١
مﺪﻨﮔ مﺎﻗرا رد يا هﻮﻬﻗ ﮓﻧز ﺎﯾ گﺮﺑ ﮓﻧز يرﺎﻤﯿﺑ ﻢﺋﻼﻋ رﻮﻬﻇ راﺪﻘﻣ ناﺮﯾا ﺪﯾﺪﺟ و ﻢﯾﺪﻗ يﺎﻫ
يدﻮﺟ يﺪﻬﻣ
*
ﯽﻧاﺮﻣﺎﮐ ﯽﻀﺗﺮﻣ ،1
يدﺎﺒﻋ ﺮﻐﺻا ،1 1
1 - رﺎﯾدﺎﺘﺳا نﺎﻐﻣ ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ و يزروﺎﺸﮐ هﺪﮑﺸﻧاد -
ﯽﻠﯿﺑدرا ﻖﻘﺤﻣ هﺎﮕﺸﻧاد
لﻮﺌﺴﻣ هﺪﻨﺴﯾﻮﻧ :*
هﺪﯿﮑﭼ دﻮﺑ نﺎﻐﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ رد يا هﻮﻬﻗ ﺎﯾ گﺮﺑ ﮓﻧز يرﺎﻤﯿﺑ ﻢﺋﻼﻋ رﻮﻬﻇ راﺪﻘﻣ ﺮﻈﻧ زا ناﺮﯾا يﺎﻬﻣﺪﻨﮔ مﺎﻗرا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ و ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﺮﺿﺎﺣ ﻖﯿﻘﺤﺗ فﺪﻫ .
داﺪﻌﺗ
81 ﯽﮔﮋﯾو ﺎﺑ مﺪﻨﮔ ﻢﻗر ﺎﺑ و هدﺎﺳ ﺲﯿﺗﻻ حﺮﻃ ﺐﻟﺎﻗ رد و بﺎﯾرﺎﻓ ﻂﯾاﺮﺷ رد توﺎﻔﺘﻣ يﺎﻫ
2 ﯽﺷزﻮﻣآ ﻪﻋرﺰﻣ رد راﺮﮑﺗ -
هﺪﮑﺸﻧاد ﯽﺸﻫوﮋﭘ
نﺎﻐﻣ ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ و يزروﺎﺸﮐ -
ﯽﻋارز لﺎﺳ رد ﻞﯿﺑدرا ﻖﻘﺤﻣ هﺎﮕﺸﻧاد 93
- 1392 ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ .
ﮓﻧز يرﺎﻤﯿﺑ ﻢﺋﻼﻋ رﻮﻬﻇ راﺪﻘﻣ
ﺪﯾدﺮﮔ ﺖﺒﺛ مﺪﻨﮔ مﺎﻗرا ياﺮﺑ ﻪﻧاد نﺪﺷ ﺮﭘ ﻞﯾاوا رد گﺮﺑ .
مﺪﻨﮔ گﺮﺑ ﮓﻧز يرﺎﻤﯿﺑ ﻢﺋﻼﻋ رﻮﻬﻇ مﺪﻋ ﺎﯾ رﻮﻬﻇ ﺮﻈﻧ زا ﯽﻌﯿﺳو رﺎﯿﺴﺑ عﻮﻨﺗ رد
ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ رﻮﮐﺬﻣ يرﺎﻤﯿﺑ ﻪﺑ مﺎﻗرا توﺎﻔﺘﻣ ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﺎﯾ ﺖﯿﺳﺎﺴﺣ هﺪﻨﻫد نﺎﺸﻧ ﻪﮐ ﺪﺷ هﺪﯾد هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ مﺎﻗرا ﻦﯿﺑ .
يﺎﻬﻣﺪﻨﮔ رد يرﺎﻤﯿﺑ ﻢﺋﻼﻋ
ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ نﺎﻧ مﺪﻨﮔ عاﻮﻧا ﺎﺑ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ رد يرﺎﻤﯿﺑ ﻞﻣﺎﻋ ﻪﺑ ﺎﻬﻧآ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﺮﮕﻧﺎﯿﺑ ﻻﺎﻤﺘﺣا ﻪﮐ ﺪﯾدﺮﮕﻧ هﺪﻫﺎﺸﻣ مورود .
ﺮﺿﺎﺣ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻂﯾاﺮﺷ رد
ﺑ دﻮﺑ ﺮﺘﻤﮐ ﯽﻤﯾﺪﻗ عاﻮﻧا ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺪﯾﺪﺟ يﺎﻬﻣﺪﻨﮔ رد يرﺎﻤﯿﺑ ﻪﺑ ﯽﮔدﻮﻟآ راﺪﻘﻣ ﯽﻣﻮﻤﻋ رﻮﻃ ﻪ .
يﺎﻬﻟﺎﺳ ﯽﻃ رد ﻪﮐ ﺪﻫد ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﺮﻣا ﻦﯾا
ﺖﺳا هدﻮﺑ مﺪﻨﮔ گﺮﺑ ﮓﻧز يرﺎﻤﯿﺑ ﻪﺑ ﺮﺘﻤﮐ ﺖﯿﺳﺎﺴﺣ ياراد ﻪﮐ ﯽﻣﺎﻗرا فﺮﻃ ﻪﺑ ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ ﺮﯿﻏ ﺎﯾ ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ ﺶﻨﯾﺰﮔ ﮏﯾ ناﺮﯾا رد مﺪﻨﮔ حﻼﺻا ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ ترﻮﺻ .
تﺎﻤﻠﮐ يﺪﯿﻠﮐ : مﺪﻨﮔ گﺮﺑ ﮓﻧز ،ﺪﯾﺪﺟ و ﯽﻤﯾﺪﻗ مﺎﻗرا ،
ﻪﻣﺪﻘﻣ ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﺎﯿﻧد يﺎﻫرﻮﺸﮐ زا يرﺎﯿﺴﺑرد تارﺪﯿﻫﻮﺑﺮﮐ هﺪﻨﻨﮐ ﻦﯿﻣﺎﺗ ﻦﯾﺮﺘﻤﻬﻣ مﺪﻨﮔ .
ياﺬﻏ ﻦﯿﻣﺎﺗ ﯽﻠﺻا ﻊﺒﻨﻣ نﺎﻫﺎﯿﮔ ﺮﯾﺎﺳ ﺎﺑ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ رد هﺎﯿﮔ ﻦﯾا
ﺖﺳا مدﺮﻣ .
ﯾا ﺖﻠﻋ ﻪﮐ ﺖﺳا هﺪﺷ دﺎﯾز ﻪﺘﺷﺬﮔ يﺎﻫ ﻪﻫد ﯽﻃ رد ﯽﻬﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ رﻮﻃ ﻪﺑ مﺪﻨﮔ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﻓ ﺮﻣا ﻦ
ﻟﺎﻌ ﻪﺑ و ﯽﻋارز ﻪﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻬﺘﯿ
ﺖﺳا هدﻮﺑ يداﮋﻧ )
4 .(
ﺖﺳا هدﻮﺑ هاﺮﻤﻫ نﺎﻫﺎﯿﮔ رد تاﺮﯿﯿﻐﺗ يﺮﺳ ﮏﯾ ﺎﺑ مﺪﻨﮔ دﺮﮑﻠﻤﻋ رد ﺶﯾاﺰﻓا .
ﺪﯾﺪﺟ لﻮﺼﺤﻣﺮﭘ يﺎﻬﻣﺪﻨﮔ لﺎﺜﻣ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ
ﺪﻨﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﻻﺎﺑ ﺖﺷادﺮﺑ ﺺﺧﺎﺷ و هﺎﺗﻮﮐ عﺎﻔﺗرا ياراد ﯽﻤﯾﺪﻗ عاﻮﻧا ﺎﺑ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ رد )
3 .(
ﯽﻬﺘﻨﻣ تﺎﻔﺻ رد تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﻦﮑﻤﻣ و هدﻮﺒﻧ ﺖﺑﺎﺛ ﯽﻫﺎﯿﮔ
ﺪﺷﺎﺑ توﺎﻔﺘﻣ ﺮﮕﯾد ﻪﻘﻄﻨﻣ ﻪﺑ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﮏﯾ زا ﺖﺳا .
ﻪﮐ ﺖﺳا هﺪﺷ شراﺰﮔ هﺎﯿﮔ ﮏﺸﺧ هدﺎﻣ ﺪﯿﻟﻮﺗ درﻮﻣ رد ﻼﺜﻣ ﺪﯾﺪﺟ يﺎﻬﻣﺪﻨﮔ رد نآ راﺪﻘﻣ
ﺖﺳا ﯽﻤﯾﺪﻗ زا ﺮﺘﺸﯿﺑ )
5 .(
ﺖﺳا هدﺮﮑﻧ ﺮﯿﯿﻐﺗ مﺪﻨﮔ ﯽﺣﻼﺻا ﺪﻧور ﯽﻃ رد ﺖﻔﺻ ﻦﯾا ﻪﮐ ﺪﻧدﺮﮐ نﺎﯿﺑ يداﺪﻌﺗ ﻞﺑﺎﻘﻣ رد )
3 .(
ز يﺎﻬﺸﻨﺗ و هﺪﻧ
ﺖﺳا نآ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﺶﻫﺎﮐ و مﺪﻨﮔ ﻪﻨﯿﻬﺑ ﺪﯿﻟﻮﺗ هﺪﻨﻨﮐ دوﺪﺤﻣ ﻞﻣاﻮﻋ ﻦﯾﺮﺘﻤﻬﻣ زا هﺪﻧز ﺮﯿﻏ .
ﺖﻣوﺎﻘﻣ يور ﺮﺑ ﯽﺣﻼﺻا يﺎﻬﺘﯿﻟﺎﻌﻓ ﺮﯿﺛﺎﺗ درﻮﻣ رد
ﺖﺴﯿﻧ سﺮﺘﺳد رد ﯽﻘﯿﻗد ﯽﺗﺎﻋﻼﻃا هﺪﻧز ﺮﯿﻏ و هﺪﻧز يﺎﻫ ﺶﻨﺗ ﻪﺑ .
يﺎﻫدﺮﮑﻠﻤﻋ ياﺮﺑ مﺪﻨﮔ مﺎﻗرا حﻼﺻا ﻪﮐ ﺪﻫد ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﯽﺳرﺮﺑ ﯽﻟو
ﻪﺑ ﻻﺎﺑ ﺖﺳا هداد ﺶﯾاﺰﻓا ار ﺐﺳﺎﻨﻣﺎﻧ ﻂﯾاﺮﺷ ﯽﺧﺮﺑ ﻪﺑ ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ ﺮﯿﻏ رﻮﻃ .
داﺪﻌﺗ يور ﺮﺑ ﻪﮐ ﺎﻣ ﯽﻠﺒﻗ ﻖﯿﻘﺤﺗ رد لﺎﺜﻣ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ 81
ﻢﻗر
ﺪﺷ مﺎﺠﻧا مﺪﻨﮔ ﺺﺨﺸﻣ
ﻪﻧاد دﺮﮑﻠﻤﻋ ﺶﯾاﺰﻓا رﺎﻨﮐ رد ناﺮﯾا يﺎﻬﻣﺪﻨﮔ يور ﺮﺑ ﻪﺘﻓﺎﯾ مﺎﺠﻧا ﯽﺣﻼﺻا يﺎﻫرﺎﮐ ﻪﮐ ﺪﯾدﺮﮔ
، ﺶﻨﺗ ﻪﺑ ﺖﻣوﺎﻘﻣ
ار ﺪﺷر ﻞﺼﻓ ﺮﺧآ ﯽﮑﺸﺧ ﻧ
ﺰﯿ ﺖﺳا هدﺮﮐ دﺎﯾز )
2 .(
گﺮﺑ ﮓﻧز )
يا هﻮﻬﻗ ﮓﻧز (
ﮑﯾ زا ﯽ ﯾرﺎﻤﯿﺑ يﺎﻬ ﻢﻬﻣ مﺪﻨﮔ ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﻦﯾا ﺪﻟﻮﻣ ﻞﻣﺎﻋ
يرﺎﻤﯿﺑ چرﺎﻗ Puccinia recondite f. sp. Tritici ﯽﻣ
ﺪﺷﺎﺑ . و نﺎﺘﺳزﻮﺧ ،نﺎﻐﻣ ﺖﺷد ﺪﻨﻧﺎﻣ ناﺮﯾا بﻮﻃﺮﻣ و مﺮﮔ ﻖﻃﺎﻨﻣ رد يرﺎﻤﯿﺑ ﻦﯾا
و مﺪﻨﮔ عراﺰﻣ ﻪﺑ ار ﯽﻬﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ ترﺎﺴﺧ هﺮﯿﻏ ﺪﻨﮐ ﯽﻣ درا
. يﺎﻫ ﻪﮑﻟ رﻮﻬﻇ ﻞﻣﺎﺷ يرﺎﻤﯿﺑ ﻢﺋﻼﻋ يوﺮﮐ
ﺎﯾ يﻮﻀﯿﺑ ﮓﻧر ﻪﺑ ﯽﺠﻧرﺎﻧ و ﺰﻣﺮﻗ ﺮﺑ
ﺢﻄﺳ يور گﺮﺑ ﮏﻨﻬﭘ ﯽﯾﻻﺎﺑ
ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ . ﺎﻫرﻮﭙﺳا ي يرﺎﻤﯿﺑ ﻦﯾا ﺮﮕﯾد يﺎﻬﮔﺮﺑ ﯽﮔدﻮﻟآ ﺐﺟﻮﻣ ،ندﺮﮐ ﺪﺷر زا ﺪﻌﺑ
ﯽﻣ ﺪﻧﻮﺷ و هداز ﻢﺳﺎﻗ .
نارﺎﮑﻤﻫ ) 1 ( ﻦﯾﺮﺘﻤﻬﻣ ﻪﮐ ﺪﻧدﺮﮐ شراﺰﮔ هار
لﺮﺘﻨﮐ يرﺎﻤﯿﺑ ﮓﻧز هﻮﻬﻗ هدﺎﻔﺘﺳا يا زا
ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﯽﮑﯿﺘﻧژ رد مﺎﻗرا هﺪﺷ حﻼﺻا ﺖﺳا
ﻦﯾا. شور
٢
ﻪﺑ رﻮﻃ يﺮﺛﻮﻣ ﺚﻋﺎﺑ لﺮﺘﻨﮐ ﻦﯾا هﺪﺷ يرﺎﻤﯿﺑ و
ترﺎﺴﺧ نآ ار ﺶﻫﺎﮐ ﺪﻫﺪﯿﻣ . ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﺮﺿﺎﺣ ﻖﯿﻘﺤﺗ فﺪﻫ زا ناﺮﯾا يﺎﻬﻣﺪﻨﮔ مﺎﻗرا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ و
ﻢﺋﻼﻋ رﻮﻬﻇ راﺪﻘﻣ ﺮﻈﻧ دﻮﺑ نﺎﻐﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ رد يا هﻮﻬﻗ ﺎﯾ گﺮﺑ ﮓﻧز يرﺎﻤﯿﺑ
.
ور و داﻮﻣ ش ﻫﺎ
ﯽﺷزﻮﻣآ ﻪﻋرﺰﻣ رد اﺮﺟا لﺎﺣ رد ﺶﻫوﮋﭘ زا ﯽﺸﺨﺑ ﺮﺿﺎﺣ ﺶﯾﺎﻣزآ -
نﺎﻐﻣ ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ و يزروﺎﺸﮐ هﺪﮑﺸﻧاد ﯽﺸﻫوﮋﭘ -
ﻞﯿﺑدرا ﻖﻘﺤﻣ هﺎﮕﺸﻧاد
) 36' 39° ،ﯽﻟﺎﻤﺷ ضﺮﻋ 57'
47° عﺎﻔﺗرا و ﯽﻗﺮﺷ لﻮﻃ 45
ﺎﯾرد ﺢﻄﺳ زا ﺮﺘﻣ (
ﯽﻋارز لﺎﺳ ﯽﻃ رد 93
- 1392 ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ . ﺮﻈﻧ زا نﺎﻐﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ
ﻢﯿﺴﻘﺗ و بآ يﺪﻨﺑ دﻮﺷ ﯽﻣ بﻮﺴﺤﻣ لﺪﺘﻌﻣ ﮏﺸﺧ ﻪﻤﯿﻧ ﻖﻃﺎﻨﻣ ءﺰﺟ ﺮﺑ ﯽﯾاﻮﻫ
. ﺎﺘﺒﺴﻧ و مﺮﮔ نﺎﺘﺴﺑﺎﺗ و رﺎﻬﺑ و دﺮﺳ نﺎﺘﺴﻣز ياراد ﻪﻘﻄﻨﻣ ﻦﯾا
ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ بﻮﻃﺮﻣ .
ﺎﺑ و هدﺎﺳ ﺲﯿﺗﻻ حﺮﻃ ﺐﻟﺎﻗ رد و بﺎﯾرﺎﻓ ﻂﯾاﺮﺷ رد ﺶﻫوﮋﭘ 2
ﺪﯾدﺮﮔ اﺮﺟا راﺮﮑﺗ .
داﺪﻌﺗ 81 ﯽﮔﮋﯾو ﺎﺑ مﺪﻨﮔ ﻢﻗر يﺎﻫ
لﺎﺳ ﻪﻠﺻﺎﻓ رد ﻪﮐ توﺎﻔﺘﻣ ا ﻞﺒﻗ يﺎﻫ
ز 1309 ﺎﺗ 1385 ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ هﺪﺷ ﯽﻓﺮﻌﻣ رﻮﺸﮐ رد )
2 .(
ﻞﻣﺎﺷ تﺮﮐ ﺮﻫ 4
ﻞﺻاﻮﻓ ﺎﺑ ﻒﯾدر
20 ﯽﺘﻧﺎﺳ لﻮﻃ ﻪﺑ و يﺮﺘﻣ 5/
1 دﻮﺑ ﺮﺘﻣ . ﻒﯾدر يور ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ مﺎﻗرا روﺬﺑ رذآ ﺮﺧاوا رد ﺎﮐﻮﻓ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ و ﯽﺘﺳد ترﻮﺼﺑ ﺖﺸﮐ يﺎﻫ
1392 ﺪﻧﺪﺷ ﻪﺘﺷﺎﮐ .
ﻘﻄﻨﻣ فﺮﻋ ﺎﺑ ﻖﺑﺎﻄﻣ ﻪﻋرﺰﻣ يرﺎﯿﺑآ ﺖﻓﺮﮔ ترﻮﺻ ﻪ
. ﺪﺷ ﺖﺒﺛ مﺎﻗرا ﻪﯿﻠﮐ ياﺮﺑ ﯽﻧﺎﺸﻓا هدﺮﮔ يﻮﻤﻧ ﻪﻠﺣﺮﻣ .
يرﺎﻤﯿﺑ ﯽﺑﺎﯾزرا
گﺮﺑ ﮓﻧز ﺪﯾدﺮﮔ مﺎﺠﻧا ﻪﻧاد نﺪﺷ ﺮﭘ ﻞﯾاوا رد و ﯽﻧﺎﺸﻓا هدﺮﮔ ﻪﻠﺣﺮﻣ زا ﺲﭘ
. ﻪﯿﻠﮐ رد مﺪﻨﮔ ﻢﻗر ﺮﻫ ياﺮﺑ يرﺎﻤﯿﺑ ﻢﺋﻼﻋ رﻮﻬﻇ رﻮﻈﻨﻣ ﻦﯾﺪﺑ
ﻪﺑ تﺮﮐ ﺮﻫ نﺎﻫﺎﯿﮔ يﺎﻬﮔﺮﺑ ﯽﮔدﻮﻟآ راﺪﻘﻣ و ﺪﺷ ﯽﺳرﺮﺑ ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ تﺮﮐ ﺪﯾدﺮﮔ ﺺﺨﺸﻣ ﺪﺻرد ترﻮﺻ
. يﺎﻫ ﻪﮑﻟ رﻮﻬﻇ ﻞﻣﺎﺷ يرﺎﻤﯿﺑ ﻢﺋﻼﻋ
دﻮﺑ نﺎﻫﺎﯿﮔ گﺮﺑ ﮏﻨﻬﭘ يور يرﺎﻤﯿﺑ ﯽﺠﻧرﺎﻧ و ﺰﻣﺮﻗ .
ﺪﻧﺪﺷ ﯽﺳرﺮﺑ ﻢﭼﺮﭘ گﺮﺑ ﻪﻠﻤﺟ زا ﯽﯾﻻﺎﺑ و ﯽﻨﯿﯾﺎﭘ يﺎﻬﮔﺮﺑ ﻞﻣﺎﺷ نﺎﻫﺎﯿﮔ يﺎﻬﮔﺮﺑ ﻪﯿﻠﮐ .
ﻔﺘﺳا ﯽﻤﺘﯾرﺎﮕﻟ ﻞﯾﺪﺒﺗ زا ﺎﻬﻧآ ﻪﯾﺰﺠﺗ ﺖﻬﺟ ﺪﻧدﻮﺑ ﺪﺻرد ترﻮﺻ ﻪﺑ ﺎﻫ هداد ﻪﮑﻨﯾا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ لوﺪﺟ رد ﯽﻟو ﺪﺷ هدﺎ
يﺎﻫ هداد
ﺪﺷ هداد ﺶﯾﺎﻤﻧ ﯽﻠﺻا .
ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﯽﻄﺧ شزاﺮﺑ ﺎﺑ ﯽﻧﻮﯿﺳﺮﮔر ﯽﻨﺤﻨﻣ زا مﺪﻨﮔ ﺪﯾﺪﺟ و ﻢﯾﺪﻗ مﺎﻗرا ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﺖﻬﺟ .
لﺎﺳ ﻪﮑﻨﯾا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ
ياﺮﺑ ﯽﻓﺮﻌﻣ 11
ﻢﻗر مﺪﻨﮔ ﺪﻧﺪﺸﻧ ﯽﻧﻮﯿﺳﺮﮔر ﯽﻨﺤﻨﻣ دراو مﺎﻗرا ﻦﯾا اﺬﻟ دﻮﺒﻧ ﺺﺨﺸﻣ .
ﺚﺤﺑ و ﺞﯾﺎﺘﻧ
ﺎﺣ ﻖﯿﻘﺤﺗ يرﺎﻤﯿﺑ ﻢﺋﻼﻋ رﻮﻬﻇ مﺪﻋ ﺎﯾ رﻮﻬﻇ ﺮﻈﻧ زا ﯽﻧاﺮﯾا يﺎﻬﻣﺪﻨﮔ مﺎﻗرا ﻦﯿﺑ رد ﯽﻣﻮﻤﻋ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﮏﯾ ﺮﺿ
مﺎﺠﻧا يا هﻮﻬﻗ ﮓﻧز ﺎﯾ گﺮﺑ ﮓﻧز
ﺖﺳا هداد .
دﻮﺑ ﯽﻠﺻا ﺶﯾﺎﻣزآ زا ﯽﺘﻤﺴﻗ ﺎﻬﻨﺗ ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻦﯾا رد هﺪﺷ ﻪﺋارا ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺪﺷ هرﺎﺷا ﺰﯿﻧ ﻼﺒﻗ ﻪﮑﯾرﻮﻄﻧﺎﻤﻫ ،ﯽﮑﯾژﻮﻟﻮﻨﻓ يﺎﻫ ﻪﺒﻨﺟ يور ﺮﺑ ﻪﮐ
ﻮﻟﻮﯾﺰﯿﻓ و ﯽﻋارز دراد ﺪﯿﮐﺎﺗ هﺪﺷ ﺖﺸﮐ مﺎﻗرا ﯽﮑﯾژ
. گﺮﺑ ﮓﻧز يرﺎﻤﯿﺑ ﻖﯿﻗد ﯽﺑﺎﯾزرا ياﺮﺑ مزﻻ يﺎﻫدراﺪﻧﺎﺘﺳا ﺖﻤﺴﻗ ﻦﯾا رد ﻪﮑﻨﯾا ﻢﻏﺮﯿﻠﻋ
گﺮﺑ ﮓﻧز ﻪﺑ موﺎﻘﻣ ﻼﻣﺎﮐ ﺎﯾ سﺎﺴﺣ ﻼﻣﺎﮐ ﻢﻗر ﮏﯾ زا هدﺎﻔﺘﺳا ،ﯽﻫﺎﮕﺸﯾﺎﻣزآ ﻂﯾاﺮﺷ رد نآ ﺖﺸﮐ و يرﺎﻤﯿﺑ ﻞﻣﺎﻋ زا يﺮﯿﮔ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺪﻨﻧﺎﻣ مﺪﻨﮔ ﺪﻫﺎﺷ ﻢﻗر ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ
، ﻣ ﯽﮔدﻮﻟآ ﺖﺳا هﺪﺸﻧ ظﺎﺤﻟ هﺮﯿﻏ و يرﺎﻤﯿﺑ ﻞﻣﺎﻋ ﻪﺑ ﻪﻋرﺰﻣ ﯽﻋﻮﻨﺼ هدﻮﻟآ نﺎﻫﺎﯿﮔ ﺪﺻرد ﺖﺒﺛ و ﯽﻤﺸﭼ ﯽﺑﺎﯾزرا ﯽﻬﺘﻨﻣ ،
دروآ ﻢﻫاﺮﻓ نﺎﻘﻘﺤﻣ ياﺮﺑ ار يا ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﯽﺘﺣ ﺎﯾ و ﯽﻠﮐ تﺎﻋﻼﻃا ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﻪﻋرﺰﻣ ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻂﯾاﺮﺷ رد رﻮﮐﺬﻣ يرﺎﻤﯿﺑ ﻪﺑ تﺮﮐ ﺮﻫ رد .
لﺎﺣ ﺮﻫ ﻪﺑ
ﻮﺼﺣ ﺖﻬﺟ ل
ﺘﻧ ﻪﺑ ﺎ ددﺮﮔ ﻞﺻﺎﺣ ﻖﯿﻗد يﺮﯿﮔ ﻪﺠﯿﺘﻧ و راﺮﮑﺗ زﺎﯿﻧ درﻮﻣ يﺎﻫدراﺪﻧﺎﺘﺳا ظﺎﺤﻟ ﺎﺑ ﺶﯾﺎﻣزآ ﻦﯾا ﻪﮐ ﺖﺴﻫ زﺎﯿﻧ ﻖﯿﻗد ﺞﯾ .
رد ﻦﯾا
ﺶﯾﺎﻣزآ ﺮﻈﻧ زا ﯽﻌﯿﺳو رﺎﯿﺴﺑ عﻮﻨﺗ مﺪﻨﮔ گﺮﺑ ﮓﻧز يرﺎﻤﯿﺑ ﻢﺋﻼﻋ رﻮﻬﻇ مﺪﻋ ﺎﯾ رﻮﻬﻇ
ﺪﺷ هﺪﯾد هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ مﺎﻗرا ﻦﯿﺑ رد )
ﻪﯾﺰﺠﺗ لوﺪﺟ
ﺖﺳا هﺪﺸﻧ هداد نﺎﺸﻧ ﺲﻧﺎﯾراو (
. ﻣاد زا عﻮﻨﺗ ﻦﯾا ﻪﻨ 80
دﻮﺑ ﺮﯿﯿﻐﺘﻣ ﻢﺋﻼﻋ ﻦﯾا دﻮﺒﻧ ﺎﺗ يرﺎﻤﯿﺑ ﻢﺋﻼﻋ رﻮﻬﻇ ﺪﺻرد .
هﺪﺷ ﺖﺸﮐ مﺎﻗرا ﻦﯿﺑ رد
داﺪﻌﺗ 4 ﻢﻗر زا ﺶﯿﺑ ﺎﻬﻧآ رد ﻪﮐ ﺖﺷاد دﻮﺟو 50
ﺪﻧداد نﺎﺸﻧ ار گﺮﺑ ﮓﻧز يرﺎﻤﯿﺑ ﻪﺑ ﯽﮔدﻮﻟآ تﺮﮐ رد دﻮﺟﻮﻣ نﺎﻫﺎﯿﮔ يﺎﻬﮔﺮﺑ ﺪﺻرد .
ﻦﯾا
ﻢﺨﺗ خﺮﺳ ﻞﻣﺎﺷ مﺎﻗرا )
80 ﯽﮔدﻮﻟآ ﺪﺻرد (
يدازآ ، ) 65 ﯽﮔدﻮﻟآ ﺪﺻرد (
يرادﺮﺳ ، )
60 ﯽﮔدﻮﻟآ ﺪﺻرد (
ﺪﻧورا و ﺖﻧﺎﺗﻮﻣ ) 55 ﯽﮔدﻮﻟآ ﺪﺻرد (
ﺪﻧدﻮﺑ . و دﺎﯾز يﺰﺘﻨﺳﻮﺘﻓ ﺢﻄﺳ ﺶﻫﺎﮐ ﺎﺑ رﻮﮐﺬﻣ يرﺎﻤﯿﺑ ﻪﮐ ﺪﻫد ﯽﻣ نﺎﺸﻧ مﺪﻨﮔ مﺎﻗرا يﺎﻬﮔﺮﺑ رد يرﺎﻤﯿﺑ ﻢﺋﻼﻋ زا ﯽﯾﻻﺎﺑ ﺮﯾدﺎﻘﻣ ﻦﯿﻨﭼ رﻮﻬﻇ
ﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ ترﺎﺴﺧ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ اﺰﯾرﺎﻤﯿﺑ ﻞﻣاﻮﻋ ﺮﯾﺎﺳ ﻪﺑ ﺖﯿﺳﺎﺴﺣ ﺶﯾاﺰﻓا دزﺎﺳ دراو ﺎﻬﻧآ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﻪﺑ ار ﯽﻬ
. داﺪﻌﺗ هﺪﺷ ﺮﮐذ ﻢﻗر رﺎﻬﭼ ﺮﺑ هوﻼﻋ 49
ﻦﯿﺑ ﺎﻬﻧآ رد ﯽﮔدﻮﻟآ ﺪﺻرد ﻪﮐ ﺪﻧداد نﺎﺸﻧ ار يرﺎﻤﯿﺑ ﺖﻣﻼﻋ ﻢﻫ ﻢﻗر 45
- 5/
2 دﻮﺑ ﺮﯿﯿﻐﺘﻣ ﺪﺻرد .
رد ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ 28
هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ مﺪﻨﮔ ﻢﻗر
ﺪﺸﻧ هﺪﯾد گﺮﺑ ﮓﻧز يرﺎﻤﯿﺑ ﻢﺋﻼﻋ )
لوﺪﺟ 1 .(
تﺎﮑﻧ زا ﺎﺣ ﻖﯿﻘﺤﺗ رد ﻪﺟﻮﺗ ﺐﻟﺎﺟ رد گﺮﺑ ﮓﻧز يرﺎﻤﯿﺑ ﻢﺋﻼﻋ دﻮﺒﻧ ﺮﺿ
ﻦﯿﺑ مورود يﺎﻬﻣﺪﻨﮔ
دﻮﺑ . ﻦﯿﺑ رد كرﺎﺘﺳا و ﺪﻟﺎﻣاﻮﺷ ،ﻪﻨﯿﻤﯿﺳ ،سوراوﺎﯾ مورود ﻞﻣﺎﺷ مورود مﺪﻨﮔ رﺎﻬﭼ داﺪﻌﺗ 81
ﺎﻬﻧآ زا ماﺪﮐ ﭻﯿﻫ ﻪﮐ دﻮﺑ هﺪﺷ ﺖﺸﮐ مﺪﻨﮔ ﻢﻗر
٣
ﺪﻧداﺪﻧ نﺎﺸﻧ ار يرﺎﻤﯿﺑ ﻢﺋﻼﻋ .
ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ رد مورود يﺎﻬﻣﺪﻨﮔ ﻻﺎﻤﺘﺣا ﻪﮐ ﺪﻫد ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﺮﻣا ﻦﯾا نﺎﻧ يﺎﻬﻣﺪﻨﮔ ﺎﺑ
ﺎﯾ ﺮﺘﻤﮐ ﺖﯿﺳﺎﺴﺣ ناﺰﯿﻣ
ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ار يا هﻮﻬﻗ ﺎﯾ گﺮﺑ ﮓﻧز يرﺎﻤﯿﺑ ﻪﺑ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﺖﻣوﺎﻘﻣ .
ﺮﮕﯾﺪﮑﯾ ﺎﺑ ﯽﻧﻮﯿﺳﺮﮔر ﯽﻨﺤﻨﻣ ﺐﻟﺎﻗ رد مﺪﻨﮔ ﺪﯾﺪﺟ و ﯽﻤﯾﺪﻗ مﺎﻗرا ﻪﮐ ﯽﻧﺎﻣز
ﯾﺪﻗ عاﻮﻧا ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺪﯾﺪﺟ يﺎﻬﻣﺪﻨﮔ رد ﯽﻣﻮﻤﻋ رﻮﻃ ﻪﺑ يرﺎﻤﯿﺑ ﻪﺑ ﯽﮔدﻮﻟآ راﺪﻘﻣ ﻪﮐ ﺪﯾدﺮﮔ ﺺﺨﺸﻣ ﺪﻧﺪﺷ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﺖﺳا هدﻮﺑ ﺮﺘﻤﮐ ﯽﻤ
) ﻞﮑﺷ
1 .(
ﻞﮑﺷ 1 لﺎﺳ زا و مﺪﻨﮔ ﯽﺣﻼﺻا ﺪﻧور ﯽﻃ رد ﻪﮐ ﺪﻫد ﯽﻣ نﺎﺸﻧ 1309
لﺎﺳ ﺎﺗ هﺪﺷ ﯽﻓﺮﻌﻣ يرادﺮﺳ ﻢﻗر ﯽﻨﻌﯾ مﺪﻨﮔ ﻦﯾﺮﺘﯿﻤﯾﺪﻗ ﻪﮐ
1385 ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺶﻫﺎﮐ مﺪﻨﮔ گﺮﺑ ﮓﻧز يرﺎﻤﯿﺑ ﻢﺋﻼﻋ رﻮﻬﻇ راﺪﻘﻣ ،ﺪﻧا هﺪﺷ دازآ هﺮﯿﻏ و نﺎﻫﺎﭙﺳ ،ﻢﺑ ،ﺎﯾرد ﺪﻨﻧﺎﻣ ﯽﻣﺎﻗرا ﻪﮐ .
ﻦﯾا راﺪﻘﻣ
ﺶﻫﺎﮐ 4/
0 ﺖﺳا هدﻮﺑ لﺎﺳ ﺮﻫ يازا ﻪﺑ ﺪﺻرد .
فﺮﻃ ﻪﺑ ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ ﺮﯿﻏ ﺎﯾ ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ ﺶﻨﯾﺰﮔ ﮏﯾ ﺎﻬﻟﺎﺳ ﻦﯾا ﯽﻃ رد ﻪﮐ ﺪﻫد ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﺮﻣا ﻦﯾا
ياراد ﻪﮐ ﯽﻣﺎﻗرا ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ ترﻮﺻ ﺖﺳا هدﻮﺑ مﺪﻨﮔ گﺮﺑ ﮓﻧز يرﺎﻤﯿﺑ ﻪﺑ ﺮﺘﻤﮐ ﺖﯿﺳﺎﺴﺣ
. ﺪﻧور ﻦﯾا ﻪﮐ ﺖﺳا يروﺮﺿ ﻪﺘﮑﻧ ﻦﯾا ﺮﮐذ ﻪﺘﺒﻟا
ﻨﮔ ﺪﯾﺪﺟ مﺎﻗرا ﻪﯿﻠﮐ ياﺮﺑ ﻢﺋﻼﻋ ﺎﻬﻧآ زا يداﺪﻌﺗ ﺰﯿﻧ ﺪﯾﺪﺟ مﺎﻗرا ﻦﯿﺑ رد و هدﻮﺒﻧ قدﺎﺻ مﺪ
ﺪﻧداد نﺎﺸﻧ ار يرﺎﻤﯿﺑ ﻦﯾا )
لوﺪﺟ 1 ﻞﮑﺷ و 1 .(
رد
ناﺮﯾا يﺎﻬﻣﺪﻨﮔ ﻦﯿﺑ رد يا هﻮﻬﻗ ﮓﻧز ﺎﯾ گﺮﺑ ﮓﻧز يرﺎﻤﯿﺑ ﻢﺋﻼﻋ رﻮﻬﻇ ﺮﻈﻧ زا يدﺎﯾز رﺎﯿﺴﺑ عﻮﻨﺗ ﻪﮐ ﺪﻫد ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا ﺞﯾﺎﺘﻧ عﻮﻤﺠﻣ دﻮﺷ ﯽﻣ هﺪﯾد .
د نﺎﺸﻧ عﻮﻨﺗ ﻦﯾا رد ﻪﮐ ﺪﻨﻧا توﺎﻔﺘﻣ رﻮﮐﺬﻣ يرﺎﻤﯿﺑ ﻪﺑ ﺖﯿﺳﺎﺴﺣ ﺎﯾ ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﺮﻈﻧ زا مﺎﻗرا ﻦﯾا ﻪﮐ ﺖﺳا ﺐﻠﻄﻣ ﻦﯾا هﺪﻨﻫ
ﺪﻧﺮﯿﮔ راﺮﻗ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ ﺪﻨﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﯽﺣﻼﺻا يﺎﻫرﺎﮐ .
ﺪﺸﻧ هﺪﯾد گﺮﺑ ﮓﻧز يرﺎﻤﯿﺑ ﻢﺋﻼﻋ مورود يﺎﻬﻣﺪﻨﮔ رد ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا ﯽﺸﯾﺎﻣزآ ﻂﯾاﺮﺷ رد
ﻋ ﻪﺑ ﺎﻬﻧآ ﺮﺘﻤﮐ ﺖﯿﺳﺎﺴﺣ هﺪﻨﻫد نﺎﺸﻧ ﻻﺎﻤﺘﺣا ﻪﮐ ﺖﺳا هدﻮﺑ يرﺎﻤﯿﺑ ﻞﻣﺎ
. ﺪﯾﺪﺟ يﺎﻬﻣﺪﻨﮔ رد ﯽﻣﻮﻤﻋ رﻮﻃ ﻪﺑ ﻪﮐ ﺪﯾدﺮﮔ ﺺﺨﺸﻣ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ
ﺖﺳا هﺪﺷ ﺮﺘﺸﯿﺑ گﺮﺑ ﮓﻧز يرﺎﻤﯿﺑ ﻢﺋﻼﻋ رﻮﻬﻇ ﺮﺑاﺮﺑ رد نﺎﻫﺎﯿﮔ ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﯽﻤﯾﺪﻗ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ .
ﻊﺑﺎﻨﻣ 1.
ﻢﺳﺎﻗ ا ،هداز .
، دازﺮﻓ ف ،يرﺎﺸﻓا .
، م،ﯽﻤﺣراﺪﺧ .
، ﯽﺑ م ،ﺎﺘﻤﻫ . 1389 . ﯽﺳرﺮﺑ ﯽﯿﮑﺘﻧژ ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﻪﺑ يرﺎﻤﯿﺑ ﮓﻧز ﻗ هﻮﻬ يا رد يداﺪﻌﺗ زا ﻦﯾﻻ يﺎﻫ
ﻪﺘﻓﺮﺸﯿﭘ رد مﺪﻨﮔ ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻪﭽﻫﺎﯿﮔ يا . ﻪﻠﺠﻣ ﺖﻋراز و حﻼﺻا تﺎﺗﺎﺒﻧ . 6 : 55 - 51 .
2. Joudi M, Ahmadi A, Mohamadi V, Abbasi A, Mohammadi H. 2014. Genetic changes in agronomic and phenologic traits of Iranian wheat cultivars grown in different environmental conditions. Euphytica. 196:
237–249
3. Royo C, Alvaro F, Martos V, Ramdani A, Isidro J, Villegas D, Garcia del Moral LF (2007) Genetic changes in durum wheat yield components and associated traits in Italian and Spanish varieties during the 20th century. Euph 155: 259–270.
4. Sener O, Arslan M, Soysal Y, Eryman M (2009) Estimates of relative yield potential and genetic improvement of wheat cultivars in the Mediterranean region. J Agric Sci 147: 323–332.
5. Shearman VJ, Sylvester–Bradley R, Scott RK, Foulkes MJ (2005) Physiological processes associated with wheat yield progress in the UK. Crop Sci 45: 175–185.
٤
ﻞﮑﺷ 1 - لﺎﺳ رد هﺪﺷ ﺖﺸﮐ مﺪﻨﮔ ﺪﯾﺪﺟ و ﯽﻤﯾﺪﻗ مﺎﻗرا رد يا هﻮﻬﻗ ﮓﻧز ﺎﯾ درز ﮓﻧز يرﺎﻤﯿﺑ ﻢﺋﻼﻋ رﻮﻬﻇ ﺪﺻرد 93
- 1392 ﺮﺷ رد نﺎﻐﻣ رد ﯽﺑآ ﻂﯾا
y = -0 .4 4 x + 6 13 .1 R2 = 0 .21 **
0 10 2 0 3 0 4 0 50 6 0 70 8 0 9 0
130 5 132 0 13 3 5 13 50 13 6 5 13 8 0 ﻢﻗر ﯽﻓﺮﻌﻣ لﺎﺳ
گﺮﺑ ﮓﻧز ﻢﺋﻼﻋ رﻮﻬﻇ ﺪﺻرد
٥
لوﺪﺟ 1 - لﺎﺳ رد هﺪﺷ ﺖﺸﮐ ناﺮﯾا يﺎﻬﻣﺪﻨﮔ مﺎﻗرا رد يا هﻮﻬﻗ ﮓﻧز ﺎﯾ درز ﮓﻧز يرﺎﻤﯿﺑ ﻢﺋﻼﻋ رﻮﻬﻇ ﺪﺻرد 93
- 1392 نﺎﻐﻣ رد ﯽﺑآ ﻂﯾاﺮﺷ رد
ﯽﮔدﻮﻟآ ﺪﺻرد ﯽﻓﺮﻌﻣ لﺎﺳ ﻢﻗر ﻒﯾدر ﯽﮔدﻮﻟآ ﺪﺻرد ﯽﻓﺮﻌﻣ لﺎﺳ ﻢﻗر ﻒﯾدر
20
1346 ﯽﻫﺎﺷ 42 0 1385 ﺎﺗرآ 1
5/
7
1336 ﻪﻠﻌﺷ 43 65 1358 يدازآ 2
0
1382 (ﻪﺧﺮﮐ) ﺪﻟﺎﻣاﻮﺷ 44 35 1335 رذآ 3
45
1381 رﺎﯾﺮﻬﺷ 45 5 1378 2 رذآ 4
15
1376 يدوﺮﯿﺷ 46 0 1374 كﺮﺗا 5
0
1381 زاﺮﯿﺷ 47 55 1352 ﺖﻧﺎﺗﻮﻣ ﺪﻧورا 6
5/
12
1330 ﯽﺴﺒﻃ 48 0 1374 رﺎﺘﺳا 7
5/
12
1341 لﺪﻋ 49 5 1385 يﺮﺒﮐا 8
0
- ﺎﻧﺎﺘﻧوﺮﻓ 50 0 1357 زﺮﺒﻟا 9
0
1369 تﻼﻓ 51 10 1374 ﺪﻧﻮﻟا 10
5/
2
- ﮓﻧﻮﻓ 52 5 1374 تﻮﻤﻟا 11
5/
37
1368 سﺪﻗ 53 25 1335 ﺪﯿﻣا 12
5/
17
1359 هوﺎﮐ 54 75/ 1347 ءﺎﯿﻨﯾا 13
0
1373 نژﻮﮑﺳﺎﮐ 55 125/ 1377 هرﺎﻬﺑ ﻦﺷور ساﺮﮐ ﮏﺑ 14
0
- زﺮﺒﻟا ساﺮﮐ 56 225/ 1377 ﻪﻧﺎﺘﺴﻣز ﻦﺷور ساﺮﮐ ﮏﺑ 15
10
- ﯽﻫﺎﺷ ساﺮﮐ 57 225/ 1385 ﻢﺑ 16
0
1381 نﻮﻣﺎﻫ تﻼﻓ ساﺮﮐ 58 30 - ﯽﻧﻻﻮﺑ 17
30
1376 ﺮﯾﻮﮐ 59 5 1355 تﺎﯿﺑ 18
20
1352 1 جﺮﮐ 60 75/ 1359 نﻮﺘﺴﯿﺑ 19
20
1352 2 جﺮﮐ 61 75/ 1381 زﺎﺘﺸﯿﭘ 20
5/
2
1355 3 جﺮﮐ 62 0 1376 ناﺮﻤﭼ 21
0
1373 درﺎﭙﺳﺎﮔ 63 75/ 1354 بﺎﻨﭼ 22
5/
2
1365 نﺎﺘﺴﻠﮔ 64 25/ 1352 1 رﺰﺧ 23
0
1370 نورﺎﻣ 65 25/ 1339 ﺞﯿﻠﺧ 24
0
1378 ﺖﺷدوﺮﻣ 66 75/ 1374 2 باراد 25
20
1352 1 نﺎﻐﻣ 67 5 1385 ﺎﯾرد 26
10
1353 2 نﺎﻐﻣ 68 0 1381 زد 27
5/
2
1385 3 نﺎﻐﻣ 69 0 1375 سوراوﺎﯾ مورود 28
15
1374 يوﺪﻬﻣ 70 25/ 1371 لﻮﺳر 29
5/
12
1357 زﺎﻧ 71 125/ 1337 ﻦﺷور 30
0
1347 ﺪﯾﻮﻧ 72 0 1375 سﺮﮐاز 31
0
1374 داﮋﻧ ﮏﯿﻧ 73 5 1374 ﻦﯾرز 32
10
1381 نﻮﻣﺎﻫ 74 0 1373 نﻮﺴﯾﺎﺳ 33
0
1370 ﺪﻨﻣﺮﯿﻫ 75 5 1360 نﻼﺒﺳ 34
0
- كﺎﻧ يرو 76 0 1385 نﺎﻫﺎﭙﺳ 35
5/
2
- DN-11 77 80 1336 ﻢﺨﺗ خﺮﺳ 36
0
1384 Stark 78 60 1309 يرادﺮﺳ 37
0
- WS-82-9 79 5 - 3 يﺎﻣﻮﺳ 38
5/
2
- Kauz 80 75/ 1385 نﺎﺘﺴﯿﺳ 39
0
- Montana 81 0 1376 ﻪﻨﯿﻤﯿﺳ 40
30 1321 ﺪﻨﺴﭙﻫﺎﺷ 41
5/
8 LDS
