• Tidak ada hasil yang ditemukan

Zuid-Afrikaan 1852-05

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2024

Membagikan "Zuid-Afrikaan 1852-05"

Copied!
4
0
0

Teks penuh

(1)

:

,.;'"

~

-I

c I

I _', ; I.

I lY ,

J

; :

,., " I

Op

; De Verl.

I

I I.'

. ;

i

l

.,,

",

,[i r •

(2)

,

.'"

,.

, ..

(3)

iet, 1t

Iell

~ &Is

lyn, Yer.

Och!

de

I de

SJ. Cit-

"

Ill· •

, en

~Q

'I

I [ I

-t I

1

11' II

,.

I

k

I_'

I

.

,

I

('\

.

,

(4)

l' '

"

,\c

I,

: 1 i,

bAyi~g been

Itb.! M.H' "bieb

"2b&

or

,'pril

tw. '

I,tapped .tthe p".,.-JlI"e

" '

, Nóte

Nó.

73•

. -, '10,84-2

j 161

981,' }694

£5 0

~ s

0

10 0 ti 0

5 0

'& ,Bnsllell

illit~m., from Liverpool,

11-4,

p·t,

IQ,' do.

"

lue Bryambo Colliery. '"

A, Care",' to Angra A. Srepbens, tO'_"'''"IOI

N.OI,·nrflu!og, (;olrOI):~rht, bark, J.YOQr~, to

"·uvm,,,..,'.:'schooner, J. Caitboea., VED IN SI~O:f'S BU'.

bril(. 208 lo'ns" W:hes . Cl r;;o!8I1u«lrÏPf, 'Put'i

Ila,il.. '

I

"

, GOODS

, ,

,

1,.13,), "

l~~'

and I ndigo.

,

12lh'June next, between

It., Tender,)Ilill be' received i.Village. Each 'rendet' to offer-Id, t1&e.No. of tJu

ng;"JU,~reof tlu Bidder,

will be gr"Gled, upon,goo~

,Condition. ol Sale" &c. can R&OIQof lh, 'Cburch at SC HOLT.Z, V.D.M.

LJ.!!UlI""UI''''

Opbrengst, de SIat4 Jfar~

I?ejj!aueer,rt. n de" 2t!_tot de" 28

J~j

~8,P

1l~

"lelies" ~udd~lIl

3l 125j Okkernooten, Ibs. 11$

li Patattes, muddCll.,. 14*

J1l' Rog, do. , lt

1750 ,Rozynen, Ibs. (tlf

15t, Schapenvellen, stukken,

, Uá 'Stroo, zakken. '

Dtll)o~rëi~)ss.eulllu.i<leb, do. 'lI, Ta.lk., Ibs.

3' Tabak, do, 129 'Uijen, mudden,

101 Vet,·' llJ;.

68 Vederen, SW" ~.'

21 ~ Bed,

~o.

68 Wyn, ordinaire,lt;mtn.

68 :Wol, Ibs. ' ,

lOt Wyn Steen, do.

3G ,Was • do.

Zuurlemoenzap, ~ggerl

Gi-ei e k, CO. '

~dlDel'" Bósl,IWl'tu;":

ri~;Ca,Q'li\ule

I' ,

I

F~ncy Goods,

: ,lIi~iIl3 : '

" ,BrOf,IItJeJJ Silks, Slf~in Randk

Ves.logs, RihlJOill, L White !tnd' Coloured , 'CililJreo', Silk Glo

I '

MYNHARilUS '1AOoBUS

, i

N..KRUYDT. , '

Olaims' whattlO!!ver

nqui red toaend in their )Se'n., New-lIolreet-, Stellen-

date!;

.od

alllho~e ~tld~bted n

to

pa~ ,tbei~' debl.

C. G. ~A!lA~8. wbo

"rilE U

, ,d~"nce. ,

~I'I,OOO ViDe, .~ eJcel~e!lt alldt'

I th'rou~bOlJt the

!laid Farm on. T precisely, ,

Hellen tots H

. 1

'lIeBOI

,A ~E no,," recei

.pd well TURES. amoogel Rich Pl.ialey, loog

8iIAWLS., Sup. !ttra Double

DIJ1ESK1~S ,CLO'fIIIS. Beavers ft

U.meu, Bllud, and Ladiell'! CH KM IS Snp. La.n aed Blaek rilAl

GOSSAMER and V

C~IlOO, COMBS, Hair Ladiu"Silk Neck Nen's, jYouthll',

, Shrl, BoOt.,

M.ida·. and ,Clhldr~o , urieeYi &c. &c. &~. '

~-fAND, { :

I :

I .' ~ -~ i)

iMcDO~ALD, BUSK

st

Co.

Produce "nutd ths TOil.

26th

to

the 28th ,May l8.5!.

~13 OniollJ, Muids

129 Peas,· do;

17* Potatoes, do,

lát

Do. sweet, do,

·17áO &isms, IbL , 68 Rye, Muida,

Skiri" Goat~Pi~

, Do.' Sheep, . do.

2ll Straw, Sacks,

21

Tapo~, Ibs.

11 Tobacco, do..

'68 VinegtU', Leaguer, 66, Wine, COIIL do.

Wheat, MuidJ,

'lO.

Walnuts, Ibs.

Wool. do.

~ Wine Stone, do

~OI '~II.l" do.

,i

!

zeer'.2.

de I' ',cr) 3, K~

tcl!\:

)lla~

,itna

4.

den' op~

5., de

t,

Di ~.- QlIdt·

G;

BOO·

Cao,

,{ I,

"Ul~UQlt{er,

I?raught and Young DlJOWS,

",f)IJW~'Fl

teams, (Basta,.ds.)

D!.Y,lst Jon81852,

n,

WAAL, SuellbQr~It,'(or

, .

J' R

,

1l' z, . JH(

'Va1na!.le

DICE RUU

'I '1"~BDliIAN,UIiJC.G-qsi

will seI

Ot:' Itui'iHlay

< AN ) IF ~E(;&~:;

IVi h Liberal Ct)

m ~ALE OF

i "

"f:!WII(J'

, ::I

Houses

"GROUXD, kc.

. • ':-ci .:

~~~J

cl:aC)'Il " ,,!Il

I' ' ,

e, Aloes r;r Jb... 0 0 0 - 0ot

.1

AlawDdi per lb. 0 0 5 - ' 3 I •

• 1Apptea per lb.. 0 0 0,": 6

ot

, jApr;col.8 ditl.o. •0 1 • - 0 2 I , I, Potetees p rpuid 6 2 0 - 1010

• Vioegllf per leag, 3J 0 0 '_ DD 0 G

•• Beaoll per maid. II 3 Q - ,20 2 •

•• Butter pe'rlb ... Q4,3~ r12 Bnody per;leag ZOO 0 0 - ~8 I' : Buck Ski'ns ~acb 0 Ó2 -.' I 3 0

DrrOI Hideado 220 - 73t

ak.~u~ïIlDD~c'" & Muse I 05 - , I , 1

• Peas p.e. muid.. IJ I0 -:-

y

I

e-

• . Barley per lDui~

il.

0 - '0 :

.: Geeae each .... , I 6 • - 82~ 0 .Oata per muid.. 8 0 0 - 10atlhe.rves per

,)00 Ib.~ ...

• Heuseach .' 'oe

•• Charco«! ~8aCk' '. Honey per lb ...

b. Cheese, Ca-pe11).

• Turkeys eaeh .,

•• Chaff 16 Slekt ••

.; Wlleat pr. 1 m.

· .Lenril per muid

• 'Máiz.e do•• , "

jFlour, fiDe100 Ih

i l'WalDfJts pu lb••

b. ElepbB/Teet~ Ib

• Wears ~r pound

~eacbes 'do ... ,

• ~)ie per inuid ••

• IRelsio. per lb ..

rrob~o do .•••

,lSheep Skint ea

"" .. ~ ... "!I .. :straw p.16aack.

Lion,Tiger &0.. , trich SkiDS,ea. ' 0 0 0 -

• Onions per muid 3 2 0 - 'D'"

rigt,!atteDed ell. () 0 0 - Dtt

.,...-~I.,II'ge'lne'5teI ....--

unf.HeDed; ,

0 0 0 :

I

oo,t

e .:-- suckiog~.. 0 0 0 '0

a

:Peatbers, Oa,t:lb. 0 0 0 -:-

,i

5 I '--Bed per lb. I 5 1 - I&0t Suetor Taltow lb 0 0 0 -

I:

0

SJ

• Fig!per Ib... '.. 0 1 2 -

\Vines, ordinary , per leaguer. ,

IN

ol, com. p. Ib •

Wol,

fine, do •••

Pranges, ~r ) 00 Salt per ~uid.;.

Lemon Juice per

...aum .

Leather

1

b pet lb.: ••

~ I

slflugl,ter. Owen and :Com.

igo~d, will cause' to' be sold od

7th of June BtKt., at tb" PI~ce 0f .RG, tbe abpvII n.muer

ot

superior

Cows, which WiJl certainly be present isposed qC. '

:' ,P. J.

BLIGN.AU'r.

I' , ' '

, Luns &:H.lupr, Verv1u, Adms.

,510- '21

040- 115

000- 000

015-

on

0'00-

ooe

0,0 (I - '"800- 60 4 0 - 934g

14 03- 1573

000- 'SOo

720- BH

,$1)6-

oot

'Q23-,02' 000- QUO 005- Oil

005- oH

.1100- lJ(1f

010- oH

06(- .6~

030- '&12

o J.o- 0"

lal'9~ and heavy Wetherl.

A Y, the, 9tb J one next,

se-,to be publicly seld

at

the place .. Fox and ,HqulIda f.ll,n," the 8.bo~e

are, in e~CFlIent ,con4j~i~DJ'and di.p~kd of. " ': » _

I

jNICS. "JOlIS: SWA.RT.

J. WE,GB, AueUO,oeet. , '

jat Merino, and ,

Caps Wether,. ,

""-,,,u,.. mended .as ~j,ng eq~a} to

la.e will be !!DId at D'U,blin,

OD

NEnex.t, (or account

o,r ,

r " , J.,',C. MOLTENO.

S~II'Y~I: •• ~'''. ~!I"io'_r.

~n'8 Riv.er, district oreale-

lu~UlOt.. MtS. D. W. BonIlA", of.

1852.

T

UEi

.~ oe.bl\

RliTO&II>S at

lIlPOl lo lIavea

FISH aod ,LI

WINES, SPI

idenee, St, George'.-8t~eet, -on

G: ~~~Ml", Esq ..aged,GO ye" •• ,

18S:{.

Town, on,t~e·~,h Mav 1862

TURP1,N,

aged ~ years~ and 4

aDJ'(weJ~e Chttdten to lament the odaDall'ectionate fillher. ' . ,

CE.

i,'

.I

ft>

send

es, ori or before the 5th been taken a.IlY ,

sold '~f1 lha' da, al

W. E.

WIU~, .:

Uptelkeel'fr,' SlelltQboxh.

28,185:1.

glve!l to ,RelativeS and

plcued \be Lord to, d..p':he rai." by lO.tllnt~ of my dellrlt belo'ed wife ag-ed ;J9yn,., 8mo nthland 26 I\flUt, peaee, :

, ' ' . B. J. ERAiMUI3

~ S"tllentl,im. ' , •

'I

Referensi

Dokumen terkait

GEKLIWRDE DOESKIN VROUWhN GAREN KOVSEN Dito FA'" CY dito SPIEG ELS .rt ScbaiYIII h,,~tl.ea, M.It.. MERINO REMDEN Dilnbruine KATOENEN P~N'fALONS Plaey I,.den

KOPEREN ~ YZEREN KETELS KopereD Yserdraad Zenn I'.Doeo ell R~t ..ra Z...alu"stu.rt BYLEN Suibl'tromme", -rierltaat eD roAd Kopereu ~ Yleren HANGSLOTEN HolJ.odscbe Tondeld®len ~

VAN ZYl., 00 the ann called VMtpad, behind Piketberg, the CoUowing Moveable Etreetl belonging to ~d Estate, viz., I Bullock Wagon complete, 12 good trai~ B8Uocks, 7 head ot reeding

_ DaOthtendJ te lOuren door den WeJ,.Eénr •.Beer ct W.Sno••Uil', iD het HolWtdlc:h.. i EDdesAvoDdaten 71U'eD dOGr dep

3 - Jaren Os,en, elt 'Paarden, VAN tgoed, inlandsel,e moet wpnlen, stammen laat oeijenisl.met hunne vruchlbareJ moeder ge- PU lPoetie1ykbeden, redenen'I njiet te m·~er, ve~htenr

tbe public med hill i.ll lti r~i lellee !JD~n&llo.. PAuure ttn

U"EO OUrop 8lMON'S BAY... ,I ure preclel een .ánYaDS-

de ",,"yk Onder Bokkeveld, ,diJtnit .deze flail alle Reizigers" Ballde!IIl!I'H1 nen, da.t ikvan HEDE;'I;, dell4 OCTu, niemand vergunnen" zal myne, pl4aIJ lt verblyrejl of myne