Zuid-Afrikaan 1910-08

(1)

tlatie voo? ... Ql'•

•,I..'amb~

helet~de

Iand ait.

te lIII!tttOa ..rsch_ "oor ~

Jo~e.s, K.O., "001"

,'I,libnteu,

die

r ...

•fo'n en

lII&ide.o, dat

id ..aren, met ilf.i

~u>d-A.f,i.b MODk_

un vader

te

Johan-

"!-:ratiebeam~ be- alsongell'ellSt.etl en dag na .lmn &ao- , d linsCastle" wed .., ',enuen, Zij wend- .' t ,hof,

met hét

g;.-

.tlt·voor een

week

.. "ader W_nn

-ran

men en

lIeide, dat.

,laan ... lIl1dqeft>

ns ,bo~

ouder

IS ) zeide, dat; bij _ a.. omdat hij een

RePQbliek~

hIJ t..-ee jaiw

.,oor

'",hurg

aankwam

en ,,' bezigheid dreef, ',.. zijn

aankGmst

~Idkomet gebracht

-en vE<rk:i.g.

Hij ''u niet meer "oor

'L voor een v~

d.. oorlog nit.bralr

I{usland, waar bij

·1" Hi'

Iiei

toen

r en in

lualand

^en

(u,d-.Uma.

Het

kaat van een

oog_

f'lika.nten aan een trachoma"

leal,

dat applikanten dat mj

het

r.eh~

"nd toegelaten te l.e~

dat

hij een aa

1 -publiek ~

n naam kon met I.. lijsten

na

bur- eden in

de T_

ee11 britse 0Dder- d..ren woondea bij .mderen bei ~ht w.-ge~tm

te

"or-

-britse ond.r:daan

t het liuJd' hirmen

ring w~

b_

•..,Ir,

dat appJibn..

..hke baat ~,

>lp enigIrte re<f.,n I kondelt worden .

•n.se

I, CJai.

de at.aat lldel~ (wellS) hinno.n

te

komen, rd niet. met.

ru.

" dat

de

im.mi- 'PaMing ..

a.e. D<-

,'n .... reeds 13 .:....Iomicilieet'd en

" kinderen ond er _"'n.

IIt 1!eide reehter ..t teV'nlden 1I'1U,

kanten een brits&

.nd gedomicilieerd ,.t hij _ burger k "'as, maar toen -rv nlde hij g.e<'11 éertdeel, hij gin;;

'aar hij bleef tot -..,dert de oorlo~

,Iiseerd geyordtru

"...t, dat

,h!i.

OOit

ke domIcil,., 'u

'''''I'

en kinderen -daan bad. 0,.

,t vreemdelingt'u f,inw.n

te

mmen

" ImmigratiE'- or 'm djt ret'ht te 'I"ikatie .... n de

..t hof.

G C'STUS, 19!1I n,IXG.

ZAK~,

K ..;

EK1;TEf'R..q_

PAl'L, AUGt:'~

-....g provisio~!

.. kilir verband t.. LPgeD 6 PN' min £.t3 Ss. O;l

.osten.

'M.katabool ver-

~t.: provisiou ....! van hei tnagl'-

groot £8 1&, ,\.-.erdN waa, na

IJl het ~I'-

r disirikt

I!:""

Il

- DOL 88-50;"o"':I~~,..

^;::1

V'ZRJ[ELD

ZUIDAF-RI

RONDREIZEN ~IN - EURO~A "

PvMltion, dieoue biljetkn honde, w.ordm'

QIl~;;' ':0 II-"'l"''"'.. 'I!.... _.~_,~ __ ~~

__ , leKaaptad, Southamptlla en

LoDilaa.

LET

WEL.-'lboe.

Cool

.ti

Zoon.bebb@

lwa..

eipn .·~ll:arJt1oJtjID'

o.u.m!t.e Reden ftIl

Bnrope.. ~

" I

lier.

blbaru

'Ill II I r 1111 ti

IIB'I.

IlnI8r.·

scbafflls, linierd·

scbarel.

MOMST.RB &14"

DI •.•

AIgem .. n Nfe,,*- 1

Sportberichten

IIIu.tr.tlee

(2)

lA

/I.

JJ

. B

.&

(3)

1I!"",r t".t

1~"

^na

.' 1xal,

J.> op da k

(4)

.

. .Publieke Vergadering -

o

^u 16 0 •

0" 9 0

Q

o

^to 7 0

ti

o

^ft 8 0 0

o ..

¹⁸ ^{" 0}

Il..

8 0 0

o

DONDERDAG, s, IUGUSTDS,

7.E 8 UUR N.M.

DI' ~I' ~. l.I.UIS

. zal de Kiuers.van B9me~t Weit, , in de STAD~L tDesp.rekén;

verband met .zijll Kn.nwdatnur voor Ge Unie VoIkaraad:

De . HoogEde 8 J.' X. IERRI.

^>

... 1 de Tel'gadering ook tol!l!preken.

0.. 3

10

ti

0..

¹

10 • 0" 8100

n ,

I 10 •.

G. W. JOHNSTON,

BPIJISTRAAT

:Ill'

ADDERL.Y.T8AAT 50,

• KAANTAD.

OPG.Q.lOlIT '18(10.

Het beste

^~Jl

-- TOOI'

IDRAIIDI AllAIIDlLlII,·

IUtITALlJtEIID .. .ElI .... . OUlllWnS :IUP. LUiDt ..

GOEDKOOPSTE EN

. BEITE, ADO.

I" ZUID-AFRJKA WOR

lachin~sehrijYeB en lopiereB

De "UPE TD. EllUIW,"

• ~IU..

.Stuttaforcl's K.meia;

A..Dll~iB'rlU..U' • .. ... _alle ...tfrIb

Drink

1:1 ELDER BER B,

lfd Ing B1'ILLUBOSCII.

, ?

IlIf::~a:!;S~B NEB·· AR

. DE ondePg_e.kenden, . be- . ·.lIunstJecl met InWUktf" wan eie hee, Anton W. aPed.u, dJe

op ".1'tPek staat naar Beau.

fort WMt, zullett pe, PUbUeke veiling, aanbled.n de F...

. en KoatbaN Plaa.. ~

,aa.

^ti

Eencl\fogelwlel," op het .~ - .ogenblik doo. J1em geollku •

. peef!d.oP

. Vrijdag, 2 Sepumber, 1910,

TI: 11

UUR V.H •

. Het eigendom is groot ornatreek8 25 morgen vrije erfpacht land en 102 morgen Muoicipaalland (onder hutu' voor een tijdperk van acht , jaren.) De grond is diep, koel en Vl'o-chtbaar, en elk gedeeJté van het 'eigeudom'kan onder kuJtivatie : geb.raeht worden.

. Ruim Dertig stub G1'OOtvee :.ltan op de plaats gebonden

_v ...,•.,

l>..e gebo~n'en besfaua uit een WOODhuis. o.olAItge opgericht, met

6 gêrieflike Kamel'8, als ook de . ge.wQIle . buitengebouwen, soals:

- Stallen, Wagenhuis en Werklieden

••Cottages."', _.

~. 'Ilet eipDdom is gelegen Jn. het allergezoildate gecJee& van het dJa..

~~. en zijn

;OlllJeviDgJIl

ikUl\Den.

." niet overtro:fE4Pl wordeco ... .fle.

" llit binnen een paar' -

: ~n· de Helderberg W~lnk.e}d.~I'J. • . "!!e~v.eel kan niei.

'. -ó.mtren~ de.~, en w'tm:Juf_

... -tande: hoel4nig!_leden. ~

de f:~m nide kOpers te" QYi!!l'taiRtllIh ''; ~o.udén de a£sla~el8 aaIlbmreJen;

- pefllóOnlik inspektie van . ~. dê té. ,v~]d~de: oogst .

:a. ~. gemaakt zat

Di !<i:~.,:bait~ge~~e bDs _

, .~ ~~ die 1litIriet Daar ee&l f:rá&i.I.\.

eá.

~e- plaata.

T-~"'" "

.... ·~lU ... ·I:.}

TEl:.

HET JS'DE .

._

. Sedert

wij IUU!t 8chr~efJ; .ijn

de 'beriellten (lver de éukele

~.11 no~ llie.t

bekende

nOlll.~a~i~

;l1Ór de ~p~

I.~~~--·"

Ionie én· de . 'rr:a-1l3v,.1 ~io4,

V&Il N

aW is

nog nieU!

besend. -

Men

moet z~h': da.ar .echter ~niet .over ;venrondë.ren,' omdat ;' .de ,elektie.t plaats heb~ rojgtl~

de .

I

aan, ,o~dat

T~ is

!1 .._

RU,KEN,.

DEAn·EN, -. .

ij

.

(5)

~

₉

.. .. If..

O.

2

0 0

B

0 0

Q

! 10

..

10 0 .. I

⁰

0

0 .._ l~

1

0

" 8 0

⁰

I,r:

0

tt -

Or:; ~

4} It J 15

JQ

0

_{J lO}

0 ..

⁰¹⁰

•

I"

0 ..

15

0 .. • 1 I 15

⁰

0 • •

⁰

io 6

_I)

.. ~ 0

⁰

1

6 0

^'!^il^u

lO

S 0 -t

0

10 0 ..

¹⁰

JO

0

_if

1 10

₀

S

" • 10 0

^Lj'lId ^u

JS

0 .. 10

^Q

..

lib&. I

21l*'

I

..

0 7

0 "

0

4j 7 rote,

lt

•

^-'k.

-00 _I

lt 0 ..

1

.

_--doueD

_.

0₀ I

..

'f

^lbo ^,r

.v

6

>()

•

0 4'

^»

f)

)

0

"

+ .-

0 4i "

~

..

n zeer

!. .. d.

J

13 0

tt

J

•

.oér1DwR ~

te iddeJ

en Brcnchitia.

'""'__ . en kin- t ...

.ll

OR ••

• rU)!)

.

)

17 August 'ik ,t

<l..

mruiag pla;l

~ de t

IJd D.

et"~

R. Jtmes, ~""') IJ_

l.olI( n,

'II"

(6)

G. H. Maudol'p (N.),

De

Ville (1.) ~.~ 1

GRIKW ALAND ·OOST.

J.

King (U.) , ,

O. Tod {N.)

HU1lANSDORP.

1. M. Rade.mey.!r (N.)

J. A. L. de .W .. l

(N.) i

:K.UPsTAD (HA.

VEN?-

J. W. Herbert (N.) •

Dr. L. 8.

J_~~, ..

L

K.á.A..l'fjl'AD (U.I!;.N'l'JUAiL). .

J.

W,',Jagger, (V.)

I

A. Noon (Socialist)..

r

KA.Al'STA;D

('rUINEN).

W. D.

Buter

(V.) I

H.

Li:bermau

(1.)

i

.KAAI'SJ'AD

(BRT

lUSTEEL).

Ady. M.

Aleunder(>.) !

Ady. B. Upington)

I

Dr.

R. Fonyth. (I. I

KIMBERLEY.

I

H. A. .oliver

^(V.) ^,

J.

F. hembath (A.)

LADISMITH.

Adv. Roch& Pohl (N.) H. O. Becke.r (N.)

LIESBEEK.

E. P. Beilly (A.) Adv. B. IL Long (U.)

l\1ALMESBURY.

Ed. F. S: lf8.!an (N.)

1. Loch.net-

(1.)

~"EWLANDs.

Dr. L. A. W. Beck

(Lt

C. Stroben (0.)

OO::.""T·LONDEN.

Kol. C. P.

Crewe (U.) A. Goldac.lunidt (1.)

.oUDTSHOORN.

J. H. &boeman

^(N.)

E.

»imeadet! (N.)

P.A.AB.L.

Dr. A. L.

de Jager (N.) de

¥ilt~

OJWiB-m ... J.... s'... .u.r,- ... --''''-. ""_''''~''.' ':""'_

^"t^••

PJK. :-

^{J :.;}

r

~~. .~ W. nll der

Men.'e (N.} .

BElWI.gRfIl!\r..

Adv ..

J.

de Waal (N.) i

..,. • _ •• L N) ~. de

Beer (N.l

.ea; 4 •... ...,..er v',

P.

'Retief

(N.) .

Vau Niekerk~F. QUEENS'roWN,.

T.

Searle

(N.):

VREDE. t;i( BillHt

Berry (U.l

Brain

(N.)

RIVERSDAL..

WIl\'BURG.

eN

J.

F. Badenhcrst, ' .)

~ (N.) A. I. Vi.ate.mt.{U.)

ED~'BURG. S\'iELLENDAlf~

Gnlb_ (N.) Adv. W.

J. van z.ijl

(N.)

. HOOPSTAD. J. W.

V!Ul

Eeden

(.N.)

SOMEB8ET OOST.

J.

A. Vosloo (N.)

Walt« Rubidie

(U.j

ZUlDELIX SCRTERW.AND.

B.

Cloet., (1.) ,

W. ·Ru.nciman (lJ.) , Clifforci Molteno

(1.)

'8l'ELLENBC3CB.

J. H. M~

(N.)

W.

A.

Krige

(N.)

Ul.'I'E.N'llAGE.

H. E. 9..

FremalltJe

(N.)

Machy

(V.)

I

WODEHQUSE. - JO'

Venter (N,)

i

O. S. \et"IIlOOten tN.) !

WOODS1tlOK..., ' .

il\~1Ab'" t-

i». J',

~elJ·at

(00)'--;; . 'I

,- WOAcfBTER:

^'r

I

C. B.

B'1ljItl.ié

(N.).. i.-' , I

C. P.

Itl~

(N.) ,.., ,

J.

P. ltalatli (N.) -

!

I ___._.._ I

! , VÓ-'lSBUIJ. - ..

,-'--.

DIP DB GOE])B lOOP.'

_-

. ~

::;. (;.N::" ~

^~r ^Na~~;

"~!'

t.QOr

IIIdeDimdent

j

"li.

li

'Foor UIlJO'o .ist; ~·t..t".,.'OO.,

Arbeidel'tpartij,J

ALBANIE.

,,~ Dr. L. 8.

Jameseon (U.)

'~. ALIW

At

NOORD.

'Ed: J.

W. Sa~ (N.) llEAOONSFIELD.

Kol D.

lWris

(U.)

- BEAUFQRT WF8T.

Dr.

A, Neethling (N.)

BE-c.m:;ANALAND.

p.

H. W. W-rs (N.) C.uJIDQN.

~ _Krige (N.)

. OOl.E8BERG.

, G.

^A.

Louw

(N.) CRA.DOOK..

H.. C. 'Fan B_den (K) ..J'OBIl' B:&UFORT.

Dr.

~1

(ti.)

GRENS.

_ GeoJp. Biline (u.)

, .. HOPETOWN.

~- B.

L.

Auca.m:p (~.)

· JAN~'YILLE..

O. A.

Oosthuilll!l1 (N.}

li;L~GWlI,J.J.AMBTOWN.

. Q_

WlUta.kw

(I.)

, NAMAKW.ALAND.

_-m Jl. ;p,

de

V. Graaft:

(N.)

I'ORT ELlZABm'H (CEN'1'JU.AL).

'E. B. Walton

(U.)

ZORl' EIJZ.t!Bm'B (ZUIJ),:WEST)..

. ~- sude

(U.)

PRIESK.A.

P. G.Jl:u1m

(N.) TmmtrLA..1IID.

'l'hen.

BehreiDer

(0.)

VICTORIA WESl'.

, KEd. J. x.

MeriDWl (N.)

TIDISYUL.

ERMELO.

Gen. Tobiu Smut"

(N.) LICHTE..'OJmw.

~ enIIUII (N.) LIJD~'BURG.

Joubert (N.)

... LOSBERG.

T. Dnyer

(N.) MIDDELBURG.

, O. N. du Toit. (X.) PRETORll ZUID.

'0..' Beyen!

(N.) RUSTmBUIW.

G.rdble

(N.)

ST.L~ll&TON.

AlberiAt

(N.)

WAK1.tERST-lWOlf.

JolJÏJen

(N.)

'WATERBERG.

. a: G1"&.Mille Nicholllon

(N.)

• ZOtrrPANB.BEBG.

l&n.

(N.)

....

i'JierOOD

(N.)

. _ -" P..ou.X\'lLLE..

<L

L. Sieytler (N.)

· BlflTHFIELD.

I'.d, Gell.. B.e.rtwg

(N.)

· I

PBOmCllLE WD.

-'UIP. DE GOEDE HOOP.

ALBERT.

.ALBERT.

Ed.~ H. Bu.rtoJl (N.)

Alldt-.ies Coe.IlIe&

{N.)

BARKLY WEST.

John

Adállll

(N.' Dr. Wa.t.kiDa

(V.)

F. H. Purdy (Un. Dem.)

. CERES.

J. T. BQlf..eno

(N.)

J.

D.

Lqgan

(1.) .

OLANWlLLIAit E. B, Watermeyer

(N.) D.

J.

A. "lUl'Zijl (N.)

DRIE lH'1T1i!.RJillIl

J

.'

!

, -Ó, .;---...-. i

.' JORA.."'lNBBt1llG.(VON B~.dIS), Wa~ JacbóJl

(1.) . ,'.'

Nat1iáu

(U.) ,

ROOD~. ,

Dr. &gg.r

{A.} , Solltf..er (U.)

BOK BURG.

Hussared (A..) .

Dr.

Mi:Neill. (lJ.)

MAJlroo..

,

_'_"_"

. ~ f.

OlllBllllJJJTUT; .

.:"\&',_~.¥r-,.

BLOElfFONTElN DISTRtfCT,'.

W.. Efiiikb'(N,r

C. L.

.BOt~·(o.l John

Dufl.'(~')

.. ~BLOElfFo~F1IN BT4D:' J.

P. G. Steyo, Wo) . D •. G. A. FalCk (U.),

, • FAURESMIT,Q:.

='~~». .r , -

P. nu'der hlerwe (1.) .

. .vREnEJi'oRT.

J.

l"II'Jl.der Merw('l.(N.) KriBI (L}

A. Barlow,(U.)

. !CROONS'Un.

SertoDteio,

(If.i ;,

,.Bli~t

(1.) ._

'LAD~.

-Fiëhal:d .

{N') . "

RadlOfl

({ij ..' ,

ilARRlSM.l'l'I(.

Me)'tl.p

(N.) CUkie (U.)

. FlCKBBUOO~.• '

. . Keytet. (N.)'

N••

berry

ft)

HEILBRON.

G.

TluIl'OD

(N.). - ,-7

1'. Pielw

(l.) '.

~ ~ !.

'.PROYIICIILI lOll. ';...

.. ,,__.,. ~-.r-

~ ~

UI! D~ GOUI .BOOP .

I

j

t

"

(7)

'I

iWS.

-ok --

r

Co.,.

D.

LO D

,.

.,..

v

ce.,

p

o

r n.m .•

ai ut-- 3es

en

te

"

ari.t.

r..

Hun

,.... Kiezer,

...." . ,[,,"Id,

(8)