Downloaded from journal.iehfs.ir at 12:39 IRST on Wednesday March 2nd 2016

(1)

هرود 2 هرامش ، 1 ، راهب 1131

نادیم هعلاطم نفلت سیطانغمورتکلا یاه

هارمه یاه شرازگدوخ میلاع یخرب و لوادتم

ناربراک هدش

یدمحملگ متسر

1

یلامک یبتجم ،* 2این

لامک ، یدباع نیدلا یمیرک اراس ،2

یقاحسا هبوبحم ،2 2

تفایرد خیرات :

11 / 11 / 1132 شریذپ خیرات

: 11 / 1 / 1131

هدیکچ همدقم : ا یرایسب ماجنا هزورما تیلاعف ز

تسا نآ اب ههجاوم و هارمه نفلت زا هدافتسا مزلتسم اه .

حرطم تاماهبا و عوضوم تیمها هب هجوت اب تاریاردت درودمرد هددش

آ هن نادیم یسررب قیقحت نیا فده ،ا یشوگ سیطانغمورتکلا یاه

نآ شجنس دروم تایمک طابترا و لوادتم هارمه یاه اه

هدوب ناربراک یتملاس میلاع یخرب اب سا

ت .

شور و داوم اه

: یفیصوت هعلاطم نیا -

یور رد یلیلحت 01

لاس رد نادمه یکشزپ مولع هاگشناد نانکراک و نایوجشناد زا رفن 1131

ماجنا دش . هزاددنا یارب یردیگ

نفلت ناوت یلاگچ و یسیطانغم ،یکیرتکلا نادیم هاگتسد زا هارمه یاه

Electrosmog Meter TES-593 هدافتسا

دش . نینچمه زا ناربراک یتملاس میلاع یخرب

تبا همانشسرپ قیرط دیدرگ

. هداد لیلحت نومزآ زا هدافتسا اب اه

ماجنا یاکروذجم و یت ،سنایراو زیلانآ یاه دش

.

هتفای اه : یشوگ همه رد شجنس دروم تایمک ،هعلاطم دروم یاه

( ناوت یلاگچ و یسیطانغم ،یکیرتکلا نادیم تدش )

یرتلااب هملاکم تلاح رد دوب رادقم ن

. نیگنایم

یشوگ ناوت یلاگچ انعم فلاتخا مه اب هملاکم ماگنه رد اه

دنتشاد راد 111)

/ 1 .(P=

دردردس اب هملاکم ماگنه یسیطانغم نادیم تدش نیگنایم نیب (

12 / 1 )P=

و

ناربراک بارطضا (

11 / 1 )P=

مک و روکذم طیارش رد ناوت یلاگچ نیگنایم نیب نینچمه و انعم طابترا یباوخ

د تشاد دوجو را (

112 / 1 .)P=

هجیتن یریگ : نادیم تدش و هدشراهظا دوخ میلاع یخرب نیب طابترا قیقحت نیا رد دنچره هبادشم تادعلاطم ریادس ادب ودسمه هاردمه نفلت سیطانغمورتکلا یاه

یمن ،دشدییرت یشوگ زا هدافتسا هب ار میلاع نیا قلطم روط هب ناوت

یم هیصوت اذل ؛داد تبسن اه بناوج ددرگ

ندفلت تاعدشعشت اب ههجاوم شهاک هلمج زا طایتحا -

هنآ زا هدافتسا ماگنه رد هارمه یاه یشوگ باختنا و ا

نمیا یاه ددرگ تیاعر یلامتحا ضراوع زا یریگشیپ یارب رت .

هژاودیلک ه ا:

ربراک ،هارمه نفلت ،یسیطانغم نادیم ،یکیرتکلا نادیم .

*1 - ( لوئسم هدنسیون )

هورگ رایشناد هفرح تشادهب یسدنهم

،یتشادهب مولع تاقیقحت زکرم و تشادهب هدکشناد ،یا ،ناریا ،نادمه یکشزپ مولع هاگشناد

یکینورتکلا تسپ :

[email protected]

2 - هفرح تشادهب یسدنهم یارتکد یوجشناد ولع هاگشناد ،تشادهب هدکشناد ،یا

ناریا ،نادمه یکشزپ م .

1

Downloaded from journal.iehfs.ir at 12:39 IRST on Wednesday March 2nd 2016

(2)

همدقم

نفلت قیرط زا تاطابترا یرارقرب ،نامز تشذگ اب هتشذگ ههد ود رد تسا هتشاد یریگمشچ دشر هارمه .

نفلت عون زا تاطابترا عیرس دشر

دودح هب هارمه 1

/ 4 لاس نایاپ ات لیابوم ربراک درایلیم 2113

بجوم

ینارگن نادیم اب ههجاوم صوصخ رد یدایز یاه ر یاه

سناکرف ویدا

نفلت زا یشان هاگتسیا و هارمه یاه

رب اهنآ زا یشان تاراا و اهنآ یاه

هدش ناربراک تملاس تسا

( 1 .) نفلت رد لاتیجید و گولانآ هارمه یاه

لانگیس ویوورکیام جاوما لکش هب هدش تفایرد و هتفای لاقتنا یاه

هرتسگ رد بلغا 311MHz

ات 0GHz / 1 دح ات یدراوم رد و 1GHz

/ 2

یم هتخاس ریزگان هدودحم نیا رد ار ناربراک ههجاوم هک دشاب تسا

( 1 .)

نادیم تدش ینادیم تیمک یاراد دازآ یاضف رد سیطانغمورتکلا یاه

یکیرتکلا نادیم بسحرب (E)

(V/m) یسیطانغم نادیم تدش ، (

)H

بسح رب (

)A/m یم هاگتسد طسوت نینچمه دنشاب هطوبرم یاه

بسح رب عبنم ناوت یلاگچ (

W/m² ) یم نییعت زین ددرگ

( 2 .) ماگنه

هدافتسا نفلت زا

نادیم زا هدش عطاس یژرنا ،هارمه یاه

دراد ناکما رس اب یشوگ هلصاف ندوب کیدزن و اهنآ سیطانغمورتکلا ددرگ بذج رس هژیو هب ندب مادنا طسوت نآ زا یرادقم (

4 .) عقوم

یم داجیا رس فارطا رد هک یشیامرگ تاراا هارمه یشوگ زا هدافتسا -

ات رس یامد شیازفا ثعاب ددرگ 1

/ 1 یم دارگیتناس هجرد دوش

( 5 .) رد

تشپ و فارطا رد امرگ ساسحا ای یگتخوس ساسحا ،تاعلاطم یخرب راا رد ییامرگ مئلاع ناونع هب دردرس نینچمه و تروص تسوپ ،شوگ هدیدرگ شرازگ هارمه نفلت زا هدافتسا تسا

( 1 , 1 .) یاهرتماراپ زا یکی

ب ههجاوم رد مهم ا

RF-EMF خرن ،هارمه نفلت یاه لانگیس زا یشان

هژیو بذج (

)SAR رد هدش بذج یژرنا نایرج ناونع هب هک تسا

مرج دحاو (

)W/Kg یم فیرعت ددرگ

. نازیم نیدنچ هب زین SAR

،یرتاب رمع و تیعضو ،نفلت رمع ،نتنآ تایصوصخ هلمج زا لماع هتفای ههجاوم درف تایصوصخ و عشعشت عبنم اب رس هلصاف یگتسب

دراد . یشوگ رد هتفای راشتنا نادیم ناوت اما هدوب توافتم هارمه یاه

ممیزکام هک دراد دوجو ییاهامنهار یم ناشن ار زاجم SAR

دهد ( 0 .)

رس اب سامت رد و میقتسم روط هب بلغا هارمه نفلت هکنیا هب هجوت اب یم هدافتسا رس هیحان رب یتاراا تسا نکمم ددرگ

دشاب هتشاد .

یتمسق

ا ممیزکام هک ندب ز شخب رد ًلاومعم دراد دوجو SAR

و رس زا ییاه یم شوگ یکیدزن رد

ناکما دریگ رارق هنوگ کیدزن یشوگ رگا اما دشاب

نازیم نیرتشیب دراد ددرگ داجیا هنوگ کیدزن رد زینSAR

( 3 .) جیاتن

هعلاطم طسوت هک یا Wilen

ریداقم داد ناشن ،دش ماجنا شناراکمه و

زا رتشیب SAR 5 W/kg

/ 1 مئلاع یخرب عورش رد یمهم لماع

هدوب یرامیب تسا

( 11 ) یشوگ هسیاقم رد تیمک نیا دنچ ره ات اه

یم یدح نازیم یتایلمع نییعت نکیل دشاب هدننک نییعت دناوت

SAR

یشوگ هدوبن رظن دم قیقحت نیا رد اه تسا

. هعلاطم طسوت هک یا

Lennart Hardella طابترا دش ماجنا شناراکمه و

نفلت نایم یاه

رب لاد یوق ییوگلا داد ناشن جیاتن و دیدرگ یسررب روموت و میس یب دقتعم هعلاطم نیا نیققحم اما ،هتشادن دوجو ههجاوم کسیر شیازفا نفلت جاوما اب ههجاوم یاهرادناتسا هک دندوب ینلاوط یارب هارمه یاه

دریگ رارق یرگنزاب دروم یتسیاب و هدوبن نمیا تدم (

11 .) اطم هعل یا

طسوت زین Santini

روظنم هب شناراکمه و نتنآ جاوما ریاات یبایزرا

نفلت یتارباخم یاه هاگتسیا نیا رواجم نینکاس یور هارمه یاه

اه

دش ماجنا .

هدش شرازگ یرامیب مئلاع داد ناشن هعلاطم نیا جیاتن

هاگتسیا نیا هب تبسن فلتخم لصاوف رد نینکاس طسوت فلاتخا زا اه

راد ینعم هدوب رادروخرب ی تسا

( 12 .) زا یکاح یناویح تاعلاطم یخرب

هب رجنم تسا نکمم سیطانغمورتکلا جاوما اب ههجاوم هک دوب نآ ددرگ نیرکودنآ و یبصع متسیس رد یتارییغت (

11 .) یدادعت نینچمه

نفلت زا هدافتسا اب طبترم یکینیلک تایاکش تلااقم رد هارمه یاه

یملع دردرس لماش هک هدش شرازگ ،باوخ تلالاتخا ،یگتسخ ،

هیحان رد شزوس و شراخ ای امرگ ساسحا ،هجیگرس ،هظفاح شهاک هدوب ییانیب یگریت و رس و شوگ تسا

. یدودحم تاعلاطم یلک روط هب

ینقتم کردم رگنایب اهنآ جیاتن و تسا سرتسد رد صوصخ نیا رد یمن هارمه نفلت زا هدافتسا و مئلاع نیا نایم طابترا رب لاد دشاب

.

طسوت هک یقیقحت رد Elcin Ozgur

هب تفرگ ماجنا شناراکمه و

سامت هدننک تفایرد و هدنریگ سامت طیارش نیب توافت یسررب دش هتخادرپ (

3 .) طسوت هک یرگید قیقحترد Riddervold

و

لاس رد شناراکمه 2110

تدش هدودحم رد تاهجاوم تفرگ ماجنا

2 V/m / 2 - 3 / 1 دیدرگ تبا (

14 .) یا هب هجوت اب مهم زا یکی هکن

و نیرت

دربراکرپ نیرت نفلت ،اهوترپ زا هورگ نیا یشبات عبانم یم هارمه یاه

-

ینمیا و ضراوع صوصخ رد هدش ناونع دراوم هب هجوت اب و دنشاب ،اهنآ

(3)

نیا سیطانغمورتکلا یاهنادیم یسررب فده اب هعلاطم یشوگ

یاه

هدش راهظا دوخ مئلاع یخرب اب نآ طابترا و لوادتم هارمه هک ناربراک

دیدرگ ماجنا دراد یلغش ههجاوم هبنج دراوم یرایسب رد .

داوم و شور اه

یور ردب ،یعطقم و یلیلحت یفیصوت هعلاطم نیا 01

و لندسرپ زا ردفن

هدک نادنآ هاردمه یدشوگ و ناددمه یکشزپ مولع هاگشناد نایوجشناد لاس رد دندوب هدش باختنا سرتسد رد و یفداصت تروصب 1131

دروم

یسررب تفرگرارق .

هدب هدجوت و یرادمآ یادهرایعم تیاعر اب هنومن مجح

تسا هدش نییعت قیقحت قباوس رد هباشم تاعلاطم .

یدسررب روظنم هب

هتفای راشتنا یاهنادیم طابترا یشوگ زا

ناربرادک یتملاس رب هارمه یاه

،نآ ییایاپ نییعت تهج و دیدرگ هدافتسا یشخب هس همانشسرپ کی زا دادعت 15 ب همانشسرپ هدعلاطم درودم داردفا طدسوت یفدادصت ترودص ه

ددیدرگ نیدیعت خادبنورک ادفلآ شور اب نآ ییایاپ و لیمکت .

هماندشسرپ

دوب هدش لیکشت تمسق هس زا روکذم :

فلا ) ب ،کیفارگومد تاعلاطا )

طسوتم و هدافتسا هقباس ،هارمه نفلت لدم تاعلاطا هب طوبرم تلااوس د کدمایپ داددعت ،هنازور هدافتسا نامز تدم نازدیم ،یلادسرا و یتفادیر

نفلت زا یشان جاوما تاراا زا ربراک یهاگآ یتملادس یور ردب هارمه یاه

( تسا هدشن هدروآ هلاقم رد راصتخا یارب شخب نیا جیاتن )

ج ، ) تلااوس

شهادک ،دردرس ،هجیگرس ،شوگ زوزو دننام یمئلاع یسررب هب طوبرم رد تسا نکمم هک باوخ و زکرمت رد للاتخا ،ییاونش زا هدافتدسا راا

نفلت دنک زورب دارفا رد هارمه یاه .

هتخادس قدقحم هماندشسرپ یدیاور

هدلمج زا نیدصصختم ردظن و قیقحت قباوس هب تیانع اب هدافتسا دروم راک بط کشزپ و

همانشسرپ ییایاپ شور اب هدافتسا دروم

خابنورک افلآ

اب ربارب 11 / 1 دیدرگ نییعت .

م نادیم تدش ،یکیرتکلا نادیم تدش یسیطانغ

ندفلت ناوت یلاگچ و -

هاگتدسد زا هدافتدسا ادب هاردمه یاده Electrosmog Meter (TES-

593) کت بورپ هزادنا دش یریگ .

هزاددنا لدباق یسناکرف هرتسگ یردیگ

هاگتسد نیا طسوت 11

ات زترهاگم 0

یم زترهاگیگ دشاب

. هب هاگتسد نیا

هظحل روط هزاددنا ار یکیرتکلا نادیم تدش ریداقم یا

ردیگ ریدادقم و ی

نیدیعت یتابدساحم رودط هب ار ناوت یلاگچ و یسیطانغم نادیم تدش یم دیامن و دراد دوجو تیمک کی طقف هدهاشم ناکما هاگتسد نیا رد هزادنا اذل

رارکت یشوگ ره هب طوبرم روکذم ریداقم قیقحت نیا رد یریگ هدش تسا . تلاح رد رظن دروم هاگتسد هزاددنا فدلتخم یاده

هدب یردیگ

روص لصاوف رد دومع ت 5

ات 21 یتناس نفلت زا یرتم راردق هاردمه یاه

یدکیرتکلا ناددیم تددش فدلتخم ریدادقم و هدتفرگ ناددیم تددش و

هدطوبرم درادناتدسا تدیاعر ادب ازجم روط هب ناوت یلاگچ و یسیطانغم ددش تبا (

15 و 11 .) یدنعم توادفت هدکنیا لدیلد هدب ریدادقم رد یراد

هزادنا د هب لصاوف نیا رد یریگ هزاددنا کلادم ،دماین تس

نادمه یردیگ

لقادح هلصاف 5

یرتم یتناس (

مادگنه رد دردف هدب هلصاف نیرت کیدزن

لیابوم اب ندرک تبحص )

دش هتفرگ رظن رد .

هزادنا یریگ طیدحم رد اده

تدلاح رد و لقاددح شبات هنیمز اب ،هاردمه ندفلت ندودب ندشور یاده

ندرک تفایرد ای نداتسرف و ندرک تبحص ،سامت یرارقرب هادتوک مایپ

تلاح نیب توافت دوجو مدع هب هجوت اب هک دیدرگ ماجنا تبحدص یاده

ندشور تدلاح هدس اهنت ،هاتوک مایپ ندرک تفایرد ای نداتسرف و ندرک هزادنا کلام ندرک تبحص و سامت یرارقرب ،ندوب تدفرگ راردق یریگ

.

هزادنا لحم ادتبا رد ،تلاح ره رد عبادنم ریادس دودجو وادحل زا یردیگ

شبات هاگتدسد نودچمه سیطانغمورتکلا نادیم طودطخ ،هدنایار یاده

هاگتسد ریاس و قرب نایرج تدفرگ رارق یسررب دروم هدننک لخادت یاه

هزادنا رد ار لخادت لقادح هک یلحم و یریگ

ددش بادختنا ،دنتدشاد اه .

رازدفا مردن زا هدافتسا اب یرامآ زیلانآ SPSS (Ver 11.5)

ددش مادجنا .

هداد لیلحت و هیزجت ه

نومزآ زا هدافتسا اب ا یرامآ یاه

T-Test ، One

Way ANOVA

تفرگ ماجنا یاک روذجم و .

هتفای اه

یددشوگ نیرتددشیب لماددش یددناوارف بددیترت هددب یددسررب دروددم یادده

:

ایکون ( 1 /

٪51 ) ینودس ، ( نودسکیرا ()

1 /

٪21 ) نودسماس ، (

1 /

٪0 ) ریادس و

اهلدم ( 1 /

٪0 ) دندوب . 0 /

٪50 و نادردم ار هدعلاطم درودم دارفا 2

/

٪41 ار

هداد لیکشت نانز دنا

. هدعلاطم درودم دارفا نس رایعم فارحنا و نیگنایم

اب ربارب 1 /

±1 11 / 21 هاردمه ندفلت زا هدافتدسا هقباس نیگنایم و لاس

ات کی زا رتمک اب ربارب 11

رایعم فارحنا و نیگنایم اب لاس 4

/

±2 21 / 5

دوب لاس . هددش رادهظا مدئلاع نیرتدشیب ،هدعلاطم دروم دارفا لک زا هدب

لماش عویش بیترت :

،دردردس ،بارطدضا ،یباودخ مدک ،زدکرمت شهادک

دصرد بسح رب نآ ریداقم هک تسا هدوب ییاونش شهاک و یرگشاخرپ لکش رد 1 هدمآ تسا .

(4)

نوددمزآ جیاددتن نادددیم تدددش ریداددقم نیددب هددک داد ناددشن لقتددسمt

ینعم طابترا ناربراک بارطضا و دردرس اب هملاکم ماگنه یسیطانغم راد

یرامآ دوجو دراد ( بیترت هب 121

/ 1 وP=

11 / 1 .)P=

نیدب نیدنچمه

یدنعم طابترا زین یباوخ مک و روکذم طیارش رد ناوت یلاگچ ریداقم راد

دوددجو یراددمآ دراد

( 112 / 1 .)P=

هزادددنا جیاددتن نادددیم تدددش یرددیگ

لقتسم روط هب کی ره هک ناوت یلاگچ و یسیطانغم نادیم ،یکیرتکلا ینامز هدودحم کی رد و (

کی هزاددنا هسلج یردیگ

) تدلاح هدب طودبرم

یشوگ هملاکم هزادنا اه

هدش یریگ لودج رد ،دنا

1 هدش هئارا تسا

. یشوگ ناوت یلاگچ هک داد ناشن جیاتن

مادگنه رد یدسررب درودم یاده

یددنعم فلاتددخا یراددمآ واددحل زا هددملاکم دنتددشاد رگیدددکی اددب یراد

( 111 / 1 .)P=

انغم ،یدکیرتکلا ناددیم تدش ریداقم هسیاقم ناودت یلادگچ و یدسیط

یشوگ رد زدین هدافتدسا فدلتخم تلاادح رد لواددتم هارمه نفلت یاه

لودج 2 تسا هدمآ .

یم هظحلام هدب طودبرم ریداقم نیرتشیب هک دوش

یشوگ زا هدافتسا رد هملاکم تلاح هدوب یسررب دروم یاه

تسا .

لکش 1 - مه نفلت ناربراک هدش راهظا مئلاع نیرتمهم عویش دصرد رادومن هار

لودج 1 - یشوگ ناوت یلاگچ و یسیطانغم ،یکیرتکلا نادیم تدش هملاکم نامز رد لوادتم هارمه نفلت یاه

هارمه نفلت دنرب دک دادعت

نادیم تدش یکیرتکلا V/m( ) نادیم تدش

یسیطانغم A/m( ) ناوت یلاگچ

mW/m2( )

نیگنایم فارحنا

رایعم نیگنایم

فارحنا رایعم نیگنایم

فارحنا رایعم

ایکون (

54 ) 5 / 71 7

/ 4 9 / 54 4

/ 75 8

/ 417 4

/ 574

ینوس ( نوسکیرا ) ( 17 ) 0 / 10 5

/ 4 8 / 40 6

/ 74 1

/ 7016 1

/ 487

گنوسماس (

1 ) 1 / 74 4

/ 6 1 / 44 4

/ 71 8

/ 541 0

/ 577

ریاس (

1 ) 8 / 71 8

/ 4 6 / 49 4

/ 74 6

/ 414 7

/ 757

(5)

لودج 2 - یشوگ ناوت یلاگچ و یسیطانغم ،یکیرتکلا نادیم تدش ریداقم هسیاقم هدافتسا فلتخم تلااح رد لوادتم هارمه نفلت یاه

هدافتسا تلاح یکیرتکلا نادیم تدش

V/m( ) یسیطانغم نادیم تدش A/m(

) ناوت یلاگچ mW/m2(

)

نیگنایم رایعم فارحنا

نیگنایم فارحنا

رایعم

نشور 005

/ 0 00096 / 0 009 / 0 004

/ 0 0

0

سامت یرارقرب 76

4 / 6 1

/ 49 4

/ 74 5

/ 407 7

/ 504

هملاکم 8

/ 71 5

/ 4 5

/ 55 6

/ 74 1

/ 641 1

/ 599

ثحب

هزادنا تهج هعلاطم نیا نادیم نازیم یریگ

ندفلت زا یدشان یاه یاده

هتفرگ ماجنا اهنآ ناربراک رب نآ تاراا و هارمه تسا

. جیادتن هدب هجوت اب

یدکیرتکلا ناددیم تددش نیرتدشیب هدک دیدرگ مولعم هدمآ تسد هب زا هدش عطاس یشوگ

ینودس کرادم یدشوگ هدب طوبرم اه (

نودسکیرا )

هدوب تسا . یشوگ ناوت یلاگچ هک داد ناشن جیاتن رد یسررب دروم یاه

دنتدشاد رگیدکی اب یراد ینعم فلاتخا یرامآ واحل زا هملاکم ماگنه ( 111 / 1 )P=

ردب ،تادشیامزآ ماجنا لحم ندوب ناسمه هب هجوت اب هک

ددیکات یلادمتحا تارداا شهادک یارب یشوگ باختنا رد هجوت و تقد دراد . هدلمج زا هدش ماجنا نیققحم ریاس طسوت هک یتاعلاطم Elcin

Ozgur یدکیرتکلا نادیم تدش نازیم نیب هک داد ناشن ،ناراکمه و

امت هدننک تفایرد و هدنریگ سامت رد دودجو یتوادفت هاردمه نفلت س

یشوگ لدم ود رد یرادینش تلاح رد یکیرتکلا نادیم نازیم و درادن ینودس ( نودسکیرا )

ادب ردبارب (V/m) 2 /

±1 1 / 1 و 14 /

±1 52 / 4 هدودب

تسا ( 3 ) هزادنا ریداقم زا هک یدشوگ هددش یردیگ

قدیقحت ندیا رد اده

نییاپ هدوب رت هدب ردضاح قدیقحت جیادتن ندودب نییاپ لاامتحا هک تسا

یشوگ عونت لیلد یم دنرب تلاصا رد دیدرت و اه

دشاب .

هدفلوم نازیم جیاتن هدملاکم تدلاح رد سیطادنغمورتکلا ناددیم یاده

یشوگ سامت یرارقرب طیارش زا رتلااب هراومه هدودب هعلاطم دروم یاه

تسا . هزادنا ناوت یلاگچ ریداقم دنچ ره یشوگ هدش یریگ

درودم یاه

لیلد هب قیقحت نیا رد یسررب لداعم تروص هب یهاگتسد تیدودحم

(integrated) هزاددنا جیادتن هدسیاقم نکیدل ،تسا هدوبن

یردیگ یاده

یلغدش زادجم دوددح اب فلتخم اهیشوگ (

W/m² 51 ) زادجم دوددح و

مدرم مومع (

W/m² 11 ) نیا زا رتمک هدافتسا دروم یاهتلاح هیلک رد نیدنچمه و ناربرادک بارطدضا و دردرس اب هملاکم ماگنه یسیطانغم

لادمتحا ردب یباودخ مدک و روکذم طیارش رد ناوت یلاگچ ریداقم نیب نادیم نازیم اب هدش راهظا مئلاع طابترا هجوت لباق هددش دادجیا یاده

دراد دیکات یشوگ عاونا .

یشوگ زا هدافتسا طابترا رضاح قیقحت رد اده

مئلاع یخرب اب مدک ،زدکرمت شهادک لماش ناربراک طسوت هدش راهظا

و یگدردسفا ییاوندش شهاک و یرگشاخرپ ،دردرس ،بارطضا ،یباوخ ًاعمج و یسررب شوگزوزو 120

ملادعا ناربرادک طدسوت مئلاع زا دروم

یم تیمها زئاح زین هدش هدعلاطم جیادتن ادب هدک ددشاب

طدسوت هدک یا

Hansson نیدب نآ رد هدک ددش ماجنا شناراکمه و

و هدملاکم نادمز

فاردطا رد امرگ ساسحا ،دردرس مئلاع زورب اب زور رد تاملاکم دادعت ینعم طابترا عوهت و شوگ دراد یناوخمه ،دمآ تسدب یرامآ راد

( 10 .)

هعلاطم جیاتن داد نادشن دش ماجنا شناراکمه و یوضترم طسوت هک یا

نفلت جاوما یدنعم طابترا زکرمت و هجوت رد للاتخا اب هارمه یاه

یراد

یدم اتسار مه هعلاطم نیا جیاتن اب هک تسا هتشاد ددشاب

( 13 .) ندیا رد

نفلت زا هدافتسا هک دیدرگ مولعم یسررب یلادگچ رادیعم اب هارمه یاه

ناربراک باوخ تلالاتخا رب عبنم ناوت (

یباوخ مک )

تدسا هدودب راثدم

( 111 / 1 .)P=

تریادغم قدیقحت ندیا جیادتن اب هک نیققحم جیاتن ریاس

زین دراد تدفایرد نازدیم و ملادع نیدب طادبترا ندوب فیعض زا یکاح

نادیم لاد م رودط هدب تدسا هدوب هباشم نیلغاش ای ناربراک طسوت اه

طسوت هک یقیقحت جیاتن Furubayashi

ههجاوم داد ناشن ،دش ماجنا

هاگتسیا تاعشعشت اب هدودب ریاادت یدب یگتدسخ ردب هاردمه نفلت یاه

تسا ( 41 / 1 P<

) زین یرگید هعلاطم رد طدسوت هدک

Danker-Hopfe

هددمآ تسدب یهباشم هجیتن ،دش ماجنا تدسا

( 04 / 1 P<

.) یدقیقحت رد

(6)

ددیدرگن هدهادشم ادهنآ باوخ رب یراا اما دنتشاد ههجاوم (

14 ) جیادتن

درادن یناوخمه قیقحت نیا جیاتن اب قوف .

ینادهج نامزادس ددنچ رده

ادهب لاس رد تش 2112

هارمه نفلت ییویدار جاوما هک دومن ملاعا زین

هاگتسیا و هدش تاباا ءوس راا نآ یاه

ادما هتدشادن دارفا تملاس رب یا

یشوگ زا یجورخ ناوت یلاگچ جاودما هدنتدسرف هاگتدسیا هلصاف هب اه

زوردب و هنازور تاملاکم دادعت و هملاکم نامز تدم نیب و دراد یگتسب م مئلاع یخرب عودهت و شودگ فاردطا رد ادمرگ سادسحا ،دردرس دننا

دراد دوجو یرامآ هطبار (

10 ) یم وسمه قیقحت نیا جیاتن اب هک دشاب

.

هزادنا هاگتسد هعلاطم نیا رد تدیمک کدی طقف نامزمه روط هب یریگ

هزادنا ار یم یریگ ریداقم تسا نکمم نیققحم شلات مغریلع اذل دومن

نادیم هدش ملاعا ادنغمورتکلا یاه

کرادم هدسیاقم رد سیط ادقیقد اده

هجیتن رد نکیل دنشابن رظانتم هدودمنن یناددنچ تدلاخد یدلک یریگ

لدصاح جیاتن رب ینتبم حرط فده یاتسار رد جیاتن لیلحت اریز تسا هنومن مامت زا تسا هدوب اه

. یم داهنشیپ تیدوددحم هدب هجوت اب ددرگ

-

هاگتدسد زا حردط ندیا مادجنا یاردب یدتازیهجت یاه هجم یاده

یردتز

ار ردظن درودم تدیمک هس ره نامزمه روط هب دناوتب هک دوش هدافتسا هزادنا یدشوگ عودنت و دادعت و دیامن یریگ یاردب زدین ناربرادک و یاده

دبای شیازفا رتهب جیاتن هب یبایتسد .

هجیتن یریگ

ددنچ رده هددش مادجنا تادعلاطم ریادس و ردضاح قدیقحت هب هجوت اب ا اب طبترم مئلاع زورب رب یدهاوش ندفلت زا موادم هدافتس

هاردمه یاده

هدش راهظا دوخ تاراا مئلاع یخرب نیب طابترا رب ینبم ناربراک یارب نادیم تدش و راردق ددییات درودم هاردمه ندفلت سیطانغمورتکلا یاه

یدنعم طادبترا یدسررب یارب سرتسد رد کرادم اما تفرگ یرادمآ راد

لت زا یشان یسناکرف ویدار جاوما اب ههجاوم نیب یوق نف

و هاردمه یاده

هدکنیا هدب هدجوت اب و تسین یفاک دارفا یتملاس رب نآ میقتسم تاراا ددردگ تیاعر طایتحا بناوج تسا رتهب هدوب توافتم تاقیقحت جیاتن .

هبنج هب هجوت اب ریادس و هدعلاطم ندیا جیادتن لدیلحت یطادیتحا یاه

یمن هباشم تاعلاطم هدب قدلطم رودط هب ار هدش راهظا مئلاع نیا ناوت

ا ن هارمه نفلت زا هدافتس بس

داد ت ادب هدنیمز نیا رد تاعلاطم هعسوت و

یم هیصوت هنومن دادعت شیازفا ددرگ

. هار هدلمج زا یطادیتحا یادهراک

شهادک ،تملادس و یدنمیا هدیدییات یاراد و لیدصا یاهدنرب باختنا نادیم اب ههجاوم

نادمز ندرک هاتوک قیرط زا لیاسو نیا زا یشان یاه

ماخ ای و هملاکم زا هدافتدسا ،هدافتدسا مددع نادمز رد نآ ندودمن شو

تسد د یشوگ یریگراکب و دازآ نمیا یاه

ادب ادت دردیگ رارق رظن دم رت

یریگودلج ردضم تاعدشعشت اب ههجاوم زا یدح ات ناوتب تامادقا نیا دروآ لمعب .

عبانم

1. Moussa MM. Review on Health Effects Related to Mobile Phones Part II: results and conclusions. The Journal of the Egyptian Public Health Association. 2011;86(5 and 6):79-89.

2. D'Costa H. Influence of mobile phone electromagnetic field exposures on nervous function in the human brain and heart. RMIT; 2008.

3. Sánchez E. What effects do mobile phones have on people’s health? Copenhagen, WHO Regional Office for Europe. 2006.

4. Schonbom F, Burkhardt M, Kuster N. Differences in energy absorption between head of adults and children in the near field of sources. Health phys. 1998;74(2):160-168.

5. Hirata A, Shiozawa T. Correlation of maximum temperature increase and peak SAR on the human head due to handset antennas. Microwave Theory and Techniques, IEEE Transactions on. 2003;51(7):1834-1841.

6. Fritze K, Sommer C, Schmitz C, Mies G, Hossmann K, Kiessling M. Effect of global system for mobile communication (GSM) microwave exposure on blood-brain barrier permeability in rat. Acta Neuropathologica.

1997;94(5):465-470.

7. Frey A. Headaches from cellular telephones: are they real and what are the implications? Environmental Health Perspectives. 1998;106(3):101-103.

8. Brouwer M. Exposure to electromagnetic fields (EMF) from mobile phone signals and effects on human brain activity and neurobehavioral performance, MSc thesis, Toxicology and Environmental Health IRAS, Utrecht University, Netherland, 2010, pp 14-34.

9. Ozgur E, Guler G. Measurement of output radio frequency field generated by mobile phones with applied sound in different strengths & frequencies. Gazi University Journal of Science. 2010;23(3):281-286.

10 . Wilen J, Sandstrom M, Hansson Mild K. Subjective symptoms among mobile phone users - a consequence of absorbtion of radiofrequency fields. Bioelectromagnetics.

2003;24:152-159.

11 . Hardell L, Carlberg M, Hansson Mild K.

Epidemiological evidence for an association between use of

(7)

2009;16(2):113-122.

12. Santini R, Santini P, Danze JM, Le Ruz P, Seigne M.

Study of the health of people living in the vicinity of mobile phone base station: influence of distance and sex. Pathol Biol. 2002;50(369):369-373.

13. Lu S, Lebda N, Michaelson S, Pettit S. Serum- thyroxine levels in microwave-exposed rats, Radiat Res.

1985;101(3):413-423.

14. Roosli M, Frei P, Mohler E, Hug K. Systematic review on the health effects of exposure to radiofrequency electromagnetic fields from mobile phone base station.

Bulletin of the World Health Organization. 2010;88(12):

887-896.

15. IEEE, Recommended Practice for Measurements and Computations of Radio Frequency Electromagnetic Fields With Respect to Human Exposure to Such Fields, 100 kHz- 300 GHz. IEEE C95.3. 2002.

physical agents and biological exposure indices. ACGIH Cincinati, OH. 2010.

17- International Commission on Non-Ionization Radiation Protection (ICNIRP). Guidelines for limiting exposure to time-varying electric, magnetic, and electromagnetic fields (up to 300 GHz), Health physics. 1998;74(4):494-522.

18. Sandström M, Wilen J, Mild KH, Oftedal G. Mobile phone use and subjective symptoms. Comparison of symptoms experienced by users of analogue and digital mobile phones. Occup. Med. 2001;51(1):25-35.

19. Mortazavi SMJ. Atefi M, Bagheri S, Bahaedini N, Besharati A, Eslami A. The ability of GSM mobile phone users in detecting exposure to electromagnetic fields and the bioeffects of these fields on their vital signs, Journal of Kerman University of medical sciences, 2010;17(3):257- 267.

(8)

Investigating the Electromagnetic Fields of Common Cell Phones and Self-reported Symptoms of Users

Rostam Golmohammadi^1*, Mojtaba Kamalinia², Kamalodin Abedi², Sara Karimi², Mahbubeh Eshaghi²

Received: 07/01/2014 Accepted: 05/04/2014

Abstract

Introduction: Nowadays, a lot of activities requiring the use of cell phones and exposing to their radiation. Given the importance of the issue and raised doubts about its effects, the aim of this study was to evaluate the electromagnetic fields of common cell phones and the correlations of the measured quantities with some health symptoms of users.

Materials and Methods: This cross-sectional study was conducted on 80 students and staff of Hamadan University of Medical Sciences in 2012. To measure the electric and magnetic fields as well as the power density of cell phones, Electrosmog Meter TES-593 was used. Meanwhile, some health symptoms of the users were recorded via a questionnaire. The data were analyzed using ANOVA, Chi-square and T-tests.

Results: In all studied cell phones, the measured quantities (i.e. the intensities of electric and magnetic fields and power density) were highest in conversation mode. There were significant differences in mean power densities of the cell phones during conversation (P=0.001). There was significant correlation between the mean magnetic field intensity of the cell phones during conversation and headache (P=0.02) and anxiety (P=0.03) as well as between mean power density in the similar conditions and sleep deprivation (P=0.002).

Conclusion: Although this study suggests a link between some self-reported symptoms and the intensities of electromagnetic fields of cell phones in line with other similar studies, the symptoms cannot be absolutely attributed to the use of the cell phones; Therefore, It is recommended to consider all aspects of caution including the reduction in exposing to cell phones radiation and selecting safer cell phones to prevent possible complications.

Key words: Electric field, Magnetic field, Cell phone, User.

1*. (Corresponding author) Associate Professor, Department of Occupational Health Engineering, School of Health and Research Center for Health Sciences, Hamadan University of Medical Sciences, Hamadan, Iran.

Email: [email protected]

2. PhD Student, Department of Occupational Health Engineering Occupational Health Engineering, School of Health, Hamadan University of Medical Sciences, Hamadan, Iran..

Journal of Ergonomics, Vol. 2, No. 1, Spring 2014