ﯽﺳرﺮﺑ ﺮﯿﺛﺄﺗ
ﻢﮔاﺮﻓﺎﯾد رﺎﺘﻓر يﺎﻫ
يدﻻﻮﻓ ﺐﮐﺮﻣ –
ﯽﻨﺘﺑ ﺪﻣﺎﺴﺑ ﺮﺑ
هزﺎﺳ ﻪﺒﺗﺮﻣ هﺎﺗﻮﮐ يدﻻﻮﻓ يﺎﻫ
يزﺎﺠﺣ دادﺮﻬﻣ ،
1هدازرﺎﻤﻌﻣ مﺎﻫﺮﭘ ،
2ﯽﻧﺎﺤﺒﺳ ﯽﻠﻋﺪﻤﺤﻣ 3
1 - ،هزﺎﺳ ﯽﺳﺪﻨﻬﻣ رﺎﯿﺸﻧاد ﻬﻣ هﺪﮑﺸﻧاد
ﯽﻣﻼﺳا دازآ هﺎﮕﺸﻧاد ،ناﺮﻤﻋ ﯽﺳﺪﻨ دﺎﺑآ ﻒﺠﻧ
2 - ﻬﻣ هﺪﮑﺸﻧاد ،هزﺎﺳ ﯽﺳﺪﻨﻬﻣ رﺎﯾدﺎﺘﺳا ﺪﻨ
ﯽﻣﻼﺳا دازآ هﺎﮕﺸﻧاد ،ناﺮﻤﻋ ﯽﺳ دﺎﺑآ ﻒﺠﻧ
3 - هزﺎﺳ ﯽﺳﺪﻨﻬﻣ ﺪﺷرا ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ يﻮﺠﺸﻧاد ﻬﻣ هﺪﮑﺸﻧاد ،
ﯽﻣﻼﺳا دازآ هﺎﮕﺸﻧاد ،ناﺮﻤﻋ ﯽﺳﺪﻨ دﺎﺑآ ﻒﺠﻧ
ﻪﺻﻼﺧ
نورد رﺎﺘﻓر ﻪﺤﻔﺻ ﻢﮔاﺮﻓﺎﯾد يا ﯽﻣ ﺎﻫ ﯽﺣاﺮﻃ و ﻞﯿﻠﺤﺗ رد ﯽﯾاﺰﺴﺑ ﺮﯿﺛﺄﺗ ﺪﻧاﻮﺗ هزﺎﺳ
هزﺎﺳ ﻪﻧﻮﮕﻨﯾا يراﺪﯾﺎﭘ دﻮﺒﻬﺑ ًﺎﺘﯾﺎﻬﻧ و ﻪﺒﺗﺮﻣ هﺎﺗﻮﮐ يﺎﻫ ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﺎﻫ
. و
ﻒﻘﺳ ﯽﺣاﺮﻃ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ يدﻻﻮﻓ ﺐﮐﺮﻣ يﺎﻫ
ﺮﯿﺛﺄﺗ ﺖﺤﺗ ﯽﻨﺘﺑ– ﻒﻘﺳ ﻪﻧﻮﮕﻨﯾا ﯽﺣاﺮﻃ رد ﺮﺛﻮﻣ ﻞﻣاﻮﻋ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ مﺪﻋ و ﯽﻠﻘﺛ يﺎﻫرﺎﺑ
يﺎﻫرﺎﺑ ﺖﺤﺗ ﺎﻫ
ﯽﺒﻧﺎﺟ
، ﻢﮔاﺮﻓﺎﯾد ﻪﮐ هﺪﺷ نآ ﺮﺑ ﯽﻌﺳ ترﻮﺼﺑ ﺎﻫ
ﻢﮔاﺮﻓﺎﯾد يﺎﻫ يدﻻﻮﻓ ﺐﮐﺮﻣ -
ﯽﻨﺘﺑ دﻮﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد .
ﻪﯿﻠﮐ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ،ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻦﯾا رد رﻮﻈﻨﻣ ﻦﯾﺪﺑ
هزﺎﺳ ﺪﻣﺎﺴﺑ ﺮﺑ راﺬﮔﺮﯿﺛﺄﺗ ﻞﻣاﻮﻋ رﺎﺘﻓر ﺶﻘﻧ ﯽﺳرﺮﺑ ﻪﺑ ﺎﻫ
نورد ﻪﺤﻔﺻ يا ﻢﮔاﺮﻓﺎﯾد ﻪﻧﻮﮕﻨﯾا ،نﺎﻣز ﺪﺣاو رد هزﺎﺳ تﺎﻧﺎﺳﻮﻧ داﺪﻌﺗ ﺮﺑ ﺎﻫ
ناﺰﯿﻣ فﺮﻌﻣ ﻪﮐ
هزﺎﺳ يراﺪﯾﺎﭘ و ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﯽﻣ ﻪﺘﺧادﺮﭘ ،ﺖﺳا ﺎﻫ
ﺷ هزﺎﺳ و دﻮ نورد ﺖﯿﺒﻠﺻ ﺎﺑ و ﻒﻠﺘﺨﻣ دﺎﻌﺑا ﺖﺒﺴﻧ رد ،ﻪﻘﺒﻃ ﺶﺷ ﺎﺗ يدﻻﻮﻓ يﺎﻫ ﻪﺤﻔﺻ
توﺎﻔﺘﻣ يا
ﻢﮔاﺮﻓﺎﯾد هزﺎﺳ ﻪﻧﻮﮕﻨﯾا ﺪﻣﺎﺴﺑ درﻮﻣ رد ﻊﻣﺎﺟ ﯽﯾﻮﮕﻟا و ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ ﺎﻫ ﯽﻣ ﻪﺋارا ﺎﻫ
دﻮﺷ .
يﺪﯿﻠﮐ تﺎﻤﻠﮐ :
ﻢﮔاﺮﻓﺎﯾد ﺐﮐﺮﻣ ، نﺎﺳﻮﻧ ، هزﺎﺳ ﺪﻣﺎﺴﺑ نورد رﺎﺘﻓر ،
ﻪﺤﻔﺻ يا ، ﻞﯿﻠﺤﺗ ﯾد ﯽﻔﯿﻃ ﯽﮑﯿﻣﺎﻨ
1.
ﻪﻣﺪﻘﻣ
ﻪﻣﺎﻧ ﻦﯿﯾآ ﻖﺒﻃ ﯽﻠﮐ رﻮﻄﺑ 2800
ﺪﺷﺎﺑ ﺮﻈﻧﺪﻣ هراﻮﻤﻫ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﻢﻬﻣ ﻞﺻا ود ،ﻪﻟﺰﻟز ﻞﺑﺎﻘﻣ رد موﺎﻘﻣ هزﺎﺳ ﮏﯾ ﯽﺣاﺮﻃ رد ، .
ﻒـﻟا ( ﺮﯿﺛﺄـﺗ ﺖـﺤﺗ ﯽﺘـﺴﯾﺎﺑ هزﺎـﺳ
نوﺪﺑ ﻂﺳﻮﺘﻣ و ﻒﯿﻔﺧ يﺎﻫ ﻪﻟﺰﻟز زا ﯽﺷﺎﻧ يﺎﻫوﺮﯿﻧ ةﺪﻤﻋ ﺐﯿﺳآ نﺪﺷ دراو
ﺪـﺷﺎﺑ ﺖـﻣوﺎﻘﻣ ﻪـﺑ ردﺎﻗ ،يا هزﺎﺳ .
ﺣ ﻦـﯾا رد و ﯽـﻄﺧ رﺎـﺘﻓر هزﺎـﺳ ﺪـﯾﺎﺑ ﺖـﻟﺎ
ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﮏﯿﺘﺳﻻا .
ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ار ﺎﻬﻠﮑﺷﺮﯿﯿﻐﺗ ﺎﺑ ﻪﻠﺑﺎﻘﻣ ياﺮﺑ ﯽﻓﺎﮐ ﯽﺘﺨﺳ هزﺎﺳ ﺖﺳا مزﻻ رﻮﻈﻨﻣ ﻦﯾا ياﺮﺑ .
ب ( ﺪﯾﺪـﺷ ﻪـﻟﺰﻟز عﻮـﻗو ﻦﯿـﺣ ﯽﺘـﺴﯾﺎﺑ هزﺎﺳ
،
ددﺮﮕﻧ ﺐﯾﺮﺨﺗ
، ﺪﯾﺪﺷ يﺎﻫ ﻪﻟﺰﻟز رد نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ ﯽﺋﺎﺘﺴﯾا ﻆﻔﺣ ﺎﺑ ﻊﻗاو رد
، ﺪﻨﺳﺮﺑ ﻞﻗاﺪﺣ ﻪﺑ ار ﯽﻧﺎﺟ تﺎﻔﻠﺗ .ﺑ
ﯾ ﯽﺘﻗو رﻮﻈﻨﻣ ﻦﯾﺪ هزﺎﺳ ﮏ
يﺎـﻫوﺮﯿﻧ ﺮـﺛا ﺖﺤﺗ
هزﺎﺳ ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﺖﺴﯾﺎﺑ ﯽﻣ ،دﺮﯿﮔ ﯽﻣ راﺮﻗ ﯽﺒﻧﺎﺟ و ﯽﻠﻘﺛ ﯾ ؛ﺪﻫد نﺎﺸﻧ دﻮﺧ زا ﯽﺑﻮﺧ ﯽﯾا
هزﺎﺳ ﮏ ﯽﻨﺘﺑ زا ﻢﻋا ﯾ ﮑﺸﺗ ﯽﻔﻠﺘﺨﻣ ياﺰﺟا زا يدﻻﻮﻓ ﺎ ﯿ
ﺖﺳا هﺪﺷ ﻞ
،
ا ترﻮﺻ رد ﻪﮐ ﯾ
ﺤﺻ تﻻﺎﺼﺗا دﺎﺠ ﯿ
،هزﺎﺳ ياﺰﺟا رد هﺪﻣآ دﻮﺟﻮﺑ ﺢ ﯽﻣ
ﻤﻋ ﺪﻫﺎﺷ ناﻮﺗ ﻠ
دﺮﮑ ﯾ ﭼرﺎﭙﮑ ﻪ ﺳ ﻞﮐ ي ﯿ ﻢﺘﺴ ) هزﺎﺳ ( يراﺬـﮔرﺎﺑ ﻪـﻧﻮﮔﺮﻫ ﻞﺑﺎﻘﻣ رد
دﻮﺑ . ﯽﻠﺻا ياﺰﺟا زا ﯽﯾا
رد ﻪﮐ ﯾ ﺳ ﮏ ﯿ هزﺎﺳ ﻢﺘﺴ ﯽﻣ دراد ﯽﻤﻬﻣ ﺶﻘﻧ ﺮﺑرﺎﺑ يا هزﺎﺳ تﺎﻘﺒﻃ ﻒﮐ ﻪﺑ ناﻮﺗ
ﯾ دﺮﮐ هرﺎﺷا مﺎﺑ ﺎ .
مﺎﻧ ﺎﺑ رﺎﺼﺘﺧا ﻪﺑ ﻪﮐ تﺎﻘﺒﻃ ﻒﮐ
»د ﯾ ﻢﮔاﺮﻓﺎ
« ﯽﻣ ﻪﺘﺧﺎﻨﺷ ﯽﻠﻘﺛ يﺎﻫرﺎﺑ عاﻮﻧا ﻞﻤﺤﺗ ﺮﺑ هوﻼﻋ ؛دﻮﺷ
هزﺎﺳ ﻪﺑ هدراو هﺪﻧز و هدﺮﻣ يﺎﻫرﺎﺑ زا ﻢﻋا
ﻇو ﯿ ﻊﻤﺟ ﻪﻔ ﻧ يروآ ﯿ هزﺎـﺳ ﻪﺑ هدراو ﯽﺒﻧﺎﺟ يﺎﻫوﺮ
رد زﻮﺗ و ﺺﺨﺸﻣ يﺎﻫزاﺮﺗ ﯾ
ا ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻊ ﯾ ﻧ ﻦ ﯿ رد موﺎﻘﻣ ﻢﺋﺎﻗ يﺎﻀﻋا ﻪﺑ ار ﺎﻫوﺮ ﯽﺒﻧﺎﺟ رﺎﺑ ﺮﺑاﺮﺑ
) ( VLLR ﻋ ﺮﺑ هﺪﻬ دراد . ﻢﮔاﺮﻓﺎﯾد ﺶﻘﻧ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ اﺬﻟ رد ﺎـﻫ
ﺎﻘﺘﻧا ﺎﻫوﺮﯿﻧ ل
، ﻮﺗﻮﻣ رﺎﺑ ﻦﯿﻟوا (Muto)
رد 1974 ﺎﻄﻣ ﻪﻌﻟ ناﻮـﻨﻋ ﺖـﺤﺗ يا
» هزﺮـﻟ حﺮـﻃ نﺎﻤﺘﺧﺎـﺳ يا ﺎـﻫ
« رﺎـﺘﻓر ندﺮـﮐ لﺪـﻣ ﺖـﻬﺟ نآ رد ﻪـﮐ داد مﺎـﺠﻧا
فﺎﻄﻌﻧا ﻢﮔاﺮﻓﺎﯾد ﺮﯾﺬﭘ نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ ﻒﮐ رد ﺎﻫ
ﻞﮑﺷ ﺮﯿﯿﻐﺗ ﺎﺑ ﺮﯿﺗ ﮏﯾ زا ﺎﻫ ﯽﺸﻤﺧ يﺎﻫ
- دﺮﮐ دﺎﻔﺘﺳا ﯽﺷﺮﺑ .
ﺎﻨﯿﻟﻮﮐ (Colina) رد
1999 ﻪﺑ ﯽﻘﯿﻘﺤﺗ رد ﺑ
ﻢﺘﺴﯿﺳ ﺮﺑ ﻒﮐ ﻪﺤﻔﺻ ﻞﺧاد ﯽﻣﺮﻧ تاﺮﺛا ﯽﺳرﺮ ﺖﺧادﺮﭘ ﯽﺸﭽﯿﭘ نرﺎﻘﺘﻣﺎﻧ يﺎﻫ
. ﮏـﯾ زا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا رد
هزﺎﺳ ﻢﺘﺴﯿﺳ بﺎﻗ يور ﺮﺑ ﻪﮐ ﮏﯿﺘﺳﻻا ﯽﻄﺧ ﻢﮔاﺮﻓﺎﯾد ﻞﻣﺎﺷ يا
ﺪﯾدﺮﮔ هدﺎﻔﺘﺳا ،دﻮﺑ هﺪﺷ هداد راﺮﻗ ﯽﻄﺧﺮﯿﻏ يﺎﻫ .
ﻢﮔاﺮﻓﺎﯾد نﺎـﻤﻟا ﺎﺑ دوﺪـﺤﻣ ءاﺰـﺟا يﺎـﻫ
ﻄﺴﻣ ﺶﻨﺗ يﻮ بﺎﻗ و نﺎﻤﻟا ﺎﺑ ﺎﻫ هﺪﺷ لﺪﻣ مﺮﻧ يﺎﻫ ﺪﻧا
. ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﮐ ﺪﻫد
ﻪﺤﻔﺻ نورد ﯽﻣﺮﻧ ﺶﯾاﺰﻓا ﻪ نﺎﮑﻣ ﺮﯿﯿﻐﺗ ﺶﻫﺎﮐ ﺐﺟﻮﻣ ﻢﮔاﺮﻓﺎﯾد يا
يﺎﻫ
ﻢﺘﺴﯿﺳ ياﺮﺑ بﺎﻗ هزﺮﻟ ﯽﺒﻧﺎﺟ ﯽﻠﺻا دﻮﯾﺮﭘ ﺎﺑ يﺎﻫ
يا T>0/4 sec
ﯽﻣ دﻮﺷ . ﻢﺘﺴﯿﺳ ياﺮﺑ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ﺎﺑ يﺎﻫ
0/4 sec
ﻪﺤﻔﺻ نورد ﯽﻣﺮﻧT ﻢﮔاﺮﻓﺎﯾد يا
ﯽﻣ زا ﺶﯿﺑ ﺶﯾاﺰﻓا ﺚﻋﺎﺑ ﺪﻧاﻮﺗ 50
ﯿﻐﺗ يﺪﺻرد نﺎﮑﻣ ﺮﯿ
ددﺮﮔ بﺎﻗ يﺎﻫ .
ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﺞﯾﺎﺘﻧ نﺎﮑﻣ ﺮﯿﯿﻐﺗ رد تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﻦﯾا ﻪﮐ ﺪﻨﻫد
رﻮﺘﮐﺎـﻓ ﺮﯾدﺎـﻘﻣ ﺶﯾاﺰـﻓا ﺎـﺑ ﺎﻫ
هزﺮﻟ يوﺮﯿﻧ ﺶﻫﺎﮐ ﯽﻣ ﺶﻫﺎﮐ ﻢﺘﺴﯿﺳ ﯽﻠﺻا ﯽﺒﻧﺎﺟ دﻮﯾﺮﭘ و يا
ﺪﻨﺑﺎﯾ .
هزﺎﺳ ﺪﻣﺎﺴﺑ ﺶﻘﻧ ﯽﺳرﺮﺑ ﻪﺑ ﺎﺗ هﺪﺷ نآ ﺮﺑ ﯽﻌﺳ ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻦﯾا رد رﻮﻈﻨﻣ ﻦﯾﺪﺑ ﺷﺎﻌﺗرا يﺎﻫﺪﻣ ﺎﺑ ﻖﺑﺎﻄﻣ ﺎﻫ
هزﺎﺳ ﯽ دﻮﺷ ﻪﺘﺧادﺮﭘ يدﻻﻮﻓ ﮥﺒﺗﺮﻣ هﺎﺗﻮﮐ يﺎﻫ .
2 . يدﻻﻮﻓ ﺐﮐﺮﻣ ﻢﮔاﺮﻓﺎﯾد ﯽﻨﺘﺑ–
ﻢﯿﻧ ﺶﯾاﺪﯿﭘ خر يﺎﻫ يدﻻﻮﻓ ﺐﮐﺮﻣ -
ةﺪﺳ ﻪﺑ ﯽﻨﺘﺑ 1900
ﯽﻣﺮﺑ يدﻼﯿﻣ ددﺮﮔ
. لﺎﺳ نآ رد ﻞﺑﺎﻘﻣ رد ﺮﺘﺸﯿﺑ ماود و ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ار يدﻻﻮﻓ يﺎﻫﺮﯿﺗ ﺎﻫ
ﺶﺗآ ﺘﺑ ﺶﺷﻮﭘ ﮏﯾ ﻞﺧاد رد ،ﯽﻄﯿﺤﻣ بﺮﺨﻣ ﻞﻣاﻮﻋ و يزﻮﺳ ﯽﻣ ﻦﻓد ﯽﻨ
ﺪﻧدﺮﮐ .
ًاﺮﺜﮐا ﯽﯾﺎﻫﺮﯿﺗ ﻦﯿﻨﭼ ﯽﺣاﺮﻃ رد
ﯽﻤﻧ هدﺎﻔﺘﺳا دﻻﻮﻓ و ﻦﺘﺑ مأﻮﺗ ﻞﻤﻋ زا ﺪﺷ
ﯽﺸﺷﻮﭘ ﻦﺘﺑ و ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﺶﻨﺗ ةﺪﻨﻨﮐ ﻞﻤﺤﺗ ﺮﺼﻨﻋ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ تﺎﺒﺳﺎﺤﻣ رد و ﺖﺷاد ار ﯽﺘﻈﻓﺎﺤﻣ ﺶﻘﻧ ﻂﻘﻓ
ﯽﻤﻧ ﺪﺷ . ﻢﯿﻧ زا هدﺎﻔﺘﺳا خر
ﻪﻫد رد ﺐﮐﺮﻣ يﺎﻫ
1930 ﻞﭘ ﺮﻣا رد يدﻼﯿﻣ ﺖﺸﮔ لواﺪﺘﻣ يزﺎﺳ
. ﻢﯿﻧ زا هدﺎﻔﺘﺳا عوﺮﺷ خر
نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ رد ﺐﮐﺮﻣ يﺎﻫ ﻪﻫد ﻪﺑ ﯽﻟﻮﻤﻌﻣ يﺎﻫ
1960 ﯽﻣﺮﺑ ددﺮﮔ . زا هدﺎﻔﺘﺳا هزوﺮﻣا
ﻢﯿﻧ عاﻮﻧا خر ﻞﭘ رد ﺐﮐﺮﻣ يﺎﻫ نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ و يزﺎﺳ
ﯽﻣ لواﺪﺘﻣ ﯽﻟﻮﻤﻌﻣ يﺎﻫ ﺪﺷﺎﺑ
. نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ رد اﺬﻟ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﯽﻟﻮﻤﻌﻣ يﺎﻫ
زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺪﺷر ﻪﺑ ور ﺪﻧور
هزﺎﺳ ا هدﺎﻔﺘﺳا ،يدﻻﻮﻓ يﺎﻫ ﻒﮐ ز
يدﻻﻮﻓ ﺐﮐﺮﻣ يﺎﻫ -
اﺪﯿﭘ ﯽﻌﯿﺳو دﺮﺑرﺎﮐ ﻒﮐ ﻢﮔاﺮﻓﺎﯾد ناﻮﻨﻌﺑ ﯽﻨﺘﺑ ﺖﺳا هدﺮﮐ
.
هزﺎﺳ ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﻦﯾﺮﺗﻻﺎﺑ ندروآ ﺖﺳﺪﺑ ياﺮﺑ حﺮﻃ ﻦﯾﺮﺘﻬﺑ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ طﻼﺘﺧا حﺮﻃ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ،ﺪﻧراد ﯽﻨﺘﺑ و يدﻻﻮﻓ ةزﺎﺳ ﻦﯿﺑ يرﺎﺘﻓر ﺐﮐﺮﻣ يﺎﻫ
ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ ﺢﻟﺎﺼﻣ ياﺮﺑ ﺪﺷﺎﺑ
. ﺳا ﻦﮑﻤﻣ تﺎﺒﯿﮐﺮﺗ ﻢﺘﺴﯿﺳ ﺮﺑ دراو يﺎﻫرﺎﺑ ﻪﻧﺎﮔاﺪﺟ رﻮﻃ ﻪﺑ ﺎﻬﻧآ ءاﺰﺟا و ﺎﻬﻧﺎﻤﻟا زا ﮏﯾﺮﻫ ﻪﮐ دﻮﺷ مﺎﺠﻧا ﯽﺗرﻮﺻ ﻪﺑ ﺖ
ﺪﻨﻨﮐ ﻞﻤﺤﺗ ار هدراو يﺎﻫرﺎﺑ ﺮﮕﯾﺪﮑﯾ ﺎﺑ ﯽﻨﺘﺑ ﺎﯾ و يدﻻﻮﻓ يﺎﻬﻤﺘﺴﯿﺳ ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و ﺪﻨﻨﮐ ﻞﻤﺤﺗ ار .
هزﺎﺳ رد هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ يﺎﻬﻧﺎﻤﻟا ًﺎﺘﯾﺎﻬﻧ يﺎﻫ
هداد نﺎﺸﻧ ﺐﮐﺮﻣ ﺑ ﯽﯾﺎﻧاﻮﺗ ﻪﮐ ﺪﻧا
هزﺎﺳ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ يﺮﺘﺸﯿﺑ رﺎﯿﺴ ﺪﻧراد ار هدراو يﺎﻫرﺎﺑ ﻞﻤﺤﺗ رد ﻪﺑﺎﺸﻣ يدﻻﻮﻓ يﺎﻫ
. ﻞﮑﺷ رد )1 ( ﻮﻤﻧ ﻧﻪ ﻒﮐ ﻪﻧﻮﮕﻨﯾا زا يا ﺎﻫ
ﺖﺳا هﺪﺷ هداد ﺶﯾﺎﻤﻧ .
ﻞﮑﺷ ) 1 : ( ﻢﺘﺴﯿﺳ ﻒﮐ يدﻻﻮﻓ ﺐﮐﺮﻣ يﺎﻫ -
ﯽﻨﺘﺑ
3 . ﻞﯿﻠﺤﺗ ةﻮﺤﻧ
ﻗد ﯽﺳرﺮﺑ ﺖﻬﺟ ﯿ
ﻖ ﯾ ﻧ ،ﯽﺒﻧﺎﺟ يﺎﻫرﺎﺑ ﺖﺤﺗ هزﺎﺳ ﮏ ﯿ
ﻣ يﺪﻌﺑ ﻪﺳ ﯽﻟﺪﻣ ﻪﺑ زﺎ ﻠﮐ ﯽﻓﺮﻌﻣ ﺮﺑ ﯽﻨﺘﺒ
ﯿ ﻢﺋﺎﻗ يﺎﻀﻋا ﻪ ﺮﺑرﺎﺑ
نﻮﺘﺳ ﻞﻣﺎﺷ د ، ﺎﻫ
ﯾ ﺎﻫراﻮ ﺮﺑرﺎﺑ ي
، ...
و
ﻠﮐ ﯿ ﻒﮐ ﻞﻣﺎﺷ ﯽﻘﻓا يﺎﻀﻋا ﻪ ﺗ ،ﺎﻫ
ﯿ
،ﺎﻫﺮ ...
ﯽﻣ يروﺮﺿ ﺪﺷﺎﺑ
. ﻧ ﻦﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ زا ﺲﭘ رﻮﮐﺬﻣ لﺪﻣ ﻪﮐ ﯿ
يﺎﻫوﺮ هدراو ﯽﺒﻧﺎﺟ و ﯽﻠﻘﺛ ﺰﺠﺗ درﻮﻣ نآ ﻪﺑ
ﯾ و ﻪ ﻠﺤﺗ ﯿ ﻞ
ﮔ راﺮﻗ ﯿ دﺮ . اﺰﻓا ﺎﺑ هزوﺮﻣا ﯾ
ﻪﻈﻓﺎﺣ و ﺖﻋﺮﺳ ﺶ ي
ار ﯾ ﻠﺤﺗ رد ﯽﻤﻬﻣ مﺎﮔ ،ﺎﻫ ﻪﻧﺎ ﯿ
و ﻞ هزﺎﺳ ﯽﺣاﺮﻃ ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺘﺷادﺮﺑ ناﺮﻤﻋ ﯽﺳﺪﻨﻬﻣ رد ﺎﻫ
. ﺮﻈﻧ ﻪﺑ اﺬﻟ ﯽﻣ ﺪﺳر
ﺮﺘﻬﺑ ﯾ ﺮﺘﻠﻣﺎﮐ و ﻦ ﯾ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻦ ار ي ﯾ ﻪﻧﺎ ﻠﺤﺗ ﺖﻬﺟ يا ﯿ
هزﺎﺳ ﯽﺣاﺮﻃ و ﻞ ﯽﻧﺎﻤﺘﺧﺎﺳ يﺎﻫ
يﺪﻌﺑ ﻪﺳ لﺪﻣ ﮏﯾ ﺖﺤﺗ راﺰﻓا مﺮﻧ
Etabs ﺪﺷﺎﺑ
؛ ﺑ ﻪﭽﻧآ ﻪﮐ ﯿ ﻪﻤﻫ زا ﺶ
رد ا ﺎﺑ رﺎﮐ ﯾ ﻬﻣ راﺰﻓا مﺮﻧ ﻦ ﯽﻣ ﻢ
ﺎﻤﻧ ﯾ
،ﺪ و ﺐﺳﺎﻨﻣ يزﺎﺴﻟﺪﻣ ﺤﺻ
ﯿ ﺖﺳا هزﺎﺳ ﺢ .
ﺪﺑ ﯾ ا ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﻬ ﯾ
دﺎﺠ ﯾ ﺎﺘﻧ رد هﺪﻤﻋ يﺎﻫﺎﻄﺧ زوﺮﺑ ﺐﺒﺳ ﺐﺳﺎﻨﻣﺎﻧ لﺪﻣ ﮏ ﯾ
ﺞ
ﻠﺤﺗ ﯿ ﯽﻣ ﻞ ددﺮﮔ .
د ر ﻞﯿﻠﺤﺗ ﯽﮑﯿﺗﺎﺘﺳا ﯽﺒﻧﺎﺟ لدﺎﻌﻣ هزﺎﺳ
،ﺎﻫ
ًﻻﻮﻤﻌﻣ يﺎﻫوﺮﯿﻧ ﯽﺒﻧﺎﺟ ﯽﻘﻓا ﻪﻟﺰﻟز زا ﯽﺷﺎﻧ ﻪﺑ
هﺮﮔ ﻊﺟﺮﻣ ﻪﮐ مﺮﺟ ﺰﮐﺮﻣ فﺮﻌﻣ رد
ﻢﮔاﺮﻓﺎﯾد ﺐﻠﺻ
،ﺖﺳا لﺎﻤﻋا ﯽﻣ ﺪﻧدﺮﮔ و اﺬﻟ لﺎﻤﻋا يﺎﻫوﺮﯿﻧ ﯽﺒﻧﺎﺟ ﻪﺑ ﮏﯾ هزﺎﺳ ﺎﺑ ﻢﮔاﺮﻓﺎﯾد فﺎﻄﻌﻧا ﺮﯾﺬﭘ ﺎﻫوﺮﯿﻧ ﺐﺳﺎﻨﻣﺎﻧ ﻊﯾزﻮﺗ ﺖﻠﻋ ﻪﺑ ﻦﮑﻤﻣ ﺮﯿﻏ
ﯽﻣ
،ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺑ رﻮﻃ
لﺎﺜﻣ ﻪﻓﺎﺿا ندﻮﻤﻧ ﻦﯾا ﺎﻫوﺮﯿﻧ ﺎﻬﻨﺗ ﻪﺑ هﺮﮔ ﻊﺟﺮﻣ ﻊﻗاو رد ﺰﮐﺮﻣ مﺮﺟ ﺮﺠﻨﻣ ﻪﺑ دﺎﺠﯾا ﺰﮐﺮﻤﺗ ﺶﻨﺗ رد ﯽﮑﯾدﺰﻧ ﺰﮐﺮﻣ مﺮﺟ ﯽﻣ
،ددﺮﮔ زا ﺮﻨﯾا و ياﺮﺑ ﯽﺳرﺮﺑ
ﺗﺄ ﺮﯿﺛ توﺎﻔﺗ دﻮﺟﻮﻣ نﺎﯿﻣ ود ﺖﻟﺎﺣ ﻞﯿﻠﺤﺗ
، هدﺎﻔﺘﺳا زا ﻞﯿﻠﺤﺗ ﯽﮑﯿﻣﺎﻨﯾد ﻪﻨﯾﺰﮔ ﯽﺒﺳﺎﻨﻣ ﯽﻣ ﺮﻈﻧ ﻪﺑ ﺪﺳر
، نﻮﭼ رد ﻞﯿﻠﺤﺗ ﯽﮑﯿﻣﺎﻨﯾد رد ﺮﻫ ود ﺖﻟﺎﺣ
تﺎﮑﯾﺮﺤﺗ ﻪﻟﺰﻟز ﺎﻬﻨﺗ ﻪﺑ ﻪﯾﺎﭘ هزﺎﺳ دراو ﯽﻣ ددﺮﮔ . ﻞﯿﻠﺤﺗ يﺎﻫ ﯽﮑﯿﻣﺎﻨﯾد ود ﻪﻧﻮﮔ ﺪﻧا و ﻞﻣﺎﺷ ﻞﯿﻠﺤﺗ ﻪﭽﺨﯾرﺎﺗ ﯽﻧﺎﻣز و ﻞﯿﻠﺤﺗ ﻔﯿﻃ ﯽ ﯽﻣ ﻨﺷﺎﺑ ﺪ.
رد ﻞﯿﻠﺤﺗ
ﻪﭽﺨﯾرﺎﺗ ﯽﻧﺎﻣز ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺖﺳﺪﺑ هﺪﻣآ رد ود ﺖﻟﺎﺣ ﻞﯿﻠﺤﺗ هدﺎﺳ ﯽﻤﻧ
،ﺪﺷﺎﺑ نﻮﭼ ود ﻪﺠﯿﺘﻧ ﻦﮑﻤﻣ ﺖﺳا رد ﮏﯾ ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ ﯽﻧﺎﻣز ﺺﺨﺸﻣ
ًﻼﻣﺎﮐ
توﺎﻔﺘﻣ ﺪﻨﺷﺎﺑ و زا وﺮﻨﯾا ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﺎﻬﻧآ رد ﮏﯾ نﺎﻣز صﺎﺧ ﺚﻋﺎﺑ زوﺮﺑ ﺎﻄﺧ ﯽﻣ ددﺮﮔ . ﻞﯿﻠﺤﺗ ﯽﻔﯿﻃ ﻦﯾا تﻼﮑﺸﻣ ار دراﺪﻧ نﻮﭼ ﺎﻬﻨﺗ ﺮﺜﮐاﺪﺣ ﺦﺳﺎﭘ ﺎﺑ
نﺎﺳﻮﻧ يﺎﻫﺪﻣ يﺎﻫدﻮﯾﺮﭘ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ رد
ﻦﯾا عﻮﻧ زا ﻞﯿﻠﺤﺗ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﯽﻣ دﺮﮔ د.
ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ شور ﻞﯿﻠﺤﺗ ﯽﻔﯿﻃ رﺎﺘﻓر ﻞﯿﻠﺤﺗ و ﻪﯾﺰﺠﺗ ﺖﻬﺟ ﯽﺒﺳﺎﻨﻣ شور ،
ﻢﮔاﺮﻓﺎﯾد ﯽﻣ ﺎﻫ ﯽﻣ و ﺪﺷﺎﺑ ﺖﻬﺟ ﯽﺒﺳﺎﻨﻣ شور تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﻪﻣادا رد ﺪﻧاﻮﺗ و ﻪﯾﺮﺠﺗ
ﻞﯿﻠﺤﺗ هزﺎﺳ ﻮﮐﺬﻣ يﺎﻫ ﺪﺷﺎﺑ ر .
ﯿﻠﺤﺗ رد ﺎﻫﺪﻣ ﺮﺛا ﺐﯿﮐﺮﺗ زا ﯽﮑﯿﻣﺎﻨﯾد ﻞ (CQC)
ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا هزﺎﺳ و ددﺮﮔ عﻮﻧ ﻦﯿﻣز ضﺮﻓ ﺎﺑ ﺎﻫ
ﺮﻄﺧ ،II ﻂﺳﻮﺘﻣ ﺖﯿﻤﻫا ﺎﺑ و دﺎﯾز ﮥﻘﻄﻨﻣ يﺮﯾﺬﭘ
ﯽﻣ ﯽﺳرﺮﺑ دﻮﺷ . نﺎﻤﻟا ﺖﻬﺟ فﺎﻄﻌﻧا ﻢﮔاﺮﻓﺎﯾد يﺪﻨﺑ ﺮﯾﺬﭘ
ﺰﯿﻧ نﺎﻤﻟا زا دﺎﻌﺑا ﻪﺑ يﺎﻫ 0/5
× 0/5 ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﺮﺘﻣ دﻮﺷ
.
4 . هزﺎﺳ يﺎﻫ هﺪﺷ لﺪﻣ
زﺎﺳ ه ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻦﯾا رد هﺪﺷ لﺪﻣ يدﻻﻮﻓ يﺎﻫ ﻪﺑ
داﺪﻌﺗ 36 و نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ ﺖﺳا ﺮﯾز حﺮﺸﺑ :
1.4 . نﻼﭘ دﺎﻌﺑا و ﻞﮑﺷ ﺎﻫ
ناﺰﯿﻣ ﻦﯿﯿﻌﺗ ﻪﮑﻨﯾا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ هزﺎﺳ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫﺪﻣﺎﺴﺑ
رد ةدوﺪﺤﻣ يﺎﻫﺪﻣ هزﺎﺳ نﺎﺳﻮﻧ ﯽﻣ ﺮﻈﻧﺪﻣ
نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ نﻼﭘ ﺪﺷﺎﺑ ﺪﻨﺑرﺎﻬﻣ ﺎﺑ ﻢﻈﻨﻣ ترﻮﺼﺑ ﺎﻫ
يﺎﻫ
ﻢﻫ ضﺮﻋ ﻪﺑ لﻮﻃ ﺖﺒﺴﻧ ﺎﺑ و ﯽﯾﺎﻬﺘﻧا رﻮﺤﻣ (Aspect Ratio)
1 ، 3 و 5 ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ .
ﻞﮑﺷ رد )2 ( نﻼﭘ مﺎﺠﻧا ياﺮﺑ ضوﺮﻔﻣ يﺎﻫ
ﻞﯿﻠﺤﺗ دﺎﻌﺑا هاﺮﻤﻫ ﻪﺑ ﺎﻫ ﺖﺳا هﺪﺷ هداد نﺎﺸﻧ
.
ﻒﻟا : ضﺮﻋ ﻪﺑ لﻮﻃ ﺖﺒﺴﻧ 1
ب : ضﺮﻋ ﻪﺑ لﻮﻃ ﺖﺒﺴﻧ 3
ج : ضﺮﻋ ﻪﺑ لﻮﻃ ﺖﺒﺴﻧ 5
ﻞﮑﺷ ) 2 : ( ﻼﭘ ن هزﺎﺳ ضوﺮﻔﻣ يﺎﻫ يدﻻﻮﻓ يﺎﻫ
2.4 . تﺎﻘﺒﻃ عﺎﻔﺗرا و داﺪﻌﺗ
نورد رﺎﺘﻓر ﺶﻘﻧ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﺪﺷ هرﺎﺷا ﻪﮐ ﻪﻧﻮﮕﻧﺎﻤﻫ ﻪﺤﻔﺻ
ﻢﮔاﺮﻓﺎﯾد يا هزﺎﺳ رد ﺎﻫ
يﺎﻫ هزﺎﺳ ﻦﯾا تﺎﻘﺒﻃ داﺪﻌﺗ ،ﻪﺒﺗﺮﻣ هﺎﺗﻮﮐ ﺮﻈﻧ رد ﻪﻘﺒﻃ ﺶﺷ ﺎﺗ ﮏﯾ زا ﺎﻫ
ةدوﺪﺤﻣ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ تﺎﻘﺒﻃ عﺎﻔﺗرا و هﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ 18
ﺗرا يﺮﺘﻣ ،عﺎﻔ 3 ﯽﻣ ﺮﺘﻣ ﺪﺷﺎﺑ . ﻦﯿﯿﻌﺗ ﺖﻬﺟ رد ﺖﯾدوﺪﺤﻣ ﻦﯾا ﻪﮐ ﺖﺳا ﺮﮐذ ﻞﺑﺎﻗ هزﺎﺳ
بﺎﻗ ﺎﺑ يﺎﻫ
يدﻻﻮﻓ ﯽﺸﻤﺧ ﯽﻣ ﻪﺒﺗﺮﻣ هﺎﺗﻮﮐ ترﻮﺼﺑ ﯽﻟﻮﻤﻌﻣ
ﺖﺳا هﺪﺷ ظﺎﺤﻟ رﻮﺤﻣ ﻢﻫ ﺪﻨﺑرﺎﻬﻣ ﺎﺑ ﻞﯿﻠﺤﺗ ﻦﯾا رد ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ .
3.4 . ﻊﻃﺎﻘﻣ تﺎﺼﺨﺸﻣ
نﻮﺘﺳ و ﺮﯿﺗ ﻊﻃﺎﻘﻣ ﺒﯾﺮﻘﺗ ﻞﯿﻠﺤﺗ ﮏﯾ سﺎﺳا ﺮﺑ ﻪﮐ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ يﺎﻫ
هﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ ﯽ ﻒﯾدر ﻖﺒﻃ ﺪﻧا
لوﺪﺟ يﺎﻫ )1
( ﻪﻘﺒﻃ ﺮﻫ رد ﯽﻣ
لوﺪﺟ رد ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ )2
(
ﻒﯾدر ﻦﯾا هﺪﺷ هداد صﺎﺼﺘﺧا ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ تﺎﻘﺒﻃ ﻪﺑ ﺎﻫ ﺪﻧا
. يدﻻﻮﻓ ﺐﮐﺮﻣ ﻢﮔاﺮﻓﺎﯾد رد ﻪﺘﻓر رﺎﮑﺑ يﺎﻫﺮﯿﺗ ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﻬﯾﺪﺑ شور ﻖﺒﻃ ﯽﻨﺘﺑ–
هﺪﺷ ﺮﮐذ ﯽﺣاﺮﻃ
ﻦﯿﯾآ رد ﻪﻣﺎﻧ ﺖﻣﺎﺨﺿ ﻪﺑ ﯽﻨﺘﺑ لاد ضﺮﻓ ﺎﺑ وAISC
8 ﯿﺘﻧﺎﺳ ﺮﺑاﺮﺑ نآ يور ﺮﺑ ﺮﺘﻤ IPE 180
ﻠﺻﺎﻓ ﺎﺑ ﻪ ﻧﺎﻫد ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﺮﺘﻣ ﮏﯾ ﮥ .
ﻒﯾدر نﻮﺘﺳ ﻊﻃﺎﻘﻣ ﯽﻠﺻا يﺎﻫﺮﯿﺗ ﻊﻄﻘﻣ ﻢﮔاﺮﻓﺎﯾد يﺎﻫﻪﭼﺮﯿﺗ ﻊﻄﻘﻣ ﺪﻨﺑرﺎﻬﻣ ﻊﻃﺎﻘﻣ
1 BOX 250×250×8 HE 220 A IPE 180 2 UPN 80
2 BOX 250×250×8 HE 220 A IPE 180 2 UPN 80
3 BOX 250×250×10 HE 240 A IPE 180 2 UPN 100
4 BOX 250×250×12 HE 240 A IPE 180 2 UPN 100
5 BOX 300×300×12 HE 240 A IPE 180 2 UPN 120
6 BOX 350×350×12 HE 240 A IPE 180 2 UPN 120
لوﺪﺟ ) 1 : ( ﻒﯾدر ﻪﻘﺒﻃ ﺮﻫ رد ﻊﻃﺎﻘﻣ ةﺪﺷ ﻒﯾﺮﻌﺗ يﺎﻫ
ﻪﻘﺒﻃ داﺪﻌﺗ ﻪﻘﺒﻃ ﻒﯾدر ﻊﻃﺎﻘﻣ
ﻪﻘﺒﻃ عﺎﻔﺗرا ) (m
ﻪﻘﺒﻃ زاﺮﺗ ) (m
1 Story 1 1 3/0 3/0
2 Story 1 2 3/0 3/0
Story 2 1 3/0 6/0
3
Story 1 3 3/0 3/0
Story 2 2 3/0 6/0
Story 3 1 3/0 9/0
4
Story 1 4 3/0 3/0
Story 2 3 3/0 6/0
Story 3 2 3/0 9/0
Story 4 1 3/0 12/0
5
Story 1 5 3/0 3/0
Story 2 4 3/0 6/0
Story 3 3 3/0 9/0
Story 4 2 3/0 12/0
Story 5 1 3/0 15/0
6
Story 1 6 3/0 3/0
Story 2 5 3/0 6/0
Story 3 4 3/0 9/0
Story 4 3 3/0 12/0
Story 5 2 3/0 15/0
Story 6 1 3/0 18/0
لوﺪﺟ ) 2 : ( تﺎﻘﺒﻃ ﻪﺑ هﺪﺷ هداد صﺎﺼﺘﺧا ﻊﻃﺎﻘﻣ
4.4 . يراﺬﮔرﺎﺑ داﻮﻣ تﺎﺼﺨﺸﻣ و
ﯽﻠﻘﺛ يﺎﻫرﺎﺑ ترﻮﺼﺑ هﺪﻧز و هدﺮﻣ يﺎﻫرﺎﺑ لﺎﻤﻋا ﻪﺘﻓر رﺎﮑﺑ داﻮﻣ تﺎﺼﺨﺸﻣ و
ﯽﻣ ﺮﯾز حﺮﺸﺑ ﺪﺷﺎﺑ
:
ﻒﻟا ( هزﺎﺳ رد ﯽﻓﺮﺼﻣ دﻻﻮﻓ و ﻦﺘﺑ صﻮﺼﺨﻣ نزو ﺮﺑاﺮﺑ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﺎﻫ
2400 kg/m³ و
7850 kg/m³ ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد
.
ب ( ﺮﺑاﺮﺑ تﺎﻘﺒﻃ هﺪﻧز رﺎﺑ 200 kg/m²
ﯽﻣ ﺎﻬﻨﺗ ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ 20
نآ زا ﺪﺻرد ﺖﺳا هﺪﺷ ظﺎﺤﻟ ﯽﮑﯿﻣﺎﻨﯾد تﺎﺒﺳﺎﺤﻣ رد
.
ج ( ﻒﮐ ،بذﺎﮐ ﻒﻘﺳ بﺎﺴﺘﺣا ﺎﺑ تﺎﻘﺒﻃ هدﺮﻣ رﺎﺑ يزﺎﺳاﺪﺟ و يزﺎﺳ
ﺮﺑاﺮﺑ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ رﻮﻄﺑ تﺎﻘﺒﻃ ﯽﻠﺧاد يﺎﻫ 200 kg/m²
ﺖﺳا هﺪﺷ ضﺮﻓ .
د ( هزﺎﺳ رد ﻪﺘﻓر رﺎﮑﺑ دﻻﻮﻓ و ﻦﺘﺑ ﻪﺘﯿﺴﯿﺘﺳﻻا لوﺪﻣ ﺮﺑاﺮﺑ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﺎﻫ
kg/m² 109
× 33 /2 و kg/m² 1010
× 1/
2 ﺐﺋاﺮﺿ و ﺮﺑاﺮﺑ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ نﻮﺳاﻮﭘ
17 /0 و 3/
0 ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﺖﺳا هﺪﺷ
.
5 . ﯽﺳرﺮﺑ هزﺎﺳ ﺪﻣﺎﺴﺑ ﺎﻫ
ﯽﺳرﺮﺑ رد ﺧﺎﺳ ﻞﯿﻠﺤﺗ زا ﺲﭘ هﺪﻣآ ﻞﻤﻌﺑ يﺎﻫ ﺘ
نﺎﻤ يدﻻﻮﻓ يﺎﻫ ﺪﯾدﺮﮔ ﻢﺳر هزﺎﺳ ﺮﻫ رد نﺎﺳﻮﻧ يﺎﻫﺪﻣ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ ﺮﻫ ﺪﻣﺎﺴﺑ رادﻮﻤﻧ
. ﻪﻣادا رد ود
نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ زا رادﻮﻤﻧ ﺷ و ﮏﯾ يﺎﻫ
ﻪﻘﺒﻃ ﺶ ) نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ ﯽﯾﺎﻬﺘﻧا و ﯽﯾاﺪﺘﺑا يﺎﻫ (
ﯽﻣ هداد ﺶﯾﺎﻤﻧ دﺎﻌﺑا ﺖﺒﺴﻧ ﺮﻫ رد ﯽﻣ هﺪﻫﺎﺸﻣ ﻪﮐ ﻪﻧﻮﮕﻧﺎﻤﻫ و دﻮﺷ
ﺪﻧور دﻮﺷ
فﺎﻄﻌﻧا و ﺐﻠﺻ ﻢﮔاﺮﻓﺎﯾد عﻮﻧ ود رد ﺎﻫﺪﻣﺎﺴﺑ ﯽﯾاﺮﮔاو ﯽﻣ ﻆﻔﺣ نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ تﺎﻘﺒﻃ داﺪﻌﺗ ﺖﯾﺎﻬﻧ رد و نﺎﺳﻮﻧ يﺎﻫﺪﻣ داﺪﻌﺗ ﺶﯾاﺰﻓا ﺎﺑ ﺮﯾﺬﭘ
دﻮﺷ . ﯽﯾاﺮﮔاو ﻦﯾا
ﺒﺴﻧ ﺶﯾاﺰﻓا ﺎﺑ ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ار دﻮﺧ يﺮﺗزرﺎﺑ ترﻮﺼﺑ نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ دﺎﻌﺑا ﺖ
ﺪﻫد . نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ ﺮﻫ رد نﺎﺳﻮﻧ يﺎﻫﺪﻣ داﺪﻌﺗ ﻪﮐ ﺖﺳا ﺮﮐذ نﺎﯾﺎﺷ نآ عﺎﻔﺗرا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ
و هدﻮﺑ ﺮﯿﯿﻐﺘﻣ ﻖﺒﻃ
ﻦﯿﯾآ ﻂﺑاﻮﺿ ﻪﻣﺎﻧ
2800 ﯽﻣ ﻦﯿﯿﻌﺗ ددﺮﮔ . ﻂﺑاﻮﺿ ﻦﯾا ﻖﺒﻃ ﺎﯾ ،نﺎﺳﻮﻧ لوا ﺪﻣ ﻪﺳ ﻞﻗاﺪﺣ ﺪﯾﺎﺑ نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ ﺪﻣﺎﻌﺘﻣ داﺪﺘﻣا ود زا ﮏﯾ ﺮﻫ رد
مﺎﻤﺗ
ﺎﻫﺪﻣ زا ﺮﺘﺸﯿﺑ بوﺎﻨﺗ نﺎﻣز ﺎﺑ نﺎﺳﻮﻧ ي 4/
0 مﺮﺟ عﻮﻤﺠﻣ ﻪﮐ نﺎﺳﻮﻧ يﺎﻫﺪﻣ مﺎﻤﺗ ﺎﯾ و ﻪﯿﻧﺎﺛ زا ﺮﺘﺸﯿﺑ ﺎﻬﻧآ رد ﺮﺛﻮﻣ يﺎﻫ
90 ﺮﻫ ،ﺖﺳا هزﺎﺳ ﻞﮐ مﺮﺟ ﺪﺻرد
،ﺖﺳا ﺮﺘﺸﯿﺑ نﺎﺷداﺪﻌﺗ ﻪﮐ ماﺪﮐ ﯽﻣ
ﺖﺴﯾﺎﺑ دﻮﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد .
ﯽﻣ هﺪﻫﺎﺸﻣ هﺪﺷ ﻪﺋارا يﺎﻫرادﻮﻤﻧ ﻖﺒﻃ ﺪﻨﭼ فﻼﺘﺧا ﻪﮐ دﻮﺷ
نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ ﺪﻣﺎﺴﺑ ﻦﯿﺑ ﯽﻧا هﺪﻫﺎﺸﻣ ﯽﯾاﺪﺘﺑا ﯽﻧﺎﺳﻮﻧ يﺎﻫﺪﻣ رد و ﻢﮔاﺮﻓﺎﯾد ﺖﻟﺎﺣ ود رد ﺎﻫ
ﯽﻤﻧ دﻮﺷ .
Aspect Ratio :1 Story :1
0 2 4 6 8 10 12 14
1 2 3
Mode Number
Frequency
ﺐﻠﺻ ﻢﮔاﺮﻓﺎﯾد ﺮﯾﺬﭘ فﺎﻄﻌﻧا ﻢﮔاﺮﻓﺎﯾد
ﻞﮑﺷ ) 3 : ( ﺪﻣﺎﺴﺑ رادﻮﻤﻧ -
ﮏﯾ دﺎﻌﺑا ﺖﺒﺴﻧ ﺎﺑ ﻪﻘﺒﻃ ﮏﯾ نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ رد نﺎﺳﻮﻧ ﺪﻣ
Aspect Ratio :1 Story :6
0 5 10 15 20 25 30 35
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
Mode Number
Frequency
ﺐﻠﺻ ﻢﮔاﺮﻓﺎﯾد ﺮﯾﺬﭘ فﺎﻄﻌﻧا ﻢﮔاﺮﻓﺎﯾد
ﻞﮑﺷ ) 4 : ( ﺪﻣﺎﺴﺑ رادﻮﻤﻧ -
ﮏﯾ دﺎﻌﺑا ﺖﺒﺴﻧ ﺎﺑ ﻪﻘﺒﻃ ﺶﺷ نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ رد نﺎﺳﻮﻧ ﺪﻣ
Aspect Ratio :3 Story :1
0 2 4 6 8 10 12
1 2 3
Mode Number
Frequency
ﺐﻠﺻ ﻢﮔاﺮﻓﺎﯾد ﺮﯾﺬﭘ فﺎﻄﻌﻧا ﻢﮔاﺮﻓﺎﯾد
ﻞﮑﺷ ) 5 : ( ﺪﻣﺎﺴﺑ رادﻮﻤﻧ -
ﻣ ﻪﺳ دﺎﻌﺑا ﺖﺒﺴﻧ ﺎﺑ ﻪﻘﺒﻃ ﮏﯾ نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ رد نﺎﺳﻮﻧ ﺪ
Aspect Ratio :3 Story :6
0 5 10 15 20 25
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
Mode Number
Frequency
ﺐﻠﺻ ﻢﮔاﺮﻓﺎﯾد ﺮﯾﺬﭘ فﺎﻄﻌﻧا ﻢﮔاﺮﻓﺎﯾد
ﻞﮑﺷ ) 6 : ( ﺪﻣﺎﺴﺑ رادﻮﻤﻧ -
نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ رد نﺎﺳﻮﻧ ﺪﻣ ﺶﺷ
ﻪﺳ دﺎﻌﺑا ﺖﺒﺴﻧ ﺎﺑ ﻪﻘﺒﻃ
Aspect Ratio :5 Story :1
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
1 2 3
Mode Number
Frequency
ﺐﻠﺻ ﻢﮔاﺮﻓﺎﯾد ﺮﯾﺬﭘ فﺎﻄﻌﻧا ﻢﮔاﺮﻓﺎﯾد
ﻞﮑﺷ ) 7 : ( ﺪﻣﺎﺴﺑ رادﻮﻤﻧ -
ﺞﻨﭘ دﺎﻌﺑا ﺖﺒﺴﻧ ﺎﺑ ﻪﻘﺒﻃ ﮏﯾ نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ رد نﺎﺳﻮﻧ ﺪﻣ
Aspect Ratio :5 Story :6
0 5 10 15 20 25
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
Mode Number
Frequency
ﺐﻠﺻ ﻢﮔاﺮﻓﺎﯾد ﺮﯾﺬﭘ فﺎﻄﻌﻧا ﻢﮔاﺮﻓﺎﯾد
ﻞﮑﺷ ) 8 : ( ﺪﻣﺎﺴﺑ رادﻮﻤﻧ -
ﭘ دﺎﻌﺑا ﺖﺒﺴﻧ ﺎﺑ ﻪﻘﺒﻃ ﺶﺷ نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ رد نﺎﺳﻮﻧ ﺪﻣ ﺞﻨ
ﻪﻣادا رد ﺧا ﺪﺻرد ﮥﺒﺳﺎﺤﻣ زا ﺲﭘ فﻼﺘ
(Difference Percent) ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫﺪﻣ رد ﺎﻫﺪﻣﺎﺴﺑ ﻦﯿﺑ دﻮﺟﻮﻣ
فﻼﺘﺧا ﺪﺻرد ﺮﺜﮐاﺪﺣ ﻪﮐ ﺪﯾدﺮﮔ هﺪﻫﺎﺸﻣ
ﻢﮔاﺮﻓﺎﯾد ﺖﻟﺎﺣ ود رد نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ يﺎﻫﺪﻣﺎﺴﺑ ﻦﯿﺑ فﺎﻄﻌﻧا و ﺐﻠﺻ
ﺮﯾﺬﭘ ﺪﻣ ﻪﺑ ﯽﻧﺎﯿﻣ يﺎﻫﺪﻣ زا ،ﻪﺳ ﻪﺑ ﮏﯾ زا نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ دﺎﻌﺑا ﺖﺒﺴﻧ ﯽﺸﯾاﺰﻓا ﺪﻧور ﻖﺒﻃ ﯽﯾﺎﻬﺘﻧا
ﯽﻣ لﺎﻘﺘﻧا ﺪﺑﺎﯾ . رد ﯽﻟو نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ ﺎﺑ يﺎﻫ نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ زا لﺎﻘﺘﻧا ﻦﯾا ﺞﻨﭘ دﺎﻌﺑا ﺖﺒﺴﻧ ﯽﻣ ترﻮﺻ ﻢﮐ عﺎﻔﺗرا ﺎﺑ يﺎﻫ
دﺮﯿﮔ . رﻮﻈﻨﻣ ﻦﯾﺪﺑ
، يﺎﻫرادﻮﻤﻧ ﺪﺻرد ﺪﻧور
نﺎﺳﻮﻧ يﺎﻫﺪﻣ رد دﻮﺟﻮﻣ ﺪﻣﺎﺴﺑ فﻼﺘﺧا ﺪﺻرد ﺮﺜﮐاﺪﺣ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و ﯽﯾﺎﻬﺘﻧا ،ﯽﯾاﺪﺘﺑا يﺎﻫﺪﻣ رد ﺪﻣﺎﺴﺑ فﻼﺘﺧا ﺒﻃ
ﻖ ﻃ داﺪﻌﺗ ﺶﯾاﺰﻓا نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ تﺎﻘﺒ
ﺎﻫ ﻢﺳر
ﯽﻣ ﺮﻔﺻ ﺪﺣ رد ﺪﻣﺎﺴﺑ فﻼﺘﺧا ﺪﺻرد ﯽﯾاﺪﺘﺑا يﺎﻫﺪﻣ ﯽﻣﺎﻤﺗ رد ﻪﮐ ﺪﺷ هﺪﻫﺎﺸﻣ و ﺪﯾدﺮﮔ ﻼﺘﺧا ﺪﺻرد ﻦﯾا ﯽﯾﺎﻬﺘﻧا يﺎﻫﺪﻣ رد و ﺪﺷﺎﺑ
نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ ياﺮﺑ ف يﺎﻫ
ﺎﺑ دﺎﻌﺑا ﺖﺒﺴﻧ 1 ، 3 و 5 ﺪﺣ ﺎﺗ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ 12
، 42 و 54 ﯽﻣ نﺎﺸﻧ دﻮﺧ زا ار ﺪﻣﺎﺴﺑ فﻼﺘﺧا ،ﺪﺻرد ﺪﻫد
. ا ﺲﭘ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ﻪﺑ ،فﻼﺘﺧا ﺪﺻرد ﺮﺜﮐاﺪﺣ ﯽﺳرﺮﺑ ز
ﺪﺸﻧ هﺪﯾد ﯽﯾﺎﻬﺘﻧا ﺪﻣ ﺎﺑ ﺎﻬﻧآ ﻦﯿﺑ ﯽﻓﻼﺘﺧا ،ﻪﻘﺒﻃ ﻪﺳ ﺎﺗ يﺎﻬﻧﺎﻤﺘﺧﺎﺳ زا ﺮﯿﻏ .
ﻞﮑﺷ رد يﺎﻫ )9 ( ، ) 10 ( و ) 11 ( يﺎﻫرادﻮﻤﻧ و دﺎﻌﺑا ﺖﺒﺴﻧ رد فﻼﺘﺧا ﺪﺻرد
ﺖﺳا هﺪﺷ هداد نﺎﺸﻧ ﻒﻠﺘﺨﻣ تﺎﻘﺒﻃ داﺪﻌﺗ .
ﯽﯾاﺪﺘﺑا زﺎﺠﻣ ﺪﻣ رد فﻼﺘﺧا ﺪﺻرد
0 0.02 0.04 0.06 0.08 0.1 0.12 0.14
1 2 3 4 5 6
Story
Difference Percent
Aspect Ratio 1 Aspect Ratio 3 Aspect Ratio 5
ﻞﮑﺷ ) 9 : ( رادﻮﻤﻧ هزﺎﺳ ﺪﻣﺎﺴﺑ ﻦﯿﺑ فﻼﺘﺧا ﺪﺻرد ﺎﻫ
د ﻢﮔاﺮﻓﺎﯾد ﺖﻟﺎﺣ ود ﺎﺑ ﯽﯾاﺪﺘﺑا ﺪﻣ ر
ﯽﯾﺎﮭﺘﻧا زﺎﺠﻣ ﺪﻣ رد فﻼﺘﺧا ﺪﺻرد
-10 0 10 20 30 40 50 60
1 2 3 4 5 6
Story
Difference Percent
Aspect Ratio 1 Aspect Ratio 3 Aspect Ratio 5
ﻞﮑﺷ ) 10 : ( رادﻮﻤﻧ هزﺎﺳ ﺪﻣﺎﺴﺑ ﻦﯿﺑ فﻼﺘﺧا ﺪﺻرد ﺎﻫ
ﻢﮔاﺮﻓﺎﯾد ﺖﻟﺎﺣ ود ﺎﺑ ﯽﯾﺎﻬﺘﻧا ﺪﻣ رد
زﺎﺠﻣ یﺎھﺪﻣ رد فﻼﺘﺧا ﺪﺻرد ﺮﺜﮐاﺪﺣ
0 10 20 30 40 50 60
1 2 3 4 5 6
Story
Difference Percent
Aspect Ratio 1 Aspect Ratio 3 Aspect Ratio 5
ﻞﮑﺷ ) 11 : ( رادﻮﻤﻧ هزﺎﺳ ﺪﻣﺎﺴﺑ ﻦﯿﺑ فﻼﺘﺧا ﺪﺻرد ﺮﺜﮐاﺪﺣ ﻢﮔاﺮﻓﺎﯾد ﺖﻟﺎﺣ ود ﺎﺑ ﺎﻫ
6 . ﻪﺠﯿﺘﻧ يﺮﯿﮔ
1.
ﯽﻣ هﺪﻫﺎﺸﻣ ﻪﮐ ﻪﻧﻮﮕﻧﺎﻤﻫ هزﺎﺳ يﺎﻫﺪﻣﺎﺴﺑ دﻮﺷ
ﯽﻣ ﺮﺘﺸﯿﺑ نﺎﺳﻮﻧ يﺎﻫﺪﻣ ًﺎﺘﯾﺎﻬﻧ و تﺎﻘﺒﻃ ﯽﺸﯾاﺰﻓا ﺪﻧور ﻖﺒﻃ ،ﺐﻠﺻ ﻢﮔاﺮﻓﺎﯾد ﺖﻟﺎﺣ رد ﻪﮐ دﻮﺷ
دﺮﮑﻠﻤﻋ ةﺪﻨﻫد نﺎﺸﻧ ﮥﻨﯿﻬﺑ
هزﺎﺳ ضﺮﻓ ﺎﺑ ﺎﻫ هزﺎﺳ رد ،ﺐﻠﺻ ﻢﮔاﺮﻓﺎﯾد زا ﺶﯿﺑ يﺎﻫ
3 ﻪﻘﺒﻃ ﺖﺳا .
2.
فﺎﻄﻌﻧا و ﺐﻠﺻ ﻢﮔاﺮﻓﺎﯾد ﺖﻟﺎﺣ ود رد ﺎﻫﺪﻣﺎﺴﺑ ﻦﯿﺑ فﻼﺘﺧا ﺪﺻرد هﺪﻣآ ﻞﻤﻌﺑ تﺎﺒﺳﺎﺤﻣ ﻖﺒﻃ ﻮﺗ ﺎﺑ ﺮﯾﺬﭘ
هزﺎﺳ دﺎﻌﺑا ﺖﺒﺴﻧ ﺶﯾاﺰﻓا ﻪﺑ ﻪﺟ زا ﺎﻫ
ﺎﺗ ﺮﻔﺻ ﻦﯿﺑ 54
ﺮﯿﯿﻐﺘﻣ ﺪﺻرد و ﺖﺳا
رد ﺪﻌﺑ ﻪﺑ ﻪﻘﺒﻃ ﻪﺳ يﺎﻬﻧﺎﻤﺘﺧﺎﺳ زا ﺶﯾاﺰﻓا ﻦﯾا هﺪﺷ ﻢﺳر يﺎﻫرادﻮﻤﻧ ﻪﮐ هﺪﺷ سﻮﺴﺤﻣﺎﻧ
ةﺪﻨﻫد نﺎﺸﻧ
هزﺎﺳ رﺎﺘﻓر نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ رد ﺐﺳﺎﻨﻣ يا فﺎﻄﻌﻧا ﻢﮔاﺮﻓﺎﯾد ضﺮﻓ ﺎﺑ ﻪﻘﺒﻃ ﻪﺳ زا ﺮﺘﻫﺎﺗﻮﮐ يﺎﻫ
ﺖﺳا ﺮﯾﺬﭘ .
7 . ﻊﺟاﺮﻣ
[1] ﺘﯿﻤﮐ ﻪ ﯽﻤﺋاد يﺮﮕﻧزﺎﺑ ﻦﯿﯾآ ﻣﺎﻧ ﻪ ﯽﺣاﺮﻃ ﺎﻬﻧﺎﻤﺘﺧﺎﺳ رد ﺮﺑاﺮﺑ ﻟﺰﻟز ﻪ ، ﻦﯿﯾآ“ ﻣﺎﻧ ﻪ ﯽﺣاﺮﻃ ﺎﻬﻧﺎﻤﺘﺧﺎﺳ رد ﺮﺑاﺮﺑ ﻪﻟﺰﻟز دراﺪﻧﺎﺘﺳا- 2800 ﯾاﺮﯾو ،” ،مﻮﺳ ﺶ
نﺎﺘﺴﺑﺎﺗ 1386 [٢] Muto, k. a., ”Seismic Design Analysis of Buildings” , Maruzen Ltd. , Tokyo , PP. 241-260 , 1974.
[٣] Colina, J.D.L., “In-Plane Floor Flexibility Effects on Torsionally unbalanced systems”, Earthquake Engineering and Structure dynamics, Vol. 28, PP. 1705-1715, June 1999.
[٤] Saffarini, H.S., and Qudaimat, M. M., “In-Plane Floor Deformations in RC Structures”, Journal of structural Engineering, ASCE, Vol.١١٨, No.١, pp. ٣٠٩٨-٣١٠٢, November ١٩٩٢.
[٥] Lee, D. G., Kim, D. K. and Ahn, S. K., “Efficient Seismic Analysis of Building Structure Including Floor Slabs” , Engineering Structures, Vol.٢٧, pp.٦٧٥-٦٨٤, ٢٠٠٥ .
[٦] Lam, D., Fu, F., “Experimental Study on Semi- Rigid Composite Joints with Steel beams and Precast Hollowcore Slabs”, Journal of Constructional Steel Research, Vol.٦٢, pp. ٧٧١-٧٨٢, ٢٠٠٦ .
[٧] Ji, T. , El-Dardiry, E., “Modeling of the dynamic behaviour of Profiled Composite Floors”, Engineering Structures , Vol.٢٨, pp. ٥٦٧-٥٧٩ , ٢٠٠٦ .