Zuid-Afrikaan 1855-12

(1)

<I ....

:-0••

. .,.

:ut

eu,

- , t

16"

4\J,}

141

911 119

.,

"

!lI

iO}

I

, It

I 4

) I) I ~ J (I )

"

I"

, 5 I lj

"

I :J

"I I'

I II

!:J ,

.,

J

!lJ I,'

,

, II ti , (I

,

"

, II () I (I , 0 I 4

o

I 4 'J (I I ;j , :j

I U

,

⁽⁾

, 0

, II

I 0

1 "

I ft

.

⁽⁾

I (I

) ()

:J , II

o

li II ()

daD b)' eeD.Jr:."de. KADto.. ID ••

i

HoIODIe.

lQr

De Bogul ~an ~ erauqrt'eruen by. d~1.. ,,,,, All(emeene Vergailertog. c'n voor de

NEGEN

DE

achler,envQlgenJe iJa~n toecekend, bedra~'

60 p~r Cent.

"p de inbetaalJe

p,émien-ontvar.gbaar

• b, da folJ[ende jaarlybcbe ,.,roiellwiog der ·PoliIHD.

f)ctoJulr ISM. ~.

^D8

KOCK,8en. sec.

KAAPSCUEi BANDELS BANK.

34, AInDÊJlLtn"STRAAT.

""'Pl....~...;.... ,....

De Edele wiM. 'lKLD, v~uer.

De WeFEd.·IHrJ J.C. SIL ... p&.

_ ! ;. A.. J..Z&IlD.&BIQlG.

De Eelele 'WJ)L ~'PORTER. ."

De Wel-Ed. iH .... CHA.IlLES

BIL".

. _ i

CHARL Jl'AWS;

; 60 EXTR.\ "'ErrE _ ~

J. H. ROFMEY" Ib.

SUG! £11:TBEIOSS£l

⁰ ^~'.

~.B~<;::~~ M~D. "

; ,~-- 1: : .'

AA~ZOEK.EN YOOl'DISCONTOS

b.

o.el~""

Op WOP-Datlq deD 1'28 dtzer.

lIIen op MA.\NDAq:f WOKN8DAG ea YIl'f.ItJG, la

Z

^ULLEN

de

Ou.t~eekead!n ter,plaatse.

Y!n

^M~j~rY ^e~ ""::!k geen ml~ o? loopende

nepa.ita ~ 2t

J !le W~u_ )!T.uáoa. EeD~he1Cl. \ Jlubllek IpCt. op bet miDimulD'aaJdo ftD iale.,., O? aiel Yel'koopea.~Yenpllleld ~~ extra Y~ Slagt .. T",kOS-I minder duI: 10. pcIuretule elke m_nd. V 4qoai&a ... ~ door eie• ., H. L.

eo••

^A.Jf,

1...

^ea ^b,.. ^rei ^{' .... -a} ^... ^.I__ ^1_...1. ^koen

.,.der 1rurclde MD'" YIIl Sl~ , wo ea 04 '--..- -.--

r

^"-a- ^.

, inTILEI. It SMUTS. Voor 6 ea oader 12... tt " " pCt.

'PuiI4. I. 0.. 1811. ,: .. 11IIIUDde. ~ .. It • lt

____________ -+__ _;;..___

'tOBU.S 1I0STBllT, kaUr.

14QU l!.taN ~,. H mrJ,U. ;

It)O

Difo Kopal'" Bo1rl&~.

! cr.. '-

t4 Dito~ rT,... OVBR.LIOKM.,

N.... _I :,""

O

P DONDBR.DAG cie. If

Df'ee+e.'

^er ^al'. ^ri.WI,

ua

lad ^'!ID.... ^~ (teil W... ~

de Oaclerpteekelacle

Ier""'"

^lina ^,de8 ^Ju· ^Witte ^{!tel). de} ^!leer

114ft...

&a1.Lft Caoa te

D.

WUI., SNeabtarc. publiek donl.~ ~ " .. bldr.

&aPIU4 ~

^{ti ...I} ^{_ ...}

.. meW ptalllillllUBaeod ft' Vee. by.,acler.aaéd de ...

.... t ....~aS~

DM 28 Noy. IU~. P. iR. VOLSTBE OT.

· De ....

J. W.n. ~. ,

O

^VBRLEDEN

of 4ft';U

^dner. ^{aDUer, ill}

Oa4Ir.

4_ y.. r.7 jar!1I. \0 ... ea 12 ,.

, reliJde Bcb&.JeaOOl .. ...,..0.

^{M.UT ••}

O. Lon. ftlk

---I{-~)(}""""'.-%-t,-a-"-et-"--/(,-~-J-.,-.,.,.,"'i-H-tl-I'IIt__"',.-,---

^{YOOl' ID,.} aoo amartI'lylL. ftriia UIl NabélsMllclea e.

u /- , ' . \'rieDdeO worGtuaait pJeYeo.

" Mer'''o ·Horru/.l,: .

~'rd~1WC P. M. LUYT. pb. ~

i.'- .

50"

_·

" Kapatll1'~BoUII"~ "

_:. _I_HET _b~n

-

_~1I _Ahrylto

"

_God _be~ _{.._~} _tot _aft _te

I

OP

^{M \.\. ...}^DAO. ^dea ^7. ^l^J&otlary _naude. zat de, n~m~l". oa. ~e.,.lit'ld doc'Jtertje Al.UTA Gaa- :. Ood~eekeode ter. p,"lR ~ den heer JAN DR TaClDA JOBAl':-fA. O~ ""ordeD zyBde eftjear ea ~eD

'W AAL, ~borg. puhhek do~n Y~tkoop~n b~etl;tel1leld dalen. Met bnige dróelheld eli diepe sma1't, - ...

ptal ntra 'mte SeII.pen eD Bilk"" _t ~ .eel .org .,. het ter kellWa .811Btte4vtnr3llteo eu VricDdeD.

op.;ebtagt eli

.ne

leker present aullea 'aya.

I ....

^J~..^Da^KOCK, ^f.a.

, P. HELLET.

i Dpn 20

Dieember

18~6.:

I

^{).l. ~} ^Da ^KOCK. ^pb. NUTIIUJI ••

I . ;

De

Hen 1. W&G&, A~. K.aa.,.e4. Deeeaber ~,. 18:'~.

calamE, '1_ W.EL~1DI&.&lD

VOOR D& LTDBRS

nOOR.

^D&

WTI'l'a oua

STIWOKlNGB~ IN BOUAND..

E i'X:..,...,

^tot1toft ^ba ^...

Ha beer O.

J. 'truter, ~

dl lt.Geor(Cc

ro-

~.. '1.... t".... . ...

^mftdea ^ftII

diezaak bren. tea dD~ eell committee fil for-

~.; ,... clat

bet pa. __

ilift

sOllde uit:-de ~ O.

J. ,.,. sea.

^(T...

Ier.) Of. Cbr.'Fltek.

Bek"

^Mer ^D.~ ^de

hMr

J.

Trvlllp' Dr. A. N. ~ CJaaopioa, tie beer

J.

P••.

F.~ .

Ln" 'YAJr~1

..ar

^I

Bedncell reeda ~ . .•• 1;1103 0 lOl

DeTrc.. rier Yen_I eLO te .

Dell na de .... ode... • .. IeSaMdtp.

1iea- :

'fan cl~aWtl.Eerw. heerHnI,h, ... Ha ....

Dorp. bedn&ea ~ iD .,.. ••

meente ':.. .

V..a dea Wel-Eenr. befor~, D'U"-"-

~o pceUederrIl.- ...!d.

pad:'

^{S 11} ^•

Vu

deel

Wit... ,. ... P.;" ...

bed'Wea ~.eIHJ'd. bl: &ya. ~eeDte IJ 14 •

~~~We"'Eenr. W. A. Krige (Vietoria.)

~ .... ,eeoIIectcerd

ua

^'JDe ^,e_.te ^{28 12} ^..

Q 10 •

u' De"erkoopl

D

5 zal op eiken'" ten 10 ure bq1aaea.

..

ltl.\.,~"."G,

Belan U ry 'te . P~théy,

^{" i}

>

Totaal ODtna~1I ~1118 6 lot O.

J.

TRUTER.. Tft....ner.

Kaapetad. 20 Decelllber 18~~.

-_._---_ .. - ... ---

.[ I

Do~del

^yaD

wy.en Me ... ·

.de

Wedlnve D. DE~YS')E~,

KE~NI~Gf:VI~G.

D

IE "ef'~n die aicla100. ~el"meod.tt ldIekealn_' LyJlea hebben belu&, "orden nienclelylL terlOCl.' het byeel1gt'nlU~ld bedrag~a .00 .poedig donlyk aan del Ondergeteek~nde O1'trtl!makeu. om bet ColDiU, bl !dUt &l

&tellen deu~lfll l'1'ulling te Uuiten.

~ O. J. TRUTER. Sr.

. _--_ .. - --- --

OP

N

ARIGT 'IfOI'dt by dne pgnn dat "ereeakomlti, dr 22st.e St-ái..Y.nde Aete Y&It()y~lIk __ der Maat- JChapP1. de JdI'lyklChe Algemeelle Byeenkolll.t Y&o dl Dee1kbberl ^Y&D deze hvigun,. ..I .ordeD pholldeD, O}

DEN 21 J.l~UAnY 18 -6,

Z.'TUBDAG DEN' I... ':N(]'~RT IU.

Ten einde aen ... t der .. nsele~enlledea na de Bul.

Yoortelfggea, brt dinoent

*"

^YeTkIart'D ^{en twee} ^Direeteu

rt'n te kir&~n. in de plaaa .... de heeft'a M. J. I\VT., M.D.

m J. P. ....ue HUIlD&N, dle by ~1lrtwiaelin, aftrede ••

111ft.,.eder YeY'~irsbur 1I1q. Het .0J.cende ie _e

1,..:

nn UnIhebben die nrlr.ie.baar 1"11 al. Direetearea :- Byl. P D J VUl der NalIde, J A Da.

Conr.tli .., F U N.ude, P C DI.

CO:l.brinek. H A Nalld~, S D Da.

CO'l1hMUf'It.B J Oppermu, P D A

1,.."'01. L. S. Potter, HODbl. W

'rlenk~l. DIl Potter, F

Grun, J G YID P1esai-. J S da

Glaraer, J C PI..asi./B Pda

R"tnlen, JP... Plrlllia. ~ H da

H11..:0. J 0 Plcui ..J H dil

RUI/;o. J Pz. P!e_i .. CJ du

Jor'-'ulI, J P 5r. Pleai .. 'V H du

J"u~rt, G J ~,.nbardt. L

Ki~~in, C F Sa&berlaod, H

KU"I. M J SIryt ... G L

Li

n"'",

^{J D} ^S_, ^R^le

Lindrnber@:, J Soeur. JA\e

Lllltl"U, G W A

"'1'1

^der ^Toit. ^{H A dil,}

ar.

Louw, J E de Villien Toit, R J du, H.Aa.

La.;u,,~nne, 0 Toit. P R du. Sen.

Mr-~, W YeD eter 8r. Toit, JJ du Mp"",f'. J S un der Toit. WJ du. Ca.

Mpr,.e, H liy&o dn Vol, 0 de Merwe, J H un der \VZ. VOl. P , de 0..

)Ikn'e. R. •• n der Wz. Vo., G de. Jt.

Muller, P' J F VOl. H L de LUi.

Mnllrf, Z J Vries. J C de

MoUt'r. 0 H . Viljoen, W S

Jdaraia, I J Villien, U A de

}>.auJe. D Sr. ViUien, PJ de D H •• Sr.

NIlu.le, 0 F

m.

Wrt, J P de Wa.

N.aM, J SDI. ZeederbnJ. J R.

Op lut.,.n Direetea1'C!lI, J. G. TA!If H. TULLKK.I!:N.lUaier.

Worcester, December 18~~.

DA \H~:\ H ET. GEHEEL • T'E ZA~IEN,

EN 8tlGO

.".,._ ...

,

~J "..

Het KOSTBAAR EIOENUOM, ~el,~eta ill de Stran.l.trut, .et TW\A.LF HUURHUIZE~

l.el ..nd .... de hetul WOI', fro ,t makenoe in Lynde en W lI'erkaolitraten en Kralto.-at.eejl.

lJ ...

t WOO ~ HU.S In d .. Stra

"I.trllat, Wa>lr\'an .,.1\.

6.,~iflo.lle un en na den 15:

J;tnoary

aan- ItaandC', in de Kllop'nanll Iteurol ter ill&ag~lilll{ln aal, beUl. ruime V'lOrltuis.

O.lIdery,

Vilite

eta

E.·tkAme ... ,

Slal,

Koel.huis, en .n,i ..re,

""o;n•• ,

Buitellgeboll.en; ook' een

IK~ Acbterplaat.,

mtt uitmq'ltencJe Pilt, I, .. ev.nl private Wali'tMdiol. . .

. DeHi!UH.~UIZI,.N, .uoral.dei.

Lynlem~a" pen"."r~an8f'n

DRIS.VE.,-nIEPINO HUIS

'I, lyn 'Illm \"0 ![('r~

lyk. Welllo:ell

goed!! bll'ur OPt en

'yn DIJOIt Wl1d~,

I(o..de hu4,.d.ef'll ce.Hst.

U.IiDia" Yall dit ~l,r ... dQ!Ilin tI., o!l~~I)f~iII 1l.',~h ..i,1 .au ~.~Q~,Nj'R~LS . ZE&H.OOPlJ.

tft

op azeJykm .r.ta .. d •• nde NOOf{D~R en ZU1Dlit HOu~D~~.

op

;ucl~he

beschou ...d, m ...."t ~t"llf'lve bui en, ..m ... n y, rki~lllyk tot

hl't

bouwen van Pakhuia-n en

MalCuyoen, •• arin

bf'1 m~t ~~rlnge kosten kan ",,,!'den .t>r..nderd ; en

h.-t

voorde ..I,ia"rd')or t 'e<,rebra!ll &Iln hel GRUOTE

WOON H

U

IS lot de .inflt'o ,aH ecu HUT

EL.

KO~l'

tJf LOGl.ESHU

IS, ia dour

ondervin~HIIK

be- t'ondt'1I bu\·8.,

be,rap

le

7.yn.

Stu){vat HO!CpcIS.•

2

^'1^e1I 21 duim lo hreedte.~Te kootfJb,.· . i

'l HOVaLS 4: R~SELL.

\VAARNA,

·K"&~ .~•.~ EV'~Q- .

"ENR Pu"ll~ke B1""lroálliC ... -

"'''''lH

^te

rJ O·Urball.'

(JnftPI

HoieI)

Gp''\'Ill-DAG

4et 28_

DRCEMBBR 18~5. te tifo. a1'C! • ~ eiftde .... VRY.

WILLIG MOU "TEf) IUYtB CORP' op te ri~ door de 1~luetenen "" KoeberJ ca T,.~. ;

17 Dc:Cé"bi,!r 1851. i. J.LO~, J.As.

()l) I,I~GSJi\G, 22 J.-\NUA.I~Y 1856,

SIRANDSTRAl~T, II El' HUIS IN DE

AAN ,KE~~ljGEVJ;¥G.

D

^IRECT lia .Aoop .. 11 ~"Qgemt'Ïde Byef'~ko~.t, zal eene Pllbliekl!l Byeenkoaaat g"h>_dea .0rJ~· 081 in overwerinl ~. nelllea de beate pliddel~ Olll de

~tea

yao KQeb",.~ ea 1'y~rberg in orde tekrrlfn. en dezel,e .oor den Diltricta Council te le,cclI. en .nd re Itlelniglaedea in oYI',werin((

té

nellleri aangaande Laadbou.. :

D~..

17

l)erelloer 1!J~~. r J. LOUW,J·Aa.

Zit1 ..

onl ..

n

yerlcllct,t

I,et L( )SGO E n

bellOcrende lot

~pm.·ltten

Boefl!!1.

en bPsta"nde In

fru.ije

Roae

hvuten Voorkamer en ar,dere Meuhel.·n. bevattt-noie Huslb.ulken. R ,n,J!',

Sofa. pn AaD&ettafp.ls H•.

lland.cbe eli Amerikal ... ~he acht dagen loop' nJe Klokken in gOt'rJA ol'1le, duhbe&e ..n enkele I,t'(]ek.nten

met

Bedd.,"lloed,

Kash

n, ,·n t't'n

uttmulltt'nJ

8'!StJrtf'mdlt Zih·er. Plated P')I'Hlein

en

OI8.~erk; al.m..Je ondefl'Chl'Ïll!!ne G ..dsdiell.ti~., \Ver~en duur dil betlle Autheur. cu'ctuk

eene llit"'8'

zechte urtamdin, Pi.oLeo eo Blol:mpottun. ' ¹¹⁰

~

PURt.IEK.E VER"OOrl~G.

IQdea 11l801yeD&euBordel nn JA.<:OA:!Il&L ){AaCluAlUI

MIM5AAa; .. ad~ P...,.I. ;

O P

^MAAN^DA.^{G de.a} ^\I^4,,"r. ^ten: ^{11 ure}

pteci..

^eli.^la

.' 'IfO~ea .•erkocht aan de .. hoo~a Bi~de" op de pl..a &el... luer ul

oe.tuk

Groad. ,.merkt No. H. p.

lepa

an

de .,J"lio~ 'fallea "0 de P~rl. zynde;

fNte..

^I~

yu,,:'mIedde EIpD'~oau< PIaab.,vpnaamd

1'l ..

NTE:s.

poot 61-k~taat medea ea .8 do ~teo. ;.

Dit Brt mokt lroal llear dn GrqioteD W

~I

^~idetlda

near de

Broe,

en ieplqeD.illliet be~ pdeela, "II bet

Dorp. .(: ,

N.B.-~ibII1'a" Bo,"" .. ,

^~fNft

"'P"""

A. P. hlE'BNB~ Eenige

Cant

,r.

Deheerea.Da VII.LBU 4: HAurr

r

Af.I.~

VI':RHUIZI~G.

"'I.IS8

^~Y'RET'S ETABLISSEMENT ~r opyocding

l.f

v&oJonge DalDes,

V.AB I~G:B.A.VJ'.8'nllT. lUAPST.AD,

N.\:\R ZE .. :rVN·" HUIS, ~pUD.,

(".-..CII MI Vri"- "",~ R6gt. M..uift.)

u"

Brie,," en Pakje'a YOGI' M'" STr&aT kuII.. n

se

l•Len woniea te No. 45, ⁱSt.

Georce8lrUt·

~ Noy. 18!15.

J .:\NUARY ~?56,

Tenders.

Somerset (WHt) O_nll,. •• a_t-

.e"·PP)'·

T

^E~DERS ^lulleu doow den OnderpteekeDdea "orden aangenomen. Yoor de leveraotie na

.no

lIIuddell GARSTen l~O madden HAVER, voor het Jaar 18~6. t.·

wordfn @:elenrd aall de Stallen del' Maataeb.ppy. Kaap' .tad, in hoeveelheden .,.n niet minder d.n 2~ mudden per maand, WUl'Yoor beulin, aaaandeiylta aal I~hieden.- Voor yerdere b,.aonderbedeo. genoe,e men &ich b,. eien S':cretaria

Z \IA 'VORDE~ VI~IlKOCIIT OP DE PL.'.\.T~ ZELVE,

PEllCELEN,

Eerst afzonderlYk en daarna ge,zam·.nlyk.

G 1~ltYFLYKE

fN

op

lut ftIIDirecteul'n.

HENR.Y BOAS!. S~

8.Jm..rset (West). 11 December 18~~.

>

HET STUK G~OND IN DE

TUINEN, ~rool

1

'Dorgl'n

en

90

kwadraat

rOf!·tpft en

81

(lito yoeten, ",uarop

onlan,s

nrst·heid,,"t'

G ..

hou\t'en Ivn llul't,-~ren04d

ten

Nuor,len

~n W ... LI!n

dOur

ct. Eigendommen

^Ylm

de

Heeren

J. P. J

".IBIO. en P ..

J. DaNYSSs.,

^.R teft

Zuid_ ea Ouale"

joor

die

^Ya" deo heer M. J(TROB",a,

Sen. . .

Dit Ei"endom i.

'OOflteR lDel

Mtn PUT GO .oet!'n di"p, geh.'Il"d

nn

de besla Materialen, ea welk.

~IOOI ",noegrallflt

WalM beeft

opteleyenl ter bevochtiging ,an deR Tqio; boyeradieR il er

ook

eeoe

private Watt'rl ..idin~.

'. Het ,edl[t

YIn

d..

áe

PlaatlOp de Stlld,

de

S~b,pen

flO

om1iQrende Laad.oh.p, overtreft· dat nn

wuig ••

der D.bq~e Tainen. en de

tu}vt>rheitl ."an de

Iucbl maakt

bP1zelve zeer

ce

zowl e_~ " ...

Itiell,"

voor eilPRlnen d ...ePft ZOIDl"r-"e"blJ{ In de TUIlJen

"enseben le

YH&ekf"ren. .

. Plano!:'n ..

u.

bet Eijlelldo ...

IQllrn

ter

inzaze lil(gt'll. in

de Koop ...

aR. Bean, na ea - ~

15

January

1856 : ea lull.a

oult op

d.

Verltoopdag

ea vertoond "orden.

Ezelin.

T

^{B KOOP.},",nt 8dapa^f'ftIe ncl.

.elqenode

Te ~. ^{BaeU ..} UIl

Ill.

bet^VealeaIt..^{•• •}too r

ftlIdit Blad.

Executeurs Kamer.

Opee..."" deD •• Aa" .. &••• 888.

E

^N^behoorl,.k ^iagelyfd ^door O.doQaalltie

"II

^dell ^Gou·

,emeur en dea WetCeftadeli Raad. No. 8. lU9. en dun. beln-.ebtiJd by Proclamatie v.a Zyoe BueUenU eien Qouyeraeur, dd. 2bteD Jul,.. 18·63.

DIa&CTauUlf.

DeWel-Ed. Hf. J. C. GI&, M, .•Voonltter,

Of' A. D. KanrAuw.

..: P J. Roux.

" Of' O. J. TauT ....

" .. A. V. BKaGR.

0.Wel.Ed. Heer C.J.C. Gu, )U.,Sec .• a

Doe'*

worden.

BotlUS gegeven

A. DKNYSSEN, Spc van gpm Associatie.

,"oor Zdf

eo Mede-Testam. Executeuren.

A1JDrr.VU1l.

Dc

Wel.EeL Heer 1.C. Da Wu.

1.,' Ol"'#, .... l. COSc.lcUaLJlf"

De 'KalDer nl door haren Seeretaris lo~I"llte Boedr blJ"f'1I adminhtl'1'el'f'D.

lQtoor, Walcstraat.

Killlpi!lftd,

Krrkvltin, 20

Dtc. lS50i.

Pe b~t»r.J. G.

H'I'.YTLER,

(".c., Afklq~r.

.... -

^-^,"'·!I

.ILlND·_· ...

^!... ^~iI

MAA

J. M4

AHlJá&ln' ••

HAPPY.

TPLEIN,

DI Hr. JOB. BA.'~., .. JAN C.(;1&, *10

I

^DfI""^{Hr. O.}C. ^Jl.H.80. ••••••^{J... ••••} ^,·1 ^li:

It "A.a. BRIlU!::, .' " " D. G. 'Y... B...

" " A. H. ue •••

T\Ia ....;

4\011T..., •• 1I•

1 "

n.

^Beeren ^{P. A~}

B~"lCD

ell V. SCBO •••••••

oap .... aaa.

De lI.r

t.

^Pl.aclt. ^M.D.,

Ar ••teD.ojDr ~ Bai_.Die&rik&ca,' Orl'd.·. Dorp..

De

Hêer WM. HBLM.

Beaufort.. . • .. ~. J. H. Da.BUil.

Caledoo.. ... ~ C. A. Jl •• \O~.

Clan .. iIlÏArD...

~r

C. M. LINO, . George... ~~ F. A. SWRM\tER, Graall-Relad .. ~ 8. J. MEJNTJRS.

KOebe... • .. ..

-t

^8. ^J. ^'Y.^D. ^SPUY.

K.n,.."._. •••• -:-~ JOHN REX , Malmesbllry... -~ J.

w.

MOORREES.

Mlddrlbaf'J .... ...J._~ IIBINT.JU " D1CK80N, Mo..elbeai.. .• ...:..-} BARRY 4: Co.

... ~ H_ J. DK'YSSB!f.

Paarl.... .... _;_ j A. J. BECItER.

RiY~rsd.le....

--£

JOHN BEeltER, RiellmOnd... ~ W. C. PF.RMY.

Stelleobo8eh•••

J..-'.

P. KORSTEN.

1'•• 11.r.d.I1I.... ..__J D. Tl'.V"It!i.

Tolhuh.. .. .. ~ H. L .•• LANGS VOS.

Wellio,toII ... __; .J. ADDEV.

Won:ntu.... ~ J. LlNDBNBEItO.

.ra... tf.t.t.

SCHAAL YA' fREMIEN PER .tlOO.

w...

^1'"

-Ili&!":

~1FO'rfIeIL

____ --+.I •.-4.~.__ .I-~. __ il _

;ft ... etr: ... ,._,.. ..4o ... -.... -4.

f-- ~ •.

.Wam,

ot

Klip" ;,

..n ....rPlat~n. . it. 0 0 ••

2. Oeoooweo Yin R.k .. I

'twnen 0(1(lIppro W· I dekt mptLPIj""P •• •

lien .. Illetaal ••• ~ ~O I (II "·1 S.O.-boG_""1I

R.~i-

,"'""'. ..t

Klip",",

met Bftot,ra

Da"~... t

^{0 17} ⁶

t •

•••

• 7 •

o

0

.... Special. ,\ .. atalltlea Y01reD. deDunidu rea1co ••

POL l , S ~ N G R A.T 18.

, '.

at tktmit. 'a~

_'~

ar... •..

_.

r.uti,

VEEL !VQORDEELIGER

(2)

.,

VACATuua I~ Da \VBTGIVENDI VaaOADBaING.-Een uea&Qur in de Wec«evende Vergadering (Hoose oC Aa- ... blY) onUtaan lynd. door de IUlnstellin, vaQ den Heer

Ad.T. W.ATaalllaTa ... eeD der leden ^YaD Woreester, ten lle&ter. lal de kiezing YaD een &tlder lid voor die Mdeeling, plaatl vind':l1 op den 24 January aaustaande.

. D~~ Z'UID-.&FR1.z'.& _ ._ .a.N.

^v~gen.

S.,.,..:"

·Z,.,..UotdMkel,._....,...w'aei

_.I.,.N '~

O'huct.elin.

,

,"'~Wa.dbuk.,.D""",.ada&pftel",~~

01 ~_a. ~,.:ri.. ,...,.~:~,i.Ii ~O"~cI~:~'~ . .i~ __ '.- : '~.d!9Id·.u.~ bOP. "",,!, v- 'i .... .,:

^+e.. ":.W1tor::~~ldell~OVet

r

^de~'1rt ^J'i'Oetftt.

.. ~ ~ ~ ,. III eeClv •• _lIpf!nkotM&. plljóudea dOOr 1 Y" O,,-a& &0 .. beeItea.

ly

"""a.

~.,AIfI!'!,~.aooaa.

jI~~~,

&JM " U}, .,... ala .,... .., *'ki ~8'lae.,

st. Pw" "'"' D'I1 ... ~

1-"""" 'Io -

da - lo.

~~me.

^{op -} ^...

:~i'".- ""'" =t:.~.

1re& ', ...u_ ·--1 .&ft be.

~~~~~!"'!!!!!!"'!!!!!!"'!!!!!!"'!!!!!~~!!!!!!!!!!!!!!~.!!!!!!!!~ tiedoordalWe.viltlp~N

wJU"""1

ea ~ .bet de" ... bet

."11-* ~

^{op ...} ^{-; .'} ^..~.

'tJiItt. "., ,.,~~ .. , ~ . ..._ ---

rwRllCbaou

_AIII,.&a.~ de.. N Due_ber lUG.

_{op deD}MagiatraatapefIIOOD ..Hol. opa jOllFjufvllOUweeDa w.cbaldlJi",Boul~t,:T~door dell... :lCbal... daV".-d

w"

et, woouchti,Yoor dueuasebeurte

.lICvbia... w

^L.u.;~~m1'

.

^.

.

,"l~..l~~taehI~ ~.~ ._ ^.rÓ.r:,.~. .'^•

!'~~

^{,.. ...} ^~... ^• ^•

!..:.a. _

^-.. ^{Li :~~}:-:I _...-: ^~~. ,

..:.z!~

.

Jea

^lever.

, Khop &eNa:taIui~KDpiaad pb,..t. ea ~d ~k&I!l. ... i ., ~ da ~ O(~l . , ,l.. F~,,~ llie1eD. "B~ • ., dal .. taepq tot .. ftede ea 4e

OAT de ~kdom un ~n

land bestaat ~ denel"

Ilig &eIJ1I,:'cloor &e~ ~jufY. BaJ1i", ~~ ..

ier L._~1!

^brkOlD~.~ ^~

L.~DeII ~~

""--deW, •

~ei~n.~':',,'_"'" :kM '.. - ~~ = !-,:•• D~"''!' -:!:;;k

^debe~ ^de^~C1Id.

s..

Ik'

^{-jf •}

til' Ik

^d'L

I

lorg rydoor Oen Bl.chop ~ "... ..

CI_ ... ...

^rooYl'n .UIl ... ~..._.._.D p-_. ua • botera &II i .... _ . " _ ,~", -- ~ ...-' "-, w1 &all

'Ut-'O lng,jf II eone I e mg .e e

SO? ... w,."

hare betrekllinpD ia Kn laad w

.~pfn!aJt.

Ita I,de qa de BAIbee, bl d. Quatbl be~a.

IIn .,....ett.'.s.u;" .W. . ,ill r~..", ~ "":~-CIIlI,IW'

^UarWJ~ tIi&au .... UY ... bap

berhaald Hl &00 bekwll~m g .. taafd I.! dat er beidede&eiakeDIC1t1n&tllC"l(pCotenlO~. III~aeade be"kellt.d._,o.lJftDt60_rbue k1IaDell ..oa- ~ deD ~,r~1IIiI D....elkJ.,~ea'.I'bftti&d.

L

naau-plykl eenig ,encbll omtrent hee onder. roltebebbea'aapeelcl;1ade:eeme,all",e&tachtte beblaea ~:datbetg"aI¥H reeds

la

dekralea",et'D~ benenu eea ...

~.:Jt _.,,_ ene••

,~tl ""~W>III!i*de::1..,pII'ClO(de ..w"'atMa.

wf'rp bestaat. de ledema&L'Jlin bun oopHlrk &e d.arsbl)OqjeD; ea ill de meld op omtrent 800 beloopt, ell dae der ~optOO. daar_toc beb ~a'i'!"w.

JdéW

~olJU

de

O(~

aet ~

^,oor ^• ^torteD ^UIl ^cle llOOI'd&ypeIllUe&tIl

V,. hier .i.dt ,Ik plan tot hel io "" _ J I"'.. "

^'1..

dU ..

^G ^aldo.ll """" ' ~ite ~ -.. ,.. _

ot- ;..,. .

. chill d k Deze handelingen achyneD door het ,olt lIIet IDYk^ef'1l dadelyk Hlllige beIIlllende atappeD a olq aicb ,nD V~

at ..

ed"

4e1'1itu ~

,.nooat Ileb eeae ee-!le ~ ooderaellleD, die ou 100 veel tyd, van ~~Ig.-anten, un Wc;rl I eo ~ a~te~ •.aan- at'k~r te Iyo bncbouwd. dat ...y aanleidi.,1 p!l'D IPt bet de belooCde policiemagt te Yer&derea-Y~ "DOlI. d. lanp linj. 'aD wi&te#i- __ , " '" weW" tu& cla l oiNoïJ!I'H .. • .. 1CIaa&tn

PkOIt

lleeft.l De~.

moedl~.lDg en onderttt"unmll. indien IOdlVldUellj verbrandeD van het beeld vau dea B1tIebop{ He' vOlpDde Yt'mgb~id ,aD dat pleel&e waar de a&roopen

btll&

djp- ,eldmagt, .. elk. Iiei

.tafiA, ~II~

paat onraIlanp tel ~ in eeo ... praal over ~e&llUIi~

of pu,a.lICbappyt.o. welke zich

met

die eoort tan komt des_elens in de .. Me~" voOr ,_" KeD poo&e Iyk~ hunl.lt! lD,.Uen dOt'a. eie

,lakse

^ftIl laker ... ! ~

4tl~

^bofta ^{de bru.II}

iii

^de^Kam, ku~a",. die bebaIen,

uaa

^IlIUelI

cndernemiex ollietlit houden, in deKe kolonie nielj oploop vali mannen en jon~nl trokken de Itratell door ~rl. in verhanllmt!t bovenataande nken, ltut un Tnkdeor. 'S Daelata ~.

"d ...

^,..,..a ^{... a die}

I

de.,."te"P(1" .VC OIltr'llimdWor.lell, 0( 100 ~ lltuaeu eVt'n

,oed

.lagen

ï.

het omdat de koloni6teo door Imet litilUbouwen. "eD beeld om hoog halldende. b"temd I Z,.e .heeUenUe nr£onden &e .. ordeD.-..dINr1 TiIMa. Ie![erqa obMtvatie

et'_

ala ~;yaurw~o Ian,s de aida

=t:t

^Uari. ^wUlea lIaadbaveu, aul1+ lf doof

"., • d h

d

I"

I orn drn BUchop &e vertooDeD. Tl'eI'Yaten warea ,oor! ISDte. ,elaeele plateau .clhain&eJ,_ ~ ... buka .... b. ea door ~ rctwoopa Worden

ond~rvlndillg ~elcer . ebben, at. e .. " 'Terml'~r-I de gele§enhdd ge~ed op bet mark'pleiD naby de kerk; , schot no de buiWn.t~ "lbUR lwtFranaclt. blDpe-1 oe" ,"t &eP"eD. DenooNer furteD RDD4Dmet é6ta Iiellng tol pnze be,olk mg g"en Ilelhg voqrdeel II.I bet bt"eld wtrll iu bet vuur ge"orpen. te middea' VUl ffn

DuUenlaatbJeb ~Ieaw&

ment aaa de testenydei' ... 00.

~ate

lJivitie. ea Ifedu-I WOOf'II

ot·~

ftI'IIiaderea. 8cbutopol ... ~II, .,oc:ll Kleine OIaAtschappyen jleh'k de onze worden meer \ verdovPDd ..,ra:ls-en eea gflChreeuw .. Weg mrt dC'n D p llA T \I' reDde den dag ..Uqt me~ ko,el

oo;,f9I

de DUU- k100l ,an

I

^alt

booC4e ~

""nne lint·' OD&e nrnrullPa lil Ilrt of min ~eafrrctl'erd door iedere Yreemde toé,oetting, BI.ochop P' ^A.u~n Paus.lom !t' .1GeeD PUJeyia6!,"''' eDi. .. K

U.OOAr· /:~

D~

AD ,d:, !:~b:-~;::-

,ek Tehem.ya< welke de lWee ~- eel!aeJaeidL'" bluaealaDd ...

I4iIll bek~=' B~t

^llOtl O~ oiet ver.

. ., d f welk geschrullw voora( ln de atrateo g.bOord'" , .. men overg nlJ 0 e 'an _' ., De Franaelift lD de I,Valki .... ,IBaWar ....bbt-a Did

wOlMlerell",. B.aaaea, I'

^aicb ^Tall !Sebaacopol

~n Imml~r.t1e ","or l Y~or ~n. een legetl e eeo ,,1OiId van besoeken de Raadkamer "'giaDea

!e

","~D, 'pal. a, m ... ia.;: ....

::JI

de ... Il~ poeltie aitpbff'id. '.oetea __ idem, ié ill&lê \ 1~~4 apriDp.

Tloek, ^Olel nur. eYe~redlg~eld ,'ot hd

aria

I, maar ZOO WAT^VAN PlnnaaG.-W.tw

M,.;oor

il .edet se. ~. WP~DI &ek~ knmerkea op de plaer, vu ,het ..

ti:

^gea11~ ^~ ^.,ct ^de ^~ndip eotrespon·1 .. W_;ei~lJ.kd"e poeitie!kt 'Wide 1e6en ~ df.ae.

1l8llrl de h~d8nJ~1.t'ld OH Imn')grant~n. weldig aan bet wJeden; ordrn lyn weder uitgnaudigd I Hull, de. ,enebfDlD' vall dit'nareD nil bet .GOUVf'I"Oe.'eknt vao de JlTimt,L" • aie ~"'p op deTehemer- blyft.deIie~. tet dat ~ ~ beWe eeDe be"epoloockr.

Ja,tlien ecr.e yenneerdering ^taG ~1.I,n alleen om d~ artlle mpnachen bt't lekwater te beDt-men ea water.lmeate ~uII·b ledurIPb mededH-~~,:&~~Q GouvefD~. IChry~,

"_lEu

^JUl ^.. den ~

eo

.lanp liaje 'lit, .. mt, die liet ap4pre

chriaJ! ~

opayDe bel&tt tie_DOPt!- Yfreisch-t wl'ru ,..aarom d.n gt'ene bandletea loe- voren te d~mpen, alwaar ly kleiue toi litjes op bt-bbl"n menta'f am ten'.iD t-~

'(;n . -:.

:u;er:ut,:. .welke by1la repl~~ IOOW"ftIlbel !'~stea Ilaar hetooe&<·a.:vrerea. Hel ~.

a.

^p.n~ bRou· lt woorloopi,·

I

^?

G' d Ita

tU11 J'"

I

aangelegd 01)1 door dat overtollig water, dat pmlst kan ayDlIIAl..rIO

vree !""

et. ou.~roemen u I v~ :bel{inDeude VADde haveD~ ,an tk~l, ea df'll loop van afD' ~ ~lalllt!D .... de 1'Ielaa1l.,., op eie DoIIl".

tzp Iltl'~ .

Y

ze6tt at

gy"

yer .n ...., "e ~ wo~en, te wordeD bevocbtigLi. nietu-.genataaode dae bee I't.;D. op eeD oo~n"Uk. keDnllP"0':. wu de "erwacb~o, .de Tcheruaya,\'olpode lot AlSIa. ~de .erwolgeDI 0... I(ende 1).. ~. eIl,OP het

berrIak

na ~bu&cJpJl, ~ dat.

aan hIer zyo hl\nden, en dat .el k~.p~ handen ... oter by lommi,;e t:.lintjes •• lech_ 2 Kbreden HO clezelve. ,"paDnen, en mea ~ompelde. dat de .. Goaveraf'W' eeD ,de .lakte Uaal'bet &uid~ ,an

o.em~,

ea paarrende de die _ ger6PId bead eo wed"r i.... yan ftrdeJi,i,,(

Dat i. waar, 'maar hunne behendl"beld en ,ly' ill HIt z.",(IIooI.-d' ... d

0111

^{durla _,} ^I• ^.riM'n ^~ ,1'11-'~d:Cbl~fIl doe': ..

!D

^Il&

1l".:r:

^w~-k!e ItoogteD. _lke de valleitran Bllidar* noorcleo inalulten pbragt

la. iVoor

laet

oosn

bllk dynt bet DietI

_en

^la

lyn nitlt .. n de 'oort welke tiy bet raadaaalD oor- zo'Mhr «?&lg ftXI;-dat IS de order ;-iIq' Nllyk. is dat udkalDer uat, ... vrH!_ ~PD en .' '. ell . ,tot op het ptant waar

lie

we, lo4jt na Bduover deft dQea te ",~""L ~et RUtiaebe Je&rr daar.!nte(eft laet ft

d

eien aan.em~dillel1 clwut~lykliDaar dat i. lOO rep naar den dJi nn Wd". II ••

i

w~ de h~'~IJ?u'1I .. '::.

t_:uncntoo ~'O::.

N.,lgatie!:! SluriukKlaheri Bo~D Belbck~: De Pn'Ilében. die de lIiernau&e~ I~illl ya.1 ~ .ckeulÏe be~et. di2 ~ Il.

, . h d ~ . 'd bl t rd joor,nu aan hy in lyne yuiitelllagehen.&ieadehoede'uiDtjes ac appr I ol esu laten staat 19 "U &e - ekie positie ou&e uitblte resterá,de beutten, 11n dus de Ol\le na',sterke veradlauiagea ,6or&lea is. ,,~~

],00 III ~t

an

niet oor eene 00 e ,,~rm~ ~ der arme meuachen _tuan te nftlroogen, waaraall rJ &00, ~Iel., bad er eeD algemeen pdran, qa led~D eD a~clere ia bet beZit V.D de boogt!eq., welke ~i' de .. lIei vaa BAldar k.atca i~ ~ in liet rO!YaJqa eeaea ... Jal

ce ~

dt'r1nK var ~etaJt'n, dal eene maatlChal'P.v blo.·IL veel moeite ,eli arbeid bebbeD be.teed en waarvan sy baast In de kam ...r plaats; vervolgeoa tnId et;D oIicler ia 1lDihwm loopea naar de aehte~ der R.... ZT bezetten de uact by ... "ke kaalCn \u ern.tipe teputJ&Dd CII ,.

Het iil d?Or d~n in,oer van kundige, ,~tandigt de nucht ...ouden geooten bebbeD, badde .. &y bet wa~, bet HUIS bIDDen, deD :,;yl bet edel Ild vd: !:,,~D eeni~ete twee weren, ~a Ier ~, w~llle loopt o.. r .elalaF~ ... ~&, selI

u

~ynI11F.lt.ei11 van daarby en nyYtn,e hedt'n, dat .. y bevoordeeld kunneo kUDnen beboudeo. Ik Trees ala er peD veraDCleria~ In I den a~~;:

I:

\,,:oekde.--r:e~

cne:;- ...

er M ••kuDI en 1(011i1uI,

e-.

de andeiJé &erliaker syd,'. loo- veel volIC &e'",rlae.n. De RDII!CD &ullell ODi wundlInl1"

worden De overtuigde mi.daditzer

de

laudloo- dieD regel' gelDaakt wurdt. dat een rroot gedeelte teYeDSbe ak e Yd~ot. L . e-

"7i

^e ^'7.. ^~11e ^~D ^peilde ^by ^O,embuh ^~ ^de Tcbaaitounlld. eo vu daar in bune lterke at.ellilll blyvra ob""erR. ten dat bet .e.

d'

d k d ' ' J

d' inwonen ·iu.-ae ouaangename ftrpli"tiu, &UllrD worden a ru lDer te, . Ultell&Ut . y. .oqaer,. ~t ~ 'Daar de ~alk"a YWI Aitocl4ar en M.D~t Ka:eb. De Ru_n allieerde

le'"

^eeDip ^bewepal ou4t"roeemL Welke die per. en e ro~ a~r lyn geen .an .. lnIL , eug tgt gebl'llfSt, Old bllDne bllur op &e leneD• eD dicptlen die "~Je.de.Camp was. bl~.ne.1 de babe .(bet wu J,!!a& ~tiIJ ayn DO' benr4ea_ ... !Markoui, '" agea aaD df'D in~ang beweJlng ~ &1a• olWJfUO positie

,an

^~hekeoait. ^dle ^d·u

emIgranten, Indien. behoorlyk gekozen, lyn om vastgoed hebbeD, hun vutgoed voor balC geld te verkoopeD mJllulen .over 9) en ~e!~e met eeoe Iwd. attm,. De OOu. door een d~rlU'OObIeD yu de Bel ....qé pvormd. Zy maken. weg naar Silllpberopol ,..iecUfl, ~lft.atrel'b au11eo ua·

nic r. dpn~n yerklubaar lIonn "ol ",as~nen; en ht't dorp &everlateo, &eneande de vervolg&ucbt van deo =ur II. In

::;t

^HUla. ^~ ^::rd ^Doqlu. ^die

r

YDbaar echk"r. blykbaar eleeb&e eeDe

aterk1 ~

.-Je

.U,

,all "alteli • .,

wy

laD.eeD aD4erea we, iu de KriID lullen t'enloorw.nde mannen vt'Tkit'Shaarder dan hoofdeD WIlter MaJoOr te outl!.olDen.-Fwi; bet is eeoe eehlinde.- d ....°110Oliet woat w... "'~dr e &1a 'erd~ Dom,~nt eeni;;e b"l&lllooa, met "el pwooo ;I"0IJ .... Kcnail.UD. doordrinseQi up.elkea we, e1' WIUUlel"rdit &alge.chlt.

r- . . 'k • b' b t ••• ._ b' e ui • aI wanneer er nu proepen ., e ",011, N 0 L"_t.. L__I de u __.k.u..J._

L._' --"

de ..-.

_11- .

& "'i~ __,. W I

van hai.gezlllneo tenly 'l.y geld met ZIch brenO'en mllar 1 moe.. er }voegeu., e 8-- DU. weer ....gen e. , de G

"z

Kxeelle tie (d' aar .'0 __ ad A~_ U81tea..--_ ..e Il... -If,! oOyu ,,- v'-" __ ' y "lieu Oln 00'.

I ' I' V • I""

_eb'lDhl, dau wo~d, de dUivel altoos allner op &1n

errte.

IVerDt!Ul', ouY~neor.. en. yDe n. le. 100 ,lakte aan dr.a rep r oerer ,an elea~litelnea I&roOm van de houde. vu ",-, wtdeaken qa plaDnea ,oor eenea velJtogt, hett:C^etn.le den be~ ge,~ 1.. our bu.shoudt~.~ .ke Mo"e het toch de Voordenigbeid bebaren• dat Onlt Ia~ ., vproa.ea. In ayD

t'JtDi. ~ .... ~ .... ,

lDet dell :U," boveD l)d hoolJ ,~ de 1'eh~valld. Debuiten- waardo')I' ~y...d _klLer p .... iL& &0fI kIlDIleJl .000dca.

bezigbeId, en mllllChlen zelfl voor ,eld-arbeld, hoog,. acbte UOUnrDf'ur licb eena herwalllU _Ude lt.:-IAide-de.Camp. eD vergez,.l4 ... clleoare.

ct;

^ee ^eea ^pomn a&D belde lI:an~ l:fn aoo 'iIiI' byelkaDder, d.t Het ilbeterj!e pbewte.u-u aiet vooruit te lo.»pen."

ond ..r bt-hoorl,ke opleiding. OTt.,tref't de .Euro- ,,"veD kn eipde oo,ptuige &eIya. eD de bedna~..e in .. o. ' groo~tl ~e~~p ;.n me~~e~

~e:la

^b, ^.. ^~ ^.::~ ^peiling ^Khutea ^touebt!iI ^{heD ~Id} ^{.. orden.} ^Het, ^'. ^' ^.

0<>88n by 'eFre de Hindoos de Chinezen de uen \'In Pil!.etberp &.IorpiD de geJepnheid te ... 11eDZyne i Ille

c .

be "Dde) tril et deUlS adeD. 8"o~!ue £n • "oorkomeD vlua bet larid isby&Oa4er pacbilrt '0'"' &u:ke I

n.rnc ....

IfD.-Oyer verwoedelIke revolgea Uil drIl

r' " E II tito I k te t b b'" bella IIC aan e repr ly ... eD pre-, toD nr . ..l_ ~ bed lil,

.'L

de al ea ..-~... . éiI de ~-- ... de d .

Kaffers ol Fingnea Helalgemeen kuakter eeDer 1Cc eli pHlOOn y aan ooueD eD oe ay ter IXIr, d stoel'tte (8 ht bi ko d OG&aIloe&in,:ealuc Iya e..l.et __ ..ea, eD Y' ._~ ... YDOI' 100" __ 'lO er Duif.

b

ka·

'l l d ..L' Jh'". en t't1d-.IrI.joor verdrukt wordea.-~ lOP en &1 ~'Ib Y dee .~~ b .-:~ ..

'ao ~ ~

,aldDe kloven .... alle &ea lIJa ... akkclJk YO r belde ... StaMa be&nlt. &ep de .. isaiáeriec:Je B"rlyulCiuJZ~t ma.t.C appy • n. nOOl oent:me~ oor ucoD In"oer

I

Vl'rD"ur wu er

get

Ûê û~.

'-'1'

^{,tw ....}

,eat.... "''''...

^partyea te Da4ereu.

.eik wese ..

~Jke ftIII de yallei Yao oadet ... bet

,olr

^{Dde :}

un barballeD of WIlden, Plantallea lD()&«ID nucht. PO.T EL'UBITB.-HAKoaL Il. Sclf .... Vu.T.-De Idoor gel'Ot'p van Orde.) BaidJar Ilaar titluoordeo fPopea, a1alt.DIpte laadwep1l, .. VO""OO~ kOGl be, -

ut

^flJOI', clat de tot hl,'f'toe bnr "orden ~.maa"t dour deo d.ang-arbeid no lIeroiDe arri.Yerrde albier op U. Zondac avond van 1l:l1Je- .:~ t'ene kOd"Z pal~~ de St ... ,,: et

":ct.

^{1ecIn n.} ^Dat1lurlyk^lOdea wlarerolua "ge+aiet w,..._. Dele door MltJdeq:.Jluropa pYolgde poUdek &ea ~e/olte·.o dio:

slaveD, en aldu. kan de rykdom nn l'en. koloni~ land met ".iJe volle alieIDeeue l.ding, eli ~ merillO rana' en, .toll Tue a op ea u YOp

I

aall\alleDdt' p:Milia se~ea laeb"'de. laebben d. Frall- pbeor&ell1t :eeDe lIIukbare ,craaderillr &al ouderJ4IIl·

,ermeerderd worJen maar d. zedel ke in,loed ~en. lad elrendom wan dea beer .JurdaD, T&Il dea Vrr AANSPRAAK: scheil met b'!n ... pw~ Yoonar" ~iJe

besi

DDea brulk.

oe

OIltk.oopla, ~ niel plot.IeIlng of onv"""t plaatl d la k

'd

d

1

:staat.. 1.)e t"b,e toewoer vaD Cabnel!... aren, eo&. met dit .. Heer Spreker !D heeren ftIl dell WettneDden Raad I, baar &emake,! voor de. ,~ "au ~ If'ger •••• Wanneer phaeL of laet eeut,e weken YI'OCIJft' o( later ptchkd4,',

dd IIIwen tol waa op e mutachappy, raai Vdl'tulIC onlvaogeD, &al eeuipraaate ouaeo bTIl& uitle. H~t is met ,rooteD u-pnaill dae ik m, pdro .... a'evoel

I"

de kaart ili_t. lUlt,., pmallkelj-k oat .. are., dat alle, eincklfkdlllOi!ellael er Ioeh toe kom!1l. Ke .. '_Uek,_die de Ito8'"lyke "oord .. leD ".lk. buno ••

m~te"

pll'&eU vuorrud a&DVlilleO:... ~e volce.l,u.bet ,ebeugea Oda,t_heD .... id. te treden t_hell de beweriIlI ea d. ,~iIe rotabank~ mia GlIDeel' eeD a~,aen eo de alhel. daaaI

dalaN~

ft'ITU& wierd, ~ cl... al &eer korulp"

no

ben lrekken,

Yer

le boYen, Indien dlt .. D .an deD ouUteD.koopmu DOOit aoo laai lS pweea& al. practiKbe uitoeCeeill' 'u 1UfleD eD 'oorre&&eD...

.are

^llopu

een

a¥el,k •• ~ beb~; Di& ia vooral het eD oobetad..- .e&eL W. PI'UUlt"Il eo Duitacbla"fI be.

toep ... ing, il

op

de gekleurde geslachteo •.• aDDeer &bans. Vele bWk'D ord~n blyvea oaw'fevorrd *!D le. 11goed"noDden bebt

u ..

a w mad,ea. : ;i'" !pYaI tea ~te 'all. ~ bart '_'" de &auiacbe positie &reA ltoudr • ., Diet wWo, waarom de door deua

ua.

7.1

onder Ikhoorlyk.. tucht .orden ,.houden dail vul!!e va",d~ IChaanehbeld dotr _lLt a&Datapel artikelrD·1 .. De Regta(eleerde 8eambtra vaa de Krooa bt'bben de. :tllllClaea Bak~" de D~J1r.e ,Ia.lte. Hrt IS paomelle pOlitieke }.oudiDr ten

,..0&,.

^der laa&ate do..r

k

k db' d'

oe

bland ome. op dell 9 Octola-r Tan LondOli. (over Gou,pmeur ea den Wetgnendo:a Raad gead.iaHrd LI&l _oe I'ftU VUa&cile P.&rau. ..f~dea do".. kloven, d" ge-allieer4ea iD de Krim behaalde Toonteelea .... ytig4 . an ,oorle er .gl'eo got! nrwac l "or en warl FallDouth), ~.ertrokkeD. kan dllel1

u

&e Port Elia~betb de lu\QrieC van df!n Spreker onwettig il. "waardoor .Tdierua1a, ", Beloek ep de Kaleb .. metal &011 ~o,.. ~ordeu. OuitlCllJaad lad 'OOI' Rusl.nj IDYut'ren nn "Ilden op eene ~.roote

IChaaJ,

toege wrrwlCM wOrdeIl met verdere a&D_rkelyk. toe,.,.,IU1CIlI ^II Het aoude voldoe ode 11D, dae de wettigbeid olonwr&-, bUDne klrinere i&r~denelver w.J DUr de ~e .iudeD. peDe ~y~~hien aID deD ual I·l·~d; hdb,dt slechta

la len

a

^{la try} ^YO^I^k ^zon.der ^eehlll ^~d _allg •. beha! yl- kI' 011&0:11'VIlO~~ \'1:1 Ir.oopware~. eoa. . . Itigbeid van d ..1Spreku's

lutbrid ..

orde betlilt door de! Md lIi~eriol( VaD de,.

.e,

^loope~' o,er Akbtiar 0(de , lyne ell'ne ~llDgen ~(!r wlple~d ,a ,lieu o~eretnkl)lD'l i!t' Jat Jer wd? Hd 111 aan luike beJenklngen at,.

oe

brik F vante nrtrok ••

?

bier oP. Ih MaaDdag naar

I

lUgters vlln htt Hooge GeregtshoC. maar daar &lwe lte ... ' I:'~keuale b9oIwa, ,oI,~a al de ,aadere . deD loop dpr ,g.hand~,d.

;0'

^Rual~ ^"oor ^het

oore

^Dbhk tei"apoed

dele loetescbryten dal de heer ZIETI.UN n' I Loudon m eeDe volle )&dIDg Ilolu,:uala.proc.lukeen ter jmen eD^{ve ....}igtingen ^&00 ID&erift lyn. dat de uitslag ai trawleren. De mente Jtlateault &JIt te lUll otU door eeu! oDdervladt, ':ol de FallieerAD "oorapued hrbbeD, ka. du.

kP "lid '.. be' die waarde ,van 1:19.2~9. Onder ~are

Iwu, ..

^&reD^tH2 baleD, mOt't wordeD aCgewacht, welk. 1111hangende it, blyft er ,l"'ger beklonaqaeD te .or~a, d"'lII~ D de engten , ..(ur.

i

daarop

.se-i

iDVi0e4 ui&Oefeaen. ~ucbland -:ill"t!oerl ..~

o . e

i

^etl aatl II ID I!ne ,'!f1ng om .t wol (232,936lba.) waarde £18.720, ,'voor my geene andere keua OYer. I)p l 'briel HII deD eeerJ wordeql ea dt:~ acbyDt de,liDie &elY", wplke de' verovenDpq makenj lIl&aI' e"elllDln wil be' zich lIlellifl'1&.

kulome mtlt Zulus te ,oor&len. Er.. een ~e~ul' ,---- Spreker aan d~n Serge.Dt at Arws. de Balju G<"rt!I.adie-, RuaaeD I't"eda .Ia", ,oor~.alle ,erckdia;D' pkoaea bebIJeD." , in eeDeD,a&rld UVel'vreemde beliUlpn •••• '. . ~ num tyd Terloofen sedert de eerale lankondtgln2 Bu.oacuDoar.-W.AUaHool.-VaaDu. BnONPla. doWn en ,,_ eowUJGI ... Dm eeD oJlderda.a flLD Hare' Df!" IDval,de ll~ ipeA de Tofceude Iyst qa verlie·1 ID een 'raDUurtach bt..d. het"elk pcht wórdt

u:

VBn

z,n

plan. n dieD tUI.cbent,.d beef' bet yolk RUIIJt.":"'Uittrell.ael ui' e~u brief gedateerd Bur,h~n.dorp. Majesteit zyDe 'rrbeid te ODwemeD, is et:ne. daad, welke. lell, door b~ Ru .. isch ~ opdea ~ Septr.mbpr Seledea.! denkwy.e wu Oottenrykadt. ~liedeD q,jt te dnakkel1(

naar .arigt uit lIien en rt en ,an Natal

d

7 Dl'cember;- tell&y door de .. et geschraagd. bet toppun' IS \'aD dwing.· GeaDeuvelcl. hoold~lerea 4; ~dere fJ5; IOldateu

i

lent IIIeD: .. He'geen W'J tot. hier&oe verDonaeu hebbfo'"

te Z

1 : k

'h

I pa

bYbbe ' ,e

I ..

Hemerk.&brbbeodl', dat de menacben uit de Baai bet land, boven .. et. (Zyne Excelleotie I.. dit gedeelte met 2625. Gewopd. hoold.q8idl're1l tG ;~mind..,. 206; lolda. , .angaande ~n iDdrlllt dieD de val van Sl'butop«!1a alIid ..,.

iruo , uiU wet! IC 00, .e n met geeo herigt omtrent de Waterboo. als een grap beac:bollwdeD. aaDlDall..-Iykeo nadruk.) . !teD 5826. G~ltne~, :1l00(~8iei ... n 9, .iudne ~tI,igeJ~lte ,op ~e vrieod:D van Rutla ,d ill D.ai:.iChI&ud ~.

~Tooten lof o,er de beach~rmehogen van df:o h~r beu ik gistereo. om my lelven te oveJ'tuigen, uilf.reden IITeu eiude dua de ~gtball1l:en In staat te etellea OlD IOldaten 1138; ,Vermiat'",olica.:ren ~. IOld..teD 1730. : maakt heef't.",sepaard aaa bClfecD "e onderYi ..ruul onl t"t ZIETU(AN geeproken. Zy wordeo bescbre,eD al ... au de plaats waar de achade is a&D,erigt, omtreDt een uitspraaa te doen "".:r de wett"beid va. eell lutbrlef, ,De" (nvaUde" zl!il :verder. dat'. de Ru!W'n 1500 m~a ' beden lae·ft

re

^l•rd, maakt laet voor

°

IS '(..en oogenbli;

'.,hiC, lUi vrutachlig en koppig. AI. eeue half uur r1tlens Vln bier. en beb me; myDeeipue oo~eD Mende d. vryhl'id nn d.D ondcrd ... prorogeer ik b1 ~ den 17 ~"'ustn V~D beb~, cu liJOOper ~ op

I

tW1lelacbtilf, wdkeD ra' d 11180 •• 4 diea kllnt aa:II ILaslao,l drangredeo' worJt IUUlgebaald dat zy tot on. niel lieden de brokken .aD den w&j(eu, .. elke .meo, beeft11.1111. deleD, uit kruchte van de m~t .. bet Fug aaD my 'er· ~ lien d., oa UD 5 s.pwmbn..;' .' aal .re.e •• }let &al nict de raad lyn Q.l1 toe

t:e

"evenr kOlDen Ilit bt't bosch m r .du

d I

neil byeen lameien ; men hreR. al d~ stllkkeD DOg niet leend. d. a.:n Raad tot dell t.. llltlp&ea 0Ct.Iber aanstaande. }Ien &el' ~ ~k Pe~lC.er,.. paeraal Simpson... 01!D la deo tegaaatand &e.TolbardeD. Zich v~.

. . '. aa g. ren e een aa~ta Ilr.uunea vtullen, m.ar hetgeeD Ik re&leD beb, bed"t wy IIH. E. J. YOUNG." ;.et elkaadri eeae coDlereutie beb~a .-had omtreDt de achaaMD!"e ~ter 'erkeerde b!;,"ppen V&Il eer, &all ~r' Jaren geleefd hebbeo In onlDlddelyke ~anrilkln~ overtui~d. dat geeu menachelyl!. We&eDeea wageD op ZUIIl, .. Gouvernement. lIuis, Hobart Town,

I

R~lache eorre.pondeD~ea in de K)lm. met bet doel om Ipbodell:reefll meDir ryk &ynea onderpng te daDkeo bed'J.

met eene .ltescballfde maalscbapp,.. Hel k.n wel, et'lIe wYl.e ~unde'bebbeu verllield-daarellboveu w""It dod

I

September 18~á." ;~n1 ..erlllat.! te . beletten, cwat mea 'beschouwt als on voor.

I

&ulien &, bel. evea als vroe{er aan Kei&er NikO:....'. lbaQ~

bet"yf~ld worJen of een ruwe .ilde nid' verkiH- ~UU'~I! wen kunnen gebad bebbeD OlD loo ..ed tyd rn Aan het a10t der aanepraaJr. ea terwyl de GODver,em, '11!Ctl,e onttlelnbngen. Gell~raal La ~armon' heeft. onder a&D Keiler ~.IeDDder Il&en pligt lIlaken, de hAhd oieuot Jyker

i.

daD een die, door "anbe.lull. aan deo moeite .... n te wenden ~D wa~eD te .er~leleo, wanueer ver~eldd dour den 8preker eD deD Ald • ..de.Camp, heen. I"'are Itr ..We IKlet, dat ".nt~ SlUctf~iIc:h oIIider or (eem. dea vredie &41;lceDea, aOOIan~DO( een eDkele vy4ad &.c,&

La t, 'h, G r . I" b bbel k wen dien iD, eeD honderd.te gedeelte vlln d.:u tyd all·t ging. werd bet geiuich op de gallery herbaald, W&arOp de .ployffrdeet:n ge COI'I'eIpO!DdeDhela"u4\me'de aleawabladeu. op Ru_~ bodem bevindt .••• Heur de gealbeerjeu

& n aD e ou vernemen , 10 ulJe e

y.

f h I had k kl . k W' ""H I' bet belr ._ - _l.de td' 1._- f

h

-...1

^be 'd'

1...1 h ..~

d

E

zaag. 0 1 uonen. elll ma en. le. luu.le, by Burgermeesk"r ,au owt TOWD voontdde. dat de gallery I ' "

I ~~_

a om... DOOr. &y e VIUl:SeuasLOJI'I cuen YlIllJg II, eo

ge

etr. lillt

e

urope. vuor~eld,-.Lt HIt tpcak Uit de Davn hebben ultlebr"lr.eu, wor..le OlitruilD~1. b.... a enig go'lach verwekte met bet 1>11 OoSTI&F..-Geene by&oDderh"dea .. 0 bet ,oor~. te bemqtiJeD (betreea laua na de thiliS be~laalJe voor...

anen te ,~rachten, omdat hy hen

beeft

zien rn iD aUe gedaallto:u bet yur ... rk van~deD, wtige.1 bebbeG rero"p .. hd i. te laat." De onverwachte verKbylli ..g welld IJornh..rdemeDt van Rip '10 ppllblie<erd pworolen. deeleD Dld .eel moeite kao keeleD) bru, &1&ichten de:

.el ken, lerwyl by wet ge,ouwen handen Ilood vsrbogeu eQ. verdr.aid. Ik maak lie&!! hlllucrlo.illgclI eli UIISpraalt van deu GouverneW' Kbynen de ,root. ... I:Riga. illderd-,d. is Did ipbom~rd gewordea,_lleen blokkaJe t.a&ee ell bet bedt bau,leD dtr YerOftnL! ~....

le kyk~n. owdat h~t Diet onwaanebynlyk IS. dat de oll!C.eloovi~eD oJltratring veroorcu!.t te hebbeD, en de leden bleven in Ide urden b4tteryen .._. deD mOD~ .. a de D.ina. De puuten bepáJ~n •. ia elk p.aI wordt ,oor R.D~UAdet"o

'.It.

JJ . . . cr .

^t ^.

E

Lullen zc"en (."nneer zy vernemen. dat eeulge ollur venc:beidt'lle groupen de buiten(ewone verrigtiDg bellpre. scheper. e("hlpi', ach1aeo aebade ~pbrqt te bebben te "Dd ~a die oDverd .... lyk is. "a di~. by de lIitjlll'·..

'_.1' e lO,oer tan ~C1ugIge emillran en UI~ uro~a, »teddingen de acb""e hadden

,aan

^buien) dM' di$ bet ken laná Dadat de GounrDeW' dl: R.aad1l.1UD~rhad verlaten. BulIeD. en tien bt.rkuaed &elaebben :"erbralld in de rivier tiag en daariait oood&alielyk ,00rtvlOt'ijeDde ont~ub. ia'

J~I.n gt!~omen lut ~. beboorlyke bronnen-DlOI werk van de HolI.uden (UulchlDen) is ,eweest. Ik beb ,SaJi .. elC myielI VlD Rip. Sehoat by nacht Penauel rap. va'! allekl.D der be,'»l!.ln,. dPilelf. beltaan mcil groot.!

Uit "trk •. en tllchtbalzen maar uit de wee111ui. ~er6rten vroeger te lDeldo:u, dat waar ooit de Waterbool' p~rteert de opt'~ieD "all HO ~llieerd eakader,-dc inwendip ~area bedreip. Hel le te ftr ..oed"lI. dae un-zal waaaracbynlyk blyk!!n een ,ourueel IS duorgt<I_p, de grolId en bet gru &00 I"aat wa~n ala ol 011 Kallll.-MeD kan met ...(t le

neil.

dat ofeehoo~ D Aas... de Harner ea

ete

Tartar.

i

Ooateu"k .. ~ deR Yre4e aal a&Dbevelell. eliclair

'(lor

d.

kolonie le 'l.yn.

W

kaohen niel zy vtr~ra'"t ...~u. Oc beer ~l&SIalis, de ."r&nache Ze ..dr. men dele .. eek tyding hee~ outvangeD van de Krim, )"och. .. De,e drie Vliartui!4ell "ebbeD'" de RllIIiIcbe vaartuie ~ yc~eliaê der

au..

iaclae Tloot. ill .de Zorarte Zee.eoIk!

Id' h TY' . hug .. Uit de HIDlleu~andell. Jle alstoen bli!r w.... was de de teiegraaJ' uoch de brieven eellig ^olnieuws" bnoatten. geD p;~Dolllea, teD IP~~ van elf, .. ank~rd op de hoogte ultalulbnJ d,r RII.. iacbe Yl., van alle zeeën 'ha ... ~ werwac Iteo at

'1

Jont£e ~I 1gen z,!,n, er lf eelll~.te pertuon, die alstoeu Tan bet gevaar bewust ".11, De correspondeDtie loopt tot 29 September en bevat twpe van BlOrDebor~. eeDe kleine atacl op:cle 'IDlandlChe kust. voldoD,eD leit is, &00 mag mn &ic:h> mtt d~ boop op ^meet eena

goede

mate Tall ,.mdeugd I~ W.~hulkn gelyk eo UIl vrracheiolo:u persollen aeide. nad&l de Hoos vrr' depccbes van Generaal SimpsoD met by

laren

OlDtreDt !len :Oild~r deze vaartllilen il~e~n kieine rpdentoomboot. welke iDeebiklU'lyklaeid vlei~a.

dAe ,oor

viu maandeu belOou.l

ov.ral;

d. !>ewunt:ra van 'l.ulke JO,.~tJngen hebbeo dwcueD .... !laltoeu by de&elve naar de atad zag k.olDen, gel?DdhriJ .. toeatand .. n hetle~er. nu In de blokkade geb~'lI.kt word~ ~Acht andere ,autai. werd. :Maar 100,Ilualaad. dJOr ct,ec Itooploed eo doo.' bUDJIe fol.ilel) eu gebrt'ken gel,. k antl';re jonge- by v.oorull.t!r verwacbtte, dat ,,:y alle dien dag lU de, GeDf'raal ~llIp"3 .. eiLlt, op den U Sept., da.t de :pn, nad ..rb~n.t ontdekt. In d. Flo~ Iya ook K.nomeu vreemde ra4d~vID,ea pdreYeD. andermaal .eigert ~t!

lieden; nlaar o,er bet geheel zyn 'y ewo" eeuwighelll ~ouden zyu.-P. H.1ekyraplt.. l3D~.

I

vyand eeu. a&Dvang bad ,emaakt. om op de.t ld te acble&en•. I(ew()r~e". Dit hre"gt tl)t:,2:'00 ton het verIl ... by Mze gele. ~d tot. ee~ ,erzQCIUai tie leeaeo, dail pt'A Iaet UllI~I'

t b bbel

kh

d .. .1 '.gd

I

kD elo dat dleua.aJeY~l~e de troepeu aldaar Uil d. werkea :~tobeld door dell h ...aJ~L"iLQ deu 'y'1bd reled~u."-s~. dlDg tot eenJ "ookre uitbreidi", Y1ln daD

oorioa·

DID

ge.ees

I 'd' aan eye en .ao orue eo Zin ay.. ArOaaLING" R.H,D Ta GaA.A.pr.RIIINeT.-De Raad ver. pp Iaa .. ,"-t -:&reD WeireDOmCD.. . eu up d""en ".7 ~eId ht y •. • or,'I 13

n...,_'

VlO'_tr.

"

za op ..., 'fel'OftnDJI .. -". der· Kri•• ..Inc:laien een •trll I ',0

lel , n.y v~rheld en tucht. Zy hebiJen lD~e eenige !{aderde ap 11.Zaturc1ac. ingevolge publieke kl!DDisgevillg. dat hpt achlrteD tie .... r~eDde part yen eeal,"nl h~ i lkaaralM ~"ea : ea wat ^er (ebeurea .. I .... ne..^rd ~ op,oe.dlng iehad-ay kQnnen lezen eo 4Cbryno, ten einde eeniIJe vor4erillgen, OlDontheven &e wordeD van ,ekwtld,

m,;ur

dit ,Ilechts één ~.n wu gftDeuveld en "" FUNI:a1"K.-De ^II}lo~itrllr ^ol ,.a;17 Sf'ptemher behelat Weatenebe ~en ... bet

oade

POIa oaderea ... ~.

en yel.:n hunuer hebben eene goede krnoia VaD burgerdienst, welke ingrbra;t mogteD worden te booren, (ewond. Een oftieler, VaaDdng N .. h, van ~et 'de Vort. 'h ..t vol~f'nde:- :' om~nt .... ~1Df'Dllechta

'_0,. aakea' ~ .... .-1008·1

Ilnnnen by bel dien ly ,eleerd worden

al.

hllnneD en te onderzoel!.en. Kr wu eene groo~ 0P"OlDst Yin 'olk. en I ~ wareD lte"oDd cloor bet spnDgeD .~ erD .. Tl'I'ton,1 na ontvangst ~er tyrlinpO: va" de \·umeesll!ring ernltige

tT.

^kontereL ^Maar ^ook de wennkkelloptJ. lLe

l" 'Ib !d.â ^L b d builenlieden in de aa.dzaal -dureDd. deD fla...n r vel borgen kleID' myn-" eea aaotal .. aarvan lII.n ÎD de v.n S bA.tol,pl beeR ÎI~ KeiLer deQr miuister V.II oorlog daaruit ou~taau IlQllaea aal hd re~ oOrdeel ....r

Oillel. art:n •171 J .. ut'1C . 'ouwen on,_, en weg ,...~ beerschte g~ote opgewektheid.• .,- " .... e ,_..._au en de ba"·...ryen b-·I·tg"... UI egravea. P I^HSI de vo'§eD '"I.. do. d ...che.... e aan dtil gener...._1 PI'e i.. ier geldu" de . ,, .... ,.. a cliqeaea. • teillaate leAe". 'e in hWIDtil phgt.

J

ongeOlI. eo MelsJ~, aldua 'oorbereld, Het HoC ..erd met geslOteD dpu~o gehouden, de aan' I" Generaal Sim~n rapporteert ook. dat Kdert deD 21. over te lendt"ri : :' o, ..rmoed e_ verbliocliDI Meed. op DieU" tot het volhQtI.

bUluen bunne dlenstbeeren letl aan "tarop

zy

z?uen we~n een voor eeD biunen gelateD. DrIe at.y'· de troepeD bC&IIClyD pweeat, &en ptale van 9~00 mali ^II to:ere ly u! Epre ly onl dappe~ leger! Brenl aaD de .. v~ ..

de4

~d ... &ene~ terwy~ alles de ~ooduk . bouwen kunnen, eo.y yernalnen met geuOCgeD lung van de pbruikelylte Fwoonte werd ,eroo"aalit per da~, om deD we.g te .. bn Hn Bedalda .. naar h ..t allen myne opregte ,eltikiJrenaebi.'g·IlDver." Iykbeld '''1Ul' luachikkelykheld predikt. Zoovee! aeby,.t dill tuslCben

d. 30

en

40

,an

ui.

IUOr' nn ilDmi. door het ÓDltuilDig gedrag VaD eenip we'uire• waardoor aamp: eo daar. D~ eellip W't!q repD" . de ,ehc:ele ~staD" ' Gelyktydig Khl'f'eC da miDIeCtr "D oorlol op LaatvaD ODi tb.DI ~ bewese. &ea,D. cia, de al keer vaD Pruk'

. H Il

d '-_.1 ' de Macistraut "~uooJ&Ukt was om de W1UU'lJigbeid w I vel'lUllHrd .. ordt ID eea.

10_

van dIPT: mo.ider. I' brt :Z. M. aaD deli g"neraal Pdiasier. " ryk deuella -.ntbeid meer be.ordert, dan meni ..e allbntl~

"'ranten uU 0 an ontuulnn lyn. .' an, w k dat J•• ft • -'- _.. k" 1.- L' • r'·1 t h" E I--L I ....1 .. -- . ,.

II ' dell H.aad te hewareo. de deur van de I.{ .. d&aal &e IluiteD. I er. ge - Illoe. WOrucn. om ae .-.:u.n eo 00 ...., ne;le ura&!; U op. om e. Gp ...,lIe eger :D II~~"" 4OuJlebbeo. eli dat tie ingeaomeDbeld met &U••

Het welllagen dez~r proef zal, eyeD".I. boofd. Wy hebbeD de byzonderheden der ruatventorinS Diet kun' , .. egens dea. IfOOtea aI.hod. dat de ~~oea lDoet.rD !lynen. D&l1lI ",luk te .e;nachen m ..t pe onwankelbare dap. IaDCl^'fOOI' dat ryk verdrrfelrker ia, du de ,erklaarde

"H'

zak.:lyk. ~fblUl,en ,an ~e zorgYUltlig. !ceuIe ,an nen vernemen. maar bet blykt dat t.. ee persoDen met getran'porteerd wurdea. leer I~ en mOt'IJelyk. . Groote p"rheld en de &edplYkejkracht, W'~an het gr:dW'l'n • aluiliJlI T!UI'PWtaehland aaD het Weseencb verbood o.>it die Jeugdi'" emtgralJten ID Holland,.n l'en oor. gewelJ uit de aal werden (eworpcll. M.n "~t dat de IwerkpartyeD wordea daplyks in d.e stad gebell~d

0.

^{d ..zen} ^langen CD moeijelyken velJtogt bewyzeD herft Toor ~ laad kUDeD wordea."

deelkuntlil( beetier 'an

hen

duor bunne toekum- burprwet oorzaak is van ~eel kwaad blo.ecl door bet It'heel aCtebrekeD eo hout ea andere matenaleD, nn de p~lUhoo- gegt:,·eu." ~

. ,.1'

b . f 1 . &.Iiatrict. en eeuige &.Ierboereo IIChenell ooiler den indnk

I

bOOpeD"er pOOu_ea Wf'g &e.,oe18a, eD Ik hoop hIerdoor

n.

H •• "b.MINGI AaAOCIATt•. -T"e Adminiatratie H~(

.t't;e leDlt eereo eo JU "OU"en • blar. te verkeeren •dat ly geloot lDoeateD werde1i voor de d'lrns • 1.00t tcn aaumerkt:lykd t bet pdeel&e der troepened ^L_' L" onder dail te IU'1IPD• H ^ol J Id' nI!I....I • .:. vormin";•• ._~";;"-iatie heeft door middel na denel,er coa·

pn war"lI: dus eenigerlDate u-geD de allthoritpiten. De

I

^r ^a ^gll~" ^er,""'&1n rt o~a pa' ~ ... t.' hetwel.. onder lyne mede mittee. ee. tweede adres &aU b.et pUO.I~" UI~'

A.AN5T&LLINGaJil.-De heer Alex. Brroe, ala Vrederel' -Raad .iDCligde deuells .. eral_mhedell op Maalldag Da. .De ge&oodlleld, der Bnt8Che troepeD, .O",,~I de OpgavelI arbelGf'n Ilundige militairen telt, behelst in zyn DOlJIlDer vaardi"d. --net committee 5eachouwt ^olde bewetrial ,"

tel' .oor het dis&rikt OndtabOOl'II. , lIlidolag ua t"ee dagen grapteo lt' bebbeo, Iynde bpt vaD. Dr. Hall. I' &eer .oldOt'ade. Ged~r _ode dc ~eek, van dt-D 14 iell deur een :I"tikel. w~a:l het d~lachyot .. elke

i, SIeTi

a&DlIl&tlgt &ebebben gesticht eD

voori;,-ur:.

Deheel' J. Blake, ala CDDrerende Magiltrut van Rich. lrooute gededte vu d.n tyelbrwteed gewordea tot laken I.,oclilcnde 18 Stop&emhfr. waren 3:100 In de .lIO&p~taJel. &elY", 0.0 be' OfI(tduld ~ &emperen~:van dligeueQ die ver- a'l vorderiaJ &nakeode, teD beWJ&e waarvan betzelve

.y.,

-JDoud. gulW'eude de a(_'I~beid yaD deu beer Walker; eli helanrnde de bur",erwet Kr was Dietl b,ao"d~n in d!' o"~omt",,, ftarftn"lHi pWGUtieD "&reD, aD \Ut het :w.cll·.en. dat ~ verl~lct:"'rin, vaa (let r.,ullp!yk lIedeelte op de jon~ ~elcQ van het GOII,erUem!!lIt. onder.

med. als Vredere~ voor de di_triatell Ur~.Reinet eo verrigtillgen, brbuwe belpD hierbo,ea is vermeld.- ~ebeel

r~

ayo 19. overledeD •. ~aarvan

ua

gewoDdu ,van Srbutopol ollmldJel,k door ~e reeks VIIDDieuwe &oek claant4jlleDde qa jOGgere klerken in decivile dJC¥,

Ri("hmond. Grtl4.1ï",MI 1/nwJJ. )(I D~. W_D. ucchareod. de week, e1DdlpDd. 25 S.:ptemlter• onr"jQQj~'a der v.r~Ddea leJf'.rt;' lal gnolSd wor.ten. en ead.~pen in dc koniaklTke artilll'rie, eo

0""

, wan-a sleebts 1~7 iapaolDea, waarvan 84 ,ewondeu ^,I."lv<»ftPS del! ,eldtotlt toort te &e&tc!a.le,t bet geDoemde Adlllira1itei~ inatruotien teD op.ille van de lIC4eep11,",?"...

.. areo; 106 aya o,erleden. ..aarvan 76 _gewOJMlen"IAI'eU. blad, bebben de leren focarzeker I~areade eeDemaand M .. r daar ;due ouekere &i.&ppctDIfD iu de reg&e~II;:' HANULI VauuG.-De toevoer naar d. stad_arllt il ~m&reDt de aaerkae f!I&D de IlO.lnby·le, eo de b.!dryYi;. DOr pbeel jo·ts anden &edoeD, iodieQ lOeIl teD laloate Se. ell el_til ~raltea op orden .in rade. welke ,,, tu I onlanp aeu .chraaJ J4!went, ,ebeel ItrydiJ lDCt oleo over. beid TU deo .vyaad i~ bet opwerpeo.an aardwerk ... , wordt baatopul in lteJit "il bo,¥lea bet.p",~ w~ wa.upJoiyk iL kwlllen .or,ilea. at.elt It.t eomaaiUee meel' wie

vloed, weikeD men tot Dil beeft (ebacl. '. v~1 nr_Id IDde bri,y,~n vu de eorrespoadeu"ll, Men ui het itl_nllige vJ!ll :kbut"polilloetea onder&o k ..n. ..ait-eP1ea''Voar. '

Weioic .,'0£ van de sc\eriD( van dit jaar' il alsoog naar.. Zonder ~Il k,ker, "ilt de c:orreapondeat ... de de pUI'lhopen ea al w.té.oor de ge.oodbtid aehadely& is ." Mea

beeJ\

be,...~ ala het laoolclbepaael •• e All)' de stad I"'Wagt.

oe

laata&e berigten ail Kaplaad D.tvan. Daily Ne"" ICbry"Veadeopden IBdeD ~ telcle ill:

p'"

.wtilruuneD; de pboawea' ill orde

breofeD

om &'roepente ciatie, dat lJiet _Ieel 'u paUODagi~moel : d..t re" ,y" OD$'"'ltig vear bet doen .tand b~lI, b. de 00- ren twaalC lware aardbatteryea op venc:blllende. plinten .I..unllenbui.voteil ; O.IU! ba&ceryeD ;.~oor de atad .Gtwa- de V~ ua b .... 1Qlk .. ' ,erdellkill~

tober .erkoópiugell van vroegere 1ry&eu. I)e ryaiag VIUlhet van deD om_k ,an Fon Co...-otyli tot. .... hd buuaeute 'pt neD ; de. bllODoea. mortieren eD

4.

IUIUIlllaiue, .Ia Ikde lIlOden "OI'4leD pateld 'u onder ... UD bet disconto in de bank van Kngello tot~., 'pCt. werd be. lIi~ paot der haven, eeD van welke ,ooral., op dCIl top :al het overige, belerri~rieel ,eder a&D boerd der GoGvefDf'IIep& 0( eeDip pN'lT. ill ~ Jó9p ~ ~ue achou ...d ~ aanleiding te zlIlI.n geveo... om SJM!'lUlatie van de boopte ov..r~aaceDde krutD der alhe~ug, plya :oorlo~uel:epea breDseD ; de looPJl'&""' .. eder diet maUlI; be~ag.; ofna JM*en te bekoaea oe hIlA wat

ce ,a-

te dempen. , Deea te ltaan. "at wl.iUtrektbetd eo aw&art!!.~ .... at :de.&ed ol' nieuw iD

ataatr:

,era ,er.te«i!JÏDI breapD, door nUrell op ikiuen: dat laet beheer waD de 'rreaurie f1f r- De aanataande schering belooft o...ervloeili, te ryn •• n aangaat, met dégroote ReclIUl &elve. Uit bd andde •

..,111

:hel.ben&ell~D

"lUI

de y~ "4Ren. wrw,l de o,er- ledea

nfl Ji,et

P.arlemeat,. d~ regt ,an ~euoelDiD;1~1 ten'y de Ilanataande \Vol-markt beter doopt dali de eente, dit laag en I~aar gemontee~ werII, ryl&, wat lIIell aoelJ¥!D ;toll'lt= "erke .. di. oae ao!a4ell aoodza."ea OlDereetI talryke ophoade.; ~a dae een ICeIael.u beDoe ,Din~ ea bevord ,.- bestaa' er alle ~dek te geloo,eu. dat· de bestaande pryi k.n een klelD lI:utl:el oC knngvor~ Cort, Teel ",ly keude .br~Uilig w houdea., .. oeteo ,eel"pl .. orden. Voorta I'ÏDIO op "-,,Ier, Yerdiepl&e en be.nea belnrUJDh,!id

lal dal.n.-l6id. naar de Malakolf. alvorenl dezelve gebeel elfen Will, moet mell het gescbllt. de wapenen e" ht:t verd~re oorlo .. d ••

al .-

___ _ pmukt meJ de :buitenste bontweri", ; '~D deD kant :Juig. dat de vyand ~terielateD heen. opDemen, er

naa.!..

^pgr:oa.~ ^,~Id ^wordeD ⁱⁿelk ekpanelllen' Villi

B L- da4rvan., Welke de bawea bestrykt, b... ~ dit bin,DeD •• rlt 'kenri_ 1tIiteIl,.,an mak ..., al die v-,' -rpell t----L-n de publi.ke dit,a1L Ala eea pnktikale I&ap in dese bel"'ar-

.. ,TlICH n.U''' • .Aala, 11 D.c.-HeT W&Daa.-D. al. f b t be Ik h d -.,.- - --, ---- ~i~g, is een we&lOotwerp ~ pwordeD, ... r~

geloopen 'I.eel!. b"eft lDeer bet aanlien gehad van een vy ac le gaten- &we , .. lUUleer et ror: ^III. Hnr verbouden mo~clIdbede.. verdeelf'D:; ca wegvoerea met IDdien heuet,e wet warde. de be&lpl

van

oDderreaebilde naderend ,~jaar. d:ln 'an zomer: de lucht is doorgaans bewapening loude aafltoonf'n van omt~nt \8 o( 20 I"are uitlondering vau becgee. ,oor het :wapellen cL:r ;estiDg klerkacbap~ iD de civile dieu& a&D da Treaallfle laL koel ge.eett, llI..t scherpe lucbt uit bet w~n, eD giateren Itu~ken. .tellende. dat een vierde van ~euel.fa umtrek ui blyken Doq:dig &e &1L Het dOOf dei 'yaud by lyD out"om~ "qrdeu.. eo ai dl! benoemingen nn die. Idaut en van du! beeft het byna louder opbouden sterk .~_ geueD ftIl wordeo .vaD de plaata waar ilL .wild, De overhaaateD

aftost ae=laten

^~etl moet, voliena de &UIlen ,,01a ó _·.... . Gbl ke

medecliDst

^{D lt}

d Di I .. andere we.rkeD. welk.e eJk bebee. nebend PUD.t Ian... de JI:~e van "-Il _, '", P_"_1_"," b••;htn_ ...- u.-. '.' . e ~-'" ua p IC

gen. t ". natuurlyk Det I't'i&en vertra«en, en het werk .,-..., ..-- .,_... -- .. ~-... _- eumiDatie

buiten deun hinderen: maar bet aal de landbou..-en in ~herl~ wtaestrektbcid der beibng "estry~en-strek.n breld Welea. Dit is

eeaf

IlOg &cer ,.rliorte optellm, ,... Dit la aÏecbts eeDbepa, dne Wt'taOIl IIIvUell staat stellen OlD voort te gaaD met bet iocberei"en van 'Icb Uit tryt eene sterkte nn vyC tot tWintig stuItken hetgeen na de iD_in, teuer ,emn$ pie"" te gaduede' ade: ord . deU . ~ ""Jen

.L ~eachut, ea acbynea iD den:elver lampnstel wc:inig, te ver· ea wy meeft-D, dat .. '-"..._ wel ..._ -el.-o aoodi, __I D. ~~~~I~D., ~~ j L ~n . ^ate. mvregttr en.J.~ 0 ~

grond voor •...,n aan.tundenI d oogat, eli men beeA msacbe acbillt:n van de battery en VIII de luidlyde, be~.e dat '1 ." M~D heeft de- -~I'cop ..t.-, -I,,.. ....Sc:be ••-pol wel b-.... lJIl...• " .. - ~-- •• 'd'..._tL_'- DU__ ~~_ POPO':'~a·a&DteweD_n ',. 'e~

"n ove" oe igtr ....eide g<"kregen. De Lollgaiekte gaat nog achy'"

L_...._

^lot 0 tre t hl' . .._,. , - ~ - _.

lAS --'

e

UCA"'_

ea i_ maaoea •

MOO• rt In b.-_~ veer:wOHllng. en er ....,.,taat.,_nL__ ,ooruluigt.., ,._baard ...r "",wer. 11n. m u a Yel'We,Ke b.... I" -... - A-.... r.-ta meester:. • ...., Dv·- de f·'-·a- -- ....ft- YIn eD. d • .deIelve. dr. mogelyk &eYl,"0-;-deulAbuo, -~ g.-I' -oe d"t deLelve apoedli ui opboadeD.-G. T,Jovul, 15 /Jet. t~~ eli e kruiu der albeIling en de baven. en ~ eeDC de overzyde

deI'...s.

.'t acla,~ OU Iliet t"yfelac:htis. loealitei.... . alle .D d be oemJtd hUle met de lange IEware battery boven betloeld. lS eene ln ou« opeDbuw IooPll!&veo allee,,: beschermd dc.or .. a~ ea ID pvallen te we~ en. ct

• trke r.:doute (gemasl!.eerde Khans), weilLe men ,an voudige iD der haastea

0-:

be\. ... 'lte ... _ eea· ftIl ~.t:aabareO eD

P:OO'e

eiuha ^lO te oolftllgea. -" ~

be ed _...~ ..It rded' d d d . -'.'_ opge- ~lIUIlluee ook eea gébrell &all --Id te kenDen,... .

,D eD a...., ... , en ...or.. ve 19 oor gewapen .. worpen boratwmugen, ... WJ .. eene baplbui yen ~ , d .. ^&~. ^__.:..1 Load":), Ilg.zag platvormen Vin ltevig metselwerk. 1.angs den lr.ogels eDbo~ ~ &GacJe~

4auont

d 100 he. II e .ubacriptien &icla bey--- tot ~ ,oet ...n dit werk lyn vencheiden gebouwea van eeD' J'lVf'n te -.erla&ell.

I.

^Sebaatopol ^&eudea

:o.r ~-

^1llUI'~. a~ ,oortaan &uIlea .tappca pllomeo "OC'dell'&I:' enble verdiepio,. blyl!.baar pakbuiaen ⁱeD eeDise roede a ' mW't!Dder hui.lea tera d. kallo~is bne~ "fX~

;"3~=~

^te ^bekomea ^{door laet}^cebeelc ^laod.-Srtd ^•

A•• a.lIJ1>M RAAD, B£AUJ'O.T.-De heN. SD.J8laa ge- .eicenlilebbellde om te lIjpren. lal eene weuwe electit ,Laata bcb~o op deo 31 Jan...". aanstaande, tot bet kie-