Zuid-Afrikaan 1909-08

K....Iiteit ' Zubl, tla.

lel ZUlII, at....

eilaUll,2 e.

f

extra;

IlAATSCH.,

,at 'H,

J!,.AAPSTA.D

I EI nJD

luieuwe W..Le ..

IJIICM.." te sen-

:RSTEII.

,FabribDUII,

OIIderPurl

leren.

~(~~~

, kunnen

U

de Tubak laten .nd in streep- f

«nd

wies.

n

wij stnren 'eder eenmaa]

IN'n.

Order Als dit te

i.m

samen.

JOETS,

9k,

lustenbuPg •

.AAKT

osrug. lCea

r 1riUe

beDeQ ct beide

OI&Q

,, bijna tw.

die gaOeIde sgniDg .. ~ )fileD 't"OIPDa

l;Dleeaen

811

melde V.. ,.

"0,

gelie..

le oodergete.

llike onkoáeA

~SER, I)iboerug,

J

redeDbl.lrg.

Malmeabary.

:oping.

; in bet Scbut ' '~de'

e

jeu ftI'kocht

I

le Aug .... I n niet

k'fOND. i

3ruiaeMerrie.

)1

voor

de kop,

I

aart, omtretlt.

ITSUII •• 8,

Schutmeester.

.r,

Jeze gegeYen ..

blen. volgens, ,", van US82, ie n "an de-

diu'it. n,I.:-

, [JC TOIT,

"liT, KY v ,

1'\,

lijn

gekozen

l' KSIG.

en

BI.HRK'M'.

, i[)f\", 'pml"·umhte.

, Land."

nis

gege~

Wu!fauodt, te Agent

1'OOf

: &ekblad ,.

\an gest.elcL IULTZ,

rs en Co., 'pst.J.

Land."

DE GOEDKOOPSTE EN BESTE,

VERKRIJGBAAR BIJ

\

R. MiROSS'

, .

,

,..l.f

ALU-UI.

--~--- ---~-

NOG te v~jgea

Jacquez Stokken tegen 1,000 •

. PASPALUJl ~~;'J~¥IFPUJt:f u.~ .... gelef!_" "['II!I~9»'1:

:JP.r.thoa

Met '11 ~f wat. gloei in OM hoe-

sem 100II VallI', ;

Is f(n

moeite

te

groot, _, g'n offer

te

dDill' . ,

om

te

'lfy

aaa

(IDa

taal, aa.i ou .-igate

skat., I.

Hu,' in aansien

te

bring, by

die

haa- de

tt"

vat. ,_

En te bu..

hef

mag naar

^eel'-omboog,

.t

^{0118 volk}

Tot ,.y

sterk

geno..g word om'.h•• ~f

te

kan_.

Laat

!ruI.r spot,

wie

wil aJ¥lf.- met OM

dierb. re'taal, . '

Die

oonrinning ia aebr-aijillll dit. be-

haal!

^I

Sal

'n moeder baar

kindjie,~haar

t"JÓ8-

. ste

trooa ^I

Laat gebn<k:-'Iij, lut. lIt.Un :vir 'o.1ID- dar s'n kroos?

Hoe ltaR o.t.dan gaandw-eep met

'0

aDder

.'n

goed, ! .

En~en~.,....__

C7DII

broed

p. ':.'

Net! die vrijer, _t

pu hei ~ 1I!eia&

ontdek, :.

En met 'ÏJmtge gIt>eCI ~ .... liefde

te

weë,

& aan vlam is0118

aiel,

ons

Puoed

^aan

die

brand, .-

En

OIlS ~ _

lewes ona,! lie&tff

ja

pand. :

Laat ~

aU"",l wilt 0011, ~

best.tij

- wr

^{w.l, ,}

Ma ...

op 0nfI

ba ,ij ,,_,!

^Dj)

_ne

""at irill '

0, ~ is

me

klaok

vaII.OJIlI

^_1JI1lI~1 epruk!

Net! die stem van 'n oooi

-..t.

verlief

het'~l'l1ak; . I

Dit vloM 80 geljj'k IlOO8 'n diep water

stl'ÓOm . •

En

~I

ons

gemOl.'d _ '0

heerlik",

droom.

^{I , .}

Afribam!

_8ii, .-\friban8~ Bij_.

al""

_i ^is0IIII

En

vir jQn aal

^0DfI

bring tot ~n lM!t«e tijët

A.l.'. vL-LlD.

'a •••• ,) fat. .

IIJBDlUS.

.. K.laa3 wurse'gger

FD k~poodeatle Ï8vg

te

pt!I'_aJil~

voor platai ...

L J••• ff, ...

-.nmur •••, 1IINf&

u", __ ·o.

een liationát.

rulp

. 'IfljDbouw ,.. ... ""- .. -.:

du~

lIII1Jld4ia ba.cs.;wij;iJ.. ~~~1r3;:L'"1r.i.7.'Ji

die gevoed rUOetM

,",td... ,:~.'-3~:;= _... '''''''' ... ~,....

VQonipoed heent. <IAh hllllft de

.',-'7".".'

~ ala

de "pn"" r.t~",·fclIW~~~~;'

eeD.

.slaebtv_,'

goede ~t.,;',.&ijn,

pu,.,."It.I~~_".,,;, '''~~~'~~~~~~:~~'1~_~1

aijn voer.

si~

i:o... ,ena.,'_,'

is

dese

markt. Met'

~kt,

,omdat

wi,iD.iD«Ï1l&trie

ODder _

te ..,m

uitc~~ wordt.

I.~ ~ _.., _~.

in .huil eisen belang; dat. dë'•.:baiip'--llom .:-wIJtdI_ FCn'RI~~,

~ korenboel' verlichtlng.áulleQ, 8.~ '.'~._..,'_,. _••",...~ro-- veD, lUID )tun

beproc.f_

^{broede-n eD}

juk van hUll sehil1lden .tillen'

'«'epement- . 'DiW la' .m.ar "n, ~1I1";IJIleb''''!ChJ·:

woord

op. deze

vrIUIg.

Bollt ja OQ8

au _

dan,ooit

dujdtJik, dat

er

grot.

verliehiina. elidit

dad.Iik,

gesaven

_t

worden.

De

te,

lMt moet Yerwijderd, worden.

uit

iIet ,-gaande

^geUOePaam

b1iJlFt,

ill

men nu heiig de

pna te dockn,.die

de' ~n .i_ legt. De .nlClbaffer,

die

de geb.Ja wijninduatrie we,nat

t.

aien, juioht

mopilt; ill .uj![)ltIoniIllJ"_.'-.oI

belillllfile

I

kclFteiehj'!i'~eid, elit gevolg Yao,a.

Bijns _, maar geen Bteat.man.

geea

OlelUl,die

de

welvall~ van _ land .,.

vollt

beoogt,

mag 110 en baad

toe-l"IIl·.6!! ... ~ioeII,.-,-

laten: Wij vertreu';eJI,

dat

de wijn~

boéred waalrpamheidakomw..ie "n

·w"

^{en werken is.}

De

'1Y1I1lpl~~B.

-~~-""'"

de hulp-van dr

1lie,t-w'ijnlboUwd,iatliMo.JlI moet ..

orden v_kenl.

Tal'

vp ..

_r ...

trikten

hebben

zich yer'llurd fen·

I

.... '

». J.ttIOwm _ , :.BII8'lI

HUil II",." i.. ~~,

PLl.NO-s, -;i\

OBGBLS.

I"E~I ...

DIITEIII ZII£I,

XAA".TAD.

IUUIIIIII, ... •

, 118 1 0111 .. "

-,

()pftlpr ...

P. Jl. ao.-1ItM'IO

.- . _- - .. ...

DE ZUW-.A.FBIK.A.AB

VEJUOOGD .JGin' '_

ONS J,AND.

DINSDAG, 8 AUGUSTCS, 1909.,

,

,

Jlet OllYenaiJdeUk ,en~.

EE,

I

UR

de verledell

Zat.rdag door

0IIá rP0blicoorde oDpuditeenle liaan-

CIiëIe

opgaven over het afgelopen

fmu-

eiële jaar blijkt, dat de seuikiat

£D,900

uil) abijueri

heeft

ontv'"

gen op XolóniaJe apirituaU.ën eO bier, 1fer'gelelu!jl mm

J341~ iD het

vorige

D..r

^{er ~ ar~rlik aaog".}

wordt, hoeveel de aksiju "p.bier opgebraclat, Jm1lDeft ..ij

slt!oChb

bij benadering uitvind.1l hoeveel de- Uaijall op brand .... ijn gedurende

de-

12 maanden in

de

ecbatkist gebracht..

liet

jon~ rapport

+.n de abljoabeambte toont

allO,

dat

... inlOO8 tlIS,290 A8JI akSijBa op

~iaaJ

bier betaald, ....-enl.

Aani-mot>D,

~i de toeatand

wéinig

verandering

tllMrgiDg

^{ledert Januarie j.l., ....}

a'lS

de biar-abijn.< .oor het pas ge-

~ finaDciële jaar ongtweer de-

... was ala v,*,

h<!t

kalender-jaar I... _ ...

'.!QJ, aiet IDen,

dat -: de

met het·óog oP'~'~1!~~~~~~~i~I:~~:~~~~l;~~Á~~.~~

.ijD8

^{op KOloniale}

braQd.

^{~t Vol}

bft beI_'~~~~~~1*~1 '~'I::~J~::t:'~~;~~;~iil:tt

., Ollgev_'

£180,00)

heeft' bedra- sijn ••

le gebnk.., ··:c'bi~_.'If ~;U.~iliP'ii"~~~IIiiI!;'t~:_~'''''!lfililiipi~

OedUrend~ het

b1e~jaar ho. tot

'*> .1li.,

¥roeg diê

oog._ £192,125. Met

~n _tneining

"'It

de·.t.da daJeft<M

~ijf... voor d. I...

drie

j.,.~,

bo

'-n.tut geeu lUIdere

3t'ToIgtNkkiag

kom. dan

dat d .. - , '

Iedert Ja_Me -' meer dan it12,1'Q)

Js

VWlIIinderd.

J

nl901 'brachi

de op Koloniate brandewija DOg

in de

Mlhatkiat.,

ea ...

opIlNltpt uit

deee

brotr

miDclea'. da"

.la l8; _~lIlde1t

iijQ ..

·.t

d.·~ _~ __ ,<__

1»

pereeat of _-rijfde

De'theiM~"l

~ fiUneiIJé jaar

,_ '.i,iM '~,,~,.. J'~liAI

" ""'., ~:JliJ ... l.l.I&ii ... iIf\..'if;•• ~

l&Cl ...

ia'.J8' ...

"tkist

Mil _.

til?t.e~faJt' ,

... aebvolld. _éheDJátiieW fleI'~'f}l~.·"'''' -:~

mag Iêdt

flttde ... ~;

.,hat.kiat

illem jaar of ..

niN' -.,...-1r.... _ ....u-.. bebheA. daar a.--

'.owijB-itldustt. du dood. zal"'_

uil,_ldJtIii YaIl

de

niD.eréad ...,

,

,

i,

DE

.',

".

}.' VAN~,

•

^{'Uuoloo,otIJ j.}

"•.I.

• .J

;.

;

,.

-,I

lij ..

", .... "T1ttt

;-'lrc~L4

rAD.

W,j- , rtl.Jd

jo·" ..

t d...

. "!..!t'n

~ nr-

,·.··1.9

ol ..

. nqj~

_ rïtl:'ol

d('

~.'rpn lflllA

! ..r!J1-

, op

\\ \'

..

li ;...--

~f·n.

P<-"-IJ"

v an

;,lad t!.ou

..

^;:

...

·11 [(lt

voer

,'\,la.. ...

11l·-n

;1.llf flit lit- -prs-

" IDII:

... l.lI3.~

\ I!d~

r lad

~d.

\I'rd -unde

I,.,..

~,Iri."1 v.d- [Ir.

f pr

!~.or

i·Uli

".·If.

I'A)()

•·.. 1,1

· bill I'f.

- 11l-

, . :t-

J"

-i.iar-

"llll.!;

d.

· ,I.~

I,liJ-

· ·1"

• <I ..

. nd

.... ,~

j,.

, I,·

"f-

! .••

·'t rI~·

, r

, I

,/

,,'

I

III

"n

~

are

10n

~r ,,, ..

;'eo

'li,

.' '. 'I ~ ',' 1.1",:.

lJ.' ~t" soorWn 'haaldea

vu h_ ~

-' ui...·r 1"'1' doriija, Wwijl 1DindeJe

",'nl'-" Is.

pt"f d'o&ijD. ,... taaaJdeU. .

--..:-.I-

.;TRrrs\"l:REN oVw..JNGEN.

I,<>"d,·n. 1 A.. g_~Op

de

Vrijdllg ..

f.,'IlJ .... gebouden .uuIS'n!NIJ ~

",' H'EI publi.ek,"1rtreliig_

DIt

..' ho .dell

hoe-veelho!icl

'reretl 1RIDg

l'Ol,cm

,I", W'an'88 ia totaal ~ 'IfWfI

",,'r .""u'

bedrag

Villi £241.IJlO.

fr "-as!lt:'herpe

~apng ._

C'

,..,1.. ~.

,doet. de

haIIdt!t

11'11:& ...

'" iik gedrnkt.

'voor bet meNDdeel

de, ,I", htf're k....alitHteD. .

\ ... rgclt><ken meó 'de prijaen del' YO-

r.!" \'..tJingen _ijl

de

velpndeo ver--

and ..ringen te k~tenm:- .,

K.",to< '!ritte

,,'Bren

^{TaSt, de}

pri.i-

',I""'n onv~randHd' ~ 6 pemeut

Jil..

,,:'·r. ~

Nl

medium

sooftett

W-

v.e-t, ; de prijRD

'b"",- on_nderd

tOt 10 pe«en t

hoger;

kJE.i_..

me-

rnur .. VN<>n gingMs.*-lik eo ...

\." 15iet. 20 ~t 1agN; derde-

,t)ort '·Pf'\Iill en ~eo. ~

wa.nm.

v.rvt PR bieveD ~~rd in

prii--

&~ .. witte

ton

)iI!IJ~ijf.jea ___

"'11v...t; d..

prijloea

wa""11 OIlftftDderd' tot .l JM'~lIt Jker; 1r.leine·_ iBff!ri- ,." rpgJnr;<'n ge":ifJig. CWt

haaJ.dera

'RUl

I·)tot. 20'<~Dt. miucler; d~.,.

r r-n w~nm vast en tien peJ'Cl>Dt, hoger '" prijr..

Byodm ,.ondEon over

't

al~ ge-

""JA kopers. t.t>gM ii ~nt ~ Prljun; mindere IlOOrteugÏJIgen Ofti' 'to algellH'en ..wak, tegt>1I 10 peftént' t".,....r•

~le k,..a~n spsdona's '.. reD

vast <'1\ Oll"..ran4lt-nf; medi om 8OOrieo

WlU'1'8 \'Mt en onv_ndenI ~ 16 per-

....n. bogAit ; vale ....erden swl'k ge- VTlUlgd ei); ware,! bopr. iDprijB:

Goedco; t,waJ.iteitell _' ...

uen vat

..n a_eraDderd;: .uden sooriom- (inge ..

zwak.,.. ,van 20 toi. 25 perceat iag«.

Lange eo medioJOl ...-art.e ,..aren ..n o_eraiKWrd tot 10

PeiI'CeDt ~;

lll<'(]iurn IlOOI"t8l .. ren .

vast.

en

"U,

II) to~ li) pe",,",n~ hoger;

medina

~II Iwcte WC..ten yaU en onverandenl iJl pnj.;.

Ln.nge.en medlnm vaJe ... n __

,·."t

<"Il oDv_Uden) in prijt~ medium -oorten g~n ongeregeld en ... ~

"',,'.'ra.n<.lerd in prijs

tot

10

~t

!"Jl!f'r; aDcJE.rfi'soorten vale veftlll gin-

""11 K,>ed en waren onvel'lllJdMd tot 16 I··r,·..nt ~.

,\ \I~:"D~ME~""r11tli "\'-LV EUROPESE

.-\FST.Ut.ML"'O."

[,."dt'lr.I .-\ug.-Lol'dConrtDfY h«,ft

, II··t hui" d<>r k>ros kennis g~ ..u.

, h'l biJ,J.-b.>handeling der 'Cme-w ....

., k"mit .... van dat. huis a~

,.." l,d roerstellen, bep&lead,

d.rt

de r or w .ard .. "vau Drropese afdaJmning"

. '" hf't lidmaatschap van ~ Senaat ," J" \'ulksraad, niet ... 1 worden. ver- . .. \ oor ,J., Kaapkolonie et! Nat.'.

.".. "t)~ d.lt d~ 'C'oor .. aa~ van O'h'-r-

, ,,!.t .If'r Prutflktoo:aten onder de

I ""., ,lt, ,t ..11I1 zuJleo moeten bêbben

:1 lt· hoofdmannen der in'YHJIlf'f'8t

eo.

, l"da III"'~ on'rdracl:rt niet zal plaata

. ""'11 tot na 10 ja",n vanal d... sticb- .. ,i"r F'nie,

TODJT

AND IN Bm' OVFlRSOIJQT VAY B.~N.Á.

Lond.m.

2 .\ng.-17it Ban.lekma "'07dt geaeim&d&b de

opt:oerflb

tot ee~ flÏncho

gQ"'lIMI'

ztjn, dat, Jf .. winkels weder

-...rdeU[ geopend' f'1l het tram'nlrltoop

wedeor ~~

is., ,

Gaoae wiJken der stad zijn 'door het;

kanonv\:mr Mf!>t de grend g..lijk ge-

maakt. . .

Jh. bpitein-g.nM'<r.aa' van het

8paanae leftt'l' !W!bat bet

aantal doden op 1,000 . lo de lanOOJike atedmt hebben

de re-

belk>n

nog

^de

0PIIIbaa~

A.'lRDBE\"~ IX MEXICO.

WEDRENNEN TE PORT ELlZA.

,BETR. .

Port'.ElizaW& :n

JlIl~. -

HowJeu

lterUeD de wedrennen gehotfdeu., Dtt.- gaaude ...an de pla.t.tu1jk .. Turf' Club:

J)e lIi~18g vau ' de "Chri8tian Me- mOl'ia.l" wedren \'-38 al8 volgt:---oy...

ter Sauce, I;Stella, 2; Platiónm. 3.

VERMOEDEMK ZEI,FMOORD.

)(afelring,

$1 J,tlie.-'De

beer G.'

B.

&nit-h,

'vroeger ~r .sn

het.

Port EI~th Madibi., Mijn. Sytldi- kaat, \Vem biel' hed_

"wll8r ~wOQd

~oDden ill'

d&.

badkamer \'AD

het

Comme.rt'ial Hotel. . Een gew64tr

wa.

afgescboten onder de kin, têngeyolge WlUIlTall

het

ondl!ll'gedeEolte \"an het gezi('bt afgrijtteJik vermÏJIkt Wat!. Men.

denkt bier. ~ lIeIl g!!vaJ van

zelf.

-.J

te doen hebben.

_.-.;...=...

AFSCHEIDSDIENST DOOR M.

V ¥J NIEKERK . PrWska,

2 Ang.-Er was gisteren een grote. tmhare opgekomen in de

N ..G.

Kel·k. Oln

af1lCheid te

nemen vaD ds.

ran

Niekerk,

d$

Donderdag' van bi<or ml vertr"kk ...n IUlArFaurll8mlth.

._._-

._

: \ TmLIf1HTIXG ISZ.\.KE DE

I

r"m·DA1'UM.

, . "H,. I .\ug ..-,In een onderbond

•• 'rt \'f·rt.-gpnW'-OO.rd.i~r van R~u-

,c"lIt:',hap had met ti.;. Zuid-

\ r .'

'.'Il'"

1'1I1t'-gedet.egeoerden. ~idflI

..,.." "".,!"

,lat· bffl. va8t5te11fll Vlul

... , lim, \\~lIarop.de t.:nie in ...king . ' .. !"II lollig

cu-

aandacht had.

: I,. .:..,i~j,-g, ...rd..n l.ier K ....pkolonie .' ,." ,d, datum d...rvoor vast te

,i.· I,t....la.nltarit>o 1910, doch , .. ·,,j.·rt ...·,,1 ,·.,..kDOl, nw:i he!' oog

·..,t. d.lt ' ...

t.

onmogelIk __ ..ijn ..'·""·n.· "I ...kti .... te houd"D ..I", de

" , ..1.... IJO"reIl -..a~ weggetrek- .'r h.·t lagen·ld . ..eo latere da- , ,,,,door ,J.. ,' ..rkiesingen later . ~lJIJII.f:"nworden geboud0n eD

..'!.·m..nt f'('rst in Septt"mbec' ol

!J!I'''....,n 7.;HJ kunnen komen.

II. Jr 11I"i\"aalSf'l .ged~Tden \\"'t',n-

,I.. datilIII 11(11; later dan 31

\{or.! ..!! n'3tgestold, doch llIêD

J1r 7..lltk..1i ongewPtu,t «-as, waar-

".·",llIllIg Ilf't. IromproRlilJ wt'l"d

" 'f '''''''.

lIam..lik, dat de {'Die op

\1.

\i

'I" '',," kracht ... 1 worden,

Londen, I Aug...~J)r.hall''' _haTen- stad Acapull'o, in Mf.~, is door eeu aardbeving Yff,,'oest,

Yolgenalato!<r unt.vangen beridJtEop 1\'84

de aarctt--ing,o.mmp VIlli v"91 grotere

omvang 00 werden ev_a 00

neGen

Chil})alr<)ingo en Chilap&

ge~

vei-.

woest, terwijl hond ertlen IDetllI8Q het.

IeVl'tl vtlrlOl'(>n.

nlRSn;LI~G

DOOR OVERBTR();.

mXG.

.1.000011, 1 .\IJg.--De v",!lei d..r SUfI- gan riv""r in lfantajoorije is door !Iood- lottige o,vE'l'Stromingen geteisterd ge.- w-ortJe.n. ~

In de .tad Kirin, g..>k!gen "ruim 200 mijlen WO IIOC)I'doostefJ van Mookdeu, zijn dui.en(len hui)lo0t1 vernield en 00n- derden uterl*'n on

~t

1«_ gellomen.

MIELIESVERVOER NA.AR DUR:-

. BA.N GESTOPT. .

----'---"-

.

Juhannesburg, SI Jlllie.:- W,,~ns opbJokkinll vau b",i mielielivervoer ..

D'Jrban,

heeft

het NataIae' departemj!Dt kennis gegev&Q aan

der C.z.A.S., om tot

Iladw berieh, goo>n mielies meer. aall te oeolOOu"oor . vertoor ,.naar Dllrban.

Deze>

kOlnniag.n-i1,!g veroon-_kt·

oDder

boereu van Trau~

en Orangja. "

.Tot nog tOO hlM!ft tf~

administratie der C.7..Á.S. nog

gwn

flerÏClht ~ekr.,.

g<>n over het stoppetJ VRn bet mM!llit'll-

VertoN' in !lnden! Z'..A. flaveftll..

NAllr .men" Ibltf>llt,. ill de o'phlloltlii.llgl te

Duri:ma

een gevolg

""an-m!.veilckoen-I

<)., 0lJSlagrl1imte,

van"'.

^de

IlIaIe vt"Mlet!<lillg<>lI voor

JQI~

~ ..

\1.

D.E~.ID O!MKA DOOR BRAND

,. \"ER."ïELD.

Loudff1,

1 Aog.-1teutera korr4l8pon.

doont te Tokio deelt

mec:Ie,

du. de..stad Osaka,

CJ..

balldelaboofdstad van Japaa, door brand Vf'I'nie!d is.

lDui7A"ftden gebou .... n ", ..rden ill

a.,...

gel..gd ..n tal van llMOn ... n !nnlll('n ill de.

vI.mJll<>u om.

\ fJU \I, AlfI'H."- OVER

DE

\TI In:l,U;~-POLITJJ'..K.

'" '.! -\"K G..neraal Botba, ,,' II ,Jud .... h(Jt.d tUUl eeD vpr ..

',r :,.:pr "an ,le "Daily .\I"il'·

Z"id-,\frïka pen a.fzqndeorlike ,,,hti.·k mOPtlt h~bbeD. Rf't

liJ" d.~ blans..n to< v_i-

., .laIl h"1! ov,>, t... latên dA 1",l.t,,4< \', ••t te 8td~n.

, '", .. rh, lII..t nad.ntk dat. in-

n·,

,I...

gem.-.ten natarellen- . ''l,,,

'11 ,It· KOI",-t.itut~ 111)0

'·r ,./ ...dall ~Pen rnit'l allO

ill I.J(;I':" DE F."lTP,\RTIJ.

! .\111[ Hpt Vl'IjdagavOlN!

..r','me"t

'·lUl

buit.>nland!e

_:"II(J(J'~f\ ;!(~t'rrneJlMi'llt&

r~

it' ai.!""·anrtli~tm naar de.

.. n!,~hl.:lIlJC4(oDfer..ntie en , \. - .... un"...

t-

n.oo...afgtev .. n:Jig-

.... pr'",idN'C11 door de h..er . ! jl,IIlI.!-P7.f"tPflfIIft "'as D~t

l·...tllnd ujt peIllODen u-n

\ i1arlllld ..r hoordtaakelik de

J" L Inini'lterie ..u .de bOÓMeU

I

•

& g

^"tt'IS _j

2 0

CO _lO

tot _. « 0 ~

_lO' -:;

0

ft

0 "

0 "

0

tt

0

tt r.

{- '1

.,

0

"

-rr

j.

·0· ' .0 "

"

o

^I)

Jf

~ b

_tt" '~~

0 0 "

"

0

tt I·

D~

Kó!1.

n

(<<Towa

Jttbior", ii"~I:~~;;pj~~

Milflri11e II .c. '" ••• ••• •.• ••• ... ••.•.

~lai~nd

Il ("Third TeaDl

"'lp"} ....

Melhvlle JU , '" •... :

'!'llaliJ.I,. ·,.

r4 li

r \

'~I

~Ing_.

:\"adat IL. h8t'r Walker een I,rot..st bad

uitgespmk@Q. dat

hrie, niet dadelik voor

de

",elpiIeili!JI

"as gel..gd.

dau

mea toch

"a, om de I(f>hele

uak te

l'tIl....

:miea.llfrfJl~ •.

muk t.. de voorzitter

lijn

dil1;mgdat dj" brief TOIBtrdt

mO<'<h il

T"ra"'~ w.,.·

\"01,trekt Did de

bedoeliua

die nngt>lt.'z.-n

t.. laten.

14. how>r J. MeK., nwa

1,..<lr"l( WII8 TaD

het oOliiIDl"OIwl&al_ ...

knntr"kt.

f)p ~oorzitier

.Dt..*,ddo~,

fI.. h....r Owen

wenat.,

te-n eë0 \"001"eeft Toor

de

""'l'itadel"'l'l4fhlr1i11.

;,tf'1pl,nI zouden W'onLm.

n.. .... orzitter .ui, dat· het

III 7.ljll

g..tteel

100 ~ 1I'QfVillP .... m:. _'_',.

n.. h';'r Owen. !!telde

Toor

s. .~_.'.~.·:d'" .II1!I!It:.m:iDJ~cllt

vnn<I" voor teleggai motie

tem

.j.. v ..rgadering

te

leggeD,

n.. "oonitter ...~. of ., DOR

-"'lihIIilr' lEOD te "rOiPD

"'&S. .

n .. heer G.orge M~nd. ~ lI.iM,re.CIJIiIh

il.. int.~

iJl

reJrt!llHta

pIJuae,lit

IVn"deQ. ','

_\

. j

van waardig

:tij gesond en,

naam zon sijn om in te lev~ voor perma neote ingl'lllBtallen en ook v_' bet groot. aantal etudenten, die er wo- nen, R ij w~ er verder op,: dat stel- leobt_h geluk gewensi kon, wordee, dat die IDUDici~tit.eit

s-n

^{athold Md}

behalv .. een voor .. at.e""er~.

D" h.- A.

J.

de W._j, dieeen -- ti..van vertrouwen in·en een' goedkeu.

ring \"IlO bet "'erk iD het ,afgelopeu.

jaar gr<:1aao door de .t.adsntllld, VOOl"

..telde, drukte zijn verwondering

ui' 0'"'''

het vele ....erk dat "«itan was voor zo ,,·ein.ig geld. Bij !liJn motif>

I...dlt h'j nog eeu. dankb&tuigiog uit aan de ren<ehillend.l. raadsleden. Dit

""rd g_kondeerd door de heer A.

vun

Siu.,n.

en werd eeoparig aan~

OORlen.

0..

h....r Jama

Rattrny,

voorzit_r van het komitee voor publiek. ~.

heid. rapporteerde daarQ, dat er ge- durende d.. afgelopen 12 ~en ,_n epidemi.ese noch besmet~e': ziekten

ftanon voorgekomen. en dat , er -- weinig ziekte van enige lIOOrl. gebeer&i had. Er waren

..-el

ge'\'&lIen

geweNt

van tnherkulosiB. maar in m", andere steden haddeu

~ ..allen. Voor bet doel rige ziekt ...

te

t.t..tr-ijden rai •. op hun Yl)J,.,oek, een

zin.,; gE'geven, die druk bezocrht werd en ,,~r belangrijk ellleerriJk " ....8. De manieioaliteit d~ haar b",;i. de aan- h...elm'gen van dl'. Marais tet! uit voer te brengeIl. Zij hadden natt.. en nx:htige plaa.t.liell gedrain~l'd en bet

lOateT ...eggevoort" dat ,..iders OBM ,.1- I.. wll",.,...bi,,,likl.eid ;;t.aand." was g<"-

bleven. Spreker betreurd.. "et, dat

bet gehrek aan fon(b.;n h"n ..erhin- derd had om p,Jbl ....ke waHh~izNl op te richten, dat zij, vooral gedurende de wmermaanden, de behoefte hiec- van genlE'lden. "-aDn,,"r <le ri.-ier I~

WIUi. Hij hoopte dat, zudea de geldéll

dispooibel wal"t!'n, washu"'en Qllgf.>ricbt zouden worden.

\. er..-nIge-nl< <leei'd" hij mede, dat de

raad ,oorwnlnR wenste te makeu

"oor puhlieke J!w"mbaden. vO(N'a) voor de "ekl.mrde bevolking. daar ide be- hoeft.. ..oor hen nog groter ,"'118 dan

'-001' de EUTOp""nen, cl", hun I'rivate

badkamers hadden, doch daar de raad niet de Iasteu d ..r belutiD)l:betalerli

"roter .. enste te maken in .lez..

ge-

drukte tijden, WDlI het bouw ....i ..an de- ze lmd ..n .-oor het tegenwoordige

"it-

gt't.-teld. ]Sprek e r was .... e811'el ver- I....,gd te kunnen meedelen, dat d ..

kolleg .. raa<! ""n onderhoud' had g~had

nl.;t de raadsleden in ..erbsnd met het

' ...uwen ran een zwembad, lwofdzake.

lik' voor studenten en ""OOI;" ..en. docll 1faarnn h..t publiek niet lI~n wu .."rdeo_ De gOt'dkeurinl; van de b..la1'~lDg""'talers zou gevraagd woy·

den voor het benodigd.. water. dat voor deu Apden QDd.ig·l'JI)Uzijn.

In verbaad met d" w8ïlerwerken deelde spreker mede, dat!:ij nu een (Jv4'rvloedi.ge en sulvere K'ldoervoor- rllJOd hadden

"0

dat hun .t..lsel bijll&

volmaakt ",",,---dat alle pijpen ill het dorp wrg"nldig schoong'l'lIUllIOkt, wa- ren---dat door het ver .. iide!"'ll van hf ...ken en v..rbindend, dod.. einden m"t and ..r.. pijl",n ....u sirkulatievlned wa .• b"'maakt. EtD dat .,...WI P'" mand alle pijpen doorgespoeld werden.

U.. heer CI"""""DlI z..i, namens het knmit...- roer publi... werke. dai-de voorxitter van het komitee .voor de vnblwk"

gezondheuhn

staat

:"'&8

^g~

te

,·"r~ID~ ..n t.. rapporteren iegE'tl zeer kleine u,tg ... en, maar dat in zijn departement de uitgaven I!:~ter wa-

nm gt!w_t. H ij ral'po~l!de, •

er ~t>d,~rende

het

jaar 4.013

yards

zij- draID8r,nl( """ gemaakt "an' de best ...

harde st ..nen en ""ment, diEl!ill Zuid·

AfrIka te v"Tkrijg~n ,,"arelI. Uij _m- de de .t.nIten

"I',

wna rin "<j,rbeterin-

~ warMl aa.ngebra(·ht.·

Dat _

niEluwe plant.ge wa. uitgE'IE-gd. di<!

hoofdzakelik beplant ":ui m~' "Blad Watti ...·• zaad, en d••, gedur4'nd.. de lailtl<te dr;" jar ..n vel.. ,duiT.enc1-ehomell

~..,.J.lant waren. Hij I...r"k~nrl.,' dat, indien de }Jlan~<'8 een 8ukseti waren

~;jin zes jaar tijd plantag"!il :!'.onder:

hebben ter waarde \'a" bijoa: £11,000 . .0.. ...MI ..an de Eerste Ri""'r waren verxterkt "n een eilandje in (le rivier

"'''gg

^{enom ..n}

teget1

minder dan £[1(1.

0,. heer P. D .. (,'11I':"r rapporteerde, namens h<ot konut_ "por finantieëo dat er op de aljCWln&nerekening ....~

tek~rt Wllll van !!?2S. Bij lult detail- leren. d ...r ve-l"IlChillend .. (lpga~en tOOR·

d~ hij aan. dat de waterrelt<'!lling et'n

"ltlSt had, maar dat de "nhliP".. ....r·

It..n ..eo verlies aantoonden ,!an £36s op h..t ...erk [(..durende boot jaar. Dit

WIlS belopen wt'geru; nieuwe ",erk~

",,!als ~ijdrnin.".in~n, kOWitrlll<ti"

YaD

rt ...nw ... trateu, kORt.-ode

t

1.27 4. be- taald lijnde nit ,I~ '\Dha~ttln en n!<"t door h"t asnganu van et'n le- OIng.

(}edur ..nde h"t komend .. jaar kon·

..h"fl

"'J

^{owt r ee1} lIit~ ..ven ,opr niM,we

lO ..rken. daar omreden de nwlll ....

'~uIHatJP :r.n\"ef'1 lag-pr was. f'r" t*'"D ver- J,,,,, vali t400 on d.. bt-Iasti""",u zou- den ~lJn. Om d... v.-rn.ee·rJ ..ring '-&0

_, ""'Iastmg to vermijden. ete-hleu

?ii

voor blln werk_ in ta kriw»<'n en dooe niets nl' sij te zt'tt..n '-00r ...0

d..l~io1t,qonds voor hun ".Wr ....rkPti.

n..

"J.·mta~ :WIldeo intijds u;en04!j1;

oph ....

:n~':" 0'"

^{voor een} d..l"in~ ..nM ..oorZ"'llln~ to> m.k"n.

n..

^{h....r J. I).} K rif.!" ,l.-d't1.. rul'€.' .. at ..r "'"~ ~an vnor d.. ',,·and·

wacht. rint "r \·oldO<"fl'J., hralKlram ..n

~l~,,~t "'art'n om

;oo ..

r.. ,,"oninj( te be,-.,ih..".. ... n dat ""ft ..

"nlOJ..ri

UJI in bmo,h- ...'1It'k"rio!V'or ..mi"" v"rho.-uakt

~. Oat de drukking op het

_ter.

dl(' t" mu, was g",."·ordMl wet;enl het aaDjll'Ol'M'1l dn PlJ!,en "an hinn ..n,

~rst<-Id ".... "_1fol'{i ..". door ~bt aU..

VI]!,,:". !!e<ll1rt>l...le

bt-t

jaAr naQ ...k".. ~i~

~tn'll<l ',,'ren ,Il4i!'II'nrd..n ,i'lOT ""'IL ...·nmndi~ . rir.ch docltreff ..nd , ...r~

u.:g_ ...."

k""t ..n "an tJlitlf~r dil'"

,CHlO. D" m..thM,,-. .

.ePI!iDll"nieur,

mu .

^de

JI!!1'!< (JV .. " d.,.

<f:SOO ",m;t

dRt er ~ ~.JUliIrll!~..millir

.' wvonka

iil

.~ .__,· ... 1Iieb

"-dell ,

sllJltq,

.

•V.

men.

•••••

lf&cheld YID Prof. Dr. P. J.

.aHer.

EEX

SCH1TTUlENDE H'fLDE-

Bf;TUI{!lNG. '