Zuid-Afrikaan 1910-06

(1)

I 1

NIEUWE GOEOEREN'

Worden steeds

,

ontvangen.

-

Du. ... ... wIJ ._~ KOSTUuMS, DEUllE LOUSES' ,u .UitER - DRI:SI·

.A1ERIALD .. ti...

lOSlU.U iD- Illla" IIJl .. Irtll La_,

... ID god aII.. ,rlta ra ... de

kIMnn'''' ...-att , l1l/'

^t

Uli.

21/1,21/8, 1&/8 ~,I7f1f.-. .. .-, I ' itk • -,

UI.I WII,HIJ.AtlT'Lt: 'a "q... '.YI' ft,

• ....' ná, 1011t 12/8. 11/1, 11J1 .a -_,Bil

... -.tak.

^I ^!-

A.lJiili~d,·

l"Onde~de OU'QeDenneboom" .

•(UNDER THE O;LD FIR TrOJ~),

Kerkplein" KÁAPSTAD. , ,

• I

,

".PRIJCGBOK,U- '

JAKHALS PROEF O_MHEtNING'.

_l _'

&ete !lil

.n. 4oe1tftffuGat~ k~

ID"

StaQ~da,

~Ul.

f 110 pér 1000 1dl!·.

P':.;~'!:~. SPRINGBOlt-DROPPERS-~

_-' _{!.._} _j _;, _~ _.

STEEKDRAAD, "Swallow," _7U() ya,rds i,ge~ 500 YardS.

EFFEN O!GAt."YANISe:.ERD DRAAD •• ~:~. 1,500 yarda. Ronde lJraden, all&,,~~n. -_. ,

STANDAARDS en PALEN, 5 voet oot ij voet. ;; ,

"LAATS HEKKEN, ~':JI- S voet tot 15 ~óet*

Dt

!!"OOt'" ~ ..

Qm1viniftg. M~

_I _,

i'll 4# Wtrtld.

, . ;.

A. en J. M-AIN & Co." Beperkt;

BURQaTltAÁT tS, KAAPSTAD. '. '

p ':

RIS

97, TILCOW A. '.,,: •• WA L'rZE&'"

H KUN' 'JE NOG ZI~GEN . -A "'iConti

ZINc;lDAN· M'E~~ ;. _

'I

<cbcolliederen in .. Ons Lálad)J aan~oJen door J)s.

p u}1 \1&18, met

pilllO be.gf'leidlng 316~Zo:lfo:rrimat (2 .femmig)

21-, groter forlllllU 2/6, alles ge.b09den ~ ~rij. '

(2)

Pl

. L. FICK .

.K.

is waarschijnlik',

^_1lSO~

school binDeDkorl' een erd Dl Men.

•

(3)

TO E s

ZIJ aan

kwaDti- b ,. HOL- .. ..Ike ver-

,."

II () I.L_-\:\n,

v e r dl' .-)

~f' forD11)I~

~n rvaren

f ....,tahh.fY..,.__

I." t' ol..

1:lIlt·t:"rhf"ld,

rpldt"n. PU

dl'"th"kpr'4 I. f cihtet-

7.lIlke IJlt-

lf' labora-

qn ...n \er- t.l.t d n aa I

h .. t ptlk.·t

biesonderheden. doe

^D'

soek '. de

~'n~T!li Jl

·r \ n h'

.laud.llIgt"'1l

.J:SF.:S. I...· LHITTF. ,

t IÁ·k ..r te

S, P. H, DE VILLJE 8,

S. G. L EY, '

L'k..,i ars . P rl, Jnni • 1910.

'TItD,

3lR.

, ....J_-

.... !Wt.

...

sal.

aIIIrC ,at.

PU

Zee Kost elkko i-

Sc

Op DOND

,

ken, Afri ,

en, Ya kens, enz.,

BDAG, 30 JU

Hl ES , ..lgende NDE

orde

"ep~n.

ntat Yo

" "beMa.

... 00.

lit ....

. :

E WU;';ING VA DE ·R 803 N,

DO DBRDAG. 30 PEUR.

,\, 1::,\

to.rr,

h.e. k,\,~

t,

~te\ltoLbo: , .,

_,

i

•

(4)

Tel

TEGEN

'C46tI<!,"

dagoii&b

ce ~',

derdltgocl K.{H.o~

J .BUOEl '1'N HET'

Britse 'Rugb)' Span. '(J

He' eerste ,.ertegen.oordifende Britte Span.cla\ Zuid-Afrika buocht be«ft. - .peren te

KIMBERLEY.

Op WOENSDAG, 29 JURY,' Grikwaland West!

HET SI>U B£81fIT TE 4 II•••

TOEGANG: Paviljoen, 4/-.

wyen Terra Zij4., 3/-.

Spoorweg Zijde, 2/-,

IlCinderen "-'" prijl_ Mt

wy" ,_"

!II s,oo"",

lf,dtIL

Paviljoen ZltplaatMn kunnen be sprollen 'Worden bij .LEO.

SIMMONS. KJmbetley.

E1~iij81W1 lullen ui~ib .~J'dm

door de Kaapee lioe.,UP81Z181lY 8poor .. pn _ I "

"uw

M&felliDg eD. De Aar (iuluiteode

door ,Jijn ODveranderl~e

WlI!IeIIliggende !!Ita'iooa) Daar Kimberley, op

l~nJitejit, de"Late' 0""""_,

de

zs.te

eol!9at,JIlIlÏ.. II lUL ...

De teroKl"'is moet voliooid .. olden .,66,

geur. en

B~lioJl

waarde, de

de6de Julie.

C. Z. A. S,oorwegen sullen ooit biljeiWI "naf Bloemfontein Ill.ta- liggende SlatioD~ 1lMI' Kimberley uitniUII

"1001boveI1Il\'Doemde ..edt\rijd.

V.. ' W_striJdt"_tn

.-eoe."

of 271tt 11111., zI.

Zat.nt .. , .e

^Z3lftlaten^Jtliie. __ .;... ...

_""'!'''''''.. -I

Advtrttlllits._

1~_"'_".~iliJï"~"

00

Ohlsson's

Oatmeal Drink DelicietlS8 , ,

Stout . • .,

TE~,.·

I ZUIVER,

EN

ONV~RVALST.

BESTEL

. v.,

ALTJJD

• 1

,

.

ItICIJ1IOO :

• mWJI£S

.

..- ...

^~.^,"-

.e"" .' • { •

TEE.'~1

^,'I

... -,. ..

_L ea R.lO

11ellI...,. ...

IIIOUH '" •••

&IrI~_ :'

EERSTE in

WIl III

·.,..-

- ...

·II~

.._ ...,_

w. D. GRAY ~ ...

^«

... ut..t ...

·.A.Ll4ESBUBY

. Bxenttul'!lam8P en Trust en Bn d&ssnrantJe laat&.

I

Drink Delicieuse

'" '..- ~'Jo

r

·h

NEUIAR

KE:.\~lS word\ hie.rmede gegeven, dat & J:.U.RLIKS}) ALGmlEl\"E

VEB;G.\J)E(lD'U V A~ AANDEFllr

I8()t!DllRS in OOe>,'..ugoooomde MAA~L1

gehouden zaJ worden aan het.Kantoor.'VIIlI

.u,

Klun ....,

-llIUt 21 ~.u., wslaUdI,

TE 11 l:t'R '.M.,

1. Too~e het> B..pporl van de

Dj.

re~ en de J&aI'likIe Rek&-

ning Ofl!l' het vorigo jaar te ont-

vangen.

2. Voor de Dim-ibutie van

de beechikt.

ba.re Balans van Winsten en Ver-

lies, •

:3.

Voor het verkiesen \'all AuWt.elln'n,

TEE~

EERSTE' da PU&lIEU ACHTliG.

J)&afttedende

Dire'kteuron

de

berM

UOOLAAS

JAOOB'('S

ii:ËNDiuOO8 OR.O:PEm,

WILLE.\l DANIEL MAJ,

en Dr.

AlDRIA..L1'J JACOBUS.

TBEQP~1JS ROux.

zijn

behoortik

~ pnomw.erd g~

Dur. gt'leIl andere DOQl.inatief< oot.:.,

~geo ....

erdoo.

worden..ij

hi"nuede

,~Jjk h«kozen

verklaard.

op Jut, ' Mo C. roURIE.

SeItJo&taris,

I

Drink Alleen

Delicieuáe,

(5)

-I'"

I\I»OT&.'I1, ^'j .hnl·'.-De

trers , \'erlrok

~

" \Iad~lra j

de .~

.'

^{, l ..}^r~u~",

:

-

^{'I 'If'} ^op^Las

....

~ ~ .

'"

f ,

~

"

~ .

,"

c ^\;111

lJwllt,

.

^,

\1

: \ f \

"

Loudeu 2;\ ,JI'ni ...~De h~ "lUl

\.'omwalh, out ,

"I"

^lwden ^{de titels}

no

Pr ire- ,Il. WaJt.~"11«raaf un oh ,ter.

I). r urs ollhlll~ ",>el geluk'll'.ensaJ I,,: .' .·""nbeid va u !.Iju geboortedag ,,0

I,.·, ,,"nn_n 'al) de b;weogeu.(I(>!nde 1~.ellkb~l.d

t.·/ ..

I

ITDEU:DiO .

YA.~

lX-TJES. ....,.-.

I,,"<lPIl, 23 Jonie.-De UjIIt u,.._na.-

," 11>11 ben. die bij

gehlgeuoofd

1'Ïln

1",!).,'Ste v..rj..urdag Tan

oe

~~iJl;<';

,,1,·lIik~ tit<>1

of ri<ldelioed ge1r.re;

h..bben, isg.épu - crd~: -

h"u.2'· J~.~.~;~d.~,

I,t de gea.delder. helioon if C "1l[bb;~:riï:!fI1ï:-!,JiJ,~

e'

^Furness, di,:aaJlUI

lik

. ' I.Ji.1 1'OOr ~ tb:rtJ~pool ,,"',}. . wegen. Olnn,ttige. ptaktij-

"aa,,.1Ul dieb8 IIgantell ,.kb 'toen

""I hadden. r -

t~~:ti~~~~tm~~1j~~:~

" lit...! van baron t ",erd''l9~,~kiUM]lIIJ$t.I.JlÓ'.t!iillell.\

.' h,'('r Cbrl Me,·er, ... "'".,'U"i'

<I"!...IL' komitee v'llll de

. r aan <;<en a~lIrtal

I~

il

,i.·,

Gemeenten, '

I: l-rhoeden ,

'Inlro ..

n toegekend,

l1)n~:l:clrt."

m.... r . aan tie beer .'red, Smit.b, Wj~k"fi.>.ld"

., ,...wr van KRap8tatl.; .aan

'tech-

I~'''JlIont. van ~atal;-lla:nde ha!r

\1 ('"limon,

ex-L.W.Y,

~ll ,1'iaI);ro-, ..orzitt<>r ~3n <le

Premier Dia·

".\laatschaJ>pij.

of .

I"Pr van cle &di.~tde

,-"N.

he_md,

g!

oerual

~ll ir Charles

14rt1il\~,

<m-

e ,'alJ Indië. .

,1lmalld~!Ir

no ~

^:B3dorlh;

, ,,<lpr moor,' ~lIDt'md wl vice-

, - 'Ir Percv Seott en sir

f:.,..

rton:

I.'~ ..nen , dip benoemd werden

'1'.III<I"1Ir in de Ord va'1l ,,'t.

.." ...t G•..-.rge. komt ook

\1, rr-r .. If'<"! •. van dé 1:nWno

-" .. 1ll1)U{)~ Ma.atschappij, w"".ijl I:..I.,rt Brand, wegeull dien.stPn

" \ .'rI ee-nd in ..erband met de

, • n-, .. 'poorwegeu.

benoemd ill

III d., Orde ..an !'<t. Michlltll

"

\1

Jm )(; v.\~

CO:SXA (."GHT

\ \ \ Il Zf1D-At'RJKA, '1:1 .Juni e.-AB. KK. BH,

N'

^hertogin ^ran

met geTolg, sul-

"!' It OkWber aan- Z",d-Afriko inschepen,

'I' .!t·Yf'ot'l"r vier \\ Pkeo. .zuUon

'I), nog H\ór Kerdmis ,,~

r , "I"

II'

F.n~elaud,.

, r.sn-, III nl' ..hand met he~

'" " •• 1, ~regelrl; a.lleen ",or-

"",,,I e rh.ed.. n ..

erwaeht be-

',,,, l'{'i~l'lao, ab "6OT~1d '11..-rpa:enoJ(.

Hopwood.

permanente

, I ",. "on llf't koloniaal k..n-

,.. h..rt,,~ ,'an Connaught

.i, "PrIRi_tenwoordiget' ...an

'I·~r(>ntl~.

, ..

/,

iL·

\ I 1:-\ Ot: l.rOBT, ---.,;--

I """.- 0". hlcllt"8e.rdel' ," ""er h ..~ JAffans

,h..t ^lIJ ^~ leger-

" .,n", opgekomen wind-

"'''''Idaan ID<;t;

ge..-eJd

~! \\ f,rpton, waa-rbij

de

" ~ '(..wond werd.

lid II'\TL\NG T.

z

\1.

de' kouul8

" t",-t'<Ie r "p-tie ~ .I"

"""<,

bij

welK ..

gfl- , ',' '. '1lLj~ adl'eS.ie1l ont-

t'.iu t" oord werden,

(6)

"'FRONTS'" BREK'EN

'_' .OCH KREUKELEN. ~.., ... ",

⁰

BEAU-MALL" PAK

Angier's is de allervolmaaktste en smakelikste van alle emulsions.

Heugelijkt

op

room

in voorsomen en stijfheid, en zoals room, vermengt het zich, onmiddellik en volkomen met water. OngelIjk aan andere emulsions, wordt

het

op- genomen door zwakke magen en bevordert de indigestie

in plaats van ze te verstoren.

ANGlER'S'

Emulsion

T (V,

ZIE UIT NAAR ~Drf ETIKET.

Metgeeft zekef".ld voor Kwallt.1t en WePll van binnen' en van bult.n.

IndlvlduaUtelt '.nm.PIlt elk Pak.

mr:pL(J

Het ~êl too ..oor

let.

">I~geIu

",t!id.l'\'lOt'

GEREED OM TE DRAGEN.

HEPWOR!~~

Dé Perfekte ®

Emulsion.

f~IJN"

BtIlV.rc'.'.... Lond.n., Divid S.,

"oorst6 vu

w

-e~~

Angier's Emulsion is versc.billend von alle andere emulsions, omdat het de unieke strelende en helende eigenschappen

van

onze speciale petroleum

met

dedoeltretfende en

versterkende

uitwerkm-ren van de hypophosphites verenigt. Geen andere

• emulsion heeft dezelfde strelende, hoest-verzachtende, long- herstellénde kracht, noch dezelfde doeltreffende uitwerking op de eetlost en de vertering. I Iet is onwaardeerbaar voor longkwalen. spijsverterings verstormgen eu

alle

uitterende '. jziekten, en is J::oed voor alle leefujdeu,

GeBeest· en Versterkt.

- ... .... EKSEKU'l'J PRO

iD Óp~

l()f}

fioedet

^'t

:l.f'llJllt 'f1ll... 1

, ..

. In drie- matea.. Blj alte Apotek.et'5

.".. AllOt •• CUt.MJOAI.. CO .. Ld ••

aa .n_

,Hili. London •• "111·'

"' A!lA,R

" lRl!

Ad".

Marl

v.l'IIIliJoon IIi

Het

bleek

J

99,

in- .Mt

bep

vet1f{

m een vrq

Qiéll t-wet!.

geboren. Om dU"FIln UI!

~t!n. Ei.trt Bet hOf-

«Il tsehl!ldinl kind. A~

'DE.) VLAJ

VF..runmoi:

:Drukwerk van alla

,

(7)

)

1

,V ~)O·.!ll \\as .

...., r :-Il I g'U "ao ...: !., ko-ten.

-

^DER\ ..or rpc u>r Hop^'.\ ^'D

G.

y).

TOF:LA 'G.

I),' ·1,1 P

h ...!_-J •. \ ..-rt.rh-r r a

": . ..,:' .~, Ltl-n .

I'HII\ 1"11 1\"F.LE •• K :"I.

D.

I't' >' ,F"t,..( "l'l T, Gardi

)•. ·... ·.\.·1 ")"11

Ben"

\1.\1\': n..·,J,,·nt v rkJ:u;

~:c se rntx

Il'

_.

8.

I).; 1\I\IlGR.A J W

T.

\ 1..\.\\1."; I\"

HE

^HOf'.

'g.

^I^{f I:}1',1:1 (.(;E \.•.

I II r ,

I

Il...

na I,.

aa.I,

,d , .uth·

..."Ïa

eperkl.

-

).

8

(8)

N