Zuid-Afrikaan 1850-05

(1)

•

V AN

^.It

1'.1'-'''''''' ...,

~)UI& _;

,.I",,,"''''''''

_PHILUN _A _IUHO.,

---~

C M ARTl N bNf't j.... Otltpekt .:fII r.ktuar

• per ,.,~ ... ad.ill ...tr.

Jo...

PeU". ' ;' .

o.- ..

^R__ ^"~.

Ditorlee6lltjN t

ZeOI _ .

Z .. ,.. ...

z.M •

Wa_"" z.w...,t

Z".. .."...

H_4ea

a aacIjr .. Lu... .

..'-ede

...u.e ... _,.Ic:IIubtNu. .. chi8a

lelieW

-iJera. ';..

No. 1. HOIItIlnIaL ~. .'

i, ... , ,

t. IJ

•• I'

.'. o'

• • • •

".

II

"

o • ••

I' t'

• •

It • IJ •

I.

t' l'

r.

~ .'

~:

1"

I'

,4

S

I. 1

" •

^,^'

.. •

^I

• ••

• •

• ,

• •

•

I

-

PUILlUI vltB&OOmG fAN

BESCHADIGDE , GOEDEREN.

....

.

:,.~,

~ .

....

I

. I '

.

^_

~

^,^.

..

^.

.

.. .

~, ... ..._

(2)

... -~

^...

-

^,.

'"

----~

....

..

KRYK.

iuealu

II

EL,

"'UN

, .

w'e.

0 II Jl ~

Foe

\1 Ad.,.

Rir A J.

P.

T.

Ad.,.

P. G TfI

It.

é

IJQI Jf' Ul

':" E. ..,..

the

C:

je';.,

tli

per., 'lil

lof ol

....

'tJ

I

tte

\lr

b I:

hab' ,-1

,..._

,.. ... •

I. I.

1'11

w,.

li. "

EBI D.

lee 3. Jl .. 'I

(3)

""",

"_

~

t_

Fat Sl.ee . -

'''fILL be.

<ton

TUESDA Y,

l e

~" ." t, P ce 0( r. D. ^DS. ^ILLfBII t;

NK.

A. P. Dil V LlE:S, r.

the

A"m.

.ál June DU'.

lipt!

fay 2!. 18.~fI.

r.

n. -\. D'

^{V.LL ....} ^{, Ve}

D. A. MUL

s«,

"ltfl'r a'1(i

d

aug/.t O.r-cn anl C()II'~,

al /)/~y.<f «lnclc ;

t

^m.t of hLleft,

2

diltlJ red,

arid

2

dut« l adt·and'7V/,it •

\": I LL

^I~

sol

⁰ ⁾

ON DA Y, th 3rd Jline ,1

".XI,. Le P.ace Le~u", odane, for a CO""1 ol

. J. A. J. ROf)~.

p•• rl, I\.v 22 18;,0.

anted,

, , ... £38 1 0

Altican

Il

n ,Ill

£

4"

0 0

uio

ihnk,

I1t ••••••• "

li, 4 0

TRRU ,-CASH.

Country wi hini{ ,,, <Jj of Bblr", are I'licallU to

J. C. SILBERBAU R.

:l'fto'!

Ocp. To_. Mo 22,) ,,0,

or

^the

Jil

g-ment 0 Lhl! ~lIpró.,j"

oder e . !led Ca I lef 1I0"'lug Sal~a

E\'lL. an

ICAN

OR SALE

of J. H.

T.

u • gh

(4)

.. LEA.THER.

- I,.

For s.u (Jl tA. Bttwu t(f

~ - - -. t

B•• ~1r aVDD .~Oo·.

FllfB Bonhnx CaJ'SkI~ Built.

!

... H...Paeot -1Uda, ,

Pi... , e-t8kl-. ... ~

a..Jieb

80Ie Butll Md

G61--c1wDo1a.[

8.. ~.~

t

GUANO.

O P IOperiGr 'JQality, fNm .. IdjllOllllldand

10

I...,.J ... ,.. ...

.' PB.LU" •

JUNG.

-

^-

..

J

THK Vndenigoecl".ereael"eft es "·FOR.

. TlTVOK,".)up ... beMtifUl -.on.

IDIIlt

ot , :'

English. Jewellery

AND

SUPERlOR' WA TqHES,

Which are

DO.

open (or

~,iUD ~

their Slo.., Ifo la. S'I'IU.IID-BTa8ft.

, ••• IILY:,

... ....:.. Rnt_ O'l'CHp,,, cll

J-,." ... ,

^lA

a.w ~

^Silnr,

npla"

UCI .."...

1AdJft'n.y WATCHR8. '

OoId

eue.

Alben CHAINS, j

B.... n4 do. !

PueJ.

^plaiaud " , alNGS, ;

BIlOGCBB8 ., ...,... _

wit'"

^Dl ^,

, part.. 0 ,

ae.,

\lUTe" KBYS,'SIlawI Plae, .. le. ,., , ol LecII ....

a , ~.

^{Sil, ...}

a•• r

~ UtI ..

'farIetJ

ol .,... III 001', ...

+_..

IO""UO" (,

. , .08BIfTR"L liaorRKRS.

Cape:'I'ow1t ... , ~

leao. ;

Messrs. Mosenthal Brothers RA VII IUIOIJIV ••

Pw us- 'DrUp," '; ~

A NOTHER Lot o( SILVER 'nd (lOLD

.IEWBI.LBIlY. CDUIIIIn.eI- r

SilwerB~ .00ai.cr.enpdcna ..

8... 0...,

'I'tria.... ' .

B,.o--..

Stlwer Sprelaclf'I, La4I..'

ee..,.alon.,

E.. 1itILSo •• BoSH,

...

_~Iap,

,

S....

Pet.eil Can.

Cijr .. .,...

Srn. Beul..., Gold P .

t-ilf'er H .

And P."CJ Gold 81'011C_

Notice.

SHIPPING IN'fBLLlGINCB.

A.

CrOD.

A_t- II.Illr BONrt PHI,-....u.h barll, 601 lOM. C.

s.;..,

Oot ,.... lIarcia 16, &0 Bata" ....

cup

timber. hi

IIIlor .. ~Co., ... ta.

SAILID

mn

^{OP TABLE} ^BAY.

lf.,

^lt. 0... IV.... A..neu. 8.

Cau.r,

to Ibtoe.

IL ForIUwJ..

1bJp, I.eli... toBom ... ,..

ARRIVBD llf S'.O'NS BAT

II.~ ~, DGttJt .. k,.11Oa.., If,J.Wl'_' tftMD "la JIarda 16.

to ~

Cartro....tria

o. ,.

'I'naW. "pot.

'e. I,.,.,

ntlilr, "

te..

'r.... ,. ...{MIl PI"_' 'eIt.

t6.

Bt. H April

M. ..

pert

PtaiIIP.

(:Arp pto'ri.

.... P H...,.. UI4-U,.

Bri.,..

sel WAtat. &III oab ad FortJKe

c!f every ducripliua.·

VOR SALK at tb. 8.. ol tt,. tTndenicned Ca

K_ ... la .. , •

....w. r.r+u

^{re ..} ^{' ...}

• D. 'B&l8UCH.

II., 8, I~O.

ti

i.a••"., ... ,

319 &G*, I,

o.tpno, ,.... Port'

PIlflIp llau 11. .. LCIDCtGa..

cup ..,... Pu..,...., ... c..a..'

Dntm I, ... Dal .,... Me ...

M c.de, Gatla, WU.., POObl.O Il ....

,SIa&cr,

.... unf

Draa-, ..

d

a

^eIrildma..

Ltherfaotd I: ~.

-'pata.

BAILED

our

^0' SI "UN'S

a.\r,

... ,19. 8."._to_{H .... Slo}

...

Sl,_U...

li"', cape. ... c....nclet

^W.

, ..

^N.E..a LoehJMok1ff, ..

Sale of 180 Osea,

()N THURSDAY .the 2stcl intraat, will be

Sold ., lila Place ol IIr. , .. ..,. ti8tJk1aad,"

... 0_ ... ida ...

R. G. II.Blf8Ulf.

. 1(.... D.VII.Lt ...

a: H4vn. , ...

11.".

^1860. ^.

.ABK'!' TolIk. 22 PRYS.ti Mn 1810,

H.ntam. Apm tA, 1860.

A meriean Ploughs •• ":','c. A LL CLAIMS against tbe estate ., the iaté

\.'l(;. .dndria tU

s..

^idt, &qaltP, are ""IlU'Ited tobefell'

R ECEIVED es "Hamilton," frop. Boston,

to the Uodenlped •• t No. 70.

B,_.t~-nn

or Wore A.e.-te.n 8e1l-'hI1'pe1Ii..'f

Plo"'''''

^of I'&rlool lÏaes SATURD.t T, tbe 16t1ln(Jane MXlo-And .11 thOle Jndef>twd wi\bt:sua Poill". Sb... \tbee..,

Sere."

^H.I ^Platet to the .. Id eJllIea .... n:qllelled to ,.1 tbeir debt. witbi. tbe

.nd Mould 80.,41, A.me.. Cut Nin. of ""'" do Alff!l Midperiud. ' ;

IDd H,teIK-u, elo. Chatr CUUiD, Ba,i_ .nd ~rn lIh"nil!ftW S Da SMIDT.

' .I. B. R08ERTSON.

Cape

TOW1I,Ma1 18th. 't860.

GO, PleiD .treet.

cape

To.... .

ID

tu Eatata

ol tbe I....A.DOL lAL"", of Ca,.

·ru...

E XECUTOR~

^of

the

^atlOye

Estate wiJl eaase

lo

be..w

^ODMONDAY,

".e

^Jul ^June ^DUt, ^{Ib, tol.}

Jowl1lf Landed Prorerty, ~ia. :- .!

A Houe in lSuittngraebl. Diltrlet No. 'I. ;

Two HOtUf1I ..

tt...

A HOti. la Hnul·SCrHC, tt .. "

A do. ill C•• tle· .treel, ., .," •

·r...

^Hou_ ^{in Room}

·eareec.

^Jl ^... ^O.

A Store la Waterkant tt tt 2.

A elo. lo Bult.npaeht, .. ^ol 'I.

All ocea ... ad)'ieldillf agoodrent.l.

A. HHINK. DI. ,

For

"'f

^,.Dd^Co. ^I!:ucat_

c.,.

^{T... ·}

.Ma, J.c,

1850.. !

Mr. ~. O. STIlTTU •• 0':. AI1e1"'_r. ; ,

NEW GOOns.

EK «8__ CrUp," ~

-ALTO. & BVSBBI.tL

A RE now landing an utortment'ofdood., sult-

• ble

to

tile ~"t

8eaIoa, cooaittJnc

^0(-.(

8ILKS, Striped.

Chebd.

WblC.llIid Bl.. ;Watered,

JRISH POPLlW8, ,

lULl V8LVB'N. Black ... Colored, : Ar&lftd.J PIO~.

c.ta

.o...e.,

.. lilt. ...

II An1.88, BlIek, Wateftd ••lI8dCoIorM.

i·

ORLBA NS•• U~ ...

Colla ... ,,, ,,",,,.liet,.

White and __ k LaGe, ⁱ

Blaoell Crep;p, ,

Cambric H.adierebJell.

811kNd BattoM,

Blaek .Dd

CoIorecl8ewfDlsnk,

LIIHIntt B"",.

ea.. ProIIII-""',

^htI^Cotton.

,.. ... 11&

Bos_,

BM

Laee.

Do. C'lmttw, CwtaIIiI ...

hnaoJI.,

'. COOIC. PARe'" o. a(BBON&. ,

A

fNll .. ~ ..."., .... ,

ol ;

BABY LINKJl,

CHILDRKI'fS 'ANCT DBKSSBS,

LMC

Clod. SW,...

RfpJ... ....

Lad ... ·R .. , JblfH ... ,

a.u. eo.u.c.

Notice to tredittJr8 and Dehtorsl

ID the Bltat. ol,1ViUnt F.NIUtmtd

r.DWl_ft,

o( ".J~d-

...fIe JIOne~..

ld." Di.tmtof Worcaater. , '.

A LL Penooe lad.bled.to the abo"e Eetlte .

. . ~ e.l... ^{DpraD 10} pa, their debÓt te the . . .

Iipfd,

_lala ... .,..

o(dl u4

u....

... , Claim, .. 1n""1d BI lo.nd J. the .... ,

..w

period. lothe Unfl""'_' ftr to the ~ftICe of

Lt.D OatI4 LAou Worentb.

. JUII'RH THRBOI'f,

l

, W. A. VJ88BA,

f

Middle DiltrlftW...,.. ....,

•• , uo.

(

j

"

F. D. HAP,

1 ALSO, "

• .ed, ...

Clet'bla,. la P!! ""'1,

INCLVDIlfG " ,

a..t.II".w Wra~. ~ •

...,.cia.,..

Pi~ 0.." Hip Jaeleta, De_", I'Ioek

C4aLt,

OL"!JU ••kt S..11I

eoaa,"" are..,

^b. ^'

wlliclállMf od'l!f at ftt110.JBatM.

HAVE ON HAND,

Beota ... 8bMl.

J.)ofak

'tt••

^{114 V}^ntl...

&tIJa VI~

a...

^b.

c

,

1

~

Rl

m

PI Cl T~

Z~ KI

fN KI

! .

Te

I

l!tm 1Jl

&al

VIlD

..an Led

.00 )"SI

• Jl

AI

f'flI

... ~

!d~

~a.

"."

Le6

IItMt

d.nl K

A

Il

lend II'Aa~ de-u Iinll' ju••

..n.

&Uilt

"

~ ..

.Iu

N

D.. , door bonow

';';u,

All V.YI Brt

VA

,"tot K.. ."

P.1.i

Loop