBUEKE!V£lt14DERINI.

HET DORP E~RSTE

RI v JE Ri

DE heren J. ---' H.

M.UlA.II

ea G.

J.

^~GB,

de z.A.P. jKaudidatea, uilen de Kiezers in het dorp Eerwte Rivier, in het. Schodlgeboaw. te 7.45 uur

n.m., toetlpre~n

op

UDlt.

Dcederdaz, de 2611te dtzer.

Daar een van de IUndidatea de Verpdaring te Som~net' Welt later in de avond zal :moeten bij- wouen. wordt de Kiezen 8peciaal verzocht noegtijdig ter ~ergaderiDg te ILomen.

Stellenbosch VQrkiezing.

PUBLIEKE YERGAD~RI.G •

DE Prokureur-Gen~r&al (de .Bd.

a BW'\On. K.C.), sal dil Kiezen in de Stadazaal, te Somerset We

Mt,toe-

.preke.o, op Donderdag~ de 26ate dezer, des avoada te 8 uar, *er ondersteuning van de kandidatuur van de

herea

J. H. Marais eli G. J'.

Krige, . de Zaid-Afrikaanae Partij

Kaodi.1ateD. '

ADen worden Iw1eljk uitge- nodigd de ...ergadering bij te wooea.

Stellenbosch Verkiezing.

SOIERSET STRAND.

PUBLIIII YIRGIDIRIIG. -

i

...

DE heren 1. H. Maraiaien G. J.

~, de Zuid-Alrikaaate Panij Kandidatea, zulleo de Kiezen, io de Stad" ..

I.

te

8omerae&1

Strand, toespreken. op Vrijdag, 4e 27ate

dezer, d.

at'Ond8

te 8 our.;

De Burgemeester, de h~r C. J.

P. van der Merwe, sal prê8idereu.

De beer Advokaat J. T. Mol- teno, L. W. V., uI de KaDdid .. teD

ondentorunea. '

Alle Kiezen wordea 'riieudelik uitgeaoligd de vergadering bij te woneD.

DRUKKERS IlAATSCH~PPIJ

laa d. Saadtd.

^B.ltP.RKT~

'"III~' Cl.,

Algemene Jaarlikse V Brg,dering van Aandeelhouders.

I I N termen vaa Sektie 14 enD de

Akte

vao Overeeakomat .. dese Mubc!JapDij,

zal

Morgen

j

(WOENSDIG), 25 lUIT, ,

'II

namicldagl te rier are. ae ze..

tiende

Jurlibe

Vergaderint worden gebouden,

UIl

het .toor der Maabchappij,

Bnrg

Strut.,

Ka.ptJta.d, ten einde rapwn te

ootVlUlgea ....n

de atut d8rlbesig- beid der MaabchappiJ. opgEimaab

\Ot 31 Dtcember l.I., ea ter ~iesiag

V&ll

drie Direkteurea voo~ t~

jaffn.

iD

de plaats van d~ heren

F. J.

CUTLIVK&8,

T. J. HJ Hol'·

IIBY&, )I.

Roux, en AuditeOren in plaats ...

^:UI

de aftredend en, di~ allen berkif8tur zijn. en

ter ...~ting

van zodl.uige aniere besigll~id ala

Direkl.ettren mOl('ea

voorbrlngeD.

Oe nominatie voor Direla:tet;t~

lIChriftelilt geechieden, oude

£1001'millstens ... ijf aandeelhoUders, en worden inli:'ve.td bl" de Sekretaris der techappi Diet later dIU! veertien dagea y de Algemelle J aarlikae V~~a~IBg.

Het Ver'illq

ea

de

Staat zullen

ter mzage

der

...,~I1~Iel-

bouden bij de 8ekre1aria .anal

dl!

lOde Maart..

C. P. SCHULT

I

Kantoor

der

Maabchappi5.

:24 Februarie 1908.

VAN DE

LIJ ST

Thee.

Iste

DE HOOGACHTING

VAN HET

PUBLIEK.

;.at, toep

.LIIOIPe ~

.I!II ...--

Lo"'_ ~~

ya.: clat-.

~J:.

~ bill k .... it. -~' JdaUJll)e

(DO,

17), 1."'_d4~"

1IepUeode, ~

:PR iD ".~.uk beBit ol

ia

b8IIi.t

na. een

.P&m _ ,le liIeneadbeid _ .• ". CIlIa tAl kU1lIMID '_.II, tAI ••

i het .... iI.

AaNlde .odaiaige

gJODd, -t., ~

aoacler pood

,.houden oncJer ao.dl.r·

daD

ge_D- lOhappeIik

bezit ol '-it

vu de

&taID,

de ..

aarde .!lOUIIe.D iD

de ko,--

BtitoUe ",reiet, MAIDai~

du

da' de ed . hr. HOPJOT1I

(lD.lDogelikde ....der ....11 de.. biJl kaD .... _~ &ijD. Voarta beeft de_ kwestie .. Ii gNNDenlik grondbe- lIit betrekking 1IDWt'1op 'blankeD

.Ia

op JIIlturellen.

Al.

wij nagaao ..

ie "001'

deze klAu.ule IltelDoon, daD viDden wij I).".de naDlea : RBOD., .ir '1'H.OI, UPUIO,..,., Tudbope, Wood, Qo~

Bockle" Cornw.all, &bertaon, Nison,

B.rry,

Proot.or, .etc.-voorwaar geen

BoDdamannen' Dit oerste gesclUod •

kuDdi~e feit door dr, AJIJ)t7B41UI.Uf ge.

noemd, bevat dus geen ... arheid boo-

~._d.

Dan b.>rhaalt dr. AJlDv .... u .... " de reeda door de beer ll!:aIlUI4:f &elf weer- legde bewAriog, dat hij in 1.887

wu

g...

aegd bet.beD, d.t de heer HOrJUlYR

Peil grap had gelDAJllkt over het driJ- ven van de naturellen met eeD aweep.

Dc ed. heer MURn"AN schreef onJ.n~

een briefje ... n "Onse Jun", verkla- reDde dat bet (jd voor Stellenbosuh door hem bAdoeld, ~iet de beer

Ho!'.

IIOT., WIIJI. maar wel wijwo~·<le heer

MybUrgh. Dit bri(,fje .erd gepubliceerd ... n t.ooh wordt de ollwaarheid herh ..aJd. Een derde bewering

i",

dat d.< bedoeling 'f'&n d.. ",I. boor HOI'JUCTIl .'IY om bt't stemrecht Tan de zwarte

man 'II't'g t nemen. Gedurende de ·~i"

ft.!I 1887 maakt:. de ed, heer HOJ'JBTR

heriua&ldelik duidelik dat bij ni"t ill 't minat zodanige bedoeling had. Y e n leze maar "ijn toespraken om zich hier-

'1"110 tA! o..ertuigeo.

D.n

haalt dr. ABDURA.RlIUIf &all,

_t

de beer HorlUTll in de loop VBO d('

·h.prelting ..,j, "Hij zou bijna ~- gen--t;oof het stelnr ed1t aan de ItereD op lI..t Breekwater." De toeFpraaC ya'l

-o.u..

^.J.n" ⁱⁿ ¹⁸⁸⁷ geleverd--'s herdrukt in de ··S.A. Np ... ·' ....D 12 de-

""r, maakt

het 110 beider al. .de

kJur-

Ii..bte dag, d.t ZijD bedoeling 11'&8.

Als .I..naturel zo "wart

ia,

als jullie voor.tondiPr. van pas"et.ten, bepaJiD- gt>u voor 't brandmerkeD "an "e~, speciale clrsnlrw ..tt..n. ens., hem af·

schildert, zou hij bijna ~D: "geef bet stemrecht, ens.",

Dat

hij echter Ir.odanige g....oel ..DlI niet toegedaan

W88, toonde bij

.r

^duidelik ^{1.tA!r in}

de _sip. door >:ijD na.torellen kieRr.

....rlichtingsbill in te di ..nen en door te

IU.orOOI .COIII.

10" &.000. sij"

DU

4/-.

U" JUco.oa sijn

^Da

eIe.

::,chriif om Katalogw.

• JUIST GEPUBLICEERD.

-

• 111,PlIt • lfalUIISE

LI(D~ES •

Doordeboer W. VU8P'1LD.

1lOIII ... • ...

".It If-

ADDERLEY8TRA.AT 128,

KAAPSTAD.

En te

GIUH ..III..8T~D

en

^STBL-

LJUl'B08CH.

OpYOlpr ... an wijlea de beer P. M. Bo... on

L ~. OIDIFF, O.uCIII,

IIHlLn ITWr t ti, UAPIllD.

It: IIUII.£1 Olns I£IEI11

J ïULLER' lOIEI.

BeN werkelik nottillf iOacb~Dk ja eeu

Bril of Pince-,,-. welke wij vOClrraciig bebben, pcbikt VOOr alle opo.

Besoek

^.0 inppeltteer ou.. voorraad Ju ...elen, Horlogt<tt. Zil ..er ... CD, 41DL

O.,..Dtwilfelacb'i~e Diakootóe.

Alle Ooed_u ..i)o g,·merkt iD duidelike cijf",... -

UNIEMARKT STH,.T 127,

KAAPSTAD.

DÁL}~UT-LlNO

DE ZUID-AFRIKAAN.

VUJ:NIGD

10'1'

ONS LAND.

DINSDAG, 2.£ MAART, 1908 .

Wie is hun ware vriend?

VoeN ...

Eindelik haalt dr .. hDMlAB1ol4ll au

wat door ti .. hr-rvn Ho." !';SES, 8Amul

eli MII&RI .....N ingebracht wc rd tegen

deze bill bij de t'lnl6<le lezing.

Ko t«h

hadden "ij 1>114'dri ... de resolutil', ... nar-

OD.... d« h.h. HOPlnrnt' nWAnaMar ••

benoemd w..rt:k>n om de bill op IR stel- len , zonder ee u woord vnn IRgellstaud

Dr. Á.JIJ)t7BAB ....lfi.DOalt'CD gernime

tijd lMmg om onder de ltleurliugeJl _ n.turt'lIen stemmen a811 te "e"eD voor

de ,parlemeDtllire b.ndidatAlB TAA de

UuioDiSIRn of Progr_ieve partij.

Toen hij die

".p"

^i!l81~ ...n wij op

het

gevaarlike en nadelige vau - zoda-

Dige politiek voor .Ie kleurling eli dp

l.wD doerg ....n on UH·t eens een ver- naturel zplve. De k"e...tie van rM,

deling geëei.t. Ond ...r de onde~DeJ'lj Id.. of kl.. ur beboort atRed!. uit de par,

van de bill wor,'n sir TJl06. UrOiGTON,

tijpolitiek p:ewpcrd te ""rd"n. Hij. di"

eir GOIlDOl< Sr.lOo, d,,! beren Hoekley,

ze als Pen voetb.1 tussen de t.oo ptlr-

BarTY, O'Loary, Robertson, '·nz. M..1aJ"

tijeD werpt, dient, de zaak v"n de kl'''Jr-

g..n<lPg. .\lw (>en van on, ..' partij maar liDg en do- D&~ur,,1 een ge"'eldige alag

eell .. oordj .. ""'II;t over d~ poging van de t.,." 't zij hij zlIlb door ookund.· ." uit

Pr"W_i" .."n om 0.. g..kl<1Urden zowel moedwil do,'t. \· ...nt8ndige politici 'l'an als de bl .. nken \.,w hun .temr.,.,at Le bei,j,. kSlltRn I,'n('u r.icb ni ..t tot

.¥ik •

IwroveD, dun M:b...,u,,·t m('D luid., vao gedrag. .-\I•• ..,bter rn....nnen zoalw d•.

JU.aN E'U dr. SMAll"het Tooril<>eld g~'''t''n. u"at Jain I1lfln ,o.·r.·acht.n no dr.

.\JQ)UlI4UMAN 0 Wij voor oos zullen vol-

houd"n rI,. kl..urliuj(' ••" natureU.

k .. ~tjo uit de partijpolitiek tA:> houd ••n.

:s...

^tullrlik r.ijD ",ij verplieht, wann'.>er

'n dr. ÁIIJJVllAIDlAIf de p:esclhiedeni.

uit het bov"nJJtaa ntle.

op de

VrijcIa, "'OUdell

weblibe

verfIlderiD@; nB ~ Tllifelbui laa"eJlbe.I ,_ ..

..tuur, onder pN!81dium v.n de ... A" 1A__ IIhIB

IL

WilBhere,

_d gerapporteerd, dat

in lJe

week,

geëiodl&d

18

Jf.urt

20

ltoom- en 3 lM!ilscbepeD de ha.'f'eB-aa, reB billAl!apkolD4lp.

In

totaal

.adeJi

HJ"M)_pt ea

CmWPJadeD

1..._ ...'_ ...

7,526 toll kugo. Er __ dell in 't ge-

beel ',261 WD ateeDk.oleu geland,

....,.,..8

^·31

J

we.rdell ""notule. Daar de

Kaar-

goevememeDt. 1!pOOr••••

46 8tub .._ werdeft geland eD

m

.tab ~.

In

a115woord op _.n

desbetreffende·.-raag Ride ~ heer

Bobb,

dat

659 ton haYer ve~

... getiOordell,. "' •• "&B l5O'J tml 'fOOr

AtlBka1ië. In 'f8I'bAnd met- de ODtoeNi·

_de koeJbrner akkommodatie

werd

"-loten eeD 6ehrijven to. richten tot bet departe_Dt VIInIllndbouw, ..,&arin

het bouc:mll ".

n een kQalerentie ~ de ...eriegeDwoordigen 911 de 'l"l'1JChie.

kweken, de

b.oop"...mm.a.tttcha.ppi,i,

het

deJllU'Wi

nt. eD bet ha ...enbo- Itour .onit aan

de

"8Dd lEilgevl!II. De bNpnkiDg over ht't ene.U. 10IiIIPD ... "

acbepell, "' .. noor sl",,}rta 6s.

wa..

b.- nlkeDd

ea· ..

t Mt batt.unr

·op

!Is . k .. am tA! •• n, ...

",m

verdaagd, '•• ar,

Da beA!oteD _rd te .IJ!'OC'EIdelleDtegen

de

atlIdaraad 'l'oor eellbedra, ""II

"8,666 5<0. rooI' IIt,bwstalligll be!.ti ...

gen.

Bw-rop

ging 1I"t '-tuur iD k~

miu.-.

"ollde ko(·i(,1l uit de sloot half·o." Eli toch ...ft de.... ""beurt.Puis m""r On- I.ngs plasts gM'onden. D.. w~enp ... tlj Iolsat één-f"Jl-twint·ig jAren IRrng nm mot.,rinal 1.4' vinden voor vnl.., beo!chuL digin!(eu tog ..n d<' Bond. H.,.. val. d ..·

lw"Chllldilringen o:ijll" blijkt dllid..lik va.n 21 jaar geledeD Vl'rcl ,.Wiit eD v..r-

kracht. met iuot doel de kl•.urlingen

door

<>en ge_I ODwa re voontelling

VOn zwn teg<'n df'

Z.A.

partij op lf'

maken, daa.r kennie van

kI

!"JOelI, !.·n

"ind .. ODU I.. "",.,. 8.&11d,e.are t,oedl'lleht

Het standpunt door

.te

^P.d. ^{Ite.. r} Ronn,vR ingPDOID"n i.

"t,,,,,"

^{g __} ^8t:

I(elijk" ,..""hwn voor alle kie ...r.. AI.

de n8tu",·1 be"'J<>jI;d i.nm h"t IItem- r....ht uit tA· oef('lwn. 1I...t hij ook

.if'-

7..-lfd(' "",·ht.Pn Jl:eni..vn al. one and ..,.

lUezers_ Dit begin«·1 legd.. hij .-r in .le r ..",.luti(' in 1887 door h..m ~oor- Ilest ..ld, ....Ik .. """oluti,, m ...t ....nparip; ..

• temmen lI'rrcl a&DII;PIKlml'n, ...aRrDa lui

P" d .. b .... r WATF.S .. ",.,.ltK "1..JraC'ht k ....- )l;pnde hili op tAl st.f'llpn_ Hpt begiDsel

VDn de&<1 w ..t i~<'I!nvQl1dig. dat il« nll- turel. die

""n

I(e~.tr.-erde kieur is, in bet oog (wr ·t, in dc.",lfde pusitie Atut Ill- cl .. blo n ; of dat g.... n kl&ll-

~('I«...inp: up "'..m v.un w..p8Hsing knn.

...jn. 1>" oatun,lI"n sl,(·lI..n dit

_I'

^"I'

prijs, ,'n WDt o(lk al 011 gt>zegd mnge W"orel."n duor

r

ni(}niff.t~l agenteD, de

HorM.YR d., ....rt.A ..ijllml ,,'" .1.. kl,,".-

nntu,...llen

""u'"

dat zij dat ~ ...·hl ling ja fIn RI~ .lUI "n 8t .... <l5jletnU'ht un "0""" .J"n" lA' d".n!.en hebben, beeft h..m v ..n ..ijn ..u.mn><.bt

w

hero-

TOf'D hij voor dit OOgin ...1

.t.ref!d, .. ed

,"flin. Ot· o~1.Ilt...r H"t· ..t: ....A w.'t"r~rdf' cif' n4tu1"f.n~IUHoe'r af~e»childerd AI", de .... 1.... bor" ..rinp:eD onmiddellik f'n £n ta 81E'('bt, t.. onf'(jrlik ..n to oo...r-

""Ikon,,'n. dst ",.'n! Ifs ni ..t trouwbnar mn df'lU'!fd.. n-<"hten t~ g&- trlK"htt.· ....01 &p tItIn

panl

^t

""'''''pn-- .

• nwwlI ..Is de bl.nke lUer.er,"1I dat

keil.

n~t

kon imm .. "" oot!. nipt gt'dMo

'1' juiat door dit!gt'"néll, .Iif' dt> _tu,..1

"ord ..D.

I

1A>V0renIlls zo go.-d hadden 'I7OOrg;o.teld.

Tot "Me ....nrond ..riulli!"i"11 ...ij uit Dr, .\BDt;RAHM""" vraugt tie gekleurde prominl'nw vel'lll"lten i~ d.. "Cllpe kieF"'" Dil om (C. titemmt'D voor de pac'

TiJDe!l", dDt dr. .hD\11t4l,M4lf opoW-a.. d

tij, die r...t. in 1887 be&ft gf!toon wat dezelfd"81.0';"" b.-eft

,$.i..t.

^{uW ..}^t h....r kJ"u",D Eijn, door w .~^-'-me^ft ~

bad d .. BoDd00.it ~daaD r ..I.,kleur- _,_

t-E'g..u do Du.atr"Vl ..an ."Iijk(" l""""teD liogl'n?" "oeg hij II. V 'dagn.nmd ... n alle kip",,".

~tri ..ier _n eao vel"lI'ail«riojl; ..- klMlrlingeD, eD ant.oord~1Il .·lf:

-.\1

",-at d" hoer ROnl&Yllfaan h2d.

.IUI be~ .t..mn.ebt nn jl;'8kl«',llrd ...

in d., Oostelike Provi_i .eg f,p 0 ....

men." En do voI,:ende a¥11.1 .prak hij ... r uitvoerir; te ctaz.emoDt over de p&rl... enUittin!l; .... n J887, W'aDneer

·'On.. J... 0.- vui~ daad mu

lIO>b-

oon

J!;'1'J.o..'(l;rt! Dr. AlIIJtoa~I"'J( bo-

...-_,-<1f, ••~ ....n d ~lriedenis

ra.n d6 'Bood ten ''PZ,ebt.<>nn d.. on.t..

r"l!okw_i ..te l'E'rt..Il ...li.·' Lrurt on'

"'''0 WOol lUj ..~I.i ..d.·ni., .. DOl'IJtt.

-'In 18t>;", 1J<'I dr .. ~ "diende ok .an ""ken te herinneren.

F.en tijdje ~Iedeo 8pelde dr. .~.IlU·

IlAB ... CIt> gekleurde ki ..un nn di&-

tri kt 6 Vlin KAAflStad op <le mouw, hoedat tie ed. h....,..J. II. Horlol.YIl,r·

de Afrilutand ..r Bood

ru,

^vijanden ^.-

ren van <lP tu..urling .._n di"n. .te~- r<~ht. Rij gebruikt(· "ni;r." S<'hrom..l~k uit bun vprba.nd gerukw aanba.lingen

M ARXTPBUZBB GEJlJ!NGD NIEU W8

n" do.. ht-...t HO,.>lIII'R ruim 20 jnar geled<..o gel .. v..rd. Die .anhalingen ...r- deu dan nog "edokt<'rd ell om~e .. "rk'l om de ochijn te ""VNI, d&t ti.. Pd. IJ""r

JU.APBT.AD.

ti llMd. lJOI.

. .. . ...

G80-GIJO

o o

••

o

ot -

li - 7 -

li -

6 -

, -

o 1 11 8

o • o

I

o

li

o 0

o

¹

o 6

o 0

o • o .IS 1 111

o S

o 6

o 1

o

I

o

0

o

1

o

⁰

o

0

o

¹

o 2 WOODlfl'OCJt

2t

liaan,

l'O.Jo AardappeIeD

1*

liD

Ik.

10

1.00.1 ... • .. 0

w

<lt1eIe

tOO .,_ a

RapMIIOO~ •

Tomato. .. 100 0

I.lnJiftll

"kiatje

li

Ki.... 111

a___

¹

o "lt 0

Jj "' 0 :I 6 " .. 0

o

u

4 0

II "

t

0

o "

^S li

o

,,14 7

7 " ! ,

ALLERLEI

-

Een gemene ot.rkula1:re.

Bericht il door ona ontn~D. dat.

H in de Iii_foo'ing Vrijllul'jl; !"On ~ mene eirkuJaire nrspr<"id wordt, blijk..

~ door een .. ijandelike pertiOOn. In deze ci.rkul.l&il'E'wordt &aD óf> onde7llten- nera van dr. Mur ray ,-.,n.,;dd. dat aIl..

Pr~fll en YTif.nden vnD de heIPr

"'"_eb

^If,lUIU ^st..^mmf'D ^{vnor de} ^001'''''

P..nt& E'~ W,_bl. ,." dat zrj cLauom

~hts ....or dr. ~Itrray mot>t~n .(pm·

m .. n. '-{"I ,k>ool 1, III,tDurhk ni,'u 01.-

u.-...

^(\.An ""', t'...k... WIt.id tllSlSPfl ·1..

(5)

-en

1Ii"-

he

-ed:

.1.--.).

Tla IS

'00f1t '

IC ·~

~

^b"_

..

GAZEI'.

de II.,...

.nd j,a, Z.J(.'.

ui " ..

)()()D.-_

'I. .-erd.

'ng.-.-r -I•. plek

"D "0op

•rd, da,

~poc>di, k plaata 7:! ja ...

',7 jaar.

d••oor.

Il101104 de

er., Qt.) li:

laN-

De PG- een"- . baar

P.

Ite Vl.. - Iltetbca,

I.... te ImRIA.

WII_

, WP.St 'lande' F'JI,,~

11.1rt .~fI

.0 ....t

",,·hul.

, ~"rpnf'1ft '1 .. pad.

, r \.A .•'- voor

-;,q,: lilt _ "["f'1-'n

\.\ i ...t In

d,1Of"

,. ""t_q-t I: d"

, 1,!t·l~n IR)

r'R nl'

00jI:

, i.~tkUl'ilt

· .'ft Jp

"uor da:.

nrl,.r de

'<or 19tn

1.,nlt'+'l1 ...lt-t.wn

, I It\.~I r" IKt·~

"rtiC"It"lp

·''''fJl ....nt

" flt_,·it

· I,. ont-

_:'I,lha..a1 ,.lfl~~

In

t,'t..:,t df- , ~ om tJ...,

\ CRIER

""ft TlUl

.tvugo Kenn.

omtrenl

a. Deze

bet be-

,uH op

~nropeee gedeelte

~

DEBAT·

VrIJdag.

1': Toit;

. llng~.IL d"bd .orlor,

P.

leveo8-

Ineeo."

precis,

l~eD vu

vria, om

p heden tltiuteo ZIJD Dog Onder ... D_k wall ook ....'WIG-

EI.nde·

de br.

let zijn

"01 zijn ,Rood.

'ol~eode

.rl"...

^I1...

nog nillt ag &ijo

.\ "n In

~ Wd, r Jr..::,·n.

,1 .. In

\. t .'n

ti l1H't

t

"lj"

Indl~- 'k !1ft.

1,111·

..:.-V4' n:lt

Il, ""- .. t t.-

t,IIl~

., I t.·_

\1 Tl~-

"r-

" ,~~Il .

I· "n

I,-

1,1"1-

, ,)/f.

• L:"noq

, ~IId

Jl. n

,

. .,..

I I

l,t.1r

"t tltttr

~IC·Dde op de rraDa~

z.ak,.

,ort...,k ,')DiD«.

mot

'f'

I .talr ) ~ur ,.kir, 1<i.lIik Itoie eo

,,,;-

_{,d om}

..

te ver-

"<>md.

wooa- ,t nil

loo.m

werd

,'. za,

deo.

K

Telegrammen

komit<

Limitod",

-e ~.IIonlangsIU'llrleelbouders,a4J,h<'volen door hetheeft al.

I

^DB

KO. HIBD

OP B&lB.^DI

WllL D UU&a

...k Ited1NHI in h..t hof van ~pp(>1. ...-

Ho- ...I bet h..f Ilog ge e n uit..pr ...k gaf. Ali ... Noord, 11

.IiIaaR.-De ~

B.

w.·..1 g~Io.~t ti.. IlItvOf'ring van het

F.

de Wui ..

J.

W.

au.

^{k ...} h*

",:b"1II11 tt- .t"l'l",n. D« nieuwsbladen ptera"ond t.11Ij 'AII 1Ad7 Gre7. D-

,* ..

·1."11"'"''

d~.,.", ult.,r"ak OlMveront- beer de Wui ,pn • ..,.ier be&

biJaaeIaIaOa

rnst--nd "11 z"~e". dat ze h..t ,t.·I .. ·1 ÏIIIII de beer

8ao.,. PI

^de^Allelen

PIMC

VOII ....k ..nstruktltl der 11\I",t""hap).>'.I""u .. n "an b,t di8trikl t.e-lr1lL Ir ....t

",,1 0111 ...1"\\' .. ., ... " Het schema van ,eronclenteld,

dal

deb ....

au.

^bi. ^ua-

"·kon'lrllkt,,, ••.,,, <lat lI..nd ..leo ,'u"l:l IIlaaDde

WoeD8iIat uI~.

•e-u "aard .. "'lilden kl ijg"n van :lit. I~I. .

"II dat .I•. raad Tall direktt-urI'lI op' HIT GAL.&. 8&IZOIN TI PORT

n n-uw zou wnrd.·,. "'llmf'n~t'6wld. tt"n-

I.LlZ£BBTR.

pIndl' d.· HU IIdl-'l('lhl7\}(. .'r'" daa rin lu:·t{'!r

,'~rt,·~ ..n ..norrlil(d te 1..,"1",".

I&DD~OZD.

OV EH.ZEES.

• .... M.J,.II.WIiITJll'.

\ \j ,I':I-. \ I'.'~. \"LOoT '.U. R

.1\1'I'

· I \1. ...rt. .Iap.,11 h.,eft de

, \ li" IILnduot Ullg~nodq.~r1.

,rll..:_n·l'i naar dt' \.t.ft·tll~dt·

.' lap.in ....· ha"PII te' 1,P7, ...

\ , I ' Illi.~d.· ~t Ilt.~nhf'bht-n d.·

..: \.\.11;":1 uome n .

\H:RKST AKL'iO.

Port

Eliu~. It Murt.-Het pla

eeizMa te

Port

Ei .. betb opende bede.

mlddalJ IIMt.porta "oor kiDdereD, eu. op bet Homewood Itrand. Nieltelealltaaad•

ereeDaterll:e 1lIicl._te.ind waaide, ... n

IIr vele m.-n aanweaig w_der

0011:

veel be_lier.

no

bulten de .d. Op b.t einde _rtlen deprij_ uitpdeeld doorde burrme .. ter, d. b.er

O.

H. Macllay.

De stad I.drnk bnocbt door beSOebn voor de teotooDitalIiuC ea d.

,ala. 0..

la.tate

1&1

tot de late .&.prilduren.

Dnrbao,

t3

M~Uijau, die aiob

oalanga o....rpf te M.. itlbarl, ait op "

oeeabUII: !lijo voorioN ~

af

te

wecbtlla ia de ,nangeo!. te Nbadbla.

led der bllllDbuldip"D

tes-

hew

w

bOOC

verrud.

Jambol_aoa,

die

no Jobu....tlarC .u-

• eI"..erjl Werd, b.cbuldigd "l1li de moord op bet boofd Biuiublli, wach' ook op eeD

"oorlopis oad.~.

I.AlJJd,,·n. 23 Muan.

r.t·n

^werkst ^a-

klll1...!;. dlt· IIlt~t:'br{)kt'D I~ ouder de ha-

\ '·ll\\'.·rk.·rH lt· SpJllt·;. dn'lJr,(t nver tf!

....[aau IJlt-,·tl .d~t·1H'·III· Wt'rh.~tHklj\~ t)v(~r

ail ...\\I ..tru l ie ... ha.s-e-u ....

z.A..P. (waarvan 90 omcte1.

Boncllk&DcUdat.eu). ... 81

t11{1~lUSTD (of PropeEe-

ven)

I'" •.• •••

18

IEDEREEN NODIG.

.. "I i I 'I~ "1-:1Zt~HE' liET

, 't II

r

l"I""I-:' ~L\lt)'i" COOI'Ul

\

_-'1 _\t.~,wrt _IJt· _()1I _I_{t ....·}kt'lu"r 'I, ; ~Lil j-, t)t.· \ ,.1\wf,ht,r III

< •• 1 \irlk:t I' l,;.:,r.Ill· ...III.d,··

• I' t I.,·rll'tlt 'liti 11t'! '0.1 iut-

.• ' '.,! .ll l\t·t c;,.\.·(!tt t"g"I!

111'! ,rl Iigdl- I·n

I I ')0••t t ZIJl! \t:lJ'· ...tt I: h.- , ...! \,I Tl d,· d,tjq"'r,~ 1IIaa-

lil ..:,,\,~id \I'j, II ,Il \1'1'..-

. , u-t I) '!"-' l.t.t1 d., l\,i.1I11 \a n

\. Il Ir' k ,rt '.Ill ...'\',I,. k erze r

,I.. 1'1'1' dl; t ... t,· •Il I~'!.·I~tt

~.T\ l\.1)'lt"rl \'Iln ~r,h,·rt

I I I d. \ "..:.1,I-H..,r- 11 'Jl,)rl,~ ,I,lIt ,If' .1, r t~(>.r, 11 'ti nu-n rU·"·llt

,J(' 'I' I":" IIIIII·t' '1tf;I'I!'r "a,Q

\ .' \', r"lInd "'I'r'! tI,< Hrll"'_ Illn

"l:II,/.~tl !, Iq ..!,·kt"r"ll

IN PUNIGBNDB AFW ACBTING-:-'

PartSJ IWlwilllt.

1-

Z.A. P.lRTIJ, 1

ZBTm. (PrMIb).

· ltaD.d1dat.eU iJL "t veld.

PUB,TI (;'AL ~!~ lW .\.\'iST.\ 1~J)r

I (JU,u.,H:a:~;YnK

-

I ....Hld.·Jl, :!:j .\IHHft lipt Lis ...atH:If1S4·

111.'11"'- .,Llnd .lf ~'I 1110' rb-elt "Hi(w ...1

11I,·d., d,lt ....~l1hllr Hl"'Hdll du' Pllrtl1- 1-(111 z...! v,'n.'~'·II"f)()rlh;'::t·TI up Ut' nn n- ...IH.,nd.· fl~k(t!t' K'1I1r"r-'lItlto t e Pr,tdrttl.

III \prll I.al "'r1rd,k. n . IIIJ ""'rd gE"- ru ...trll,·t'~rll 11111Trun-vnu l "P ,.lkE" f1llj.~t.!- lr ke \40ly ...• l.i' ...t+-Ilftt·" III lr.m r t'!"-f:'11

("l.!."f1 .rud .. rt' h.rdl'tlu·,·u nu-t Iwt f)(~

"!' llf't "'1'(.,r""··I.!:\,·rk, t'r ",ITl l.ollrf·flN:J

\LlnIHt"'1 I'n dt' d~I.lr"ll \'H()rt\·!fI.·It~IHtp tolr-.«htt'lI 1III..I1II1st.'lI.

TRANSVAAL.

DE HEER ABE BAILIY OVBR MIJN

s aasro VAN NATUBELL&N

EN

BLANKEN.

z.A.P. [WUrftII sa 0IlCiiIe

BOaCI8bIIdi-

dateD). ••• ••• ••. as

UNIONIBT&N (of Prop ... ) •••

al

lNDIWKNDlNT"N

[11

Iod. Z.A.'. en 19 loden, ioaluit ...de 1 Arbeiderelraad,·

dull ...

³⁶

B •.I.BuabeLbeimer 16 Krugersdorp,2l M..rt.-De beer Abe

Bailey zei beden ... ond In een toeepruk tol sijn lIieZllf8, tlat bij VIn mllning ... , dat, .. Bet Volk" bet ..ertroll"eo la baar g&ateld jl8Cfurende de eleklieo Die' gerecht nardilld bad. Spreker b.d dil Pro,r~

.i" ..e Partij niet verlate n, maar bIj w..

eenID&lig Progr_i.f. Ni.maad bad bet

recbt om te II&Ig.n dat bij"l1lide Prolretl lie partij af.tand ~ ofeenaadere pa"!i lIioll "or men. H,) b.d veel aympathle meI bilt Hollaod. element. He' p.. vel' .. beo en rapport van d. mijokommiaaie, waarin bet ~mployeren vlll meer blanke mannen vocrgeataaa wordt, ..erdiend. met lympatbie oove.wogen te worden, daar oode' dil teglln woordige toeatand de n&toreUen de "oorkllor baddeD boven d.

bl .. nkeD. Dit wu ....n toeatand w.., _ eiode aan gemaakt diendIl til wordea, .D de oaturellea moe aten .... anrn worden door bl.nklln.

De beer Abto Bailey oDdenteaode bet jdee, dat bet goevernement eea of t .. ee mijnen mout overnemen en de proef moeet Demen door ., I... bewerk.n

met

blanu werkw_.

RHODESIA. ELEKTIE LADDER.

Ill- \\,"'Il.: \ \, "o,r~(l \1\'iI'EL

\'.\" pliin rnA L

1"111.11"-"" -.ïo\\"

za:".

^z..l.

P.

UDioni....

(of prop_e,...)

27

Bali.bury. lil ....

rt.-De

miD_ai. pr0- duktie in Zuidelik RhOdeMa .... "oor d.

maand F.brurie al. vollrt:-Oolld, '7,683 on .. n,geecut op £192,240; sillfer, 14,797 _n, getobat op £1,b87; lood, 68 loa, geecbat op £720; kolen, 9,7113 loa; opp brecb,

6,667

loo, geacba& op

'£3,7111 "er·

lIocbt j kOp$r,7 ton, pacut op ,UM;

.. alframiet,

a

^loo, ^pacbat ^op

.£220

j

cbroom

em,

11426loo, "..cut op t'pllW.

Er warea 1811 gond.opbreDpade mi]oan, w.. rvu IUlijn ,ond opbracbteD.

J. ..11,I.,.,. :2:3 \til.irt \'nlg ...n '" IU"l

\1.1Ind"f' HII'lI" ..1,1.111"~:I )tundu," th'- 1.'11 1,,·NOflf·ll. dit' aid",tI zIJn tutoj:!;pko- rll"1l IIIt I.r ... n III'IJ. rll,..I,· d:lt d .... "nnd,· .

\\.1\"'" kilrIllII;! \Ian!!,·' \'an P0r111)(al ilrrl \. '1"; \Ill d., ,lil":: lf "Il lIJn' adt'r .'11

I,rf,.·d,·r \t'r1l1orHrd ~prdt'n. 111Zf' prn-

.,rl;':(' tll,p...tal1d \'·rk ...t. dnt rit· dnktA'rs.

"11 '''llll!d,I"lld ...:tl1ll'lIfdl.· ,/ttl d.- ilrm .lllHirlngl·n

J.

O.

MolteDo ••, O. A. QoIItbni_

G.

Lou ..

i'

._,l \1,1.1rt ~lr Fr' \I~·rllk

...iIA ""'n \,1II d. Ilt H..'r'"

. j,. \'" rh", I.\,·P. I .... ~f'~,;1.ttl<\.,

11, ! d,'r I'" na Ir ""n prlv'lflf 'I 1""'lId. II ',\ ,·rl!.,·ilr.li I,: "IJl

~, i"f''''rd I' \,,!rdt.'l·

N.

r.de

Waal

~": _<r \

^'I' ^{\ I'} 1> I- lt I II,..;.

I'Hl.\IWI:

A.G.V~

I.X.

MemmaD ...

ILJ. du PI_.

a. O. ".

Huwden

A..

8. du PletIIia H.Bar10D

'_'1 \1jifl

n,~, ",..

^I:t ^It! I ,il!,!.!" 1\ H ..1I1lf'rllL:1f1 I'"

n,

'...r... lq \:111 , .. ' Il)d.·,

~BOBr MIT NY ~88ALAND

KAFJi'IB8.

1.4'11l.·tl :!:J ~t.!drt T" rar;J" 1'" I·~n

\lf do..'" IkIIl":; IIIt!.!r·llrllk~·II. \\,1:,':1.111 ,Irl' ,jllt·/Pfld Till t~4·1.t,lr .... Ih ....·IIlI'lllt'll j·n

",Ik. IlI,t l!an"'~' 1"II1\o\,"nk ~'n d.· pn- r.l .~i' '\i rh.'·ll d!t'Il ..t dr"'Kt tt' H"r-

1.Illl'!" II \1"1/ \, f\\.1! II: h'l! \Ilt'illll-

f.fl~ .\a:trhlj t",,,_·hond,'rd4lI111..t'nd

'\i rkll' d"11 i,..'trohk"11 zlIlI,·u ~I)rdt'n

,1· " "d.' Sali.bary,23 Maart.-(B).-Het

1I0mi·

tee "III bet Rbodeai... .lrbeld.bar.,.a be-

ricbt d.t 8CbikkiDgeD worden

getrolf ..

..oor de proefnemial( met eon dul .. ndtal INyualaod naturellen "oor ...lIrk in Rbod •• ia. M.n vet'wacht det de.

boy.

iD 't btol!in nn Mei s.llen _k_.

I,

I' ll~: 1'-.TRII\lF'P1.

Ill' I)()~;,.;

.1 \1'.trt p. "'" r \1 ... ·

" I.. ,Ild,·r-rn·1I1 ..tf·r r,lIl

\ ,.r ~.I'l,id.l hll!lf"rl't'rd(' g,r,tt··

rol t I,'Il ,jl' h.·~·r,I.hn \lor,-

!'IJ

1'-'

"111,'1' t.,I, 1111ht~'n,1 r·'n

· l' -.\~lIjl.t! II\! \.. ~'·ï'.llld ...I

• "'1 \i·r. rll,:,1 'l'tP·,I'·'I t·r

,'i ~, ",~:r'dll n~ \ III H,,'

( , 1l \ I). 11,,,'11 "'I IIi 'I.:~"'"

'~.I' ,"'11 n~I'I!,\...: /1IJ Vlllrd.1I

';. I "'. n...'! "'\ r,·dl.:11lt.:: 1.'\11 ~l·l,.I-

l' \".:, 1I 'I'I (' II. \11., •'1 1 nd 1"

M. Ra.clem..yer ...

I \' \! '\

AANWEBVES VAN SATURILLBN

VERBOuEN. M. P.

Zondacb ...

H. L.C1Jrft7 ...

11 ()~I 16

1\I ), I , " I

,n-.: r "r

^I^to^{I'jp I' (;}

HI.IPH \(;P''i JohanDlIObuTg, 22 M.art.- Er wordt

.... '.&ondigd dat bet Imperi.l. gOllYaroe ment bealoteo beeft doo ben.tting VlUbet aaower •• o v.o D..turelleo in Brit.O.atrul Afrika yoor de mijneo Diet toe telaten.

1)41 Natore1len Arb~iJI AHOOi.till .luit dieol ..olllen. b.... k..ntoren iD Nya_land, dill ar ...dert 1903 be.tonden.

1 ,IlI.f'. :'::1 \1Id't

Wijlen uak Davel.

C.s.-te

"n prlrl'I'~ LUHh.· " ••I)I~f1 1'\-'11 opro.'-

Plfl~ ~o,d,tHn "Ill ll'\J.; .tlj) noo lh'r jaAr

;.)t OI;!.'II'I \ III !!I'f "nlllrl~ln YI('t'~r111

J,t!'IJ..'··.... \"rlo!.,'~!>It·r--.fond... .\11 ...

FI"r"rl'" \ ,~htl Jli.!IlI,' h'''('ft

'.t

^Il !t;.wr li.·:d,,·,t df' 'jJr"'pln,! "-4hnit ...lik p!,1'"

<'·\lud.

Gisteren bracbt d. telegraaf 00. nit Nieu w Betblllld. bet treurig bericht, dat de jongeheer Isak Davel

CIaa«a

te ..oreD in GOI!'j(iageD(Duitat-b1A11d) ...

o..

dedeo.

De

O,,"rI.a- Iran .001'

de I...n ....

oa. blad lI"a ,.,._deHog meer tsijD.

HerbuIdeliII: pnbliceerd ... we brielJ.. vali de.fe' Dge beId, die JBlnigdeo Vloll siia geloo .moed en van siJn boop op _ nit- sind.lik benteL Naar lichaam a