PK oofdredactie
MANGARADJA IHOEBTAN HASSAN 'NOEL ARIFIN
Kantoor Redactie en Administratie Moskeestraat 57 Medan,
Telefoon No. 1174
Telegram adres SINAR DELI".
' VINAR. DELI :
Directear : ABDUL AZIZgir. B. R. Sodjorengon Harga langgansn
Indonesia, 3 boclan f 4.50 Setahoenf 15—
Loear Indonesia 3 boelan f7.— Setahoes 28—
Pembajaran lebih doeloe.
Bajaran advertentie :
Dari 1 sampai 5 baris f1.50 Sekali moeat sekoerang- koerangnja f 2.50. Berlangganan boleh berdamai.
Pembajaras lebih doeloe
Diterbitkan setiap hari ketjoeali hari Minggoe dan hari besar oleh: N. V. Electrische Drukkerij & Uitgevers Mij. ,SI N AR DELI"
AGBNTEN: N.V.N.I. Advertentiebureau en Uitgevers Mij, A. DE LAMAR Arn.—Batavia-Centrum. — Nederland : Mohamad Joesoef Hindoestraat Tandjong Balei (Asahan).
No. 105 Lembar pertama.
(Diterbitkan 2 lembar).
Decentralisatie jang memasjgoelkan
».. Wiranatakoesoema.
B. B. Indonesier terantjam ?
Soedah lama kita tidak mendengar| Stelsel jang memerintah anak negeri,
ocara kaoem cooperator didalam open- pare vergaderingen !
Kemarin kita .,iseng iseng" pergi meo-
lengarkan lezing toean Wiranatakoesoema,
Jedelegeerde pada Volksraad, Voozitter
Hoofdbestuur Perhimpoensan Pe- Jawai Bestuur Boemipoetera»ekas Regeat Bandoeng, bertempat di tleinezaal Grand Hotel, dihadiri oleh be-
»erapa banjak Gouvernementsambtenaar,
ven Digoel antara lainslain berhoeboeng
dengan keriboetan keriboetan itoe dida-
Seperti soedah
diterangkan, termasoek: kedalam golongan
jang tidak hendak damai.
Sardjono selaloe melakoekan perdjala-
nan keloear negeri, teroetama Straits dan Siam dimana ia telah memboeat perhoe- boengan dengan organisaties communis3- ten dari Derde Internationale.
la ada terhitoeng antara communisten
dengan tidak mengadjak anak negeri itoe bermoefakat atau sama-sama memerintah, djadi tidak dapat dipertahankan lagi.
Oleh sebab itoe, laloe diadakanlah pembahagian kekoeasaan, dengan menga- dakan raad raad, seperti Volksraad, Ge
meenteraad, onderafdeelingsraad.
Memperbanjak bangsa Indonesia doedoek didalam Volksraad, menjediakan doea ke- rosi oentoek bangsa Indonesia didalam
lan beberapa orang particulier jang mem-| Raad van Indie, membagi bagi Indonesia
»oenjai perhatian atas leziny itoe.
Lezing toean Wiranatakoesoema jang
nem-propaganda-kan P.P.B.B., tidak be-|
'apa menarik hati kita lagi, sebab soedab kering kita membatjanja didalam ,.Pemim- pin“, orgaan perkoempoelan itoe.
Perkara Decentralisate jang di
vitjarakan oleh toean Wiranatakoesoema, lidalam lezingoja, adalah beroepa: s0 e- 'toe rahsia, jang terpendam lidalam dasar P.P.B.B., jang temarin, dengan sengadja ataul idak dengan sengadja, telah liboekakan dihadapan chala-
akramai!
Berikoet ini kita tjatet apa jang dika
akakan oleh toean Wiranatakoesoema :
Pembangoenan Decentralisatie, telah menjebab- kan B.B. Indonesier terdesak didalam pekerdjaan.
Berbagai oeroesan jang selama ini tergenggam didalam tangan kaoem B. B., telah terserah ke- pada speciale — diensten. Penjerahan ini, menjebabkan kita kekoerangan pekerdjaan, dan golongan kita djadi terdesak, sementara itoe kita telah seoempama kerandjang kotor
Demikian jang telah dikatakan oleh toean Wiranatakoesoema, dan perkataan Ini telah menjebabkan toean M. Saidt
(Voorzitter P.S.LI) madjoe kemoeka, me-
merangkan: decentralisatie itoe adalah sogatoe faham oentoek kemadjoean peme- rintahan, tetapi heran, apa sebab PPBB merasa masjgoel dengan adanja decentrali- Batie itoe, seakan akan kaoem B.B. Indone-sierjtidak setoedjoe dengan adanja ke-
madjoean itoe.
Toean Wiranatakoesoema moengkir atas
toedoehan jang ditoedoehkan oleh toean M. Saidt, maka kita dari pihak pers, merasa ada baiknja akan membitjarakan
perkara ini kembali.
pet 00...
Decentralisatie . . dialah pembahagian kekoeasaan oentoek meme-|' rintah dan mengoeroes tanah djadjahan ini, soepaja pihak raiat diberi kesempatan, oentoek sama - sama memerintah dan sa- ma-sama toeroet didalam oeroesan.
|isilah, menjebabkan, kaoem B.B. djadi ter:
| memerintah sendiri,
Idilepas dari pekerdjaan karena pekerdjaan
didalam beberapa banjak Provincie, leng-
kap dengan raad raadaja sekali, adalah soeatoe samboengan dari pada ke- hendak decentralisatie itoe.Kaoem liberaal mengatakan : inilah ke- sempatan bagi bangsa Indonesia, oentoek mereka beladjar memerintah negerinja |
sendiri, jang dengan berangsoer angsoer ke- lak diberi autonomie (hak mengoeroes negeri | sendiri, didalam koengkoengan Nederland), | achirnja mereka akan djadi
ladonesia jang merdeka !
Pembahagian kekoeasaan jang seperti
desak. Beberapa banjak kekoeasaan jang selama ini tergenggam didalam tangan B.
B., seperti oeroesan djalan djalan, peng- |
air-an, dan sebagainja, dari tangan B. B.
haroes terserah ketangan speciale diensten jang timboel karena adanja decentralisatie
itoe.
Inilah jang dikeloehkan oleh toean Wiranatakoesoema kemarin pagi di Grand Hotel, mengeloeh, karena kaoem B.B.
itoe terdesak oleh adanja decentralisatie.
Terdesak oleh decentralisatie...
oleh decentralisatie jang timboel oleh de- sakan kaoem liberaal, k a0em liberaal jang hendak mengadjar bangsa Indonesia, soe- paja berangsoer angsoer mendjadi pandai menoedjoe kepada
autonomie.
Djikalau tjoema karena desakan kaoem liberaal sadja, maka kaoem B.B. soedah mengeloeh, karena merasa terdesak, kekoe- | rangan pekerdjaan, jang boleh menjebab kan beberapa banjak B.B. akan dihematkan
mereka telah berkoerang, betapakah poela pendirian mereka itoe, terhadap kepada
&
pergerakan pergerakan, kaoem jg. hendak
0. . memerdekakan Indonesia,
kaoem jang sedang bergerak dengan giat-
| res itoe
.| telah menjingkiri diri keloear negeri. Tang- pertama jang didalam . boelan Pebruari 1927 dibawa dengan kapal ,Wega" dari
Tandjong Priok ke Boven Digoel.
Sementara itoe, Alimin ada kelahiran Djokja. Ia mendapat didikan dari familie Hazeu di Djakarta dimana njonja Hazeu telah memberi peladjaran didalam bahasa Inggeris padanja.
Belakangan ia masoek mendjadi anggota
dari Sarekat Islam. Tambah lama ia djadi
semakin revolutionoair dan mendjadi com- munist. Seperti djoega Sardjoxo, didalam keriboetan keriboetan diboelan November 1926 ia telah memegang rol penting. Ia mendjadi bestuurslid dari P.K.I. dan meng- |hadiri congres kaoem boeroeh transport jang diadakan di Canton didalam boelan
Juoi 1924 dibawah pimpinan communisten
Rus. Alimia mewakili Java. Didalam cong-
telah didirikan Red Eastern | Labour. Lebih djaoehia banjak memboeat perdjalanan keloear negeri.Didalam D.O. (Dubbel Organisatie
atau Dictatorische Organisatie ataupoen Dooden Organisatie) Alimin bekerdja giat sekali, Ketika P.K.I. berpetjah belah, ia gal 18 December 1926 ia ditangkap di Johore bersama Moeso ketika mereka ba-roe balik dari Canton. Sebab tidak melang-
gar wet wet di Straits Settelements, mereka telah dimerdekakan.
Beloem lama Alimin dilepas lagi sesoe- dah ditangkap di Hongkong. Paling bela- kang dikabarkan ia tinggal di Shanghai dan sekarang katanja“-ia ada di Parys.
Alimin tidak boleh k dalam daerah Belanda, sebab ia boeang".
Pemalsoean doea wissel gouvernement.
Besarnja masing-m a- sing f20.000. dan f1 5.
000. s
Sepoeloeh tahuen berselang, pada kan- toor 'sLandkas di Soerabaja soedah ter-
djadi soeatoe perkara penipoean, dimana seorang Boemipuetera jang tidak dikenal telah meminta toekar soeatoe wissel gou- vernement besarnja f 20.000.
Ketika pemalsoean wissel itee djadi ketahoean, segera djoega orang kasih ta- hoe perkara itoe pada politie, tetapi di- dalam pengoesoetan sedemikian djaoeh politie tidak mendapat djalan akan mem.
boeat terang perkara itoe.
Sekarang perkara itoe jang tadinja gelap, soedah dapat diperboeat terang, berhoe- | boeng dengan satoe dan hal lain jang ke- djadian di Sumatra, dimana politie di Su-
matra socdah menangkap seorang Boemi-
poetera, nama Raden Oemargiri alias Ab-
doerachman alias Edris, jaitoe bekas klerk Postkantoor di Manoekswari.
Waktoenja diperiksa antara lain lain orang Boemipoetra itoe soedah mengakoe pja hendak menimboelkan perobahan be-
sar!
Betapa poela pendirian P. R. B. B. ter-
Sebeloem decentralisatie (pembahagian | ha gap kepada toedjoean: Partindo, Permi, kekoeasaan) itoe diadakan, adalah negeri psj, B.O., P.B.I. P.N.L,
dan Rasoen-ini dioeroes dan raiatitoe diperintah, de- | dan?
ngan tidak membawa mereka itoe be-
Nampaknja seperti soeatoe ,,rahsia",roending, dan tidak diberi mereka itoe|tetapi sebenarnja soedah lama kita keta-
kesempatan oentoek berhak sama sama|hoei !
memerintah. |
“Didalam masa itoe, raiat mesti terimabarang jang ada, dan tjara
memerintah itoec mampaknja seakan akan
INDONESIA.
socatoerahsid, sebab mereka tidak | Pemilihan doea orang Indonesier seba-
tahoe menahoe, itoe diatoer
negeri dibagi bagi oentoek oeroesan ne- geri dan keperloean raiat.
bagaimana kekoeasaan disoeatoe centraal pe- merintahan, dan bagaimana oeang
gai lid Tweede. Kamer.
Aotaranja seorang
ada di Digoel.
Sebagaimana soedah dikabarkan didalam
pemilihan bocat Tweede Kamer di Holland
telah dipilih djoega doea orang Indonesier, candidaten dari kaoem communisten, jalah Perobahan perobahan jang kedjadian Sardjono jang sekarang ada di Diyoel
disekeliling Indonesia. Tiontoh tjontoh dan terhitorag antara orang-orang tuna
jang kita lihat pada bangsa lain, an jang tidak hendak damai dan Alimio . Bangsa jang tadinja tidak: madjoe, ke-|Prawirodirdjo.
moedian djadi madjoe. Kemadjocan ont-| Tentang doea communisten ini, ,,A.i.D." |mement jang kosong.
menoelis seperti berikoet :
wikkeling bangsa Indonesia. Pekertt jang
tadinja socka menerima sadja, berobah | Ajahnja ada seorang Euro Desakan dari pibak kaoem liberaal orang
Belanda sendiri, critiek critiek jang berasal
$ Di Soekaboemi ia mendjadi
dari oedjoeng pena Multatuli, jang se-| Kei sekolah Sarekat Reba dan
makin banjak pengikoetnja ... menje- | lagi voorzitter hoofdbestuur Partai Koe-
4 erdja batik.
goeroe
men: |laloe
djoega, bahwa ia soedah pernah melakoe- ken penipoean pada kantoor 's Landkas di Soerabaja dan kantoor Escompto di Ban-
doeng dengan menoekarkan soerat soerat |
Wissel gouvernement jang dipalsoekan.
Karena itoe kesoedahannja penipoe itoe | teroes dikirim ke Batavia, kemoedian ke Bandoeng, berhoeboeng dengan perkara
penipocan itoe pada kantoor Escompto disana.
Boeat perkara penipoean itoe pada kan- toor Escompto dengan menoekarkan wis:
sel palsoe besarnja f15.000—oleh penga-
dilan di Bandoeng ia didjatoehkan hoekoe- man lamanja 2 tahoea setengah.
Sekarang orang itoe dikirim ke Soera- baja boeat didengar pengakoeannja ber.
hoeboeng dengan penoekaran wissel pal- spe itoe besarnja f 20.000.-——pada kantoor
#'Landkas di Krembangan.
Didalam pemeriksaan kabarnja orang
Publiciteitskantoor De Globe” N. Z. Koik 19 Amsterdam. (c.)
Soetan Moelia Soadoeon, Sipirok—Tapanoeli, Atjeh- Timoer—.Langsa— Drukkerij“—di Langsa.
Isnajan 8 Mei 1933—13 Moeharram 1352.
| |lam tahoen 1926 dan
Tahoen keIV
Simpanlah Pp Faroka cigaret .
selaloe BON JANG
ADA dalam tiap? dan
pak
| sebab itoe ada Tembaco shag sha
harganja J
55—- ang paling
Ta kesohor
Blue Ribbon 1 pak 20 bidji
| Bldek Ribibon P 20 ya aga Pak
ac ibbon ,, 10 ,, d ,
Shag Tabak » Na Id 050 N
| Rasanja enak dan tidak
meroesakkan kesehatan.
KEHDING
Aa-
nanMedan, Belawan, Tebing Tinggi, Pematang Siantar, dan Tdj. Balei.
eaaeeRAN an
WIT
TOKO-sPOL
anang
Tatkala itoe ia segera djoega berang- | mendapat hoekoeman dari- pengadilan di Manoekswari. S.T.P.
itoe soedah mengakoe teroes terang dan menoetoerkan doedoek perkara, demikian:
Ketika ia hendak berhenti bekerdja pa-|plesier dengan perempoean dan djoedi.
da Postkantoor di Manockswari, ia soe- dah teroes memboeat perhoeboengan pada
Malah seorang klerk dari kantoor sLands.
kas disanaa, dari siapa ia soedah men- dapat doea lembar soerat wissel gouver.
Sesoedah mengisi wissel wissel kosong Ipa lama, tiba ia soedah tersangkoet lagi
eSardjeno berasal dari Djawa Tengah. |itoe dengan angka' angka f 20.000.—dan |dengaa perkara lain dan dari sebab ini
pa, seorang assis-|f'15.000.—ia teroes berangkat ke Soera-Iperkara pemalsoean itoe doea soerat wis- mendjadi sifat jang berperasaan critisch. Iten resident, Sardjono belakangan toeroet |tsaja. Kemoedian ia menoekar wissel jang |sel gouveraement djadi terbongkar djoe-
iboenja segan “di Swekaboemi dimana iboeltbesar itoe pada kantoor sLandkas di|ga.
toe telah Krembangan.
Setelah mendapat penoekaran itoe ia
babkan datanglah kehendak decentralisatie.'osinis India, Ia telah di'interneer ke Bo-'kar pada kantoor Escompto disana.
kat ke Singapoera, dimana ia soedah
menghabiskan djoemlah f 35.000 itoe boeat
|
Geneeskundige hoogeschool.
Dengan demikian pelahan pelahan| Telah loeloes boeat candidaats-ex1imen djoemlah itoe jang tidak sedikit djadi ha- |bagian kedoea toean toean Lie Gik Njien, bis djoega dan ia terpaksa poelang kem-|Oey Pie Hian, Sadikoen, Sjachriar Rach- bali ke Sumatra. man, Soekitno, Tan Boen King dan The
Djien Wie.
la berdiam di Sumatra beloem bebera-
Rechtshoogeschool.
Loeloes boeat candidaats-examen bagian
pertama toean Soewahjo.Loeloes boeat doctoraal-exameo bagian Ach'rnja dapat diwartakan djoega, klerk | ketiga toean M. Moeljadi Dwid,odarmo, memboeat perdjalananske Bandoeng, |dari.'s Landkas jang soedah menjerahkan
Gimana wissel itoe jang lain ia laloetoe-Idoea soerat wissel kosong pada itoe pe- Loeloes boeat candidaat-examen bagian nipoe soedah tidak loepoet boeat toeroetIkedoea toean Lie Soen Ho dan Moeljatno,
ia aan
RA'JAT INDONESIERS TOBA DI ALAS:
LANDEN.
Pendoedoek Indonesiers Toba dipoelau Nas bilangan Alaslander, soedah sekian lama mengeloeh sebab keberatannja mem.
bajar oecang dapat saban tahoen banjaknja f10 kepada Kepala Anak Negeri disana.
Soal oeang adat ini soedah dimadjoe- kan oleh toean M. Soangkoepon kepada
Regeering di Volksraad. Tetapi sampai
sekarang beloem djoega ada mendapat peroebahan, dan oeang adat jang sangat mendjadi keberatan bagi ra'jat jang bera- sal dari Toba itoe, terpaksa djoega mesti dibajar setiap tahoen.
Djika mengingat masa kesoekaran mentjahari oeang sekarang, memang be- ban ra'jat jang berasal dari Toba di Alaslanden jang tinggal di Poelu Nas
terseboet, soedah sangat-sangat beratan-
nja. Mereka mesti diperlainkan dengan ra'jat jang lain, Waleupoen ra'jat jang sama sama berasal dari lain tempat, oempamanja ra'jat jang datang dari Dja- wa atau dari Soematra Barat. Mereka jang terseboet kemoedian ini, tidak toe- roet memikoel oeang adat jang f10 se- tahoen itoe. Djika diingat mereka itoe akan toeroet djoega membajar belasting dan oeang rodi sebagaimana ra'jat jang lain lain, memang soedah tidak patoet lagi dikenakan poela mereka itoe akan pembajaran oeang adat terseboet, jang pada masa ini terpandang soedah besar sekali terbandiny dengan soesahnja mere- ka itoe akam mendapat oeang sekarang.
Hal ini memang ada soeatoe soal jang
penting djoega bagi golongan ra'jat. Sebab itoe tidak patoet sekali oleh pemerintah didiam diamkan sadja.
Teroetama haroes ditimbang. sebab
apakah makanja ra'jat Indonesier Toba di
Poelo Nas itoe diperasingkan dengan ra'jat lain lain jang sama datang bertem- pat diam di Alaslanden ?
Indonesiers Toba itoe adalah mendjadi ra'jat djoega kepada Gouveroement, se- roepa balnja dengan ra'jat jany lain lain, | sama sama membajar kewadjibanaja kepada
Gouversement, tetapi mengapakah tang- goengan mereka itoe dilebihkan beratnja dari jang laio ?
Peratoeran jang memperbedabedakan antara ra'jat jang seroepa keadaannja.
memang koeranglah baiknja pada pemar- dangan masih terdapat dalam tanah djz- djahan Belanda ini, karena Pemerintah Belanda soedah diagoeng agoengkan se-
bagai soeatoe Pemerintahan jang teratoer
dengan baik dan sempoerna.
Maka djikalau didalamnja masih ke-
dapatan sesueatoe peratoeran jang koe-
rang baik dan koerang adil menoeroet pemandangan oemoem, maka peratoeran itoe haroes dihapoeskan dengan segera- nja djoega, apa poela kalau tidak sedi- kitpoen meroegikan kepada Gouvernement sendiri seperti oeang adat terseboet.
— Le
obat dosok boeat be
gi se
Dimana mana tempat di
pembajaran oeang adat jang demikian ti- dak ada, ketjoeali menoeroet tahoe kita di Poeloe Nas sahadja.
Ra'jat Indonesiers Toba jang tinggal di Poelo Nas sangat merasa sekali diper- asingkan dengan ra'jat jang lain-lain. Me- ngingatkan bahwa ditanah Alas boekannja tidak ada wakil pemerintah jg. mengatoer kesempoernaan tjaranja pemerintahan Belanda, sebab itoe tidak moengkin poela ra'jat Indonesiers Toba disana tidak mer- dapat perlindoengan dalam hal ini.
Dalam pedato perpisahan pendoedoek Alaslanden dengan toean Palmer van den Broek, fd. Controleur disana diantara se-
orang pembitjara ada djoega memadjoe- kan soal oeang adat ini, dengan pengha- rapan soepaja dimasa fd. Controleur jang
RPP,
Indonesia, |
Crisisfonds goela.
Arbeids Inspectie diketjilkan ?
Jacarta, 5 Mei (Aneta—Radio). Voor- zitter dari Suikerbond, toean J. H. Smit, dan voorzitter dari Vereeniging van Ge- zagvoerders en Stuur lieden, toean W.P.
Mulder, telah diterima hari ini beraudentie oleh Wali Negeri, dengan maksoed soe-
paja dapat memadjoekan beberapa per-
mohonan-permolionan tentang Suikercri- sisfonds serta pengetjilan Arbeids Inspec- tie.
aa
PERTJA TIMOER,
Djangan berhenti ditepi parit.
Kemarin sore di Poloniaweg dekat Wil- helminaboom terdjadi soeatoe pemanda-
donesier dan seboeah kereta angin ketiga
baroe kelak dapatlah dilenjapkan oeang adat ini.
Dengan keloearnja toelisan ini, kita pertjaja perkara oeang adat itoe semakin mendjaci perhatian bagi pemerintah dan tentoe tidak akan didiamkan sadja. Baik
kita persaksikan.
Goenoeng Krakatau. | Bandoeng, 6 Mei (Aneta-Radio). Poe | koel 5.45 petang kemarin, goenoeng
Krakatau kembali memperlihatkan kega-
gahannja, diantaranja dengan satoe sem-
boeran (eruptie) jang 1600 meter tingginja.
Eruptie jang setinggi-tingginja sampai pada djam 9 pagi ini, iaiah 3400 meter.
Gezant Negeri Belanda di Tokio.
Tokio, 5 Mei (Aneta-Iwaki). Toean Pabst, jaitoe gezant Negeri Belanda telah
memboeat perkoendjoengan selamat ber-
pisah pada tanggal 5 Mei ke Minister'e Oeroesan Loear Negeri Japan, sebeloem- aja pergi verlof.
Toean Pabst akan naik kekapal dil Yokohama pada tanggal 7 Mei dan ber- | lajar ke Holland dengan melaloei poelau
Djawa.
Gezant terseboet akan kembali diboelan | September.
Penetapan ordonnantie ordon- nantie crisis.
Bogor, 6 Mei |Aneta-Radio|. Dengan
officieel telah diietapkan ordonnantie-
Djikalau toean tertawa, sesoeotoe orang kagoem melihat toean poenja gigi jang
terang dan poetih. Pakailah saban hari
gigi PEBECO dan dengan ber.
ini trean menjegah penjakit i. Djikalau toean poenja anak dari
rang selamanja memakai PEBECO dia tida bisa sakit gigi di hari toeanja.
ordonrantie crisis boeat kina, rubber,
kopi dan c.coo dengan verordening- verordening pendjalankan jang termasoek didalamnja.
Larangan pemasoekan beras.
Jacarta, 6 Mei (Aneta-Radio). Toean
Blaanw memadjoekan soeatoe pertanjaan dengan soerat kepada Pemerintah, apakah
ia (pemerintah) rela boeat memberi ban-
tocan dengan sesocatoe djalan kepada | orang orang, bagi siapa perniagaan beras loear negeri itoe berarti satoe peroesa- haan hidoep jang teroetama sekali dan sekarang penghidoepannja sangat teran- tjam berhoeboeng dengan pembatasan | pemasoekan beras.
Mengganti kap.l ,,Zeven Provincien",
Jacarta, 5 Mei (Aneta—Radio). Pada pertengahan jang kedoea dari boelan Mei | kapal ,.Z.ven Provincien“ akan digantikan kapal ,,Pelikaan”, jang mana ongkos- ongkos exploitatienja (pemakaiannja) ada
lebih rendah.
g
GIGI
Importeurs : :
tiganja masoek kedalam parit jang dalam, dan lima menit lamanja meraba raba di-
bawah baroe dapat naik keatas.
Kedoeanja datang naik kereta
ketempat itoe, jang seorang bontjengan
angin
jang seorang lagi mendjalankan. Tiba di- | tepi parit jang dalam itse kereta angin ini diperhentikan, jang mendjalaokan hen- dak mendjedjakkan kakinja ketanah soe- paja kereta itoe tetap dapat berdiri. Te- tapi roepanja kakinja telah meliwati tepi parit jang dalam itoe, kereta angin jang dinaiki, jang mendjalankan dan jang bon- tjengan sama sama bergoeling goeling ma- soek kedalam parit itoe.
Beberapa meait lamaaja, kedoeanja ti- dak dapat bangkit, sesoedahpoen kedoea- nja dapat doedoek, kedoeanja tidak tahoe dimana djalan keloear. Sesoedah meraba
raba djalan dan merangkak rangkak, te tapi tidak loepa meraba kepala-kepal : jang beogkak, achirnja kedoeanja menge- tahoei djalan naik, dan dengan soesah pajah kedoeanja naik keatas, sementara kereta angin itoe diangkat kemoedian.
Seorang Europah dikerojok.
Kira kira poekoel setengah lima kemarin sore dimoeka Grand Hotel seorang soepir Indonesier berdiri ditepi djalan, dekat
djalan masoek kehalaman Grand Hotel.
Datang seboeah motor jang didjalankan oleh seorang Europah. Didalam motor
litoe doedoek seorang Europah jang lain,
Ketika motor itoe hendak masoek ke- halaman terseboet, soepir motor jang ber- diri ditepi djalan itoe, tersenggol oleh motor itoe, hingga soepir ini hampir sa- dja ditjekam roda jang sedang berpoesing.
Ketika itoe soepir sgepir motor sedang berkoempoel koempoel didekat depot benzine dimoeka hotel itoe. Mereka me-
lihat kawannja hampir mendjadi korban moter, mereka beramai ramai laloe datang mengedjar motor itoe kehalaman Grand Hotel. Kebetoelan motor itoe telah ber- henti poela. Seketika itoe djoega mereka mengelilingi motor terseboet, sebagai me- ngepoeng soepaja orang Europah itoe
djangan dapat lari. Mereka memboeka pin- toe motor itoe, laloe menarikkan orang Eurepah itoe dari dalam motor terseboet.
Kawan orang Europah itoe, jang sekarang telah ditangkap oleh soepir soepir itoe meminta minta ampoen: ,,djanganleh, dja- nganlah,“ tetapi soepir jang sedang me- ngamoek itoe tidak perdoeli'
Oenroeng baik bagi orang Europah jg.
ditangkap oleh soepir jang banjak itoe politie teroes mengetahoei keriboetan ini.
Sesoedah politie datang orang Buropah
itoe terlepas, dan perkaranja terserah ketangan politie.
Hagemeijer G Co's Handel Maatschappij N. V.
106
Medan.
ngan jang loetjoe, jaitoe doea orang In- |
Pemogokan di Indische Drukkerij.
Berhoeboeng dengan pemogokan kaoem boeroeh pada Indische Drukkerij hari Sabtoe jl. kita terima keterangan dari Administrateur Drij. itoe seperti berikoet : Keterangan dari Indische Drukkerij fatsal pemogokan Personeel.
Pemogokan itoe terdfidi pada hari 6
Mei 1933.
Oetoesan dari mereka (Personeel) me-
madjoekan :
No. I hari kerdja pagi djam 7'/, sampai djam 12, sore djam 1'/, sampai djam 5, No. 2. Hari gadji tetap dibajar tanggal 1 saban boelan.
(Sedang biasa dari doeloe djam kerdja dari 7—12 sore 1—5 gadjian selamanja dibajar hari 5 saban boelan).
Permintaan ini Oetoesan mereka Abdul Wahid memadjoekan hari Djoemahat (5/5 331 poekoel 3 sore pada Adm. Indis- che Drukkery.
Dalam pembitjaraan ini Adm. lndische Drukkery kasih tahoe pada A. Wahid jang itoe permintaan besok pagi poekoel
7 16/5 33) dapat chabar dari Eigenaarnja sendiri (sebagai diketahoei Eigenaar ada di Kwala).
Sesoedah pertemoean itoe A. Wahid
lantas sampaikan pada semoea personeel jang waktoe itoe ada dimoeka kantoor Indische Drukkery Hakkastraat.
Besoknia (6/5-33) poekoel 7 pagi Eige-
naar kami soedah sedia boeat dengar danpoetoeskan semoea permintaan mereka itoe, tetapi 1 orang poen mereka tidak
moentjoel.
Dalam pada itoe kesalahan kesalahan
jang soedah tersiar atau sengadja orang
siarkan boeat meroesak nama baik peroe-
sahaan kita, dengan keterangan ini tidak betoel sama sekali.
Disini djoega kami terangkan Personeel jang mogok itoe terdiri dari 28 orang roe- pa roepa kerdja, sedang jang tidak toeroet 3 orang Zetters Tiong Hoa 4 Boekbinders,
3 Drukkers dan 3 II. Zetters, sehingga ini keterangan dari kami.
Handel My. Indische Drukkerij
Parloehoetan Administrateur.
Toean Adi Negoro beroentoeng.
Oetangnja f1000 ditanggoeng Sjarikat Tapanoeli,
Lezer S. Deli menoelis :
Dalam Jaarlijks Alg, Aandeelhouders- vergadering Sjarikat Tapanoeli jang di- lansoengkan kemarin, soedah diterima baik oleh vergadering bahwa oetangnja toean Adi Negoro jang f1000 ditambah ongkos ongkos perkara dan advocaat jang soedah dibajarkan oleh Sjarikat Tapa- noeli kepada t. Parada Harahap soedah diafschrijving sadja, artinja toean Adi tidak oesah membajar oetangnja itoe lagi kepada Mij. terseboet.
Soenggoeh beliau itoe boleh dikata
amat beroentoeng, karena
itoe lebih, seolah olah soedah dipersen-
kan kepadada
oetangnja kepada toean Parada Harahap.
Patoet dioetjapkan selamat kepada be- liau jang bernasib moedjoer itoe. Bveat persenan f1000 lebih dimasa malaise ini,
boekan soeatoe peroentoengan ketjil, be- gitoe djoega bagi Sjarikat Tapanoeli pa- toet membanggakan, karena dalam moe- Sim crisis digang sehebat ini: moedah moedahan masih dapat bermoerah hati
memberikan persenan lebih (1000.
Orang gila mengamoek.
Malam Minggoe kemarin malam, seorang pendoedoek Kampoeng Baroe melihat seorang toekang memotong roempoet ber- nama Impoen, mendoekoeng isterinja ber- itoe, semalam-malaman terseboet sehingga pagi bari, Didalam ia mendoekoeng isterinja itoe kadang-kadang memandikan anaknja. Isteri ini soenggoeh diperlakoekan demikian aneh oleb soeaminja, tidak merasa takoet ia diam sadja barang apa sekalipoen
soeaminja padanja, tahoe soeaminja itoe sedang gila, kalau ia melawan takoet ia dianiaja.
keliling roemah
dimandikannja sebagai ia
diperlakoekan oleh karena ia
Gila jang sedemikian boleh mendatang- kan bahaja bagi orang jang berdekatan roemahnja, tetapi tidak seorang jang beraoi menangkapnja, apalagi hari
minggoe siang itoe, roemahnja dikoentjinja
dengan
sehari-harian itoe. Didalam roemah itoe
hanja ia dan isterinja jang tinggal, anaknja
tidak ada.
oeang f1000
beliau oentoek pembajar
SOEARA RAMAI.
Indonesier jang terpilih mendjadi lid Tweede Kamer.
OUeroesan orang Indonesier jang telah
terpilih mendjadilid Tweede Kamer, se-
karang ini masih beloem berachir.
Seperti jang telah dikabarkan, antara lainlain telah terpilih toean Sardjono, bekas Voorzitter Hoofdbestuur P.K.I., jang sekarang dalam pemboeangan di Boven
Digoel.
Berhoeboeng dengam ini, Bat.
Nieuwsblad menjiarkan doega doe- gaamnja, jang dengan ringkas kita koetip berikoet ini:
Meskipoen toean Sardjono telah terpilih men- djadi lid Tweede Kamer. tidak ada soeatoe djalan didalam oendang. jang memakta pemerintah haroes membebaskan toean Sardjono dari pem- boeangan, dengan maksoed soepaja ia boleh mendjalankan kewadjibannja selakoe lid Tweede Kamer
Boleh djadi pemerintah di Indonesia tidak akan merobah soeatoe apa atas pemboeangan Sardjono
itoe,
Djika demikian, kedoedoekan toean Sardjono, tentoe akan diserahkan kepada toean CJ. Sehal- ker oentoek doedoek didalam Tweede Kamer,
Apakah doegaan Bat. Nieuws- blad itoe benar atau tidak, biarlah kita nantikan sadja bagaimana kedjadian kelak, sebab perkara ini tentoe segera akan be- roleh kepoetoesan.
Akan tetapi, kalau takdir pemerintah
di Indonesia tidak hendak melepaskan Sardjono dari boeangan, bingga ia tidak dapat pergi kenegeri Belanda, maka akan timboellah soeatoe oedjian bagi Commu- nistisch Party Holland : ,,sesoenggoehnja- kah C.P.H. mengcandidaatkan Indonesier oentoek reclame sadja ?"
Oleh sebab itoe, C.P.H sekarang haroes memboektikan, bahasa ia sesoenggoehnja mengehedaki Indonesier doedoek didalam Tweede Kamer.
Kalau benar demikian kehendakaja, soedah teotoe kelak akan kedjadian, kerosi toean Sardjonojang terserah kepada toean Scbalker itoe, oleh toean Schalker akan diserahkan kepada toean Roestam Effendi, dengan maksoed soepaja didalam Tweede Kamer akan ada doea Indonesier jang mendapat tempat doedoek.
Dengan berboeat demikian, baroelah dapat ditolak toedoehan toedoehan jang soedah sekian banjaknja tersiar, hingga
terboektilah, bahasa C.P.H. boekan mem- boeat reclame, dan candidatenlijst C.P.H.
itoe bcekanlah jang didamakan . . . Tjara Moscou memboeat reclame !
Singapoera dinjatakan ketoelaran
penjakit pest.
Soerat soerat kabar di Straits mewartakan, bahwa di Singapoera dinjatakan bertjaboel
penjakit pest.
Kapal ,,Kedah" telah di,,ontsmet"', goena menghindarkan menoelarnja penjakit ter- seboet ketempat lain.
Awas kalau ada medja marmar diberanda.
Didalam doea boeah roemah di Siak-
straat, telah kedjadian matjam pentjoerian jang seroepa. Pada beranda kedoea roe- mah itoe, masing masing ada medja mar- mar.
Kemarin malam, kedoea marmar medja itoe telah digondol oleh pentjoeri pada
tengah malam. Tidak diketahoei siapa
pentjoerinja.
Awaslah kalau ada mempoenjai medja
marmar diberanda roemah, sebab marmar itoe moedah sadja digondol oleh pentjoeri, dan moedah poela didjoealnja, dengaa djalan berpotong potong hingga soesah
mengenalnja. ,
Larangan mendjoeal makanan oentoek
anak sekolah.Di Japanschestraat, ada seboeah sekolah Tionghoa. Dimoeka sekolah itoe ada be-
berapa banjak orang jang berdjoealan makan makanan, jang biasanja mendjadi Kira-kira poekoel 7 malam tadi, bebe-rapa orang pemoeda memberanikan diri menangkap orang gila itoe. Mereka mens datangi roemah itoe laloe menjoeroeh
boeka pintoe jang laloe diboeka oleh orang
gila terseboet. Tetapi setelah pintoe ini terboeka, orang gila itoe menerkam seorang dari antaranja. Jang kena terkam mengilak,
orang gila itoe lepas keloear roemah laloe pergi menoedjoe arah ke Medan.
Ditengah djalan datang seorang soepir
motor, laloe menangkap leher orang gila ini dari belakang. Tengah leher orang itoe dipegangaja datang veldpolitie, disinilah
orang gila itoe ditangkap dan dibawa ke-litoe.
kantoor Mahkamah di Kampoeng Baroe.| Perkara ini telah dioeroes oleh Kepala
' Orang gila itoe, telah terserah ketangan| Bangsa Tionghoa, tetapi roepanja tidak
politie, dan didoega'ia akan dikirim ke-|dapat diperoleh poetoesan- jang menje- roemah sakit gila. nangkan oentoek kedoca belah pihak, -
langganan anak sekolah.
Baroe ini, orang-orang jang berdjoealan itoe, telah memadjoekan pengadoean ke
pada Kepaia Bangsa Tionghoa, sebab
goeroe pada sekolah terseboet, melarang moerid-.mperidnja tidak boleh membeli pada orang-orang jang berdjoealan itoe.Jang terlebih tidak menjenangkan lagi, demikian pengadoean mereka, pernah ke- djadian, seorang moerid telah dipoekoel
oleh goeroenja. karena simoerid membeli
makanan pada orang jang berdjoealan
PROPAGANDA VERGADE
RING P.P.B.B.
MEDAN.
Toean Wiranata K oesoema berbitjara.
Dalam satoe rocangan di Grand Hotel kemarin, oleh P,P.B.B. tjabang Medan diadakan Propaganda Vergadering jang dihadiri kira kira 80 orang, antaranja se- bahagian besar pegawai Gouvernement, Sementara ambtenaar Zelfbestuur djoega ada beberapa orang jang datang, begitoe djoega dari pihak 'partikoelir,
Vergadering dipimpin oleh Tengkoe Moehammad Arifin, Wedana, sebagai Voorzittter. Peekoel 9 vergadering diboe-
ka dengan oetjapan terima kasih kepada jang hadir.
Atas nama P.P.B.B. tjabangMedan, di.
njatakan kebesaran hati atas kedatangantoe an Wiranata Koesoema, Voorzitter Hoofd- |
bestuur P.P.B.B., karena inilah pertama
kali kedatangan beliau kemari oentoek oeroesan P.P.B.B.
Spr. menerangkan, bahwa dalam P.P.
B.B. berkoempoellah segala pegawai B.B.
dari jang paling rendah kepada jang tinggi, dari djoeroetoelis sampai kepada Regent.
Sebab itoe soedah seharoesnja P.P,B.B.
ini sama disokong bersama sama. Kemoe- dian diserahkan pembitjaraan kepada Wiranata Koesoema.
Toean WiranataKoesoemaatas nama Hoofdbestuur P.P.B.B. diocetjapkan salam dan bahagia kepada Vergadering.
Spr. laloe meriwajatkan berdirinja P.P.
B.B. dan bagaimana kepentingamnja didi-
rikao. Ditjeritakan dahoeloe beliau masoek Osvianeobond, kemoedian Osvianaen
Bond dimatikan, karena dengan adanja Bond itoe, Corps lnl. B.B. jang semakin hari semakin terdesak dilam positienja tidak dapat lagi dibela dengan adanja
bond itoe sahadja.
lol. B.B. senantiasa mendapat desakan dan tidak berapa dihargakan baik oleh ra'jat, maoepoen oleh Remerintah. Kita ketahoei bahwa hal itoe sangat mendja- dikan tidak baik antara ra'jat dengao
Pemerintah.
Lebih lebih kita melihat beberapa ba njak diadakan dienst speciaal jang di- oeroeskan oleh goloagan lain, sedang selama sebeloem itoe dienst dienst terse-
boet adalah dikerdjakan oleh Inl. B.B.
Kedatangan decentralisatie stelsel dalam tahoen 1903, menjebabkan timboel bebera- pa kesoesahan dalam corps B.B. Boemi-
poetera, karena keadaan decentralisatie stelsel itoe beloem sempoeraa dikerdjakan, sehingga banjak oeroesan oeroesan jang
mestinja mendjadi oeroesan Gemeente
Gemeente atau Provinciealeraad tetapi di kerdjakan oleh B.B. Boemipoetera djoega.
Oleh karena semakin jama semakin boeroek positienja Inl. B.B., maka laloe berdirilah P.P.B.B. Djikalau deceotralisatie soedah berdjalan dengan betoel, maka jang akan dikerdjakan oleh B.B. Boemi- poetara itoe tjoema bagian politie dan
toekang tagih belasting sahadja. :
Goena memperbaiki positie kita, kita
mesti bekerdja bersama sama satoe toe-
djoean, kita mesti membangoenkan soeatoe
harmonie memadoekan azas ezasg dan haloean kita.
Spr. menerangkan maksoed P.P.B.B.
menoeroet artikel 3 dari Statuten jang maksoednja berdaja oepaja akan mentjahari semangat jang baik antara sesama leden, serta mentjahari persatoean antara sesama anggota oentoek memperbaiki nasib bersa-
ma-sama, demikian djoega tentang anggota
jang boleh diterima menoeroet artikel 6 dari Statuten.
1 30
Spr. menerangkan :sgi, bahwa Zelfbes-
tuurs dari Kleine Soenda Eilanden soepaja
Zelfbestuurs boleh masoek mendjadi ang-
gota P.P.B.B., tempoh bari soedah dibi- tjarakan, apakah boleh diterima atau tidak.
Poetoesannje, tidak dapatditerima Zelf- bestuur itoe mendjadi anggota P.P.B.B.
Diterangkan, bahwa P.P.B.B. tidak me- pgandoeng politiek, tetapi karena P.P.B.B.
mempoenjai wakil dalam Volksraad, maka sendirinja soedahlah tjampoer dalam oeroe- san politiek.
Spr. menerangkan peratoeran Peme-
rintahan di Djawa menoeroet decentrali- satiestelsel, dengan mendirikan Provin-ciale Raad, Regentschapsraden, districts-
raad, desaraad evz.Tanah Djawa terbahagi dalam 3 Kics- kring, jang mendjadi anggotanja patih
patih, Regent dan Wedana.
Kieskring biasanja divoorzitteri oleh Regent segent. Kieskring bekerdja oen-
toek mengatoer kiesman, dan kiesman itoe terpilih dari ra'jat. Tiap tiap 500 ra'jat mempoenjai satoe kiesman, Kiesmannen
memilih kiezer jang berhak memilih kepala
pala desa, kepala agama enz,
-'Tiaptiap 10 kiesman berhak memilih
seorang kiezer oentoek memilih lid Re-tschapsraad.
Wr aroeranaja Wedana wedana akan terpi- liti oleh ra'jat, tetapi keadaan sekarang, kiesmannen desa itoe tidak moedah lagi mengoempecinje, karena banjak ra'jat jang berhaloean Co, tidak soeka tjampoer
pemilihan pemilihan raad raad itoe, sehing-
an didalam soeatae desa terkadang tidak
didapat bak memilih satoe kiesman, me-
Injebabkan ra'jat didesa itoe dikoempoel-
kan dengan desa lainnja, baroelah menda- Ipat hak menentoekan kiesman.
| Apa lagi karena jang kebanjakan tahoe
akan pergerakan soedah masoek co. ma- Ika siapa jang haroes dipilih mendjadi
| wakil dalam raad, tidak dapat diketahoei mereka lagi. Djadi siapa jang dilihat tja- kap dan banjak bekerdja dikalangan ne- geri, itoelah jang terpilih, sehingga jang terpilih itoe kebanjakan dari pegawai pe-
,gawai negeri djoega, seperti Adj. Land- bouwoonsulent d.L.I.
Spr. menerangkan bahwa beliau sebagai
lid Volksraad dan lid Gedelegeerde, sebab
mentjampoeri politiek, maka ditentoekan boeat 4 tahoeo lamanja saja didetacheer, sebab dalam djabatan saja sebagai regent di Bandoeng, tidak boleh tjampoer politiek.
Kalau spr. soedah berhenti dari Volks- raad, spr. akan boleb teroes kembali men:
djabat pekerdjaannja di Bandoeng sebagai regent.
1 Didjelaskannja bahwa spr. bekerdja po- litiek dalam Volksraad, tetapi P.P.B,B.
boekan berazas politiek.
P.P.B.B. 'mempoenjai fractie sendiri
di Volksraad, jang sekarang terdiri dari
10 angggota. Pendirian P.P.B.B. dan
fractienja sama tengah.
Jang 10 itoe ada 6 jang mendjadi wa"
kil P.P.B.B. Tetapi meskipoen demikian boekanlah jang 6 orang itoe banja me-
merloekan kepentingan kita dari R.P.B.B., tetapi kita bekerdja senbagai wa-
kil ra'jat oentoek kepentingan ra'jat jang bermillioen-millioen itoe.
Diperingati akan boektinja djasa Inl.
B.B., seperti didjaman nenek mojang kita bahwa sawah sawah jang loeas, irrigatie irrigatie jang besar besar, djalan djalan raja enZ., adalah semoeanja itoe atas oesahanja B.B. boemipoetera dimasa itoe.
roem selamanja.
Kita bekerdja dikalangan ra'jat goena kepentingan ra'jat sebab itoe 6 koersi di Volksraad itoe soedahlah patoet oentoek kita. Keadaan sekarang kita merasa perloe lagi wakil kita mendapat kedoedoekan j.
tjoekoep dalam Volksraad. tetapi kalau ke lak ra'jatsoedah semoeanja mendjadi Non Codperators, tentoe kita dangan senang akan moendoerkan diri, tetapi nama kita haroes tinggal haroem selamanja.
Dikatakan P.P.B.B. berdiri di Solo ta- hoen 1929. Sekarang soedah mempoenjai 60 afdeeling di Poelau Djawa dengan ang- gota kira 6000 orang dan 10 boeah tija-
bang di Tanah Seberang.
Didalam badan badan Commissie jang dibangoenkan pemerintah, dinjatakan bah- wa toean Soeroso ada doedoek dalam ba:
dan Commissie van Georganisserde Overleg.
Demikianlah didalam badan - badan Commissie jang penting, kita dimintai se-
laloe pertimbangan pertimbangan, seperti
dalam Salaris Commissie dari toean van Buuren, Commissie Spiet tentang hak hak tanah bagi Indo Eropah, dimana kita soedah njatakan tidak setoedjoe kita.
Dalam hal Onderwijs Continengentee-
ring toean Soetardjo, Vice Voorzitter kita jang mendjadi commissie van — ad- Viesnja,
Spr. menerangkan, bahwa P.P.B.B,
soedah ada Studiefonds dan internaat boeat studenten di H.B.S. jang sekarang jada 25 internnja di Betawi. Internaat ini
1
| disini kita ambil keringkasan pembitjara- annja.
harap soepaja jang hadir, teroetama dari
pihak B,B. Boemipoetera memperhatikan pedato itoe, dan harap bersatoe menjo- kong P.P.B.B.
Voorzitter memberikan tempoh kepada jang hadir oentoek memadjoekan sesoea- toe pertanjaan jang berhoeboeng dengan pembitjaraan toean Wiranata Koesoema,
Oentoek masing-masing diberi tempoh
10 menit berbitjara, jang mana nanti satoe persatoe akan diberi penerangan oleh
toean W. Koesoema.
(Ada samboengan)., Ditjioem lemboe.
Seekor lemboe di Djalan Mahkamah, telah terlepas dari ikatannja. Lemboe itoe seekor lemboe jang pengamoek. Dia telah menandoek seorang perempoean, hingga perempoean itoe beroleh loeka, dan ter- paksa dikirim keroemah sakit.
Lemboe ditangkap.
|
jang gila itoe soedah dapat
Oost Sumatra Voetbal Bond.
Kesoedahan pertandingan competitie O.S.V.B, pada hari Senin dan Minggoe,
berikoet ini :
D.L.S.V. Ila. — C.S.C. Iib. 1 —2.
LV.C. — Perb, S.V. 1 —1.
U.KV.C, Nag D.L.S.V, 1 TPI 0.
Oesaha dan djasa itoe patoet tinggal ha-|
dioeroeskan oleh njonja beliau. Sampai |
Kemoedian pauze 10 menit. Voorzitter|
Ingin toeroet membela tanah air
Tiongkok.
Pemoeda Ma Chin San “dari Median.
Seorang pemoeda Tionghoa dari Me- |
dan, nama Mac Chin San, jang bekerdja pada Medansche Chemissche Wasschery
Hakkastraat, bari ini telah memasoekkan soerat permohonan kepada toean Consul Tionghoa di Medan, soepaja dengan
perantaraan toean itoe, ia dapat diteri-
ma wmasoek pada corps Militair di Tiongkok.
Pemoeda ini tertarik sekali membatja soerat soerat kabar, teroetama tentang pergerakan balatentera nasional di Tiong- Ikok jany bersoenggoeh soenggoeh mem-
bela bangsa dan tanah airnja.
Berhoeboeng poela dengan sebab mem- batja kabar kabar dalam soerat kabar, | bahwa per"oempoelan Hoa Kiao di Dja- wa soedah banjak mengirim pemoeda pemoeda Tionghoa ke Tiongkok oentoek kepentingan tanah air dan bangsanja,
maka pemoeda Mac Chin San semakin
tertarik dengan kedjadian itoe. Sebab itoe| dangan hati jang penoeh keinginan, seka- rang ia poetoeskan niatannja boeat be- rangkat ke Tiongkok oentoek masoek dalam balatentera disama.
Kita poedjikan perhatian pemoeda Mac Chin San jang sedemikian moelianja oentoek bangsa dan tanah airnja. Mes-
kipoen ia boekan kelahiran di Tiongkok,
tetapi terlahir di Padang (Sumatra's |Weskust) ketjintaan terhadap bangsa dan
tanah air aslinja, tidak mendjadi berkoe- | rang. Meskipoen ia
| militer itoe boekannja enak tetapi semata mata akan rela menjaboeng djiwa, ia re- Ila akao demikian.
| Kita oetjapkan selamat padanja, dan
bolehlah ini meodjadi tjontoh kepada pe:
moeda pemoeda Tionghoa jang lainnja,
| kalau memang:tjinta kepada tanah aslinja,
| Mengadoe perkara gadji.
Lagi-lagi onderne-
“ ming Aloer Djam- boe.
Correspondent Kong Beng menoelis :
| Pada tanggal 3 j.l. seorang chauffeur bangsa Tionghoa nama Pho Tjoei soe- dah dilepas oleh administrateur onder-
ning Aloer Djamboe (Koeala Simpang), |
|jaitoe soeatoe kelepasan dengan tiba tiba sadja.
Anehnja, sebab sebabnja kelepasan itoe |
tahoe mendjadi |
HANSI NIESE, filmster jang masjhoer di Djerman akan memboeat penon-
ton tertawa.
sPurpur Und Waschblau.” (Radja satoe hari)
Lihatlah ini film, karena dimana-mana mendapat perhatian dari publiek serta pers.
ORANJE BIOSCOOP SIANTAR. 9—10 Mei Laurgl
»TROUWE KAMERADEN" (Beau Humks.)
ORION- BIOSCOOP
Ini malam dan besok malam : Film Afrika
»U bangi"
Lihat serta dengar keadaan benoea Afrika, tanah jang beloem berapa dikenal manoesia. Lihatlah bagaimana orang pintar-pintar mengkorbankan djiwanja oentoek pengetahoean serta kewadjiban. Doea orang doktor mendjadi korban
serta berpoeloeh-poeloeh orang Boemipoetera.
ROYAL—BIOSCOOP
loi malam dan besok malam:
Fred Thomson dengan ia poenja koeda Silver King dalam »ALL AROUND FRYING PAN“
Ini film penoeh dengan perdjoeangannja. Kira tidak poedji pandjang lebar dari hal perdjoeangannja, karena penontontelah maloem kalau Thomson membawa rol. —
dan Hardi
D DITJARI! —
Seorang Typist jang ada DIPLOMA serta berpengalaman dalam kalangan berniaga. Lebih disoekai jang dipakai Systeem Kantoor.
Dari itoe djika toean hendak mendjadi Typist jang practice, moelai dari sekarang datanglah berladjar dikami poenja Cursus, satoe satoenja jang pakai Systeem Kantoor, 10-Djari, zooder lihat toetsenbord. Systeem mana telah berboekti dari madjoenja kita poemnja Cursus.
(Moelai berladjarlah diwaktoe sekarang, oentoek digoenakan diwaktoe datang) Awas sebeloemnja menjesel. . . Boleh datang berladjar diwaktoe : SORE, dari djam 2—3 atawa 3—4 dan MALAM dari djam 7—8 atawa 8—9
Peladjaran tsb. 6 boelan tammat: F 3 boel
oeang sekolah tjoema s7 pcr boelan
Sedikit tempat lagi boeat moerid-moerid baroe bisa dicerima selaatnja sampai
15 MEI 1933.
Minta keterangan-keterangan terlebih djaoeh pada :
CHUA'S TYPEWRITING DEPT.
adres: Malakkastraat No. 52A, Medan.
Deli Bioscoop
Boeat ini malam dan malam berikoetnja
dipertoendjoekkan satoe film Paramount jang loear biasa dalam tjerita
ada diseboet lantaran afd. assisteit dari
dari keboen terseboet tidak '” senang dengan itoe chauffeur, dan halnja dapat ditoelis lebih djaoeh sebagai berikoet :
Selang berapa minggoe jang laloe Pho
Tjoei ada bertengkar sedikit dengan sa- tue afd. assistent pasal pekerdjaan, Dia-
Chir pertengkaran, siassistent ada menge-
|loearkan perkataan: ,,loe kongsikang koeli,"
Sichauffeur meddjawab . ,,saja kongsi- kang koeli, toean kongsikang apa 1"
Dari sini roepanja siassistent menga- doe pada adininistrateur, jang mana | berachir sichauffeur diperingatkan : ,,lain kali djangan begitoe",
Tiba tiba tanggal 2 (doea) sore Pno Tjoei dipanggil oleh chefnja (toean Baas- njal, siapa menjatakan bahwa Pho Tjoei
besoknja berhenti. |
»Apa sebab saja dikasi berhenti ?"
inenanja sichauffeur.
|
Toean Baas-nja mendjawab: ,,Ja, apa
boleh boeat, toean besar jang tidak soeka sebab toean-toean afdeelingtidak senang sama kamoe''.
Tentoe sadja Tho Tjoei tidak dapat mempertahankan dirinja disitoe, dao ber- kesoedahan pada besoknja ia lantas dapat soerat ontslag dan diberi gadji beberapa hari ia bekerdja.
Gadji ini tidak diterima oleh Pho Tjoei karena ia merasa patoet menerima gadji sepenoehnja boeat boelan Mei, sebab | ketika ia masoek bekerdja doeloe berdjan- dji gadji boelanan dan boekan sebagai | daggelder.
Sebab administratie tidak meloeloeskan toentoetan Pho Tjoei, maka ia kabarnja telah mentjari pengadilan pada Magistraat Kw. Simpang. Bagaimana kepoetoesan beloem dapat dikabarkan.
Hanja kita disini berpendapatas bahwa reden dari kelepasan Pho Tjoei soeng- goeh enteng sekali.
Kita ingio bertanja, apakah H.V.A.
agentschap Medan tidak dapat mengambil tindakan soepaja perkara-perkara ketjil begini, tetapi tjoekoep critisch dan me- njakitkan kaoem boeroeh, djangan sampai dioelangi lagi ?
Selembar ,,Sinar" jang memoeat toelisan ini harap toean toean Redectie kirim pada kantoor H.V.A. Medan. (Baiklah. Red.)
|
|
|
ADVERTENTIE.
»Pergoeroean Nasional TAMAN SISWA"
MEDAN.
Moelai menerima moerids.
sekarang sampai 20 DJOENI 33,
boeat bagianTaman Anak, Moeda, Dewasa, Antara, Goeroe.
Boleh minta keterangan pada : MOENAR S. HAMIDJOJO.
Medan
140 Telf, No. 944.
A Farewell To Arms
dimainkan oleh :
Helen Hayes — Gary Cooper en Adolphe Menjou
Soenggoeh Hebat. Mengerikan Mengagoemkan.
Tjong Koeng Tat Bioscoop
Ini malam daa malam berikoetnja
Dipertoendjoekkan satoe film bitjara jang berwaraa keloearan dan Thianek Talking Picture Company.
»Perkoempoelan Tooneel"
Tanggoeng 100”, Bitjara, Njanji dan Muziek.
Ini film dibikin dengan ongkos jang sangat mahal, boeat koempoel bintang bintang
film jang terkenal dan muziek-mwziek klas satoe. Dalam ini film toean dan
njonja dapat nonton roepa roepa tooneel jang loetjoe, membikin orang tertawa sampai
|terpingkei-pingkel, ada sedih dan goembira. Njanji-njanjian merdoe, din roepa roepa dansa jang modern. Rendekaja satoe film jang toean dan njonja tidak boleh liwatkan
Datanglah siangan. Soepaja dapat tempat jang menjenangkan, Aoak-anak boleh menonton.
en maa
Soedah kenal, apa beloem ?
Ibarat boenga sekoemtoem.
Pandang sedikit tersenjoem.
Baroe sedap ditjioem.
»Hinomaru-Ys-Huis"
Kerkstraat No. 6 (dekat pintoe kereta api) Medan
Baar tempat minoem-minoem
Baar tempat melepaskan dahaga dan haoes , Baar tempat bersenang-senang, dan lain-lain.
Perboeatlah H IN O MARU, seperti roemah club jang njaman bagi toean |
Bier dingin, Ys Japan, Limonade dan lain-lain, ada mendjadi persediaan jang tidak boleh tidak ada dalam kita poenja buffet.
Tjobalah ! Dan mampirlah !!
131 Menoenggoe dengan hormat.
Ini malam Ini malam
Semoea ganti Programma Besar dan loear biasa, beloem pernah dipertoendjoekkan disini. Programma jang senga dja Terpilib:
Komedi Koeda
HARMSTON” CIRCUS
DI PASAR MEDAN BAROE Moelai Main 9.15 Malam
soedah kesohor disekeliling doenia
Dengan membawa tiga poeloeh orang anak-anak
| Jang
wajang bangsa Eropa jang pandai-pandai bermain dengan peratoeran baroe jang memoeaskan hati
penonton &
Dan 50 ekor binatang-binatang boeas seperti: gadjah, harimau, singa, be- roeang, koeda, boeroeng kakak toea dan banjak lagi jang lain-lain.
HARGA TEMPAT:
Loge boeat 6 koersi . : , F 15.00 Loge boeat 1 koersi . . » 3.00
Kas I . . .. » 20
Klas II . z » 1.50
Galeri 1. . . €. » 0.75
Galerj Ill... . . 0. 050
Tidak pakai Gemeentebelasting.
30 Anak-anak separoh bajaran
