La r
f6.—) f 7.50
. Pembajaran lebi donfijts
Hoofdredacteur : TH. H. PHOA
Redact ur di Borneo:
k per kwartaal
2
Druk en Uitgave van:
»mbaranKasatoe
AGENTSCHAP,— Madioen: Liem Khing Yan — D jokja : Giok Loen — Borneo-Selatan, Timoer dan Barat : Kak Hoaij Bian, — bocat West-Java: Lim Bok Sioe, Batavia. — NederlanN.V. Handelsdrukkerij
ye Sab Bing — Makassar :
an .. 39
Sin dit Po
Kong Sioe Tjoan — Gorontalo: Tan ie, Samarinda - Bangil : Ang King Loen — Djombang: Oei Khing
Publiciteitskantoor »De Globe. Amsterdam.
Directeur :
Soerabaja.
Ini hari ,,Sin Jit Po” diterbitken :
TAHON KA 3
OEI PING BIE
Administrateur :
NJOO KHEE TJO
ONKOST ADVERTENTIE:
Saban perkatain 10 cent: paling sedikit f 2.40 boeat satoe kali moeat. Berlangganan lebih agan
Bureaux Redactie—Administratis : Boomstraat 9, Telefoon No. 1648 Noora,
SOERABAJA.
megang
DOEWA LEMBAR
Di semoea kita poenja AER BLANDA
ai 4
. V, Mineraalwaterabriak
HELLFACH & Co.
(Tj ap bola)
— Fraserstraat Tel. No.257 N.
BISA DAPET BOTOL BESAR
— DAN KETJIL.
jer eta Lemonade, roepa-:
cepa Stroop dan gedist water ft oro pl.
Botci-botol jang kosong, djoega
dari laen fabriek, asal sadja mo- delnja ada sama dan tida roesak $ .poen ditrima boeat di isiken.-S
Provincie- .provincie Tiongkok.
Dalem ini bagian, sabagimana
8: saja telah djandji, saja aken oerei- ken dengen lebih loewas tentang kaadaan dari tiap-tiap provincie.
Seperti dari bagian-bagian jang doelowan saja rasa soedah ternjata, tnasing-masing provincie dengen bertjampoeran ada mengambil tempatnja di lembah-lembah jang tentoe dari itoe 3 soengei besar,
. Hwang-ho, Yangtze dan Sikiang.
Lantaran demikian kita dapet.
alesan bowat bagi letaknja pro- Vincie-provincie Tiongkok dalem tiga bagian itoe, jalah pertama -provintie-provincie jang letaknja idi bagian Oetara dari Tiongkok jang djoega diseboetken provin- ti-provincie dari lembah Hwang- ho, kadoewa provincie-provincie Jang letaknja di bagian Tengah
“dari Tiongkok, dinamaken djoega
MATJEM-MATJEM STROOP per botol Pengambilan paling sedikit 24 botol,
N. V. Vereenigde lisfabrieken, Soerabaja
: PRIMA -KWALITEIT
Tiongkok dan Beban ig i boeminja.
PERHATIKEN II MERK,
Jarg tanggoeng 2 iiteit bagoes,
8 s
.3 &
&
— Terbikin menoeroet 3 ilmoe kasehatan. :
Ysdepots boleh dapet : 2 per Isihan f 0.16 s
ver isihan f o.12 .
fos0 S
franco. di roemah “3
8
09388405002500020001
Yangtze dan katiga provincie:
provincie . jang terdoedoek di Tiongkok Selatan: atawa provin- cie-provincie dari tas Si- kiang.
Saja aken moelai: dengan pro- vincie-provincie di Oetara, jang masoek dalem lembah Hwang- ho, jalah: Kansu (Kamsiok), Shensi (Sanse), Shansi (Siamse), Honan (Holam), Chihli (Title) dan Shantung (Santong). .
Kansu besarnja" ada 125,483 mijl-pasegi (ini satoe provincie poenja loewas ada sapoeloeh kali n Blanda) dengen pendoedoek ira 10.500.000 djiwa. Sa- nja Kwangsi (Kwisay) ini provincie mengitoeng pendoedoek dalem tiap-tiap mijl pasegi.
Iboe-kota dari ini provincie
ada Lanchow-fu, letaknja di tepi soengei Hwang-ho, di tengah- tengah persamboengan perhoe-
. provincie-provin cie. dari lembah
FEUILLETON.
boengan dagang antara Tiongkok
Pembalasan dendam hati.
(Oleh almarhoem LIE KIMHOK.)
mana merak mettaran
Xu.
— »Akoe taoe,” kata Giok Po : 52)
?itoelah sebabnja maka Koh tida maoe- seboet itoe siotjia, sedang.
Koh ada ingin sekali akoe betistri.
Akoe mengarti, jang akoe tida
“ boleh harap, tapi maski boleh dibilang, 'bahoewa akoe ini ada harapin -emboen tengahari, hati- koe tida poetoes mengarap. Akoe
| tida -taoe kaloe-kaloe akoe'i dai soedah djadi gila.”
' — Terlaloe besar adanja "1 siotjia ini, Pol Maka akoe rasa
' baeklah kaoe loepa-loepaken ija,""me 3Akoe -poen tida ada ka- beranian aken minta Koh melamar ija. Tapi... meloepaken ija? — | boskan akoe tida 'maoe, kaloe:
PAPA JANG AMAT BAEK.
akoe bisa.. Tempo masih ketjib akoe sering bertemoe padanja.
Komoedian sasoedah akos kaloe- war dari pergoeroean, baroelah akoe bertemoe kombali. Dari wates itoe tempo sampe sekarang, akoe belon taoe loepa pada ija itoe, Koh!”
-— »Di itoe tempo ifa baroesia 12 atawa 13 tahon.”
“ —- 3Belon- lama akoe dapat lihat padanja, sedang ija ada di
bedaan. Akoe tida kadoega lamar|kebon -
Ke AN Ni tepidjalan.”
“—3Dan?”
La »Dan ja ada lebih cilok dari doeloe,”
- »Tapi adatnja dan hatinja
'kaoe toeh tida' taoe ?"13, 500,000 djiwa.
djang paling machmoer
| dengen Azia Tengah dan Barat.|
'Perniagain dalem ini provincie
9 jang teroetama adalah perniagaan angkoetan, tapi djoega pemoe-|
ngoetan dan pendjoewalan hasil dari gandoem, djagoeng, beras|
dan bebrapa matjem hasilnja, pengoeroesan hasil boemi di sini dilakoeken di moesin panas sadja.
Kolesom ada banjak sekali dita- nem, tapi di bebrapa templok djoega ada
tjandoe, tapi penaneman poehoen|
jang terseboet blakangan, atas atoeran keras dari pamerentah|
Tiongkok, 'boleh dibilang ada banjak koerang kaloe tida maoe dibilang ampir abis dan itoe bagian-bagian jang tida terpake|
dioesahaken boeat penaneman, dari itoe akar-obat.
Kota-kota jang penting boeat perniagaan . antara laen-laen ada Ningshia, Tsinchow dan Sining.
Shensi besarnja ada 75,290 mijl pasegi (1 mijl pasagi - 2590 K. M?) dengen pendoedoek Ini provincie
poenja kadoedoekan ada di bagian dalem) bilangan Wei-ho. Bagian Oetara|
dari ini provincie ada jang paling baek, tapi toeroennja oedjan jang tida tentoe membikin pertanian tida bisa dioesahaken sabaek-baek- nja. Bagian sabelah Selatan dari ini.provincie ada tanah-pagoenoe- ngan,.dan lembah dari soengei:
Han bagian: atasnja ada paling banjak .mempenjai harta-boemi.
. Pertanian ada terdiri dari roepa-
roepa matjem penaneman sabagi katjang, berikoet djagoeng djoega.
Di bagian sabelah Selatan ada toemboe «amat banjak boewah- boewah.
Sian-fu ada mendjadi iboe- kotanja ini provincie, jang mana doeloe ada iboe-kotanja Tiong- kok sadnteronja. Kota-kota laen jang penting ada: Tung-kwang, di mana ada berdiri tangsi sol- 'dadoe dan benteng jang besar, Feng-siang di mana ada. pasar jang rame sekali, dan Han-ehung-
fu, poesatnja perdagangan. “ Shansi besarnja ada 81,853 mijl pasagi, dengen pendoedoek ba- njaknja 12,500,000 djiwa — Ini provincie ada menjediaken amat banjak- areng-batoe, samentara pertanian poen ada soeboer, tjoe:
ma toeroennja oedjan jang tida tentoe soeka membawa halangan bagi pemoengoetan hasil jang memoeasken. Salaennja areng- batoe di sitoe poen terdapet besi.
Djalanan-djalan biasa dan spoor soeda ada, ' tapi masi - koerang tjoekoep. :
Iboe-kota dari ini provincie ada Tai-yuan-fu, dengen kota-kota penting sabagi Hwei-Hwating, Fenchow-fu, Kiangchow. Tsec- how-fu dan Pingting-chow.
Honan mempoenjai pendoedoek banjaknja 25,500,000 djiwa dengen |
Jaa Titoe samoewa ada kalihatan Idari moekanja.”
Kim Nio mengelah napas, laloe berkata :. »Apatah sekarang, jang kita moesti berboewat ?”
— 3Kita tida bisa berboewat apa-apa. Koh !”
— »Abis, bagimana kaoe poenja
pikiran ?” i
Giok Po berdiam sakoetika, komoedian ija berkata: »Koh!
salama itoe siotjia belon -bersoe:
wami, akoe tmaoe tinggal sadja di dalam kafidain akoe jang se-, karang kaloe ija soedah djadi istri orang . ,
Fasa sLantes » :
sam »Lantes: akoe pergi (djadi hweesio.”
Kim Nio menepok dada sendiri, sambil berkata : » Adoe-oe-oe-oeh ! adoeh! adoeh! anak, apa kaoe
poenija otak 3oedah djadi miring ?”
Giok Po toendoek-dan berdiam.
'—. 3Pol” kata poela Kim Nio
dengan mengembang aer di' mata ! stadi kaoe berkata: »»djangan baek sabelah sadja,”” Kaloe kaoe
ada tjinta pada itoe siotjia, kaoe
perantara dalem oeroesan peng- 12ditanem poehoen-f
#njjl-pasegi
kaloeasan tanah 67.954 mijl- pesagi.
'membagi ini djadi
oewa bagian.
provincie 'Sekali, tanahnja ada
boewat hal mana
sanget tersohor. Ini provincie
— arung areng-batoe dan besi, b»ekannja dari kwaliteit tida baek, tapi dari kwaliteit jang
nomor satoe.
2. keep ada iboe-kota dari provincie : sadari doeloe ini
"3 ada mengambil kadoedoekan jang penting. Kota-kota laen jang penting ada, Tad-kow, Sinyang- hchow, Konana, Wei hwei dan
Juning.
- Chihli mempoenjai kaloeasan 1s, 3830 mijl pasegi dengen pen- doedoek koerang lebih 22 "200,000
djiwa.
Ini provincie sabagian besar ada rendah, dan ditanemin gan- doem, katjang, widjen dan banjak laen 'matjem taneman. Dan di itoe bagian-bagian di mana per- tanian aka dioesahaken dalem 'tanahnja ada lapisan areng-batoe.
“'Iboe-kota dari ini provincie jalah Paoting-fu, poesat kaoem 'militair. Kota-kota jang penting salaennja Peking, iboe-kota dari Republiek Tiongkok, — adalah
Tientsin, satoe kota jang besar di bilangan Oetara Tiongkok
'Kalgan, Shanhai-kwan, Kaiping.
'Tangshan dan Taku.
'Shantung besarnja tjoema
El es.984 mijl-pasegi, tapi. pendoe-
doeknja ada 38.300.000 djiwa, Di bagian: sabelah Timoer ada tanah-pagoenoengan tapi di sa- belah Barat ada rendahan. Di tepi-laoetan ada berdiri kota-kota pelaboean jang penting dan baek sabagi Tsingtao, Chefoo dan Wei- hai-wei. Pendoedoek provincie ini teroetama mengoesahaken pakerdjaan pertanian, dan sadari waktoe jang lara poen ada dioe- sahaken harta-harta jang terpen- dem dalem tanah.
Tsinan-fu ada mendjadi iboe:
kotanja ini provintie, samentara Tehchow, Tsing-chow, Wei-hsien,
Yen:chow, Chefoo, Tsingtao dan Wei-hei-wei ada kota-kota jang penting dalem provincie ini.
Provincie-provincie jang letak- nja di bagian Tengah Tiongkok atawwa provincie-proVincie lembah Yangtze, jalah : Szechwan (Soe- tjoan), Hupeh (Ouwpak), Hunan (Ouwlam), Kiangsi (Kangsay), Anhwei (Anhoey), Kiangsu (Kang- so) dan Chekiang (Tjiatkang).
.Szechwan loewasnja ada 218,533 dengen pendoedoek banjaknja 69,000,000 djiwa. Ini provincie ada satoe di antara provincie-provincie Tiongkokjang paling banjak mengaloewarken hasil, baek hasil dari tetaneman maocepoen hasil (dari parit-parit logam. Pengoeroesan pembagian toch tida .taoe, apa ija sendiri
- Koh! dari pada orang poe-
'hja perkataan, kita dapat taoe
orang itoe ampoenja maksoed j dari pada sorotnja orang poenja mata, kita boleh dapat . taoe kagdaannja orang ampoenja hati."
#. O1 kaloe bagitoe, akoe tida poetoves harapan : kave membilang
bugitoe poen, tantoe ada sebab-
nja djoega. — Pada Thian tida ada perkara jang moestahil. Kaloememang kaoe poenja djodo, Thian nanti adaken djalan jang perloe.
Biarlah kita toenggoe sadja kita atnpoenja tempo dengan sabar,”
iok Po berdiri, kerna ija poe- nja Koh berbangkit aken djalan berlalos. "
Seperti telali AN di atas
ini, Ong Djin' Gi ada doedoek bitjara sama Kim Hoa-Siojia. .« 3Anakkoe !” kata ito orang bangsawan : »soedah bebrapa hari akoe hendak menanjaken satoe
petkara padatnoe, tapi akoesoedah
menanti-hnatiti sadja, sebab kaoebilang, hatimoe belon terboeka
Soengei Hwang-ho adalah jang
“Ini provincie ada -machmoerj gemoek, Honan ada
ada- tjinta padamoe atawa tida PF"
aer ada sampe tjoekoep, dan perhoeboengan djalanan di dalem
negri poen ada sampe tjoekoep baek.
Iboe-kota dari ini provincie : Chengtu dan kota-kota jang pen- ting: Chung-king, Kia-ting, Sui- fu, Wan- hsien dan Tat-sien-lu.
Hupeh mempoenjai pendoedoek 35.500.002 djiwa dengen kaloe- wasan tanah 71.428 mijl pasegi.
Ini provincie ada terpetjah antara doewa lembah, di sabelah Oetara lembah soengei Han bagian bawah dan di sabelah Selatan lembah Yangtze. Hasil jang paling banjak dikaloewarken adalah hasil per-
Penghasilan jang paling teroe- tama dari ini provincie ada thee, jang dioesahaken di Wu-hu'dan sakiternja. Poen ini provincie ada kasi kaloear banjak beras.
An-king ada mendjadi iboe- kotanja ini provincie, samentara Wu-hu boleh dikata ada kota jang paling penting. Feng-yang-fu terkenal lantaran toeroenan bangsawan Ming terlahir di sitoe.
Kiangsu loewasnja ada 38.610 mijl-pasegi dengen pendoedoek kira-kira 24.000.000 djiwa. Orang bisa sampe dari satoe sampe laen bagian provincie ini dengen gam- pang, kerna soengei-soengei, dan laen-laen sabaginja ada menjedia-
tanian, dan dari hasil di dalem tanah adalah samatjem kapoer jang keras jang paling teroetama.
Wu-chang ada iboe-kotanja ini provincie, dan bersama kota Han-kow dan Han-yang ada mengambil kadoedoekan jang penting sekali di Tiongkok-Te- ngah. Kwei-chow, Ichang dan Shasi ada kota-kota jang djoega penting, dan letaknja di pinggir
soengei,
Hunan besarnja -ada 83,398 mijl-pasegi dengen pendoedoek poekoel-rata 22,500,000 djiwa ada dibilang bahoewa satoe-per- sapoeloe bagian dari pendoedoek di sitoe ada pendoedoek asal dari daerah ini. Di sabela Selatan ada terletak. tanah-pagoenoengan, di Oetara terdapet banjak telaga dan. tanah-tanah sawah. Di sini pertanian jang teroetama adalah pepaneman padi, jang sataon dipanen tigakali. Thee kaloea- ran sini ada paling terkenal sa- djek doeloe kala, Di sabela Se- latan, tanahyvagoenoengan orang bisa dapetk Ad areng-batoe loewar
biasa banjaknja,
Iboe kota dari ini provincie : Chang-sha, dan laen-laen kota penting adalah Yo-chow-fu, Chang-tefu dan Siang-tan-hsien.
Kiangsi loessnja ada 69,498 mijl-pasegi dengen pendoedoek koerang-lebi 26,750,000 djiwa.
Sabagian besar darj ini provincie ada tanah-pagoenoengan dan pendoedoek di sitoe oesahaken penaneman poehoen thee, kapas, tembako, Penghasilan dari ini pengoesahan ” kabanjakan tida dikirim ka loear negri, tapi dipake di dalem negri sadja. Export dari ini provincie jang paling teroetama ada porselein. Di Pingsiang ada terdapet parit- areng-batoe jang penting,
Nan- -Chang ada mendjadi iboe- kotanja-. ini provincie dengen Kiu-kiang, satoe kota jang letak- nja di tepi soengei bersama King-teh-chen ada kota-kota
jang terostama, :
locasnja ada 84,326 dengen pendoedoek Anhwei
mijl-pasegi koerang-lebi
aken bersoewami, dan kaoe pan- dang hal itoe seperti soewatoe alamat, - bahoewa belon datarg tetmpomoe aken bertemoe djodo.
Tapi akos rasa, antara anak-anak prampoewan jang tertjinta oleh orang-toewanja, “ tida ada banjak jang terboeka hati aken betsoe- wami, lebih lagi kaloe bersoewami dengan kaloewar dari roemah bapaj maka itoe perasaiin tida- terboeka-hati tidalah boleh dipan- dang seperti alamat demikian:
Dati itoe akoe maoe bitjata poela
padamoe 'atas hal itoe. Tettipo 'kaog masih ketjil, kaoe ada kenal pada Tjoe Giok Po-Kongtjoe jang beroemuh di TjoeHiOan,
boekan ?”
Kim Hoa djadi terkedjoet dan moekanja djadi bertjahaja merah.
Ija toendoek, laloe berkata: »Jajy HoeTjhin! tempo masih ketjil, sering djoega saja bertemoe padanja,”
»Pada sasoedah kaoe djadi besar, apa kaoe ada bertemoe djoega padanja ?”
ken perhoeboengan jang gam- pang. Ini provincie kaloewarken banjak hasil pertanian, sabagi kapas, thee, beras dan soetra:
ini samoewa di-exporteer kaloewar nepri.
Industrie ada dimadjoeken di Shanghai, Soochow, Chinkiang, Nanking, Tungchow dan bebrapa tempat lagi. Nanking, iboe-kota dari .ini provincie, Laen-laen kota penting adalah: Shanghai, Soochow, .. Chingkiang, Wusih, Tungchow “dan Sungkiang. Di
lanan spoor, samentara Tungchow ada mendjadi poesatnja peroesa- han industrie.
iChekiang boleh dikata ada djatoh di-loewar lembah Yangtze, tetapi maski demikian ada meng- ambil: 'bagian jang penting di sitoe. “Loewasnja ini provincie ada 36.680 mijl pesagi, dan pen- doedoeknja kira-kira ada 11.750.000 djiwa. Ini provincie kaloewarken banjak hasil-pertani- an. dan jang ' teroetama adalah beras, thee, kapas, soetra, tembako dan salaennja tawas, garem, obat- obatan: ikan ada banjak terdapet di sini. Hangchow ada mendjadi ikoe-kota dari ini provincie.
Laen-laen kota jang penting ada- lah- Ning-po, Shaohingfu, Kas- hing-fu dan Wenchow.fu,
Provincie-provincie jang letak- nja di bagian Selatan atawa provincie-provincie Si-kiang ada:
lah Yunnan (Inlam), Kwei-chow (Koeitjioe), Kwangsi (Kwisay), Kwangtung (Kwitang) dan Fu- kien (Hoxkian).
Yunnan loewasnja ada 146,718 mijl pasegi dengen pendoedoek kira-kira 132.750.000 djiwa. Ini provincie sabagian besar terdiri dari tanah-pagotnoengan dan tanahnja ada menjediaken antara laenslaen mas, perak, tima biasa,
23,7s0,000 djiwa. ' Iboe-kotanja
tima-poetih, tembaga dan roepa:
roepa matjem batoe.
Di sini ada banjak oetati djati.
adalah Yunnan- fu, dari pergoeroean, ija ada datang, mengoendjoengi pada HoeTjhin, Di waktoe ija datang, saja kebe-:
toelan ada di pelatatahi depan, lagi menontoh. topeng-monjet.”
- 3Itoe soedah melaloei ahem atawa toedjoeh tahot. Komoedian dari pada itoe ?”
- sBelon lattia, sedang saja ada di kebon kembang, saja ada lihat ija djalati Hengen berkoeda,"
(Ada camboengannfai)
— Tempo ija baroe kaloewar
sabelah Oetara dari Yangtze ada terletak Hsu-chow-fu'satoe poesat penting dari perhoeboengan dja-
AE aa ebeg
PA aka 2 Ia Haa sist an AA bkan 1 Wi Ae prbera Haub aa BAE aa ON sin aa data jabat 1, 2 Ta Bak Ba Ma SN BU mi Mati Beni PO matik, Yna hah Sk AN On Mp SAN Ya" NN Lt uk
Sebuah
TN 5
SIN Ji
boeat ini 3e kwartaal di
dan Jaen-laen tempat jang pen-|
ting adalah : Tung-chwan-fu poe- satnja peroesahan parit dang
Mengtze. 2
Kweichow loewasnja 67.182 miji-pesagi dengen. pendoedoek kira-kira S.000.000 djiwa. Di lem- bah-lembah goenoeng ada dioesa- haken penaneman padi, djagoeng dan tembako. Roepa-roepa ma- tjem boewah ada terdapet di sitoe.
Soetra jang paling baek ada kaloewar dari sini, Tanahnja ada mengasi banjak logam, tapi belon diperoesahaken dengen betoel.
'Iboe-kota dari ini provincie adalah Kwei-yang-fu, poesat per- hoeboengan dari segala djoeroe-
san. ” Anshun-fu, Singyu-fu dan
Tsuni-fu ada mendjadi kota-kotapenting dalem ini provincie, Kwangsi besarnja a'a 77.220 mijl-pesagi dengen pendoedoek kira-kira 5 1/2 millioen.. Balok- balok ada pengaloewaran teroe-
“tama dari. ini provincie,. tapi djoega bebrapa matjem logam jang berharga, tjoema belon di- oesahaken betoel-betoel. Ini provincie djoega ada mengaloe- warkeri sajoeran, tapi tiba tjaekoep 'boewat pemakean di dalem negri
-sadja. Tn
Kweilin-fu ada mendjadi iboe- kotanja, Kota-kota penting jang semoewa letaknja di pinggir soen- gei ada Nanving, Liu-chow.-fu
dan Posen. x
Kwangtung poenja loewas ada 100.000 miji-pasagi dengen pen- doedoek kira-kira 32.000.000 dji wa, Salaennja di bagian moeara soengei Si-kiang, 'Kwangtung ada
“tanah -pagoenoengan. Hawa - oe-
"dara jang anget, dan tanah jang gemoek, dengen poedoedoek jang koewat bakerdja, boewat kamadjoean negri membikin ini provincie djadi penting boewat 'pengaloewaran makanan. Dari 'hasil-boeminja jang paling pen-
ting moesti di'itoeng, beras goela,
-kaloearan
dikirim kaloewar
-
T PO"
kirim moelai ini hari.
thee, tembako, soetra, nila, roepa- roepa matjem minjak dan boewah.
Bebrapa matjem logam d.1.|.
sabaginja jang didoega ada ter-
semboeni di dalem tanah masi
perloe dioesahaken, salaennja jang soedah kataoean betoel di sitoe tentang terdapetnja areng-batoe, perak, tembaga dan tima:.
Di Canton dan Fatshan ada berdiri fabriek-fabriek soetra, tjita, korek:api, barang-barang glas d.I.1. sabaginja.
Canton ada mendjadi iboe-kota dari ini provincie, dan laen-laen|-
kota penting adalah Swatow,|
Hoihow, Pakhoi, Samshui dan
Kongmoon. Hagpa :
Dalem ini provincien ada ter- letak Hongkong, jang dikang- kangin atas perdjandjian pacht oleh Inggris, bagitoepoen Macao oleh bangsa Portugees dan Kang- chow.wan oleh bangsa Fransch.
Fukien besarnja ada 46,332 mijl-pasegi dengen pendoedoek kasarnja 24,000,000 djiwa. Ini provincie sabagian jang besar ada tanah-pagoenoengan. Pengoe- sahan jang paling teroetama adalah. penaneman . thee. Thee Foochow ada paling Djoega dari sini ada
« banjak kajoe
terkenal.
(balok).
Foochow kotanja
ada mendjadi iboe-
Amoy jang ada mempoenjai pelaboean jang bagoes, Chang-
chow-fu, Chuanchow (Chinekeyag dan teranter oleh satoe penggawe
YVenpingfu dan Santuao,Saja rasa dengensabagini soeda saja loekisken dengen tjoekoep prihal kaadaan dari tiap-tiap provincie, dan dalem samboe- ngan dari ini saja aken oereiken
djoega .
teranggep. daerah Tiongkok di losar, sabagi Tibet d.l.Iisabagikja,
KOTA SOERABAIA
Lijn Bangil-Malang.
Saptos malem jang baroe laloe
seheidingswissel di djalan spoor
. Hjagak — Bangil-Pasoeroean dani Hangil-Malang ada diganti oleh inatetiaal jang lebih berat, hingga dengen begitoe semoewa djalani| spoor dari bagiati Bangil-Malang soedah #atnpoeng boewat. bisa
Hipake oleh ktetarkreta api besat
dari model bikinan Amefikaan:
Sman
Bikin baek periboewian.
Gobiia mietriperbaeki kaddaan
hiilpzevangenis oleh pamerentah Hikenanken pake oewang sa:
djoetiblah ' 4430.—
|
— Motorsport di Oosi-Java
| Dalem tedipo paliig belakan ini sedikit sekali dibikin ole
ata Motor Club goena bangoea- ken nafsoe kafoetiibiradi akefi
jakihken sport iotor di daetah bilangan jawa Timoeti '
Na
Motot
2. Sekarang oleh Sposrbidd
“Officieel orgadd dari Java Mo
Club Heridak di'ichtiarken aken
" Sedarketi katoekain 3pott itoe debgeli iietigadaken petrlombahan
motor dah bikin betrouwbaar- heidsrit. Boewat itce maksoed dalem tempo tida berapa lama .poela orang bakal adaken satoe
| Vergadering bagi semoewa motor- sport-liefhebbers aken bitjaraken satoe dan laen oeroesan jang penting dalem hal itoe.
Pengioewasan tangsi politie
Ada dibriken perkenan boewat pake sadjoemblah oewang f 6460.- goena
“dari veldpolitie di Modjokerto dan Djombang.
Penggantinja toewan G.
.diephuis.
Sabagi gantinja
.. Diephuis jang brangkat ka Europa '
sebagi wakil besar dari Tram-toewan G.
. maatschappijen dan' djadi djoega ! bikin besar tangsi-tangsi j
Kalangan Ldstitie.
Diangkat djadi voorzitter loe- war biasa boewat- samentara waktos dari Landraad di Soera-
baja, Mr. k €h. Vunderink.
Pengaliran “aer di Simo-
: lawang.
Pakerdjaln: pamasangan satoe
hoofdtoevoetleiding ka. pomp- stiitiot di Sitnolawang dikenan- dan De Getis boewat f 30.400 jaitoe penawarati jang palitig endah retidahtija. . :
aa
Kaberi pengdariggofrati
bangsa Tivnghba.
Kabartija Kaoeti penganggderan dan kavetii miskin bangsa. Tiodg
Hoa akeh bikiti satoe petgetakandetigeti boeka satoe . op€hbate
“ergadering di tetiipo sedikit hati
lagi boewat ditiken satve pe-
Hgatiggoetanfonds jang berttidk- sbed dken ditiketi satoe ptroe:
sahaga.
' Pada H
hoa aken ditnintaken satoe stib-
sidi€,
Lebih djaceh aketi di'ichtiarkeri boewat dapetken oewang-oewang dari kasnja'itoe 4 Comite: jang
dikoebraken jaitoe Comite per-
toeloengan pada bahaja bandjir di - Tiongkok, 'Fonds boewat kok, comite pertoendjangan boe- wat basmi penjakit pest di Tiong- kok dan comite pergerakan didjadiken rajat Olanda jang berdjoemblah: ada 'f 100.900.—
banja na.
'Oewang-kertas palsoe.
Kemaren doeloe lohor kira
djam 43 di loket-station N. IS.
di. Pasar-Toeri soedah dateng
'toewan Njoo. Liong Tik jang minta bli kaartjis kreta-api boewat ka Bodjonegoto dengen trimaken satoe lembar oewang-kertas dariYati O.J.S, toewan J.W, Sillevis,
ANE
25m Aken tetapi 'koetika orang
preksa ternjata itob Anwenge karat)
Istation-chef jang lantas wartaken ' pada politie.
ini provincie, dan. laen-f laen kota jang penting adalah :
“dd politie
itoe . bagian-bagian jang .
"kei pada aannemers De Kruff
hara
atidelsvereetiiging Tiong: '
maksoed paperangan “di Tiong-|.
goena bantras orang Tionghoal
der jpoengoet enttee,
Tari de
|ada palsoe, dan sakoetika itoe djoega orang kasi taoe ini pada
Dalem papreksaan politie ka:
ibarnja, toewan Njoo soedah kasi
katerangan jang mengoendjoek
Isama' sekali ia soedah tida dapetpalsoe. . . : Hak
| Kemaren sore ia soedah dateng | di roemahnja toewan Loe Sing
Thong di Kedoengdoro, dari siapa ia soedah trima pembajaran sadjoemblah f 30.— jang terdiri dari! doewa lembar oewang kertas salembar' oewang kertas jang:
palsoe. Lebih djaoeh toewan
Njoo menerangken. ia telah sak- siken sendiri jang itoe oewang
trima dari saorang Tionghoa toto
jang pada itoe sore ada dateng mambeli kajoe bakar. TA
Sersi jang enteng-tangan.
Ini bari di antara orang-orang
jang - moesti mengadep pada landrechter ada terdapet djoega satoe sersi Poetranegri, nama Soeratman, berasal dari Madioen, lantaran kemaren doeloe siang alem salah satoe kamar di-sectie I ia soedah kasi. tondjokan be- brapa kali pada saorang bangsa- nja, nama Singer, jang bekerdja sebagi toekang mendjait pakean.
Lantaran terang salahnja, maka itoe sersi soedah dikenaken boete banjaknja f 5.——..
Soenggoe orang tid
bazimana sampe ini saat di antara oring-orang -politie rendahan masih bisa terdapet sersi jang begitoe matjem. Betoel ini ada satoe kadjadian jang tida baek,
toelis 2S”, 3
Poelang ka Solo.
x Pada hari Saptoe kemaren doeloe dengen karetarapi expres dari Soerabaja soedah brangkat ka Solo tiga anak-anak- nja dari toewan Hadji Miscbach marhoem, satoe anak prampoe- wan beroemoer 13 taon dan 2 anak lelaki masing-masing oemoer 6 daa ? taon. Hadi ti
Djalan raja. ka palaboelian:
Pakerdjaan mengaspal djalanan Tandjong perakweg berdjalam de- ngen tjepet. Dalem ini taon boewat mengaspal: djalan ada di kaloewarken oewang f 33.000 sedeng di laen taon djoemblah ito& bakal
f 100,000.—
mengena
— Pasar-Malem ,T. H. H.K
Toewan Secretaris - sPasar-
“IMalem T. H. Ho RK. ada warta:
ken pada kita, jang di ini thalem diam $ dalem gedotig #Hok Kian
Kong Tik Soe" di Bibis 1 nanti
dibikin comite-vergadering boewat oeroesan Pasar-Malem tetseboet:
Kekoewatah pikitan dan kocat toe-
akan timbosl sesoedalinja saitieti:
pakai Pil Foster: boeat petoet besar (Foster's - Maagpillenj Obat Ini serdeskan “jer ampedoe, tambah baik pentjernain fidkanari, timbbelkan pe-
Perajain baik pada isi perdet dan tolong lifip4 akan mengadakan darah sehat, din betgdena bagi diri, Tiap-tiap utaig dafi ritma tangga boleh pakai obat jatig ridedjatab itfi. Hatgatija sa.
toe botdl bofisi 40 bidji f 0:80, disei inbea toetilah obat dat toko. besar,
438-k8
penganan .pada
Boepatibarde.
Seperti kita soedali kabarken, 'oepatjata pengangkatan. officieel dati Boepati barog di Sidoardjo, Raden Toemenggosiik Soemodi- poetta aken dibikin pada tanggal 22 Juli jang aken dateng,”
Di antara peudoedoek Europa,
Tionghoa dan Poetranegri | di
Sidoardjo.aken didiriken. satoe comite boewat. menghatoerken hormat pada boepati baroe itoe, antara laen-laen di tanggal 23 dan 24 Juli adaken sematjemPasar Malem di Aloon-aloori dalem
mana dibikin pesta sport “dan pertoendjoekan Poetranegri zon-
| Katjilakado ngeri
— Dari Malang orang kabarken,
pada hari Djoemahat jatig batoeini satoe prampoewau Poetranggri
di kampoeng Wonoketto jangletaknja antara Pakisadji dan Ken-
dalpajak, kira-kira djam 1 lohor sedeng mengempo anak orok jangbaroe beroernoer bebrapa boelan
taoe kaloe itoe oewang kertas adal
dari f 10, satoe dari f $ danitoef
kertas palsoe toewan Loe soedah|
a mengarti, |
di tambah sampej
.Itida
empoannja dan soenggoeh tjilaka, orok itoe telah mati di sakoetika itoe djoega, Orang toewanja itoe anax tentoe sadja boekan maen amarahnja lantas labrak itoe iprampoewan, tapi roepanja sang
bapa masih belon poewas.
dan batjoken ga dapetken bebrapa loeka berat hingga moesti digotong ka roemah
sakit. :
Ka Soerabaja.
'Kapal Zeven Prosincien dan K. XI idi hari dari Priok
brangkat ka Soerabaja.
Kas-negri di Benkoelen.
| Moelai tanggal 3 Juli di serah:
ken pengoeroeroesan kas-negri di
»IBenkoelen pada algemeene ont:
vanger klas 3 toewan K.H:
Tan, sekarang bekerdja seperti adjunct ontvanger pada kas-negi
|di Soerabaja.
Rakoes
Di Loudonstraat ada tinggal
satoe nona bangsa Menado (?) jang belon berselang lama telah bertoenangan pada saorang Olan- da- di itoe tempat djoega. Satoe bagimana pada waktoe marika bikin pertemoean, di sitoe ini orang Olanda telah tjemerken kahormatannja 'itoe nona.Itoe nona poenja satoe soedara lelaki, tempo. dapet denger itoe kadjadian ia soedah djadi jbagitoe kliwat djengkel dan achirnja telah tarik pandjang ini perkara.
Belon kataoean lagi bagimana kasoedahannja.
....u.
N. V. Machinefabriek Braat.
Menoeroet kabar N.V. terseboet pada tanggal 3 Juli jang aken dateng bakal merajaken per- ingetannja jubileum tjoekoep ber- diri 28 taon. Directie dari Machinefabriek Braat ingin soe- paja harian itoe bisa dikaah liwat dengen satoe oepatjara pesta.
Di itoe hari fabriek Braat tida aken bekerdja. Personeel Poetra- 'hegri bakal bikin sedekah slame- tan 'sedeng -personeel bangsa iKuropa aken berkoempoel ber- soeka:soeka dalem roewangan- roewangan dari itoe fabriek.
Achirnja, djadi kam-
Ewan.
Seperti di hari Saptoe kita soedah “wartaken, sekarang ka- taoean itoe perkata poekoel jang terdjadi daleiti roemahnja sian-
seng T. Y. L., di Sambongan,
soedah berachir sampe di sitoe sadja:
Betoel, sasoedah terdjadi itoe perkara poekoel, satoe antaranja familie dari itoe gadis jang dise- rang telah mengadoe pada politie, aken tetapi thendadak soedara lelaki dari itoe gadis soedah me€njatakei boewat tida tarik lebih pandjang itoe petkara, lantaran dienginget jang hal ini soedah kadjadian di antata familie sendiri:
“Fida perloe diterangken bagi:
mana girangnja itos doewa pendekar, bapa dari poettaj sasordah dapet taoe jang riafika tida perloe lagi beroeroesan pada politie boewat itoe kadjadian jang kaliwat tida pantes, barangkali terlaloe salah boewat itoe
ipengampoenan” kaloe marika
ss | bikin kaoel mriembakat dienjan,
o Borsummy dari
Ruys.
Latitaran .itoe toelisan dalem ini cotiraut hari Saptoe, tentang hal: perkatanja toewan Lo Kwie Hlwa, — itoe soedagar di Bondo- Woso, jang—-katanja—-berselesean pada bebrapa orang dari doewa firma jang terseboet di atas, tadi pagi kita telah dibri katerangan oleh doewa toewan-toewan dari firma jang terseboet.
| Pertama-tama di sini moesti
diterangken, bahoewa menoeroet:|katerangannja itoe doewa toewan, itoe perkataan-perkataan jang menista pada bangsa Tionghoa
“Tokostok
Idan . president republiek Tiong- Ikok, sama-sekali tida betoel,
.. Menoeroet katerangannja itoe doewa toewan, kenapatah djoega ia orang moesti rembet-rembet
laen oratig jang sama sekali tida
ada mempoenjai perhoeboengan dalem, itoe perkara? Laen dari itoe, ” malahan djoega doewa firma itoe ada kasih instructie keras pada ia poerja verkooperIa masoek ka dalem roemahnja, | lambil satoe arit
'itoe pada itoe prampoewan hing- |
telah bikin djato anak “itoe dari salamanja berlakoe netjes dan!
'sopan maski pada langganan jang:
'mana djoega, dan dalem segala
'perkara tida enak, marika itoe|
, moesti berlakoe . sabagimana jang haroes diambil, jaitoe me- ngambil pertoeloengan politie'!
atawa justitie, tetapi sekali-kali
'hal jang melanggar kasopanan. | Laen dari bagitoe, pada kita
"diterangken lebih djaoeh, jang
"dalem ipi hal ada terselip laen:
perkara
jang membikin perhoeboengan aken meroegiken pada toewan Lo poenja crediteur.
Djoega, katanja toewan Lo itoe telah ada bikin satoe notarieel acte, dalem perboewatan mana, kombali
dan laen hal resia.
Boekan dari fihak
ada tetsemboeni satoe : salah-satoe minta toewan Lo Kwie Hwa di-' bawa oleh politie ka Soerabaja, hanja msksoed itoe ada divoorster, oleh agent: dari Weeskamer.
' Toko Borsummy betoel soedah 'mintaken toewan Lo Kwie Hwa!
poenja faillissement, dan faillis- | sement itoe ada aken bantah itoe acte jang dibikin oleh notaris atas permintainnja toewan Lo, kerna acte itoe ada meroegiken haknja crediteur.
Demikianlah adanja katerangan jang kita dapet dari wakilnja itoe doewa firma di sini.
Perkara tandatangan . palsoe.
moeka . hakim Landraad di Lamongan telah dipreksa perkaranja toewan L.S.D. (sao- rang Tionghoa) dengen dibantoe oleh advocaatnja jaitoe toewan G.H.G. Harloff dari Soerabaja.
Toewan L.S.D. pertama ter- toedoeh memboeboehi satoe tarda tangan palsoe atas 3 kwi- tantie dan toedoehan kadoewa, tertoedoeh goenaken itoe 3 kwi- tantie sebagi kwitantie toelen ' jang tida dipalsoe dari mana,
bisa timboelken karoegian.
Boewat apa jang tertoedoeh pertama ada diminta pertoeloe- ngannja saksi-saksi achli jaitoe Dr. Oiuntus Bosz dan Hilhorst jang terseboet belakangan ada
satoe achli ilmoe toelisan,
Kadoewa saksi terseboet-oen- djoek tanda-tangan itoe di atas kwitantie semoewanja palsoe, tapi toch lantaran tida berboektl koe- wat tanda-tanda tangan palsoe itoe ada ditoelis (dilakoeken) oleh terdakwa, maka terhadep dalem penoentoetan ini, terdakwa djadi dibebasken.
Aken tetapi hakim Landraad anggep ada berboekti terang!
kaloe toewan I.S.D. goenaken itoe 4 kwitantie sabagi kwitantie toelen dan djatohken padanja hoekoeman it taon pendjara.
Toewan L.S.D. lantas tee- ken appel pada Raad van justitie di Soerabaja pada poetoesan hoekoeman itoe,
Itoe kwitantis pembajaran oe- tang dari terdakwa pada saorang
Europa nama D. Doeloean toe-
wan L.S.D. ada oetang dariDi
pada D. Koetika D. meninggal doenia, Soedaranja D. jang men- djadi athliwaris mendoega, kaloe toewan L.S.D, masih belon loenasken saduteto peroetangan-:
nja hingga itoe soedara dari ). masih roesti trima lagi sadjoemblih oewang dari tbewan
L.S.D. 2
Sabalikrija dengen toewan 1.S.
D. lantas oendjoeken itoe atcept
dan $ lembar soerat kitantie dari penjitjilan pernbajarannja, djadi boekan sadja ia ada poenja boekti-boekti bahoewa ia telah bajar “'itoe 7 termija temponja ia moesti bajar, tapi djoega oetangnja soedah terbajar loenas.
Sebab kaloe ia belon bajar loenas itoe oetang, satjara bagimana toewan L.D.S, bisa pegang itoe soerat acceptnja tanda oetang:
itoe,
Satoe soerat berharga besar beg'-
toe, orang toch tida nanti maoe kasihken sadja begitoe gampang pada laen orang, tapi dari fihak- nja achliwarisnja dari D, menjang- kal kaloe accept itoe ditjoeri oleh toewan L.S.D.
Orang lantas lakoeken pengoe- soetan, tapi roepanja tida berasil aken ' orang bikin penoentoetan pada toewan IL.S.D. tapi bela- 'kangan baroe orang madjoeken dakwaan katanja toewan L. S5. D.
bikin pemalsoean tanda-tangan di atas itoe 3 kwitantie terseboet di .atas, kerna dari itoe 7 kwitantic jang dioendjoeken oleh toewan L.S.D. tiga antaranja diseboetken palsoe. Boewat sa- tida boleh menggoenaken segala |
jang — katanja — tida”
enak bagi toewan Lo Kwie Hwa : pada toewan T.L.K.diBondowoso, H
|
dari itoe- doewa toko jang soedah '
f. 17.000.— dengen bikin acceptj
“PAKEAN
ROKCOSTUME
COMPLEET
f 170.--
1 Hana
TOPI NJANG TINGGI KEMEDJA
DASI
KEMBANG KAOES TANGAN
KAOES KAKI”
PATOE DANSSCHOEN
SE
Naam ENI BAN A3
GENRE." MTENGSERAN
Toro HOFEMAN
'didjatohken hoekoeman 1 taon pendjara.
Bagimana dengen kasoedahan- vja papreksaian poelah dalem ini perkara, dengen lekas djoega orang aken dapet denger lagi.
Terbakaran.
Semalem djam 11 liwat goe- dang areng »Soe Soei Kongsie”
di Kalimati telah terbakaran djadi laoetan aboe. Sataoe itoe api berasal dari mana.
Broentoeng pompa-motor dari djam 12 sampe poekoel 12:50 bekerdja baek, hingga itog api padem dan tida bisa mendjalar lebih djaoeh.
3 orang pompa soedah di wadjibken bikin pendjagaan di sitoe sampe pagi. Ta
Menoeroet kabar, itoe goedang ada di pertanggoengken pada Assurantie »Asia” besarnja f 3000, djoega itoe roemah jang djadi miliknja saorang Arab, ada di pertanggoergken pada laen assurantie my kata Orion.
5 2 :
Korban B. A.B.
Satoe koesir, nama - Radji,
kemaren doeloe malem -koetika kasi djalan kretanja Wagenver- huurderij Han Hak Boen di Soeloeng, ia soeda moewat satoe goela-goela jang komoedian di kenalin namanja, Mien alias Em- mi, tinggal di Semampir.
Ternjat sampe lama poeter:
poeter dalem kota belon djoega si-Mien bisa dapetken tetamoe.
Sedeng begitoe si-koesir kapingin boeroe-boeroe poelang - sebab soedah kliwat temponja, lantaran mana achirnja si-koesir kapaksa kasih taoe pada si-Mien boewat
toekar sadja. laen kandaran.
Bermoela Mien tida maos 'mengakos apa sebabnja ia tida inaoe ganti laen kandaran. akeri tetapi blakangan sasoedah si-koes sir .mendesek meminta aken si- Mien toeroen sadja, athirnja
Mien lantas mengakoe jang ia tida bisa bajar, sebab itoe malem djoestroe dirinja lagi apes,
| Dengen begitoe tentoe sadja 'Radji bisa dapetken pembajarar
Sapeser boeta,
ia laloe bawah itoe boewah itoe boengah-berdjiwa pada madjikan- nja jan lantas mengadoe pada politie:
1
Kapergok..
Satnawi, koeli Poetranegri dari fabriek saboen I. C. O, di Bagong, kemaren doeloe sore waktoe maoe poelang ia soedah digledah dar ternjata dalem ' badannja didjoempetin doewa londjor sa- boen tjoetji harga f 1.—
moedian Sarnawi telah dibawa mengadep ijapa politie, jang lan- tas konalken ia dengen proces verbaal,
Auto belasting dari gewest Sampe di koetika jang belon bebrapa lama boewat dapetken satoe autobelastingplaatje boewat bagian gewest Soerabaja, tjoe- koeplah djika orang hanja me- ngisi sadja satoe aangiftebiljet dan itoe belastingplaatje bersamas sama aanslagbiljet auto atawa motor lantas sadja dikirimken, tepken di waktoe jang kadepanin oranh haroes mengisiken doeloe soerat aangifte, dan aangifte itoe kamoedian dimasoeken dalem soerat kohier aken dikirim teroes doeloe pada “oorzitter geweste- mantara waktoe toewan 1.S.D.
dan Iaen-laen penggawe -aken
p ,
Sab mike SEN deleki Kata hasi LI DA
lijke Raad,
SE hana Re
Sai We SOE bla en SMUN di
ada |
Karoewan sadja tida lama kas
1 3
4 ! 1 k j2
: 13
w J
Nae“pai
lantaran thad
ni Per eaaNa
5 2
Tapi sekarang oleh voorzitter “.
dari gewestelijke Raad adadite-
