Downloaded from journal.iehfs.ir at 12:36 IRST on Wednesday March 2nd 2016

(1)

هم و یمونوگرا نمجنا همانلصف ناریا یناسنا لماوع یسدن

هرود 2 هرامش ، 3 ، زیئاپ 3333

ناملبم داعبا بسانت یسررب یشزومآ

اب هزادنا یاه شناد یندب نازومآ

دزی رهش رد

ینارفغ دمحم یرون بیبح ،3

2

یدزی شخب نشور دمحا ، ،* 3

تفایرد خیرات :

6 / 2 / 3333 شریذپ خیرات

: 6 / 31 / 3333

هدیکچ همدقم : تارثا هب هجوت اب نایز

راب نیب بسانت مدع داعبا

ناملبم داعبا و یشزومآ شناد یندب

نازومآ فده اب یسررب نیا نابملبم دابعبا ببسانت یسررب

یبشزومآ ابب

هزادنا یاه شناد یندب نازومآ

تسا هتفرگ ماجنا دزی رهش رد .

و داوم شور اه : هعلاطم دروم هعماج قیقحت نیا رد

هیلک لماش شناد

دزبی ناتبسرهش ییامنهار عطقم رسپ نازومآ دوبب

ن داربفا دادبعت نیبیعت زا دبعب هبک ،هبنوم

یاهرتماراپ بکر عافترا

،ی بکر نساب لوط ی

، عافترا هیکت هاگ جنرآ ، انهپ ی نساب ، نار تماخض و

یفتک ریز عافترا 313

زا رفن اهنآ هزادنا یریگ دش . نابیم زا نینچمه

،هعلاطم دروم سرادم رد هدافتسا دروم یاه ناملبم یلدنص عون ود

هتسد راد دصرد یاراد هک تکمین و زیم عون ود و دوب یرتشیب یناوارف

دن لبیلحت و هیزجت یارب

دش باختنا .

هتفای اه : هک داد ناشن یرامآ تاسیاقم زا لصاح جیاتن عون ناملبم رد

3

، اب هاگنتسشن ضرع 37

/ 36 لباق دح رد و لوبق

اب نار یدازآ 311

لآ هدیا بسانت دصرد

تسا . عون ناملبم رد 2

شناد تیرثکا یارب قمع بسانم نازومآ

دوب و اب هاگنتسشن ضرع 72

/ 36 یلوبق لباق دح رد بسانت یم

دشاب دبص ابب زبین نار یدازآ دبح ،

داد صاصتخا دوخ هب ار یبوخ بسانت دصرد .

عون ناملبم رد 3

و هتشادن دوجو لااب بسانت بیرض اب یروتکاف عون ناملبم رد

7 ، نار یدازآ دبح و هاگنتسشن ضرع

بولطم دح رد دوب

.

هجیتن یریگ : هب لکروط ی تسین بولطم دح رد نازومآ شناد یرتموپورتنآ داعبا اب اه ناملبم داعبا بسانت نازیم .

یدیلک تاملک :

،تکمین ،دزی رهش یندب داعبا

، شناد نازومآ یرتموپورتنآ ،

1 - رایشناد هورگ عیانص

،بوچ هدکشناد یسدنهم

،نارمع هاگشناد تیبرت ریبد دیهش ییاجر

2 - * ( هدنسیون لوئسم ) سانشراک دشرا هتشر عیانص

،بوچ هدکشناد یسدنهم

،نارمع هاگشناد تیبرت ریبد دیهش ییاجر یکینورتکلا تسپ [email protected]:

3 - رنه زومآ هتشر عیانص

،بوچ ترازو شزومآ و

،شرورپ هرادا لک شزومآ و شرورپ ناتسا دزی

۷۷

Downloaded from journal.iehfs.ir at 12:36 IRST on Wednesday March 2nd 2016

(2)

دمحم ناراکمه و ینارفغ

همدقم

شناد تاقیقحت قبط زا تعاس جنپ نازومآ

و دنتسه هسردم رد ار زور

33 و زبیم یور ربب دنتسه هسردم رد هک ینامز زا دصرد تبکمین

ابه

یم دننارذگ ( 3 .) نیب بسانت مدع ناملبم

یشزومآ ( تبکمین و زبیم )

و

شناد یندب داعبا نوتبس لکبش ربییيت رد راذبگریثثت لبماوع زا نازومآ

هرهم اه رمک یاهدرد و یم

دشاب .

سرادم ناملبم نآ رب هولاع رظنزا

و قبلخ ربب یتاریثثت یناور و یحور

شناد یعامتجا یاهرادرک و یدرف یاهراتفر و وخ یم و دراد نازومآ

-

دناوت هنیمز زاس هقلاع یدنم نازبیرگ یبتح و یلیبصحت تفُا ای و نانآ

ددرگ هسردم زا ندوب نینچمه ؛

یابهدرد یلصا لماع دپوترا ناکشزپ

هرهم نوتس فارحنا ار رمک بط تیعضو زا اه

هتبسناد دوخ یعی بنا

د ( 2 )

تبلع هب ناکدوک رد هک فابطعنا

ریذبپ ندبب ندوبب نآ

ابه و هبب هولابع

تبکمین و زبیم داعبا ندوب بسانمان هبب ،سرادبم رد ابه

لکبش یربیگ

ناوختسا حیحصان نآ

اه و لیصحت نارود رد هب

هژیو لوا لاس راهچ رد

یم نآ دماجنا ( 3 ) .

هدبش مابجنا تابعلاطم رب یرورم :

Briethecker (

2113 ) یبسررب رد

و یمارآان ،دوخ یب

یرارق شناد اج و نازومآ هبب

ییابج یابه یبپ یبپرد

نآ اه یلدنص یور رب یندبب دابعبا قابطنا مدع زا یناشن ار یتنس یاه

یبم هدافتبسا دروبم تبکمین و زبیم ابب نانآ دبناد

( 7 ) . جیابتن قبیقحت

یعیفراقآ (

3333 ) جرک رهش رد داد ناشن

نابملبم دابعبا زا بی چیه

ا هزادن یریگ رد هدش هیاپ یاه ربیز رد وبناز یدازآ زا ربیغ هبب ،فلتخم

شناد یندب داعبا زاجم هنماد رد ،زیم دنتسین نازومآ

( 5 .)

ناراکمه و رایزمرو (

3333 ) و زیم قباطت روظنم هب دوخ تاقیقحت رد

شناد هدافتسا دروم تکمین رد ربتخد نازومآ

ناتبسریبد یابه

ناتبسا

نآ یندب داعبا اب نیوزق نا

ب نابملبم دابعبا هبک دندیبسر هبجیتن نبیا ه

زبیم عافترا اهنت و دراد هلصاف درادناتسا داعبا اب هدافتسا دروم یشزومآ هنماد رد نآ ریز رد وناز یدازآ و ی

نازوبمآ شبناد یندبب دابعبا زاجم

تسا ( 6 ).

Parcell ناراکمه و

( 3333 ) هدیبسر هجیتن نیا هب فلاتبخا هبک دبنا

یندب داعبا نیب یساسا شناد

هدافتبسا دروبم یلدنبص و زیم اب نازومآ ،دراد دوجو

هب یروط هک اهنت 21 % شناد زا نازوبمآ یبم دبنناوت و زبیم

دبننک ادبیپ ار دوبخ یندبب دابعبا ابب بسانتم یلدنص (

3 .) یببیبح و

ناراکمه ( 2113 ) ب هبعلاطم هبب دابعبا ببسانت یبسرر

بیرتموپورتنآ

ا اب ناهفصا رهش ییادتبا عطقم نازومآ شناد زبیم دابعب

و تبکمین ابه

دنتفرگ هجیتن و دنتخادرپ زیم عافترا

عاونا رد یمیدق ربت دادبعت یاربب

هظحلام لباق یا

قبمع و لوببق لبباق دبح زا رتدبنلب نازومآ شناد زا

هاتوک هاگنتسشن یم

دشاب .

داعبا ریاس زین

ریظن عافترا هیکت هاگ و یتبشپ یاربب هاگنتبسشن ضربع

شناد رتشیب شیب نازومآ

نا زا لوبق لباق هزاد تسا

، رد دیدج عاونا ،رت

و زیم تکمین اه زیم عافترا زجب داعبا همه رد ببسانت نازومآ شناد اب

راد یرتشیب ن

د ( 3 ).

اد هدافتبسا دروبم تازیهجت بسانت یسررب هب داژن یسیع و یدنمشن یکیرتموبپورتنآ تابصتخم و یکیموبنوگرا یابهرایعم اب نازومآ شناد

دنتخادرپ نانآ (

2115 )،

و اهزیم عافترا داد ناشن جیاتن تبکمین

ابه زا

دابعبا ابب بسانتم عافترا نازوبمآ شبناد یندبب

رتدبنلب بیبش دبقاف و

دنتسه درادناتسا (

3 ).

ناراکمه و مدقم یردیح (

2137 ) به و زبیم به هک دندومن ناونع

شبناد یاربب نادبمه رهش هنارسپ ییادتبا سرادم رد دوجوم تکمین یبمن ببسانم نازومآ دبشاب

( 3 .) نارابکمه و تبناید قبیقحت هبجیتن

( 2133 ) دودببح صوببصخ رد هببک 311

شببناد زوببمآ رببسپ و رببتخد

تفرگ ماجنا نامرک رهش یناتسریبد ناشن

هدنهد ببسانت مدع ناواربف

و زبیم ابب نازومآ شناد یرتموپورتنآ داعبا نیب تبکمین

یابه دوبجوم

تسا ( 31 .)

یجوراف یملاسا قیقحت هجیتن ساسا رب (

2132 ) انت مدع نابیم ببس

عافترا تکمین اه قبمع و اهزیم و تبکمین

ابه یرتموبپورتنآ دابعبا ابب

درونجب رهش ییادتبا عطقم رتخد نازومآ شناد ینعم

راد تسا ( 33 .)

قیقحت نیا فده بیمونوگرا یبحارط و یرتموبپورتنآ هطیح رد هک

هدش ماجنا ناملبم داعبا بسانت یسررب

یشزومآ اب یرتموپورتنآ داعبا

بی رهش رد دوبجوم تیعبضو ابت هدوبب دز

و هبطوبرم نیلوئبسم یاربب

ددرببگ نببشور مزلا یرببیگیپ و مادببقا تببهج یدببعب نیببققحم .

۷۸

(3)

شور و داوم اه

هنومن یریگ ه وربپ نبیا رد هبب

تروبص یفدابصت هبشوخ

یا ( Cluster

Sampling )

شش هلحرم یا ماجنا تابعلاطا لیلحت و هیزجت تهج و

زا مرن رازفا spss18 هدافتسا دش . دب نی تروص هبیلک لوا هلحرم رد هک

شناد هبیحان ود هبب دزبی رهبش ییابمنهار عبطقم ربسپ نازومآ 3

و 2

شزومآ شرورپو لوا هبیحان زا مود هبلحرم رد و یسقت 3

هبیحان زا و

مود 7 هنارسپ ییامنهار هسردم هب

روط دش باختنا یفداصت .

هب ،بختنم هسردم ره موس هلحرم رد هیاپ

یاه وبس ات لوا یلیصحت م

سلاک ی یلیصحت هیاپ ره زا مراهچ هلحرم رد و یسقت هبب

تروبص

دش باختنا یفداصت .

یباختنا سلاک ره زا تیاهن رد هب

روبط بسوتم

35 شناد زومآ هب روط دندش باختنا یفداصت .

شناد یندب داعبا زا یساسا یاهرتماراپ یبسررب روبظنم هبب هک نازومآ

بسانت اب این دروم ینونک ناملبم داعبا لمعلاروتبسد ساسا رب ،تسا ز

تنزیف ( 32 ) زا دنترابع :

بکر عافترا  ی

(PH)

بکر نساب لوط  ی

(PBL)

عافترا  هیکت هاگ جنرآ (EHS)

انهپ  ی نساب (HW)

نار تماخض  (TT)

یفتک ریز عافترا  (SUH)

هک شناد یندب داعبا زا قوف یاهرتماراپ مامت نازومآ

هزادنا یریگ هدبش

تسا . یگنایم دروآرب یارب ادتبا نازوبمآ شبناد دبق رابیعم فارحنا و ن

هب ناونع یلصا رتماراپ هنومن

یا جح اب 61 رفن ( 21 هیاپ ره زا رفن )

زا

فلتخم سرادم هب

تروص دبش باختنا یراذگیاج نودب هداس یفداصت

نیگنایم و 37

/ 355 رایعم فارحنا و 66

/ 3 یتناس رتم رد ؛دمآ تسد هب

گنابیم یببسن یابطخ هبک هبنومن جح دعب هلحرم هبب تببسن نآ نی

لامتحا اب هعماج نیگنایم 35

زا دصرد 3 ./..

زا هدافتبسا اب دشاب رتمک

دیدرگ هبساحم ریز لومرف :

ییابمنهار عبطقم رسپ نازومآ شناد هیلک لماش هعلاطم دروم هعماج سرادم شزومآ شرورپو یلیصحت لاس رد دزی ناتسرهش 33

- 33 اب دادعت

32633 وN=

لودبج زا هدبش جارختساt لابمرن عبیزوت

36 / 3

یببم دببشاب . یندببب داببعبا لببک رد 313

رببفن هزادببنا یرببیگ دببیدرگ . زا

تیدودحم یاه

دادعت هعلاطم نیا شبناد

زوبمآ و زبیم و تبکمین یابه

یم هدش یسررب دشاب

.

یجنس مادنا رد هدافتسا دروم تازیهجت و شور :

روظنم هب لقادبح هب

هزادنا یاطخ ندناسر بسوت راک لحارم مامت ،یریگ

بی مابجنا ربفن

تسا هدش .

شناد نازومآ ی دروم اه نآ یندب داعبا هک هزادنا

یربیگ راربق

تفرگ شبفک نودبب و هتبشاد نبت هبب ببس ساببل دبندوب

. لیابسو

هزادنا یریگ اب یلدنص ی لماش ییاپریز

ییاه جنس عافترا و کرحتم

فتم یاه لوط اب دوب توا

. و جردبم وزابب ،هبیاپ لمابش ابه جنس عافترا

دبنک یبم تبکرح ییوشک لکش هب هک تسا یکرحتم صخاش .

یاربب

هزادنا یریگ دش هدافتسا سیلوک زا ه اهرتماراپ زا یضعب .

سرادم ناملبم داعبا :

هزادنا یریگ لمعلاروتبسد هبیاپ ربب ناملبم داعبا

یکولتساک نارابکمه و

( 2131 ) مابجنا و یبشزومآ یابه نابملبم رد

هب تروص یلدنص هتسد راد یلدنص هتسد ، هب

ناونع هبتفرگ رظن رد زیم

تسا هدش (

33 ).

یببکر عافترا اب هاگنتسشن عافترا بسانت :

Molenbroek نارابکمه و

( 2113 ) راهظا دوخ قیقحت رد دنتشاد

هک یور ربب هتبسشن تلاح رد

نیبب تبسا رتهب یدومع روحم اب اپ قاس هیواز ،سرادم ناملبم 5

ابت

31 دشاب هجرد (

37 .) هنیبشیب و هبنیمک یسدنه باور قبط نیاربانب

هدافتبسا یببکر عابفترا سابسا ربب ببسانم ناملبم هاگنتسشن عافترا هدننک ( شناد زومآ ) زا تسا ترابع :

:SH عافترا تسشن ،ناملبم هاگن :P

یببکر عابفترا شبناد

زوبمآ و :H

تسا هدش هفاضا یبکر عافترا هب حیحصت یارب هک تسا شفک عافترا .

نساب لوط اب هاگنتسشن قمع بسانت -

یبکر : یبتقو هاگنتبسشن قبمع

زا ربتگرزب هک تسا بسانم 31

زا رتکچوبک زبین و دبصرد 35

دبصرد

نساب لوط -

دشاب یبکر .

دشاب رارقرب ریز هطبار رگا یترابع هب ای :

هک نساب لوطBPL

- و یبکر تسا هاگنمیشن قمعSD

نساب یانهپ اب هاگنتسشن ضرع بسانت :

تابقیقحت جیاتن (

35 ) نابشن ۷۹

(4)

دهد یم هبک تبسا بسانم یتقو هاگنتسشن ضرع ضربع زا ربتگرزب

نساب دشاب . ضربع ببسانت یاربب ریز هفرط ی قباطت رایعم نیاربانب

تسا هدش هئارا نساب یانهپ اب هاگنتسشن :

هک و نساب یانهپHW تسا هاگنتسشن ضرعSW

.

زیم عافترا اب جنرآ عافترا بسانت :

هتفریذپ و بسانم عافترا رب زیم هدش

ناراببکمهو یکولتببساک رببظن هببیاپ (

33 ) و ساراببمرام و سیکاببکلاوپ

( 36 ) دنک یم قدص ریز هطبار رد :

هک جنرآ عافتراEHS

و زیم عافترا SDH یم

دشاب .

تماخض بسانت نار

زیم نیریز عنام عافترا و :

نارابکمهو کوربنلوم و

یارب دندرک داهنشیپ،ناراکمه و زلسراپ آ

تبکرح هزابجا ابهاپ هبب هکن

زا شیببب دببیاب زببیم رببیز رد نار یببتحار اببی یدازآ دببح دوببش هداد 2

دشاب رتمیتناس (

37 و 3 ) . یور زا یبابتک ابج عابفترا هبک یبنعم نیدبب

لقادح نار تمسق نیرت یخض 2

دشاب رتدنلب رتمیتناس .

ربظن رد ابب

ت رایعم تیعضو نیا نتفرگ دوش یم فیرعت ریز هلداعم قبط رب قباط

: هک

نار تماخضTT و

زیم ریز دازآ یاضفSDC یم

دشاب .

یلااب عافترا بسانت بفتک ربیز عابفترا اب یلدنص یتشپ

ی : هبکنآ یاربب

عابفترا رثکادبح دبیاب داد تبکرح یتبسرد هبب ار اهوزاب و فتک ناوتب یلدنص یتشپ دشاب فتک یاه هيیت ریز ات

. ایعم هجیتن رد ی قباطت ر

تسا هفرط .

هک و فبتک یابه هبيیت ربیز ات هاگنتسشن عافتراSUH

عابفتراUEB

یلااب تسا یلدنص یتشپ .

جیاتن

فلا - شبناد یجنس نت نازوبمآ

: رتماراپ یابه یتاتبسا یرتموبپورتنآ

هزادنا یریگ شناد هدش رابمآ جیاتن اب هارمه هعلاطم دروم نازومآ

،نآ ی

هب تروص لودج رد یلک 3

تسا هدش هداد ناشن .

لودج 1 شناد يرتموپورتنآ داعبا دزي رهش ييامنهار عطقم رسپ نازومآ

*

رتماراپ نیگنایم رایعمفارحنا لقادح رثکادح هنماد جنپکدص هاجنپکدص جنپودونکدص انهپ

ی

نساب 33/33 7/76 23/3 73 27/3 25/6 33/7 71

تماخض ار

ن 33/7 2/23 3/2 21/3 31/3 31/3 33 33/3

عافترا هیکت هاگ

جنرآ 21/33 3/36 35 26 33 33 21/3 23/3

لوط نساب - بکر

ی 77/35 3/53 33/6 57/7 21/3 33/6 77 51

عافترا بکر

ی 71/57 2/63 32/5 73 37/5 36/2 71/3 75/3

عافترا ز ی ر فتک

ی 33/3 3/72 23 73 33 37 33 75

* هیلک دحاو سا رتمیتناس ،نزو و نس زجب اهرتماراپ

ت .

ب - یسررب دوبجوم نابملبم عاوبنا :

یبسررب رد دروبم یابه نابملبم

دزبی رهبش هبعلاطم دروم هنارسپ ییامنهار سرادم رد هدافتسا دادبعت

311 و یسررب ناملبم هزادنا

یربیگ ( لودبج 2 ) تبیاهن رد و عوبن ود

یلدنص هتسد اد ر یبناوارف دبصرد یاراد هبک تبکمین و زبیم عون ود و دش باختنا لیلحت و هیزجت یارب ،دوب یرتشیب

( یاه لکش 3

، 2 ، 3 و

7 ) . دوببن یبصاخ هبیاپ صتبخم نابملبم عون چیه هک نیا حیضوت ه

و

هب تروص شناد هدنکارپ عوبن رابهچ ره زا یلیصحت هیاپ هس ره ِنازومآ

دندرک یم هدافتسا ناملبم .

۸۰

(5)

لکش 1 عون ناملبم 1

يناوارف ، 31.33 دصرد

لکش 3 ناملبم عون 3 ، یناوارف 14.33 دصرد لکش

2 عون ناملبم 2

يناوارف ، دصرد15

لکش 4 ناملبم عون 4 يناوارف ، 22 دصرد

لودج 2 : دزي رهش هنارسپ ييامنهار سرادم ناملبم يداعبا تاصخشم

اهرتماراپ ی داعبا ی ناملبم شزومآ ی ناملبم ن عو 3 ملبم ا ن عون 2 ناملبم عون 3 ناملبم عون 7

عافترا هاگنتسشن م

ی گنا ی (cm)ن 53

/ 73 13

/ 72 33

/ 71 35

/ 72

فارحنا عم ی را 6

/ 1 33

/ 1 36

/ 1 33

/ 1

قمع هاگنتسشن م

/ 33 33

/ 33 37

/ 73 33

/ 25

فارحنا عم ی را 37 / 1 33

/ 1 33

/ 1

ضرع هاگنتسشن م

ی گنا ی ن 15 (cm)

/ 73 33

/ 71 11

/ 37 36

/ 33

/ 1 36

/ 1 35

/ 1

عافترا م ی ز ات هاگنتسشن م

/ 26 56

/ 25 37

/ 33 13

/ 35

/ 1 33

/ 1

دازآ ی م نار

/ 27 35

/ 25 33

/ 37 76

/ 23

/ 1 33

/ 1 36

/ 1

لااب ی تشپ ی ات هاگنتسشن م

/ 77 77

/ 37 51

/ 73 53

/ 71

/ 1 67

/ 1 ۸۱

(6)

دمحم ناراکمه و ینارفغ اببه ناببملبم داببعبا بببسانت یببسررب ی

اببب دوببجوم هزادببنا

یاببه یندببب

شناد نازومآ

پ - یببکر عابفترا ابب ابه نابملبم هاگنتبسشن عافترا بسانت و

قبمع شن

نساب لوط اب ناملبم هاگنتس -

یبکر لودج رد 3

هدبش هداد نابشن

تسا .

لودج 3 يبكر عافترا اب ناملبم هاگنتسشن عافترا بسانت نازیم و

نساب لوط اب ناملبم هاگنتسشن قمع -

شناد يبكر نازومآ

اپ ی ه موس اپ

ی ه مود اپ

ی ه وا ل عومجمرد

یناوارف دصرد

اب ناملبم هاگنتسشن عافترا

یبکر عافترا بسانم هاتوک دنلب بسانم هاتوک دنلب بسانم هاتوک دنلب بسانم هاتوک دنلب

73 / 36 11 / 1 35 / 33 33 / 36 11 / 1 13 / 3 311 11 / 1 11 / 1 76 / 37 11 / 1 57 / 5 3 / 33 ناملبم

عون 3

73 / 33 33 / 3 67 / 33 23 / 71 13 / 3 36 / 53 35 / 61 11 / 1 25 / 33 37 / 33 63 / 3 63 / 53 1 / 35 ناملبم

عون 2

33 / 2 72 / 33 63 / 33 62 / 21 32 / 7 26 / 35 16 / 72 33 / 1 13 / 53 35 / 22 37 / 3 33 / 63 3 / 37 ناملبم

عون 3

23 / 26 11 / 1 33 / 33 63 / 55 11 / 1 33 / 77 33 / 31 11 / 1 63 / 33 71 / 57 11 / 1 61 / 75 1 / 23 ناملبم

عون 7

ی ه مود اپ

ی ه لوا عومجمرد

د دصر

یناوارف

اب ناملبم هاگنتسشن قمع نساب لوط -

یبکر بسانم هاتوک دنلب بسانم هاتوک دنلب بسانم هاتوک دنلب بسانم هاتوک دنلب

11 / 1 66 / 77 37 / 55 32 / 7 63 / 22 21 / 33 33 / 35 23 / 31 33 / 33 37 / 6 33 / 25 73 / 63 3 / 33 ناملبم

عون 3

33 / 1 35 / 37 13 / 67 25 / 3 76 / 35 23 / 36 36 / 23 57 / 6 13 / 31 13 / 33 33 / 33 13 / 31 1 / 35 ناملبم

عون 2

33 / 23 37 / 3 33 / 31 55 / 53 11 / 1 75 / 73 31 / 32 11 / 1 31 / 23 33 / 51 65 / 1 53 / 73 3 / 37 ناملبم

عون 3

11 / 1 1 / 311 11 / 1 11 / 1 1 / 311 11 / 1 11 / 1 1 / 311 11 / 1 11 / 1 1 / 311 11 / 1 1 / 23 ناملبم

عون 7

جیاتن هب هجوت اب رامش لودج رد هدش هداد ناشن

ه 3 ، عون ناملبم 3

اب

یناوارف دصرد نیرتشیب (

3 / 33 دصرد ) نیرتمک ، نازیم

عابفترا بسانت

هاگنتسشن (

57 / 5 دصرد ) ار دراد دوبخ ناگدبننک هدافتسا اب .

نابملبم

عون 7 اب 7 / 57 عوبن ناملبم ،بسانت مدع دصرد 2

ابب 37 / 33 دبصرد

عون ناملبم و بسانت مدع 3

اب 23 / 33 هببتر رد ببسانت مدبع دصرد

ه یا دنراد رارق یدعب .

بیترت نیدب رظنزا

نابملبم ،هاگنتبسشن عافترا

عون 3 عون ناملبم و ناملبم عون نیرتدب 3

یاربب ناملبم عون نیرتهب

شناد دزی رهش ییامنهار عطقم رسپ نازومآ یم

دشاب . قبیقحت هبجیتن

زین داژن یسیع و یدنمشناد ناشن

هدنهد تکمین عافترا بسانت مدع داعبا اب اه

تسا نازومآ شناد یندب (

3 .) قیقحت هجیتن نننن تتتن

رظنزا عوبن نابملبم ،هاگنتبسشن قمع 2

ابب ، 13 / 31 ،ببسانت دبصرد

عون ناملبم 3

اب 73 / 63 عون ناملبم و دصرد 3

ابب 53 / 73 رد دبصرد

دنراد رارق موس ات لوا هبتر .

عون ناملبم قمع 7

لوبط اب یبسانت چیه

نساب - شناد یبکر درادن نازومآ

. ن بسوت هبتفرگ تروص قیقحت هجیت

زین ناراکمه و یبیبح ناشن

هدنهد یارب هاتوک هاگنتسشن قمع دادبعت

ناوارف نازومآ شناد زا یا تسا ناهفصا رهش

( 3 .)

ث - شناد نساب یانهپ اب هاگنتسشن ضرع بسانت نازومآ

و زیم عافترا

عافترا اب هیکت هابگ هاگنتبسشن یور زا جبنرآ

، لودبج رد 7

هداد نابشن

تسا هدش .

۸۲

(7)

لودج 4 ، نساب يانهپ اب ناملبم هاگنتسشن ضرع بسانت نازیم و

عافترا اب زیم عافترا بسانت هیکت

هاگ شناد جنرآ نازومآ

ی ه مود اپ

ی ه لوا رد

عومجم دصرد

ناوارف ی هاگنتسشن ضرع بسانت

ک بسانم

6831 33821

2816 33837

1833 33813

3826 36837

3383 ناملبم

عون 3

6831 33821

3813 36833

1833 33813

3853 36872

3581 ناملبم

عون 2

71833 53822

23831 31831

23851 33851

31862 63833

3783 ناملبم

عون 3

33865 33835

5835 37835

1833 33813

5836 37837

2381 ناملبم

عون 7

ی ه مود اپ

ی ه لوا رد

عومجم دصرد

ناوارف ی زیم عافترا بسانت

دایز ک بسانم دایز

ک بسانم دایز

ک بسانم

73857 1811 53876 35826

1811 27837 33876

1811 6857 32867 1811 23836 33813

ناملبم عون 3

23836 1811

33867 71823

3813 53837 33836

1811 23817 77835 1833 57832 3581

31181 1811 1811 31181 1811 1811 31181 1811 1811 31181 1811 1811 3783

31181 1811 1811 31181 1811 1811 31181 1811 1811 31181 1811 1811 2381

جیاتن هب هجوت اب هرامش لودج رد هدش هداد ناشن

7 ، عوبن ناملبم 3

،

اب 37 / 36 عوبن ،بسانت دصرد 2

ابب 72 / 36 عوبن ،دبصرد 7

ابب 37 / 37

عون ناملبم و دصرد 3

اب 33 / 63 مراهچ ات لوا هبتر رد بسانت دصرد

ارق دنراد ر . عون ناملبم نیاربانب 3

هب ناونع و هاگنتبسشن عوبن نیربتهب

هاگنتسشن عون نیرتدب رظنزا

یاربب انهپ شبناد

نازوبمآ

هعلاطم دروم یم

دشاب . ناراکمه و یبیبح قیقحت جیاتن نابشن

هدبنهد

ببسانمان هاگنتبسشن ضرع وزیم

تبکمین ابه رهبشنازومآ شبناد یاربب

تسا ناهفصا (

3 .) رد عون ناملبم زا هدافتسا تروص 3

عون و 7 همه ،

دارفا ( 311 دصرد ) لوببق لبباق دبح زا رتدبنلب یزبیم عابفترا یاراد

عافترا اب بسانتم هیکت

هاگ دنتسه دوخ جنرآ .

دبصرد ربگید ترابع هب

شناد اب ناملبم عون ود نیا زیم عافترا بسانت تسا رفص نازومآ

. نبیا

د ناملبم عون ود نیا هک تسیلاحرد عومجم ر

3 / 73 لک زا دصرد شناد هدافتسا دروم ناملبم

دوش یم لماش ار نازومآ .

نبیا هب هجوت اب

هبعلاطم دروبم یاه ناملبم نیب زا جیاتن ربظنزا

زبیم عابفترا (

هتبسد

یلدنص ) عوبن نابملبم ، 2

ابب ، 32 / 57 و لوا هببتر رد ببسانت دبصرد

ابب 36 / 23 راد راربق مود هببتر رد ببسانت دبصرد د

. رد

عون ناملبم هک یلاح 3

عون و 7 شبناد اب یبسانت چیه نودب ،نازوبمآ

ناملبم عون نیرتدب رظنزا

دنتسه زیم عافترا .

یدنمشناد قیقحت هجیتن

یندبب دابعبا هبب تببسن ابهزیم عابفترا ندوب دنلب رب زین داژن یسیع و دراد تللاد نازومآ شناد (

3 .)

چ - زبیم ربیز رد وناز و نار یدازآ بسانت

، نار تماخبض ابب و

عابفترا

یفتک ریز عافترا اب یلدنص یتشپ یلااب

، لودج رد 5

هدبش هداد ناشن

تسا . ۸۳

(8)

لودج 5 نار يدازآ نازیم بسانت يگنوگچ شناد نار تماخض اب ناملبم زیم ريز وناز و

نازومآ و يفتك ريز عافترا اب يلدنص يتشپ يلااب عافترا

ی ه مود اپ

ی ه لوا رد

عومجم دصرد

ناوارف ی نار تماخض اب نار یدازآ نازیم بسانت

ک بسانم ک

بسانم ک

بسانم

1811 31181 1811

31181 1811

31181 3383

1811 31181 1811

31181 1811

31181 3581

63833 36833

52853 73872

33825 61835 53873

73853 3783

1833 33813 1811

31181 1811

31181 1833

33863 2381

ی ه مود اپ

ی ه لوا رد

عومجم دصرد

یناوارف بسانت یفتک ریز عافترا اب یلدنص یتشپ یلااب عافترا

ک بسانم ک

بسانم ک

بسانم

35877 37856

33835 3825

31181 1811

32853 3873

33813 ناملبم

عون 3

33867 23836

31832 3823

31181 1811

33831 31831

3581 ناملبم

عون 2

73857 53876

33835 23865 33821

2831 37832 25813

3783 ناملبم

عون 3

33836 62837

63813 32833

37833 5863

66833 33822

2381 ناملبم

عون 7

لودج ساسا رب 5

رد ابهنت ،هدافتبسا دروبم ناملبم عون راهچ نیب زا

شبناد زا یمین زا شیب یارب نار یدازآ دح زا ،نازوبمآ

تسا رتمک زاجم دح .

بم ریاس رد بوبلطم دبح رد رتماراپ نیا اه نامل

شناد و هدوب دنتبسین هبجاوم یبصاخ لکبشم اب دروم نیا رد نازومآ

.

م عون یاه ناملب 3

و 2 ابب 311 ،ببسانت دبصرد عوبن نابملبم

7 ابب

63 / 33 عون ناملبم و بسانت دصرد 3

اب 53 / 73 هبتر بیترت هب دصرد

ار زیم ریز رد وناز و نار یدازآ نازیم رد موس ات لوا دنبشاب یبم اراد

.

عون یاه ناملبم بیترت نیدب 3

و 2 عون ناملبم و نیرتهب 3

نیرتدبب

ناملبم عون رظنزا

شبناد یاربب زبیم ربیز رد وناز و نار یدازآ نازوبمآ

دنتسه هعلاطم دروم .

و یبعیفر ابقآ تابقیقحت جیابتن ابب هبجیتن نبیا

ناراکمه و رایزمرو دراد یناوخمه

( 5 و 6 .)

زا هدافتسا تروص رد عون ناملبم

3 یلدنص یتشپ عافترا یاربب ابهنت

73 / 3 شناد زا دصرد ریابس یاربب و هدوبب بسانم نازومآ

نآ ابه دبنلب

تسا . شناد یارب بسانت نیا مود لابس نازوبمآ

25 / 3 لابس و دبصرد

موس 56 / 37 شناد زا ی چیه هک یلاحرد تسا دصرد لابس نازوبمآ

لوا یمن دنناوت ناملبم ی م نآ یتبشپ هبک دبنبایب ار عابفترا ابب ببسانت

فتکریز ی نآ اه دشاب . هدافتبسا تروبص رد هدبمآ تبسدب جیابتن قبط

شناد عون ناملبم زا نازومآ 2

یاربب نآ یتبشپ عابفترا 31

زا دبصرد

شناد تسا بسانم نازومآ ریاس یارب و

نآ اه تسا دنلب .

بسانت نیا شناد یارب

مود لاس نازومآ 23

/ 3 موبس لابس و دصرد 36

/ 23 دبصرد

احرد تسا شبناد زا ی چیه ه ناملبم نیا رد هک یل

لابس نازوبمآ

لوا یمن دنناوت ناملبم ی عابفترا ابب ببسانتم نآ یتبشپ هبک دبنبایب ار

فتکریز ی نآ اه دشاب . عوبن نابملبم رد یتبشپ عافترا 3

، یاربب 13 / 25

زا دصرد شناد دودح ینعی نیریاس و تسا بسانم نازومآ 35

دبصرد

شناد زا نازومآ فتکریز عافترا زا رتدنلب یتشپ عافترا یاراد ی

یم دوخ

دنشاب

؛ یارب بیترت هب 65

/ 23 و 76 / 53 شناد زا دصرد لابس نازوبمآ

شناد ریاس یارب و بسانم ،موس و مود دبنلب موبس و مود لاس نازومآ

تسا . اهنت هک تسا یلاحرد نیا 31

/ 2 شبناد زا دبصرد لابس نازوبمآ

،لوا یم دنناوت بفتکریز عابفترا ابب ببسانتم یتشپ عافترا اب یناملبم ی

دنبایب دوخ .

زا هدافتببسا تروببص رد ناببملبم

عوببن 7 یتببشپ عاببفترا ، هببب

یلکروببط

یارب 22 / 33 شناد زا دصرد تبسا دنلب نیریاس یارب و بسانم نازومآ

.

یارببب بببیترت هببب ناببملبم نببیا 63

/ 5 ، 33 / 32 و 37 / 62 زا دببصرد

شناد شناد ریاس یارب و بسانم ،موس و مود ،لوا لاس نازومآ نازوبمآ

دنلب یم دشاب . عوبن نابملبم ،جیابتن نیا قبط رب 7

ابب 22 / 33 ،دبصرد

اب 13 / 25 عون ناملبم ،دصرد 2

اب ، 31 نابملبم و دبصرد

عون 3 اب 73 / 3 دنراد رارق مراهچ ات لوا هبتر رد بسانت دصرد .

دبنچره

هب ناونع هعلاطم دروم ناملبم نیرتهب رظنزا

عافترا

۸۴

(9)

شناد یارب یتح ،یتشپ دنراد ار بسانت نیرتشیب هک موس هیاپ نازومآ

درادن یلوبق لباق بسانت دصرد ، ه .

ناراکمه و یبیبح قیقحت جیاتن

زین ناشن هدنهد عافترا هیکت هاگ یتشپ بسانمان یندبب دابعبا هب تبسن

نازومآ شناد تسا

( 3 .)

ثحب

قف هاگنتسشن عافترا اب

57 / 5 دصرد ًابیرقت بسانت

شناد همه یارب لوببق لباق هدودحم زا رتدنلب و هدوب بسانمان نازومآ

یم دشاب ابب نابملبم نیا قمع ، 73

/ 63 دادبعت یاربب ،ببسانت دبصرد

ناوارف شناد زا یا تبسا هابتوک نازومآ

. ابب هاگنتبسشن ضربع 37

/ 36

انت دصرد یلوبق لباق دح رد ،بس یبم

دبشاب . ابب نار یدازآ دبح 311

یلدنبص هتبسد دابیز عابفترا ببجوم یلو هدوب لآ هدیا بسانت دصرد هب ناونع تسا هدش زیم .

ابب زبیم عافترا 36

/ 23 یاربب ببسانت دبصرد

تسا دنلب ناربراک قافتا هب بیرق تیرثکا .

ابب به یتشپ عافترا 73

/ 3

ناربراک تیرثکا یارب بسانت دصرد دنلب

یم دشاب تبسا یلاح رد نیا ،

ناملبم نیا هک 3

/ 33 دهد یم لیکشت ار اه ناملبم لک زا دصرد .

ابب هاگنتسشن عافترا 63

/ 53 یاربب ،ببسانت دبصرد

دادعت ناوارف شناد زا یا تبسا دبنلب نازوبمآ

. ابب نابملبم نبیا قبمع

13 / 31 شبناد تبیرثکا یارب بسانت دصرد ،تبسا ببسانم نازوبمآ

و

اب هاگنتسشن ضرع 72

/ 36 یلوبق لباق دح رد بسانت یبم

دبشاب دبح ،

صابصتخا دوبخ هب ار یبوخ هبتر بسانت دصرد دص اب زین نار یدازآ ،تبسا هدبش یلدنبص هتبسد دابیز عافترا ثعاب رگید فرط زا اما هداد ابب یلدنبص هتبسد عافترا 32

/ 57 دادبعت یاربب ببسانت ناواربف

زا یا

شناد ا و بسانمان نازومآ ابب یتبشپ عابفتر

31 یاربب ببسانت دبصرد

دبنلب نآ ناربراک قافتا هب بیرق تیرثکا یبم

دبشاب . ا یلدنبص نبی 35

دهد یم لیکشت ار اه ناملبم لک زا دصرد .

اب هاگنتسشن عافترا 33

/ 63 هاگنتسشن قمع و دصرد

اب 53 / 73 دادعت یارب بسانت دصرد ناوارف

شناد زا یا ب نازومآ

و دبنل

اب هاگنتسشن ضرع 33

/ 63 دادبعت یاربب ،بسانت دصرد ناواربف

زا یا

تسا هاتوک ناربراک .

ابب نار یدازآ دبح تکمین و زیم نیا رد 53

/ 73 دادبعت یاربب دبصرد

اب زیم عافترا ،دوب دهاوخ نیرفآ لکشم ناربراک زا یدایز 311

دبصرد

شناد همه یارب بسانت مدع رتدبنلب و هدوبب ببسانمان نازومآ

دبح زا

لوبق لباق یم

دشاب . یلااب عافترا نیب ناملبم نیا رد

شناد یفتکریز عافترا و ناملبم یتشپ نازومآ

13 / 25 ببسانت دبصرد

دادبعت یاربب و هتشاد دوجو ناواربف

شبناد زا یا نازوبمآ

( دودبح 35

دصرد ) دنلب یم دشاب . ابه نابملبم لبک زا نابملبم نیا یناوارف دصرد

3 / 37 تسا دصرد .

املبم رد عوبن ن 7 ابب هاگنتبسشن عابفترا 6

/ 75 یاربب ببسانت دبصرد

هبمه یارب هاگنتسشن قمع ،تسا دنلب ناربراک قافتا هب بیرق تیرثکا شناد چوک و بسانمان نازومآ یم

دشاب . ابب هاگنتسشن ضرع 37

/ 37

ابب نار یدازآ دبح و ،ببسانت دصرد 63

/ 33 دبح رد ببسانت دبصرد

بولطم یم دشاب . نار یدازآ دح نیا یلو هدبش زبیم دایز عافترا ثعاب

تسا دنلب نآ ناربراک مامت یارب زیم عافترا ،هکیروط هب .

یتبشپ عافترا

اب زین 22 / 33 دادبعت یارب بسانت دصرد ناواربف

شبناد زا یا نازوبمآ

( زا شیب 35 دصرد ) دنلب یم دشاب . نابملبم نیا 1

/ 23 لبک زا دبصرد

دهد یم لیکشت ار اه ناملبم .

هب یلکروط بسانت نازیم شبناد یرتموبپورتنآ داعبا اب اه ناملبم داعبا

تسین بولطم دح رد نازومآ .

مدقم یردیح تاقیقحت جیاتن (

2137 )

تناید و ( 2133 ) هلئسم نیا هدننک دییثت زین یم

دشاب . ۸۵

(10)

عبانم

1. Yeats B. Factors that may influence the postural health of schoolchildren (K-12). Work: A Journal of Prevention, Assessment and Rehabilitation.

1997;9(1):45-55.

2. Marschall, M, Harrington A, Steele J. Effect of workstation design on sitting posture in young children. Ergonomics. 1995;38(9):1932-1940.

3. Daneshmandi H, Esanejad A. Coordination between student equipment and their anthropometric dimensions. Research in Sports Science. 2005;

(7)3:89-73. [Persian]

4. Briethecker, D. Federal Working Group of Posture and Movement, Wiesbaden. Germany A Presentation at an Education Conference in Hobart, Tasmania, October2003:

5. Agha Rafiee E. Elementary school students' anthropometry, analysis and distribution of ergonomic design school desk and chair, city of Karaj [PhD thesis]. Department of Natural Resources, Tehran University; 2008.[Persian]

6. Varmazyar S. School desk and chair design based on high school female students anthropometry qazvin, iran 2007 to 2008. Qom University of medical sciences journal. 2008;2(3):39-45. [Persian]

7. Parcells C, Manfred S, Hubbard R. Mismatch of Classroom Furniture and Body Dimensions Empirical Findings and Health Implications. Journal of Adolescent Health. 1999;24:265-273.

8. Habibi E, Hoseini M, Asaad Z. Match between school furniture dimensions and children's anthropometry in Isfahan schools. Iran Occupational Health Journal. 2009;6(2):51-61

9. Heidarimoghadam R, Motamedzade M, Roshanaei G, Ahmadi R. Investigating the Match between Male Primary Students’ Anthropometric Dimensions and Existing Furniture Dimensions in Hamadan Schools in 2013. Journal of Ergonomics. 2014;2(1):9-18.

[Persian]

10. Dianat I, Karimi MA, Hashemi AA, Bahrampour S.

Classroom furniture and anthropometric characteristics of Iranian high school students:

proposed dimensions based on anthropometric data.

Appl Ergon. 2013;44(1):101–108.

11. Eslami farooji R. Evaluation of ergonomic equipment fitness training schools with anthropometric indexes and their association with abnormalities of the upper school (elementary school students: A case study of Bojnoord) [MSc thesis].

Faculty of Physical Education and Sport Sciences, Ferdowsi University of Mashhad, 2012.

12. Pheasant ST. Anthropometrics: An Introduction for Schools and Colleges (PP7310).1984. British Standards Institution, London.

13. Castellucci HI, Arezes PM, Viviani CA. Mismatch between classroom furniture and anthropometric measures in Chilean school, Applied Ergonomics 2010;41:563-568.

14. Molenbroek JFM, Kroon-Ramaekers YMT, Snijders CJ. Revision of the Design of a Standard for the Dimensions of School Furniture. Ergonomics.

2003;46 (7):681–694.

15. Orborne DJ. Ergonomics at Work: Human Factors in Design and Development, third ed. John Wiley &

Sons, Chihester. 1996.

16. Poulakakis G, Marmaras N. A Model for the Ergonomic Design of office. In: Scott, P.A., Bridger, R.S., Charteris, J. (Eds.), Proceedings of the Ergonomics Conference in Cape Town: Global Ergonomics. Elsevier Ltd. 1998. pp. 500–504.

۸۶