Zuid-Afrikaan 1910-11

(1)

11

^,

(~

~tr •.I{~ e ~

r. •

rIL_ - :,",!tI-- .•ouden Peo\ ..

!snl t"~·rt't't F.,d,.~

'''II;~!;:'!I.~"l Pr.J~, ...

II•• ! _,

< .

r -,

"' ..

... ".. 81 111 ' 2.

," "(III." .

8.- 'Op'~_~J{P~~

rOMPEI.

-

'DIE

...

- ... - ..

^-...

... - ... .:.. ~

...-.- ...--..:.---... (w..,LlIf~'-'

.- - ..-.---,.. (1'- ", , h,'. ":":.,' ",,'

_ _ __ _ .

^.;.~ ^~"

~

DRUK_WERK~~~~·" '

KONTRAK

(2)

i

i ', I i

I I

1

Ie~ _Jr.~• • '·'·l_"_ ...~ .'_

... -

(3)

kaar.

I

c".

Inanl ,i.w)

I"rod.

-Stel_

,to_rt.

1-

!l,

I,

hage.

lïIRD_

rrib--

'Iho;,ch.

, ~n

Watde gew~ne behoort té B't~

I,

.' .tl

\,J.,

I. ."!'

,

^-

",'i

,,'

I'r t'lgt-Uo(IOU1,.

r , e"I.{""I(rl is, gef~f'U

',ii lJl't,,,\lhaar bij het ,c" dll'ren aan cte.scbo~

lid botldeJl~ I,iten' ~ ,', ." van sullen betllAl,btul..-

. ,.. ,lp koers '1'001"'de' afdéling.,

i.1 ,,,hnt gelegen ill. ,

1,.;" ,1.,' diereu ,van E'eO .-"

i" ",' het,

eigendotn. ~an 110-

,I.'~" t_.;,ew)f'rnde- ~persoon

'zijUé\-

,k !llllel.-rt, jaagt of .'.,~.:

" ","Iani"e di",ren- wegu",mt ,111.1 v an hun Qi~nllar &a.I, i'cl.-, i1ldill~ blootstaan IUll~

,111uiet lnl't'r

dau ~lO. Men

," ....,..·hrijdilll( recht

_keR

:,.,,,~.!!d bof ....ndee . ,iuist on,

'I ,,"

I," ..

t tol vlI",vlgeJl'l, maar:

\ '"I.I,ld. di.- <.erst \'orgoeding

", .'! ll"dH artiki>1

3:'1of

aa'van

'." : ''"'t. 'A'll lllu:r boevOllgd .ijIt,om

.-,'11 ' ,\tti!l~ tt'! ei" ... doo-r ~n veld-

" , ,,""" ol'l'erscbeidareChtet" ell.

I'''' ~lt.·r" nnch zal i_"d, 'die

, ", !.nrlani~ vergoedinfl

ol

so·

'ut!lng I..,eft geëist-; ~

,lIer

n,<,lIt

te

:weken doo(

eel.I'!IftI1Ei!iii""'·1h~IIi;i~~i<'~"'''''I'Ii''-'lt.a ,.' .ikti.., ~teB k'lIs dos 'kie-

" lJ

,,\,1,,1"11

ondei arti.keb!

8lt

," d., ,..,hutwt't. en overtr@dill<,

I, ,"" II \"I)lens de gewone .oor •

.,' I ,,,,d"r ,1e eehooull'D VaH de k"llnis te geven ~ "d"

l.rtou 1.]xpreu volgens w~';

I, t.' ;.l,·V('1I ;uln cif. eigenaav en

,r ", II tI' ..t.·llen \',101' hot. rer-

I"

,I., .l"I..d"n schade.

'.\ '"il" -r I><'n klager betihlit 0IP

) " lt'!en n){)f het luoeD \'1tD"-~er...

,\ \''_!l'ns f·,(.~n.

be1roetde

.O'ver- laidl'eigenaar. "an de dio

,\,,~t'Il~ zodanige beweerdt

"".,.JIII:,! I(I'S('hut "ijn, 1K4 l1!C1tt.

'. "'lf lh-zelve

te t'_11 O!J ~

il' d,- ,e}lI1i4fgekl

~P:

^{"'l ~}

"'4.>t

. III ",kllritE'it tt.m·,,~lnt'l\

'ii,' ~,t raat .of ,vrNl('rt'()htt.u;,· n~)T

li'

-;

. ~

:.11

.;.

'~ 'all ,·Ju!.'E' ,,',: ::', I!" klagff

C'. ~ ;'';_~:''''_

\1'.. I" ... ""

wA~'~

","'-W, "Ill~

f ..

~,do~Il!'.ij~'1!j,r.

I!, ^"Ill,"et^,'"

1aP~. 're.;.. "it-~ - '. '

,Irikt .. '

",ur . ~. .

iu",

•. " ,~... u ~_.-~~

\ ",':.., ri, -or enif1;,1tIIf!IIPOUr;

'te ...,~

li' \\1<', .... elge,~m <lo ~ of

he~

l:l, dat y,odauigu boete bN£t vel"

, .Id fwe

ft

{'inlW! ~ronil'l?n. J:r h,,, k nf gt"lri. ..tr1lf. di~ nn.t.I.e, , r-.';'>Of ee Ir da ..d

<li

verzuiM ru-

.;t' L"t t'.~CU'll}Ul" van 'l·nig bi,~on

: \'! ,oUIt •. wag: om geVro<~-erd

I :~'Illilor ,~nig pr-rs()on, wir- hij 'ook.

r:1l

^alle ^{lvr, u-n} 7,nll .... , waRn" er

~',"'I,tlt't:>ahl word e11 "n de

-,"'niOOJï:

-!It' er DIU rr()('tadt't"f'dt: s . -: • J

It:Ji'(" l*f1OOon. Iii".."ni~e "'!'ll

ut'

:"'I'alingen 'all rip"-ë ' ,,'pt i)\',·rl;rcCfI;

tell "l'zieht<· wnn rvau hi ..r'n IIi\cI'rnk- kt"lik [l...." Oo.-t" i.va..tg<,xU'ld. zal be 101"'0 en<bl<>Ot!<t"a~ 1\;'1) •..en bot·t,- ',,'au niet, meer Jau v

Df

^pun'!.

Het zal g:oorlnofd zijl! \1)4)1" i'1I1f!

r esident mal;istraat f'n voor ,·nig hof . waarnaar ....-0 "ppt-I lI;ebracht m,,!! wor- (~';oIl1..te gelaaU>n, dat d" kosten t,...

taald zullen worden <I'MJI'

rt"

p..."OIl.

die dapaardt' of door de 1""''lOOOn.di"

l>e>tehllldi,_-d ia van de ovonreding, of i".t ,..,1 geoorloofd zijn geeu .. nrder OUl' trr-ut kosten te g_eti.

Wanneer oen 1>el'MOn, dil' sd.lllirlil!

I" t ... dt'n ·Ban _" .... ertl· ....lwlt- van

"/llgt> hepaliug V!lU OO-Aól wFt, de opgt'-

;"g,l .. boete niet bt-taJilt, mag hij v er · '''1',1.... 1<1 wo rd .. n tot j1;evang"lli""trnf -...nr "nlg tiJ<lp"'rk t<n>e maandeu lIiet

•' 1,1".-nzaaude. ~qlaTb~n~ ander tijd

.o-k III ~A

,,·ort

oopuld IR. '

~:"n maiZlstrn"t map, IInUT.-nig ",·hnt 11"1 di~trikt billnao zijn jllri!ldikti,·

,,,-i~1l ~nige dieren, Uie

hcc>,..eerd fi

""\ "l"U worden ge8tolt'1I tp'

ziJn

tin

-. ,~ ioC H·nVijderen of fI ..ft.r1l'ijdmn,!

." Jil machtigen.

II-t lal d.· plicht Villi de ~ut~

'''r !'IJIL alh· zodanige dieren

ii .

..qut-

.·,_,t

t~ nemen. Zodanige dieren 1"Il Illt't

,t."'""

onder

<1., ge"'o~"

I ~r,':!lItati~ .).var de -;·,t..t'I;tlGj1 ...án c'" ,"Itlp diN,''', mailt mct hert ~I

..." il'

1,,1.1 \\,,,,,Ol'n np l'en elwr de nm·

" I Ir "::t'la~"itf' n ijze.

I,,,,,,, 1lI,d~"lrl znl h..t""lbaar >.ijn' en

'.' Il j!een f-pt1Cialf' o ....\'rP{'nko~t _"":'! III h HtOr ht.·t bt,dl"a~ tt- wqr-

>"~d,.ld q,or lu.,t onderhoud

"~II

,_:d.' ,\it'rpn, m~lg d", :-.dH,ltmf·.e·btrr

ro,.In n'kt'lllno! hrer~~h de fooit'IE

""!\c.-zd III -.{\";o(lule

F-

t ~t' ,-,.(1111, r\ ...lkt· Yolg('n~ dit a rtd.;..·'

II ,;t,lr I.~ ,"onl" hEat hOlld,~n of nll'-

\ .I!I /.1,.j;\lIi~(_~ diPt'HO,

zal ."t'" ~'-

1"[ lijn {I~, ti....1!~1'..egdf' dit'ren flU

'''l'lI''11 i,..taald v()(}l'<]at lit- schut,

" -I' r ""rplicht i~ dE> oil"t'n nf h'

A2.--Allll d..~

j?,boof

.... ,.l<>l'_w ... ~, nfwt'Zillheid ·ulftll:6-

staan aan ·•• 'tente

met.

Jl;e&.C-hikte I ',.."'...

,,,,,,.t....

plantsv ..rvlln&llt!(~yan:,£ JCnuari..

tot

.Jllnie1911. '.

".-4'. '

Daljosnphltt< A2"; ~ 'Hier hnd mflt'

~eld nodi!!: voor J)CR~1l om t;ti '"·,,rtl

~"staan door de raad roor dat doel.

K6rr('8l'0nd~ntie mFt ml

aoor 't

de-

l

^,utement ^{in h..}^t Hollall1'ltI wprrl ver.

angd door d .. mnd, ..n b<>ollot"n hier- om aam:oelr te'doen bij de overheden.

\'A ..

<I\

RHI.JNSDORI· . F...·II \·('r~ó.ltI"l·ill:! \\prtl p:phll'Hlen Vj' 11 Nm-cmh e

r.

UIlIj.

Annw....j~ .1" ",",:-7.it["r. <lp heer L.

\o'IUI tiel'

P..,..l ...

^Il

"Il .. 1.. I..

n.

" VQri~ ootilWn gele7.en en geteken".

Van Rhij""dnrtl~A2,

Ruil

sclKwl·

2fHu.lcn.-~JH- ,('heb ris'

rappor[<'<! de.

dat de tllJl tllY.('''

kerk

on SC'boGlrállfl voltrokl\: ..n

''''''C.

en dn-t het departe- Illi'lIl._!alf 01'",('.ling dezelve had

goed-

"ekf'lIiJ,

Th· ~~ 1_lo"t. dat

,Mi

th",'i1lUrieE-

!!enpr:11tI' gev raagd zoa wor.t~n arlon tk

kprkC!l'I,ád

rOJllj~-io,van

hert>-nl'fl(·ht

toe te st:\~n' 'Jp

(Je

koopsom of \VaartJe vnn hP! !«·hoo!erf. dat' lIan d!lt lichaam

ge-

i-',e,-...n waq in ndl; omdat het eillddóel ,'an dH> ruil Il'a~

bf-t<'f

grond te erlflll-

l!('i1 ...,or f'en ot'hdol eli 'omdnt

dto

Vf'!'

,l:tndhnuding Jm't oe k ..rkt!Taad "'u, Idlaarmrer dilt IJij ,IN'hts tra n~portkO!lieo moett

1)<'1..,,1£,11. .'

\'ert!"r

IJ<oslot..

ni

"at INell Vn" Ziil

.. n

R"~,, ..

^{nIs een} ^kom.missie ^annblij.

H'n in

,I""

^7.aa^{k. '}

G...d,·:onl/. " nnil"rw ijs

,._n.-

h"'f'r

RO'~'lIl\\ meld,} ...<I"·raad. dat er min-

"t<,n~('E')1 !'Ltal kin •.I....en in het ,lvrl' w"s. di", ni..t .1" SI'hool 11fU',()('ltten ...n "I'

«:hoot "',hMTtlel1 te $lijn. De sekre-

tan" mO'.'St

81."1">('11

Ooe11

die

kinderen

de ,,·llIlo! t..tln('u biiwonen,

Killd ..r~:rl'te!l - klruwm.-&n

tnn"f

'''Itn

li'j.;

~r k"~lal

w!!M

IM'poidI'M1l'OOI'

ki~n die dw.e kl __ hriwoondl(n.

'" i':U'A-n~ te ,,"ome!! Wlnnaf 1 Jallllntlp.

Uil

r'

I 8C)n"~lk,omm

GI'I!ohlr.ft

Arm,:' -'re-niter

rttll dt'

hoor GieJ J,iotte

a"."g."lI'OIa..!!_.

voor

,·"r1l'er- ,-"" ~'1l11 OOUIV m:itennnal v.nO Eend')-

",:tl tillar

Oro.,trhift

L.. !.~o Ss. Gd. per

100 Ills.

;:J.

.ugi ..s ond"l'l"ijzerps.-B~f vnO '~('!

heer C. Steenk:urtp l'I)(ll'f!:elegd

vrage ..•

\,,'~""'''Id,," ..~_{e ",}_1,1.'qul _buit.... eJ~~~~~:~~~Ud~ _...~._'

:;~f;.;.£~12;.1>er H..

^j.'ar_{m word}^lo~ _{VNw ..}^voor,..en IUlar^de ^on- 1ll'IIIIl'i"alit('it. zullen V'fIllfu'aarclen v'lln nprichting

, I""

naar

~njt

'sdlltt

monm

~g. SI·h~:

fl.!>lJif'lit ,lat!)~eonden!

woó.r

é'I."".II ....Indw-n <ta~et..oaaft· i~~ (~r trtldt'n>4jzem !OOeIlte!' ·Zt)f.hllUdl·1.II.

"1~,'tt'j(""jl; llJI1I de 1?lN"~' ".' getl. "' .'

~'l'''j(Il/lg ..n ilJ!. ~Ude.-!l.~. ' ' Naastdl'ift' Anll:" Klach·ten.::-Ant.-

\., :1;"[1'11 di.. . ~zY!l. in Il >tOOMroll d(',.()~richte ... e.n ondonvi;.er

, ;-"al ',dillt.

:i

~n

l:ilI~l!rt'ói-p<-tI

l4elezen, Ol)-Ij

b.ri-ef~

d.. ~11 'VDU.

• ",,, ti... 'g.n~~~.v~l1i :iOfátig ~erh:.l-I1ui;l~ vnn

de

jonl!~n J,!.u ROlt8Ollw ',,:, IIn"h :dl" k.,.,ett_.~e.ntI ov~r- ..ra~IlJ<'.

J1'.A\Il-

kopi!!' mlJie't ann h~

;1l.dUllol,,~J....gd b~_,rD*,1I ondorwljs

<1ptmrWID

1mt gellllJlOOD

, , ,1"11 ull.lJli('iyalité.i~, z~IUf"',.,belIli!lt dc,ll-

m aa

^r.nad 'k~:n~

goed

\tnt.

:.,,, Pil 'Il' ..."r;;~IIl-It;· ill"

dAAr~m,

;l:e'!:JPn "',,m.

~...,t kan "ord"lI. t~

I. ter+'d ....

!lr, . vPl'ZCek vnJ!

~le

pro ..

'Ill ,.,I~.ns li.. 1M'1)atirrg..,

Tf'

van"

de:.e

~{lhevoltlu~. dat'. f/JOO

1Io'Orae, .1Al..de·

vnn 'TOlt.ooiing ..nn

I...

t nieuwe

pbouw

,Ot:lI

d~

alUlgElji;l"- v('n n><l"nf!'n.· _.' - .

Nie:nltonmA'3."-Dé, .,knttt\J'i.'

f".rb>M'de,

dRt

del f1ll.1... wljs;eros

rn

,lW.

1;(-11001, l'f'rintt-n

'lfltil. ,

, ;llik:lti_eë.geV,r:lll,,",

won!¥a'

~fW~

, :\l,{,likailTiIn ~1k(!\ldêë-~II~f! •.

i le;Tlt"

bCllliniilt, 'dlf'" de,.:'. L,

Ur.80rW.

5<-hreilder.de, ,_ "...p

lI:ÓE'~lkleurj~t"'&>i1it_INJli

.• ~ .1111

hee.

ollUél"\tlJII qepail'U!,mEIIU.,j... ..

.lit

kwurt,l'lal

!Wil

w1IJUm~.m"lL

\'pl;l<>r

,bt

de JroIlUbl.'"~"1J1.OO1!t

, gen' óf

_tea

:np~~'~Q!~~~~i.liI=I':;d:i

_..

I', "'paltll!(éll "an d8~ uet zullen

_ ... ,1,k ziiJ: op ieder schut iu

., ''''lIlIl'II' ..li~. opgericht of l]t';'.

Hl "'I\I"r dt· bepalingen van

Ik

\i ,:lll lil,tl"

,'''tot. 1882."'· .

I _... d \;tll I11Ullidl'atl_;""st:'hlltten lj.'l1 'LLI'raad al d., madtt€'B in 'd4,e

,}.In

d"

afdeltngl'raJen

to..geker':

t,.'t"!II'II,

~ It'f1 llluuicipabtt:it,

\j,t geK

,<I,,,tt£>11 'tI4"UI..,1'''

'''li I-..t. Alle

\1'il~el.! ,nol' "lie oIi.·r,,", l",uij 'lê"

t rUh'r. p<"r mij1 ~atlnrl¥ iHtat'

&~t

"';'flt: f)il.

"CIIImn.!': l'.

-~

'1\ Ut"CHItI.mING OP . nt'~GJlO~J),

l',\ trdpil ... PP ...~trll~u~L"i, \·:"trk~,.q_~

i"r .tllk. III ',U11..,i~ Il'Qud. b.

Jil';

11\ QlOlt-<llulreiude

,grond; 9d. . ~

(4)

'poM

,0,.

Z de , d.r Vil-

-ika--

,

ika-\..

n ,

IJ

·hage.

'hal(e.

r-i4>D_

·nville.

,n of

r"mpe-

-Port

~rljnge

Public

,'10_

irik.-

\1)OOT

~ een ·Adrob.tj. ...

K6pierecbt YeJ'~~).

De3cbutwd iS-tBti,

',11

, J,

",t

, ~~ {I'U •

. .~~, l",r.·r·

'1'11>1'iid

• Il ,..,." peuo~ ~

"Ul,.~lhtt·~1

;. "it" '!i'-T, dat áklllf-.

I: II<\nlt.

1,..!t'lhtoHl. W

~"i.[,..,~(1 ...,,!'tlt.,'

___'lldl't'Bdf.! a .·"iik ·st·

,,,·,,~hrijdrllg i, ;"''' ".--<'U iU!;f'.val

:tllji~\'ld .'U bet Iw ...odI, ....

;:;.t~~"'IP4I·p

d., t\\t.ae

da" ZUIlNl ',., ".' N·hriidi~etd

J'I' ol.· kONS

"'JOr

de. a~ling"

I'; "I~l'IMlo1l1, wa_t0'p

o·'tr...

,.,!,i,"pl i", gt"I.'gf'u UI, doch<

',o>taalhal\r bij hM. afgftrerr _" ,h,.rell aan tI&. achubn_

h<;t hoed .... " laten

grazen

'I vnn zull.,n lJ9ualbaal'

• .j,. koers voor 'de' afdeling •

•." .,·h"t gt'w~n is. .

I~," dll'rt'n yan een ~let,

,. "1' h..t .•'igenuom van -- ,,1__:,t"'lIi~mut:' l*'rsocjn ·!ijn.

i,",d ..rt. jaagt of" v..r-

"kianic:e di ..ren wegneemt

,/lol \,Ul hun o~naar aal.

cl." ,"dill~, hlootstuau I\a.~

'" utet Iflf'('r dau '£lll,

~tell

., ... ,.whrijding recht _ken I)." Ij;,!!d hHf aonder . juist Oil,

lt \\,.t, tt" n"r'folgt"tls~ maar :

-, '111.!lld. dIt' Pt?rgt "'*'r;.;oedlnA.

• '." 11,.10I' ,"-tikt>l 3t of

33

Yllil . "., ,al iat"I' l:oevOf'gd zijn om

.t ,~ t" .'~""n door ~n veld-

, ,'."" ol'llt'rsclte;d"N'Chter

t·"·

. ".,', """I.

zal i..mand, die ,,,da,,i!!e ...,rgOEldinp; ol so-

"t'''~

^{~H'efl ~,} be\'(>egd

,','1' 'Tcht t ...,..kén dool' eeu

" .1~i1"'. :\1"11 kno 611S kie-

i,"·,1.'1.·,, ond .. .: artik.f'k. 32 d, .._dlllt \\

et

en overtredilI.

"" Il \ol~ell.s de ge\\ oue ·koel".~

"I,·,. ,I.· schvduleu van dr-

~'.t'll.lli_... tf' b"C\'en en <lt.

i.~t"ll r.ixr-reu volgeus we,t.;

:. ":'_l'\ r-u aan 0... <,igenaar ^('I)

t •• 'tt·lIf'il voor het ver- :, ~,·I,..h-u schade.

,'. ," ,'''''11

klaue r L.-tilnit om

" J"11 voor het )nnRl vnn" ~·e-r-

, 'L'Il:- {"\~n he\\"oerde .over-

_ I_~ [ dl' t'lgellaar van tie dir-

\, _:1'1I~ zodanige bewt"eFd~

""I:I!~ :!t·""h"t sijn. Il<'t r4'Cht

II ,1,,/t,jVl" it- los"i('n o~J _LK....ta i.· .dlllldgeld'!1l. eli "1+'

!t,·l

; 1\ ....I·kllritt~it tf:>.u~ettl'M-J;tE" val'

I. <traa t of vre-

t..

['f"{·1Jt:". r Hier

- _ \ .II! ..p}ljh-t' \'~J;vt\(l'l1~ PI',

." d,' klag..,' moge t<X1-",keau'

~ '.;-. ~ t

;- -c,

'''dp" ,," Io(..l<~i;f~ lap~

....:.'11 •., '·1l1g.-e \~;,}.. tlf\

lJei,n.4a~eH

. ,~et UU.l ... i4...

-~.,itI, :_.i"

.tn dr .skl~nt-~"'!iila~flIli

.rrtkt , .._rtn li~~illf!.

, ;'" .... 1Ut'lg<'D'1>I'I\ lIt~ ...

'tl.Jd

d'~'r t>l\i~ l~rso<m, ten

"I-'.,tcl ...

\\ II'lIb t·i~eu.do.lu(!f~

da..w

of

he:

dat w<!al;igt' ho.·t,· h.',(·ft '·N·

~ t . lweft pla:rt., ~e\·onflpn. 1':1

1"10 te' ,tf !!e-t(L"\trnf, flip!. l"ri\'-t lt{>

J~ rJ'lor e-!.'i\ (ll,.~d~li vcr z u in» ra

1,I'l ('lilt-I.!'I:Ul vu n t'l1l1.{ hlu~otl

· I I ~"t-,II. ~Ui<-l;.! f~fH ~et,rUl"i..Jt-:{'rrl ,':1 ,1·,c,1" j·ni1! i'f';'"",JUH, ,'.ip hij nv1\

":11 alh. :)0 tt·" zoltt"'. W1HUif er

"'Ind, \H:'t:,ald \\onlt.·1' lt'"dn d .. t*rSJf)(1u.

'Ill' f'r IJlU prO(.'t_"'{~dt'.. ':

ll~di'n' Iwr>unn. ,ji~·..(tUlgt~, van dr' ',t'i.!;lllnl.!pTl \<Lil Ih,z<.' tYPt o"f',-tJ"e-('_d~

tt'!1 opzl('ht~, \\:1:11'\::ln hi~'rln 111\(h'nk

kplik !!f'~n I){){"lf: '" va ...t~t>su-l,L zal h~

l4Ipt'l1'en, hloot..~t:.tal1 aan _-'E'I\ bt~t1'

~.\ au niet nu-er d.lll \"1.11" l·LJud Hr-t zn l ~·.o.oi)rltlOI{i z iju \.H\}f 't'ui~

r~idfint 1lIaU;l~traat t'il v oo r t'f1Ig- hof, waarnaar ...-..11 al'pf.' !.!;ebra('}lt maj; wor- d~ <'I01,:t" g,_'laswn, dat <lf' k"st"n I.,....

taald sullen wordon door d" P'·"""I)Ii.

dil' dagvaardt· ,f door d.. l't'r",,,m. di»

lH',chlildij..",1 is ''rul .I,. overt r~ing,

0'

llt,t r.r\J gpuvrloofd :t.ijn gec'll. order 0111- tr "rit kosten tt.~geveil.

WalllleN """ 1'(·MIOon. di.· <ehlll.tit.!

, i ..." ...J..1I -"Mil ...

'._...,"r~...

llll* ,aH

"lll~P i;ellRhntl vau dellE' Wtlt1 db opg~

,~d ••i)OfOUo ru .. t I...-taa lt. mRI-( hij v .. ,"

')I"dl'<l.)d "nrIJ~'ll tot J.!""-;III,ilfoUi\l,.strai

.",r .'lll;.! tl.l'ipt'-rk ^t\\~ ma;IIHIt-"1l niet

:.' ,.,·,t-->n;;aaudf', \1aar b"€'t".1 i1"df'r tijd .. k '" ol" Il ..t hcpaa Ir.! '.,

r:.·), rrliun ...trna t ma2. naar pui1! ,..~.'ltftt

, 't dl,tnkt hil1n~1l zijl! jll!'t""liktif'

. I 1.011 "!llt!'" Jif'reu. du' IIoPW'f~J·d of

.'" /. r' \\Hnlf'1l ~t-'fo>t";l(tll lP'

ziin

^~II

_ I,t' \"f'ni'iyll"rpn of (h· "Pl"wi,;dt""rili'!

fl!achti$!;en.

il.,

^'.tI ^O}" ^plicht ^"an {h' .. ilt,LWe<.,,- ., ;'i" 3ii •. zoda/l'ge dier .." ilj "-'lit-

. _ ~t ~t" Ilt'lllf'U _' Zodanige dif'ofCn

• I. llJPt ,taan onoflr d~ ~e\\'m'~J'

. -1':":lIlati(>~ Yutll' <}(-' \~IP."kÓOf' \"an ,~. '''Itt •. dlt'rl'Il, ma.lr I1}(,t hp" zal

jil l~·I,1 \\I)rdf"n (Jp pen door

uu

^UUl"

! " ~t·LL..tf> \,ijze

, .. " fl!qlc:eld ~lll ""taalh",,!' 7.ijll ..n

~('uf1 "'\rt"("t:lie tI\·t'n-'(lHkol~t

_.' ..:.'.ill h VU(\!' h.,t ht.'dr.l~ h' \\\~r-

q.' .j,dd \,(M.H' lH.'t owh.,r!wllcl \'~!1

1it'n'n, n\'~g di' ~t·h\ltnH~tt;'

'.. 11 l'I,kt.'1l1n~ hrt.'"I"'-.~n de r()i)i~iI

'" i ...,·/'''t III ~(...Lf..JlItf' F. ,

-'" ,-..1)111. \\..tkl' \'(Jigl'n~ dit ~rttl<.t.'1

,.1,1r 's \ oor 1K.°t hOlldtlH ot ~,,~.~

" .1'1 /..lilal1iJ.::(· lIit'ron. 7,31\'ert (~r-

,j·t IiJ11 01) <lt' !-!t'1..p~de dit·ren {'li

"d,." ,,,,taaid "oordat dt, .chllt·

· .t, r \'f'I'plicht i~ <if' dif""'1 af tt'

\:

WfltfJen, . ,

, (k.JW.cI' .-eu brief YIl.o·het OIule."

ijs-

del'artellwilt

met betTll'klrillg tot

gu·

till ond ....wijs. .

DI>

1Il!lrretari, rl.lp~rt, dat hij eli>

infullmati., door het' df.l'artement ver-

acb.ft

·~t. .

BMlot.>n, dat

tit>

hl\ndi,I\\'iiv.e van de . sekr!'wris ..2Ilediie1kl't'lrc'l worde.

(jplP7AlD ' van h..t cnderwiis-

delwu.-te!...i>it. -cl" . lIit~avpn van

dc'

JIC.~~lra ..

1)1

voor sehoolmenbe i (lil an- ili(dbf,l(1en g<Wdkeun-ode ..

Oplezen: bri"r Uil 00 heer

J.

C,

~}n.él'ers,. nn~~nde. dat· !l-iju verlof van (II,.ezj~lwjd verk>ngd I\'~rde tot I,;

;\i(l,ember. 1910, .

l3M.lntenl dat dt> npplikatie toogf.- sta» n . worue.

O"le2E'ft 't'en brief \'nn de ~f',krpbr~~

"an d.. Alháni .. S<'honITllad. d.d. IJ Ok • toher, 1910, Ill4'ldende,. dat het Vaal- krantz 8C~IFeboflw . niet verlL!llW'ee~l teJl6n braJid lS.

Be"loten~

dat

de briet

word, en ictRt he'-

gebol~W

oomi,dd,&Uiilt·

vl'ras.sllr4'etd

"orde

OeiefAm ~I. brief· "litt "",kpr ... ht'er met hetrekkill~

t~t

v.iJl\ applikatie voor een kosthlli"tOeho~ voor llijn drie kmdt'- ren iu d" :Rr.ot'II.RIe-".ivlef' A3 '001101.'

~tntel~. ,fat d«~ bak:' !!8laten

\rOr-

de in handen ,,'nn r11:l.ii@l'IlD S, A. oost- hnizen eni T. M, Bakkes ,n dat zij.8e Ilfstand "~n de woning van de I&Ppli- nnt'tot Je nftllBte IIObool iitvinden ~ da&m'Vifr ~•.pvort. <ken, . . ~.

G",le?en· P(,'fl brief van de boren

J, C.

Jllkt

"idlo.,

d.d. lS' Oktober. 1910, met bet"lklring tilt de rekening vap

11"

schoolrllM. ' ..

Detloteti, dot a.pplikatié .

gemaakt

wordt

lUlt. tt".

Rfdéling~r,uld, AI_- dMa, voor. de hetatfng van d.. AIlm door bMr op".lep;d en ingetGl'derd V®I'

IIChoolrandsdeeleiDden.. .

&a)~ voorla,

dat hét

QndeMl'ij&- dflt'llrtAlmt)nt jr ..'Vrall~d

,,-li)'OO'

om

~Hu.

deel

va.n ,bet tekorl tot 30 Junie lI.

te bet.n1l\fl én

1I'Anl1~'"

d~e' ~J8M. in-. .

gevorderd:

!lijD, _

aUIf

l"lkéabtfletl.~

I':A'ii.d'fi,filór,

ta~l::'~

b~;~:va~-de

AH'iS"

IlJMlI"':la

J:~~~!~*~~~

d.d. 21

vra~do

clë" .

rud.· dat:

de' o,lNlI1jtbo

udfln worot Ol>; 9 '. e:u,.

wordt 10 Olrjnber om' nnl'f"rI'·ii7."".

llitl,deJrjn

ui

staat te· .tl'lkm

de amlFUllJli

-'

,

F"II \'"r;!'Jd(,,·in~ werd " -honden ot' I! NOl'cml ... r. l!Il~!.

.~:\ tPn'zig d;...\-04.rzittf'r ~ d", heer

1...

"all

01,,1' 1'",,1. ..

n

"Il"

1",len.

\'nri!!,,' n"tuten gele7AJn en !(ett'kenrl,

\'an Hhijn.dof'l' AZ: Ruil S1·tlOol·

!!rt>n.l"n - 0,. "·kl',,t:lris rapporl«>r<Jf', ,LI! dp rllil lil"""" k<,rk ('n ""ho(llma.1

\'"Il,',kk"n

w,,~'.

^pn

,bt

het d"parte--

lIl..nt ".' n f)p",,('din~

d,,·,...

^{h·e bad} ^goed-

~l'k!"J(·d.

P.. """I

i_I'".I, ,I;.t ti.. Ih...~.nrifOr·

",'n"r;>I,1 !J,!'\'raal!'t' znll worden .."n dl'

~"ck('n,at! r"1\li~ie ·"'111 !>pr{'1lrt'<'htto.!

to' slaan "I' de koopsom of """ulk> nlll h0l '.(·h"o!t,,'f .

.t"t.

aan dat I;"haam gt\-

:.;1"\ ('Il \\'n' in .-uil. "m.lnt ht't eind,tOeI

.\'iI" di .. rllil "a" ""t"r grond te er""I-

"I'll \ ,,..r Pt'n ....hool en 'omd,lt ,1., \'e'-

,tandhonding met ,If' kel'kt'taad '.as.

,hl hij '!lX'hts tmn~portk()sten m.-t

h"t;dl'II .'

\'"rel"r [)(-sInten. dat kd ..." V,'n Y.iil

('I! Rn!W.1I1V nIs ~n kommis.~ie Banhlij-

\"(~1lin df'?..e 1'•.aa k.

Gf.{h·:on~(\;' f)JIr(]f'rwijs ...- Tle hf'pr

n(l.~I)IJ"

^meld.lp ^tit'

raa,I.·

<lat el' min·

'Ot .. ". een !'\-[nl kindp",n in h"t dOTI'

"·a.'. ,li.. ni.,t ,k ,,,hool 1....7,A)('ht"nt>n nl' ... hoo~ Ill'h"onl .. " te zijn.

ne

sekre- t;lri~ mOt>st .hl'n<1Il u.",n die kinderen 1'1" -"hool lJi' ,I.)('n biiwont>tl.

Kind..n",rlfOli - kb_n.':_Y ...n tllrief

''Slll 114;·.t'i'r~klll'lU'~aal wMtl hep>lJild voor

ki

nde.-ell

dit- tklze klaasen: bijwoon ....

Jn J;\I'~llg t.e ,,"OIU('1l vanm 1 JllDUII't'i",

11'11. .

GI"lOtdrift .\rm.~-T"'lllel· Vlm I)e hoor QH>! 1iotze lll\"iJi'J>om.'1o vQllr vlIrwer-

\'f'n ~'l'l0'OO"'!' 1011tt:>ril\lud v!m

F~n~

;"Ilil nIlllr GI'flI,tdriCt

tt

'gen 3s,,6O, per 100 Ihs..

\: J

A.!Ó"S onderw ij".er ..~.-Urief

he.:.r C. Steenkamp yoorge,legd Hnge,,·

('~~~~r:::!~~Wt~!:~1~:£;~1!2

^{pet jnar}

In~

^{voor. de} ^nIl'

. ' fiern werd verwezen Ullaf

.. . '.' van 0ll'rieftting deZér' Sf'IHle~,

natn.f'hl ",d,

'~e ·(lIu.l~ voor

lift

lo;!!ies' <kr onder'rijze,," moesten YAlT~ ,do..G>:t",.j~··1

'Arm :'';'-

KlndlteR

,.-All ....

d~ <1priehtel'S "0

ontlerwijlter

":;:;yf.t!;'1~~~'S]rr~;~"~~

I." ....".,en, op' een briof. i!e redenen .VIlIl

\'erl)llnni'lg \'1111

de

jOll~n J:lIl RoNonw n;;~f"'U(" ,F.p..Q-ktipÏé I'IlQet anll

lwot

,,"del'wlj.~ dt-pMi<f>,mf'nt gt'WittWn

_t"

den, de rilad ~nrdf)

goed

wat in

dt

OlllSt.lUl!ti.('H>tle," gerl:tnn

,,,.,riI ..

A..~li,ot_te,-()1· ,·pr?()pk vun

rkt

pro-

i ~~ :::~~t~~~k~~~:rClt.l!S>c:··· . $ .•.

i:]a.t., '.

een

t'A' ~an Toltóniil1g

van bet lIÏC'n\\'f) ~et)l)}lw.DW'dealIllgefi'l'-

v.~·r""lt'nt-'l. . . " : - '.'

Ni.6t~A'3._:J)e,. .. l!io-J;II1fHI('JJd'III' IJ...tt~, dat <ft<,n...h_wó>' ...

-t'n ..lttze

sc!n)lll :

\1 l .\1(,ll'_\L~ ::i('Hli'[II'J.<"'i.

"'pa,llll;':;cu va.n dt!-~e -\H.·t' Ziullt!1J ,,,,.i,k

"ill

"I' ied.,r ""hilt in _. ·"'i""·'I, ..h~, ul,gcricht of

r ,,' .,,,d.·,.

<1,. bevalallgen van

at:

\, I.' lilLdt. \\'t't. ~~,:'--", .

, _... ti \:lll mUJltcipnlp !óChuttl:'fl ~al

• ·'.1i,raad ;tI d.· macllteo in

.' .',111 ol,· aldl'lalli-!STadeo

toogJlker':

;_."!"].I'11

,.;nn:Dt'l,E ll.

II ,!11"iol \""t· ,\lk< di'·'~·lI. h.,tzij 4én

" .. ·.·f

i",r mijl !o;tlanll(· naar het

hIJt tÏo(!

.... ('m:I?n.~:, l'.

---.~

'i\

r

1:....CH IUJDtM: OP .. Dl'"Alot'J,\'-

nE

OJtO:"<lD.

(5)

"

r

(6)

,_

fG

oU}

1..

lici-

eH-

.-

'lg).

per

·or-

foor

....

de

"

X.

JD,

!lil

rif

Prij. •• tm.t.1IritfMti6:

ll-a. -".... lab ii PWMN. Illl·

DHn,.,

~ eo ~'f'. .o-,~ ~ lWim, 4f6..

Vmaijpur lIlj ...al b, __ W_cJ.

UHTOIA PUIOD, w... La :~ .... h"

HetQ~ake~

Proces

• • ••

• • • •

heert iu Reen eDul andere Fabriek In' de ... reld plu.ta. De Quaker enareoheid ie 'he'

IWultAat UD

JeveDIIlang werk

en

.tGdie..

Goen geld kan het kopen. Dit ia waarom

.Quaker Oats

Het _te er llitsiet,-de lekkente 81Duk t.ef&- B_, berie nrkoop~he' beet. YOeItt-

G Is het beste.

Bereid in KaD"'. Verkrijgbaar

Allet·"

in ve ... d. Pakketten. -

Quaker Oatmeal

ja

het beste gema1eD b • ._ .. I•• D .. I II;.'

1111111'

oi ranaig wordeD, qeJijk"'-' merken.

maar UI g,edurende laD,. tijd ,.en eo =et blijYeu. He~ Quaker PrOCaB is oolc de oor- auk nn dese laperiorit';t. Qa..ll:er B.,.r-

.eeI

ja

1'8I'krijgbaar alleen in blikkeo

fall

.. ::: 7tb •••

Uo. :: ••

Caledon Iiá.ndbouw Genoot.ebap.

^~ ^T.t.~·

GROTE ." STOCK-fMR"~

VAN

^-c:

Over 4.000 MERINO SCHAPEN,'

-~ ,,'- Til '\".~'

I- .' . ,.:' . , ...~ ..,~~

.,~it8I!k!tt. ~ ...:.... 1h..

CALEDON (In de Show

OP

lOlDEBIll, t 1£1£I1l1, 'iltl

500 Ee.. tete ... 1lO.• IIlCh.... I..,.I..

t,OOO do.

800 do.

750 do. . do.

do.' . do.

1,000 do. do.

150 do. . do.

28 do. do.,';

men (4 tand).'

Al de:boYeqaoemc1e ~

lDderen van de befeD P. V.

qa _

~~':.irII.:,t;.r:I~ .."~.

Dungbye Park,

eD

UCJae 'fOOIIIUIé8é:_," ••• ~ Verdere iueac1,iDgtD ... ~,

GUTHRIE .U... & TIlUON.· " 'I'/L '

I

500 do.

900 do.

(7)

OPtBlUOBT 1180•

... _.--.rAt' ... ITILLIIIIII JhCUtj.~ ...

,=:"UUDLLUUM,·N

_{GUl' lfUB}

EGT ,AR

fEI.TDDISTELLIII

!---

·DD.

SCHONE KUlISTEN.

IWSIIU BllLDJ(Omuu,. -

open dageJib, 9.30 ".m tot , n.m.

Toeguag If-.

G. W. JOHNSTON,

.PIJI.TRAAT

. lIJ

AD •• L.aYITllAAT ao,

• KAANTAD.

V~ BITTERT &

TE HUUR GEVRAAGD.

LABDBOUW PLUT8, om-

\..

... 600 morgea. biDDeD 11 "1 ... de 8poor... .. 100mijl :!.

'. i KMpW,

^1'001'

8--4 jaAr, met de

; optil

oat

te kopea. BeU, te

;_l ... lllL

)_ ~ .. befillllft ...

,....; L," p/_ "0.. Lud t,

1[ .

SIIII_llllllllll.

TE KOOP

, WARIER COAL COMPAIY

~t,

UAP8TAD

muumolDl DIt

·~OOIIeUP.

TEE,

omdat hij de ~ .. ;'

de

baDdIl

iL .

BQ ...

...u.'

'riJIdeD. dal "Neet"''' .j~ _ ....

_en ea Tenobaft ea .. 'NIl

druk

la

CIaa __ ~ Dt7BBEU: B'OBV~BI,HCIJI Me.

~III IIi •• Zin r:

'DlUNX

DELIO:QCl1SI.!· ,

TEE,

DRINK DELIOIICUSE:

NECTAR

TEE,

'-~

.11

III 1

1

NECTAR

TEE

la

ftoil ...

a_ .... ~

^0.-

Wfa'. :

·IDIU.A.L~

I

na GOBDB n.~

-~ •. lu_umBI

"lEDII"

l£EIUI&Ia~~

"'Jj heb'- .... '..a.. ,;,~___

pur .... taIriJb ....

... <Wat.I'IJP wij "split ,....

lIICIII.Iik ~ ~); toor ...

H...:...

(8)

G.,

en .toom- Enge..

lUl

12

1 1876

i.hij

l!

ge-

\(rica g...nd~

tral'l8- van

I, t@r

I'ortu_

waar_

Dank I on-

IJ' <n . fI . .:,'.

I" ".'

'!stoek ond e r ,-ter

Een

de- ' ...acb- maalt

Il rla~

';trand g..le-

~Ioofd ..n,

"IDeU~

van -tran,J -n ge-

ge- llg"n_

áekte

") va.a.

yan

2:,

om.

v ...._da langs~_

UWf!oll

"i- tijda lj d..

vpr- .n d..

om _'1"Qnd

Ileen

!<Ju...

H.

v an

"'a.op-

m.. n-

"""r

dat

"I",~

u d..

It er

HIJ

\falt-

·..tre- ll)n.

zers-

··uwe was, A.l<>- de

I..&~

l.tf'n van-

\or ..

vnen,

s.

"" b.-loofde

deo

Jaeer A.quitb

da~

.'v ,," .... 1

faci1iteiten _deu worden

. ,·r •...nd voor de' ...e!de ...

bebaadeli.Bg

•iu iJ,,!. \"rouwekitiueeht

Wetaontw«p.

H~t Ruis der

Ge-m.m "erd

1l:eI'- ,,,~n·ua voor minder

dan

een U1U"

go-

. "'n t .. hebben.

'{._

r.

,'np,

Londen, 2'l ~O\'.-(IWII~r.}--De

lri_htvronw ..n toonden zich cnvel-

<laan o~r de belof~ van de heer AA- 'luitb, inzake

lK>t \"

rouw ek

iesreeht

Wet..ontw ..rp en trokken in optocht __ r DewDingstraat, waar een wanh(}o pig g_~ht orrtatond.

OYer

'ae

^hOlld6d dalDf'S IHrden ge- arresteerd,

De

nm._eB

^toonden ^hun ^woede, ^door

di' ruitee iu

te ..

erpen van de motor.

br van de beer Asquith en Tan

rle

"oonhuiaell der heNn G ChordDJJ,

H.lrcuort

en Burns, de beer

Il;rrnll de doortocht

""n~ ho.!d hem (noM' de ogen ..

erd

'!'1"n eo

sebeem-D

bezeerd werd, . '.,al Wf'rdf.n 158

kiesreclttYTOU1FeD

ge-

. i."'t ....rd.

REVOLUTIE

s;

Loodea. 2s

NoY.--{IIoier).· ()adfli

leiding

vaD Madam; een ~re

didaa.t Yoor

w. ~.' .~'

emati. revohitie

1h~

Mexico, VerachiDeade deden

door de opstaadelingeu

beset.

oproer heeft zieh OYer Seyen

,'('rbreid,

BericiLten yerzonden uit

)I...,.i,..o

worden lItren~

gecelWi.reerd.'

,f

De Lords oler het lItnoPlllllga-

Olt.",.

",;!rl

.., I

1."-

•l l .t :1-

(

),,-

.Ir,~

"ll

;t "~;

PrieIIIm, 22 Noy.-{Bê'atër., --: M

baak, een hot"""., en be~

breker, "'erd heden door

de

tras t in

voorlopi~.-erhOor

P'PllklA wegena beweerde

mbraak .in .

y&n sekere

H-erm.n :&.naett, ,".

Poortje. a~e ln; de winbl "alt'<I&

firma Ettmann

eB.

Cie al.,

! .'

':.JI.,bury zette u,i~,

dat

door I

,,,dowoe voorgesteld ....

het

'. t.. v,·r"agen, omdát

de

ltegering

·."pr<·kHl.g van het. ..etenDt_..,

"I I.~elaten,

,~ P..ntland zt'ide,

da~

de

BefJ..

.•i, n·rdagiog ...an het deba~ be-

• I. als jl;e.lijk te staan lII8t de

"'''I(

ⁿⁱⁿ het.

weUontwerp! ~-

," door lord

8eJ:bo.-ne

llellJilit '. ~"lJgpspio.ken,

EeD debat 0'"

ZI) wide

deze,

SOD

,lecht. be-

t;. ZIJn.

• r, L,'

t"1

I·.,

'I'~"'I'R,\AK VA."i

MINISTER.

!,WYD W»RGE.

,I,

lJ t".!

~ov,~~/,-D._

, "·or!;... kanselier TaG

de IIlhato

"nl<, glAtpra1'Ond _."_'~k II . ~Jld. Hij herinoerd& ...

· l.,bn"l ..

_{· :'1, ..} _llgem('nen

door

deYerkieziRj:

uitáLq; 9lIJl1~:::': in

'.'.rr--n jot""teld om de

bera.mng.'ltDe'.ltlllicl,

· 'mpn u> krijg ..n @II

,,: <Ing van de aa;IlB1_.od~

"r"f"Zing h..t voor

';,,~..hk zou Inaken, om ooit

.e-

.,,, ",ul"rf' I~"ng tA> aulJeA

I vc-t-Wf.'rp-en.

· ,I.·

laatst .. begr!>\ing

1I'1l1'e11

de

'. " v.in

d"

staat met

£26,OOO • ...n

C'! zond .. r dat. untie handel

" I,

"I ..

"'",rd

be-rokk

^ë

nd, ..

0

"erd

· 'I" IIJdp""k van voéSllpoed ge-

I ..m,1.1! llf't land e-rdoor geoJJeDo

, ,,,. IJtan.· ....88di" b.,groting CJoor ,1.. /I ." -Ier Lotd~VI"MI'Ol'peD. P"'_

II.t i....tr~kking

, t-

(9)

I I

I

£ 's.

1

I

i

. ! j

!

I I

I;

, 1. D. P. De Villi."

, - Graaft. 176 3

'~. ~er BoDd... JO '0

Totaal: £196 3

, UITGAVEN: -

Al. Betald ua H.

P. Elliott, 8tem-

agent .•. ••• se 0 0 J. Betaald

aD

J.

H. O. KrapohJ,

Sab-~i ... '·w

ⁱ⁾

0

3. 8eCaalCl

^aD

J ..

L. Barb~ S.b-

!5 0 0

.ii:'~ci

^aD

ii:

Bood,8ub-~i 25 0 0

"jU. P.nooDlike' uil-

r.:e didui

^ftD

Darid de

Pieter de Villien

Gnd 70 19 3

.,,' J. Pori

eD

Tele-

pmmeo .. ~ 5 3 10

GRATIS~i,'

- ... -

Rhenmatiei

⁽

- .. -

Totaal: .£196 3 1

. ~ft~oemde Opguf, mei

, lIewij88blkkeD tot ata.ing, nllea

e

,ter inaage liggeD UIl hei Kubr

·ftD

de oadergelekeDde tUBeD de

__ ftIl

10 .,.m.

eD

3 a.m., OP.

.Diudagea

^eB

V rijdageo ~r iw ..

jaar. -

D C. GIDOT,

JICHTUJDERS.

_-, ," . ,,' .*'-

I

! I

^!

II

;

~ I ,

hdoor

^ft!)

de e.K.

^eD

BoIL '.' :N.... waland, .

. 15 November, 1910.

I

J !

I I

i:

1

i,

'1 '1

t I,;

(10)

, ,

J

11:··/]

II" heer ~ t

J_.

v I 1,'1 zP~t,

dat de l'ooJfteller

iD1I.>Ofd..

I.'''' ~Jde l'*Ikoper

^'t'erYOer ^{, ...}

't.·~nkolen voor

~UW':lae1.1.IldIIa

,." met naar" Me, ,,~

bet

n!uw

".111 kolen

.-ar de ...

18,

n.J. ~d-

k«lf'

geuoeg. Tép~ heeft

me-n Teel koIea

nOCIia _ biiIclbouw-

machinerie, .

maar ... ieD 'lift ...

'o<'r van kolen ., dtPU'·18

..ut _.

;:.<'n

gebruik

't'_

~mv\j""',

n..tg_ ... OIP Melt, cid ..

landbouw

i. eie IUJoDie JliG

SO GIlt-

"kkeld

1rCI1'Ih, ala _1 DOdi~

ia. ~ hr is

blij, dat ct.

mot~ ia

lagectiend,

..mdat nu deN _k ..,-ïaal

0DdIIr de

aandacht van

de

MiMien ia

pbraeh •.

1n Zuid-Afrika ja eeu

grote

rijkdom

aan n-nkolen, maar de ~pkolon.

»

heeft

gebrek aan die, brandnóf _,voor

landbou_doeleiuden

en dat behoórt

--en reden te zijn voor d&Minï.ter 0111

de ~-poorvracht op kolen goedkoper

te

maken.

Dr. SMAR'IT (Fort Beaufort)

zegt,

dat de voorsteller van de motie heeft moeten spreken van s-"ko!en in ge- heel Zuid-Afrika en niet in de TranIl-

vaal alleen. De tarieven voor

bet

re"oe" van llieenkool zijn komplic

kaat. Hij

meeut, dat

de

spoorweg-

..Md de tarieven zo spoedig mogeIik

~ieDt.

te beniea.

De

'heer Oodhuizen heef. gelijk, ala hij ~, dat

het goedkoper~ia

lIteenkOJen aaar de

kust

te

Tervoenm

dan naar bet binnenland,

....aar men ~Jea liOdÏII:

bteh

"'oor de ontwikkelilII van

het lánd.·

De

ed. beer BU1lTOtJ {Miniater van

~aiurellen"'en} zegt mei genoegea te

vernemen,

dat. dr.

8martt 110 gaarne'

<lt' Btoenkoolindoairie wil bevorderen.

Wat heeft

dr.

8m~t gedaan, toen

tiJ. Kommissaris van Spoorwegen was!I' H II had de stAoenkooliodoatrie ia spre- k(·1"! kiesafdeling -de kop ingee).gen ea

.jp pottehakkersindunrie aldaar ge-

" .... 1

gecWod.

I),. ed. heer MERRIMA.."'i_

geeft aan

<I•• h.~pd, ciat de motH! .sodanig gewij-

L1i(d

zal .. ordea, dat. d~ naar de

"'lJ'lO''''egraad venreMn

aal.

wo~n

t.'1' <n'erweging.

De.

nit-Toer>r,c@

macht dient niet nit

de

bandea

v:i-n

ol .. Spoorwegraad

ge__

te word_.

0.. KOMMISSARIS VMi "POUR-

\\"EGE~

naast

dO!

heer

DD Toit 0111

ruaa r ~ijn motie terog

te

tr.,kkeD ..n ';.r"K"r geeft de verzekering,

_t

^de

',l.ik zijn volle

sympattiie beeft

en

)''''II,keurig overwogen .. I

'II'OrdeD.

Il.. heer DU TOIT (Middelburg)

""kt daarop de motie

terug.

:iIAILKO~"KT~.

Il" hf'eC (,H.-\PLL"i' (Germiston) :-

11.,t .jp korrespondeneie en papieren

!,qn'kkelik het ()ve~ Mailkon-

. !.ckt ter tafel gelegd worden.

0e mot.ie

toeliêbtende

.egt bij,

dat.

I.. rl'!(eringen wel

gedaan

liebben om

,I.. l.aak uit te stellen tot na de in

" ..rklng komiJlg 'Van de Uaie. Taaa

Iw,hoort men de

saak

verder

te

OYer-

~"g<'Il, met ~

oog

op het

áaDgaaa

\ an bet nienwe koniraId..

De ~

"'''n .. opinie is,

dat

de

_ils

_1I.r

, -r voerd moeten .. orden.

De rege-

, In~t'n van

Caaad.

ea AusWaIië

heb-

lo.·IJ nok de zaak.

ter

band

genomen.

(;·'<lllr ..nde de afgelopen 12

;jar_

ja er

;""11 Ol('f'kbare Yooruitgang

gew-'.

HIJ IS

"an oordeel, dat. de ... ,.... iru_

, ,I Il <I.. kU8t.koiooieia niet

11Ioet.'n

toelaten, dat de nUll

ti" maat.chappijen v_nigd

.\ li duurt de

_ma

^één

dat Iuaer-

"IO moet mea £S voor

de reie

meer

l.e-

t~I.·II. Dit~, geen voon1Ï19ag.

ZuicJ..

Mnk .. is nu in

de

12 .~

_.-ui ...

~.An en de diellllt ~ .. ~

\ aartmaatechape_ij

ta..beier do 12

Jaar geleden. De DW~

ia·

lIMf'

~~r~geld, dit .rJtemt bij

w.,

^maar ^_0

dlpnt niet allee op

te

offen.a

ter .ru.

'00 g.'re~id.

I>.. lt1~"'8TER. V.L~ P06T BN TE-

LEGRAAFWFlZm ftf'W'tiUt_t de

IIOvJlP De &!lak ja heel moeilik

ql"lItnauwkeurig 01''''''

te --

den. In Oktober, lOOG,

werd

MD

kon·

traKt aangegaan en ~ .. kOlltrakt.

.m-

,jljld.. op 30

Sept., lInO. onder

dat

kontrakt werd een lUt.idiIJ ^ft.Q

LI35,<n) per jaU' betaald.

Ia"Otp;o-

ber , 1~

wt!l'den

IlHIOW.

_den po

\'rd"gd.

De _den .~

i~

.Jen worden op 13

Oktober,

ltJ08..

I'll""bts

één tender werd oat~;

nI.die nn

de

Union

CUtIe Co. n..

,,·nder "Aa

nie<t belliat

01'~

d~ n~rge~

v~aardeo. ~.

Ir.mdeli:ngen

werden

fDaI ~'Pb~~

tI'-'nde.

ea

met

bet

trakt

2

(11)

BYRON: Dat

n.. ~

de op]..

:H~i. ~ pvernement in

lImeno'e2iiulr

be*rt te

JIoQme1li..je wen-

het

bêIDeQ. ",.... i

dadelike

om

te bepalen,

ⁱ dat op

zuiveJfabrieken l en meJ- dfl8kundigen sullen wor-

geiiMI~:UM!rd _

room

^Il&I

wor-

dat ~ ver- hun waarde

^{aan bo-}

voor