ﺮﯿﺛﺄﺗ ﯽﺳرﺮﺑ
شزﻮﻣآ مﺎﯿﭘ ﻖﯾﺮﻃ زا ﻪﯾﺬﻐﺗ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ يﺎﻫرﺎﺘﻓر
ﯽﻨﺘﺒﻣ هﺎﺗﻮﮐ دﺎﻘﺘﻋا يﻮﮕﻟا ﺮﺑ
ﯽﺘﺷاﺪﻬﺑ
نﺎﮔﺪﻨﺴﯾﻮﻧ :
ﻒﯾﺮﺷ ﯽﺗوﺮﻣ ﯽﻠﻋﺪﻤﺤﻣ
1دﺎﺑآ يرﻮﺼﻨﻣ ﻪﻤﻃﺎﻓ ، ﯽﻧﺎﻘﻫد ﯽﻠﻋ ،2
هدازرﺎﺠﻧ هدازآ ،3
،4
ﯽﮑﻠﮐﺎﮐ نﺎﯿﻤﯾﺮﮐ هﺮﻫز
،5
ﯽﺘﻔﺗ ﯽﻧﺎﻘﻫد ﯽﻠﻌﺳﺎﺒﻋ
6
1 . دﺎﺘﺳا هوﺮﮔ ﺖﻣﻼﺳ ءﺎﻘﺗرا و ﺖﺷاﺪﻬﺑ شزﻮﻣآ دﺰﯾ ﯽﻗوﺪﺻ ﺪﯿﻬﺷ ﯽﻧﺎﻣرد ﯽﺘﺷاﺪﻬﺑ تﺎﻣﺪﺧ و ﯽﮑﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ،
2 . لﻮﺌﺴﻣ هﺪﻨﺴﯾﻮﻧ :
تﺎﻣﺪﺧ و ﯽﮑﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﺖﺷاﺪﻬﺑ شزﻮﻣآ ﺪﺷرا ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ يﻮﺠﺸﻧاد ﺪﯿﻬﺷ ﯽﻧﺎﻣ رد ﯽﺘﺷاﺪﻬﺑ
دﺰﯾ ﯽﻗوﺪﺻ سﺎﻤﺗ ﻦﻔﻠﺗ
: 09133515661 ،
Email: [email protected]
3 . دﺎﺘﺳا ﺎﯾ يژﻮﻟﻮﯿﻣﺪﯿﭘاورﺎﻣآ هوﺮﮔر
، دﺰﯾ ﯽﻗوﺪﺻ ﺪﯿﻬﺷ ﯽﻧﺎﻣرد ﯽﺘﺷاﺪﻬﺑ تﺎﻣﺪﺧ و ﯽﮑﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد
4 . رﺎﯾدﺎﺘﺳا هوﺮﮔ ﻪﯾﺬﻐﺗ
، ﯽﻗوﺪﺻ ﺪﯿﻬﺷ ﯽﻧﺎﻣرد ﯽﺘﺷاﺪﻬﺑ تﺎﻣﺪﺧ و ﯽﮑﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد دﺰﯾ
5 . دﺰﯾ ﯽﻗوﺪﺻ ﺪﯿﻬﺷ ﯽﻧﺎﻣرد ﯽﺘﺷاﺪﻬﺑ تﺎﻣﺪﺧ و ﯽﮑﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﺖﺷاﺪﻬﺑ شزﻮﻣآ ﺪﺷرا سﺎﻨﺷرﺎﮐ
۶ دﺎﺘﺳا. رﺎﯾ هوﺮﮔ ﺖﻣﻼﺳ ءﺎﻘﺗرا و ﺖﺷاﺪﻬﺑ شزﻮﻣآ دﺰﯾ ﯽﻗوﺪﺻ ﺪﯿﻬﺷ ﯽﻧﺎﻣرد ﯽﺘﺷاﺪﻬﺑ تﺎﻣﺪﺧ و ﯽﮑﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ،
ﺖﺷاﺪﻬﺑ عﻮﻠﻃ
ﯽﺸﻫوﮋﭘ ﯽﻤﻠﻋ ﻪﻣﺎﻨﻫﺎﻣ ود دﺰﯾ ﺖﺷاﺪﻬﺑ هﺪﮑﺸﻧاد ﻢﻫدﺰﻧﺎﭘ لﺎﺳ
هرﺎﻤﺷ : لوا
ﺖﺸﻬﺒﯾدرا و ﻦﯾدروﺮﻓ 1395
ﻞﺴﻠﺴﻣ هرﺎﻤﺷ 55 :
لﻮﺻو ﺦﯾرﺎﺗ :
12 / 11 / 1392
شﺮﯾﺬﭘ ﺦﯾرﺎﺗ :
4/
12 / 1392
هﺪﯿﮑﭼ
ﻪﻣﺪﻘﻣ : ﯽﻣ ﯽﻨﺘﻣ مﺎﯿﭘ ﺑ ﺪﻧاﻮﺗ
ﻪ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻪﺋارا ياﺮﺑ ﯽﻫار ناﻮﻨﻋ يﺎﻫ
ﯽﺷزﻮﻣآ ﺮﯿﯿﻐﺗ يﺎﻫﻮﮕﻟاﺮﺑ ﯽﻨﺘﺒﻣ يﺮﯿﮕﺸﯿﭘ ﺮﯿﻈﻧ رﺎﺘﻓر
يرﻮﺌﺗ
رﺎﺘﻓر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ و هﺪﺷ يﺰﯾر دﺎﻘﺘﻋا لﺪﻣ
دﻮﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﯽﺘﺷاﺪﻬﺑ و
ﯽﻣ ﺑ ﺪﻧاﻮﺗ ﻪ دﺮﮑﯾور ناﻮﻨﻋ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﯽﻨﯾﺰﮕﯾﺎﺟ
يﺎﻫ
رد ﯽﻫوﺮﮔو يدﺮﻓ شزﻮﻣآ دﻮﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔﺮﻈﻧ
. رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﺮﺿﺎﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد ﻦﯾﻮﻧ شور ﻦﯾا ﯽﺸﺨﺑﺮﺛا ﯽﺳرﺮﺑ
ﺎﻘﺗرا ء يﺎﻫرﺎﺘﻓر
زا ﯽﻫوﺮﮔﺮﺑ ﯽﯾاﺬﻏ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ﺮﻬﺷ ﯽﺘﺷاﺪﻬﺑ ﻦﯿﻄﺑار
دﺰﯾ ﯽﺘﻣﻼﺳ روﺎﺑ يﻮﮕﻟا ﺮﺑ ﯽﻨﺘﺒﻣ ﺖﻓﺮﮔ ترﻮﺻ
.
ﯽﺳرﺮﺑ شور :
داﺪﻌﺗ يا ﻪﻠﺧاﺪﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا رد 200
رد ﻪﮐ ﯽﺘﺷاﺪﻬﺑ ﻦﯿﻄﺑار زا ﺮﻔﻧ 16
دﺰﯾ ﺮﻬﺷ ﯽﻧﺎﻣرد ﯽﺘﺷاﺪﻬﺑ ﺰﮐﺮﻣ
هوﺮﮔ ود ﻪﺑ نﺎﺴﮑﯾ و ﯽﻓدﺎﺼﺗ رﻮﻄﺑ ﻪﮐ ﻪﺘﺷاد ﺖﮐﺮﺷ ﺪﻧدﻮﺑ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ لﻮﻐﺸﻣ لﺮﺘﻨﮐ و ﻪﻠﺧاﺪﻣ
ﺪﻧﺪﺷ ﻢﯿﺴﻘﺗ .
يراﺰﮔﺮﺑ زا ﺲﭘ
ﻪﺘﺴﺑ ﮏﯾ ﻪﻠﯿﺳﻮﺑ ﯽﺷزﻮﻣآ ﻪﻠﺧاﺪﻣ ،هوﺮﮔ ود ﺮﻫ ياﺮﺑ نﻮﻣزآ ﺶﯿﭘ ﻣآ
ﯽﺒﯾﺮﻘﺗ داﺪﻌﺗ ﺎﺑ ﯽﺷزﻮ 500
ﮏﻣﺎﯿﭘ يﺎﻫرﺎﺘﻓر ﻪﻨﯿﻣز رد
ﺖﺷﺬﮔ زا ﺪﻌﺑ و ﺪﺷ لﺎﺳرا ﻪﻧازور ترﻮﺻ ﻪﺑ ﻢﯿﻧ و هﺎﻣ ﮏﯾ تﺪﻣ رد ﯽﺘﻣﻼﺳ روﺎﺑ يﻮﮕﻟا ﺮﺑ ﯽﻨﺘﺒﻣ ﻪﯾﺬﻐﺗ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ 8
زا ﻪﺘﻔﻫ
ﺪﻣآ ﻞﻤﻌﺑ نﻮﻣزآ زا ﺲﭘ ﻪﻠﺧاﺪﻣ .
ﻊﻤﺟ راﺰﺑا ﻪﻣﺎﻧ ﺶﺳﺮﭘ ،تﺎﻋﻼﻃا يروآ هزﺎﺳ ﺮﺑ ﯽﻨﺘﺒﻣ يا
ﻣﻼﺳ روﺎﺑ يﻮﮕﻟا يﺎﻫ مﺎﻤﻀﻧا ﻪﺑ ﯽﺘ
ﺖﯿﻌﻤﺟ يﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ دﻮﺑ ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ
. هداد راﺰﻓا مﺮﻧ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺎﻫ ﻪﺨﺴﻧSPSS
18 نﻮﻣزآ ،ﯽﻔﯿﺻﻮﺗرﺎﻣآ يﺮﯿﮔرﺎﮑﺑ ﺎﺑ و يﺎﻫ
يرﺎﻣآ Non Parametric Wilcoxon ،
Mann-Whitney و
Kruskal-Wallis ،
² وX و ﻪﯾﺰﺠﺗ درﻮﻣ RR
ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻞﯿﻠﺤﺗ .
ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺎﻫ : ﺪﻌﺑ ،اﺬﻏ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ﯽﻠﮐ رﺎﺘﻓر ﯽﻨﻌﻣ رﻮﻃ ﻪﺑ ﻪﻠﺧاﺪﻣ هوﺮﮔ رد شزﻮﻣآ زا
هوﺮﮔ رد ﻪﮐ ﯽﻟﺎﺣرد ،ﺖﻓﺎﯾ ﺶﯾاﺰﻓا يراد
ﯽﻨﻌﻣ ﺶﯾاﺰﻓا لﺮﺘﻨﮐ ﺪﺸﻧ هﺪﻫﺎﺸﻣ يراد
. هوﺮﮔ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و ﻪﻠﺧاﺪﻣ هوﺮﮔ رد شزﻮﻣآ زا ﺪﻌﺑ ،ﻦﺘﺨﭘ رﺎﺘﻓر ﯽﻨﻌﻣ ﺶﯾاﺰﻓا لﺮﺘﻨﮐ
يراد
ﺖﺷاﺪﻧ . ﯽﻨﻌﻣ ﺶﯾاﺰﻓا لﺮﺘﻨﮐ هوﺮﮔ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و ﻪﻠﺧاﺪﻣ هوﺮﮔ رد شزﻮﻣآ زا ﺪﻌﺑ ،يدﺮﻓ ﺖﺷاﺪﻬﺑ رﺎﺘﻓر ﺖﺷاﺪﻧ يراد
. رﺎﺘﻓر
ﯽﻨﻌﻣ ﺶﯾاﺰﻓا ﻪﻠﺧاﺪﻣ هوﺮﮔ رد شزﻮﻣآ زا ﺪﻌﺑ ،يزﺎﺳاﺪﺟ رد ﻪﮐ ﯽﻟﺎﺣرد ،ﺖﺷاﺪﻧ يراد
ﯽﻨﻌﻣ رﻮﻃ ﻪﺑ لﺮﺘﻨﮐ هوﺮﮔ ﺶﯾاﺰﻓا يراد
ﺖﻓﺎﯾ . ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﺳ هﺮﻤﻧ هزﺎ ﺖﯿﺳﺎﺴﺣ يﺎﻫ ،
تﺪﺷ ، ﻊﻓﺎﻨﻣ و كرد ﻊﻧاﻮﻣ ﺪﺷ ه ﯽﻨﻌﻣ رﻮﻃ ﻪﺑ ﻪﻠﺧاﺪﻣ هوﺮﮔ رد شزﻮﻣآ زا ﺪﻌﺑ يراد
كرد تﺪﺷ هزﺎﺳ ﺰﺟ ﻪﺑ لﺮﺘﻨﮐ هوﺮﮔ رد ﻪﮐ ﯽﻟﺎﺣرد ،ﺖﻓﺎﯾ ﺶﯾاﺰﻓا هﺪﺷ
ﯽﻨﻌﻣ رﻮﻄﺑ ﻪﮐ دﻮﺑ ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺶﻫﺎﮐ يراد
.
ﻪﺠﯿﺘﻧ يﺮﯿﮔ : ﺲﯾوﺮﺳ مﺎﯿﭘ هﺎﺗﻮﮐ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﺑ ﻪ ناﻮﻨﻋ ﮏﯾ شور ﻞﮑﺷ رد ﺮﺛﺆﻣ و ﺪﯾﺪﺟ و ﯽﯾاﺬﻏ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ يﺎﻫرﺎﺘﻓر ﻪﺑ ﯽﻫد
ﻦﯿﯿﻌﺗ هﮋﯾﻮﺑ هﺪﻨﻨﮐ ﯽﻨﺘﺒﻣ نآ يﺎﻫ هدﺎﻔﺘﺳا ﯽﺘﻣﻼﺳ روﺎﺑ يﻮﮕﻟا ﺮﺑ
ﮔ دﺮ د .
هژاو يﺪﯿﻠﮐ يﺎﻫ :
مﺎﯿﭘ ﯽﺘﻣﻼﺳ روﺎﺑ يﻮﮕﻟا ،ﻪﯾﺬﻐﺗ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ،هﺎﺗﻮﮐ
ﻪﻣﺪﻘﻣ
يرﺎﻤﯿﺑ] ﺎﺑ ﯽﯾﺎﻫ ﯽﯾاﺬﻏ ﺎﺸﻨﻣ )
Food Borne Diseases (
هوﺮﮔ
رﺎﯿﺴﺑ زا ﯽﮔرﺰﺑ يرﺎﻤﯿﺑ
ﺎﻫ ار رد ﯽﻣ ﻞﯿﮑﺸﺗ نﺎﻬﺟ و ﺪﻨﻫد
ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ
رد هﺪﻤﻋ ﯽﺘﺷاﺪﻬﺑ تﻼﮑﺸﻣ زا ﯽﮑﯾ بﻮﺴﺤﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫرﻮﺸﮐ
ﯽﻣ ﺪﻧدﺮﮔ ) 2،
1 ( رد يﺎﻫرﻮﺸﮐرد . ﻪﭼﺮﮔا ناﺮﯾا ﺮﯿﻈﻧ ﻪﻌﺳﻮﺗ لﺎﺣ
رﺎﻣآ ﯽﻘﯿﻗد رد ﺖﻧﻮﻔﻋ عﻮﻗو ناﺰﯿﻣ صﻮﺼﺧ و ﺎﻫ
ﺖﯿﻣﻮﻤﺴﻣ يﺎﻫ
دﻮﺟو ﯽﯾاﺬﻏ اﺪﻧ
ﺎﻣا ،در
،ﺪﯿﻟﻮﺗ ﺐﺳﺎﻨﻣﺎﻧ ﻂﯾاﺮﺷ ﻞﯿﻟد ﻪﺑ ﺪﯾدﺮﺗ نوﺪﺑ
و يراﺪﻬﮕﻧ و ﻊﯾزﻮﺗ
داﻮﻣ فﺮﺼﻣ و ﯽﯾاﺬﻏ
ندﻮﺑ ﻦﯿﯾﺎﭘ ﺖﻠﻋ ﻪﺑ
،ﯽﻣﻮﻤﻋ ﺖﺷاﺪﻬﺑ شزﻮﻣآ ﺢﻄﺳ ﺖﻧﻮﻔﻋ عﻮﯿﺷ
ﻪﺑ ﯽﯾاﺬﻏ يﺎﻫ
ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﺸﯿﭘ يﺎﻫرﻮﺸﮐ زا ﺮﺘﺸﯿﺑ ﺐﺗاﺮﻣ )[
3 .(
اﺬﻏ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ تﺎﻨﯾﺮﻤﺗ
،ﺪﯾﺮﺧ ﻞﻣﺎﺷ رﺎﺒﻧا
و
،ندﺮﮐ هدﺎﻣآ بآ
اﺬﻏ ندﺮﮐ ي
،ﺪﻤﺠﻨﻣ
،ﻦﺘﺨﭘ
،ندﺮﮐ وﺮﺳ هﺪﻧﺎﻤﯿﻗﺎﺑ يراﺪﻬﮕﻧ
و اﺬﻏ ندﺮﮐ مﺮﮔ هرﺎﺑود ﯽﻣ
ﺪﺷﺎﺑ .
ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ اﺬﻏ ﯽﮔدﺎﻣآ زا ﻪﻠﺣﺮﻣ ﺮﻫ رد 4
راﺮﻗ ﺮﻈﻧ ﺪﻣ ار ﺮﯾز درﻮﻣ
داد ) 5،4 (.
يﺰﯿﻤﺗ ) clean :(
يدﺮﻓ ﺖﺷاﺪﻬﺑ ﺖﯾﺎﻋر ﺎﻫ ﺖﺳد ﻦﺘﺴﺷ
يرﺎﻤﯿﺑ زا يﺮﯿﮕﺸﯿﭘ ياﺮﺑ اﺬﻏ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ زا ﻞﺒﻗ اﺬﻏزا ﯽﺷﺎﻧ يﺎﻫ
ﺖﺳا ﯽﺗﺎﯿﺣ .
يزﺎﺳاﺪﺟ cross-contamination)
:(
يزﺎﺳ اﺪﺟ
ﯽﮔدﻮﻟآ زا بﺎﻨﺘﺟا ياﺮﺑ ﺐﺳﺎﻨﻣ
، ﺟ اﺬﻏزا مﺎﺧ داﻮﻣ يزﺎﺳاﺪ يﺎﻫ
يﺮﺘﮐﺎﺑ ﻪﻠﯿﺳو ﻪﺑ ﯽﮔدﻮﻟآ لﺎﻘﺘﻧا زا يﺮﯿﮕﺸﯿﭘ ياﺮﺑ ﻪﺘﺨﭘ هﮋﯾﻮﺑ ﺎﻫ
ﺖﺳا ﻢﻬﻣﺮﺘﮐﺎﺑ ﻮﻠﯿﭙﻣﺎﮐ ).
6 ( ﻦﺘﺨﭘ ) :(Cook ﮏﯾ اﺬﻏ ﯽﻓﺎﮐﺎﻧ ﻦﺘﺨﭘ
ﺖﺳا اﺬﻏ زا ﯽﺷﺎﻧ يرﺎﻤﯿﺑ لﻮﻤﻌﻣ ﺖﻠﻋ )
7 .(
ندﺮﮐدﺮﺳ )
:(Cill
ﺐﺳﺎﻨﻣﺎﻧ ﺖﻠﻋ ﻦﯾﺮﺗ لﻮﻤﻌﻣ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ اﺬﻏ هﺪﻧﺎﻤﯿﻗﺎﺑ ندﺮﮐ هرادا
يرﺎﻤﯿﺑ ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺘﺧﺎﻨﺷ اﺬﻏزا ﯽﺷﺎﻧ يﺎﻫ )
8،7 (.
زﺎﯿﻧ ﺶﯿﭘ ﯽﻫﺎﮔآ
يﺎﻫ رﺎﺘﻓر ﺮﺘﻬﺑ كرد ياﺮﺑ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ و هدﻮﺑ اﺬﻏ ﯽﺘﯾﺮﯾﺪﻣ يﺎﻫرﺎﺘﻓر زا اﺬﻏ ﯽﺘﯾﺮﯾﺪﻣ ﺮﯿﻏ ﯽﯾﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ ﻞﻣﺎﺷ لﺪﻣ ﮏﯾ
زا هدﺎﻔﺘﺳا ﯽﻫﺎﮔآ دﻮﺷ
) 10،9 ( . يﻮﮕﻟا ﯽﺘﺷاﺪﻬﺑ دﺎﻘﺘﻋا زا ﯽﮑﯾ
ﯽﻣﻮﻤﻋ ﻦﯾﺮﺗ
بﻮﭼرﺎﭼ ﯽﻘﻄﻨﻣ يﺎﻫ يﺎﻤﻨﻫار و
يﺮﻈﻧ رﺎﺘﻓر ﺖﺳا ﯽﺘﺷاﺪﻬﺑ يﺎﻫ
هدﺎﻔﺘﺳا ﯽﻣﻮﻤﻋ ﺖﺷاﺪﻬﺑ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ رد ﻪﮐ ﯽﻣ
دﻮﺷ ) 12،11 ( . ﻦﯾا زا
زا ﯽﺘﺷاﺪﻬﺑ يﺎﻫرﺎﺘﻓر ﯽﯾﻮﮕﺸﯿﭘ ياﺮﺑ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ زا يرﺎﯿﺴﺑ رد ﻮﮕﻟا ﻢﻟﺎﺳ ياﺬﻏ يﺎﻫرﺎﺘﻓر ﻪﻠﻤﺟ ﺖﺳا هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا
) 14،13 (.
Mobile Health): mHealth :(
ﻞﯾﺎﺑﻮﻣ يِژﻮﻟﻮﻨﮑﺗزا هدﺎﻔﺘﺳا
ﺖﺒﻗاﺮﻣ لﺎﻘﺘﻧا ياﺮﺑ ﻪﮐ هاﺮﻤﻫ ﻦﻔﻠﺗ يژﻮﻟﻮﻨﮑﺗ ﺖﺳا ﯽﺘﺷاﺪﻬﺑ يﺎﻫ
ياﺮﺑ mHealth ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا
دﻮﺷ . ﯽﻨﺘﻣ مﺎﯿﭘ ﮏﯾ ﻪﺑ دوﺪﺤﻣ ﻂﻘﻓ
ﺖﺴﯿﻧ ، يﺮﯾﻮﺼﺗ مﺎﯿﭘ ،
و ﯽﻨﻔﻠﺗ سﺎﻤﺗ طﺎﺒﺗرا
ار ﯽﺘﻧﺮﺘﻨﯾا يﺎﻫ ﺰﯿﻧ
ﻣ ﻞﻣﺎﺷ ﯽ دﻮﺷ . ﻮﻧ آ يرو يﺎﻫ mHealth رد
هﺪﯾا ندﺮﮐ ﺐﺗﺮﻣ ﯽﯾﺎﻫ
يﺮﯿﮕﯿﭘ ﻞﺜﻣ ﯽﯾوراد يﺎﻫ
، دﺎﯾ آ راﺮﻗ يرو تﺎﻗﻼﻣ
و ﺎﻫ ﺞﯾﺎﺘﻧ لﺎﻘﺘﻧا
ﺶﯾﺎﻣزآ ﯽﮑﺷﺰﭘ يﺎﻫ ،
ﺎﺑ ﺮﺘﻬﺑ طﺎﺒﺗرا ﺾﯾﺮﻣ
، تﺎﻋﻼﻃا لﺎﻘﺘﻧا
ﯽﺘﺷاﺪﻬﺑ ، ﺺﯿﺨﺸﺗ لﺮﺘﻨﮐ ﺎﻫ
، ﻊﻤﺟ آ تﺎﻋﻼﻃا يرو ،
يﺮﯿﮕﯿﭘ يﺎﻫ
و ﯽﺴﻧاژروا يرﺎﻤﯿﺑ
ﺎﻫ و شراﺰﮔ ﻪﺑ ﯽﺳﺮﺘﺳد يﺎﻫ
ﮏﻤﮐ ﯽﺘﺷاﺪﻬﺑ
ﺖﺳا هدﻮﻤﻧ ﯽﻧاواﺮﻓ .
mHealth ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ هزﺎﺟا نﺎﻘﻘﺤﻣ ﻪﺑ
يراﺬﮔ
دﻮﺟﻮﻣ ﯽﮕﻨﻫﺮﻓ يﺎﻫرﺎﺘﻓر يور ﺖﯿﻌﻤﺟ
و ناﻮﺟ يﺎﻫ ﺖﻋﺮﺳ
و ﯽﺳﺮﺘﺳد زا هدﺎﻔﺘﺳا
ﯽﻣ ار هاﺮﻤﻫ ﻦﻔﻠﺗ يژﻮﻟﻮﻨﮑﺗ ﺪﻫد
. ﻪﺑ ﯽﻨﺘﻣ مﺎﯿﭘ
راﺰﺑا ﮏﯾ ناﻮﻨﻋ ﺎﻘﺗرا ياﺮﺑ
ء ﺖﺒﻗاﺮﻣ ﺪﻨﭼ ﻪﺑ ﯽﺘﺷاﺪﻬﺑ يﺎﻫ ﻞﯿﻟد
هدﻮﺑ ﺪﻨﻣوﺮﯿﻧ ﺖﺳا
. ﺎﺒﯾﺮﻘﺗ رد ﺮﻫ زا ﯽﻟﺪﻣ ﯽﺷﻮﮔ رد هاﺮﻤﻫ ﻦﻔﻠﺗ يﺎﻫ
و هدﻮﺑ سﺮﺘﺳد رﻮﻃ ﻪﺑ نآ ﻪﻨﯾﺰﻫ
و ﺖﺳا ﻦﯿﯾﺎﭘ ﯽﻌﻗاو زا هدﺎﻔﺘﺳا
آ ﺎﻬﻧ
و هدﺮﺘﺴﮔ زﺎﯿﻧ ﯽﻬﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ ﯽﮑﯾژﻮﻟﻮﻨﮑﺗ ترﺎﻬﻣ ﻪﺑ
دراﺪﻧ و ياﺮﺑ
و ﺎﻫرﺎﺘﻓر عاﻮﻧا ﺖﺳا هدﺎﻔﺘﺳا ﻞﺑﺎﻗ ﯽﺘﺷاﺪﻬﺑ ﻂﯾاﺮﺷ
. ﮏﯾ ﯽﻨﺘﻣ مﺎﯿﭘ
و دراد ﺮﮕﯾد نﺎﻣﺰﻤﻫ هﺪﯾﺎﻓ آ
رد ﻪﮑﻨﯾا ن ﺮﻫ
زا ﯽﻧﺎﻣز ﺶﯾﺎﺳآ ﺮﻈﻧ
رد يدﺮﻓ و ﺖﺳا سﺮﺘﺳد
ﺮﮔا ﯽﺘﺣ هوﻼﻌﺑ ﺪﺷﺎﺑ شﻮﻣﺎﺧ ﻦﻔﻠﺗ
مﺎﯿﭘ ادﺪﺠﻣ ﻦﻔﻠﺗ ﻪﮐ ﯽﻧﺎﻣز ﺎﻫ دﻮﺷ ﻦﺷور
ﺪﻫاﻮﺧ لﺎﻘﺘﻧا ﺖﻓﺎﯾ
. هوﻼﻌﺑ
زا ﯽﮑﯾ ﯽﻨﺘﻣ مﺎﯿﭘ ﻧ
آﻮ يرو يﺎﻫ mHealth رد ﯽﯾارﺎﮐ ﻆﻔﺣ ياﺮﺑ
موﺮﺤﻣ ﻊﻣاﻮﺟ )
يژﻮﻟﻮﻨﮑﺗ ﻪﺑ ﯽﺳﺮﺘﺳد ﯽﯾﺎﻧاﻮﺗ ﻪﮐ ﯽﻣدﺮﻣ يﺎﻫ
ناﺮﮔ
ﺪﻧراﺪﻧار ﺖﻤﯿﻗ (
ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ . ﺮﯿﯿﻐﺗ تﻼﺧاﺪﻣ ياﺮﺑ ﯽﻨﺘﻣ مﺎﯿﭘ رﺎﺘﻓر
ﺐﺳﺎﻨﻣ ﯽﺘﺷاﺪﻬﺑ طﺎﺒﺗرا نﺎﮑﻣا اﺮﯾز ﺖﺳا ﺐﺳﺎﻨﻣ ترﻮﺻ ﻪﺑ
و ﯽﺼﺨﺷ ﯽﻣ ﻢﻫاﺮﻓ ار نآ ﯽﻧآ شادﺎﭘ
ﺪﻨﮐ . ﯽﻣ ﯽﻨﺘﻣ مﺎﯿﭘ ﺪﻧاﻮﺗ
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻪﺋارا ياﺮﺑ ﯽﻫار ناﻮﻨﻌﺑ ﺮﺑ ﯽﻨﺘﺒﻣ يﺮﯿﮕﺸﯿﭘ يﺎﻫ
يﺎﻫﻮﮕﻟا
ﺮﯿﯿﻐﺗ يﺮﻈﻧ ﺮﯿﻈﻧ رﺎﺘﻓر
لﺪﻣ رﺎﺘﻓر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ و هﺪﺷ يﺰﯾر لﺪﻣ
روﺎﺑ
ﯽﺘﻣﻼﺳ دﻮﺷ هدﺎﻔﺘﺳا .
و ﯽﻣ دﺮﮑﯾور ناﻮﻨﻌﺑ ﺪﻧاﻮﺗ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﯽﻨﯾﺰﮕﯾﺎﺟ
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ رد ﯽﻫوﺮﮔو يدﺮﻓ شزﻮﻣآ يﺎﻫ دﻮﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔﺮﻈﻧ
. ﺪﻨﯾاﺮﻓ لﺎﺳرا
هزﺎﺳ قاﺪﺼﻣ دﻮﺧ يدﻮﺧ ﻪﺑ ﯽﻨﺘﻣ مﺎﯿﭘ ﯽﻤﻬﻣ يﺎﻫ
) ﺎﻤﻨﻫار ياﺮﺑ
ﻞﻤﻋ - ﺖﯾﻮﻘﺗ - ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﺖﯾﺎﻤﺣ (
رد يرﺎﯿﺴﺑ زا يرﻮﺌﺗ يﺎﻫ يرﺎﺘﻓر
ﯽﻣ ﺷﺎﺑ ﺪ . رد ﯽﺘﺣ ﻪﺋارا ﻪﮐ يدراﻮﻣ ياﻮﺘﺤﻣ حﻮﺿو ﻪﺑ لﺪﻣ نﺎﮔﺪﻨﻫد
ار هزﺎﺳ هدﺮﮑﻧ ﺺﺨﺸﻣ ﺪﻧا
ﻪﺘﻓﺎﯾرد تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﺎﻫروآدﺎﯾ ﻪﮐ ﺪﻧا
و
ﺮﺛﻮﻣ ﯽﺷور ﯽﯾا هرود يﺎﻫراﺪﺸﻫ و ﻖﯾﻮﺸﺗ ﺖﻬﺟ
يﺎﻫرﺎﺘﻓر ﺖﯾﻮﻘﺗ
ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻢﻟﺎﺳ .
ﺶﯾاﺰﻓا تﺎﻃﺎﺒﺗرا ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ و ﻪﺘﻓﺎﯾ
ﺖﯿﻟﻮﺌﺴﻣ و يﺮﯾﺬﭘ
ﻪﺑ ﻪﮐ ﺖﯾﻮﻘﺗ دﺎﺠﯾا ﯽﻨﺘﻣ مﺎﯿﭘ ﻪﻠﯿﺳو
ﯽﻣ
،دﻮﺷ رد ﻪﺑ لﺎﻤﺘﺣا ﺶﯾاﺰﻓا
دﺎﯾ ﺮﺛﻮﻣ تﻼﺧاﺪﻣ ﻦﺘﺷاد ﯽﻣ
ﺪﺷﺎﺑ . تﺎﻋﻼﻃا ﺎﯾاﺰﻣ ﻦﯾا ﻢﻏر ﯽﻠﻋ
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺐﻠﻏا ﻪﮐ ﺖﺳا ﻦﯾاﺮﮕﻧﺎﯿﺑ يﻮﻗ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻪﺑ ﻪﻧاﺮﯿﮕﺸﯿﭘ يﺎﻫ
يﺮﺗ
ياﻮﺘﺤﻣ ﻪﮐ ﯽﺘﻗو ﺪﻧا هﺪﯿﺳر آ
ﺮﺑ ﺎﻬﻧ ﺪﻨﺷﺎﺑ يرﻮﺌﺗ ﮏﯾ سﺎﺳا .
mHealth رد هدوﺪﺤﻣ ﮏﯾ
رد ﺪﺷر لﺎﺣ ﺤﺗ
ﯽﻣ تﺎﻘﯿﻘ ﺪﺷﺎﺑ
ﻪﮐ
داﺪﻌﺘﺳا ﺎﻘﺗرا ياﺮﺑ يدﺎﯾز ء
راد ﯽﺘﺷاﺪﻬﺑ ﺖﻟاﺪﻋ د)
15 (.
تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ
ﻪﺑ هﺎﺗﻮﮐ مﺎﯿﭘ ﺲﯾوﺮﺳ ﻪﮐدراد نآزا ﺖﯾﺎﮑﺣﺰﯿﻧ ﯽﺑﺎﯾرازﺎﺑ نﻮﻣاﺮﯿﭘ دﺎﺠﯾا ﻞﯿﻟد ﺮﯿﯿﻐﺗ
رد شﺮﮕﻧ و شوﺮﻓ ﺶﯾاﺰﻓا ﺐﺟﻮﻣ نﺎﯾﺮﺘﺸﻣ ﻪﻗﻼﻋ
ﺮﺘﺸﯿﺑ يرادﺎﻓو ﯽﻣ نﺎﯾﺮﺘﺸﻣ
دﻮﺷ . ﺰﯿﻧ شزﻮﻣآ صﻮﺼﺧرد زا ﺶﯿﺑ ﻪﮐ
ﺮﯾﺎﺳ ﺮﮕﻧﺎﯿﺑ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺖﺳا هﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﻖﯿﻘﺤﺗ ﺎﻫ هزﻮﺣ ﻪﮐ ﺖﺳا نآ
ﯽﻣ زا ناﻮﺗ و هﺪﻧز شور ﮏﯾ ناﻮﻨﻌﺑ هﺎﺗﻮﮐ مﺎﯿﭘ ﺲﯾوﺮﺳ ﺪﯿﻔﻣ
ياﺮﺑ
و شزﻮﻣآ ﺚﺤﺑ
دﺮﮐ هدﺎﻔﺘﺳا ﯽﺷزﻮﻣآ يﺎﻫ )
16 ( . ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﮏﯾ ﻪﺠﯿﺘﻧ
ﺮﺑ يروﺮﻣ سﺎﺳا
ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺪﻨﭼ يﺎﻫ رد هﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﻖﯿﻘﺤﺗ
يﺎﻫرﻮﺸﮐ
و ﻪﯿﮐﺮﺗ و ﺲﯿﻠﮕﻧا
،ﺪﻨﻫ و سﺮﺒﻗ نﺎﻤﻟآ و
،ﺎﯿﻟﺎﺘﯾا و ﺎﯿﻟاﺮﺘﺳا ﺪﻨﭼ
رﻮﺸﮐ ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﯽﯾﺎﯿﺳآ رد هﺎﺗﻮﮐ مﺎﯿﭘ ﺲﯾوﺮﺳ ﻪﮐ ﺪﻫد
ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ يﺎﻫ
،ﺖﯿﻗﻼﺧ ﺶﯾاﺰﻓا يﺮﯿﮔدﺎﯾ ﻒﻠﺘﺨﻣ و ﺚﺤﺑ
ﻪﺠﯿﺘﻧ رد ندﺮﮐ يﺮﯿﮔ
ﺎﻫرﺎﻨﯿﻤﺳ و هﺎﮕﺸﯾﺎﻤﻧ
،ﯽﺼﺼﺨﺗ يﺎﻫ دﺎﺠﯾا
رد ﺖﺒﺜﻣ شﺮﮕﻧ ﻦﯿﺑ
داﺮﻓا رد
،ﯽﻤﻠﻋ عﻮﺿﻮﻣ ﮏﯾ ﺖﻬﺟ ﻪﻗﻼﻋ ﺶﯾاﺰﻓا
ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا يﺪﻨﻣ
ﺮﺛﻮﻣ و ﺪﻣآرﺎﮐ ﺖﺳا ) 17،15 (.
زا هدﺎﻔﺘﺳا رد هاﺮﻤﻫ ﻦﻔﻠﺗ
شزﻮﻣآ
ار ﯽﺷزﻮﻣآ ﻪﺑﺮﺠﺗ ﯽﻨﻏ
ﺮﺗ ﯽﻣ هزﺎﺟا ناﺮﯿﮔاﺮﻓ ﻪﺑ و نﺎﮑﻣ ﺮﻫ رد ﺪﻫد
ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﯽﻧﺎﻣز و )
16 .(
ﺎﺑ ﺪﺷر ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ هدﺎﻔﺘﺳا نوﺰﻓازور
زا يژﻮﻟﻮﻨﮑﺗ ﻦﯾا رد ﻪﻨﯿﻣز ﻦﯾا رد تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ناﺪﻘﻓ و
ناﺮﯾا
، ﻦﯾا
ﻪﻠﺧاﺪﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻨﻣ ﻪﺑ يا
رﻮﻈ شور ﻦﯾا ﯽﺸﺨﺑﺮﺛا ﯽﺳرﺮﺑ رد ﻦﯾﻮﻧ
ﺎﻘﺗرا ء ﯽﯾاﺬﻏ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ يﺎﻫرﺎﺘﻓر رد
زا ﯽﻫوﺮﮔ ﺮﻬﺷ ﯽﺘﺷاﺪﻬﺑ ﻦﯿﻄﺑار
ﺰﯾ ﺪﯾدﺮﮔ مﺎﺠﻧا د .
ﯽﺳرﺮﺑ شور
ﻦﯾا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﻪﻠﺧاﺪﻣ
ﺎﺑ يا لﺮﺘﻨﮐ هوﺮﮔ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ
ﯽﺳرﺮﺑ
ﯽﺸﺨﺑﺮﺛا آ شزﻮﻣ ﯽﺘﻣﻼﺳ روﺎﺑ يﻮﮕﻟا ﺮﺑ ﯽﻨﺘﺒﻣ زا
رد ﮏﻣﺎﯿﭘ ﻖﯾﺮﻃ
ﺎﻘﺗرا ء ﯽﯾاﺬﻏ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ يﺎﻫرﺎﺘﻓر زا ﯽﻫوﺮﮔ
ﺮﻬﺷ ﯽﺘﺷاﺪﻬﺑ ﻦﯿﻄﺑار
دﺰﯾ مﺎﺠﻧا ﺖﻓﺮﮔ . ﺪﻌﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا مﺎﺠﻧا ياﺮﺑ مزﻻ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻢﺠﺣ زا
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﮏﯾ ﯽﺗﺎﻣﺪﻘﻣ
ﺮﺑ ﻪﮐ ﺮﻔﻧ ﺖﺴﯿﺑ يور زا
ﯽﺘﺷاﺪﻬﺑ ﻦﯿﻄﺑار
ﺖﻓﺮﮔ مﺎﺠﻧا و
ﺎﺑ رد ﻦﺘﻓﺮﮔﺮﻈﻧ 95
ﺪﺻرد و نﺎﻨﯿﻤﻃا ﺢﻄﺳ ناﻮﺗ
نﻮﻣزآ 90 ﺪﺻرد ، 38 ﺮﻔﻧ ﺮﺑ هوﺮﮔﺮﻫ ياﺮﺑ آ
درو ﺎﺑ ﻪﮐ هﺪﺷ بﺎﺴﺘﺣا
15 ﺪﺻرد ﻪﻧﻮﻤﻧ شﺰﯾر 44
ﺮﻔﻧ رد هوﺮﮔﺮﻫ ياﺮﺑ ﻪﺘﻓﺮﮔﺮﻈﻧ
ﺪﺷ . اﺬﻟ
ﺑ ﻪ رﻮﻈﻨﻣ و ﺖﻗد ﺮﺘﺸﯿﺑ نﺎﻨﯿﻤﻃا
رد ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا مﺎﺠﻧا
داﺪﻌﺗ 100 ﺪﯾدﺮﮔ ﻞﯿﻤﮑﺗ هوﺮﮔﺮﻫ ياﺮﺑ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ .
ﯽﻣﺎﺳا ﺰﮐاﺮﻣ
راﺰﻓا مﺮﻧ ﻂﺳﻮﺗ ﯽﻧﺎﻣرد ﯽﺘﺷاﺪﻬﺑ ﻪﺨﺴﻧspss
18 رﻮﻃ ﻪﺑ رد ﯽﻓدﺎﺼﺗ
ود و لﺮﺘﻨﮐ هوﺮﮔ ﻪﻠﺧاﺪﻣ
ﻪﺘﻓﺮﮔراﺮﻗ ﯽﺷزﻮﻣآ لﺮﺘﻨﮐ هوﺮﮔرد ﻪﮐ
ﻧ ﺖﻓﺎﯾرد ﯽﯾاﺬﻏ يﺎﻫرﺎﺘﻓر ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ هرﺎﺑرد ﺪﻧدﺮﮑ
و ﻦﯾا
ﯽﻟﺎﺣرد ا رد ﻪﻠﺧاﺪﻣ هوﺮﮔ ﻪﮐ ﺖﺳ ﮏﻣﺎﯿﭘ ﻢﯿﻧو هﺎﻣ ﮏﯾ لﻮﻃ
ﯽﯾﺎﻫ
رد ﻪﻧازور ترﻮﺻ ﻪﺑ ار رﺎﺘﻓر ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ﻪﻨﯿﻣز
دﺮﮐ ﺖﻓﺎﯾرد ﯽﯾاﺬﻏ ﺪﻧ
رد ﻪﮐ ﺮﻫ نﺎﯾﺎﭘ زا زور ﺖﺳاﻮﺧرد ﮏﻣﺎﯿﭘ نﺎﮔﺪﻧﺮﯿﮔ هﺪﺷ
دﻮﺑ ﺑ ﻪﮐ ﺎ
مﺎﯿﭘ داﺪﻌﺗ ﮏﻣﺎﯿﭘ ﮏﯾ لﺎﺳرا هدﺮﮐ ﺖﻓﺎﯾرد ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫ
ﻧا
،ﺪ شراﺰﮔ ار
ﺪﻨﻫد . رد رﻮﻈﻨﻣ ﻦﯾا ﻪﺑ داﺮﻓا ياﺮﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ياﺪﺘﺑا
ﻪﻠﺧاﺪﻣ هوﺮﮔ
ژرﺎﺷ ترﺎﮐ رد نﺎﮕﯾار
ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ ﺪﺷ
و زا يﺮﯿﮔﻮﻠﺟ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ
ﮏﻣﺎﯿﭘ لﺎﻘﺘﻧا ﮏﻣﺎﯿﭘ ﻪﮐ يداﺮﻓا زا لﺮﺘﻨﮐ هوﺮﮔ ﻪﺑ ﺎﻫ
ﺖﻓﺎﯾرد ار ﺎﻫ
ﯽﻣ ﮐ ﺪﻧدﺮ د ﺖﺳاﻮﺧر ﺪﯾدﺮﮔ
زا ﻪﮐ ﮏﻣﺎﯿﭘ ندﺎﺘﺳﺮﻓ داﺮﻓا ﻪﺑ ﺎﻫ
ﺮﮕﯾد
ﺪﻨﻨﮐ يراددﻮﺧ .
ﺪﻌﺑ ﺖﺷﺬﮔزا 8
زا ﻪﺘﻔﻫ آ ﻪﻠﺧاﺪﻣ ﻦﯾﺮﺧ
، زا ود
زرا هوﺮﮔ ﯽﺑﺎﯿﺷ ﻞﻤﻋ ﻪﺑ ﺪﻣآ . راﺰﺑا ﻊﻤﺟ روآ ي هداد ﺎﻫ رد
،حﺮﻃ ﻦﯾا
دراﺪﻧﺎﺘﺳا ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ﮏﯾ هﺪﺷ
يا دﻮﺑ هﺪﯿﺠﻨﺳ نآ ﯽﯾﺎﯾﺎﭘ و ﯽﯾاور ﻪﮐ
ﯽﺘﺷاﺪﻬﺑ ﻦﯿﻄﺑار ﻂﺳﻮﺗ و ﺖﺳا هﺪﺷ ﻞﯿﻤﮑﺗ ﻪﻠﺧاﺪﻣ زا ﺪﻌﺑ و ﻞﺒﻗ رد
ﺪﯾدﺮﮔ . رد ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ 10
ﯽﮔﮋﯾو تﻻاﺆﺳ ﺐﻟﺎﻗ رد ﺶﺨﺑ
،يدﺮﻓ يﺎﻫ
ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ تارﺎﺒﻋ رﺎﺘﻓر
ﻪﯾﺬﻐﺗ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ يﺎﻫ
،ندﺮﮐ دﺮﺳ ،ﻦﺘﺨﭘ
يزﺎﺳاﺪﺟ ،ﺖﺷاﺪﻬﺑ ﺰﯿﻧ و
هزﺎﺳ يﻮﮕﻟا يﺎﻫ ﯽﺘﻣﻼﺳ روﺎﺑ
) ﺖﯿﺳﺎﺴﺣ
،هﺪﺷ كرد تﺪﺷ ،هﺪﺷ كرد هﺪﺷ كرد ﻊﻓﺎﻨﻣ ،هﺪﺷ كرد ﻊﻧاﻮﻣ
و ﻞﻤﻋ يﺎﻤﻨﻫار (
ﺪﺷ ﯽﺣاﺮﻃ .
يدﺮﻓ تﺎﯿﺻﻮﺼﺧ ﺶﺨﺑ
ﻞﻣﺎﺷ : ) ،ﻞﻐﺷ ،تﻼﯿﺼﺤﺗ ناﺰﯿﻣ ،ﻦﺳ
ﻞﻫﺄﺗ ﺖﯿﻌﺿو ،ناﺪﻧزﺮﻓ داﺪﻌﺗ ،هداﻮﻧﺎﺧ داﺮﻓا داﺪﻌﺗ ،
تﺎﻌﻓد داﺪﻌﺗ
لﺰﻨﻣرد اﺬﻏ هﺪﻋو ﻪﯿﻬﺗ و
زا نوﺮﯿﺑرد اﺬﻏ فﺮﺼﻣ تﺎﻌﻓد داﺪﻌﺗ
لﺰﻨﻣ ( دﻮﺑ .
رﺎﺘﻓر يﺎﻫ رد ندﺮﮐدﺮﺳ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ 14
ترﺎﺒﻋ ) لﺎﺜﻣ ياﺮﺑ :
ﻦﻣ
يﺎﻫاﺬﻏ دﺮﺳ قﺎﺗا يﺎﻣد رد لﺎﭽﺨﯾرد ﻦﺘﺷاﺬﮔزا ﻞﺒﻗ ار هﺪﺷ ﻪﺘﺨﭘ
ﯽﻣ ﻢﻨﮐ ( رﺎﺘﻓر يﺎﻫ رد ﻦﺘﺨﭘ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ 8
ﻋ ترﺎﺒ ) لﺎﺜﻣ ياﺮﺑ : ﻦﻣ
ﻢﺨﺗ هزاﺪﻧا ﺎﺗ ار غﺮﻣ ﯽﻣ يا
دﻮﺷ ﺖﻔﺳ نآ هﺪﯿﻔﺳ و هدرز ﻪﮐ مﺰﭘ (
و
ﺑ رد يدﺮﻓ ﺖﺷاﺪﻬ 10
ترﺎﺒﻋ ) لﺎﺜﻣ ياﺮﺑ : ﺖﺳد ﻦﻣ زا ﻞﺒﻗ ار ﻢﯾﺎﻫ
ﯽﻣ نﻮﺑﺎﺻ و مﺮﮕﺑآ ﺎﺑ اﺬﻏ ﻪﯿﻬﺗ ﻢﯾﻮﺷ
( و رد يزﺎﺳاﺪﺟ 9
ترﺎﺒﻋ ) ﻦﻣ
ﯽﻣ راﺮﻗ لﺎﭽﺨﯾ رد ﺎﻫاﺬﻏ ﺮﯾﺎﺳ زا رود ار مﺎﺧ ﺖﺷﻮﮔ ﻢﻫد
( هﺪﯿﺳﺮﭘ
دﻮﺑ هﺪﺷ . رد تارﺎﺒﻋ ﺦﺳﺎﭘ 4
،ﺐﻠﻏا ،ﻪﺸﯿﻤﻫ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﻪﻨﯾﺰﮔ ﻪﺑ
ﺰﮔﺮﻫ و ترﺪﻧ ﻪﮐ ﺪﺷ ﻦﯾوﺪﺗ
ﺦﺳﺎﭘ ياﺮﺑ ﻦﯿﺑ ﺎﻫ
1 ﺎﺗ 4 ﻤﻧ هﺮ ﺮﻈﻧ رد
ﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ .
ﻪﻨﯾﺰﮔ نﺎﯿﻣ ﻦﯾا رد ناﻮﻨﻋ ﺎﺑ يا
) قاﺪﺼﻣ ﻦﻣ درﻮﻣ رد
دراﺪﻧ ( ﺖﮐﺮﺷ ﻪﮐ يدراﻮﻣ رد ﺎﺗ ﺪﺷ هداد راﺮﻗ ﺰﯿﻧ ﺮﻫ ﺎﺑ نﺎﮔﺪﻨﻨﮐ
ﺪﻧﺪﺸﻧ وﺮﺑور اﺬﻏ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ يﺎﻫرﺎﺘﻓر ﺶﺨﺑ رد تارﺎﺒﻋ زا ﮏﯾ ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد بﺎﺨﺘﻧا ياﺮﺑ ﯽﺒﺳﺎﻨﻣ ﻪﻨﯾﺰﮔ .
ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ تﻻاﻮﺳ
هزﺎﺳ يﺎﻫ ﻮﮕﻟا ) رد ﺖﯿﺳﺎﺴﺣ هﺪﺷ ك
5
،ترﺎﺒﻋ هﺪﺷ كرد تﺪﺷ
5
،ترﺎﺒﻋ كرد ﻊﻓﺎﻨﻣ هﺪﺷ
5 كرد ﻊﻧاﻮﻣو ترﺎﺒﻋ هﺪﺷ
11 و ترﺎﺒﻋ
ﻞﻤﻋ يﺎﻤﻨﻫار 10
ترﺎﺒﻋ ( دﻮﺑ ﺦﺳﺎﭘ ياﺮﺑ ﻪﮐ ﻪﻨﯾﺰﮔ ﯽﻫد
يﺎﻫ
،تﺎﻗوا ﯽﻫﺎﮔ،ﺐﻠﻏا
،ترﺪﻧ ﻪﺑ ﺰﮔﺮﻫ
ﺪﺷ ﻦﯾوﺪﺗ .
ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺎﻫ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ داﺮﻓا ﻦﺳ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ،ﺞﯾﺎﺘﻧ سﺎﺳاﺮﺑ 85
/ 8 63± / 36 دﻮﺑ .
13 % و ﻞﻏﺎﺷ 87 % ﺪﻧدﻮﺑ راد ﻪﻧﺎﺧ .
داد نﺎﺸﻧ ﺎﻬﻧآ تﻼﯿﺼﺤﺗ ﯽﻧاواﺮﻓ
ﺎﺑ ﻢﻠﭙﯾد ﺮﯾز تﻼﯿﺼﺤﺗ ﻪﮐ 8/
55 % دراد ار ﯽﻧاواﺮﻓ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ .
3/
91 %
ﺪﻧدﻮﺑ هﻮﯿﺑ و ﻪﻘﻠﻄﻣ ﻪﯿﻘﺑ و ﻞﻫﺎﺘﻣ داﺮﻓا .
ناﺪﻧزﺮﻓ داﺪﻌﺗ 2
- 3 ﯽﻧاواﺮﻓ ﺎﺑ
7/
54 % راﻮﻧﺎﺧ تاﺮﻔﻧ داﺪﻌﺗ و 3
- 4 ﯽﻧاواﺮﻓ ﺎﺑ 8/
63 % ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ناﺰﯿﻣ
ﺪﻧدﻮﺑ هداد صﺎﺼﺘﺧا دﻮﺧ ﻪﺑ ار .
ﻪﺘﻓﺎﯾ ﭻﯿﻫ ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﺎﻫ ﻪﻧﻮﮔ
ﯽﻨﻌﻣ فﻼﺘﺧا يﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ ظﺎﺤﻟ زا لﺮﺘﻨﮐ و ﻪﻠﺧاﺪﻣ هوﺮﮔ ﻦﯿﺑ يراد
ﺖﺷاﺪﻧ دﻮﺟو ﮏﯿﻓاﺮﮔﻮﻣد .
لوﺪﺟ ﻖﺒﻃﺮﺑ 1
ﯽﻨﺘﯾو ﻦﻣ نﻮﻣزآ ﺞﯾﺎﺘﻧ
ندﺮﮐدﺮﺳ رﺎﺘﻓر تاﺮﻤﻧ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻦﯿﺑ ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ )
00 /0 (p=
،
يدﺮﻓ ﺖﺷاﺪﻬﺑ )
00 /0 (p=
اﺪﺟ ، يزﺎﺳ ) 02 /0 (p=
ﯽﻠﮐ رﺎﺘﻓر و
اﺬﻏ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ )
00 /0 (p=
زا ﺪﻌﺑ لﺮﺘﻨﮐ و ﻪﻠﺧاﺪﻣ هوﺮﮔ ودرد
ﻨﻌﻣ فﻼﺘﺧا شزﻮﻣآ ﯽ
ﺪﺷ هﺪﻫﺎﺸﻣ يراد .
ﻦﺘﺨﭘ رﺎﺘﻓر درﻮﻣ رد ﯽﻟو
فﻼﺘﺧا هوﺮﮔ ودرد شزﻮﻣآ زا ﺪﻌﺑ ﯽﻨﻌﻣ
يراد هﺪﻫﺎﺸﻣ
ﺪﺸﻧ ) 08 /0 .(p=
زا ﻞﺒﻗ لﺮﺘﻨﮐ و ﻪﻠﺧاﺪﻣ هوﺮﮔ ود ﻦﯿﺑ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ
توﺎﻔﺗ شزﻮﻣآ ﯽﻨﻌﻣ
يراد ﺪﺸﻧ هﺪﻫﺎﺸﻣ اﺬﻏ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ يﺎﻫرﺎﺘﻓر ﻦﯿﺑ .
لوﺪﺟ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻖﺒﻃﺮﺑ 1
نﻮﻣزآ ﺞﯾﺎﺘﻧ ، نﻮﺴﮐﺎﮑﻠﯾو
رﺎﺘﻓر ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ
هوﺮﮔ رد ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و ﻪﻠﺧاﺪﻣ هوﺮﮔ رد شزﻮﻣآ زا ﺪﻌﺑ ندﺮﮐ دﺮﺳ رﻮﻃ ﻪﺑ لﺮﺘﻨﮐ ﯽﻨﻌﻣ
يراد ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺶﯾاﺰﻓا )
00 / 0 .(p=
رﺎﺘﻓر
ﻪﻠﺧاﺪﻣ هوﺮﮔ رد شزﻮﻣآ زا ﺪﻌﺑ ،ﻦﺘﺨﭘ )
11 / 0 (p=
ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و هوﺮﮔ
لﺮﺘﻨﮐ ) 17 /0 (p=
ﺶﯾاﺰﻓا ﯽﻨﻌﻣ يراد ﺖﺳا ﻪﺘﺷاﺪﻧ .
ﻪﻠﺧاﺪﻣ هوﺮﮔ رد شزﻮﻣآ زا ﺪﻌﺑ ،يدﺮﻓ ﺖﺷاﺪﻬﺑ رﺎﺘﻓر )
13 /0 (p=
و
لﺮﺘﻨﮐ هوﺮﮔ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ )
07 /0 (p=
ﺶﯾاﺰﻓا ﯽﻨﻌﻣ يراد ﺖﺳا ﻪﺘﺷاﺪﻧ .
ﺶﯾاﺰﻓا ﻪﻠﺧاﺪﻣ هوﺮﮔ رد شزﻮﻣآ زا ﺪﻌﺑ ،يزﺎﺳاﺪﺟ رﺎﺘﻓر ﯽﻨﻌﻣ يراد ﺖﺳا ﻪﺘﺷاﺪﻧ )
73 / 0 (p=
ﺮﮔ رد ﻪﮐ ﯽﻟﺎﺣرد ، ﻪﺑ لﺮﺘﻨﮐ هو
رﻮﻃ ﯽﻨﻌﻣ يراد ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺶﯾاﺰﻓا )
00 / 0 .(p=
رﻮﻃ ﻪﺑ ﻪﻠﺧاﺪﻣ هوﺮﮔ رد شزﻮﻣآ زا ﺪﻌﺑ ،اﺬﻏ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ﯽﻠﮐ رﺎﺘﻓر ﯽﻨﻌﻣ يراد ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺶﯾاﺰﻓا )
00 / 0 (p=
هوﺮﮔ رد ﻪﮐ ﯽﻟﺎﺣرد ،
ﺶﯾاﺰﻓا لﺮﺘﻨﮐ ﯽﻨﻌﻣ
يراد ﺖﺳا ﻪﺘﺷاﺪﻧ )
21 /0 .(p=
لوﺪﺟ 1 : ﻊﯾزﻮﺗ ﻣﯿ ﮕﻧﺎ ﯿ ﻦ هﺮﻤﻧ اﺬﻏ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ يﺎﻫرﺎﺘﻓر ﻞﺒﻗ
و ﺪﻌﺑ زا رد ﻪﻠﺧاﺪﻣ ود
هوﺮﮔ ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ
ﺮﯿﻐﺘﻣ ﻪﻠﺧاﺪﻣ
لﺮﺘﻨﮐ
هوﺮﮔود ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ
ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻪﻧﺎﯿﻣ رﺎﯿﻌﻣ فاﺮﺤﻧا
ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻪﻧﺎﯿﻣ فاﺮﺤﻧا
رﺎﯿﻌﻣ نﻮﻣزآ ﻪﺠﯿﺘﻧ
ﻦﻣ ﯽﻨﺘﯾو
ندﺮﮐ دﺮﺳ ﻞﺒﻗ
24
/ 41 53 / 41 17 /4 81 / 41 53 / 41 36 /3 63
/0
/000 /306 44/21 43/32 /332 44/21 45/10 ﺪﻌﺑ
نﻮﺴﮐﺎﮑﻠﯾو نﻮﻣزآ ﻪﺠﯿﺘﻧP
00
/0 00
/0 -
ﻦﺘﺨﭘ ﻞﺒﻗ
93
/ 25 06 / 26 80 /2 20 / 26 06 / 26 57 /2 77
/0
/008 /264 26/05 25/74 /254 26/10 26/46 ﺪﻌﺑ
نﻮﻣزآ ﻪﺠﯿﺘﻧP
نﻮﺴﮐﺎﮑﻠﯾو
11 /0 17
/0 -
يدﺮﻓ ﺖﺷاﺪﻬﺑ ﻞﺒﻗ
03
/ 33 01 / 33 54 /2 00 / 33 01 / 33 16 /3 90
/0
/000 /286 33/39 32/76 /370 34/00 34/02 ﺪﻌﺑ
ﺠﯿﺘﻧP
نﻮﻣزآ ﻪ نﻮﺴﮐﺎﮑﻠﯾو 13
/0 07
/0 -
يزﺎﺳاﺪﺟ ﻞﺒﻗ
97
/ 29 81 / 29 42 /3 65 / 29 81 / 29 70 /2 50
/0
/002 /262 29/62 29/26 /175 30/00 29/97 ﺪﻌﺑ
نﻮﻣزآ ﻪﺠﯿﺘﻧP نﻮﺴﮐﺎﮑﻠﯾو
73 /0 00
/0 -
ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ رﺎﺘﻓر اﺬﻏ ﻞﺒﻗ
19
/ 130 00 / 131 97 /7 67 / 130 80 130/ 40
/7 78
/0
ﺪﻌﺑ 56
/ 135 00 / 135 34 /6 10 / 131 50 131/ 51
/6 00
/0
ﺠﯿﺘﻧP نﻮﻣزآ ﻪ نﻮﺴﮐﺎﮑﻠﯾو
00 /0 21
/0 -
لوﺪﺟ 2 : هﺮﻤﻧ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ يﺎﻫ
لﺮﺘﻨﮐ و ﻪﻠﺧاﺪﻣ هوﺮﮔ ود ﻦﯿﺑ ﯽﺷزﻮﻣآ ﻪﻠﺧاﺪﻣ زا ﺪﻌﺑ هﺪﺷ كرد ﻊﻓﺎﻨﻣ و ﻊﻧاﻮﻣ ،تﺪﺷ ،ﺖﯿﺳﺎﺴﺣ
ﺮﯿﻐﺘﻣ ﻪﻠﺧاﺪﻣ
لﺮﺘﻨﮐ
هوﺮﮔود ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ
ﻪﺠﯿﺘﻧP
نﻮﻣزآ
ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻪﻧﺎﯿﻣ رﺎﯿﻌﻣ فاﺮﺤﻧا
ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻪﻧﺎﯿﻣ رﺎﯿﻌﻣ فاﺮﺤﻧا
نﻮﻣزآ ﻦﻣ ﯽﻨﺘﯾو
ﺖﯿﺳﺎﺴﺣ كردهﺪﺷ ﻞﺒﻗ
15
/ 15 00 / 15 51 /3 53 / 14 84 / 14 97 /2 30
/0
/094 /265 14/55 14/52 /289 14/55 14/58 ﺪﻌﺑ
نﻮﻣزآ ﻪﺠﯿﺘﻧP نﻮﺴﮐﺎﮑﻠﯾو
02
/0 92
/0 -
تﺪﺷ
كردهﺪﺷ ﻞﺒﻗ
14
/ 19 00 / 19 60 /2 94 / 18 00 / 19 83 /2 44
/0
/046 /275 19/18 19/28 /248 20/00 19/45 ﺪﻌﺑ
نﻮﻣزآ ﻪﺠﯿﺘﻧP نﻮﺴﮐﺎﮑﻠﯾو
08
/0 00
/0 -
ﻊﻓﺎﻨﻣ
كردهﺪﺷ ﻞﺒﻗ
55
/ 23 00 / 25 22 /2 30 / 23 00 / 24 31 /2 23
/0
/000 /215 24/00 23/48 /182 25/00 24/14 ﺪﻌﺑ
نﻮﻣزآ ﻪﺠﯿﺘﻧP نﻮﺴﮐﺎﮑﻠﯾو
00 /0 21
/0 -
ﻊﻧاﻮﻣ
كردهﺪﺷ ﻞﺒﻗ
96
/ 35 34 / 36 74 /4 72 / 36 67 / 36 13 /4 20
/0
/000 /408 37/69 36/80 /367 38/00 38/59 ﺪﻌﺑ
نﻮﻣزآ ﻪﺠﯿﺘﻧP نﻮﺴﮐﺎﮑﻠﯾو
00 /0 64
/0 -
ﺎﻤﻨﻫار ﻞﻤﻋ ياﺮﺑ
ﻞﺒﻗ 78
/ 32 93 / 32 87 /4 94 / 32 00 / 33 70 /4 72
/0
/004 /464 34/26 33/45 /350 34/63 35/06 ﺪﻌﺑ
ﯿﺘﻧP نﻮﻣزآ ﻪﺠ نﻮﺴﮐﺎﮑﻠﯾو
00 /0 07
/0 -
ﻪﺠﯿﺘﻧ و ﺚﺤﺑ يﺮﯿﮔ
ﺮﺑ ﯽﻨﺘﺒﻣ ﯽﺷزﻮﻣآ ﻪﻠﺧاﺪﻣ ﺮﯿﺛﺎﺗ ﯽﺳرﺮﺑ ﻪﺑ ﻪﮐﺮﺿﺎﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ يﺎﻫرﺎﺘﻓر ﻪﻨﯿﻣز رد ﮏﻣﺎﯿﭘ ﻖﯾﺮﻃ زا ﯽﺘﺷاﺪﻬﺑ دﺎﻘﺘﻋا يﻮﮕﻟا ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ ترﻮﺻ اﺬﻏ .
ﯽﺳرﺮﺑ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﺎﻫ
ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ﻪﮐ ﺪﻫد
يرﺎﻤﯿﺑ لﺎﻘﺘﻧا ياﺮﺑ ﯽﻠﺻا ﻞﻣﺎﻋ اﺬﻏ ﻢﻟﺎﺳﺎﻧ اﺬﻏزا ﯽﺷﺎﻧ يﺎﻫ
ﺖﺳا ) 18،4 .(
نﺎﯾﺎﭘ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻣ ﻪﻣﺎﻧ
ياﺮﺟا ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ يﺮﻫﺎﻃرﻮﭘ ﻪﻌﻟﺎﻄ
يروﺮﺿ اﺬﻏ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ يﺎﻫرﺎﺘﻓر دﻮﺒﻬﺑ رد ﯽﺷزﻮﻣآ ﻪﻠﺧاﺪﻣ ﮏﯾ ﯽﻣ ﺮﻈﻨﺑ ﺪﺳر ) 19 .(
اﺬﻏ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ يﺎﻫرﺎﺘﻓر زﺎﯿﻧ ﺶﯿﭘ ﯽﻫﺎﮔآ نﻮﭼ
ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ ) 13،12 .(
ﻞﮑﺷ ياﺮﺑ ﮏﯾ اﺬﻏ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ رﺎﺘﻓر ﻪﺑ ﯽﻫد
بﻮﺒﺤﻣ زا ﯽﮑﯾ سﺎﺳا ﺮﺑ ﯽﺷزﻮﻣآ ﻪﻠﺧاﺪﻣ هزﻮﺣ يﺎﻫﻮﮕﻟا ﻦﯾﺮﺗ
ﻼﺳ ءﺎﻘﺗرا ﻪﺘﻓﺎﯾ ﻪﮐ ﺪﯾدﺮﮔ اﺮﺟا و ﯽﺣاﺮﻃ ﺖﻣ
ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا يﺎﻫ
دﻮﺒﻬﺑ رد ﮏﻣﺎﯿﭘ ﻖﯾﺮﻃ زا ﯽﺷزﻮﻣآ ﻪﻠﺧاﺪﻣ ياﺮﺟا ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﺖﯿﻣﻮﻤﺴﻣ زا ﻪﻧاﺮﮕﺸﯿﭘ رﺎﺘﻓر ﺎﺑ ﻪﻄﺑار رد اﺬﻏ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ يﺎﻫرﺎﺘﻓر
ﺖﺳا ﻪﺘﺷاد ﺮﯿﺛﺎﺗ ﯽﯾاﺬﻏ .
هوﺮﮔ رد شزﻮﻣآ زا ﺪﻌﺑ ،اﺬﻏ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ﯽﻠﮐ رﺎﺘﻓر ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا رد ﯽﻨﻌﻣ رﻮﻃ ﻪﺑ ﻪﻠﺧاﺪﻣ ﺖﻓﺎﯾ ﺶﯾاﺰﻓا يراد
. هوﺮﮔ رد ﻪﮐ ﯽﻟﺎﺣرد
ﯽﻨﻌﻣ ﺶﯾاﺰﻓا لﺮﺘﻨﮐ ﺖﺷاﺪﻧ يراد
. ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺎﺑ ﻮﺴﻤﻫ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا ﺞﯾﺎﺘﻧ
ناﻮﻨﻋﺎﺑ نﺎﯿﻤﯾﺮﮐ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﯽﺳرﺮﺑ
ﺖﻠﻔﻤﭘ شور ود ﻪﺑ شزﻮﻣآ ﺮﯿﺛﺎﺗ يا
ﺮﺑ ﻞﻫﺎﺘﻣ نادﺮﻣ ﻪﺑ ﯽﮔﺪﻋﺎﻗ زا ﻞﺒﻗ مرﺪﻨﺳ صﻮﺼﺧ رد هﺎﺗﻮﮐ مﺎﯿﭘ و ﻪﮐ دﻮﺑ دﺰﯾ ﺮﻬﺷ رد ﻦﯿﺟوز ﯽﯾﻮﺷﺎﻧز ﺖﯾﺎﺿر ﺶﻘﻧ زا ﯽﮐﺎﺣ ﺞﯾﺎﺘﻧ
شور ﺎﺑ ﺖﺑﺎﻗر ﻞﺑﺎﻗ و راﺬﮔﺮﯿﺛﺎﺗ ﯽﺷزﻮﻣآ ﻪﻠﯿﺳو ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ هﺎﺗﻮﮐ مﺎﯿﭘ ﯽﻣ ﻪﮐ هدﻮﺑ ﺖﻠﻔﻤﭘ درﻮﻣ ﺖﻣﻼﺳ ﺎﻘﺗرا و شزﻮﻣآ يﺎﺘﺳار رد ﺪﻧاﻮﺗ
ﺪﻧﺮﯿﮔ راﺮﻗ هدﺎﻔﺘﺳا )
20 .(
نارﺎﮑﻤﻫ و ﯽﻟﻼﺟ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد ﺎﺑ
ناﻮﻨﻋ
ﺮﺑ هﺎﺗﻮﮐ مﺎﯿﭘ ﺲﯾوﺮﺳ يﺮﯿﮕﺸﯿﭘ ﯽﺸﺨﺑﺮﺛا و شﺮﮕﻧ
رﺎﮐدﻮﺧ آ يﺪﻣ
ﺶﻧاد داﻮﻣ فﺮﺼﻣ ﻪﺑ ﺶﯾاﺮﮔ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ نازﻮﻣآ رﺪﺨﻣ
ﺰﯿﻧ ، ﺞﯾﺎﺘﻧ
نﺎﺸﻧ داد ﻪﮐ شور يﺎﻫ ﺸﯿﭘ ﮕ يﺮﯿ ﺮﺑ يور ﺮﯿﯿﻐﺗ شﺮﮕﻧ و دﻮﺒﻬﺑ
يﺪﻣآرﺎﮐدﻮﺧ ﺮﺛﺆﻣ
هدﻮﺑ ﺪﻧا ) 05 /0 (p=
رد ﻦﯿﻋ
،لﺎﺣ ﯽﺸﺨﺑﺮﺛا
ﺲﯾوﺮﺳ مﺎﯿﭘ هﺎﺗﻮﮐ ﺮﺘﺸﯿﺑ زا شور ﻪﯾارا هوﺰﺟ ﯽﺷزﻮﻣآ دﻮﺑ ) 21 (.
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ وGold و يﺰﯾﺰﻋ نارﺎﮑﻤﻫ
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺎﺑ ﻮﺴﻤﻫ ﺰﯿﻧ
ﯽﻣ ﺪﯿﯾﺎﺗ ار ﮏﻣﺎﯿﭘ ﻖﯾﺮﻃ زا شزﻮﻣآ ﯽﺸﺨﺑﺮﺛا و هدﻮﺑ ﺪﻨﻨﮐ
) 23،22 ( .
ﺖﯾزﻮﻟ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ )
Loozit Study Protocol (
لﺎﺳ رد 2009 ياﺮﺑ
ﺮﺑ ﻪﻠﺧاﺪﻣ ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫ ﺖﯿﻌﻤﺟ يور
رﺎﭼد و نزو ﻪﻓﺎﺿا ﯽﻗﺎﭼ
ﺪﻨﺘﺴﻫ
ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﺮﮕﯾد ﯽﻧﺎﻣرد طﺎﺒﺗرا ﮏﯾ ﺎﺑ ﺖﯾزﻮﻟ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﯽﻫاﺮﻤﻫ
) ﻞﺜﻣ
ﻞﯿﻤﯾاو ﮏﻣﺎﯿﭘ (
ﯽﻣ هزﻮﺣ رد ار يﺮﯿﯿﻐﺗ ﻞﺑﺎﻗ ﻞﯿﺴﻧﺎﺘﭘ ﺪﻧاﻮﺗ يﺎﻫ
ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﯽﺘﺷاﺪﻬﺑ ﺖﺒﻗاﺮﻣ )
24 ( . رد ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ Armstrong و
ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و ﺶﻧارﺎﮑﻤﻫ رد
ﻄﻣ ﻪﻌﻟﺎ نارﺎﮑﻤﻫ و Mao
رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ
روآدﺎﯾ ﻪﻠﯿﺳو ﮏﯾ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﯽﻨﺘﻣ مﺎﯿﭘ يﺪﻨﻣدﻮﺳ ﯽﺑﺎﯾزرا تاﺮﯿﺛﺎﺗ زا
ﯽﻣ ﺖﯾﺎﮑﺣ يروآدﺎﯾ شور ﻦﯾا ﺖﺒﺜﻣ ﺪﻨﮐ
) 26،25 .(
لوﺪﺟ ﻖﺒﻃ 1
ﺶﯾاﺰﻓا هوﺮﮔ ود ﻦﯿﺑ شزﻮﻣآ زا ﺪﻌﺑ ﻦﺘﺨﭘ رﺎﺘﻓر درﻮﻣ رد ﯽﻨﻌﻣ ﺪﺸﻧ هﺪﻫﺎﺸﻣ يراد )
08 /0 .(p=
رﺎﺘﻓر هﺮﻤﻧ فﻼﺘﺧا ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ
ﯽﻨﻌﻣ ﺶﯾاﺰﻓا ﻦﺘﺨﭘ لﺮﺘﻨﮐ هوﺮﮔ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻪﻠﺧاﺪﻣ هوﺮﮔ رد يراد
داد نﺎﺸﻧ ) 00 /0 .(p=
ﺑ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻦﯾا ﻪﮐ ﺖﺳا عﻮﺿﻮﻣ ﻦﯾاﺮﮕﻧﺎﯿ
شزﻮﻣآ هوﺮﮔرد رﺎﺘﻓر ﻦﯾا دﺮﮑﻠﻤﻋ ﺶﯾاﺰﻓا ﺚﻋﺎﺑ هﺪﺷ هداد يﺎﻫ ود ﺮﻫ رد ﻪﮐرﺎﺘﻓر ﻦﯾا ﯽﻠﮐ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﯽﻟو هدﻮﺑ ﻪﻠﺧاﺪﻣ ﻦﯿﺸﯿﭘ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ و ﻦﯿﯾﺎﭘ ﺢﻄﺳ رد هوﺮﮔ ChiagozieNwokediB, lum,janet, ﯽﻣ ﺪﯿﯾﺎﺗ ار ﻪﺘﮑﻧ ﻦﯾا
ﺪﻨﮐ
ﯽﻣﺮﻈﻧ ﻪﺑ ﺮﻓا ﻪﮐ ﺪﺳر مﺎﺠﻧا ار ﯽﺒﺳﺎﻨﻣ رﺎﺘﻓر ﻦﺘﺨﭘ ﺶﺨﺑ رد دا
ﯽﻤﻧ ﺪﻨﻫد . و نﺎﻣز و ﺮﺘﺸﯿﺑ رﺎﮐ ﻪﺑ زﺎﯿﻧ ﺖﺨﭘ تادﺎﻋ ﺮﯿﯿﻐﺗ و
شزﻮﻣآ ﯽﻣ يﺮﺘﺸﯿﺑ يﺎﻫ ﺪﺷﺎﺑ
) 29 - 27 .(
لوﺪﺟ ﻖﺒﻃ 1
رد شزﻮﻣآ زا ﺪﻌﺑ ،يدﺮﻓ ﺖﺷاﺪﻬﺑ رﺎﺘﻓر درﻮﻣرد
ﻪﻠﺧاﺪﻣ هوﺮﮔ )
13 /0 (p=
لﺮﺘﻨﮐ هوﺮﮔ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و )
07 /0 (p=
ﺶﯾاﺰﻓا
ﯽﻨﻌﻣ ﺖﺳا ﻪﺘﺷاﺪﻧ يراد .
ﺎﺑ هوﺮﮔرد رﺎﺘﻓر ﻦﯾا ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻪﮑﻨﯾا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ
زا ﻪﻠﺧاﺪﻣ )
03 / 33 ( ﻪﺑ ) 02 / 34 ( ﯽﻟﺎﺣرد ﻦﯾا و ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺶﯾاﺰﻓا
لﺮﺘﻨﮐ هوﺮﮔرد يدﺮﻓ ﺖﺷاﺪﻬﺑ رﺎﺘﻓر ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻪﮐ ﺖﺳا )
33 ( ﻪﺑ
) 76 / 32 ( ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺶﻫﺎﮐ .
هﺪﺷ ﻪﺋارا يﺎﻬﺷزﻮﻣآ ﻪﮐ ﺪﺳر ﯽﻣﺮﻈﻨﺑ
ﻫﺎﺸﻣ لﺮﺘﻨﮐ هوﺮﮔرد ﻪﮐ ﯽﺸﻫﺎﮐ ﻞﯿﻟد ﻪﺑ ﻪﻠﺧاﺪﻣ هوﺮﮔرد هﺪﺷ هﺪ
ﺖﺳا هدﻮﺑ ﺮﺛﻮﻣ ﺖﺳا .
يﺮﯿﮕﺸﯿﭘ رﺎﺘﻓر ﺶﻫﺎﮐ زا ﻪﮐ ترﻮﺻ ﻦﯾﺪﺑ
ﺖﺳا هدﻮﻤﻧ .
لوﺪﺟ ﻖﺒﻃ 1
هوﺮﮔ رد شزﻮﻣآ زا ﺪﻌﺑ ،يزﺎﺳاﺪﺟ رﺎﺘﻓر درﻮﻣ رد
ﯽﻨﻌﻣ ﺶﯾاﺰﻓا ﻪﻠﺧاﺪﻣ ﺖﺳا ﻪﺘﺷاﺪﻧ يراد
) 73 / 0 (p=
رد ﻪﮐ ﯽﻟﺎﺣ رد ،
ﯽﻨﻌﻣ فﻼﺘﺧا لﺮﺘﻨﮐ هوﺮﮔ ﺖﺳا ﻪﺘﺷاد يراد
) 00 /0 .(p=
ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ
ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻪﮑﻨﯾا زا لﺮﺘﻨﮐ هوﺮﮔ رد رﺎﺘﻓر ﻦﯾا
) 65 / 29 ( ﻪﺑ
) 26 / 29 ( ﯽﻠﻋ و ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺶﻫﺎﮐ ﻪﻠﺧاﺪﻣ هوﺮﮔرد ﺶﻫﺎﮐ ﻦﯾا ﻢﻏر
ﺖﺳا هﺪﻧﺎﻣ ﺖﺑﺎﺛ ﻪﻠﺧاﺪﻣ زا ﺪﻌﺑ و ﻞﺒﻗ رﺎﺘﻓر ﻦﯾا ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ )
97 / 29 .(
ﯽﻣ ﺮﻈﻨﺑ شزﻮﻣآ ﻪﮐ ﺪﺳر ﺶﻫﺎﮐزا ﻪﻠﺧاﺪﻣ هوﺮﮔرد هﺪﺷ ﻪﯾارا يﺎﻫ
ﺑﺎﺛ ار رﺎﺘﻓر ﻦﯾا ﺢﻄﺳ و هدﺮﮐ يﺮﯿﮔﻮﻠﺟ رﺎﺘﻓر ﻦﯾا ﻪﺘﺷاﺪﻬﮕﻧ ﺖ
ﺖﺳا . رﺎﺘﻓر هﺮﻤﻧ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻦﯾﺮﺗﻻﺎﺑ يﺮﻫﺎﻃرﻮﭘ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗﺎﺑ
يزﺎﺳاﺪﺟ رﺎﺘﻓر ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﯽﯾاﺬﻏ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ )
99 / 30 ( ﺖﺳا هدﻮﺑ ) 19 .(
تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و وlum
janet داﺮﻓا ﻪﻤﻫ ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﺰﯿﻧ
ﻪﺑ يزﺎﺳاﺪﺟ ﺶﺨﺑ رد
ﻪﻧﻮﮔ يا ﻞﻤﻋ ﯽﻣ ﺪﻨﻨﮐ ﻪﮐ زا آ ﯽﮔدﻮﻟ
دﻮﺷ يﺮﯿﮔﻮﻠﺟ ﯽﯾاﺬﻏداﻮﻣ )
29،28 .(
ﯽﻣ ﺮﻈﻧ ﻪﺑ شزﻮﻣآ ﺪﺳر
يﺎﻫ
هدﻮﺒﻧﺮﺛﻮﻣ ﯽﻓﺎﮐ هزاﺪﻧا ﻪﺑ درﻮﻣ ﻦﯾا رد ﻪﻠﺧاﺪﻣ هوﺮﮔرد هﺪﺷ ﻪﯾارا ﺖﺳا . داﺮﻓا ﻪﮐ ﺖﺳا نآزا ﯽﮐﺎﺣ هﺪﺷ كرد ﻊﻧاﻮﻣ هﺮﻤﻧ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﺶﯾاﺰﻓا رﺎﺘﻓر مﺎﺠﻧارد ﺎﻬﻧآ يراددﻮﺧ ﺚﻋﺎﺑ ﻪﮐ ﯽﻌﻧاﻮﻣ زا ﻪﻠﺧاﺪﻣ زا ﺪﻌﺑ ﻪﻧاﺮﯿﮕﺸﯿﭘ ﯽﻣ
ندﻮﻤﻧ فﺮﻃﺮﺑ رد ﯽﻌﺳ و ﻪﺘﻓﺎﯾ يﺮﺘﺸﯿﺑ ﯽﻫﺎﮔآ دﻮﺷ
ﺪﻧا هدﺮﮐ ﺎﻬﻧآ .
كرد ﻊﻧاﻮﻣ ﻪﮐ ﺪﻧا هداد نﺎﺸﻧ دﺪﻌﺘﻣ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ هﺪﺷ
ﺶﯿﭘ و نﺎﯿﺑ رد ﺪﻌﺑ ﻦﯾﺮﺗﺪﻨﻤﻧاﻮﺗ ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ يﺎﻫرﺎﺘﻓر ﯽﻨﯿﺑ
هﺪﻨﻨﮐ
ﺖﺳا ﯽﺘﻣﻼﺳ )
31،30 .(
يﺎﻣﺮﮔ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ يﺮﻫﺎﻃرﻮﭘ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺎﺑ ﻮﺴﻤﻫ
رود ،لﺰﻨﻣ ﺎﺗ ﺪﯾﺮﺧ ﯽﻧﻻﻮﻃ ﺖﻓﺎﺴﻣ ،اﻮﻫ ﯽﻗﺎﺑ ﻦﺘﺨﯾﺮﻧ
اﺬﻏ هﺪﻧﺎﻣ
ﺪﻤﺠﻨﻣ ﯽﯾاﺬﻏداﻮﻣ ندﺮﮐ بآ هﻮﺤﻧ زا ﯽﻫﺎﮔآ مﺪﻋ و فاﺮﺳا ﺖﻠﻌﺑ يﺎﻫرﺎﺘﻓر ﺢﯿﺤﺻ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ﻪﻨﯿﻣز رد ﻪﮐ دﻮﺑ ﯽﻌﻧاﻮﻣ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ زا ﺪﻧدﻮﺑ ﺖﯿﻤﻫا ﺰﯾﺎﺣ ﯽﯾاﺬﻏ .
شزﻮﻣآ اﺬﻟ ﺖﻬﺟ رد هﺪﺷ ﻪﺋارا يﺎﻫ
ﺪﯾدﺮﮔ ﻦﯾوﺪﺗ و ﯽﺣاﺮﻃ ﻊﻧاﻮﻣ ﻦﯾا ندﺮﮐ فﺮﻃﺮﺑ و ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ .
و تاﺮﺛا زا دﺮﻓ ﯽﻨﻫذ كرد ،هﺪﺷ كرد ﻊﻓﺎﻨﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾارد ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﺶﯾاﺰﻓا ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﯾاﺬﻏ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ يﺎﻫرﺎﺘﻓر ﺖﺒﺜﻣ يﺎﻫﺪﻣﺎﯿﭘ زا هﺪﺷ كرد ﻊﻓﺎﻨﻣ هﺮﻤﻧ )
55 / 23 ( ﻪﺑ ) 14 / 24 ( ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﻪﮐﺪﻫد
ﺖﺳا هدﻮﺑ ﺮﺛﻮﻣ ﯽﺷزﻮﻣآ ﻪﻠﺧاﺪﻣ .
ﻪﺠﯿﺘﻧ ﻦﯾا ﻪﺑ ﺰﯿﻧ يدﺎﯾز تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ
ور يﺎﯾاﺰﻣ ﻪﺑ دﺎﻘﺘﻋا ﻪﮐﺪﻧا هﺪﯿﺳر ش
ﺶﻫﺎﮐ ﺖﻬﺟ يدﺎﻬﻨﺸﯿﭘ يﺎﻫ
رﺎﺘﻓر ﮏﯾ زا ﯽﺷﺎﻧ رﺎﺒﻧﺎﯾز ﺖﻟﺎﺣ ﺎﯾ يرﺎﻤﯿﺑ تﺪﺷ ﺎﯾ و تاﺮﻄﺧ ﯽﻣ صﺎﺧ دزﺎﺳ ﺮﺗراﻮﻤﻫ ار ﻪﻧاﺮﯿﮕﺸﯿﭘ يﺎﻫرﺎﺘﻓر ﺪﻧاﻮﺗ
. ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ
ضﺮﻌﻣ رد داﺮﻓا ياﺮﺑ ﯽﺷزرو يﺎﻫرﺎﺘﻓر ﻆﻔﺣ ﻪﻨﯿﻣز رد نﺎﯿﻧﺎﻄﻠﺳ ﯽﺒﻠﻗ يﺎﻬﯾرﺎﻤﯿﺑ ﺮﻄﺧ ﺶﻘﻧ هﺪﺷ كرد ﻊﻓﺎﻨﻣ ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﯽﻗوﺮﻋ–
ﮔرد ﯽﻤﻬﻣ ﻦﯾﺮﻤﺗﺮﯿﻏ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ هﺪﻨﻨﮐ ﻦﯾﺮﻤﺗ هوﺮ
و ﺖﺳا ﻪﺘﺷاد هﺪﻨﻨﮐ يﺮﯿﮕﺸﯿﭘ يﺎﻫرﺎﺘﻓر ﻪﻨﯿﻣز رد ﯽﺴﯾﺪﻘﺗ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺎﺑ ﻮﺴﻤﻫ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ
ﺖﺳا هدﻮﺑ ﺰﯿﻧ رادرﺎﺑ نﺎﻧز رد يرادرﺎﺑ ﺖﻧﻮﻔﻋ زا هﺪﻨﻨﮐ )
33،32 .(
كرد ﺖﯿﺳﺎﺴﺣ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ هﺮﻤﻧ ﺶﯾاﺰﻓا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﺮﺿﺎﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﺮﻃﺎﺧ هﺪﺷ دﺮﻓ ﮏﯾ ﺮﮔا ﻪﮐ ﺪﻨﮐ
ﻪﻟﺎﺴﻣ ﮏﯾ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ
يرﺎﻤﯿﺑ ﻢﯾﻼﻋ ﻦﺘﺷاد نوﺪﺑ ﻪﮐﺪﺷﺎﺑ ﺪﻘﺘﻌﻣ و هدﻮﺑ سﺎﺴﺣ ﯽﺘﺷاﺪﻬﺑ ﯽﻣ ﯽﻣ ﺖﯿﺳﺎﺴﺣ ﻦﯾا ﺪﺷﺎﺑ يرﺎﻤﯿﺑ ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ ﺪﻧاﻮﺗ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ﺪﻧاﻮﺗ
ﯽﻣ يرﺎﻤﯿﺑ نآ ﻪﺑ ﻼﺘﺑا و ﺖﺳردﺎﻧ يﺎﻫرﺎﺘﻓر زا يﺮﯿﮕﺸﯿﭘ دﻮﺷ
) 34 .(
ﯽﻣ ﺮﻈﻨﺑ يرﺎﻤﯿﺑ ﻪﮐ ﺪﺳر و تﺎﻋﻼﻃا ناﺪﻘﻓ ﺖﻠﻌﺑ ﯽﯾاﺬﻏ ﺎﺸﻨﻣ ﺎﺑ ﯽﯾﺎﻫ
آ ﻦﯾا ضراﻮﻋ ﻦﺘﻓﺮﮔ هﺪﯾدﺎﻧ و عﻮﯿﺷ و زوﺮﺑ ناﺰﯿﻣ زا ﺢﯿﺤﺻ رﺎﻣ
ﯽﻤﻧ ﻪﺘﻓﺮﮔ يﺪﺟ ﺐﻠﻏا يرﺎﻤﯿﺑ دﻮﺷ
. ﯽﺷزﻮﻣآ ﺐﻟﺎﻄﻣ ﯽﺣاﺮﻃ ﺎﺑاﺬﻟ
يﺎﻫرﺎﺘﻓر ﺖﯿﻤﻫا و يرﺎﻤﯿﺑ ﻦﯾا ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ار دﺮﻓ ﻪﮐ ﯽﺘﻬﺟ رد يﺮﯿﮕﺸﯿﭘ يﺎﻫرﺎﺘﻓر ءﺎﻘﺗرا رد ﯽﻌﺳ ،هدﻮﻤﻧ سﺎﺴﺣ نآ زا هﺪﻨﻨﮐ
ﻪﺘﺷاد ﯽﯾاﺬﻏ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ﺢﯿﺤﺻ ﻢﯾا
.
ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ هﺪﺷ كرد تﺪﺷ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ هﺮﻤﻧ ﻪﮐ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻪﺑ
زا ﻪﻠﺧاﺪﻣ هوﺮﮔرد 14
/ 19 ﻪﺑ 45 / 19 ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺶﯾاﺰﻓا نﺎﺸﻧ ،ﺖﺳا
ﯽﻣ و يدﺎﺼﺘﻗا رﺎﺑ و يرﺎﻤﯿﺑ تاﺮﻄﺧ و ضراﻮﻋ زا ﯽﻫﺎﮔآ ﻪﮐ ﺪﻫد
ﻪﻨﯾﺰﻫ هﺪﺷ كرد تﺪﺷ ﺢﻄﺳ ﺶﯾاﺰﻓا ﺚﻋﺎﺑ يرﺎﻤﯿﺑ نﺎﻣرد يﺎﻫ
د ﻦﯿﻟ ﯽﺳرﺮﺑ ﺎﺑ ﻮﺴﻤﻫ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻦﯾا ﻪﮐ هﺪﯾدﺮﮔ يرﺎﻤﯿﺑ ﻦﯾﺮﺟﺎﻬﻣ ﻦﯿﺑ ر
ﺶﻫﺎﮐو زﺪﯾا زا هﺪﺷ كرد ﺪﯾﺪﻬﺗ تﺪﺷ ﻦﯿﺑ ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ناﻮﯾﺎﺗ دراددﻮﺟو يرادﺎﻨﻌﻣ طﺎﺒﺗرا ﺮﻄﺧﺮﭘ يﺎﻫرﺎﺘﻓر )
35 .(
ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ
زا لﺮﺘﻨﮐ هوﺮﮔرد هﺪﺷ كرد تﺪﺷ هﺮﻤﻧ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﺶﯾاﺰﻓا ﻪﺑ 94
/ 18
ﻪﺑ 28 / 19 ﯽﻣ ﺮﻈﻨﺑ ياﺮﺑ ﯽﺷزﻮﻣآ ﺐﻟﺎﻄﻣ لﺎﺳرا ﻢﻏر ﯽﻠﻋ ﻪﮐ ﺪﺳر
ﺗ و لﺮﺘﻨﮐ هوﺮﮔ هﺪﺷ ﺚﻋﺎﺑ هوﺮﮔ ﻦﯾا داﺮﻓا ﻂﺳﻮﺗ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ﻞﯿﻤﮑ
يﺮﺘﺸﯿﺑ ﺖﯿﺳﺎﺴﺣ اﺬﻏ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ يﺎﻫرﺎﺘﻓر ﻪﻨﯿﻣز رد داﺮﻓا ﻪﮐ ﺖﺳا
لﺎﺒﻧد ﻪﺑ ﻪﮐ ﯽﺒﯿﺳآ ﺖﻌﺳو درﻮﻣ رد ار يﺮﺘﺸﯿﺑ ﺪﯾﺪﻬﺗ و ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﯽﻣ دﺎﺠﯾا ﯽﯾاﺬﻏ يﺎﻫرﺎﺘﻓر ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ءﻮﺳ ﺪﻨﻨﮐ سﺎﺴﺣا ددﺮﮔ
.
واﺪﻫ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺎﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ﯽﺳرﺮﺑ ﻪﺑ ﻪﮐ ﯽﻧﺎﺧﺪﻧ
ﭗﯿﺗ ﺖﺑﺎﯾد ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ نارﺎﻤﯿﺑ رد يور هدﺎﯿﭘ رﺎﺘﻓر ﺖﯿﻌﺿو 2
ﻪﺘﺧادﺮﭘ
ﺖﻬﺟ ﯽﺑﻮﭼرﺎﭼ ناﻮﻨﻌﺑ ار ﯽﺘﺷاﺪﻬﺑ دﺎﻘﺘﻋا لﺪﻣ و هدﻮﺑ ﻮﺴﻤﻫ ﺖﺳا رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﯽﺷزﻮﻣآ تﻼﺧاﺪﻣ ياﺮﺟا ﺖﺑﺎﯾد يرﺎﻤﯿﺑ لﺮﺘﻨﮐ
ﯽﻣﺮﺛﻮﻣ ﺪﻧاد ) 36 .(
ﻪﺘﻓﺎﯾ ﯽﺣاﺮﻃ ﯽﺷزﻮﻣآ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا يﺎﻫ هﺪﺷ
ﺖﺒﺜﻣ ﺮﯿﺛﺎﺗ و ﯽﻫﺎﮔآ ﺢﻄﺳ ﺎﻘﺗرا ﺎﺑ ﯽﺘﺷاﺪﻬﺑ دﺎﻘﺘﻋا يﻮﮕﻟا سﺎﺳاﺮﺑ رد ﯽﻬﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ ﺮﯿﺛﺎﺗ هﺪﺷ كرد تﺪﺷ و ﺖﯿﺳﺎﺴﺣ،ﻊﻓﺎﻨﻣ و ﻊﻧاﻮﻣ ﺮﺑ ﺖﺳا ﻪﺘﺷاد ﯽﯾاﺬﻏ ﺖﯿﻣﻮﻤﺴﻣ زا هﺪﻨﻨﮐ يﺮﯿﮕﺸﯿﭘ يﺎﻫرﺎﺘﻓر .
رد
فﺎﻄﻌﻧا رﺎﺘﺧﺎﺳ ﻞﯿﻟد ﻪﺑ هﺎﺗﻮﮐ مﺎﯿﭘ ﻪﮐ ﺪﺳر ﯽﻣﺮﻈﻨﺑ عﻮﻤﺠﻣ يﺮﯾﺬﭘ
نﺎﮑﻣا ﺎﻬﻨﺗ ﻪﻧ دراد ﻪﮐ ﯽﻣ اراد بﻮﻠﻄﻣ ﻮﺤﻧ ﻪﺑ تﺎﻋﻼﻃا لﺎﺳرا
،ﺪﺷﺎﺑ
ﯽﻣ نﺎﺒﻃﺎﺨﻣ زا درﻮﺧزﺎﺑ ﺖﻓﺎﯾرد نﺎﮑﻣا ﻪﮑﻠﺑ ﺺﻗاﻮﻧ حﻼﺻا رد ناﻮﺗ
دﺮﺑ هﺮﻬﺑ نآ زا .
حﺮﻃ اﺬﻟ هرود ﮏﯾ رد ﺎﻫ ﮏﻣﺎﯿﭘ ﯽﯾاﻮﺘﺤﻣ يﺰﯾر
ﻪﻨﯿﻣز رد ﻦﯿﺼﺼﺨﺘﻣ يرﺎﮑﻤﻫ ﻪﺑ زﺎﯿﻧ و هدﻮﺑ ﺖﯿﻤﻫا ﺰﯾﺎﺣ ﯽﺷزﻮﻣآ ﯽﻣ صﺎﺧ ﯽﺷزﻮﻣآ ﺪﺷﺎﺑ
. ﯿﭘ رﺎﺘﺧﺎﺳ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﯽﻣ ﺮﻈﻨﺑ ﮏﻣﺎ
ﺪﺳر ﺖﺣار ﻪﮐ
تﺪﻣزارد رد ﺐﻃﺎﺨﻣ ﺎﺑ سﺎﻤﺗ و يﺮﯿﮕﯿﭘ شور ﻦﯾﺮﺗ
ﯽﻣ ﺚﻋﺎﺑ ﺖﯾﺰﻣ ﻦﯾا ﻪﮐ دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺧ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ رد دﻮﺷ
و يﺮﯿﮕﯿﭘ يﺎﻫ
ﻪﺑ ﺰﯿﻧ ار ﯽﺷزﻮﻣآ ﺮﺗﺪﯾﺪﺟ ﺐﻟﺎﻄﻣ ناﻮﺘﺑ يزﻮﻣآزﺎﺑ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ دﺮﮐ ﻪﯾارا ﻦﯿﺒﻃﺎﺨﻣ .
ﺖﯾدوﺪﺤﻣ ﻦﯾا زا ﯽﮑﯾ ﺶﺠﻨﺳ راﺰﺑا ﻪﺑ ﺎﻫ
ﺮﯿﻐﺘﻣ ﯽﻣ طﻮﺑﺮﻣ ﺎﻫ ﺪﺷ
. زا هزﺎﺳ ﺶﺠﻨﺳ ﻪﮐ ﺎﺠﻧآ راﺰﺑا ﮏﻤﮐ ﻪﺑ ﺎﻫ
ﯽﻣ مﺎﺠﻧا ﯽﺷراﺰﮔ دﻮﺧ ﺖﺤﺗ يا هزاﺪﻧا ﺎﺗ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ﻞﯿﻤﮑﺗ ﺪﺷ
ﯽﻣ راﺮﻗ يدﺮﻓ ﻖﯾﻼﻋ ﺮﯿﺛﺄﺗ ﺖﻓﺮﮔ
.
ﺖﯾدوﺪﺤﻣ ﻢﻧﺎﺧ ﻪﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ داﺮﻓا ندﻮﺑ دوﺪﺤﻣ ﻞﻣﺎﺷ ﺎﻫ
و ﺎﻫ
ﻢﯿﻤﻌﺗ ﻪﮐ ﺖﺳا ﻦﯿﻄﺑار دوﺪﺤﻣ ار ﺞﯾﺎﺘﻧ يﺮﯾﺬﭘ
ﯽﻣ درﻮﻣ ﺪﯾﺎﺑ و ﺪﻨﮐ
دﺮﯿﮔ راﺮﻗ ﻪﺟﻮﺗ .
ﮑﯾ ﺖﯾدوﺪﺤﻣ زا ﺮﮕﯾد ﯽ داﺪﻌﺗ ﺮﺿﺎﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد ﺎﻫ
ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ تارﺎﺒﻋ دﺎﯾز ﻪﻠﺻﻮﺣ زا يﺪﺣ ﺎﺗ ﻪﮐ دﻮﺑ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ رد
دﻮﺑ جرﺎﺧ داﺮﻓا .
ﺮﮑﺸﺗ و ﺮﯾﺪﻘﺗ
ا بﻮﺼﻣ ﺪﺷرا ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ ﻊﻄﻘﻣ ﯽﻠﯿﺼﺤﺗ ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ ﻞﺻﺎﺣ ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻦﯾ
دﺰﯾ ﯽﻗوﺪﺻ ﺪﯿﻬﺷ هﺎﮕﺸﻧاد ﯽﻣ
ﺪﺷﺎﺑ . مﺮﺘﺤﻣ ﺖﺳﺎﯾر زا ﻪﻠﯿﺳو ﻦﯾﺪﺑ
هﺪﮑﺸﻧاد ﯽﺘﺷاﺪﻬﺑ ﻦﯿﻄﺑار و دﺰﯾ ﯽﮑﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ﺖﺷاﺪﻬﺑ
ﯽﻧادرﺪﻗ و ﺮﮑﺸﺗ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا رد هﺪﻨﻨﮐ ﺖﮐﺮﺷ مﺮﺘﺤﻣ ﯽﻣ
دﻮﺷ .
References
1-Tavakoli H R. A Survey on Bacterial Contamination of Consumpted Foods in Belonging Centers of Baqiyatallah University of Medical sciences. Military Med 2007; 9(1): 95-8. [Persian]
2- Adams MR, Moss M. Food microbiology, 2nded. Royal Society Of Chemistry Press UK; 2002: 123-54.
3- Razavilar, Pathogenice microbes in food, 2nded. Publisher University Tehran, 2006: 137-52. [Persian]
4- USDA. Basics For Food Handling Safely .Available from: WWW.USDA.gov at 10/4/2011 time11:15
5- Medeiros LC, Hillers VN, Kenall PA, Mason A. Food Safety Education: what should we be teaching to consumers? J Nutr Edu 2001; 33(2): 108-13.
6- Tauxe RV. Epidemiology of campylobacter jejuni infections in the united states and other industrialized nations.p. 9-19 InI. Nachamkin, MJ Bloser, LS. Tampkins(ed).compylobacter jejuni:current status and future trends. American Society for Microbiology.Washington D.C; 1992
7- Bruhn CM, Schut Z, Howard G. Consumer Food Safety Knowledge and Practices. J Food Safety 1999; 19(1):
73-87.
8- Fein SB, Lin CTJ, Levy AS, Foodborne Illness Perceptions, Experience ,and Preventive Behaviores in the United States. J Food Protec 1995; 58(12): 1405-11.
9- Altekrus SF, Cohen ML, Swerdlow DL, Emerging Food born disease. Emerging Infectious Diseases 1997;
3(3): 285-93.
10- Kendall PA, Hillers W, Medeiros LC. Food safety guidance for older adults. Clin Infect Dis 2006; 42(9):
1298-304.
11- Parrish RS, Allred RH. Theories and trends in occupational health nursing. AAOHN J 1995; 43(10): 514-21.
12- Strecher VJ, Rosenstock IM .The Health Belief Model.Ink-Glanz.F.M.Lewis,K.Rimeer(Eds),Health Behavior and Health Education1997(2nded, pp.41-59) San Francisco: Josey-Bass
13- Schafer RB, Schfer E, Buitena GL, Hoiberg EO. Food safety an application of health belief model. J Nutr Edu 1993; 25(12): 17-24.
14- Janz, NK Backer, MM. The Health Belief Model: A decade later. Health Edu Quart 1984; 11(1): 1-47.
15- Cole-Lewis H, Kershaw T. Text messaging as a tool for behavior change in disease prevention and management. Epidemiol Rev. 2010 Apr;32(1): 56-69. Epub 2010 Mar 30.
16- Levy M, Kennedy C. Learning Italian via mobile SMS: A handbook for educations and trainers. 2005;
London: Routledge.
17- Vetulani Z. Human language technology: Challenges for computers scince and linguistics. 2011; London:
Springer.
18- USDA. Basics for food handling safely. Available from: WWW.USDA.gov at 10/4/2011 time11:15.
19- Morowatisharifabad M, Pourtaheri A, Fallahzadeh H, Sadeghizadeh Yazdi J, Ghaneian M. Study of Food Handling Behaviors among Women in Kerman in 2013. TB. 2013; 12(2): 159-73.
20- karimian Z. Comparison of training married men by two methods of pamphlet and short message regarding Premenstrual Syndrome and its effect on marital satisfaction of the couples.payannameh. [MSc thesis]. Shahid Sadoughi University of Medical Sciences-Yazd.
21- Jalali,dariush. Prevention effectiveness of short message serviceon attitude and self-efficacy on students' attitudes toward drug abuse. J Edu Sci First Year Information Technology And Communication; 2011(3).
22- Gold J, Aitken CK, Dixon HG, Lim MS, Gouillou M, Spelman T, Wakefield M, Hellard MEA randomised controlled trial using mobile advertising to promote safer sex and sun safety to young people. Health Educ Res 2011 Oct; 26(5):782-94. Epub 2011 Mar 29.
23- Mehran L, Nazeri P, Delshad H, Mirmiran P , Mehrabi Y, Azizi F. Do text messaging interventions improve knowledge, attitude and practice 1 regarding iodine deficiency and iodized salt consumption? Endocrine Research Center, Research Institute for Endocrine Sciences, Shahid Beheshti University of Medical Sciences, 4 Tehran, I. R. Iraniced 2011.com.
24- Shrewsbury VA, O'Connor J, Steinbeck KS, Stevenson K, Lee A, Hill AJ.et al. A randomised controlled trial of a community-based healthy lifestyle program for overweight and obese adolescents: the Loozit study protocol. BMC Public Health 2009 Apr 29; 9:119.
25- Armstrong AW, Watson AJ, Makredes M, Frangos JE, Kimball AB, Kvedar JCText-message reminders to improve sunscreen use: a randomized, controlled trial using electronic monitoring. Arch Dermatol. 2009 Nov;
145(11): 1230-6.
26- Mao Y, Zhang Y, Zhai S. Mobile phone text messaging for pharmaceutical care in a hospital in China. J Telemed Telecare. 2008; 14(8): 410-4.
27- ChiagozieNwokediB.Assessing consumer knowledge, attitude,and behavior: a survey of new americans’food handling practices.MS. North Dakota State University.college of human developmentand education. Department of Health Nutrition and Exercise Science (HNES); 2010: 1-24.
28- Lum A. Food Handling Practices, Knowledge and Beliefs of Families with Young Children Based on the Health Belief. J Nutr Edu Behav 2011; 43(4): 59.
29- Janet B,AnedrsonT,Homas A. A Camera’s View of Consumer Food-Handling Behaviors. Journal of the american dietetic association 2004; 104 (2):186-91.
30- Mohammadi N, Rafee SH. Health Education, Health Team Guidance. 4th ed. Tehran: Ministry of Health and Medical Education press 2004. 110-8. [Persian].
31- Shamsi M, Tajik R, Mohammad Beigi A. Effect of education based on Health Belief Model on self- medication in mothers referring to health centers of Arak. Arak Uni Med Sci J 2009; 12(3): 55-66. [Persian]
32- Taghdisi M, Nejadsadeghi E. The effect of health education based on health belief model on behavioral promotion of urinary infection prevention in pregnant women. J Res Health 2012; 2:126-36.
33- Bagianimoghadam MH, Mazloomi S, Ehrampoosh MH. Evaluation HBM model on KAP of HB in the barbers Yazd. 2001; [8 screens]. Available at: http://www.civilica.com/Papers -NCEH04-0-50-Title-ASC-AI.html.
Accessed Apr 14, 2012. [Persian]
34- Karimi M, GHofranipor F, Heidarnia AR. The effect of health education based on health belief model on prevents action of AIDS on addict in zaradieh. Gilan Uni Med Sci J 2008; 18(70): 64-73. [Persian]
35- Lin p, Simoni JM, Zemonv. The health belief model, Sexual behaviors, and HIV risk among Taiwanese immigrants. AIDS Edu Prev 2005; 17(5): 469-83.
36- Hadavandkhani M, Baghianimoghadam MH, Mohammadi M, Fallahzade H, Baghianimoghadam B. Current education versus peer-education on walking in type 2 diabetic patients based on Health Belief Model: a randomized control trial study. Rom J Int Med 2012 Apr-Jun; 50(2)165-72.
Effect of Education by Text Messaging Based on Health Belief Model on Food Handling Behaviors in Health Volunteers' Yazd City
Morowatisharifabad M(Ph.D)1 ,Mansoori F(M.Sc)2 , Dehhgani A(Ph.D)3, Najarzadeh A (Ph.D)4, Karimiankakolaki Z(M.Sc)5,DehghaniTafti AA(Ph.D)6
1. Professor Department of Health Education and promotion, Shahid Sadoughi University of Medical Sciences, Yazd, Iran.
2. Corresponding Author: MS.c Student in Health Education, Shahid Sadoughi University of Medical Sciences , Yazd, Iran.
3. Assistant Professor, Department of Statistic and Epidemiology, Shahid Sadoughi University of Medical sciences.
4. Assistant Professor, Department of Nutrition, Shahid Sadoughi University of Medical Sciences, Yazd, Iran.
5. MS.c Student in Health Education, Shahid Sadoughi University of Medical Sciences, Yazd, Iran.
6. Assistant Professor Department of Health Education and promotion, Shahid Sadoughi University of Medical Sciences, Yazd, Iran
Abstract
Introduction: The text message can be presented as a way to change patterns of behavior-based prevention programs, such as the theory of planned behavior and health belief model to be used., And as an alternative approach to the individual and group training programs should be considered. The present study examined the effectiveness of this new method in promoting food handling behavior of a team of health volunteers on health belief model was based.
Methods: This study was an evaluation of an intervention in which 16 health centers, 200 health volunteers who were actively involved Yazd city who were randomly divided into two groups. After the initial test, chi-square test, t test were analyzed.
The intervention group received an educational package on the SMS regarding food handling behavior on health Belief Model was designed for codification; wantonly within a month and a half a day and after 8 weeks of the last SMS sent from any intervention and control groups was performed in a secondary assessment. Tool for data gathering questionnaire consisting of structures of health belief model including demographic variables, respectively. Data were using 18spss and employing applied, statistical tests of non- parametric Wilcoxon, Mann-Whitney and Kruskal-Wallis, Chi-square and correlation coefficient the analysis was.
Results: The overall food handling behavior, after training significantly increased in the intervention group (p =0/01), while the control group was not significant (p=0/21). Cooling behavior after training in the experimental group and the control group was significantly increased (p =0/00). Cooking behavior, after training in the intervention group (p =0/11) and control group( p =0/17) was not significantly increased. Individual health behavior, after training in the intervention group (p =0/13) and control group (p =0/07) was not significantly increased.
Separation behavior after training has not significantly increased in the intervention group (p =0/73), while the control group was significantly increased (p =0/00). Structures score of perceived susceptibility, perceived severity, perceived benefits, perceived barriers, so after training significantly increased in the intervention group, while the control group than in the other structures perceived severity scores increased significantly observed. (p =0/00)
Conclusion: The results of this study show that the short message service as a new and effective method of Raeder shaping food management practices used.
Keywords: SMS ,food handling behavior , health Belief Model
