• Tidak ada hasil yang ditemukan

Zuid-Afrikaan 1908-03

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2025

Membagikan "Zuid-Afrikaan 1908-03"

Copied!
8
0
0

Teks penuh

(1)

-

:EUW

\IUOli' '}ameD

"i.

Jeveel- viebe-

I., ,.tad.

r in uit- relik zijn l te

.D.

It!n.

1,""'r~

,·f(,r·

«m .

ifloe k te

rItl~

'lo'AD

·...,rd

, ...0.

K.n- l--n ,·k""

" kf'-

Ir-Il

h,'r·

,,,..lr

.u

·-ri".

, ,.

I·, k."'"

n

''-',

Il

tlD--.

..

~O,

ier ,:IeP m.

23 15 'J

2 0 ip, .m.

37 7 .3')

.~

1131 il m.

17 1"

l5 H

n

51

en e.

"

""'i 1,

r- -

I.

~

1, .

MODES •

,,' ., -M'""1,

"I, •

Nieuwe Winter Katal

ZAL BINNENKORT • •

GEPUBLICEERD WORDEN ..

Zend uw neam en adres ell een eIt8el:n1l,18J,r zal u postvrij toegezonden worden.

uitgave zal de al1ervolledi~8te' zijn, wij ooit tevoren gepubliceerd hebben, zal de nieuwste modes bevatten in U'UIl'es-

en Kinderkleding.

ook

r.briellaolea na

W ilsoll & Mill r, PLAA 18EH ,JN'

,KO

POSTBUS 438. •

Kaflpst

De heerJ. F. M. RlTI

ZAL in verband met tijn Kandidatuur Publieke VeJ'1ll~J'iDjtlen toespreken op de l'olgende Plaatsén en Datums, t.W. :-

MALMESBURY, Din!dag, 17 Maart, 10

Uuf

yoormiddail.

RIBBEEK KASTEEL, Woenadag, 18 Maart, lO hur roqraU

l

l1da.sc.

RIEBEEK WEST, Woensdag. 18 Murt,", uurnauooll

l ••

BRIDGETOWN, Vrijdag, 20 Maart, 10 uur l'OOl'D11'uUII,ln MOOkREES BU HG. Zaterda.g, 21 Maart, 10 uur yoorm~lid&jlf, VREDKNBURG. Maandag, 23 Maart, 10 uor roolmuclC1l11ll.

PATERNOSTER, Maandag, 23 Maart, 5 uur Daauaa.ag"

BOETJESBAAl, DiDedag. 24 Maart, 10 uur

.uu.cm,,&uajll>,

LANGEBAAN, Dinsdag, 24 Maart, 5 uur Damiddag, DARLING, Don1erdag, 26 Hurt, 10 uur yoormiddag, HOPEFIELD, Zaterdag, 28 Maart, 10 uur voormiddag.

120

EITRA VETTE VlRIEIS.

0, DIlSDIl, t 7 DEZEI, .1 ti .rI,

ZAL de oDdergetekende publiek doen nrkopen ui~ de MARKTKRAAL, bol'engemeld getal Varken ..

G. G.

A. B. DE VIJ.I.IERS & 00.,

Purl., 10 :Murt 1908.

KOLONIAAL LUCERNE ZAA

Garandeerd vrij van Dodder.

Dtrekte ImporteerdeN van

Omheinings' Materiaal, Standaards.

.."z.. .."z.

A.A. DU PREEZ

ZUID-AFRIKAANSCHE J~~K..lII'EK op DOIDD.Dla, de 2da OP "TfIE WiLLOWS," APRIL, om tO Ilni_'.m:, '1.M.,.w~_.~~ntt~.JC).aid&l'_ ~=Ok,'Z.lt'l!iI.,_a=

DDIIIlIIL< .... :..·'L._"~_ol

1:1..-

BDa TiN, . ":- . '-., , I U!IQItim.~.tJtl",~

2 Aynhire BaIleD (iD~ .. oud). t A;rra1Ure Bull •. (UJ_f.ee1cl_

de plaatB). 52 OIleD, pleeJile, 6 otam, ,,..jur

i .

eD-l(aJnl'll, ó Koeien in ,melk, soilder -ka1~.'

AOIDleIIl,,,,llll'OQlf ..

Vaarzen (18 maanden ~ot

.-

t jaar),

.'

t.~..

:

I':oad,Y..n.n.

.. ~ -to

;.'

-,.+ ,.'

Bonageuoemcl V~ la~, 11fÏ.!~""m A~

SCHAAN· ," -

_. ',. •. e_ f' • . .". " ,~,~,

*-1· ~_II'~.lllt! • .!

,Ij()

Merino ()oieD, ~3~ KeriDo J",?,niefl, 23l18rino Baia1il8D,. .''''''"''''' Merino Bamel .. aso

0018ll,

Enda',P'.en..,.HCtIAuDJ!:a8rt,.IUuia PenieI; ,

Van de Sandi de VHllers" Co., a Rammen, Kruit p.~~ ~~'K:;t.f~:~~>,< ': 1:

BUR 44. 1 Uackney Henpt tln·KDl1[)ij.... ~ora,)..

_---~---,. BaDgIt Veulen~ I jaar,'l

BOUW MA fERIALEN "em.. • Kerne~eulW

PHILIP BROTH

bchan.ge Place Ut en 21, ,- Nabij Lowe!: St. Qeorge's Bt.raa~

_.arm.

Kunnen aflevef4tn Del.n, Vloe .. en ZOIIdet"PII.nlc,en.

..n'..-.ct IJzer, Cement, o.u .. n, V""""

LI.an

MOPten Bouw Matel'l~O.

.. HET •

DEZE nnttige en alombekende GiJs, welke bezit behoort te bebben, zal dit jaar door ons

gegeven worden. De prijs is nog zo billik ala voorheen, 6/6 met postgeld inbegrepen. Orders moeten

ftIl

een remiS8ie.

Men doe vroeg aanzoek, ten eiade niet worden.

Wij waarborg- ()OedereD na cle Eerat.e klu KWlaIi&iltu

leYWt!llo

(2)

, . Are.di.,.

, ~IJlaattl~.

DOODaE.,eHTE ...

r,

\. ,'\'

De K",~ Tan}~ SP.RI.GlIOJ[." a.t: PUa.t. Jie"k

Zulve ... Il ... n... T.bak J~ de H.ndj~~' .. tabrlOHrd Iu

N."qet•.

hun Fabrieken le RualentiuI"C. Tranuaa t, bieden UIl '

' £800 iN PRijZEN,' , ,

VAN ZIJL.-O.erledeo ~ G-temoed, DUt. ~rt"D. op DiJuofag, 10

Mu"

J908, lUIeen langdllrige lijden Van ruim l'lD&&IIdf'lI ... 'VaD de

'-tate

4

maan

... 01l~lI('hriJilJt .lD&I1e1ik

wara,

mijn eedergeli"Ctl, eclllgeDOte, &.aDn. JacJ

mn.

\'&n l.ijl. geboren Mar':., iu de ouderdom ..lUl 66 j..'eo eo 4 _den, ba - gelakltige ec~tyerblnlenï. 'f'" 37 jvea n 9 ID&&ndeo,mij n&la.IeDde.net 2

~ren om d.t oaberw&el."- 'fet_

S. betr.oreD.

Bierm.dé .. il ill: mijn dank toebrengen ... alle bl:ed

--&DUn

en .. jeoden 'foor

haa

pUou ..e hulp eo bijlItand en deel.

emU.

gin "- eo emartelilr lij lea, oolr:

1'OOrhUll lebedeo zo gedwi~ "oor

luoar

~den, inzonder beid miJD dank aan

~Dli" ..e Ier.."

IJS

Van der Merwe, 'foor elibeaoelr:en, gebedea, met haar o'l'foor , ~ gedaan. eo Voor alle deeloemeodheid

MD 00. getoond. En oolr: miju dank &all

Dr.

Oeler. VOOr de

Iedere

hoJp ea men • .... 8Ddheid betoond, 'foora! &iJo hulp, bij

aaclu

co wel al.

datr,

u.gewend o'u het lijden te"8rUCbieD ... wij willen niet treven alo di.geoeo die geen hoop hebben lIIMrmet Job zeggen: ..

oe

Beer. heeft

"""811, de B.ere beelt

{bomeO,

de Aamde1l B ....reo JÓj geloofd. Wij zaJlen

0_

mond niet open·joen want het • "ao

de

S .. r ~heid, Bij weet

'Ir"

goed il

..oor one, wat Bij doet i.wel gedau.

Uit naam

der

bedroefde echtgenoot l1li

p1eealr:iodere..,

B. C, VAN ZIJL, W.STEYY.

B. STEYN.

E. MABAIS.

Goedemo.i,

Dirt. Hohen.on.

J2 ...

119O(j.

IN MEMOItIAM.

Pl&NAAK..-ID

leder

liefdewol UD'

&leDbn ... "

mijn dierbare lIDoO'l'8'gelelilre ech'genoot, A,jriaao Pienaar, dj..mij op

dl

7de J.."uarie 1906, &0 oover .. acbt wt

mijD armen

ontnomen •.

G.torven lour Diet "ergeIeD.

ALETTA PIl>.!iA~B, geborbn Moe~ri.

Openb.

1-4 "a. 13. I Zalig aijo de doodeu, diein deo Ileere .Ie,...,eo.VIUl II. &&D.

J., zegt de Geest, opdat mj ruaten m"4eo VAlIbannen .,_

beid ; eo bnooe werkeo volgen met hen.

'ElI£. (I£IIIIIUI ••.

-

. ~: I

',.

BENODIGD.

Burgersdorp School, lichtenburg.

RIN oadenrij

ser

pf onderwijzere!!

de Private Plaat. School,

."n~i*:koegat, distrikt Brit8~wn . .£40 per jaar me& vrij erbaamheden te beginnen met

.... H'.,,4It

April kwartaal.

A.pplikatie!!

te

worden inguen-

&aD

de ondergetekende niet

dan 25 Maart 1908.

H. C. STEYN, Sec. School Raad, Brita~wn.

BriWown, Kurt 1908.

Onderwijzerel al8 voor het Di.trik~

. --- ---

---_

..

_-

l;.":in.,:~[)pIJ.a,lnen zullen de benodigd en Kopieën ,an

alUl

Sekretaris

van

Schoolraad en Onder.

~'DaI'1W!IDeD~

Pretoria,

tot op

zenden.

melden wanneer zij ten

r;:'lJfI~~~~. werkzaamheden begin-

lelsjes Hoge Seqool "Oranje,"

Bloemfontein.

-

P'ABRIKAtflrEN'

Jan. ms-, . _.lo~Gn'i"...

" " ,

,n 'JOlt1ultim. "

..

~

IED£RE'. I"tfmf: 101£1. ,I£UJ£' .' •• -:

. -, '.-"'" ·-',f.· .' "

OUDaTE KOLONIALE

EI JUWELJERS WIIKEl

WAARSCHUWING. '

74a, UIIGSTRAAT,

... u

J[ort.emar.

kt

Strut,

Malm--sbury,

.;;·,'XAAPSTAD. 11 Maart

1908.
(3)

·US DE OSI}JI!BSTKuNDS V.L'l DE Z. Á. PA.RTU ..

Geacht" vrie...wa I

lit g""oel mij gedl"oogell DIet nrl41I nn de editeur een paar aNUIl4~rIl~illl~D'1 4" makeo m .. ' hOltoog 9pde .aall ...

tie ..

lekti". Toen he~~rip puiellleilt

oD~bouden ... bMft dit HIk MA

.,ff ..kt op de ooder8t.eullera ...an de

Z.

A. partIJ gehad; het ...

1IeaI

Mu· ....

.. n d<' ~houde" was ge ..

alleD,

het wu aJ'<Of "iJ ..I Je "ooroe?' knden aiea

wu>llvan wij jaren. geboerd .bebbeo.

ah"

lA toeD dadelik .aD hei _ril ge- gun omde nrlcie1ling nA de Z..l.

partij In bet Hogerhuis

te venekereu.

[).. uotslng daar ... n heeft daa ook

go-

t<>ond, ,.. ..Ike nu(·hteo ..

ij ..

.ao ,OD ••

arb.-id hebbeo gepluk". Hei is alle

.... ntano .. n ver ...cllting te bo".11

~!!M ..n. I nstede dat dit OQ.l meer hoeft

",.",._h~d OIU ...men te .. erken 0IIl ooit d .. n.rkiezing ..an het x.gerhoi. lIl"t nU!( ....u gro ....r meerderheid UI nr_

" .. r .. ", ~ind"'l wij een hef~ atrijd .en t oodr1>('ht ond e r OJI" '&igen unrttj .

.,; ).. nijd en opoitand ~an de ee'D

l.<ï " .1.·allÓt'r. \·uon.aar, dit is toch W"'n l'·I;.e " r a n ""nwnwerkillg. Wij ho-

re u \"'1n a..'i.;.ocmties, Bond Po.

1..

A.

parlIJ ; ,,11,,11 ..i~..uen sich toe ender-

", •.unr-rs te rijn r an h..t Me r riman- D1",.,tt.ri~ I'll d .. Z .. \. purtij. M r u-g 01'1, hoe kuan"l1 wIj toch i~tIl .r aob.

lt-Il VK 11 e-eu huis d.t t.f>~n r.iritzelvc

..~rtl.,..ld ". Het is ontDOgt>hk 001 l<l

'-\.4 ..

n . W~lk een tr<,nrspel •• ls m.. n .JIes 7.i.·t r-u hoort. Men .... u .... rwll(' ht h"b""n n" vier 'jar"n van bi"t're ellea·

ti" "01 t.·It'lIfit.·lling in 41,· nand"l al.

a.nd.'r",zlll' I'll t.l..1 ouhtakwarut! ,,-ijze

waarop Iwt laatste ministerie III (..~

mee ...tf\ geu&U"'n is t..f:\ wt"rk ~~~1U.'1I, dat

"" )up" ..r- over ~.. h ee 1 d.· KolOI"" (ik bPd~wl t.!.' oudpr"l,tf"Unf'-rs van d." Z.:\

partiJ I nu m.... r nd rncht ig ..0

In ..ot ht'LJtdi~dh",d •• -en<iII:':'P'l.'nd}lt'ld .'tt rut"t ll ...fdf" en t'fi"<lf" 7.oudf'n ~hau(\f'ld bt.,h~n om oude ):wpr(..M~f(Lt·l1Ial]n~u iu h ..t f"'I1,·nwnt te breng .. n , oil' al tli~

.'(or

tI1a~t~re jSln"l1 hull tijd nu-t sma r-

\en lwbht-n o~eofh·rd. ~Ianr lH~O. "";t{

.. inde-n ...

it':-

Om M'n p<lo'r ~eV.flUt~n ho

h0f6Olf"Il, (aar IS Mnlnw ...bury. ~if'ru.nd

-t

m ij tO<'h r-r-r-t ..lI.. n dat r-r ét'u ki ...

""r

0"

d.. ki"""fd ..·IUl~ :\olalwt'Sbnry .s, di., ,..ou nlldprt~ 111al\ in dt'> plaats van Jt.' tu"" )(alall .... z iou .T ..I ....t gpt.al di ..

rr tuns ,t&1tll: al le ,nt"' .\frik.HanJl~n r.1111,~II IIwt lof ~p-rf·kt"ll ,'n0 de hert -') Hmllt" o n l"orhlwr \'OOr buu manmoe-

thJ!:hp,d om h'ru~ n- stn an om tit' ~~-

m"l1\V,'rkin~ te- bt'\'t)rd~rt'n eu pr ZIJ"

no,r alHh'rt'n lt' n"t").l om op tt- not·meu.

ZIIIk... lllalll~t:-11 n·,..du··II4·'· a lle lol

"00'

hu n I!p.dra~. ~raHr \ruJk nu naar €I,.

l'""rl, P,k ..tfM·r~, ~",·II ..ndaur '1\ W....r, ..."'tt'r walU dof> .'np llond~an uf 'lo \ p ..man tf1..T'Pndf' "nupr i'll.lOll. '''at op "ard,' kllnn~I~. IlU z.ulk .. tlinJ!t'Jl ""or

011.-.. t c-n uutt e ZIJJl. "8&rOm k.an Dlt'rt

tlll't t,It I·(~tln-rst aI1dhnndll1~ knmp.l!?

7..1t t"7.3111 ..n (111\ ee n tar.-1, bespr('f'k (1....

t!"l~PH "~II tnk t,"rllj£ dt, r-en voor ch,

and,.r. \a.at stluU1 r--.r.-.oonJik4", kWMttit>";, (lI" la

",j " ..('"

l",..I, hOt' koIImen h ..t

rr--ddt'lI (1Ild.'r luik ~n ~taBt ,·tiu r.:.l-

kf"n. }ft't is n~ ni,·t tt' lAat on... "en ...-

~f.l\ntHlf'ltj tt' \"f·rwf·kl"~ll. IJUlar ht·t kall

tI' \;lilt word.·n, ~t'-{"I\. z.ulkt" plaat ...r.

.0..,1" (;."Vr)r!l' Olldts.hoorn t~1l vt·l..- ,ln-

d •.rt~ fh ...tr;kt~n in 't blnnf'ntanu ('II ill

b~t l)l(Ht~ll. n'rdwn~'H ailfl p.¥r. :\ •.ftl!,

.:H,' \frtka;\(l(.l4·r..;, .. IJl;

u{'

kiezel.,. In t l)ln1,..IIII\11'\

"t·t..-,\ ...

"t JnPU mOt·t op'·

oft •. r"" .in .1.' l7'J't.km;t",t4--d ...U: ,*,{'ht

Pil lb~ all.~ kra(·htt·n In~pnnnf'1l 010 tf'

IilrlJd"ll t.,\(t'n ti.· un·rw.·h.ll~f'l1dt. 01)-

pUhl[\ó' 1'11 t('~"ll ,k ')4-·r ... ; Iwt' dat ~1

t.iw dlll)r!.t"1l I1H.~t.·11 t)fostrN:!f'll .wort\ft."

PU nwn 7.wt hOf~ of ht~t iIl ~OIll\1l1V.P bu~

t_.."di ..tnktt'u tOi.' ~,at. llall I'" h.pt 0111

Ull'_I11Of.(h~ t,· wordE'n H,·t iH nHI daur

dat 111"n IlwnSl\O It-'Jort 1.f',.q!f>H: Ik ~

Il}"t ..l'~ll\l1h'n. Ik 1Z1Inlt.-t tiaar (lf> 'f't·f-

R"'(i~TIIl~PII. Kijk waL Otlp· ~f'nSf"'n III

•t.- hll,tt.ndt"Ulkt('tn d()t"o. Dit nlOf"t('ll

WIJ hl"r a.Hf' dat!. '."';11. :\~:n. hpt i"

~t""r. kracllt tOlll'll. maar W1J 't~rkracl.l-

t~n t)1I1,f~ O1ilr-}Jt f'U on.zf' su-ru op

uw

"'1J1.:t' 1'1\ wij ",,('rken daAruoor un.g~

n1~'Tkt In ft.· h .. l\dt~n ,'an Of' OppOSitIe

"0 1llt-t nll':>.f'1! ,bt. maar IJns lJ,t·kWft.fUn milll,.;,t •. rw kaII ook ,\a~rJuor onttn()("

dil(t\ .-ordi'lI. Zlf't toC'h wat bn ~if"da~n

wotfkn t'lI komt tilt f~\1\ h4~tprf' Vf'f-

ata ntlhOIIf\tIll.!. ,,',~nt \wt j ...dB:n. I'll uaD

.1w..'n dat '~nj1....~{'1lf·n ,-(lOrlllt}:an~ y1\n on~ 13ntl ('n \·ulk. kllnnl'-n \,(.r-wa('bwl\.

r.'

",·t~nf>nt·nd(· vri.·nd,

J .1. :\oH

"".u

R .

The SonUl Afrtcu

Institute,

W·YLLIE'd CHAMBERS.

S2

STlUlfD8UUT,

KAAPSTAD.

\' 14"ll\liP. "JHkt, Kaal',!tatl.

----

PAARL.

PUBLIEKE VERKOPING

lt ft ... lIIl L ,,'w.

...1 ... ·iI ...

--

IIUUI, 21 lUIT, .. _ 11.1' ,.a. Pnbli 'k -V' k le e er opmg .

DE oDdergetekeadeU, durioe. '

behoorlik gel.. , door d. Trustee' DB bateD, behoreode

jot.

de b- iD boYeDgemelde Boed~ • .u.n l?lftDte Bc_I .an Jaa

publiek yerk;opeDde oudenolgeude, SlDi,h, lulleD publiek ...

')r"'.1.t.1

t.w.:- . WOEd.D ter plu.,

1 Grote Hooi Mijt, 100 Zakk_, HEUVEL"

~00l'D,

&0 do. B ... r, 1 lo' ~.f, 6 '·DBIE ,

Eentekl.. Esela, 2 Paardeo, 16 Schapen eD Bokken, 25 Vark ...

1 WIgeu, 1 O~kar, 1 AJeIaaD Kapkar, 1 ZuiYel· Toeete1. t Kelk Meeheider. 1 ZeIf-biader MIIChiDe,

t Maaimachine, Voar-

eD

Ach&er·

tuigea. 6 Ploegen, 1 EgI{!, !eDIeD.

eDL, ell

Dog ,.ele aadere Boerderij- gereed8ehap ie nel

OlD

te OlD- achrijf'eo.

_ De Plaats ia nid .er

~D YaD

de

KlaplDuts eD

purl SaMDI,

dUI

tol gerief)aa k~ 'fOOr he' f'erf'oerera ,..D Hooi

eD

GraaL

De PaardeDeD Eselaziju iD )Lg- uil\eke koDdiue en .. aaadacht

Tall

kopen waa,rdig.

Tel'lelfder tijd ·nllea 'Y8rkoeh"\

wordeD" Eersteklas Paardeo, te- horende un de Boedel,

'ftJl

RuDIUJt DU PLJI88I8 . m<-yrI inzak(li

ovr-r ..

...u.s

gesp,. o k .. o zitt"'. Rij 'had <I., 11I",ld. door dl' heer

!l;4'hOlld"1I in d(· ,\"

m'pr l"lndi.·tt'n, d"

kietlrP<'ht. NI. zo giop:de voor-t , ',\c,.,o ik die be ...ring ik mij do o~f'n Itit en vroeg

",orl.",,-,,I ol.

or

ik door ,·i.·

rined wo'. Ik

8t.t-Il"nhos<-h in ....t D:llieIIDE'110U lijdp<'f'k van 111 jal't'lI, "Il wllrdt QP~...gevf'1l al" l...t t.a1 kle"rlin~eo t.· h ....hen "Jl lij-t. DO'~klornrde ki<'Z(>rs _t.-e<), hun vteuu v<>rleend

ditl ..at WKlól. Nl tOof'n ik u ..ijtt .. ,.... ·t...k

uit d... \,oliti.·I;. ... ,'" g.·"o s,nmt>nt.,.\ ...n~ nprN"hte-r in vun 1,'('d ..·.·II.. II, dan cl..

,_.,.,.,. wa""'n. (; .. Iooft gIj 0

1.1\Ik t"f'n "",·h(·hll ,,.OH zijll ....prt"krn nl·n mpnSl"O, dip mi;

7.0 .. ik zulk 4'{'n ""h ..lm d ....l1aa. zulk Pen ""rf ....ili

",.,..-t.

ziJn' Ik knn u ,It· ,.;..•~~Ik ..r';"n

~t""'l(on, dut pr

m:F'_"

WOORD WA.\

,..uS ill lo...t~e<'n dr. AI.dllra I

h ... AlpxRnd .. r ~,,'prok,,": 1... I."en.

.\1 d" tijJ, di .. ik ill h,'" parlpm ..nt ...a" I... h ik It..t klo·u .

i

ki ...rl'{'ht

hoo~ g ..holltl..n. "Jl ik I",h in()Oit i"t, 1... 1, zoals dat, wat aa"lmij ..."rdt tOf"~ftK'hn'VE-ll. lA- h("tl'!' Mf'.rrim.1I ....gt ("·e".·..n', dnt hij uo..i. zulk ..eo l,,·.... rinp: nit..prak

i

Tk

zal u .... ~ ..o,· ..at 1~7. t,.'n ik op h ..t ",,,t ..r ke-f'('nd nhn };nRelanc.1. "'nar

,.prt<1(eu\>"oordigd had op

tl-j

Kolonn.le Konf.'r .."ti ••, "'erd door ~ir Gordon Sprif.l)( p,'n bill ing ...Ii,,,,oI

iln

lwt I>or·

I...ml'ol. om "c>orzil'lling lt· 103k('.1, dat n')f'prunk ..lik .. natnrelIPn, ~i •• d .. 00- hoorlikp kwuhfikati ..ni.·t ~Bt ..

n.

decp

niPt londf>D knnl1('n ('()floU telden dt,or grond. dip..., !,pum ..nlik

.iii.

stam \>('-

,,,,t ..

n. Om "",-d •• J"t'(\o-n.. n Isteuude ik dit w.'U(mt ...rp. p"l'n"l. dJ h .... r Rho- d.", d..ed. doch t"~.RUd ..rtqd h!tld ik .,..n tO{"<l'ro,,"" WlU1I'lD Ik~an de boe-

"'11 0... ().",t..:·like Prov-in .. i<j t(' k4'nuen

J:\uf, da' zij .I~ 'l"m nllid~ Kaff4'r

•....n't ••n t~ krijj1;pn. nm 'lOOOPndt' de Bond tPovc,.,. ....mw ..1l pn ..

1>0

t lnnd tO' tnm ..n mpt hun Braodm~rk t. hon

\·r ••d<>""...-n,ings ....t.

""Z., j n. ~..

id .. :

D" .. ' ....11 VIln lJe.idf'11. of, rlE'!i<-holl" de Karf ..r ZHais gij dopt, iJf! plaats hf'lll c1:1c~ik "p jl;t'lijke "OPt mrt d .. Euro- I"'all"n, ..n. indieo hij ('v~ug04!d is al.

cl.. ~;II"OI"'""n,

g"'"

h..m d~n h..t .t...m·

...ht. IK ,..·id .. : "Do..

lit

keus "" ik ... il ti.. mijn.' dnen, "n "",nl( .... 11bi'll

I II. ~,.Iat p(kp lIatllr ..I, d~" het .!A'm·

... ht ""zit. (t.-ze~fa.. r""*t'f. zal h .. b- ben al. ....11 fAlrof"'Uao.'t' (l.l1id "'p- 1'''''11')' M Rl\kt .. ik toe pen gra.p?

, •. rri ..d ik het in mij gM ..Ick ~..rt~u- _n ~ \'""rd.. ik mijn )lp(ofun met lIit? In.lipn gij m ....nt l'an niet, .Ia dali d ... tl)("'k .. nOl'. :

IK BRACHT DF; ROFN!Eyn KH'·.s.

R t:CHTWF:r

lf" .

vnor ", ••Ik .. <1<. n.,t",. ..II'·'1 mij .tef'(!.

dnnkbnar zlilIen zijn. jl\l E"US. indi"D

~k naMr hun grond~~hi~ll ging. wnd"R

r..P HIt" ~()n(lM't.Rli(f\n'itand l'f'rkipzen.

En 1I·"t d•...d nil dr. ~hdurllhman?

H ij nam ... , t">e'rr.Jak.

i ""II

de h4'4!lr

~f'rriman, Vf'rwrong du; t:'ll M,·hraptfO

d,'Muit I...t ,..oord "1I>1tit.;'. (OlltU ... ).

tt"'"ijl hij dit ,..·rring do{tr dl' ...oord ..n

""olollr...l p""\,w" (1.I,·"l1\il1p; .. n). III

m.ak hiN"an swhts ~ew"g ..4~m tt'

d'H'n .. ipn ..At door d ...Ilmp<,r,ahs!A·o•

11t~ t-\lloniioten en d., ~op:~"'Mit-'v("n.

uan d., ki.· .... ro vsn K~apoitRd .. ordt

voor~t.IIfHHl.'n _ Ik ..(,"nH.!no~ ..tf' )~n tw! vo>lj1;"nd ....hrijv.'n. a~1Il mq gf'rlcht uoor cif' ht.~r Mf'lmnll"n:

i

"\{jjn woard.>

mij. uu4 t4~lidltiJ1~

co,kt is. Het i,

uardij1;hP'id, om Ilte I(ij ooit "ijltn"ll(

k"'ur. In ....g..nd..e, dt'n ""..'tf'n. dat nw dt.l,,'ij:7.i"11 in Ullt opr.i

~iJn or <l•• h()()~te ' ... on...I"n. Wut lairl'

)Ii,·r..

likl,,-d"J1.

"orch'" tut~.~·hl"t'\~,·n ... ""tOUtWIl

O\-t"" f"t.l'nkwt''''ti,· \"u·n I!'Mol~.en~.cIl"

grondbesit "oor nil d_ .. ni.t~t~

kend sijn al.

g.... ). D.' nitdrnk1.i

I\leep. had ht>trekki

h('(!T M ..bu~h "II n

"W".

J.;}.o X. ){<orrim IHo v,,",ij,.in~ 1I".r

\"(''''011(.1 •• <l" h....r t ....kkml( nr .Ie tot'" cl,·h... r .O(»-n oorl(~. eli,.

lIatnrt'lIen ni.-,t

~oj ondprwnrpt'D

OP

atdeliDg Malm.bury,

lAAIOAB, 23 laart 1908,

1 te 10 ure '. 't'OO~iddap,

uamelik :-

1 Koe eo Kalf, 5 Vark. 10 Boeadera, 1 Wat_br, 1 Wapa,

1 Dubbel&-,.oor· Ploeg. '1 W Kaf, 1 Waterkrib en VateD, 1 Paar

Tai«eo, 6 V oor'uigeu, 1 . 1 zadel, 1 Band KoremDolea, Vorbn

eD

GraYeD,

fill

bet,gewolie ..,nimeat Buiinad.

I. P. MARAIS,

lt{.

C. FOtJJIE, GeWIl_like CQraioreD.

1 Do.

1 Do., t

1 1 1 1 1 1 1 t

l. t t

1

- :1

M.lmeabury, 6)1un lt08.

II... .I. I. luaas i. 11..

A&lagen.

,... t litt lWUI. 21~,

1

().30 l'

.JI.,

Rult... vl.l, AchteP 8. P. B. DE VILLIERS, P... 'lit." .

U. P. VAN EYK, ~ '. '."

Qeumenlike T~&eeL

FIB£, Id lYl , II., ... Publiëk ,V' koping

Paar~ 9Mud 1~~ e er

T.

VERKOPING VAN PREEKSTOEL,

LAID EI8EIDOI. GelegeDiDd.AfdeliDg .... bury

OP

zW'ERE-" E..'l K.ARllO~KELB.

Z'UTeO begl~t kl",ine pnist-

jes. Indien dr. Sheldoo·. mAgnet ...

aalf aladan

g"..d

iDgewre1'eo wordt, wHen ze ..erd",ijo ..n, en u ....rder g~1l moeite ge ..en. IndIen een

."..er

IIIlcb

ontwikkeld heeft, moet bloed ..n et~r·

atol

uitgeknept'n ...

ord..o

en

de

"ond

iDgesmeerd worden met dr. Sb"I~.oo·l

mAgnetiese pH. Persooeo, dIe hjd"D

uo _@~n. Qloet.en de ... n~et.as~

delpIl t .. ...,maal per dag go~1 InW1")'

... 010 met dr. Sbeldon'. magnetl-

alf.

Dit aa.! voorkomen. dat er ..,cia eeD

he .. hoop pMen .oIlen ..ersameleJl.

Oren.! ....

rkrijgb&ar .-{Ádrt).

-

KENNISGEVINGEN.

D.

J....-.

_rdeD _Vd' ---

!RaaDde koA~"'" _.- ...

0_ aciY.rteatia kOIaaUa-:-

BALJU W8 ...

bpia, .... purdIII..t

1

1uiJ- eo kar

te ~Wi., afd.

L_pbal"l,

op

'vrijdac,

jO)(aart.

VSBKOPING

(1'ublMb) ....__ 18"_~:,

I

a •• e1liGHe goecIetea,

te RoiWnlei,

Aebtar Purl, opVri]dag,

to

Ii(aart.

vnBOOEN

te japa

OP..an

plaat

_ te

Dorbu.ï!Je.

VERKOPING

(PlIblieke)

"'0 ~

u.. IenDde

h.... ,"- ~11.

rnaebi

Den. as..

te ~8nkkom,' afd.

CaIedo.,

op

[)oederdag.9 ApriL

DS BUR

J.

W. lrlOBBEI8, ~

bGry. bondt zicb Diet ... pnkehi: ..~

DCboideD! op Pj. ~_

geIDaakt,

taDSlJ

.,brifWlik , ...

thor-.d.

ONDSRWIJDRI8

(Gee.)

....nacd

..- de prl .... te

boenI!ehool te Vtekfmatáa,

diIW. VIctori. W .. •

VERKOPING

(pabli.ke) .... emn ..

",boa_II, le""Dde ba... eo '- .-.-.

, Ile port.r ..iJle weg wtetioDj op W ~ ea [)ouderdag, 8

t.

9 AprtJ.

VERKOPING

(1'lIbU.ka) "'11

IneDde

ha.. IJoerderijrreedecbaP e. bo-..d,

te Balbnaub

of,

Pike\berl,

op

Donderdae,

ti Maart.

VERKOPING (Publieke) "0 - ..-

erf, levendeh.... eDla.e goed_ in de mu1cipalitei\ TuI~b, op

woeoacIag,

26 Jl,urt,

Mt:ZlU

~(Gec.) ..

nugd

.. OOI' d. __ te klas pablieb ~I

• Ri,.;.-,dal·

KIEZKB8LlJBT (Nieuwe) ....

de af deliDpud "0' Moutagu

.af

ftO

17 tot Il

Iileart ter

iuar I~

fn op

W~,

8 April .. a bof phOodn

..,o,.u..

VICE.PBlNClP AAL ...,..p ,,- de Al

publieke IChool

te TuT~.-

VERKOPING

(Publieke)

"0 Ie~eode

ba ....

ea

1_

goed ...."". te "K.oell;;.pua,"

aabij Darling,

afd.

MalmaB

bary,op"W-

dag. 1 April.

VUltUPING

(Pobli.u) ....

~te

... de plaaw "K.liphauvel,·' ditdr.

Mal

~Qry, !eUDde ~ ... lID '-

PadeItIII

t.

Klillhell

vel,

oabi] Owiep<Mli, op

Doader

dag, 2 April.

VERKOPING (Publi~i:.) • "II.

lrnDde

ba« 811

I_~,

te

aw .. lei,

UIIHIX

Pampoeoknal.

ubij

Porterrille,

op

DoD·

dDrlia«, 26)Iaart.

BOOFDOND&RWIJZBB(BB) P ...

.- d.N. G. ZeDdiJl&Dl)hool

te BJaadI.

Idool ••

Dar ua

~ail.lItiaa.

K.OLON1.UL IIWWM aad, ....,..- dD«d

nij ... do.ld«.

J.

A. dD

~'11 ..

00-,

WorCl&\er.

Bona,"

.... ..., _.. WA" rt ltAAI1'i . "

J. L »B VlLLJBB8,..._~.lfIUu:.L'II.' ,

----_.- ... ----~'

~.'

pUQlleke :\Ve~kq'p~

, ,·".~lt ',"

--- ~_~_~, VEEt .~,;

'. ,: .>4"~~:<. -

'tJc~\: 4 '._
(4)

Go8YernementsSpoorwegeD Indien II) rau IUEE!, til'.

EZEL VERLOREN.

-

Toen wij o~l.np de

af~e~D

Mt._in yerband met ~I!I

vorkiaing beePrabD, -- ~, ft: op'!:' •• l... ,'i

v."".r

óllt de

Z.A.

putij

"';ed.

"iel' ~

p.onDea,

daar de PrGgr--.we:a-, I ":'~lEtet:~&lPJÓI

tuoa &ageD 6aige poginc ,aaD

te deu voor 't behoud

ervan" oa

cL.t::-.IDdieD

lie

voort .•,

gft'Il

_té1 nD de' ~w

- ye"t"efeD.

doch

enke&- éJe . letel."

., Nectar" '8

die

iD 'rt

yodg

pure_Dt, au .,.

f·tri~k~mlllli_.tf~lt

toebehoorden, sou 'blij'Ye. 1Iehou~,....

,&...ublli~~,,·~:;JlIU.'Al!t

.... da rd oor ..

MIl IDe.!nleJ1Mid =Il

hét ~

... n a· Y ,-'-'."- - hebben.

De uitaIág.

nil de B Cl8er.

Iltelt .;.a

laW.

el~iet _ft eohwr duidelik UD_

en VI88.-.I..

get.ooD.d, dat

eie .z,A.

".,tij

.in;'1e

l avart .

11deel&f.IJlnpn tps Mn

goede

vw. meer op

bell •••

~ al,. tlJdt ,·UlltAn,.

dig meer VOI."IIIIII

. OROILIST BENODIGD dan d~ 10000MaIIl1G.1

VOOR de N. G. GeJIlMDte

~&Il

go.. k....

Balari. £6 per ~ . '. .

'AJ,pliklt.iieI . met2e~,:::::; ,dl.~ Inderdaad,lOlldt

- .... - ... _- bieJiOOder4bed..AlIDpr~lj d~':. bllChouwd,d.

UlJlur' ••

.te liJn.

..

d.

..l'

I

" 7 I

.. 4() 0

"

1 8

" 21 I)

•. 20 0

"

I

,

0 "

6 0

0

I' 11 0

0

" 12 0

0

Jf 34 IJ 0 '\ 24 0

0

JO 16 0

0

.. 2 II

0

ot U li 0 .. :t6

e G ..

2

,

0

t' 17 I)

0

.. 10 Il

,

r- 8 li

• ..

2 9

5 ,.

t li

,

ot 3 9

6

>: JO 0

AL01:nn , "188 tar" BI8· 1 11.

'HUl....

EI W£ElIA.ER. ~

-

,

2 I

,

o

IJ

,

0 9 0

0

7 6

,

_. .- o o S

U121

,

9

"

o I'

t

1 15

li

2 0 0

,". o

UI 3

1

0

,

o

18

S

0

t ,

I If ~

... 0 1 IJ , 0

li

011 t

• 8 0

"

~~

... ..

-, DIREKTEUREN :

We)E.!. Heer J. A.·Reid (de Herell Reid cm Nephe_).

WeJ..EdeJ.

Heren:

P. F. Llnde.nberg.

J. J, Wicht.

H. C. 'YaD Breda.

P. G. Wege.

W,

Bare,

L,W.V.

J'. J.

B. L.nge!'1D&ll.

die 1'81'1a.Dgen de K_ aan

te

WOrd.1I 'Vriendelik Y8~~

titulerell :

-ViJ'ektearen der Algemene

a-.

de) ...

W.-bmer.

Tak I_,lfta_

al

door

de

wordea ...

rgellomen, YOOi'

ct. M..

t.chappij

Wij hebbeo 0DlUP door _ ...,.

YIUI

bet Poe$-Kaatoor, door Zuid-Afrib, keurig

~iUudfterde Boekjea

(waar&aD 6 Prent Brief-baneD~

' .... heckl lijn)

eD

waariD hei Yerbaal '0.100 aiteeugeut wordl wal

" NICCT A.R" Thee gebl"un de t.beHUiD totdat lij de haaden

faD

de verbruiker bereib, ill de

welbekende pakkett.eu ea UDuea.

kaudidaten als sodaaig

"oor .Ka&pI~iI,!:~a::

Enige huiahouder of huiahoud-

te beueemsn, ..~ de

l~itSlat Iter, in nig deel van .

!Dgate "'(!fJt~a

voor de di _:-

18 ...

een

yall

_ze __ ~-

R...-.~._

~ moge

vonde Baad be. ""~.'

..

d4t,:het,

.

. _ BbcbeIri_lidlA.~ ala

ge!leet ODtvaa,.,n hebben,

1II'OId&,

eerbiedtg "

la

~1I:del' 'cU~' ..

yerzocht om

ClII8

een Brief-bar, te JDala dIt.t Yan '

o·.

W '

diea ,Sebie toe te seadeq, waa.neer .

eli

_1JIo'" te. "

;'.I,'Mllrr"i"!.

een exemplaar poetYrij-.. 'Dig

h9t gros der' ·lei..'...

"-"1 adres sal iOePIODden ..nen.

IeAUIIIl, AWu4 Co., 1Iptt,

P.... 1011.

(5)

=-~-

-

8TOOllBOTD.

Londen,

1

i

llaart.-De "G1IIIpb" •.

,i,••

ede

Diaedac

11&111"'"

a

lar '-

'. )QtbamptOD.

Londeo,

1~

lIaart. -

De LIlA • o.n.

{'roOI C.. Ue," op CM .~

"ertNAI WoeD.dae

middae

om

li ur ... ~

WOLV&lLlBG.

LondeD, 12 Murt.-Op .. Aat1Ml'ple woh",liqea WM

meriAowol 6,_c.Id

lager, fijD. uuillrMwoi 10 ... l

!&ger, terwijl er &MDnug

MAf"

...00.~uiR'Mwol.

\"'LO(Yl'BmoEÏt.

Londen. 18

Haart.-1)e

aUitMiitflitd te Va,noou ... r hf'hben, keJIRU. lI:elll:r~lte'

VAD

het _osu-nd bt>Jioelt.

Brit. ....Soord- AmeribalUl en krui_'

Hluuwr.

BOE ~JEt:W ---zm:um

ST AKJSG'EN TEIll'JSG.AAT.

t...nd ..n. 13 MllArt.-rit

\V ..

l1i ....ordt. ~nd, da.L

het

hof

t.ra~ .. in 'Sip"w Zooland dol "Blao'kb.l,11

LnIOD~

II1i't

£75 hooft

}apt bef'ord .."," ¥Bn ,- een wel'k.I ..."nla on""," mijnarooiden.

n~

t-cbuldigingen dél" rói"

tp.~n

betrokk .. n mAllt8ehol"pij W'l1rd van bftnd g",..('zen.

~aT,U.&.~ ~NI!m.ATIE..

MaritMourg, li, KMrt-u..' ltMI' W.u, ·J,..W.V-, ' beeft. ... ' de ~'eea

~ riaht p.r" bij'<de

mi", ..,~

het

,.rte,óllt. 110

lJlOPIik ~ u..

roepml

tea

in~iteita"et té ~.

ea

,overweg- -n1t~. lioáCliD&'

ddor ',~.

!mtie

Ml

woJ'deb ._qelJ(liDl!ll '

band

1Il~ de .",.. tie

,.&Il uilifl1l:atie'

r.... gen de pPKingest,

ti".

IJ,

~ri

welke' "e1~~~!lik

dOOI' de

TnDllnat eli'

'de

kollll..

jl.B.J., ... • ...

nieéD

zutleb ..

or.dea ged...

0JJl

te dwingeo

iD ~

!lteJlimen. ml!!:

cki·

unie

op ~ dd ::Natal

nen50.n lIijn t.oettemllliD« ·..

t

ven

\ot

uu.ifibtiolt. IadieD,

de heer Watt. de beel" Koor di!

'koloaie te

bOIdeD &&Il UO

bn ....

l

aÏjll poIÏUe

·..,ntel'kt

doer een .te1II:nUng van

net ,,;.' 4"_6_+, en

indien

hij

ten

lr.Inste van uDifika- tie is,

i.bet

lIijn plicht. OlD het parle- ment

bijeell te

roepeD.

QJI1

z.ijn

pulitiek

"I

of

Diet goed t., keureD.

O•.\KIJANA MELJ)1\- ZICH

BIJ

POunE AAN.

)(aritzburg 3 Maart.-De r.,bel

lroobe

Poid Cakija... atclde

~h

g_irieravon

d

vrij-

trillig in handeD

der

politie.. ~. A. , ...

TEGEN DIN'IZOEL(lL ~. a. ... _.

1'. aDa ...

&.a..., -,

HIT

Y.AC&DONII9

KLUWP.

-

LoudeD, 12 )!aan.-8ir Id .... Gr."

<le ..,lnw;' "oor

bui___ .

bottt uo

de mogeodh.dell"- ·,-

een goeverDenr.geoerui le beDOl 1'OOr

Macedonië. docb de __

!Mid

eier

wOIiendbedeD be8chOllwt bei

"oon&el ala

oualn"oef

a-.

MIJNMAGNATEN

OVER lDT

MlJNJUPPOBT.

Loodeo, 12Maart.-De mijllhm- t.-

I,bou .. eo de UIlbe ....liq.. der

TraM-

ual.., mijniodDJUi. kOliUDillle UI ta

~potulik, om erutig l.

wordeD

beIpr8.

leD. De mijnmacoate1l

nrtton.-

ta ."lle, dat de UIlbenlillpa aiat

&1IItea

word"o &ADg8Domendoor

de Tmun ....

"geriog.

KO!\rSKLIK BEZOEK

,\,L'\

E'SGEL.\.XD.

Londen, 18 M-:;;:::-r>e

koningin '!olla,n,j _I w('t priw< HendriK Sederh.nMD. ,in Junie 'f('rm....dl'lik Engt'land bEoZ6eken.

CITDAGKNDK

BOUDING DD

LORDS.

Looien, 1:.1

y.a.art.-Bet hui.

der

lOrU

,erwie,p gi.leuvood de ...& op

klllill

g,oodbezit iD Scbotlud, welke

pdareode

deu .eWe voor de t ..

eed.

muldoor bet r,ui, de, gemeeolen ge~rd ...

W&D&R EKN BOMAANSLAG?

Leedec. 12 Ma.art.-Toen ltonillJAlfoaIO .. n Spanje gi.lerochteod'HOel nit Barce·

lon& vert,olL naar Madrid. OAtp!ofte .. n bom in de

b...

en "an

Batceloaa. Bie

woderbeden wordejl g.heim ,.hoadeD.

doch ,l, .oLori~i,Utn Veneker811 dal

de

ual: veu

~"t:'"

~lekeJ)i8 is,

I,.{\,\.'n 13\Inart. (li-tt· ...n ...rden

" H.lrq'('ln,1 tl(l~

t,.,,'1;-

t,c:.mtnt"U ~t"Vnn-

!.r. '.~ 14tn'<tn t"1:'U untploft.c Li~lifool 1'-t:'r-

""Jd"p'!l

P.G.&8U .

DE ASGLO·F'RANSE

B&TB&K.KlNG'IN

Londen 12Maart. - Br wordl

beric'~t,

dat presideot hllie.... d. lwDiu, UI"...- (ez,J1en bij de bi_IIori te opea_ ,.,..,.

Britse tentooHLelling iD

Load.. BIt

die

geltgsobeid zalde Franae ~lda,- zijn ..an de

.&ed

I...,adea op _ lIlaeb.

MOOELlK& WITG.VING T&GD

AANUKLEN

OOBB&LABlJ.

LondeD, 12 Murt.-Pr~ Bonae"'t beeft gelut. dat ... ~II""" UI ,"orden naar Je

methoda. die

.. orden in de effekteDbUdal, -. betDOll op moaelilLe

wetp"iIIg

ter

v_1IomáIC v..

d?bbel.pel.

SCH&ID8LIJN TUSSBN LlBCB.L-

Ll8MB ES SOClALl8l1JC.

Londeo, 12

Ilun.-Koa...-de"

bla deo henttea promio_te

.t1ibleD

oYer het debat dat morl"ll illhet baia

dar

p-

m_teD zal ..

ord_

~d ... -

aanleidina ...aIIde WerlIelosea

bill,

walk.

door de Arbe~ UI WOrdeD ID"

dieod.

De

alellftbIadeD

_ld_.,

da& bet kablu.t ~ bealotla

beeft om

d8 bill krachtig te beetrijdeD. Dese gelepabelcl, -so zetmea bedoelde

Dieawwblede. --.

uIde ICh.id.lijD Y01_ tl¥lMll'

Li....

.'!M

ea 8ocialilUle.

Pon Bli.... h. 12

deP

clriel • ..ua ...

neb" 8lM.Uafpbaadelct. la ..

w.ur

.eB...aje,

dal

iD

clitIIJt ...

Oaf'. _

akUe

bad ioa eete1d

____ atiefbro~der "' bur

k_

Laad....

1~ )(aa.rt.-Zoik.Afrjk... IChadenraoediDI 1III 'Ht'brelLIllIE ukeD paUlOn bedell middag eeDI'ool

CIeeI

UoII.. bdolt. ell tlOO ill ~ ....0de

aiUin,

no bel buie der ~..oadl_·· ..

eseo· nrWdiD., ...

Semeeotao. De oppoMdrled'JI .. _ _ ....moor ...

m.rea

.£71

batelik iD het debat

totdat

de

".peak." met

da --

tot ...

ltUlo.

eTeell einde _mullte omeeDODjpl'eIE'tlCl'l

debat te ...oorkome1l.

. De beer

Charchill Y.toor sijo

roed

bnmeu r niet onder

al die

batelikbeden.- III

&IIt .. ~

op

de

naag,

hoeveel

uturellea :10udennod" sijn om bottderd'CW-u te

~.nngeo.

pihij de ....e~k

dát

_ketU' sou klUlDeDwordea peenn UIl blaokeD lIlet nrbtterde

machinerie.

De ~.

leg le "''''" r nadrak op het .te~

ond.r Od uture!leD. -.rop d" h_

Cburchill bel JOl,le, dat bij om bicZODder·

hedeo &>Ja'l'ra~en.

ID

aotwoord op nrd"" ...

.een

deelde

de beer Cbnrcbill ",.-<i', cL.t de MOlam·

bique oatllrelleo d_lf.! .. nijdolll !!"oten

~I. de ... dere· u"tnntllen. Voo,ta z..ide

hij.

cia!d~ Cbioezen c)[upoUtld. 'OItI:etwijfeld beilCb,kbaar wudeu word~1I voor nature).

le';.

Ten .lolLe 9«lIlu.d. de hee.-Cburehfil met VQor, ",,' bij ....ei!lerde om iD te ga",

of. lI6Dpolitiek, om Tr&D8'fW te pb(uikell, ...- ..

• • ri;p"ardje, (Laid arpl.lIs).

z, A. BATILIKBBDEN I~ BET

RUKSPABL&M&NT.

Yal'itxburg, 13 •. ~1lILI'rt..._,,·~·~'d.lt;d~

11... (IiMi{.,.1i1

)loor - (da eente 1Il1lalSl:erJ v

hedt>a in een oDl~holIld ted~ratit'

de

.~ó<orkenr

f~katie. Ull'Ïfikatie lIOU

url

nrdlllijuen-. O(ltaJ:IrIiI~kE;r.n.:;',.

hij.wat!de ~t,je

wteralti<i en 'IrallO'Ul. d<Jeb. hij 'tral! '

het

begi_l.

werd,

~gr".$~

.,\. l<u.t~li. ..

~.~.

OVERLEDEN.

(6)

.:".'M

EROM:-RIVIER,

.u.I~

IIIYITlUIlSKRAAL,

a.,_

om&reD&

1

UIU' 1'IUl

PIQUETBB&G,

., .CEROAG, 19 laart, .1901,

om 10

UI1I' '.

Morl{eJlL

DB oaderge&ekeade, ~ door 48 heer J~obua Latecan. al

t:: 1r 'nlI'lropen op PIaUe eo

• oormeld de oodergeaoemde

LOSSI601DIIU, als :i

6 ESeIa. 2 Paarden, 50 Schapen - Bokken, 1 Lot Tarbot, 1 lIieaWe Hohagen, 1 OpeDbr, I Spu VoonuigeD, t 81eepblok,

.. wa&

-.erder al worden- .... ~_

weu op de dag der •• rkopÏDg.

P. J. A. OLTHOFF, Bestierder, .lgeu& .oor Verkoper P. J. _ET. EF. Afalagep.

...

... '.:k...

•• Joedea ftIII _ ....

ID

A.7w'. sanaparwa

.., ~ 0"

da

~ ell 8DeqIe te

...

o..mug a.

dat

ctj

lt

A.JW'.

,.,wa"

bijl'- W8Chi •

--hel. aoopDUlDde

~Ua."

De--.

.... JaiK pootate ~

0,.. :

Dr.I.C.

A.,.,. e. n....

Y' A.

.,.... Pm_.__----... ...

·zijn.K.osthur.

<

De'_r j_ J.

kandidaat _

de .... 1IIItl1eli...

IlaJDlsbury,

~e - op

de VoIgeIlde

taIU:-

l'door-.barg K ..

n~

16

)(alrt, te 10

".m.

Hopefield, binadag, 11

JUan, te

.lO

... .

,

'\' l'edeliburg, W

0i8iuIcJ.g,

'8 ~;-

te

10 ...

et-ubergs .CoYe _ Baai,

DoDdeJdag,

19 Haart, te

Klein Patemo.ter, Donderdag, Kaart,

te " n.lIl.

H<..tje.baai,

\'rijd.g,

20 K.an, te

10

"'.Dl.

Lanpbaan, Vrijdag, 20 Maart

te

3.30 n.m.

De doltlIma YIn _"@jIdering~ opde andere plaai8eD zullen later

beputd

.. orde •.

daaro~: moei~n., zIJ alJe.eO _.met /~"""'.'''-'''.' Zeep'ré1y~he~ 'Vorden,

·~ih"i'_'rAn,.;

de $i-of 'Met in· de minste ... a.d·aJdoen rotteil of z al vernielen.

I ",

... rtili' ' .... Q •

"lrUtII.lutJoa"'J, •• JIflt.

Publieke Verkoping. -

la de IlJlIOlvente - Boedel nn

TBBUlus GXRlJABDU8

J

ACORUS

B_TalL

ft YL!IIENHEUVEL,

IlALKESBURY AFDELING,

nabij de plaat..

VLEE~CHBANK,

lp Donderdag,~9.aart t908,

01(10 URE V.U. PRECIES.

DE oodergetekende sal

r ._..

.,_ "rkopen op gemelde en

~ he1 D&ToJgeode, beetaaude

_:- LEYENDE NAYE:

J lLeJa. 2 Paarden, 68 Schapen '. Bokken, 50 Varken., IS HoeD-

• .., .. .BeadeD en .. Ganzea.

·IIOMDERIJGEREEDSCtfAP:

1 Opea Kar, 1 Wate.rkar, 1 BJ*!

TainD. 1 ~~jmachine, 3 Ploegea:

1 ~páu 1 wren en ZwiDgeJa., ... eu., en ..

GRANEN:

V raeb&eu KoJ'eJl, 2 V rachtev ti Tracbieo H.,erbooi, lO Vrachten .velt.

HUISRAAD:

Best..nde nit een Bed, Tafel, ._, Stoelen,

eJa.,

ellS.

BN PREPARATIE VÁN DB

~ ..

Dl .Q.beldon';-;;;;~.

- ,hoeat, lioode ::terillJ;

cIoIQ.,.'

Aan" :om ia .. ___

Prtjl

h.

6cl, . ~ 'iD... .. "',on..'

... ~n);· •. -; ."

" ... _.' ...

. ctÁLtrifIA~" .

",~:".

\"I!lIWADERJ:!'4G 'y... ,nE

.. ;W~~EJJ..·

Ptlblit'Jte 'T('i.rg.a.ri'?'8 ;werd g,- te OaJviDi" (ij) M••

ad.a~.

de

fJi1e

... III ...: ...

ti lIIart 1111.

I. P. MARAIS,

Enig CW"ator,

, 1.IElIAN I Co., Afslagers.

'Publieke Verkoping.

,~ DJ: ODder~tekeDck, daartne ge-

.:'!' .... door da heer H. 0, Wi.Jlina.

r ..

sijn plaate rerkoebt heeft, al pabJiek te koop .alJ bieden

&e

HALFMANSHOF.

~ Donderdag, 26 laart 1908,

...u...

1aarI, toe. lilt I NICO. J. VLOl[, Atslager eu Beëdigde Tu.

Piketberg, t Maart 1908.

·F. J. RETIEF

EN co.•

RIJTUIGMAKERS,

DIARS-II-DEN-IEG,

DEZE firma de ~heele groot

IOIIdrralld

Rijtuig Materiaal

nn

d..

__ A:Lulbansche Rijtnige Bou""

~"~bappi·:j·,.Beperkt, tana in li- iDgekocht bebbeode, lmo- tegen de billikste prijaell

)e'ereD, gemaab ...

0ht'1

hOlJL

Dil SALVANG'S

SANTAL

PERLES.

En , II zabP II-

- 0daStI ... ...

Klein en SmalEe&oo..

- • p

(7)

-

DE W

I' ! \"or:t. r

\ randt-"IJ. IJn

co \

p1.~rl""A .I..."U,_UWllrK

'1\1'''.'' cl do

','

,I I. It Tf"4'td<ll vr- s-r

!. •• rl...·ItI, (\. h t II~ -..("

... r ...t liJ'.t.t· r.IJfI' (for h.t tot t.rt njl"n \8 ,·tlIJ 1I111f\k:Jtl'" of

\tpt h..t ( ) d"LP gfl'-

..::.' k\\t ....tlt" "a ... t va u t hno'.!.

.• n. ,l.;tt tt.,. kWIA'r-.. lit"

u l\l!. hu

l, ...t \)I(\rl n zont1\. -n rdr-

I u11'•. p","'r...oen lik ... ov r\\~IH)!:f'>"

1]'\" 1..01 Il OIH ...t'-

_ 111.... 1111•• t"'~1 t'~}rdlll hIJIt:) te- I dut. liJ J...11:"o,,('hd, "/1'4 oUt. 1(ot ',. \. r t e "·Il",(}()rth~ Il, z.t·!f ... n.e n-

I, Illt-.t d iu r ",t..•oplfJ'H.hl\J.{. "f t·r-

_ "JJ d.lt Cf>ied ,add"11 Mt\1\

, nkr 1\ da: LI.' JH 11 III f'of"11 ttJd ,.' ,..".I,n .,ar7...-It>n I II zu lk ,...-n

.' r:1'\t\\,,,,,;nh.l1kt 'id op ZW I tf~

tv" lt 11I1k'4 hf.'"f'u nie t "t ~P\.ll

p. r ...tloonl.k., IJot'!H.1I ,""lt .'11 I,vpr·

_' II dIe-u-leu lp 7.\j L!,t""'IRtte \\or- ,I. 1.-111

'1

n \t,d.-rPI'u h.·h·XJr-

Il}n

\ ~'H(.U.F~~\

\! dit" VT"l .!t'r h. ...tf'm~1 w ). i il. UIaII} '.1 n IIfU·r..t ....Iin I.""",

If, tnu- \\.IIj( ht d.- nw ...,t trnll e

I 1(,'.,'.'u,I ..r- ,II'l'l us } Z' ....

v ...r v"I~d,~ "'p -k--r , nu a r df~

Ir .\ I.tl .ia r d, n' ...I1Jk ... J'W,r ...nn .. n 111

.\ 1l1\ ••td114 tnn- ""UlP lt kpl!

d, lfoll ...IlIl pr ..kf'lldf. hf·\"olklnA

, t • tt '1--4'11 h Idd 1l ~ ....tl)ond l ht·nri-

•.•.: r 'r 1)1'(1111<1, ",HUIU lid wooud n ,

\I TI h.t-h.artI ('11 -'11wa r e u nl ...t »1-

,ol'

r • _'

1"

Itor,tl.rt'n Jil

Il 'L'! di,' I-O--Iue

I."

"!' ..

n HI~"

II rl 1,1\

jl \' ,..:. oven

!,-..!.\,ll .'11 .1.,*' r .. HH."

.!l.I\.j.

_I I "! ....n

~ l. \ t(lt

\10,1 ti._!"U"

,~ , 1

rt • " •I, 'I \ Ir.n \l.lo,l r-, ,",'r

III 11 ..., '1 I \ hld,\, n

~ I'll I"/~t'!ll \r ...h \\ ,( t Il·.,t

\, rt'-I) ut lt.' ~" ....I""':. , '"'tkt'-

Oir. I. r \\ t> \' ..If _,,1' \.\

.:r ~ ~.. (' .. ,I'!<. fIl v n-, d1"-

i tir YJ .~.t d ,I

"rt! Lil het 1.

't' f'

,(! l.n

1.. l.t' h. r

I'... .' ..I." ~t.. ,..flu

(I~ '1 I I ,'... f1•• Il"

r ...1, !, w a-, ~ l3ur

(8)

.Atrikaander Bond.

II:lIUAl'BlVI&R (c&BD).

IN d... kolom ~"'en we een kort e opoomming der wnde.s, die door mid.

del onzer advertenti •.,. owenaagd ....". .... of zoals in n!<'ent~ kenlli'g&- 'ringt"n in di .. kolnmmen ill g.,,,,,hi.<>lI.

De -d..turns dnid.·o "un t.ot waDD_

de wnd .... IOgewacbt worden.

.j

Iban.-HIT OMHEINEN

vu _

... 111nude 8_.alike weepJut. III

lIUduha

Baai, geDaalDd ..

De

Oude Po.t "

V..tere biewoderhtden te belr_ YU

.. benIa

B.I.Siebrila ea P.

M. &bt.D, rr-he Hoek.

1011ban 9 oW- v.m.--RBPABDBN

VAli WBGEN

iD de afdeIiDg

m.m,g.

Or-Mr biljeu. _ verdere inlichtÏDpD te

a..-o

'BIl de ~ de

hew

D. )(_

~ 1bart-160,68b Jarrab,

Diati

of

lUIden

IIardhoatea BW.lBSLKGG1.as ea

'1 1Iurt, li

ow-

_.-L.lVl!:RIN VAli

BOUT: 600 teakhouten balItea, 500

IIPitob" pijo balken,

60.000

.oper voel .. clear" pija plaaken ea

13,000 IDper

voet

II.a..l'rial!''' pijn planken. T__

biIjeueD

- biemDdtrbeden llija te bekomea YUde

IpOCJI"WBI

m_,_;jDm__ te

Pon BIiU.

WIl,

ooet

LoadeD en de alg. &gelit voor .. KolollÏe, Vietllriutraai 100,

LoacIn, a.W.

ft Maart li

Dar IDI.-LEVERING

VAli VOORBADEN VOOR 1908

lal

de Kup.e

Uilnertl&lDeDt:8 !!poorwe,j.a, I •.

I_hril,

oIieeutvoor _,

lijuud, cobo lID oijliader. eaden wordu onhaogea

lIUOr

de vOORÏUU nil de

teaderrud t.

&aap.tad.

~ rvnagd

door de K.OA tnt Woeaedag April 1908 le 12 aaf dM -"Id&f ..YOOt' de leverilll vali

,oede,.

... dieuMe na

het

tpOOrWeg

~.t

8peoifibtiel ter Ïllsage lal bet bDtoor ... d. Ag.gea. Londen ft de lpoonrlI« .

... i-

te

Kaapet&d, Port Bliabetll

_ Oo.t·Loodea.

tApril (ulDen eo

.,lrfft".

ie te "eDd..,

- 18 Murt) BOUWEN VAN IEN

NIEUW KOtlTHUJS VOOI bet beltnur no .. Bloembof mei.j. k08tÏllrlcbtiDI la 8tnIJenbooch. Om se hrijringen en

I.halo.

• .. sijn DI de 18deM.aart te zienBD boe .

..o.edea

I. verluijgeo aaD ~t

tutoor

na de beer F. W. He_,,'ebitelrt. Bup- eotea l!fldeDkt~keD 16 17, Ka.apetad.

TooJen te richhlo un de wel. ed. beer D.

8.

Botha, ere aekretari. nn bonDge- _de larlcbtiDjt.

10 April.-VALUATIE VA...~ VASTI

Bll:IlNOOfdMIN

io

de ~g

Clanri

'william.

Er kan gele1lderd wordeD voor ... phele afdeliog vf '<lOr fik VEldkornet-

".p afzovderlik, eo met of &ODdUia-

lIf'ktle Yan

pIulMO.

, April, 6 oor Dm.-REGIBTRATI~

V AN BONDE. .... ea bot ophaJeo van bDDde-

Wutin,

iD bet distrikt Clanwilliam .oor

.. 1.UI'

1008. Teade~ voor het ~beJe

6tiiki

of voor ieder n:ldkoruetlchap

.,.n

lIIIIla ODt'ilDgoa w~rdea door d•

... P • .A1b. Braad, adretane YU eie af.

~ van ClaDwllliam.

12 nar-960 PeterbGrpe

i '5Ë~~5~tvan~~&I~tit.

... all;, bi~edllltimmerbout.

.. onlea

.&11

de hoofd

te

Kupetad

IIlIMfl_t_!eItIIInI

te

Pon Elia·

18 longaiekte. Dr. SIleIdOD"

OIIt.<Jekking voor

ru-t,

koade

ge_t loogzi ..kte. Kleine

gaDaam om in te DeDltlD.

kJ ge"fUU'borgd. Ovel'a~_',kriilrlb,,"iI'.

- (Advt).

TENDERS.

e.c.

Darn4td-J. M. Jo:mJin-A __

deen.· . ...

W.,

.J.

1':.,

110

A. J. P. ·HOUA'h-.K?-

loniaal !1ID8.-''(troemt>llt-Citlrini:ll-,

KO)l"l"JUKT ..

.I'.

ltd,. Bos_A. n. Prillgle;--OOetJ.· '_ WIII_..., ..

LOndeD.

KENNISGEVING ~-

-

Referensi

Dokumen terkait

f \Be'llote:o dat zoodra Opsigtee Wetels ploeg arbeiders :den Hopefieldscheu weg zal hebben gutepareerd dezel vo g-ezonden zal WONen om OJl'llgter Kiefaar bebnlpeaam te zIJn op den

Daar wij niet veel afhangen van deze Afdeeling nrkoopen wil deze met 7l percent winst, en eenige Stevel ooze teruggezonden en niet bevonden te zijn SOLIED LEDER, kan voor het daarvoor

ten dat voorbereIdselen daartoe ~maakt worden De andere partij zal dus haar land ging hebben wIJ er op gewezen, best moeten doen, want allen erkennen dat hij ons DIet vertegenwoordIgt

De laatste twee troepen Ezels eo Paarden door den heer Lochncr opgebracht, zijn geneagsaam waarborg dat niemand teleurgesteld zal weten met bovengemelde dieren-zij zijn alleo voor

De redenen voor zulke onge boorde handelwIjlt', waar bekwame en beproefde ambtenaren in betrokken zijn, kunnen wij on- mogelijk gilaen, en h~t aal Oll be- nlf'lIwen, welltl'n uitleg de

KENNISGEVING DE ondergetekende geett hier- mede kennis aan alle Winkeliers en Handelareu, dat hij niet aansprake- lik zal zijn voor rehulden gemaakt VllIlaf deze datum op zijn naam

ui~vAII"IiJZ,"d door de goeverneur, W1Ul"oij a!lle ..-lId op mUD;· en kroorr'landeo in de Ilfdeliq bOOdI voor de tijd nn drie jaar wordt bMebe.rmd ... TOERIEN, Exekuteuren

Daardoor zette bij een goed eoorbeeld roor d... mond belijdt kon men ook met de haud