النداء ومعانيه في السورة المائدة.

ةدئاما ةروس ي هيناعمو ءادنلا

ةسارد(

ةيغاب

)

ت ثح يليمك

تسا مدقم عما ا ةجردلا ةداهشلا لينل طورشلا ءافي

ي ىوأا ة

( اهدأو ةيبرعلا ةغللا ي S. Hum

)

دادعإ ديفما حاصإ

A17171717

اهدأو ةيبرعلا ةغللا ةبعش

بدأاو ةغللا مسق

و بادآا ةيلك

لا

ةيناسنإا مولع

ةيموك ا ةيماسإا ليبمأ ناوس ةعماج

اااروس

1071

ةدئاما ةروس ي هيناعمو ءادنلا

ةسارد(

ةيغاب

)

يليمكت ثح

مدقم

ناحتماا طوررش ضعب ءافيتسا

ىوأا ةيعما ا ةداهشلا ىلع لوصحلل

(

(

S

. Hum

اهدأو ةيبرعلا ةغللا مسق بادآا ةيلكب

دادعإ ديفما حاصإ

A71113131

و بادآا ةيلك

لا

ةيناسنإا مولع

ةيبرعلا ةغللا مسق

اهدأو

ةيموك ا ةيماسإا ليبمأ ناوس ةعماج

اااروس

ك صلختسما

ABSTRAK ‌

ةدئاما ةروس ي هيناعمو ءادنلا

Nida’‌dan‌makna-maknanya dalam surat al maidah

Balaghah merupakan suatu disiplin ilmu yang berlandaskan kepada kejernihan jiwa dan ketelitian menangkap keindahan-keindahan dan kejelasan perbedaan yang samar di antara macam-macam ungkapan. Balaghah terdiri atas ilmu Bayan, ilmu

Ma’ani, dan ilmu Badi’. Peneliti dalam hal ini akan membahas mengenai ilmu ma’ani

yaitu Nida’dan maknanya. Nida’ adalah panggilan atau perhatian, dengan

menggunakan huruf nida’, sebagai pengganti dari lafadz Ad’u )aku memanggil(, sedangkan makna nida’ terdapat yakni ighra’, zajru, ikhtishos, tahsir watauji’, istighotsah, ta’asuf, nudbah, tadzakkur, ta’ajjub, tahyir watadjir

Pembahasan dalam skripsi ini mengkaji tentang Nida’ dan makna-maknanya dalam surat al maidahdengan pendekatan ilmu Balaghah. Masalah yang dikemukakan

dalam rumusan masalah ini meliputi dua hal yaitu apa macam-macam bentuk nida’ dan apa makna-makna nida’ dalam surat al ma’idah.

Dengan menggunakan metode analisis deskriptif kualitatif serta pengumpulan data dengan menggunakan library research, kajian ini dimaksudkan untuk mengetahui macam-macam bentuk nida’ dan makna-maknanya dalam surat al

ma’idah. Dari kajian yang telah dilakukan, diketahui bahwa kalimat yang mengandung bentuk dan maknanya nida’ dalam surat al maidah terdapat ayat.

Yaitu ighra’ , zajru , ikhtishos littafakhur , tahsir watauji’ , istighotsah ,

‌ ي

و‌ .

تاايبلا قيدصت

... ...

14

ز‌.

ثحبلا تاءارجإ

... ...

14

اهتشقانمو اهليلحو تاايبلا ضرع :عبارلا لصفلا

أ‌.

ةدئاما ةروس ي هيناعمو ءادنلا نع تاآا ةعوم

...

34

ب‌ .

ةدئاما ةروس ي هيناعمو ءادنلا تاآا ةعوم لودج

...

66

ةما ا :سما ا لصفلا

أ‌.

جئاتنلا

... ...

98

ب‌ .

تاحارقاا

... ...

99

عجارما :ةمئاق

أ‌.

ةيبرعلا عجارما

ب‌ .

3

ا

لوأا لصفل

ثحبلا تايساسأ

‌أ .

ةمدقم

ما ه ماك و مركلا نآرقلا ليرج نمأا ةطساوب م ي لا ىلع لز ما زجع

ةحافلا ةروسب ءودبما تواتب دبعتما رتاوتلا لوق ما فحاصما ي بوتكما ماسلا يلع .سا لا ةروسب موتخماو

0

لا ناك ةغللا بناوج نمو نومضم نم روظ م تاوجعم نآرق

.نآرقلا يقيقح ديلقت ىلع رداق دحأ ا ثيح ةعفترم ةغابلاو ةحاصفلا اهيدل يلا اردصم نآرقلا ناكو .يرشبلا لقعلا مهفيا ءايشأا رثك اهيف ،نآرقلا لزن ام يح سا لا سرديف .ضرأا ي فراعماو مولعلا عيبا م نم اعب مو نيدلل

امإ ، يحاون لك

نوكتي نآرقلاو .كلذ بشأ امو تعيرش لاجو بيلاسأ ةعور ةيحا نم نثاث نم

و ،اءزج 000

،ةروس 2402 .ةدئاما ةروسب ىمسيام اه مو .ةيآ

،يوباصلا يلع د نآرقلا مولع ي نايبتلا

،)ة سلا لوهج ،بتكلا ماع :تورب( 45

0

ي ءاد لا قلعتي اميف ثحبلا موقي نأ ثحابلا ديري ةلأسما ذ ىإ ةبس لا ي فرعأ م يناعمو ءاد لا نم ةرثك نأ ،ةدئاما ةروس ي دد و نآرقلا ةروسلا ىدحإ ي رثكأ فرعيو ثحبي نأ ثحابلا ديري كلذلو .ةدئاما ةروس ي اميسا مركلا نآرقلا ءاد لا .ةدئاما ةروس ي يناعمو

‌ ب .

ثحبلا ةلئسأ

:يهف اهيلع ةباجإا ثحابلا لواحيس يذلا ثحبلا ةلئسأ امأ

.

ةدئاما ةروس ي ءاد لا تاودأ عاونأ ام

.

ةدئاما ةروس ي ءاد لا ياعمام

‌ ج .

ثحبلا فاد أ

:يليام يهف اهقيقح ىإ ثحبلا اذ ىمسي يذلا فاد أا امأ

.

نأ ةفرعم .ةدئاما ةروس ي ءاد لا تاودأ عاو

.

.ةدئاما ةروس ي ءاد لا ياعم ةفرعم

‌د .

ثحبلا ةيمأ

:يلي ام ثحبلا اذ ةيمأ يأ

.

4

أ )

نأ دعاسي فوس ةدئاما ةروس ي يناعمو ءاد لا نع ةيغابلا ةسارد نإ ما ياعما ليصحيل ةينآرقلا لئاسرلا فاشتكا ىلع يدؤي لهسيو ،ةدوصق

.ةدئاما ةروس ي يناعمو ءاد لا مهف ي م رغو نئراقلا

ب )

مهفلا نع ةيقرل يدؤي فوس ةدئاما ةروس ي يناعمو ءاد لا ةسارد نإ . يناعمو ءاد لا نع ثحابلل تامولعم ديزيو يناعمو ءاد لا ىلع

.

:يملعلا ثحبلا

أ )

س يناعمو ءاد لا نع ةيغابلا ةسارد نإ ي فراعماو عجرما ديزي فو

ءاد لا نع اهدأو ةيبرعلا ةغللا ةبعش نم باطلا مهفلل اهصوصخ ةعما ا .ةدئاما ةروس ي يناعمو

‌ه .

تاحلطصما حيضوت

،ثحبلا اذ ناو ع ةغايص اه م نوكتي يذلا تاحلطصما ثحابلا حضوي و

:

0

.

ءاد لا :

ءاد لا تاودأ اهيف بكرت يذلا ةسارد و عاونأو ءاد لا لامعتساو

ءاد لا ياعم

4

.

يناعم

:

نع حرشي ةملك اذ و تاولدم عم نوكي نأ ا ةملك نم داري

ةقباسلا "نم" ةملك و و اهلبق ام ىإ دوعي اهيلي اميف رمضلا "ه" و ،ءاد لا عم

.

0

.

ي

:

ر ا فورح لخدي ي فرح

.

0 . ةدئاما ةروس روسلا نم و ةيندم ي و :

ىلع ت مضت اهأ نارقلا ي تلزن يلا

اهاملك ددع و ،ةيآ نيرشع و ةئام 4403

اهفورحو ,ةملك 00454

تعقو ,افرح

.ماعنأا ةروس ا دعبو ءاس لا ةروس اهلبق ةدئاما ةروس

‌ و .

ثحبلا ديدح

أ عضو اميف ثح زكري ددحف اعوضومو اراطإ عستياو لج

عوضوم ي ثحابلا

:يليام

.

ما نإ ةيآا ةدئاما ةروس ي يناعمو ءاد لا و ثحبلا اذ ي ةساردلا عوضو 0

-041 .مركلا نآرقلا نم

.

.ةدئاما ةروس ي يناعمو ءاد لا ىلع ةيغابلا ةساردلا ي زكري ثحبلا اذ نإ

‌ز .

ةقباسلا تاساردلا

ةروس ي يناعمو ءاد لا ةسارد ي لوأا و ثحبلا اذ نأ ثحابلا ىعديا ةدئاما

زاربإو عوضوما اذ ي تاساردلا ةطيرخ ضرع فده ةقباسلا تاساردلا كلت ةيلاتلا :ي و ،ةيعما ا تااسرلاو تاساردلا نم قبس امو ثحبلا اذ نب ةيزمما طاق لا

.

وس ي ءاد لا" ىتأو ادنإ ةداهش لي ل تمدق يليمكت ثح "فسوي ةر

بدآا ةيلك اهدأو ةيبرعلا ةغللا مسق ي اهدأو ةيبرعلا ةغللا ي سويرولاكبلا ة س ،اااروس ةيموك ا ةبيماسإا ليبما ناوس ةعماج 4114

ثحبلا ذ .م

ةروس ي ءاد لا نع حرشت اهيف نأ ،ثحابلا ثحبي يذلا ثحبلا فلت نا ثح فسوي نايبلا ةيجه م لمعتست ثحبلا ذ ي ةيجه مو .ىتاو اد

ءايشأاو ءاد لا نع فرعتلل ي ثحبلا ذ ي ضارغأ امأ .يليلحتلا ةيجه مو فسوي ةروس ي ءاد لا طبترما

.

.

ةداهش لي ل تمدق يليمكت ثح "لم لا ةروس ي ءاد لا لامعتسا" ةيلاعلا ةم و ةيبرعلا ةغللا ي سويرولاكبلا بدآا ةيلك اهدأو ةيبرعلا ةغللا مسق ي اهدأ

ة س ،ايسنودنإ اااروس ةيموك ا ةيماسإا ليبمأ ناوس ةعماج 4100

.م

7

لا ةيجه م لمعتست ي ثحبلا ذ ي ضارغأ امأ .يليلحتلا ةيجه مو نايب

.ىدا ماو ءاد لا طبترما ءايشأاو ىدا ماو ءاد لا نع فرعتلل

.

ثح "ةدئاماو ءاس لاو نارمع لا ةروس نآرق ي ىدا ما" ايلامأ يلين يقوت ةغللا مسق ي ةيبرعلا ةغللا ميلعت ي سويرولاكبلا ةداهش يلي ل تمدق يليمكت ة س ،جناراميس ةيموك ا ةعماج نفلاو ةغللا ةيلك بدآاو ةيب جأا 4100

.م

ىدا ما نع حرشت اهيف نأ ،ثحابلا ثحبي يذلا ثحبلا فلت ثحبلا ذ ي ةيجه مو .ايلامأ يلين يقوت ثح ةدئاماو ءاس لاو نارمع لا ةروس نآرق ي

ذ ي ضارغأ امأ .ةيفيكلا ةيجه م لمعتست ثحبلا ذ فصول ي ثحبلا

ةدئاماو ءاس لاو نارمع لا ةروس نآرق ي ىدا ما دئاوفو عاونأ

.

ذ نأ ،ثحابلا ب موقيس يذلا ثحبلاو قباسلا ثحبلا نب قرفلا امأ ةيحا نم ياثلا اهوا تو ،فسوي ةروس ي ءاد لا تلوا ت ةثاثلا ثوحبلا

ثلاثلا اهوا تو ،لم لا ةروس ي ءاد لا لامعتساا نآرق ي ىدا ما ةيحا نم

))ا(( فر ا لابقإا بلط و ءاد لا :ّرعلا وح لا ي لصفما مجعما يو .ملكتما ديري ام عامو ،ءاغصإل هيب تو بطاخما ىإ ةوعدلا يجوت و و ، توخإو

4

يلإ بطاخما لابقإ ملكتما بلط و ءاد لا :ىعاقبلا د خيشلا فسوي لاقو بلط ب دصقي ازاج وأ ،ايقيقح لابقإا ناك ءاوس :اهاوخأ ىدحإو "ا" فرح

.ةباجتساا

5

و ثحابلا طب تسا تافيرعتلا كلذ نم اوعد ا يلع دحأ لابقإ و ءاد لا نأ

ءاد لا لاثم .وعدأ با م بئا فرح دعب تافص نم ةفص نم ةفصوأ ما ركذب .))ه دبعا(( :و و

‌ ب .

ءادنلا تاودأ

.اوو ،اي و ،اأو ،ىآو ،آو ،او ،يأو ،ةزمها :ي و ،ةينا ءاد لا تاودأ نإ

01

:يلي امك ،لاثما ي ءاد لا تاودأ امأو

.

ناكس يلق عبر ي مكنأ # او قيت ؾارأا نامعن ناكسأ :أ

3 ،يبلا لاوف ةزيزع ياثلا ءز ّارعلا وح لا ي لصفما مجعما

،ةيملعلا بتكلا راد :تورب( 4110

،)م 0154 .

2 ،ىعاقبلا د خيشلا فسوي عبارلا ءز ا كلام نب ةيفلأ ىإ كلاسما حضوأ

،ركفلا راد :تورب( 0550

،)م 0 .

4 سلا ،يماهادمأ دي عيدبلاو نايبلاو ياعما ي ةيغابلا ر اوج

،) ة سلا لوهج ،ةيملعلا بتكلا راد :تورب ( 40

01

01

.

ميظع نأ ىلع ةلادلل عم تنأو ))ىاوم اأ(( كلوقك ، تبترم ولع ىإ ةراشإ .نأشلا عيفر ردقلا ؾوفع نأ تملع تقلف # ةرثك ّونذ تمظع نإ برا :ساون ّأ لوقو

مظعأ

.

.))اذ اأ(( كلوقك ، تجردو تلز م طاط ا ىإ ةراشإ عماجا ريرجا ا تعم اذإ # مهلثم ئجف يئاآ كئلوأ :و

.

:رعاشلا لوقك ، ذ دورشو ةلفع ىإ ةراشإ توم تنأو ايندلا عمم نم # ةغاب رغل ايندلا عماج اأ

41

‌د .

ءادنلا ياعم عاونأ

جر نكلو .وعدأ با م بئا فرح لابقإا بلط و ءاد لا لصأا عم نإ نمو ،نئارقلا ةنوعم قايسلا نم مهفت ىرخأ ناعم ىإ يلصأا ا ا عم نع ءاد لا ظافلأ

:يأام ياعما ذ

40

4 ،ءا ب ماد ياعما ملع ي ةغابلا :وغورونوف (

،)ة سلا لوهج ،ةيماسإا يملعما ةيلكب 40

.

،يماها دمأ ديسلا ج

عيدبلاو نايبلاو ياعما ي ةيغابلا ر او ،) ة سلا لوهج ،ةيملعلا بتكلا راد :تورب (

0

أ‌.

ةدئاما ةروس موهفم

تاملك ددعو، ةيآ نورشع و ةئام ي و ةيندم ةدئاما ةروس 4403

و ةملك

فورح 00454

،افرح اهلبق ةدئاما ةروس و ،مركلا نآرقلا نم ةسما ا ةروسلا ي و

.ماعنأا ةروس ا دعب و ءاس لا ةروس ءامسلا نم ةدئاما لوزن ةّصق ىلع اهامتش ا ةدئاما ةروس ةروسلا ذ ىّمست نوكتو ، تّوبن قدص ىلع ّلدتل ،ماسلا يلع ىسيع عابتا نم نويراو ا اهبلط نأ دعب

و ،اديع مه : مّلس و يلع ه ىلص لاق ،ةذق ما ةروس و ،دوقعلا ةروس اضيأ ىّمست

ةكئام يديأ نم اهبحاص ذق ت ، ةذق ما : ه توكلم ي ىعدت ةدئاما ةروس" ."باذعلا

41

ك و رسفتلا بتك ي تيم ةروسلا ذ ةّصق اهيف نأ "ةدئاما ةروسب ة سلا بت

د سم يو ،ا ركذب تصتخا دق و ماسلا يلع ىسع نم نوّيرو ا اهأس ّّلا ةدئاما ةشئاعو رمع نب ه دبع ماك ي ةدئاما ةروس اهتيمست تعقو رغ و لب ح نب دمأ .اهئامأ رهشأ اذهف م رغ و ديزي ت ب ءامأ و ن مؤما ّمأ

42

،ىليحزلا ةب و سداسلا دلجا ر ما رسفتلا

.ركفلا راد( ، 0550

.ص ،) 21

.

لا ّأ .ركفلا راد( ، ،مي اربإ نب د نب رصن ثيل 0011

0

ةذق ما ةروس ىّمستو ،اهوأ ي ظفللا اذ عقو اذإ : دوقعلا ةروس اضيأ ىّمست ةروس :لاق مّلس و يلع ه ىلص ي لا نع يور : سرفلا نبا نآرقلا ماكحأ يفف

ذق ت اهأ يأ )ةذق ما تاومسلا توكلم ي ىعدت ةدئاما ةكئام يديأ نم اهبحاص

رايخأا ةروس أرقي ا اف : لاقي ياجر ا دمأ ءادأا تاا ك باتك يو .باذعلا ةباحصلا نأ كلذو دهعلا يفي ا يأ

م – ةروس" ةدئاما ةروس نومسي وناك

ريرج لاق "رايخأا

:

رايخأ ةروسب نارقي ا # سعاتم و دبع و ثيعبلا نإ م ي و و يلع ه ىلص ه لوسر فرص م دعب تلزن اّهأ يور قافتا ةيند

ة حتمما ةروس نأ ةدم ةيبيد ا دعب اهوزن نوكيف ة حتمما ةروس دعب ةيبيد ا نم مّلس دقو ةيبيد ا حلص نم ة يدما ىإ مّلس و يلع ه ىلص ه لوسر عوجر دعب تلزن ا م بلطو تارجاهم تا مؤما تأج حلصلا طورشب امع مهيلإ نهعاجرإ نوكرشم

.نهاحتما دعب نهعاجرإ ن مؤملل ه نذأف

43

: اهوزن خيرا

3 .ركفلا راد( ، ،مي اربإ نب د نب رصن ثيللا ّأ 0011

20

دوجو سيلو ةيبيد ا ماع تلزن دوقعلا ةروس ّنإ : اولاق نيذّلل ثعابلا كلاذ ءادتبا وكي نأ ضتق ةروّسلا ذ ي ةيأا كلت ،ةيأا لوزن ىلع اقباس ةروسلا لوزن

ءاس لا ةروس لبق تلزن اّهأ : ناقتإا يو .اه ع ةرّخأتم تلزن ةروسب ةيأا ّقحلت دق ذإ

(( ةيآ ّنأ ّحص نكلو



مك يد مكل تلمكأ مويلا ةجح ماع ي ةفررعلا موي تلزن ))

روسلا ذ ّنأ ي فلتخا كلذلو .عداولا ي ددّرلا يغب ي او ةقّرفتم وأ ةعباتتم تلزن ة

.ةمج م تلزن اهأ

01

تاا ىلع اهامتشإ ،اهيف ركذ ام بجعأ اهتّصق ّنأ )ةدئاما ةروس( اه تيم وهف رفك نم ىلع ديدش ف عو .نما نم ىلع ميظع فطلو ةرثك لوبق ماود مظعأ

.يميهما ةدافأ ، ديبع نب و ه نب نا إا لاصتا نم ةّبحا ةدقع ةديفما ،فيّلاكّتلا : ىاعت لوق اإ ةي يدم ةروسلا : ّيجاف ا باهشلا لاق



مكل تلمكأ مويلا

مك يد .ةّكم تلزن اهإف . ا .

4 .ركفلا راد( ، ،مي اربإ نب د نب رصن ثيللا ّأ 0011

22

لع ءا ب اذ ّنأ : لّوأا لزن ام ّيدماو ،ةرجها دعب ولو ةّكم لزن ام ّيكما ّنأ ى

ّيكما ّنأ : حناقتإا { ي امك رهشأا نكلو ،فلسلا ضعبل حاطصا و و .ةيدما وأ حتفلا ماع ،ة يدما مأ ةّكم لزن ءاوس .ا دعب لزن ام ّيدماو .ةرجها لبق لزن ام .رافسأا نم رفسب مأ ،عادولا ةّجح ماع

و .رخا تاا ،حاطصإا ؾاذ ىلع ىشم ول ، يلع ىقب : ياّثلا ةدع ىلع امه م لك لامتشا ،ءاس لا ةروس نب و اه يب باشت جوأ ؾا

ءاس لا ةروس يفف ،نقفا ماو نكرشماو باتكلا ل أ ةشقا مو ماكحأ و دوقع و دوهع ااصولاو ،ةد اعماو فل او نامأاو جاوزلا دوقع ىلع ماكلا تااكولاو عئادولاو

مرحتل ءاس لا ةروس تدهمو .دوقعلا ءافولا رمأا ةدئاما ةروس تأدتباو ،تاراجإاو نكرشماو باتكلا ل أ ناروسلا ت مضتو ،عطاق وح ب ةدئاما ةروس اهتمرحو ،رم ا .ةّيدمحا ةلاسرلا نم مهفقاومو م دئاقع ي نقفا ماو

00

نع ،ثيل نع ،نابيش ةيواعم وبأ ا ثدح ،رض لا وبأ ا ثدح : دمأ مامإا لاق لوسر ةقا ءابضعلا مامزب ةذخآ يإ : تلاق ديزي ت ب ءامأ نع ،بشوح نب رهش

اهلقث نم تداكو ،اهلك ةدئاما يلع تلزن ذإ ،مّلسو يلع ه ىلص ه دضع قدت

،ىليحزلا ةب و ما رسفتلا

سداسلا دلجا ر .ركفلا راد( ،

21

تثدح لاق لوحأا مصاع نع لهس نب حابص ثيدح نم يودرم نبا يورو .ةقا لا ةروس يلع تلرف ملسو يلع ه لوسر عم رىيسم ي ناك ّنأ اهمع نع ورمع ّمأ ةعيه نبا ا ثدح نسح ا ثدح اضيأ دمأ لاقو اهلقث نم ةلحارلا ق ع قدناف ةدئاما ّأ نع هدبع نب يح ثدح تلزنأ لاق ورمع نب ه دبع نع يلب ا نمرلا دبع

عطتست ملف تلحار ىلع بكار و و ةدئاما ةروس ملسو يلع ه ىلص ه لوسر ىلع ب و نب ه دبع نع ةبيتق نع يذمرلا ىور دقو .دمأ ب درفت اه ع لرف لمح نأ رخآ لاقو رمع نب ه دبع نع نمرلا دبع ّأ نع يح نع ةدئاما ةروس تلزنا ةروس

لاق ّنأ سابع نبا نع يور دقو بيرغ نسح ثيدح اذ ىذمرلا لاق م حتفلاو قيرط نم كردتسم ي مكا ا يور دقو ) حتفلاو ه رصن ءاج اذإ ( تلزنا ةروس رخآ مو نخيشلا طرش ىلع حيحص لاق م يذيمرلا ةياور و دا سإ ب و نب ه دبع اقو اجر لاق رصن نب ا ثدح بوقعي نب د سابعلا وبأ ا ثدح اضيأ مكا ا ل

نب ربج نع ةير ازلا ّأ نع اص نب ةيواعم ؾرخأ ب و نب ه دبع ىلع ءىرق معن تلاقف ةدئاما أرقت ربجا تلاقف ةشئاع ىلع تلخدف تججح لاق رفن م اهيف مهدجو امف تلزن ةروس رخآ اهإ امأ تلاقف نم مدجو امو ولحتساف لاح ن

24

ه ىلص ه لوسر قلخ نع اهتلأسو دازو اص نب ةيواعم نع ىدهم نب نمرلا دبع ىدهم نبا ثيدح نم ئاس لا اورو .نآرقلا تلاقف ملسو يلع

04

.

ه لوسر فرص م تلزن اهأ يورو ،عامإ ةيندم ي و ، توقو ىاعت ه لوح نم م ه لوسر عجر ام :لاق نأ ةملس ّأ نع شاق لا ركذو .ةيبيد ا نم م

ا :لاق ةيبيد ا نبا لاق .ةدئافلا تمعنو ةدئاما ةروس ىلع تلزن نأ ترعشأ يلع

تمعنو ةدئاما ةروس : لوقن اإ امأ ، داقتعا ملسم ل ا عوضوم ثيدح اذ :ّرعلا نسح ماك كلو دحأ نع رثأ اف ةدئافلا

00

.

ق ي و ةرشع ةعسا ةضيرف :تلقو :زعو لج لو

}

ِة َاهصلا َىِإ ْمُتْـيَدَا اَذِإَو

{00

)ةعم ا( ةروس ي ءاج ام امأ ،ةروسلا ذ ي اإ نآرقلا ي اركذ ناذأل سيل ىلص ي لا نع يورو .تاولصلا عيم ماع ةروسلا ذ ي و و ،ةعم ا صوصخمف أرق نأ ملسو يلع ه ةدئاما ةروس نأ سا لا اهيأا :لاقو عادولا ةجح ي ةدئاما ةروس

لاق ،افوقوم ا ةشئاع نع و و .اهمارح اومرحو اهاح اولحأف لزن ام رخآ نم ،معن تلقف ةدئاما ةروس أرقت ل :تلاقف ا ةشئاع ىلع تلخد :رفن نب ربج

فا ا ءادفلا ّأ مامإل ،ظ

،رثك نبا ،تورب ،ةيملعلا ةبتكما ( ،ىقشمدلا 0550

.ص .) 0 .

،تورب ركفلا راد( ،نيدلا ي ليلخ 0550

.ص ،) 0 .

2

و( )نبلكم حراو ا نم متملع امو( )مازأا تا صحاوو( )باتكلا اوتوأ نيذلا ماعط

قراسلاو( ,)ةاصلا ىإ متمق اذإ( : روهطلا مامو )مكلبق نم باتكلا اوتوا نيذلا نم نم ه لعج ام(و )ماقتنا وذ زيزع( : لوق ىإ )مرح متنأو ديصلا اولتقت ا ,)ةقراسلاو رضح اذإ مك يب ةداهش( :ىاعت لوقو )ماح او ةبئاس او ةرح .ةيأا )توما مكدحأ

ىإ متيدا اذإو( :لجو زع لوق ي و ةرشع ةعسا ةضيرف يطرقلا ركذو

ةروس ي ءاج ام امأ ,ةروسلا ذ ي اإ نآرقلا ي ركذ ناذأا سيل : )ةاصلا .تاولصلا عيم ماع ةروصلا ذ ي ي و ,ةعم ا صوصخمف ةعم ا أ نايبب ةدئاما ةروس تدرفنا ةلم ا يو :ي ماسإا ي ةمهم لوص

.

.مهج ا مو ءايبنأا عئارش تفلتخا نإو ,دحاو ه نيد نأو ,نيدلا لامكإ

.

.طقف غيلبتلا تمهم راص او ,ماعلا غيلبتلا رمأو م ي لا ةثعب مومع نايب

.

اض اوماقتسا نإ م رضي ا نأو ,مهسوفن حاصإ ن مؤما ىلع ه بجوأ ل

نواعتلاو ,نيرخآا ىلع ءادتعاا مرحو ,دوقعلا ءافولا حاصإا قيرطو ,م رغ ,رافكلا ةااوما مرحو ,ناودعلا مإا ىلع نواعتلا مرحتلاو ىوقتلاو رلا ىلع .م رغو نملسما نب ةاواسماو طسقلا مك او ,لدعلا ةداهشلا بوجوو

.

2

.

.قدصلا مويلا كلذ ي عفا لا نأو , دحو ه ىإ ةرخآا ي ءاز ا رمأ ضيوفت ىسوم عم ليئارسإ ب ةصق ىوأاو : ةظعلاو ةرعلل ةدارولا ةثاثلا صصقلا امأو

لاو )نودعاق ا ه اإ ائاقف كبرو تنا ب ذا( : ل ولاق اذإ ملسو يلع نبا ةصق ةيناث

يلا ةدئاما ةصق ةثلاثلاو .ضرأا ي ة رج لوأ ي و ,ليبا لباق لتق ثيح ,مدآ .نيراو ا بحص مامأ ماسلا يلع ىسيعل ةقراخ ةزجعم تناك :اهلضف تلزنأ :لاق امه ع ه يضر صاعلا نب ورمع نب ه دبع نع دمأ مامإا جرخأ

م ه لوسر ىلع لز ف , لمح مأ عيطتست ملف , تلحار ىلع بكار و و ,ةدئاما ةروس

اه ع

05

. ي اهري م امكح رشع ةينا ةروسلا ذ ي لزنأ :لاق ةرسيم ّأ نع ىور

( حماعنأا ةميه مكل تلحأ{ : لوق .ا رغ 0

ماو ةق ح ماو{ : لوقو ) ةيدرماو ةدوقو

امو مازأا اومسقت نأو بص لا ىلع حبذ امو متيكذ ام اإ عبسلا لكأ امو ةحيط لاو ( )هنُْوُمِّلَعُـت َْنَـبِّلَكُم ِحِراَوَْ ا نم متملع 0

مكل لح باتكلا اوتوأ نيذلا ماعطو( ,)

م باتكلا اوتوأ نيذلا نم تا صحاو تا مؤما نم تا صحاو مه لح مكماعطو ن

2 ،تورب ركفلا راد( ،نيدلا ي ليلخ 0550

2

(حمهلبق 1

( حةاصلا ىإ متمق اذإ{ : لوق ي روهظلا مامو ,) 2

قراسلاو{ )

( حةقراسلاو 04

( حمرح متنأو ديصلا اولتقت او{ ) 51

نم ه لعج امو{ ,ةيأا )

( حماح او ةليصو او ةبئاس او ةرح 010

مكدحأ رضح اذإ مك يب ةداهش{ : لوقو )

( حتوما 013

)

01

.

لامكتسا تلزنأ اهآ ئب ت ةرثك تاعيرشت ىلع ةروسلا ذ توتحا دقو نح يلع ه اودقاع ام يأ دوقعلا ءافولا ةياصولا تحتتفا كلذلو ,ماسإا عئارش

ا نم ماسإا ي مهوخد ىلع ةعيبلا ذخا م ي لا ناك دقف , ب نورمؤي ام مازتل

حيحصلا ي ه دبع نب رباج ثيدح ي امك ,ملسم لكل حص لاو ةاكزلاو ةاصلا ي عقوو ,تماصلا نب ةدابع يور امك ة حتمما ةروس ي ام سا لا ىلع ةعيبلا ذخأو ؤديري ام مك ه نإ{ :ىاعت لوق اهوأ .لاهتسا ةعارب اهتعلاط تناكف

ه رئاعش ظفح ىلعو ,تاوكاما ي مار ا نم لا ا زييم ىلع توتحا دقو ,مازأا لثم ةيل ا ا دئاوع نم تامورحا ضعب نع يهاو ,مار ا رهشلاو ج ا ي ه

ي قدصلا رمأاو ,مك ا ي لدعلا رمأاو ,مميتلا لسغو ,ءوضولا عئارش اهيفو لوسرلا ةيلستو ةبار ا ماكحأو ,ءاضعأاو سفنأا ي صاصقلا ماكحأو , ةداهشلا

4 نس ا د ّأ مامإل يعفاشلا يوغبلا ءارفلا دوعسم

،ياثلا ءز ا يوغبلا رسفت ، .ص ،)ةيملعللا بتكلا راد(

2

ل أ نب مك او .اهرافكو نا إاو ,رسيماو رم ا مرحو ,نقفا ما قافن نع م ,نقفا ماو نكرشما نبو ,باتكلا ل أ نبو نملسما نب ةلماعم لوصأو ,باتكلا نم ةيش او ةلاضلا دئاقعلا لاطبإو . يد نع ملسما دادترا ىإ يضفت نأ مهتياو

نم مه اميف ىراص لا فاصنإو ,دوهيلا لامعأ نم ءىواسم ركذو ,نباتك ل أ قلختب رمأاو ,نقفا ما لاوحأو يتلا ةصق ركذو ,ماسإل ىجرأ مهأو بدأا نسح أ ام مرح ي نلاضلا قاخأ ضقا ي ام نملسما اهلئاضفو ةبعكلا يو تلاو ,مه لح

ه مع ب نملسملل ركذتلاو ,رعلا نم مدقت وأ كلذ لل امو سا لا ىلع اهاكربو . يف نواهتلاو ب اورمأ ام ذبن نم باتكلا ل أ يف عقو ام ضيرعتلاو ,ىاعت هشو ,ةمايقلا مويب ركذتلا تمتخو . ب دوعوما لوسرلا نا إل م ؤاعدتساو ةدا

ىاعت ه ديجمو ىراص لا ىلع ىسيع ةداهشو ,مهمأ ىلع لوسرلا

00

.

.ركفلا راد( ، ،مي اربإ نب د نب رصن ثيللا ّأ 0011

03

ثلاثلا لصفلا

ثحبلا ةيجهنم

‌أ .

هعونو ثحبلا لخدم

نأ تام م أ نم يذلا يعو لا وأ يفيكلا ثحبلا نم ثحبلا اذ لخدما ناك ثحابلا مدختسي يذلا لخدماو .ةيئاصحإ ةميقر ة اعم ةقيرط نع اهاايب لوا تي ا

ةيفصولا تاايبلا جت ت يلا ءارجإا عي يفيكلا جه ما و نع ةلوقما وأ ةروصتما

.نعما عمجا نم بابسأاو ثادو او دارفأا فاصوأ

04

اذهف عون ثيح نم امأو

.ّدأ ليلح ثح عون نم ثحبلا

‌ ب .

ا رداصمو ثحبلا تاايب

ينآرقلا تاآا ي ثحبلا اذ تاايبلا نإ ي يناعمو ءاد لا ىلع لدي يذلا ة

ةيآا ةدئاما ةروس نم مركلا نآرقلا يهف تاايبلا ذ ردصم امأو .ةدئاما ةروس 0

-

041 .ديدحتلا جو ىلع

‌ ج .

تاايبلا عم تاودأ

03

ثحابلا يأ ةيرشبلا تاودأا يهف ثحبلا اذ ي تاايبلا عم تاودأ امأ ةاودأ لكشي ثحابلا نأ عت ام . سفن يفيكلا ثحابلا .ثحبلا تاايب عم

رسفتو تاايبلا ليلحو تاايبلا ريدقتو تاايبلا عمو تاايبلا زكرم نيعت ي تفيظو .ثحبلا جات تساو تاايبلا

00

‌د .

تاايبلا عم ةقيرط

ثحبلا عي ،قئاولا ةقيرط يهف ثحبلا اذ ي تاايبلا عم ةقيرط امأ بولطما يلا تاايبلا بسكلاو .ةحاتما تاايبلا نم ة

00

ثحابلا بسكي يلا تاايبلاو

.كلذ رغو مجعماو بتكلا نم

‌ه .

تاايبلا ليلح ةقيرط

:ةيلاتلا ةقيرطلا ثحابلا عبتيف اهعم م يلا تاايبلا ليلح امأ

.

ةدئاما ةروس ي يناعمو ءاد لا نع تاايبلا نم ثحابلا رات :تاايبلا ديدح م يلا( .ثحبلا ةلئسأ ةلص ىوقأو ةيساسأو ةمهم ا ارت ام )اهعم

40

Sugiono.MetodePenelitianKuantitatif, Kualitatifdan R&D (Bandung: Alfabeta, 9002). 999.

44_{Mahi M. Hikmat, MetodePenelitianDalamPerspektifIlmuKomunikasidanSatra (Yogyakarta:}

02

.

ةروس ي يناعمو ءاد لا نع تاايبلا ثحابلا في صي ا :تاايبلا في صت .ثحبلا ةلئسأ ي طاق لا بسح )ا ديدح م يلا( ةدئاما

.

ءاد لا نع تاايبلا ثحابلا ضرعي ا :اهتشقا مو اهليلحو تاايبلا اهضرع س ي يناعمو م ،اهفصت وأ ا رسفت م )اهفي صتو ا ديدح م يلا( ةدئاما ةرو

.اه ةقاع اه يلا تارظ لا اهطبرو اهشقا ت

‌ و .

تاايبلا قيدصت

ي ثحابلا عبتيو ،قيدصتلا ىإ جاتح اهليلحو اهعم م يلا تاايبلا نإ :ةيلاتلا قئارطلا ثحبلا اذ تاايبلا قيدصت

.

اايبلا رداصم ةعجارم ىلع نمضي يذلا ةدئاما ةروس ي نآرقلا تاآا ي و ت

. يناعمو ءاد لا

.

يناعمو ءاد لا نع تاايبلا طبر يأ .ا رداصم اهعم م يلا تاايبلا نب طبرلا .ةدئاما ةروس ي ص ت يلا ةينآرقلا تاآا

.

اعمو ءاد لا نع تاايبلا ةشفا م يأ .فرشماو ءامزلا عم تاايبلا ةشقا م ين

00

‌ز .

ثحبلا تاءارجإ

:ةيلاتلا ثاثلا لحارما ذ ثح ءارجإ ي ثحابلا عبتي

.

، تازكرمو ثح عوضوم ديدحتب ةلحرما ذ ي ثحابلا موقي :طيطختلا ةلحرم ،اه ةقاع اه يلا ةقباسلا تاساردلا تعضوو ، تاودأ ديدحو ميمصتب موقتو وا تو .اه ةقاع اه يلا تارظ لا تل

.

.اهتشقا مو اهليلحو تاايبلا عم ةلحرما ذ ي ثحابلا موقي :ذيف تلا ةلحرم

.

م ، ديلمو فيلغتب موقيو ثح ثحابلا لمكي ةلحرما ذ ي :ءاهإا ةلحرم مدقت ساسأ ىلع حيحصتو ليدعتب موقي كلذ دعبو ، ع عفدلل ةشقا ملل

لوقلا ىإ ءاعدلا نم يلإ بسن امع تحاس ةءارب راهظإ لاؤسلا اذ نم عت باطخ سيل اذهف ،ثيلثتلا .فيرشت لاؤس و لب في

35

ه نم ركذتلا نع حرشت ةيآا ذ ل

ّين ّنأ ماّسلا يلع ىسيع

ليئارسإ بل ّبر او مرم نبا .

35

يرشقلا كلما دبع نب نزاو نب مركلا دبع ،

يرشقلا رسفت ءز ا ،

0 :رصن( ، باتكلل ةماعلا ةيرصما ةئيها ،)ة سلا لوهج ،

23











 











عب ءاد لا توادأ يف يذلا ءاد لا نم لود ا ي ثحابلا رصتخاو للح نأ د

ءاد لا توادأ عاونأ يف ةيآ نثاثو ةسم ثحابلا دجو ،ةدئاما ةروس ي ا عم عاونأو رجزلا عم و و ءاد لا عم ةعبس ثحابلا دجو ،ءاد لا عم عاونأ ةعست نمو ."ا" و و او رخافتلل صاصتخإاو ءارغإاو عاونأ نكلو .ةثاغتسإاو ركذتلاو ةبد لاو عجوتلاو رسحتل

88

ثحابلا دجو ،ءاد لا عم عاونأ ةعست نم ثحابلا دجو ةدئاما ةروس ي نإ

لا عم ةعبس ااو ءارغإاو رجزلا عم و و ءاد

تلل صاصتخ تلاو رخاف

عجوتلاو رسح

ااو ركذتلاو ةبد لاو يف دم ا ىرخأا ءاد لا عم عاونأ نكلو .ةثاغتس

.

.ب تاحارقإاو تايصوتلا

يليمكتلا ثحبلا اذ باتك ثحابلا تم ثحبلا ي رصتخا دقو . تمر و ىاعت ه نوعب

نع زجعو لمع ةلقل حرشلا و لا اذه ةقلعما تافلؤما بتكلا عبتت

يليمكتلا ثحب اهأ عم

،ااط ا و صئاق لا نم ولح ا ةلاسرلا ذهف .ةباتكلا ذ ي ةقاطلاو ده ا لك لذب دق قوفأ يدهي نأ ثحابلا دارأ ارخأو .اهيلع علطي نم اهمأ نأ ةثحابلا وجرت كلذ لجأف ا يليمكتلا ثحبلا اذ باتك ي اه يعي نم مظعأو ركشل اقدصأا و ذيتاسأا نم

ء

,يطرقلا نيدلا سم يجرز ا يراصنأا حرف نب ركب ّأ نب دمأ نب د ه دبع وبأ

Al-Jarim, Ali dan Musthafa Amin. 4 . Terjemahan Al-Balaghatul Waadhihah

(Bandung: Sinar Baru Algensindo)

Hikmat, Mahi M. 4 . Metode Penelitian Dalam Perspektif Ilmu Komunikasi dan Satra (Yogyakarta: Graha ilmu)

Meleong, Lexy. 442. Metodologi Penelitian Kualitatif, Edisi Revisi (Bandung: PT. Remaja Rosdakarya)