The study of futsal limitators barries in Ardabil city

(1)

(2)

هدکشناد یسانشناور و یتیبرت مولع ی

یندب تیبرت یشزومآ هورگ یشزرو مولع و

نایاپ هجرد تفایرد یارب همان دشرا یسانشراک ی

هتشر رد شزرو رد یبایرازاب یشزرو تیریدم

:ناونع

سررب ی دودحم و عناوم ی

ت اه ی بدرا ناتسرهش لاستوف هعسوت ی

ل

داتسا امنهار :

فورپ هداز مرحم دادرهم روس

رواشم داتسا تخبون دازرف رتکد

:رگشهوژپ

یجنراز یوسوم یداهریم

ناتسبات 9311

(3)

رثا تیکلام و تلاصا گرب ،تاراکتبا ،جیاتن رب تبترم یونعم و یدام قوقح یمامت

یروآون و تاعارتخا ،شهوژپ نیا ماجنا زا یشان ِیاه

هب قلعتم یلیبدرا ققحم هاگشناد

یم زا بلطم لقن .دشاب

مان رکذ اب و هطوبرم تارّرقم تیاعر اب ،رثا نیا وجشناد و امنهار داتسا مان ،یلیبدرا ققحم هاگشناد .تسا عناملاب

بناجنیا یجنراز یوسوم یداه ریم

شناد هتخومآ یسانشراک

دشرا یشزرو مولع و یندب تیبرت هتشر

شیارگ یشزرو یبایرازاب یشزرو تیریدم

کشناد هد یسانشناور و یتیبرت مولع

ققحم هاگشناد

یلیبدرا هرامش هب

ییوجشناد 4014119179

خیرات رد هک

13 / 40 3199/

" :ناونع تحت دوخ یلیصحت هلاسر زا

لیبدرا ناتسرهش رد لاستوف هعسوت یاه تیدودحم و عناوم یسررب هدومن عافد "

-

یم دهعتم ،ما :هک موش

1 ق ار هلاسر نیا ) چیه تفایرد يارب ًلاب

يلیصحت كردم هنوگ

هاگشناد ریاس رد یشهوژپ تیلاعف هنوگره ناونع هب ای اه

هئارا روشک زا جراخ و لخاد یشهوژپ و یشزومآ تاسسؤم و هدومنن .ما

2 نایاپ تاجردنم یمامت مقس و تّحص تیلوئسم ) همان

یلیصحت

یم هدهع رب ار دوخ .مریگ

1 شهوژپ لصاح ،هلاسر نیا ) بناجنیا طسوت هدش ماجنا

یم .دشاب

9 نارگید يشهوژپ و يملع ياهدرواتسد زا هك يدراوم رد )

هدومن هدافتسا اب و هطوبرم تارّرقم و طباوض قباطم ،ما

و هدافتسا دروم عبنم مان ،یملع یرادتناما لصا تیاعر هدومن ركذ عبانم تسرهف و نتم رد ار نآ تاصخشم ریاس .ما

9 ف زا دعب هچنانچ ) ره ای هدافتسا دصق ،لیصحت زا تغار

هرهب هنوگ ... و عارتخا تبث ،باتك رشن زا معا يرادرب

هزوح زا ،مشاب هتشاد ار هلاسر نیا زا و يشهوژپ تنواعم

ذخا ار مزلا ياهزوجم ،یلیبدرا ققحم هاگشناد یرواّنف .میامن 6 هئارا تروص رد ) هلاقم

شیامه رد هلاسر نیا زا جرختسم -

رفنک ،اه سنا

ییامهدرگ ،اهرانیمس ،اه ،تلاجم عاونا و اه

ناگدنسیون مان رانك رد ار یلیبدرا ققحم هاگشناد مان .میامن رکذ )رواشم و امنهار دیتاسا و وجشناد(

0 ،دوش تباث قوف دراوم فلاخ ،ينامز عطقم ره رد هچنانچ )

يلیصحت كردم لاطبا هلمج زا( نآ زا يشان بقاوع حرط ،

ناد طسوت تیاکش يم ار )... و هاگش

ققحم هاگشناد و مریذپ

یم زاجم ار یلیبدرا و طباوض قباطم بناجنیا اب مناد

.دیامن راتفر هطوبرم تارّرقم

(4)

یجنراز یوسوم یداه ریم اضما خیرات

(5)

هدکشناد یسانشناور و یتیبرت مولع ی

یندب تیبرت یشزومآ هورگ یشزرو مولع و

نایاپ فایرد یارب همان هجرد ت

دشرا یسانشراک ی

هتشر رد شزرو رد یبایرازاب یشزرو تیریدم

:ناونع

سررب ی دودحم و عناوم ی

ت اه ی بدرا ناتسرهش لاستوف هعسوت ی

ل

:رگشهوژپ

یجنراز یوسوم یداهریم

اب هلاسر نارواد هتیمك هدش بيوصت و يبايزرا هجرد

بوخ یلیخ

و مان مان یگداوناخ هبترم

يهاگشناد تمس

ا ءاضم

هداز مرحم دادرهم داتسا

امنهار داتسا

تخبون دازرف رایشناد

رواشم داتسا

نايزيزع نيرسن رایشناد

رواد

هامریت 1144

(6)

ناونع و :روآدیدپ مان یوسوم یداه ریم/لیبدرا ناتسرهش رد لاستوف هعسوت یاه تیدودحم و عناوم یسررب

داتسا امنهار : رتکد

هداز مرحم دادرهم

داتسا :رواشم تخبون دازرف رتکد

خیرات :عافد 13

/ 40 3111 /

دادعت حفص 999 :تا

هحفص

:هورگ مان ندب تیبرت

یشزرو مولع و ی

:هدیکچ :فده رد هک دوب لیبدرا ناتسرهش رد لاستوف هعسوت یاه تیدودحم و عناوم نتفای قیقحت نیا فده

تفرگ رارق یسررب دروم یتازیهجت یتاناکما و یتیامح یشرگن،یعامتجا یناسنا،یتیریدم،یداصتقا دعب جنپ . :قیقحت شور دیم و یشیامیپ عون زا یفیصوت رضاح شهوژپ

هتخاس ققحم همانشسرپ قیقحت رازبا.تسا ینا

لاس رد لاستوف نانکیزاب قیقحت یرامآ هعماج.دوب راوزبس هاگشناد رد یکشوک قداص طسوت 3111

اه همانشسرپ شخپ زا سپ.دوب لیبدرا ناتسرهش مرن رد تاعالطا مامت دش هداد تشگرب همانشسرپ351

رازفا یمسا فورگوملک نومزآ زا دندش یسرربspss

یاه نومزآ زا و اه هداد ندوب لامرن ضرف یارب فونر

یدنب هبتر یارب نمدیرف نومزآ زا و اه تیدودحم و عناوم تیمها نازیم یسررب یارب یا هنومن کت یت فتسا اه سایقم ریز و اه تیدودحم و عناوم ا

دیدرگ هد .

:یریگ هجیتن یهجت یتاناکما هفلوم نیگنایم هک داد ناشن شهوژپ یاه هتفای

اب ربارب یتاز /13

هک دوب1

یداصتقا بیترت هب تیمها و هجرد ساسا رب اه هفلوم ریاس .دراد اه هفلوم ریاس هب تبسن یرت دایز تیمها .دندوب یتیامح و یشرگن و یعامتجا یناسنا ، یتیریدم،

دیلک هژاو اه : عناوم ، شرگن ،تانااکما ، تیریدم ، داصتقا ، لابتوف ، لیبدرا ،لاستوف

(7)

ف بلاطم تسره

ناونع

هحفص

-1 همدقم و فده ...

...

1

-1 -1 همدقم ...

...

1

-1 -2 بی نا هلئسم ...

...

3....

-1 -3 ترورض قحت ی ق ...

...

8

-1 -4 فادها شهوژپ ...

...

9

-1 -5 ضرف ی ه اه ی شهوژپ ...

...

11

-1 -6 هسسوم راکمه ی هدننک ...

...

11

-1 -7 لحم ارجا ی هژورپ ...

...

11

-1 -8 رعت ی ف موهفم ی و لمع ی تا ی ناگژاو ...

...

11

-1 -9 رعت ی ف لمع ی تا ی ...

...

11

-2 نابم ی و پ ی ش ی هن قحت ی ق ...

...

79....

-2 -1 همدقم ...

...

97

-2 -2 رات ی هچخ لابتوف ...

...

97

-2 -2 رات1 ی هچخ لابتوف ای نار ...

...

98

-2 -2 رات2 ی هچخ لاستوف ناهج ...

...

E^RROR!BOOKMARK NOT DEFINED.

-2 -2 رات3 ی هچخ لاستوف ای نار ...

...

ERROR!BOOKMARK NOT DEFINED.

-2 -2 لاستوف4 ا بدر ی ل ...

...

-2 -3 هعسوت شزرو ...

...

-2 -3 هعسوت1 لابتوف ...

...

-2 -4 هاگشاب ...

...

-2 -4 لاعف1 ی ت لصا ی هاگشاب ...

...

-2 -4 لاعف2 ی ت تشپ ی ناب ی هاگشاب ...

E^RROR!BOOKMARK NOT DEFINED....

-2 -4 بذج3 دمآرد هاگشاب اه ...

...

-2 -5 عبانم لصا ی دمآرد هاگشاب اه ...

ERROR!BOOKMARK NOT DEFINED..

(8)

-2 -5 دمآرد1 زور هقباسم ...

...

-2 -5 -1 لماوع1 رثوم رب دمآرد زور هقباسم ...

-2 -5 قح2 شخپ ولت ی ز ی نو ی ...

...

-2 -5 -2 لماوع1 ثات ی ر راذگ رب قح شخپ اسر هن ...

-2 -5 لاعف3 ی ت اه ی راجت ی ...

...

-2 -6 عبانم لام ی لابتوف ای نار ...

...

-2 روحم7 اه ی قحت ی ق ...

...

-2 -7 عناوم1 و دودحم ی ت اه ی داصقا ی ...

-2 -7 عناوم2 و دودحم ی ت اه ی دم ی ر یت ی ارجا یی : ...

-2 -7 عناوم3 و دودحم ی ت اه ی ناسنا ی عامتجا ی ...

-2 -7 عناوم4 و دودحم ی ت اه ی شرگن ی امح یت ی ...

-2 -7 عناوم5 و دودحم ی ت اه ی تاناکما و هجت ی تاز E^RROR!BOOKMARK NOT DEFINED. .

-2 پی8 ش ی هن شهوژپ ...

...

-3 شور قحت ی ق ...

ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED...

-3 -1 همدقم ...

...

-3 -2 شور قحت ی ق ...

...

-3 -3 هعماج راما ی و هنومن اه ...

...

-3 -3 هعماج1 راما ی ...

...

-3 -3 هنومن2 ...

...

-3 -3 ش3 ی هو هنومن گ ی ر ی ...

...

-3 -4 رازبا عمج روا ی تاعالطا ...

...

-3 -5 شور عمج روآ ی تاعالطا ...

E^RROR!BOOKMARK NOT DEFINED.....

-3 -6 شور اه ی رامآ ی ...

...

-3 -7 رامآ صوت ی ف ی ...

...

-3 -8 رامآ طابنتسا ی ...

...

-3 -9 ورملق قحت ی ق ...

...

-4 اتن ی ج و ی هتفا اه ی شهوژپ ...

ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.

-4 -1 همدقم ...

...

(9)

-4 -2 رامآ صوت ی ف ی ...

...

-4 -2 -1 سنج ی ت دارفا ...

...

-4 -2 -2 نس دارفا ...

...

-4 -2 -3 حطس صحت ی تال دارفا ...

...

-4 -2 هتشر4 دارفا ...

...

-4 -2 -5 لغش دارفا ...

...

-4 -3 ی هنتفا اه ی طابنتسا ی ...

...

-4 -3 نومزآ1 فورگوملک مسا

ی فونر ...

-4 -3 -2 نومزآ ت ی کت

هنومن ا ی ...

ERROR!BOOKMARK NOT DEFINED..

-4 -3 -3 نومزآ رف ی نمد ...

...

-4 -4 -4 نومزآ ضرف ی ه اه ی قحت ی ق ...

-5 ثحب و تن ی هج گ ی ر ی ...

-5 -1 همدقم ...

...

-5 هصالخ2 قحت ی ق ...

...

-5 ثحب3 و تن ی هج گ ی ر ی ...

...

-5 -4 دودحم ی ت اه ی حت ق ی ق ...

...

-5 تاداهنشبپ5 قحت

ی ق ...

...

-5 عبانم ...

...

عبانم جراخ ی ...

...

تسویپ اه و مئامض ...

...

(10)

تسرهف لوادج

ناونع

هحفص

3لودج 1- اتن ی ج نومزآ افلآ ی خابنورک ارب ی عت یی ن اپ یا یی همانشسرپ ...

ERROR!

BOOKMARK NOT DEFINED.

ودج 4ل 1- - ناوارف ی سنج ی ت ندومزآ ی اه ...

ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.

4لودج 2- - ناوارف ی نس ی ندومزآ ی اه ...

4لودج 3- - ناوارف ی صحت ی ل ی ندومزآ ی اه ...

4لودج 4- - ناوارف ی هتشر ندومزآ ی اه ...

4لودج 5- - ناوارف ی لغش ی ندومزآ ی اه ...

4لودج 6- - ناوارف ی لاعف ی ت ندومزآ ی اه ...

4لودج 7- نومزآ لامرن ندوب فورگوملک مسا

ی فونر ...

ERROR! BOOKMARK NOT

DEFINED.

4لودج 8- نومزآ ت ی کت هنومن ا ی ( عم ی را اقم ی هس 3 = ) .

ERROR! BOOKMARK NOT

DEFINED.

4لودج 9- نومزآ رف ی نمد ...

...

4لودج 11- هبتر دنب ی قم ی سا اه ی قحت ی ق ...

4لودج 11- هبتر دنب ی ز ی ر قم ی سا عناوم و دودحم ی ت اه ی تاناکما ی و هجت ی تاز ی

ERROR!

4لودج 12- هبتر دنب ی ز ی ر قم ی سا عناوم و دودحم ی ت اه ی داصتقا ی ...

ERROR!

4لودج 13- هبتر دنب ی ز ی ر قم ی سا عناوم و دودحم ی ت اه ی دم ی ر ی ت ی ارجا یی ....

ERROR!

4لودج 14- هبتر دنب ی ز ی ر قم ی سا عناوم و دودحم ی ت اه ی شرگن ی امحو یت ی ...

ERROR!

4لودج 15- هبتر دنب ی ز ی ر قم ی سا عناوم و دودحم ی ت اه ی شرگن ی امحو یت ی ...

ERROR!

(11)

(12)

تسرهف اهرادومن

ناونع

هحفص

رادومن -4 -1 ناوارف ی سنج ی ت ی ندومزا ی اه ...

رادومن -4 -2 ناوارف ی نس ی ندومزآ ی اه ...

رادومن هرامش -4 -3 ناوارف ی صحت ی ل ی ندومزآ ی اه

رادومن -4 -4 ناوارف ی صحت ی تال ندومزآ ی اه ...

رادومن -4 ناوارف5 ی لغش ی ندومزآ ی اه ...

رادومن -4 -6 ناوارف ی لاعف ی ت ندومزا ی اه ...

(13)

1 - فده و همدقم

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

1 1- - همدقم

،نردم هدیدپ کی ناونع هب شزرو یاراد

یریذپانراکنا هاگیاج و یدرکراک شقن دراد

.

،دنداد نردم یاه شزرو هب ار دوخ یاج یتنس یاه یزاب عقاورد و اه شزرو هک ینامز زا یدپ نردم یاه شزرو نوماریپ زین یعامتجا لئاسم عاونا ،یراجت (.دمآ د

۱۹۳۱ ) هزورما

شزرو ار هب هنوگ یاه یتوافتم زا

هلمج شزرو

،یشرورپ یناگمه

و

،یحیرفت ینامرهق

و

شزرو هفرح یا یم ناوت رد عماوج یرشب هدهاشم درک

. هعسوت تیبرت یندب و شزرو هب

ناونع هنیمز زاس نیمات و تیبرت یورین یناسنا ملاس و تسردنت یشخب

زا همانرب ه یا وت هعس

یلم هب رامش یم دیآ ( دنس

،یدربهار ۱۹۳۱

.)

دیاب اما دوش یم فرص شزرو رما رد یونعم و یدام عبانم زا یریگ مشچ شخب هنالاس یبسانم همانرب الوصا و درادن دوجو ام روشک شزرو رد یدنب تیولوا هنافسأتم هک درک ناعذا

ودب اه همانرب و اه تیلاعف و درادن دوجو شزرو هعسوت یارب حطس رد نشور زادنا مشچ ن

دنا هتفرگ رارق شریذپ دروم یلم و

یم هتشاذگ ارجا هب هب گرزب یاهوزرآ ققحت و دنوش

صخشم یفده نامزاس کی یارب هک ینامز ات .دنوش یم ماجنا یا هقیلس و یفداصت تروص همانرب یلو ،دوش صخشم فده رگا و دورب دهاوخ یم اجک هب دناد یمن نامزاس نآ ،دوشن یر هک یهاگتسد ره نیاربانب .دسرب فده نآ هب هنوگچ دناد یمن نامزاس نآ ،دوشن یز فده نآ هب ندیسر نامز و هوحن و دشاب هتشاد صخشم یفادها دیاب ،تسا تیقفوم ناهاوخ هراومه و دورب شیپ رظندروم فادها یوس هب هدش هیهت همانرب ساسا رب ات دنک نییعت زین ار

(14)

فده و همدقم 2

ت دشاب دوخ تکرح رب رظان لقادح هب ای دربب نیب زا و ییاسانش ار یلامتحا تافارحنا ا

،یزردوگ(دناسرب .)1119

فلتخم یاه روشک رد و هتفر رتارف یلومعم یندب تیلاعف کی ماجنا زا شزرو هزورما هب اه روشک رتشیب رد هک ییاج ات تسا هتفای هعسوت رایسب ناونع

هب تعنص و تراجت رامش

روشک رد نادرمتلود. دوریم رد مهم تعنص و تراجت کی ناونع هب ار شزرو هتفرشیپ یاه

کی رد نآ تیقفوم مدع ای تیقفوم لیالد تخانش دنروآ یم باسح هب عیانص رگید رانک یارب بسانم یاه لح هار ندرک ادیپ و روشک ندرب نیب زا

تبثم طاقن تیوقت و اه فعض

اتساک( تسا یدایز رایسب تیمها یاراد )2779

زور شزرو هب ور ناهج رساترس رد زور هب

نیب یاه هصرع دراو ،هعسوت لاح رد یاهروشک ریاس دننام زین ام روشک و تسا هعسوت عوضوم هک یماگنه و تسا کدنا اهنآ اب ینوگمه هک ییاه هصرع .ددرگ یم شزرو یللملا رادروخرب یاهروشک اب ار ام راکشآ توافت دیآ یم شیپ هقباسم و تباقر مولع شناد زا

و یشزر

یم صخشم ددرگ

،یداجس(

۱۹۳۹ یم بوسحم اهروشک هعسوت داعبا زا یکی شزرو هعسوت.)

هعسوت .تسا طبترم یگنهرف و یعامتجا ،یداصتقا هعسوت دننام یرگید مهم داعبا اب هک دوش تصرف نآ بجوم هب هک تسا یدنیارف شزرو هنوگ هب اهراتخاس و اه متسیس ،اهدنیارف ،اه

داجیا دیاب یا ت دوش

دنناوتب هعماج دارفا ا زا

دننک تکرش تاحیرفت و شزرو رد اه هورگ همه

ناشرظن دروم حطس هب ار دوخ درکلمع ای و ،ناراکمه و یمتسر رهوگ(دنشخب ءاقترا

۱۹۳۱ .)

تاناسون نوچمه یلئاسم اب یناهج تالوحت لیلد هب هعسوت لاح رد یاهروشک کمک دیدش

مانرب نتشادن ،شزرو شخب هب یتلود یاه یدنیآرف دوبن و تاطابترا فعض ،مجسنم یاه ه

نامزاس رد نارگید تکراشم بذج یارب تاعوضوم نیا و دنا هدش هجاوم یشزرو یاه

نآ شزرو هعسوت و دشر رد ییاه تیدودحم تسا هدرک داجیا اه

.

هب روط

،یلک هعسوت ینایرج تسا هک اب دوخ دیدجت تایح و تمس یریگ توافتم ک ل

ماظن یداصتقا - تجا یعام ار هب هارمه دراد . هعسوت هوالع رب هکنیا دوبهب نازیم دیلوت و دمآرد

ار ربرد

،دراد لماش ینوگرگد یاه

یساسا رد تخاس را

،یداهن یعامتجا -

یرادا و نینچمه

هاگدید یاه یمومع مدرم تسا . هعسوت رد یرایسب زا

،دراوم ىتح تاداع و موسر و دیاقع

(15)

مدرم ار زین رد رب یم دریگ و د ر نیمه اتسار هعسوت شزرو زین رد حطس نالک هک دوخ

لکشتم زا هتشر یاه فلتخم یم

،دشاب دنمزاین هجوت هب داعبا یدایز تسا و لماوع دایز ی

رد حطس نالک و درخ رب هعاشا و جیورت شزرو ریثات دنراد ( حرط عماج

،شزرو ۱۹۳۱ )یا دب

هزورما هعسوت زاین لاستوف دننام هب یشزرو هب

همانرب زیر ی رد شخب یاه فلتخم دراد ک ه

یکی زا یساسا نیرت اهنآ یارب یریگولج زا

نتفر رده تقو

و هنیزه یم دناوت ییاسانش

تالکشم نیا هعسوت

شزرو دشاب . لح و یسررب یعناوم

هک رب رس هار هعسوت لاستوف و دوج

دراد یم دناوت کمک ینایاش هب عفر و دنک تالکشم و اه تیدودحم هئارا

یاهراکهار یرثوم

رد هنیمز ندربالاب تکراشم رد

تیلاعف یاه یشزرو و هعسوت شزرو .ددرگ یهورگ

1 2- - هلئسم نایب

رد لاس یاه

،ریخا ملع شزرو رد دح رایسب هدرتسگ یا هعسوت هتفای تسا . ملع شزرو

هک رد هتشذگ یعبات زا مولع رگید هدوب رد لاح رضاح هب تروص کی هتشر ی کیمداکآ و

کی هنیمز ی تعم رب هفرح یا و یلغش رد هدمآ تسا . ملع شزرو اب هدافتسا زا میهافم ملع ی

هتشر یاه دوخ

،یشزرو تیریدم لثم

،یشزرو کیناکمویب

،یمیشویب

،یژولویزیف ور

نا

یسانش و ....

هب یبوخ یاج دوخ ار زاب هدرک

،تسا نانچ هک زور هب زور رب لماکت و یگتخپ

نآ هدوزفا و تاکن هزات یا زا نآ فشک م ی دوش . نونکا ملع شزرو هفیظو یا شیب زا لح

تالکشم یمومع

شزرو دراد و لح تالکشم ره

کی زا هتشر یاه یشزرو هب تروص

،صاخ

و یدربراک هتسویپ

ور هب و تسا شیازفا یکی

زا نیا یاهدربراک هژیو

ی نآ رد هتشر ی

لابتوف لاستوف و هدوب

تسا ( ساموت

،یلیر کرام

،زمایلیو ۱۲۲۲ )

شزرو شرس را زا ییابیز تساه . یارجا هنارهام ناراکشزرو رد

نادیم شزرو ییابیز

ییاه یم دنیرفآ هک نارگاشامت و

نادنمقالع هب

شزرو ار هب دجو یم دروآ . نایچاشامت

هشیمه یارب تذل ندرب زا ییابیز یاه شزرو هب هاگشزرو اه

و نلاس یاه شزرو یور یم

دنروآ و روضح اهنآ بجوم یمرگلد و

شیازفا هزیگنا

ناراکشزرو یم

دوش (

،یلدبع

۱۹۳۹ شزرو.)

،لابتوف رادفرطرپ نیرت

و بوبحم نیرت شزرو رد بلغا اهروشک بوسحم یم

؛دوش ات نآ اج هک یرایسب زا یاهروشک ناهج

نآ ار رد فیدر شزرو یلم دوخ رارق هداد

دنا . ندوبزیربل هاگشزرو

اه زا ناراداوه رد

یاهرادید

،یلخاد

،یلم هراق یا و ج یناه و

(16)

یرادروخرب تباقر

اه زا ناگدننیب ینویلیم دص دنچ

،ینویزیولت لابتوف

ار هب ناونع بوبحم

نیرت شزرو ناهج یفرعم هدرک تسا . رد ناریا زین لابتوف نیرترادفرطرپ شزرو

؛تسا ب ه

یروط هک قبط یاهرامآ

،یمسرریغ دادعت

ناراداوه میت

یاه سیلوپسرپ لالقتسا

هب یب ش

زا ۹۲ نویلیم ن رف یم دسر . نیا اهرامآ ناشن هدنهد دوجو کی رازاب هوقلاب رد لابتوف یند ا و

هب هژیو رد ناریا تسا . رد روشک ام زا لابتوف شزرو جیار

نیرت و نیرترادفرطرپ شزرو

ه ا

هدوب و رد هسیاقم اب رگید شزرو

،اه نیرتشیب

،هدش همیب دادعت راکشزرو

و رادفرط ار ب ه دوخ

صاصتخا هداد

.تسا ( س

،نایچتعا

،هدازیلع ناقهد و

،یهلا ۱۹۳۲

، ۱۹۱ .)

لیامت هب نیا هتشر ی

،یشزرو اب تشذگ نامز رتشیب یم دوش و بجوم تارییغت ز

یدای

رد نآ هدش تسا ات ییاج هک لابتوف هفرح یا رد لاس یاه ریخا لباق سایق اب نارود شذگ هت

تسین . یاه هلماعم دنچ

نویلیم یرالد لصف یارب لقن

و لاقتنا ب

،نانکیزا دوجو

پسا رسنا

یاه یلام اب هیامرس یاه رایسب

،نالک دیرخ و شورف لیاسو و اهالاک اب وگول هاگشاب ه یا

هفرح

،یا هلماعم یاه نویلیم یرالد یارب تاغیلبت فارطا

،نیمز بسک یاهدمآرد تفگنه

زا قیرط قح شخپ ینویزیولت تاقباسم

و رارق نتفرگ هاگشاب اه رد تسرهف رازاب روب

،س

یگمه شقن هب ییازس رد هعسوت تعنص لابتوف افیا هدومن .دنا رد یایند

،ینونک ف لابتو هب

ناونع تعنص یگنهرف یگرزب

اب داعبا یناهج حرطم یم دشاب . دیاش لیلد نیا

،عوضوم

تیباذج یاه نیا شزرو دشاب هک تاقباسم لابتوف

ار هب عوضوم دروم هجوت هدع یب رامش ی

رد رسارس ایند لیدبت رک هد تسا . یتاقافتا هک رد لیطتسم زبس

لابتوف خر یم هد

،د رد

تدم یهاتوک طخرس رابخا یرایسب زا یرازگربخ اه

یم دوش . رد نینچ یطیارش یعیبط

تسا هک یرایسب زا یاهروشک

،قفوم یشخب زا فادها و همانرب یاه دوخ ار رد هنیمز لابتوف

فیرعت و بیقعت دنیامن . یداجس اضریلع،دمحم،یریبخ(

.)1114

هتشر زا هک یناتسرهش رد.تسا رادفرط رپ بوبحم رایسب لیبدرا ناتسرهش رد لاستوف نآ رگید یاه یم گیل یاراد لاستوف دوشیمن لابقتسا نانچ

ناتسرهش یاه میت و دشاب

م تباقر هب و تکرش نآ رد ی

یم ماجنا هلاس همه هک ناضمر ماج تاقباسم رد .دنزادرپ دوش

زا شیب باقر هب میت17

یم رگیدکی اب ت گید ای و لابتکسب،لابیلاو رد هک یتروص رد دنزادرپ

ر

(17)

زا رتمک یهورگ یاه شزرو رازه زا شیب تاقباسم نیا یاه بش رد.دننکیم تکرش میت17

یم نلاس دراو رگاشامت رفن رد یشزرو هتشر نیا یالاب تیبوبحم هدنهد ناشن نیا هک دنوش

ک یرامآ هاوگ هب و تسا لیبدرا ناتسرهش ره هدش هتفرگ ناتسرهش یشزرو یاه نلاس زا ه

ات نالاهنون زا و تسا هدش ورزر لیبدرا رد یشزرو یاه نلاس یاه سناس تیرثکا هزور .دنتسه تیلاعف هب لوغشم ناتوسکشیپ

قبط هتفگ بحاص نارظن شزرو لاستوف نامه لابتوف اب داعبا کچوک تسا . دشر س عیر

لابتوف و لاستوف رد ههد یاه ریخا اب ثع شیازفا حطس یتباقر رد نیا هتشر یاه یشزرو

هدیدرگ و رد رانک نآ ینارگن یاه یرایسب ار یارب دنور ییاسانش و

شزومآ رد یپ تشاد ه

تاعلاطم .تسا ناشن اه یسرب و

هداد تسا لاستوف یشزرو اب تدش الاب تسا هک زاین ب ه

ناوت یب یزاوه الاب و تیفرظ یزاوه و

،تردق

،تعرس یکباچ و ظ تفار یکیزیف و تراهم

یاه یتخانش صاخ

یارب ارجا و درکلمع بولطم رد یزاب دراد . لماوع یدایز یم دنناوت

رد دشر و هعسوت ی هتشر لاستوف کمک دننک و ای هب ناونع عنام و تیدودحم دس

هار

شرتسگ نآ

هک دنوش لماوع

،یگنهرف

،یداصتقا یعامتجا

و زا نیا لیبق دراوم .دنتسه

،هزورما رد ناهج هاگشاب یاه یشزرو ییاهدحاو دنتسه

هک یارب یاه فده یداصتقا

لیکشت و هرادا یم دنوش . هاگشاب اه یارب بسک عفانم

،یداصتقا شزرو هتشر دنچ ای کی

ی

صاخ ار باختنا هدرک و رد نآ هب لوغشم اه تیلاعف

یم دنوش .

،نینچمه هاگشاب

اه یارب

سیسأت هاگشزرو اه

هیامرس یراذگ هدرک و یعس یم دننک رد هزوح یاه یشزرو یباختنا

دوخ هب هدر یاه ییالاب دنسرب ات دنناوتب دمآرد یرتشیب بسک

دننک . رد نیمه یمز

،هن

تعنص لابتوف لاستوف هارهم هب و اب

شیب زا ۱۴۲ نویلیم

،نکیزاب کی نویلیم و ۴۲۲ رازه

میت و ۹۲۲ رازه هاگشاب رد رسارس

،ناهج بوبحم نیرت شزرو ایند یم بوسحم ددرگ

(.

،عراز

،یدمحا یدارم

و

،ینیسح ۱۲۱۱

)

تکرش هب ناهج حرطم لابتوف یاه هاگشاب بلغا هزورما ،رگید یوس زا یراجت یاه

،لاثم ناونع هب ؛دنا هدش لیدبت ربتعم و یا هفرح ۱۲

سروب رد ناتسلگنا حرطم هاگشاب

د ماهس ،لابتوف نارادفرط زا رفن نارازه و دنراد تیلاعف ندنل و دنشاب یم اه هاگشاب نیا را

(18)

یم دوخ یاه هاگشاب هب یناوارف یلام کمک ،دوس بسک رب هوالع ،ماهس دتس و داد قیرط زا تیقفوم ینعی ؛دوخ یلصا فده ود هب اه هاگشاب هک تسا هدش ثعاب هرادا لکش نیا .دننک ،ارتلاو و نکات ،نتا ،یچیم ،تله( دنبای تسد یشزرو تیقفوم و یراجت ۱۲۲۱

، ۷۳ ).

یشزرو دننام لابتوف هب هصرع یا لیدبت هدش هک تلم اه دنناوتب دوخ ار اب نارگید

هسیاقم دننک و یشخب زا ناهج دنوش و تلم یاه کچوک و هجرد یمود هک دروامه

تردق یاه گرزب رت دنتسین یم دنناوت هب گنج یشزرو یاهروشک گرزب

رت دنورب و رگا

تسکش نآ اه رد هصرع یاه یسایس و ظن یما رسیم تسین نآ اه ار نادیم لابتوف سکش ت

دنهد و هب لوق الیمرجار ( هروطسا لابتوف نورماک ) زا یاه تبهوم لابتوف

تسا هک کی

روشک کچوک ( دننام

،نورماک

،هئوگوروا قارع

و )...

یم دناوت گرزب دوش (.

،تراهرگ ۱۹۳۹ : ۴۲ )

شالت و تباقر اهروشک یارب تیقفوم رد ماج یناهج لابتوف و بسک ماقم لوا نانچ یدش د

و هنیزهرپ هدوب تسا هک یخرب عقاوم زا نآ ناونع اب کی گنج یناهج ریبعت یم

،دوش ج گن

یناهج یرگید هک رد هصرع شزرو نیب تردق یاه یلصا نیا هتشر ماجنا یم دریگ و وریپ یز

ره کی یراختفا رایسب

گرزب دادملق یم .دوش .

رد لاح

،رضاح ثحب یصوصخ یزاس

رد مامت نص عیا یروشک دروم

هجوت رارق دراد و

شزرو زین زا نیا هلوقم ادج تسین . هزورما بحاص نارظن ناونع یم دنراد زا یکی هک اکهار

ر

یاه بسانم یارب هلباقم اب طیارش یداصتقا رایسب

یتخس هک تعنص هزورم شزرو

ار ا هطاح

،هدرک یصوصخ یزاس

و نداد تکراشم شخب

یصوصخ رد

شزرو تسا . رب نیا ا ساس رد

یرایسب زا اهروشک راتخاس یتنس هاگشاب اه ضوع هدش و هب کمک یراجت نیا ندش ب

هاگشا

اه تعنص شزرو قنور رایسب یدایز ادیپ هدرک تسا ( نتا ، کیچیم .)2779

هزورما رد

یاهروشک

،هتفرشیپ شزرا

هدوزفا تعنص شزرو شخب یریگمشچ زا

لوصحم صلاخان

یلخاد ار لیکشت دهدیم و شقن هم یم رد داجیا

،دمآرد لاغتشا و ییاز زین حیرفت و گرس یمر

دراد (

،تلوه ).2770 اما تیعضو نیا رد ناریا هب هنوگ یرگید .تسا رد ناریا نامزاس یاه

یشزرو یتلود زا ظاحل ییآراک یتایلمع و

درکلمع رایسب یلام نییاپ

رت زا حطس طم بول رارق

دنراد دیاب هک نانچ نآ و هاوخلد

مومع هعماج

؛دنتسین زا

نیا ور یرایسب زا نامزاس یاه

(19)

یشزرو هک الماک رد تیکلام تلود رارق دنراد و هب لکش یتلود هرادا یم

،دنوش اب بمک دو

هجدوب هجاوم یم دنوش . نیا تیعضو ببس فذح ای شهاک تامدخ و یاهدادیور بیترت

هداد هدش هب هلیسو نیا نامزاس اه هدش تسا . دیاش ناوتب تلع یلصا الکشم ت شزرو ا ناری

ار هک درک نایب هنوگ نیا داصتقا

ناریا یتلود تسا و هب تروص نورد ارگ و ارگراصحنا ع

لم

یم دنک هک نیمه رما تعنص شزرو ناریا ار اب لکشم هجاوم هدرک تسا . تیکلام یتلود

رتشیب تکرش یاه یراجت بیس یم دوش یتباقر نیب اهنآ دوجو هتشادن دشاب . زا رط

،یف

هاگشاب اه ن زی یتلود دنا هک یعنام رد هار ییازدمآرد هنیهب

بوسحم یم

دوش . ات یماگنه هک

تلود هب هاگشاب اه کمک یم دنک اهنآ زین یتبغر یارب هیامرس یراذگ میقتسم رد

ص تعن

شزرو دنرادن و هب نیمه لیلد تسا هک یرایسب زا نایماح یلام زا تسد هتفر دنا ( ودیلع تس

و

،ناراکمه ۱۹۳۱

.) رد هروشک یا

،هتفرشیپ تعنص

شزرو و شخب یاه فلتخم نآ هب روط

لومعم زا قیرط شخب یصوصخ داجیا

و هرادا یم دنوش . رد نیا اهروشک هاگشاب یاه یشزرو

هب ناونع مهم زا یکی نیرت

یاه شخب نیا

تعنص راثآ یداصتقا مهم

و یشزرارپ ار

رد

دنرادرب . اهنآ اب دوجو تیلاعف یاه

،یشزرو شخب هدمع یا زا ناوت دوخ ار فرص تاغیلبت و

تیلاعف یاه یداصتقا یم

دنیامن و نینچمه یخرب

زا تیلاعف اه و یاهدنیارف طوبرم

ب ه

شزرو ب ه هژیو شزرو ینامرهق و

شزرو هفرح یا ار زین ماجنا یم دنهد . نیا رد یلاح تسا

هک رد لاح

،رضاح یم ناوت هدهاشم درک هک زونه مه هبنج یاه فلتخم شزرو رد روشک

ام رد رایتخا شخب یاه فلتخم یتلود هدوب و نیا رما ببس هدش تسا ات شزرو روشک زا

تابث یبوخ رادروخرب دشابن

و تیقفوم رد

هبنج یاه فلتخم شزرو هتسباو هب یلماوع

نوچمه

،سناش روضح هراتس یاه یشزرو و رگید دراوم ریغ لباق شیپ ینیب یم

ینزرواد(دشاب ).1109

رکذ دراوم هب هجوتاب هعسوت و تفرشیپ ثعاب دراوم نیا ایا هک دایم شیپ لاوس نیا هدش

؟دوشیم لیبدرا ناتسرهش لاستوف یم یمکحم رگنلت و لوحت هب دنمزاین تیقفوم هب ندیسر و دشر یارب لیبدرا لاستوف

عیرس ور شیپ یاه تیدودحم و عناوم ادتبا دیاب مهم نیا هب ندیسر یارب اما دشاب ح رت

ل

(20)

ور نی زا دوش رضاح قیقحت

ناتسرهش رد لاستوف هعسوت یاه تیدودحم و عناوم یسررب هب

دزادرپ یم لیبدرا

1 3- - قیقحت ترورض

شزرو رد ناهج یزورما زا کی عون تیلاعف هتسد یعمج و یحیرفت و یمرگرس رتارف

هتفر و موهفم و هزوح عیسو و هدیچیپ یا هب دوخ هتفرگ تسا . هاگن هب شزرو یهاگن لع یم

هدش و شزرو هب یکی زا رثا نیرتراذگ هدیدپ

اه رد عاضوا

،یداصتقا

،یسایس یعامتجا

و

یگنهرف عماوج

لیدبت هدش تسا . هزورما تلود اه شزرو ار یدعب زا هعسوت کی هعماج هب

رامش یم دنروآ . رد نیا اتسار س ی هیامر یراذگ یاه ینالک ار رد تهج هرهب یرادرب یاه

،یداصتقا

،یسایس یگنهرف

و متجا یعا یم ماجنا دنهد

. شزرو هزورما کی هعقاو

،تسین

تکام یکچوک زا

،تیریدم

،تیارد

،داصتقا گنهرف و تسایس تسا

. شزرو طقف یدادعت

راکشزرو و

لوئسم

،تسین هکلب نهذ یرایسب ار

رد هصرع یاه همانرب

،یزیر هناسر

،یا

،تراجت نابحاص هاگنب

یاه یداصتقا ار

هب دوخ فوطعم هدرک تسا . یمها شزرو ت و

هطبار

نیا ریغتم اب یتالوقم نوچ هعسوت

،یداصتقا هعسوت

،یعامتجا

،تکراشم ،حلص طیحم

تسیز

و

،هریغ تارثا یفرژ ار رب تیعضو عماوج زا هطقن رظن

،یداصتقا یعامتجا

یگنهرف و رب

ج یا

هداهن تسا (

،یریشم ۱۹۳۲

.)

رد نیب هتشر یاه فلتخم یشزرو ، لاستوف هب لیلد هکنیا هیاپ و شساسا کی ب یزا

یعامتجا یارب

همه

،دارفا رد ره هدر ینس و یرادروخرب زا

بنج و

،شوج تمالس یکیزیف

و یناور و داجیا هیحور داش و یعامتجا تسا

. لاستوف هب ناونع یشزرو باذج و حرفم رد

رساترس ناهج نادنمقالع یدایز

ار هب دوخ بذج هدومن و زور هب زور رب ناگتفیش نمقالع و

ناد

ا نی شزرو هدوزفا دوشیم و یکی زا ناجیه نیرتزیگنا هتشر

یاه یشزرو زورما تسایند ک

ه

رد دزن مدرم ایند هتخانش یم دوش ( اتسوگآ زدنانره ۱۹۳۷ .) نینچمه زا

تایصوصخ زراب

نیا هتشر یشزرو یم ناوت هب نیا هتکن هراشا تشاد هک رد دعب

،یشرورپ

،یناگمه رهق

ینام

و هفرح یا یاراد لباق یتی تسا هک رد همه نینس یلاهنونزا ات

یلاسنهک یم

ناوت هب آ ن

تخادرپ و

زا نآ تذل .درب

(21)

هتشر لاستوف هب لیلد

،تیمها تیبوبحم و

نادنمقالع یصاخ

هک رد ناتسرهش ا

لیبدر

؛دراد هن اهنت وزج نیلوا شزرو یاه بوبحم نآ ه ا هکلب قشع و یشخب زا یگدنز ناش

بوسحم یم

دوش . اما نافسأتم ه اب دوجو تمدق اتبسن ینالوط هک لاستوف رد حطس ش ناتسره

هتشاد تیقفوم یاه ینادنچ هتشادن و روضح لیبدرا رد حوطس یروشک و گیل مک گنر هب

رظن یم دسر و هشیمه نیا عوضوم حرطم هدوب و تسه هک اب هجوت هب قیالع مدرم و دوجو

نارادفرط دایز

، لیلد مدع تیقفوم لاستوف

لیبدرا هچ م ی دشاب و ارچ اب دوجو تیمها

لاستوف رد نیب مومع ، همانرب یزیر یاه ییانبریز یارب

دشر و هعسوت و یایحا شزرو

لاستوف رد نیا ناتسرهش و

ناتسا تروص یمن دریگ و نیا لاوس شیپ یم دیآ هک چ ار

لاستوف لیبدرا اب اراد ندوب تمدق اتبسن ینالوط هجو دوخ ار تسدب یمن

؟دروآ

یسررب اه ناشن یم دهد شهوژپ ای یتاعلاطم رد

نیا هنیمز ماجنا هدشن و کدنا شهوژپ

یاه تروص هتفرگ زین اهنت هزوح ییاه صاخ لثم یاهریغتم

،ینامسج یکیژولویزیف

و یناور

نانکیزاب و

نایبرم ار ششوپ هداد و یشهوژپ عماج

رد دروم عناوم و تیدودحم یاه

هعسوت

لاستوف رد شخب تیریدم یشزرو

وص تر هتفرگن تسا . نیاربانب اب هجوت هب تصرف ه یا

دوجوم و لابقتسا و

هقالع

،مدرم ترورض یشهوژپ

یملع اب هدافتسا زا تارظن دیتاسا و

ناگربخ نیا

هزوح یارب یسررب عناوم هعسوت لاستوف و همانرب یزیر یملع یارب دوبهب

تیعضو ناماسبان لاستوف

و هعسوت همه هبناج نیا هتشر یشزرو وبحم ب یرورض هب ن رظ

یم دسر

1 4- - شهوژپ فادها لاستوف هعسوت یاه تیدودحم و عناوم یسرب یور رب هعلاطم قیقحت نیا یلصا فده

یم لیبدرا رد لاستوف تیقفوم هب کمک و لیبدرا ناتسرهش رد .دشاب

:دشابیم ریز بیترت هب قیقحت یئزج فادها و رب  ر نییعت و یس وت یداصتقا یاه تیدودحم و عناوم

لیبدرا لاستوف هعس

رب  ر نییعت و یس

لیبدرا لاستوف هعسوت ییارجا و یتیریدم یاه تیدودحم و عناوم

لیبدرا لاستوف هعسوت یعامتجا و یناسنا یاه تیدودحم و عناوم

لیبدرا لاستوف هعسوت یتیامح و یشرگن یاه تیدودحم و عناوم

(22)

م و عناوم لیبدرا لاستوف هعسوت یتازیهجت و تاناکما یاه تیدودح

1 5- - شهوژپ یاه هیضرف لیبدرا ناتسرهش رد لاستوف هعسوت یاه تیدودحم و عناوم وزج یداصتقا لماوع 

دشابیم ناتسرهش رد لاستوف هعسوت یاه تیدودحم و عناوم وزج ییارجا و یتیریدم لماوع 

دشابیم لیبدرا یعامتجا و یناسنا لماوع  ناتسرهش رد لاستوف هعسوت یاه تیدودحمو عناوم وزج

یم لیبدرا دشاب

لیبدرا ناتسرهش رد لاسوف هعسوت یاه تیدودحم و عناوم وزج یتیامح و یشرگن لماوع  یم .دشاب و یتاناکما لماوع  رد لاستوف هعسوت یاه تیدودحم و عناوم وزج یتازیهجت

یم لیبدرا ناتسرهش دشاب

1 6- - نک یراکمه هسسوم هدن

لیبدرا ناتسرهش لابتوف تایه، لیبدرا ناناوج و شزرو هرادا 1 7- - هژورپ یارجا لحم

لیبدرا ناتسرهش 1 8- - ناگژاو یتایلمع و یموهفم فيرعت

لاستوف : یم هتفگ ،نلاس نورد لابتوف یزاب هب لاستوف تباقر .دوش

لاستوف یاه رد

لحم رد ،لابتکسب نیمز داعبا هب ینیمز و هدیشوپرس یاه

و راوید نودب و زاب لحم رد ای

یم ماجنا راصح یاراد رتمک یاضف رطاخب هک تسا لابتوف هیبش پوت اب یشزرو لاستوف.دریگ

تراهم بسک قیرط زا ،لابتوف گرزب نانکیزاب زا یرایسب.تسا رتشیب کرحت توف یاه

،لاس

رزب زا.دندرک مهارف لابتوف گرزب نانکیزاب ناونع هب ار دوخ ندش حرطم هنیمز ستوف ناگ

لا

.درک هراشا ...و ونادس وکاپ،ییاسمش دیحو،وئاکلاف هب ناوتیم :هعسوت هملک ،شناوارف جاور دوجو اب هعسوت موهفم اب هک یدعب دنچ و مهبم تسا یا

فدارتم ندش یتعنص اب یهاگ و دشر اب ار هعسوت یهاگ .تسا هدش فدارتم یدایز تاملک

(23)

،ایکزا( .دنناد یم ۱۹۷۴

ص،

۶

،) دلیفکورب

” ،ایکزا(

۱۹۷۴ ص،

۳ :دیوگ یم هعسوت فیرعت رد )

“ یوس هب تفرشیپ بسح رب ار هعسوت هک تسا نیا هنیمز نیا رد دوجوم یمومع دنیآرف همه یا هعسوت ،هعسوت نیا .مینک فیرعت یرباربان و یراکیب ،رقف شهاک ریظن ،یهافر فادها

.تسا هبناج :تیدودحم و عناوم روظنم

زا عناوم و تیدودحم اه

د ر نیا قیقحت عنام و یلکشم تسا

هک شیپ ور رارق هتفرگ و یارب ندیسر هب

،فده دیاب زا نایم هتشادرب

؛دوش هب نایب د رگی

یراوید هک نیب تیعضو دوجوم و بولطم رارق هتفرگ دراد و یارب ندیسر هب تیعضو م

،بولط

دیاب زا نیب

؛ددورب نیاربانب عناوم و تیدودحم

،اه یلماوع دنتسه هک ام ار زا ندیسر ب ه

فادها زاب یم دنراد ای زا اهنآ رود یم .دنزاس

1 9- - یتایلمع فيرعت تالاوس : لاستوف هعسوت یداصتقا یاه تیدودحم و عناوم  ات1

لوا شخب هب طوبرم11

همانشسرپ تالاوس : لاستوف هعسوت ییارجا و تیریدم یاه تیدودحم و عناوم  ات12

هب طوبرم22

همانشسرپ مود شخب پ  همانشسر عناوم

و تیدودحم یاه

یناسنا و یعامتجا هعسوت

لاستوف : تالاؤس ات21

16

طوبرم هب شخب موس همانشسرپ

تیدودحم و عناوم  هعسوت نیلوئسم یتیامحو یشرگن یاه

لاستوف اؤس : 10تال 90 ات

شخب هب طوبرم همانشسرپ مراهچ

تیدودحم و عناوم  هعسوت یتازیهجتو یتاناکما یاه

لاستوف ؤس : ا 91تال 99 ات طوبرم

جنپ شخب هب همانشسرپ م

.

(24)

2 - ینابم قیقحت هنیشیپ و

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

2 1- - همدقم

بلاطم نیا لصف رد ود شخب هئارا یم دنوش 1 : ) ابم ین یرظن

،قیقحت لماش هچخیرات

یا زا یزاب لابتوف و لاستوف و ریاس یاهریغتم راذگریثأت

رب نآ 2 . ) رد نیا شخب یرورم

رب هنیشیپ قیقحت یاه ماجنا هدش و جیاتن و هتفای یاه دوجوم رد لخاد و جراخ

،روشک

نایب هدش .تسا

2 2- - لابتوف هچخيرات

تاقیقحت ناشن

یم دهد هک للم فلتخم نارازه لاس لبق زا دالیم یزاب یاه هیبش

لابتوف هتشاد دنا . یشیشک هب

مان توناپشا زا

یلاها

،ناملآ شهوژپ ییاه هرابرد بتوف لا هب

لمع هدروآ تسا . وا یم دیوگ ‹‹:

قبط هتشون یاه رموه - هدنسیون و

رعاش ینانوی - رد هراق

هدشمگ

،سیتنالتآ هاگشزرو

یمیظع هدوب هک نارگاشامت یدایز

تهج یاشامت پوت گ در رد

نآ عمج یم دندش

».

تاقیقحت ناتساب

ناسانش ناشن

یم دهد هک نیب یاهلاس ات277

لبق227 زا

،دالیم

گناوه

،نیت روتارپما نیچ رکتبم یزاب یت(

- وس - هدوب)وچ تسا

. یت - وس رد نابز ینیچ نامه

دگل ندز و اب اپ ندز تسا و

،وچ هب ینعم پوت یم دشاب .

،یو یت - وس - وچ ار هب نیا وظنم ر

عادبا درک هک شنازابرس اب

مه هزرابم دننک و هب تباقر دنزادرپب

رد 910لاس

،یدالیم لابتوف

زا نیچ هب نپاژ هار تفای و نیا تکرح اب تالوحت یدج د

و لماکت یبسن هارمه دوب

« . یراموک

» هژاو یا تسا هک ینپاژ اه هب لابتوف قالطا یم رک دند .

(25)

رد هبیتک یاه تسدب دمآ ه زا نآ

،نارود

،لابتوف یلمع یبهذم و وزج بادآ ینید هدرمش

یم هدش .تسا

یمور اه یعون یزاب هب پراه (مان موتسا

) دنتشاد هک رد

،نآ ود هورگ رد ود یوس

نیمز رارق یم دنتفرگ و نیمز ره یمیت اب طخ یشک نیعم هدش دوب . یارب

،یزاب زا ون یع

پوت هدافتسا یم دش هک هیور یا یمرچ شاد ت . نایم ود

،نیمز هلصاف یا دوجو تشاد هک

اب طخود رگید نییعت هدش دوب و یزاب رد نایم نیا هلصاف ماجنا یم دش و ره میت یاب د پوت

ار زا طخ یزرم روبع هداد و هب نیمز فیرح هدرب و ات هب یاهتنا نآ یم دناسر .

نیا یزاب نشخ هک یهاگ اب گرم نانکیزاب مه

هارمه

،دوب طسوت یناتیرب ییا اه ش لما

نیناوق و یتاررقم دیدرگ . رد

،تقیقح ءاشنم

لابتوف

،یزورما یقطانم

زا ایناتیرب دوب ه تسا

هک یارب نیا یزاب ینیناوق عضو دندومن و شالت دندرک نمض نتساک تنوشخ زا

،نآ ج هبذا

یاه نآ ار شیازفا دنهد

دلیفش هک رد ریاشکروی ایناتیرب رد یبونج

عقاو تسا و زا یوس افیف زین دق یمی نیرت

هاگشاب یشزرو ناهج هتخانش یم دوش هک رد 1190 لاس یراذگناینب دش

. رد نیع لاح

تباقر نآ اب مالاه زین یمیدق نیرت تباقر نایم ود میت یلابتوف رد خیرات تسا . مان نیا هاگشاب

رد رالات تاراختفا لابتوف

ناتسلگنا زین

هدمآ نآ مه هب رطاخ نیا هک نیلوا هاگشاب ف و یلابت

خیرات دندوب . هتکن ی بلاج ا راک هک نی دوخ

ار رد 1199لاس هب ناونع یهورگ زا تکیرک

ناراک زاغآ دندرک هک میمصت هتفرگ دندوب یهاگ لابتوف مه یزاب )یرادفرط هاگبو(.دننک

نیتسخن هقباسم

نیب یللملا

،لابتوف رد زور 17 هبنش ربماون نیب1102

ود میت سیلگنا و

دنلتاکسا رد

وکسالگ رازگرب دش هک اب هجیتن نودب لگ هب نایاپ یدپ یکیو(.دیسر .)ا

2 2- 1- ناريا لابتوف هچخيرات روشک زا یرایسب دننام هب شزرو نیا زین ناریا رد یسیلگنا طسوت رگید یاه

یاه هک ی

یم دمآ و تفر ناریا هب فلتخم نیوانع هب ریاس رد و نامز نآ نارهت رد ای دندرک

ناتسرهش شک یاه

مک و دش هتخانش دندوب میقم نامرو رارق ناناوج هقالع و هجوت دروم مک

یسیلگنا یزاب یاشامت هب رانک و هتشذگ رد هک تفرگ یم اه

ًاجیردت رما نیا . دنداتسیا رد

(26)

لاس هتسد لیکشت هب رجنم دعب یاه میت و اه

رهش فلتخم تالحم رد لابتوف یاه یدرگ اه

د

لاس رد ًادودح هک یروط هب (1427

یمسر میت نیلوا ) یسمش یرجه1244 رد لابتوف

تسیلابتوف طسوت نارهت میت نیا و دش لیکشت ناوج یاه

ندوب هدرک ادیپ ار نآ ییاناوت اه د

میت ربارب رد هک . دندش نانآ یارب دنمتردق یفیرح و دننک ملع دق یسیلگنا یاه

ت یلابتوف می

هقالع ناناوج طسوت هک ت نزرب و یوک ره رد دنم

یم لیکش رد رایسب تاناکما رظن زا دش

نآ لکشم نیرتگرزب و دندوب هقیضم یسیلگنا هک لابتوف پوت نوچ دوب پوت اه

ه نآ زا ا

یم هدافتسا پوت مه اهنآ . دوب اهنآ دوخ تیکلام رد اهنت دندرک

دادعت هلاس ره هک دندوب ییاه

یسیلگنا شرافس طسوت اهنآ زا یدودحم یم دراو ندنل زا اه

و دش یسیلگنا عابتا رایتخا رد

یم رارق . تفرگ رد هک دوب )لابتوف جیورت و یقرت نمجنا(ناریا رد لابتوف تالیکشت و نامزاس نیلوا

لاس یراذگرب و اه هاگشاب مان تبث هب لاس ره نامزاس نیا دش لیکشت یسمش1177

یم لوغشم تاقباسم لاس رد.دش

ب تیبرت نمجنا( هب ار دوخ یاج نمجنا نیا1112 و یند

رد شزرو جاور هب هک داد دوب گنهرف ترازو رظن ریز هک)یگنها شیپ .دوب لوغشم سرادم

ه لاس ا دعب اب سیسات عمجم لابتوف رد 1127لاس میت یلم ناریا نیلوا رفس یجراخ دوخ

ار ماجنا داد دعب رد 1129لاس عمجم لابتوف هب نویساردف لابتوف

ناریا رییغت مان داد و رد

لیاوا 1126لاس

یاضاقت دوخ ار یارب تیوضع افیف رد هئارا داد . هک نیا تساوخرد 17رد

1126ید دروم تقفاوم رارق تفرگ .

اب ناریا لابتوف گیل راودا تخت ماج ،یا هقطنم ماج( تسا هدش راذگرب فلتخم مان9

نیا اب یراذگرب لاح رد نونکا مه هک سراف جیلخ گیل و ناگدازا گیل،سدق ماج ،دیشمج م مان دشابی

رد عومجم اما هربخ ناسانشراک و ناسیونرامآ لابتوف

،ناریا 1194لاس

ماج( یسمش

ار)یا هقطنم زاغآ

لابتوف یهاگشاب ناریا

یم

،دنناد یتاقباسم هک

رد نامز یاقآ تسایر

یفطصم یرکم

یارب نیلوا راب هبنج تباقر یاه یهاگشاب هب

دوخ تفرگ اریز مامت ت می یاه

رد یهاگشاب نآ

ضاح دندوب ر . رد 1192لاس یسمش نیلوا هرود یاه تباقر یهاگشاب

ناریا