Zuid-Afrikaan 1866-04

.r' ,

^..

, de rad'B de:ti

Ijfetlleeo' ... "t.Il

ik zoo~ m....

rept.

~r

^YaIl

te

mide$. ''''

d" OJ!m~1Il

~,. (j~Lf..

ge"lIllt

!WOrdeu ta .1'Ilet_ .. lt

~l

la

nQ !II.

OOr-

r

ied~ die

'. Vela ,hart.Q het

onclarwel'p li!meot

te

liell

: op

zie~ wilde ltapraak ~ OOk .

Ien

wiUaeuri~

tot tyd;~

,dllo

ge"óel'Dde le

JOU:(8

mboor,.

iteJer ",rkocht dillreu ~Iit.t

ebollse,

waan •.

vaD deaen 'Qel

nonl4ln

haade!,

111

myDe; mede-

• te tenden

i.

van dt meat

s

tMiDgJ

myner

I::1cell~1ie ter-

t, a!a "olgt :_

urjus otler

del'

ser eu, ~Iae

ff1

ve~klllrÏDJ.

-ai

LU I"

boodilll:eD.

lDiln,

llie uwe

I

hear Pretorial

er 9prektInen,

Yefl'l!ee;i:;Jg "oor , nu Z. E. met

van~en.

gaf hy

:llt.m is .. la~a

1 bet

volgendo

r

^{van ¥}hoo","

werd aan d;n

eboorzallmd, en n, S~tlrt

dien

~t

de

beél!!l1ldi.

orden indien

iii:

ik aan Gollvér.

5

i

I verwit

tigen.

h b, e,~n'itd,

19, die dezelv, lar

ik

mJ "er •.

itste

leng~n

zou van d~ woorden

zoude tfl!kkeo.

en hy

'Illy

in ,,",verrllad,

zyn.

dorven

byteo.

elI" teregt

zal

zyn daadzakell

lood zlltlen doell

gen,

di~ hJ

ZOO 'ebbea.

Ik

bq :hynheiligete 811 , in

.eer.i1 fill

kant

.ao "D

·I;elyka

ala,en one voorwendul

• doet.

Ik aal

pansberg

.o.lt.

'ren, die· ...

~lIig.

OOTIi

ngen aldaar ding. ten

tu._

-drt-. eteL;d

^YU

i>awv'!en. dat ds

rne ·di~c.t h<'eft,

;adeelte nn

de

hier

Y~rkocbte 11Lend IHÏdrage-n.

yaD

den·.1111of

~r8en

misseb~D 'retoriua dnrYeo

rdsn hulptloole

~maa';t, ·aIJ~ll.

chten te 'be,oor.

rd.

dat

al

d_

)()()rlingeo te b.!-

et OOIl beeft

dail i,.cste j!Ul1'

io

de

tl~

bondardrn worJdll, allen reD weten, wao'

1,

en b

08

weten

vrvh,iJ knnnen

Z~ld(1n

,0{

ooit

lar 1'001"dat

d,

~t.

Men

!nog_

~ ,laverny, da&!'

~ hUQnd

'VTJh~id

Iuk ..oor

'de

we},..

'etori

^U8

tot een

art

y

bdloort· ffl

"'0 neerliet

al"

Ji~ slechts den loor den. Hemel IUlIne

mreQing

l"veo te lD4k.n, n eene men.eheo

..oor

_~jurJ

l~ beschuldiging

.Ie

boaren,

waar-

~", hebben my

•y

n

d .. loodatr.t'

; geef

niet

om

het .ceeosyover aanhoonn.:

ehouse

ook molte

tike h~ndelingtn

te vllrhiod;ren,

Il uitslag

bepben

orliugeo, die no Dst

(ten

minst.

Tran ",aaLicben

noch

ove-rdr.ven n i"

ontken

!tat

kt fa~ iets dat' al.5 een (atsoen- heb

I'leObts IJn ti

m.er gd~d

O. S. SnTlf.

rat

de

,o!gtnde

~ in d.n Vry'

Jral op

bet

ge·

zegt het bl..

J,

Q van de bard- ednrende

t.a.I'

lndien 'I., in h~t n betooncl.

heb-

en

d.g

~I,,;cd.

waarJe

ja

dan

~.an ook

I'Pze~

dat welslagiug

uin IC"erfielt YID en

dat

het

.oort-

!Date

moet WO~·

heid va~

Pretl'

Il ko onder

to dil nood&akely~f

Il

eerst,a

~e11

·te

dein"n. Will"

....ne lI01l1lllalldoe

Een lIner oolle-

~,"na

roemryke ninklyk.: trokkea

Hy hae" een

IBndeleo' e~ he~

middel' uit

YO!!' ..

,ren.

.Laat

hel • ~

ten ooder

bret \ .il no

,org'.'

^dad

,;t

^t

r.al bet lan. _ lila

lll..o ue,_~, ;.'.

etl KIl kolo~.LI

· den kolon,aleo

• IJ

OeI-

1I\"J~:raJ ra '

lt~l,i~ eo-

BIOiImi

l\.OU:Dg

ut:tr~u.

iI .

Ualmabury Etxecuteura Kamer-

; .

^.~

';. ...,.

i foogdy J!~at~thappy.

L~ JIIIOI,..tea Bóedll

^{~ID; ~JPDUtTS} ~SIB.t.I'l'I·

T' .ux "U »u J(u~.. "ap lIal•• bllry.

I ! [

.r

. I

IPUBLIEKE lvERiKoOPI~G

'I .

, fAN

i ..

8IJISJ.IERF

T E 1dA~ME~URY.

i .

Qingsdag,

, I

Op Merge_,

j ,,!

'>EN ~ APRIL,

'(OIlllliddellyk

Da

de

~rkoopi~g "U

de Plaats KLlPflONT.E~.)

Z AL de Or.de'l'geteek~4e in

i 'JMI bOPdanLh~jj

ala

Carator ia

deo

"'",ngenielden Rlled_, publiek

latlD ,ptkoopeJt, ... , nulS eD:iER~ un deo

Ia801

,eát. l~ aaa dea

Nbotd.lyhn

IngaQ.lC

~&n ~et

l)(jrp '1:

^teD

gnoo4a bo~~J.

en i~~altllel'yl.: UlIJIIl'lJt

~ de

Wouing

.-lUI ... ~81 .. Failllhe.

~ .•""P",. .

be Wiekel Voorraa4 ~

^deb

tllSOl"'l!t, bestaand.

'IIit BtillknfOeCl, .. , ...

^IIL

, H. D. J. qu TOIT.

^Eenige

CQrator.

~e hIer.L H. lrOORRE£8. Ar.!ager.

mdmesbury E~ecutcu~ Kamer

i ~

lr ilst Maatscllappy.

· I

· ---+1 ~.--~~

.Di dn JaoIYenleu· Bo ~I

nil

N.

lhCHI1!L ~)(IT.

te : J(1ipIoa&eiA,

Mdetliog illalmellbory Laado.lu

wer.

.

,

Kr.

H. A.I. &". 1I/...",f .."eill:

JH. Irar. Ell,_; C!u ..i It.;""; Ih Hr. N

__ '-"'""V

J. Hr A.

Sl;'"...,.

p ... ' J""'!"~", Ril"It.'II1ui; ,~t

JfanaU, F"."",tl&jt.\ ;

n.

^"Jer

JS J. PlUl... Al ...

186'6. :

ns PLAATS J

)I ab' .

"·"Vrystaat.

Zaturdag,

DEN 28 DEZER, :

lfIeer

CAUVIN

verkoepen.

Stoep der Koupm~lls Beurs,

TE••2 URE PRECHM,

... '-"_I1U""-'·

~E FL.A.A. TB

in den. Vrystaat,

lit· .trottete"..,

iBrand 4ssurantte Maatlchappy,

: I. ~ARIlTPLIi:IN,

f)PGER/(jT op deft ~9 SEfT. 1838'

I

K U·....\ 'I~, 'Oá,98.~ ,10 li.

Laatste Bon... aan V erassurenrden

~gekeDd

; 33t pCt.

- . DIIl.cTllualllr,

l'ftllde"t.~De Wel_Ed. Heer W. C. Kun.

Vi~.Pre.idtnt.-De WeI.E<i. Heer~. A. BUSD.

Q.HerrCSAI.,BAa.nT.

I

^{De Heft A. H. HCrMEya}

IJ~E,l. Hr D. G. v.

ts ..

aD.... ,. I.'A. T ..UT.R,

De Heer D,

V

'1'aJONGH. " G... R. MVLua

" J.H.R.D'L'NGHUVa, .

. AUDrTBlla ..

l<.

DQ Herten

'11.

ScliONI':8BRO en S. V.HotJUTIl.

VAN

; i

T~ HEKI1EN L. COA.TES"

Ut .MutllchllPPI, Op

~~

ii

:1 deze~,

ioru ed H~

. i , I

_,

OORLEDEN '."''''RI.

, I

Hanillmitb, groot 1900 morgeo, EbDE Plaats i. «e.chikt

,('or den

a'smede

ter

Grazing van Vu. zrn·

vn,~ ..

·,.m

^{\'an Walfr. en}

,,~Ieli.n

^D..

bl

de

'Vil-

oa~y

heid

un et'nÏjce der PlaatIen

Edelen

heer

J. H. Wlc:rr.

er MORGEN,

i

Dlogsda&'. .ep 24sten April,

Z AL de

Onclnrteek~nde. in Hlle ·hoed~oi~heid no Eecigeo Curatpr ill den In.olv.lIten Boedal

,,&Il

MICHIKL S.I1', Il$,der voorbehoud doen, v.r·

k~pen •• 66r

h.tkantD<

r ~un de Majmesbury ~xecu' 1eora Kamer.n Trut

Ma.LR:h.ppy,

tea 10 ure In den

y~rmidd.g, I

I

:De Plaats ' K~IPFO~TEI ~,' bei

^I'illeudom

nn a.a!

boftllsemelddn 10801~ent.

~t

als vroeger lleadUJleerd,

,eu

uu ~oo'!er r.Bervu ta

:wordeD

opgevrild. i

i H. D. J.I>'I1 TOIT,

Eenige

Carator.

De H.ff JAME4 HuDGES. Af.tlager.

Van onderge

I: . I:

i! OP nETZELF

I

t; 350 Mudden Koorn, insluitende

n 650 Mudden Haver,

; 50 Dito Hog,!

I:Een Open W:agen, een K+r op yeeren, !Ir ~n,rp .. rden, . Pl~ed,

wa~en, en een groote verscheirenheld L3indlbctu!I'4Gt'~eed:>~hap. i

i: '1 JWATERME1!ER,

:¥allllea'bory

Extcukunr

Kamtr, 17 ,.

~ludden DuTOit's ,

~

~ ---

Ar.n'en "ilor de

Buitee- Diltrikt ..a.

Breis'a

Dorp,.. De lIeer

B ....RRY ot NEVEN.

Beallrort .•.. ;.. __ J. H. Da BEBK.

Caledoo ••••• ~. --- C. A. M. D. VOS.

Calvi"ia... ... -- De. hee.eo G eb. tiEl LB II.U~

Colrtbt-rg ••• ;..

p.

SI.UlTER

D'l'ra.o ~. ..._ F. J. ,. H.

DUMI.NY.

. Darliog

'1.

S. V. GJ E

Geor~ ' P. A. SWF.MMER,

Graajf-Relilct .•~ F. K.

Ira

W';'TI!:R, HoptiUld •.••i.~ S.

v.

^{GIE •.}

Hejdelb.'1I' ..

t.:

HAIlKY A NEf'IIB:fS, MAlmesbury.:... JJal~ealJury Ex~c' KalDer.

Mouelbaál •• ,.:

BARRY

A.NKPHKNg.

Oudtsboorl1'.'.

!

-L WAf. W.\LT£R.

rllólrl ; - A.

J.

BECK ER.

River.dlre .. ; ; --

W.

^WHITE

Richmond ••• l.· --.

^{W. C.}

PERRY,

Si.onabul ••;.. , -- 1'.

J.

"UHO, Stelle.bóteb~. ~ P. KORSTE!If. "

S ...

Uenclam.

i,.; ----. C. 8TANDKRWICK T"lball'b ~.'

B. J.

Da VML, Ull •• bap : -- 1)

J.

ASPBtlNO, V'Clorla(We*t). --

J'

^ADAMS.:

I

^{W.lJb1gtoe ~•• - • ADDKY.}

WorcCltft\. ,. -.. II LlNDÉNBERO.

II ; •. :

f' l&tii\1J •• Artnatf~t.

,SCHAAL V&:N PRgMIEN PER £100

I"

^{! .}

r•• lttke iVerko3ping

• MIl

luO!Yllllhu

Bctedel vsn

J.1l<i Hi:lfD.II.IlI:

i

Scu •• ~ ...

!ru

^{Roode K lIil.}

,

----~: ---

Op Donderdag. den 26 dezer.

r7ul.LlL'f ta

lLlrcJe

K~il, aaD

de

woning .... o dea

i«l .{. soI" .. I, pGhlilIk ,ordeu

,~rltooht

a! dd L~,.,

Gbtd_tot dieD Boedel I behoorende.

1

.Ext

^&Upeu

Wápo,

II Purdetl, 1 0 ..

i'

^{Kooyen, 6 Kalven, 1}

SP4-D

roi~.

i 8,.. T~kro~, 1

Ploeg,

1 Elge

u....

^{...! •}

w. t-+c *!

^worden

un2ebod'n.

~ •. . ,-iL 11. JlOORRE1S,

. ; Eet:i,~

Curator.

Katm.bury, Apr!!. ~.11868.

VAN

~l

OONHUIS, ENZ.

er~;OOfp.nlll'~an

bo.-engem'eIJe,

'ul

"ordl1l.l

.. ..,..!rooiht

HU Iti met

&aod:wlder,

eDl.,

gelegeD

i" het

Diel11t'e

Dorp

.Koeberlr'

I..

:J. C.

YJ.1f

VEERSElf.

! :

i·

n' E Ondp~tee1tenden

.' teuen ROEST en zelfl!

vant KOkEN te venpreiden

Zaad.,

^hetwelk

unbevolen en te Kaápstad.

i Kortemarkstrant, 7' A~rili i8G6-.

, ( 1 '

DUTOIT'S' K01UiN' met het oogmerk

een kwantiteit'

IQjr.-t~tJI,t

aau hunne !Pa.... ·"~..

,""lIi

UITGESTEUDE blieke .Verkoopiog:

N DE PAARL.

TULRlGl1.

rablitke _~erkooping

TER ItLAAT8E

"JAtOUS B.~AI,"

G~ .'ceD ID"'"t inilltrikt

VEln

Ual-

: .. ~bury.

111, a.

tA80lftllteu

BOedJ nn Mejnr. rooW' d~ Wd

i

duwe

C.nu,.lN ~

J.COB. J

^eRGENS.

I

, . w..nil I : (waan!, gt!.

II'

^{Ilch ;ec,} ,GeYallrlyke taarlyk

E: Ondengeteekende van WoonplaatIl

I

gt!u.rl) I (. Goedefee JSerlo~D

.! al

^{Goeden 1}

I

bevattebtle.1 gcdrerru

Willelld~ veranderen, z op,

~.llld, , . :

I worden.

h~gsdi.ag, I I.lei aanst.a l.B~:~t:::~·t':~!~ i

^{£, I.'}

d·

¹

11

^{£, I. d.}

Klippen ollda

I

v~n Op Dingsdag, 24 ApnI,

^{Plalten. ; : 0 2 0}

o.

^{0 0 6 6}

", d t d )

^2. GebOll\Yell

.~an I

.. i als Yfoeger gea ver eer • .

^{RMk,teenen , or}

" i'

1

^{Kllppn be4el·a}

I

Eene, Pu'Hlieke. Verkooping aten met Leijen.

llllo-

. 'i I

oen of Metaál 0 2 6 0

i

6 () 7 8

. : houd

^{2,tl • Gebouwen ~8D}

flak a'eenen

i ,;f I

p

^a~

zyn g~heel.en Voorraad Winkel Goe-

Klippen met

lt·Co

deren, belltaal..de

^IQ

alle soorten van

grove

tcn

Daken; 0 17 6 0

0

I 2

6

,. d I'

ⁱ

eni fy.pe Ar~ljke)en, een groote Voorraa .

rJ:J!I'!p.c.al~ A.. ur~ntien ,olgen. den ftArd drr

riaic

scpoehen en! Laarl'jes, Winkel Rakken, pot I S SEN G RAT I S.

'Tqollbltnken~ enz. eaZ. enz~ Jl? De non us aan VeraSluree~,jen hy de

i ' C. J. SMUTS, q.q.

^tlatste

Algemeene Vergatlering toegekend, be

Paail, 18 April. 1866. ~ draagt: •

Di.•

^{ViLLIERSI. MARAIS}

& Có., Vendu-Adms. 33 .-3 PER Cr:NT

, Op de inbe(aalde Prernien--ont"angba.ar by

IlNG EVO ERDE le ,"olgcnde jfl.lrlyklClhc ..ernie14wing der Polis·

I'

len. ,.

AArD HAVER.

·

^:

· ; _ i

Uit tie haud te'l Koop.

D· É IVruchtbare Plaats, genal\mdjlf KI.i;,

Tuin,"

· . g~leg"n in h,,~ Di.trict Si~onr" lld, grelll.ellde tot ~~n d..

Kalk

13a:l1. pn grnot

53q,.

^{,!wr){ell. Aa',"}

v,a~i

by

deu heer B. SIED:utS. r'K~p,taJ. TUin

lIel~ Vue.

I'

~OO K aapsche ~chapell n .

D'

^g

Ondft'lrfltellirende ~I.

Cur ..tor in 0plemelJen lt

K 13

¹

k

Beedel.

wzoDder

~rve doeo ve.koopeu.

~I 0:0 apa ter

^{0, ..}

el~ .

• I

"£)O\'ENGE:\I

EL!) g.tal Extra jVelte Schap~n

qp Woensdag ~n 25 AprilI86~j) II

^{~en llold,~a lal op HEDE~, ~.andllg 23 den}

" , dez~

zon

ler reserve. worJtn Yer..~chl te D'U, b:m

welbeke,d. ""

zetr "rrmlarde Zaai

en Gras

do,,~ den

AJg:ajtpr

!

J.

A. BA:\I.

Ilenaamd

lf J ACO!BS

BAAI," in dil onmiljde·

-";~4'_..:...;- ... -+ _

. Y. nabyheicl no

lIo.!<!.ie.ba.i g.le.{en.

'it

aa rJoor , I';"~US"'E

TRO~,if.I•.

G~ljllell

_t

Set>r gertn.e

ookOltt!n

door

d~

Kolt~r. .:

kU1UI.a 1'8nOHd Bene V¥ohll'J ua wordeat op ,root. ICbaal eli

met gruot

lOO.; Uitmuntende Zware r en Vette

•u~ ..ordu pI"",e~

.I ; ;

Slagtossen i '

tiet prachtige

WooDhIlIs

.n

naitu

G"bouwen 7yn ,

'd' O·

io

de

,olmaakute orde.

! l'P: do. o. Jonge' .. .5sen

Voort ..

alle

~n t!ao Houmenbeleo. Boerdery

i :. Koeyen ,

Ger~p. Paardeu, K~I'O

en

Bokken.

A. J. ZEEDg~riERG,

Eeuige

C!lr .•

t;r.

D;E Onder"eteekende

zal op

WpENSDAG

d~n

J. J.

H01' •• , Ta, A&laaer. . ~

.25

April aan,~. publiek dp.,.i 'e. kl'Opt'n

un

- _j KI.plilotA Stali ..,

boYl!l·gemeld :get!ll Extra V

flit!

DE PAaaLSOHE o.s"jJ.en

Koeyen. ' :'

A ; ,

J.

Gi HORAK,

Jr.

E'. xecuteui.~ Kamer.

F!dretlmith. 29

X

^{.art, IBM. . :}

~ '" ; . DE VILLIBJlS &; H.1UPT,V.n~o Adm ..

s. J.

^DÉ

KOCK, Sce,

UN_O~ ,

oË GOEDE HOOP GENoor·

LANDBOUW

nr••eht

Zud·

Hyda8pP8."

'yn tegeo

Inkoopepry.

en in

&liD zulke

La ..dbou\ver. die

ullIldi'ldltekeDden aan:r.oelt doen.

;J.

C. HOLDING,

• H.

~enootae'bap

UilLandbou •.

BA·NK.

88, ~T. GEORGESTRAAT.

KbpitlJ41, ~156,ooo.-Op~t(l4l1d £75,000

~~e'eN!e,

£lO,()()().

'1

DJRECTF.UREN

I

o. WI!I-Edj

keer

JOHN

STEIN, VOOrilttet-.

-', P. S. BKRNlNli.

. D. G. DE JOSGII.

~ Bd'le b,rr

1".

E. DE ROUDAIL

De

Wel.Ed,le M. M. VA:"i H.EEI\.EN~

~ J.

W. SALOMO:-'.

._ G. MYBURGH,

~ 'Edele

beer

E. LA.'WSBERO.

DeWel·E~b.ft

J. J.

STEYTLEft .•

[l E Bank g~/l

Renten

op vaste Deposita tegen

de ..ol,en<{e koen :-

Vl)or

3 Alaan~n en meer .. 5 per Ceot per Jaar Applie.lien "jior Uiac:onlo. WO,.J~a "'h, ..nJ.ne ..

e"

I;H:'o.aSDAGS,

IlONOERUAOS eo ZA'fUiWAGS van

ieder

v,ec.r.. :.

. a. v.

^{HOFMEYR. Kasaier.}

· Kapitaal £4. 000 Sterling. . 1000 Extra vette zwarei Kaapsche

ah 800 A_deel~. Ya. ':200 Elk. j: en Merino Hamels,

T]}:U .u.iaiatraull "...

domm.n en

Hoedel . . kk'

· .. na. ... ". ~ &aotfeeteld

WONen

"I 2'0 Dito Kapater Bo ~eo;

II~C1ltC'Ol'eA,

A.dainiatrateuten,

AK~oten. CorMtorao . . ,

t"V~ ,_ Mi.derj~Jig..a &GO

w.1

als

'l'ru.teel· ·oPGEBn.'..GT

door den hper IT. ~.

Bos)('u'. inl

',~JIIltt Bold. ~ ... ; len

^op lJJN05IJAO, I .

Mei,

publidk wor·

,.. DI ' . dllo

terkoehl· aan Klaolllul. :st!lt'e. .

t

nctteaftD. 'I _

DB

"IILLlERS

&

HIAUPT. AJm.

Il.;W,I.EJ.:U ..

r

J. n. ~á>.U ••

Q, K.~.

Vooreitlar P~rl,

18 April 186t>. '

· - Bo P. ~u l'~Ja .

_., ». "ui~.

^{SPUT, Hl'.}

.... A.

J. 1j<J!1W, J••

Wa.

J.

W.JaU&B

1. A. JJ RooI J. D. Bnns, Hz.

AUDIT.EUREN:

I

DtW<l·EJ. Htereo H. iJ. Hl"GO, en T. Roos, TI'.

Dlft!CUureo .. eerea

elld.n

·WoeD.~ aan bet Kan.

too, der Kamer Weatelykt Ji'royioéie Bank

Oeb"n"eo

. I. HOR!A~ DB VILLIEUS,

Sec.

I

HOESTIL03T J£S

- 80 ~xtra Vette Zware Slagtossen.

B ~tENG'EMELIl

getal ~lttra

; osSeD.

oPlr..

brll~t door

d-n

Aal

p~

^lJINGSDAO.

den

I

Yendulie

worde'l nrk.-cilt.

aa.l K

. DE VILLIERS

.t

IS

Apri:. 18G6.

-

\\'ea&elyke P"ovluele Bauk.

~o.

.PA~·RL.

. ~na.1

Kap.tIlal, _.... . ".

£5<l.OOO

~lktaald Kapitaal,

i .n au.oeo

lI.e.ene FODd.. f 'al: 10.600

· Dlrel'.U~ureD,

"'eh..!. tir.J. B.1.EEolJ.~RBERG,

JU).

VOorzitter.

J. J. PROC!l'Ol£, ..

P.

J. SMUTS. !JrJD.

A BR. BOs~A N D. VILLi ERS,

c. c. A. »a VILLIERS.

- A.•

J.

LOU -,

: - MEL T 'hJf fDd SPUY. n..

~ Bank iree1\ R.ten ;Jl \"IIIiU Depo,o.ita, al. YOlgt.

t ,~

Maanden

ID

daatb1vl!", ... 3 per CeI: ••

1·6 , ~ _

'IQ "

^{UI ...}

!ri:~ .." ..

r .• Ii -

~ltll "-"fa

Diap1a.,t.

m

VrydBJf8,

'Imor·

::~.lO·III't', ea our 1"1ic.tiell

voor Di~~to te

,: t

f

:Oureaa YRU deD

l:

i .

Jr

aapetad.

den

I

^N

!tncntie ..

al_lGew,-.deD

T.a

· trikts Il ot,

fal

de 1'01~elid.

p~ h~b!len. namely" :-

;; AFOEELI.NG Q£TEE:N'S

GEORGH

VtlLLA.NO

BIN DS

, VJTTERJKG.

Op;

^[lingsda:i dt'11 8 )1.1 1866, yoorlliiUd ..",. te Wh, ttlelW3, un 7

",hei4·~hed.rJ .

legele ter taM

.. op dá

bu ..

area , AdertJe

comité II'ptlouil(jn.

v8f'wê

0"1' de 'WIDIII:I!IIe.l

dien ierstorJdiia behaod"ling u.dit

d:wfomtreut

tusseh« '

heer Ardfrne

,en t.unelyk·

ge.~ld

.0,. .

De

8,1Ipt'rï4teod.n\

der

TIID

.at

er

ter b!uuCcLia m3rk.tstraat I"ail

Kedaan.

kosthare di_n.ten

door de

heid bIlwezl'n~ mui'

het

_~.rI.",",.1r nonne 'puit

iallel'n d.n

het

~ilboo_ fian

Stat£aford dé\Yyl elie 8p~t dur ter

b.d 1t~J;~-en'i

H~t S;pport

eom!lIlMIt',

tie"',

^{I ID dell}

dÏ8cluaj.

door deo Re r Vali lyk beid ww! jfe\Yeztn

OUl laten' :ln.tenea oritrent

brMdet.-. I

: De Mnr (1ani. 'II,-*, hallilge"lnV, 'JM

IJ,Iotie i~ omt.rellt

b.'

^1'1IIl

clt

^ninf.

~kt op

CaltMionaplain op

~treO.

'OOI' 4

"er'koo.,

nh

grotaten. ..jU

w.d da •

Vrdooqanti,!;er handel;optJad.", ~

pb

.... slUb ... t= •

In

de

.t.I1~ij..

lIaby de ~

Delieer

rriné~ IIIl)ti,

eD ...

eil

dt.a.-in onde,..teu ••d door d ..n

^III

cletdi~

LoU'"

l'J'

grond dat

ala' ~

avondll·werden

b.¥lo",", wa..

~borg'lo. 11',

Ill'",.,. ~ Od'

lieerJn:

Smilli.rt '11 lDerktea .. ~,~

h,n·I.1

op ZO\lcJ&~ .,' ..

n, ...r

"\ft

al, tecwa Wt·

t"hri~~I:tk

lluOioI

de

k ... r Arct. .. · dacht, dat

het amelrk

het

:Rettav "'-

ZYUoju'voor te

llaAn

iu der

Wet, aI•• e4-

dat dill zyn

It?eJ

op ~""!l ""11

^{d. ba+J,}

wilda·zetten,

'daarmee'

hal kOIl

gaalt, i.u·

.a.ari~

de Heer Cauein b· I.nar ~.

Kapt.ili B

,Il

wilde

ook

by d. b~

Yerb(lj!~h hebb~n.

.Eiod~J.

k Mayuq.1

..Is

alDelldem~nt

roor,

d.t

Je

aLt synde h>l'~

Ordor:j"'otie \ No. I, 186J,

^Il atemmill'

k4R

woden g ,bragt,

wa.1rwe:1~·.

,.er;..d.riag

ZUil

.enpuig urt!fni;;:dt'. ~

Op eline t'~g vail :8.11 antwoordde

4.

See.etaris,

Jak

de Sp~ci;lle "oor

h,t 0-+.

kontrdd llop:

geen zittioj( ho

ad.

omdat io de aif~otloopelle we!!k eo.. itees gezet

4't

hadden. Indien d. ..

byl'8okwllm YUtt

de volgénde

1tl

^l\llicipale .

dan zoo Ka'-'-

UsU wi.tlen N,\rstellen publiek bleen~

roepen,

leu

einde té'

of men

eieh

aan

ni~uwe """quarden der

MutaohePPI' ondenerpen pf d.

elad iu

d lli.

laten. ~

De

Hoer .t\'FJern ..

d .cht. cll! H&&bob.apP1"

poort zou g<\tUI m"t d.. te •• rliot(eu Da ~

expiratie nu'het k.ontrakt. ~

K.pt. nail ",,,, daar

hUr . 1'&11I

OdIC

"areD

^ft ~n'Bti;;e

geJa.cbten hem op,,,kOlD"

op de~ Uocd un den b~nd. IDud ..o

_,I 4!';'

ge"o!lfea ••

^Ltn

a',

'1.00 ie:..

t'"'11 de .tt',

Dicit

verlicht

",as P

j

J-lierm8de 'tAp.t. m~n vdn . o.,d~r_rp

".iEt'

de H.,.r

MaYIIIlrd

\'1'&11

tot

liJ

Jil'

S ' ..

I

^Commiui.:

iu ph,a-, "'" Gain, di. ~ft.o~.

lauds ~.. : . ~ .

Er kir.m .. eder eene "oor

omtreil& de

:1'.It

p

1i

'tting tol

hrt

K.uoel

.IQOt. Ka

Garni~r b:lIDt!lyk bt &1i.lk. niet

lalen alOl!n loi)der Kodlntandao"

en

"oor bet

ó ..

ri~e d, Muicipalitek.

daarto" .thOlld.n aalll.idilll ,,~

drselfd~

wa.

rno heL d4a

.. ,·pIif·1

d. UJldMllt ....

1Iorr.... ~t.

T .. lho!no ...~'o'...:IIIL

!'.

~ § I'

,

~

^,

!!I

BI.

UU.

deC~

bet

op

Oodclar,'.

nt1roord ,..at dft

b:t.i}~~J.~

_{de heer de P}

toegelat. • attrlrst. ond~.·

bllf'r ~fa.rnarJ

'hf"

am.en(I"ll1l~R!I

"oor.t"ld·. d-t h,t

:wn wo' de"

YO~rtl"

en lIle~mt"1lt da~

4e'

• did do 'r d~'

IQ-.er dan

In'Md' .' ^I

het

eind. .&lI

d ' : Ponk.th

,old.18n ;

teru'fPtrokkT

.

~

fIEr VYF!)..

Celrcn'!' ApOLl.Ó

UJfto., lt.

Donderdag in.

d~ Bears

Ilel~,,~tilel". we,d'

zeer talr •

bYIt_ooud. P~ "y een dpr anw~ ,

tilten,

tenly hy

al nltge"al~"

fyt •.

on "old ... " nur bui.

i~

mUliek ftn

b.I' .

(}d<!'R~(illlent~ ond~r tyn direkt 'or

Bont~..

coli,

onrlte !treder

!lieliwe

in. Jaoa~

dat het eóbanitul

dODr ""0 jonroa

op

de

1t~1111'f

1I'1'....

ktl

reniit9 pua4~ ~ .. N.b.llCIi"

deden mLoaeo. liitroeren . bJ- ~'f 'ehet~n.m.n

io

..chap, Dui er

b~t o.i,,,,t

nn tdpall.

Mur: .lIt

nu d:IILrJCf!

0''''

b4

algJIDHn I.rer ...."oli.,Iio.I:..h

~Of)ral

h~tdr3.4J't!

lied hn Abt

heid ';"11 bamiooi ..ttIIjuisth ..

id

tDtIN1'u.ln2.

dat

h"t

jlf:l1g.Jige ...

&~Iocbap .ebt"

b1u,j ..

k~. O.

Go-l al.

voor de

p:a.no,

~A.en

,~l

...rel

^{met lOOf.,}

I

^by,al

huld

"ord.n.: Het

.pyt oa.

UI!!g

a

'f'all

d.. .\)101

,oor Schube,11 .. \" a"der..,".

muziekale moq,d

Keplli!e&'d,

Kilckel1.

hOO't ..

^{d meer}

"id ft

ilIt

gt he ')ader

het

o'er

b,l,t

gtb,t W8'

hel

g..~e"6n, 1.0Il.

!ltoed. u

dige ..neeuig:~; kon ,er geze'sChap

~iClj,

dytilf I~ du

Onder d"

lJ,.~wame

1~1Ihg

Di'e>t,or,ideulho't"r Bo...

U(IOr.

U"il)ll. _,

twyfel'n

I"i. II'tf""Aihs a~n,

rtvlhr·""t. bll"eft

pao, e" \V"lIi~t i. dl

^t.~

d nirt

^"t'If

l.dtt

^{IIUUI ...}

""le 'Ir ,~bi;i l:;e~,

di" in

d.

^ht.taIwJ;

of

zy

de .ir<ect. I i

. ,

~

\ ~ ~ - a .

DB

Ku.hcp

VSTWlLLIGB ILLWIIa.-Oinsra~

d~

all'

8td

d';n (·Dcrg.")

I

d Il "aD

bo.en!

"ellOolmd

c ,.

f'S!

0 ,der """el ""n pi'e;n Kraad, P"~

'poor Qaar Eel'llt_ri,ier am ~ich b.t ~a

t.

ooc.~

IIItn eu ~ic!i Ye~d<r

te

.ermak ~

. t

IlB

lIoLiA.lf~scÓ:1 BUil ol .," ....11 Padin •.

naar A..n.t.trJ,,\a bes em I

mpt

",,{hl

kotry.

i~

Oond ;-daono~gen

in d-

ploopen otn "our'"

I"....d

i ·te"l'm,n. Z,

Iooord

d.

,ol.tend~

p'IIIII:l,era: ~

boer

"D m"VUltl1I! DeI"'D '1:t Ifez.in, da h~"r

en ID.-irouw

Van

ea

g.r.in~

II. h... r EIk .. en d,~llt:n-, d~

he.r

,..rabeeT ea j<'

"~e· ' heer eft jilnlt ..

j4f/rollW'

un

'l'

^{aoIdalen. eti.}

t_ iolaukt.e· ....ditl....", Jf"; TUf li!'

tÓidOdI

iD

Y·a

J. ti EM.'i ... j,,:.. - ••

fie

4e_, _dM de .cl.i •• ;.".tie

.:ll_t .'. Ka_....' ... oel.l

£1,PI'J,

^III II:t la •

.t..

^0:':

U:I>lftI

4e 'illioa ... 1~t

le,

de dril ""rml~te Jonge burgerl en Lottery, die met drJe

IlaII'OICIOII'I.

om~ren$ l' dagee.r1e

bet k.mp 'un Wol""le d. a...uto. "ermoord en d~~lleti by ZICh

Nobu eli Plat

_, ... ,,,.. ,,,dA

B.tlIatQ' omsi nit"lJ, en t,,,..e

da;(c1l

lat

r R ,I.

en Bdrolo!lgs betll,HJe niet bekend.

I t

" I "

wnr&Q om~ cU. "abittrljh tdóe1~1111

^'!"ID

l1'1lli .. J.

c1ank_rb.ta tt tc .. eIMo, dil! hy~:k ..

O\'lrwlnnHlg

bet ~

,_,.4 d~~.o. W! t.,I)~len met dat dl'

Vry~st

nIl. ma~ ... 1

mi"brlllrt" ; ~l

dapper 'olk Ueho~n ... n ;"'.""OCUItn oryand ntt te ve~ne,jndn bet

^l.'1

ill er niedd t.vr~J~o, ala bM h. "enold&aakt heeft

JI1

zyne tDterdttrnl'lJ te erke'l1len~

Die

,e'oelens vaaf d.nkbtal'beiit

Oft'

de o",,""o.tJn, en

bet h&nitel

des ntJde§... tetrédeoheld iover de "et'OTenll"

dl. Ir'ina"k~

II

g."onlfOn, eo "iB hOOf dat 'oort~

"eHig-he'd

.tI

"OOr'l1lt(UIt h.t .'eIl In de:! Vr)8~1 sullen keolDllrkH-zj:D uLlI.rlilke en billIke ge,oe.~

Iel!'" die :r.e1C. de "erder &iltaanden, ""lice tolij .trekt niet.

lIlet

de

t ..

i4

U

maken heb~n da.f dIllyk :mlléu ondem.Dden en :,utdrulckell. D~ok.~

bur fnoeten seleer alle pa~en la den Y'r)~1

syn;

de ~ting

)tryst HO t .'nle

a..cU, e~

eeoe ta",el,k go.-d, eobad lliog in het "- dat .iollrn een Icon lydnerloopf!Doet 1fordeo

UItg! ~

lenr'tf. Uet zedt!ylre ulhrf'fkln. "a~ de&e

u:;:"rrll.~r

der Boer~n •• peoen m Jet op de

~,n OD&J

kolollle "

nend",K"lrcrrs

zeer groot 'tyn. plosheth a,"Jk

.1ty

nn

de Brlttebe ".pdoeD met ~erbled

eu

III 'd h!

tr~lrdll met. B itsehe IlUldateo

~t

Il -er

ve:s

I en no eeo .trtd GIet de Boeren, tI.ar Dlett.J~~o , <i

dat

h~n hy rilleten erk611neo,~ d.t dil nl tonjer).' .teunde pojlng'!J der Boeren mJer d ...

g('J)1ltlg ,,~)i

,bem •• ren. Aid >lat

lOO IS,

i! zyJl dali da kane

"oor K eli ~n l'e anderen, Ill. z e'Da buont krach mot Bntllcije lcolonlllten en

I" _ tCD

.Il'ca m.ten Dit 11een b\,'II'eeg~rond, die hOJlen

\II'

dw, beo ~ orel'llta'ln "0 den, welke

niets

til vorlle'cn bothbe:id~ i

noep be,{eetlg ,zp,de o:n

I

t~ dotr eerh ke ,Irt

le

per~

krygen, de ku~u ..an 111W-lII ot ouze gr~nz~n welll{i.!

"O.:;t!lll

beRro~ve<l Wy beh()t!fen m ssc

.ien Ju.t

o~

dit

oozenbtlk niets

d'Dr.celykl ~", ...

eun

moon

ren>o.:!\

del'litelleode dl1t de tilfe

I

o:ng

~r.1 " ...0I'!l

c.t ~

Vrp"at ittnoudtukt "'M il'e...

~t

DGl..edert ..yalld~

lyk heden t+ staken,

^wal'

7.oude~da" , let Je ItcyolltrljS

..oorQOSzyll

~e'lll' eat P Wy ..~r",Ju,,~ dat na

het

1

.. erk lreJuo I. de V ry.taat

z~h

op de bevorof>M

UD

den blltn.III,,"d~hen "OlrSlóed z.1 tllel~g.reo, ,

"oostbta 4e bd.o .era "'0 b.lr~ GIet hun neo. ggl

O.-lglQeelo CorrCpODdeDU •• i

Kaaptt&", &:> Aprill866 ~ Mynheet !-Ik zi. io h.t b""Je,(eel d-r

Luid

J;'

l-aaa

d<lt, de pAardoozlekt~ antog.

Gleer mlrlk.1lte

wordt. t

la ren &Hikel

PaarJe1I:=kit. vaD

D J S, n,.bee

West, "omt v~rmeld, d ,t 1)." 8 In

^den

.:'Oe?

m 1rgen e"l1e gerf huer nn deJmyt welKe badUIl

".1, aC"e~

ⁱ

-ld bebte Jdd, zyb hengst dl- £SJ h

rr k

",,$

d"e)li( zl~k ,..erd, ~ 'lll'elzoo • g, dai plat op d.1I 'fron:! lag en reeds Jtli Id ....

^t

ti J moe' lutr;J.den, ma"

l ..

n yooh{ ord~r

dat

de bettgtf als hr d~:i

lA,

nggealeept §noet .. od"" la!

ae"e·l.ch-ilt ecbter

I'ftft

.,ne nou., elia dtn b.ngst nl,t

nl

helen "il, hem ,Iecbh eenl e he I.

nn"OU(lg

mHdel,

en

~II

EM t~e1op.}e~

lo"ag ^ell ee. 1ctJl1:Jemet .ea4r.,.6r<lMewy,

dcio~

6tJ411d m4teelt glall W4rm .,a~ 0,. de" lwll..,ti

,_Um4ll4~t a~",a, §u·ttJ. ru

ua- ee ~ Ja II~e middel kan tikeen un pu kO!!l!t>~

"18.

^een

der,.l) k

^{oncelur ,,,erkomt}

Zo.-tl"h g',dt ook .Ityd D8{er door de ,~I

eeliS

ppr," (ft paarll ..n fusten b.>R!II8f'rllit)

hlrd~r.

gaarne Q,·luilk

lets

ft.!) Afr1ka dlln.-o E da.t 1019

^{fikt ~}

sebranderw nOIl"eo bezrl- pMrdt!1lAekte

^{lj ..}

ten eelientDale onrwnnDen. , f

__ ....1

M ..•• i

Ri,eradalil. den 16 April1~"

Met de grooMe bl,d.tc'rap ~ my. eo

Ilt

deDit , allen, k." Ilr II melden, dat "y ee .. ge'tge:ien gehad h~bbea, .n nil ooder bel 1Ch',,,e'l re"e!;,' no~. l1et zal Zeker Yeel ..etand

"c!8

k":o m het nut en "lJOrdéel ch. daatna "ol,(en t1l,lo~ a zek.r dubh I beloon.u. Wy láebbeQ hIe;

ID

d. m '"

F<bruary "ervcheldene dOl4deJbUIJeD ,dud, elie

ID~

pl ..

tleD

m.t .. ~ eD Jru

hebb a, doeh Diet aUen, .n ook de n"ieren ."

IOOpl'n gebragt ; maar dan Iqoet Ik II daarent mel.leD dat "y

"all

het b~lri~ ".n Hurt ook da

.rehad hebben ,.oQIL. m.o .Jhug

^lb

Dec'IIDbet Ja"uarl UQtr.-ft, tot na op den l!Jen Apn' w_

d()('f •al d. r dammen en porlttn

en

zelf!! ook' een.

Jllteuwa; onedr'lOlId

zyn.

Wil beltben b!!l' de 14

week

,&Il -

leo 9J.o d~~er bUlteni{8WOOII bkte dada 'I'ud, algemeen met .arme drooge "laden "'lPR ,

• I

byna lede:en dag re .. n & donder .. olken n·dwen'D sollder d.t b.t

'*lend.

Zatnrd4,

ls.ien

dezer

"IS

eeo b10l! ou,.rdra)telyke dil ' dOllk.r

lf....

J

10

der Wild. GÏ8terM oohl.eud Zftd6,

• .u

d. illOh~ el I .. au .04ken bedekt lot' omVeJi 8 lIur. Juut et verwiaa..tlog..-an de Oleowe mait begoll Mt

1401

t~M '" f<'C ntn

zondtr .IDd.

eo "tt'

&00

I'e.ceden

tot ..

r.onlOn,Jerp"«. Een8kl"P'I het~lIt Mt N~J dwealeo te wa.un,.o vQledJer • sterk, hyl, gaat h~ na nng' Zcnver Ik I~pen all. klo

en

eD '.ru lan. demmen "ol.

le~Q W "1<1 oed.a un ollAlllutrilt doen. Ii d.t •• nell dezel e geu 1teo

qlo,teD

hebbeo. WIll noo~ ".. g Vele plutleD .. ar.o_der dro" "der,

.tI f'I'

was

get'1l

dier 0lIl het msd h1\14Il. Het wd b~I"D8,.n,J o. te za.n, Vele die m"t J>aarJenlor ez

⁴

1s b1:n .. rk moeaten yam ,

'yn

dJOr d. OII,,'akkll' pasr~lI11ekt' .1U~n m all~h doOd

ZyD,

rdrlllnf'erd. DJ hueren, die

fOOW

wann eD hllDfle paarden o( "ul. ge~tald of op h bergen R'ebragt h.bbe

I,

zyll

et

no~ Il bet ~ti

lo~ en ~onen "lt ove-hou"',), mur ,lie ta ,.,noht be bOOR, b-bbdn

Za

llLelr~

Uit

d. st lien •

loren Door d~ ~chll ,r

ch~,H

^{van róeJ~r} 18 m&1I

v,rjllrgt. (e

pa rdeu

met

1l'!>.J of wel met IlIlhei

fO

·d..n Óm ze

10 h~t

le'e!1 t. ~b()ollen

)le ••

b,ll1rit h..;t~lyk hoe de arlll~ die ell et

wt1:leu.

D.

OO'fO 1-1Ija~

rum met hUDnl!paarden nlet_ begfllnea , de wet.

modten ta •oet g..an fndered ~hd 'Ieh gevletd haIilli~

goed

t.;

doen DIet hun le

^]lalrJsn

dlll neeit!

ILt.Ueo rn br Jag te I.ten grot"tm bebbeo

IIC"

J

Uil

lyk bedrogtlo eo me at allel't rioren. V,I-II~y '1.

1n jfev&lr, " ..ot h~t stroo en weinige "oedef lyn ltDa geheel op, -en er is !fee

I

g.l~

OIL 1It~1

te koopelllf!

te kry~n, dit h •• t! ""Ie boettn m~ .I()<1II gem"';;

OIU

cli~ red~ft 1.yn

10

de lut.tepnunJ al .eleo ,.rtiak·j

ken, en vel"n .p~keo nog OlD te I'erhuluo nl.;'.

V ryatailt i II

V001' den rejfeft di.n wy n GEotel: hebben mJ&!!MI

led.r DIet .en dinkbaar bart puea &otdeo a.,er!,!

• Iii

jlOed~

Iraven, .. ant .. a neer de Dood op .... i hOO}tII'

II,

den

I'

de. H.etreDt:IP hot n&&lltebl L

Omt;"nt ~e paardeQ&18kl.e

111"011<0_

mr-!

d.alCtirlYer Yan u. laatste n, dat zr d$l k •• 1e ~aau. of

mIlt

ont.tuf d18 des oaobtt" ... It "'Ji

dat d... e ook d. Ion tLlektelroeat

ID

koreo m

flit

b>OJlettl fnz. "eroorz<lakt, "i.t men heeft ~.~tl dat hot

booger etn

b.Jor

zyll~

tCh'.Pkraal

ID

dIe".;

"Ittl 't'

jaar ma<lkt, or won .r hf 'yne eohapeD~áIIt bet z.~ar 'geJuuwd heeft t mlltl~ ..."&r

II,

laat1a,

I., krAal hnudt, er ei.n .. lader

long1.ltkle

oout-r~

E,n dit

11

ook het ge •• 1 met de p UlrJeDZlekte JII~

lag

r

~alen

h"e er"er

d~ aUkte n....ncht,

m.~

hO'lrfl" dol bErgen hoe meet 1d" purden "'1 bl_"IIIo, Ui, ....ás hier opm.rkel,k

111

¥ droagt., bril. II

."olld, na IWfllond.rgan, Jiees d~ milt op UI • 7.uidoll uf "'an d~n &~ekantlen duurd.

1OIIl.,fe

dj

tot 7 of 8 ullr dill ... oad~, I~t de BoeobJIlI .~

~ nat ... .0 ,,01 aPhm_ebben I)lt •

daG odk de purdelt7.ï.ktt, 100001lekt.eODdel' ~ ~ en roei' iD tuia ...

^s

n ,,~t..-~-r;

BB&LOE:Y DER KO~~i: GEZIEN Ij f~

CAMERA. 0 ~ 'URA. ~

I

No . .;. ~ L ,

u T1n&DB !KJlLD •

Kuat ".n M0"1J'It~ue, 16 Apnil Hier (zonaL! d. Jood brjde r.... llIl!k zeu te staJtI te brlien de

bt)<.f,",r"g~.

regtera eD amble tot bet Ho)(. G"felrtabof bei_l)!)r~' de

lQ'o;

1. iJonc." .. Zie j~ daM dllt kieiDS ma"

met

rond ~ZlC1.n

die gt~~

leelyk8 prelk op

il de hootdregta. r:

Ik heb -lId gedeeM dd !ryn lord.abap

ft.

zoá

SfD

^{4 ..}

er "erbazend d~fw. ~n eraÁllC lilt

Wil

hlaf

le

dit f'chte, plt~llllJ~het ... val, d. O Il;md8 •

'rW' ilDyllDO la.u. _ noIy""'.

OfIder onlAtandi

~Jlt il .n "at dc.fugQtild a.anpt. Ik in'

.t.{fig, had Pllooh

Y&II

zyQ I..,eo

OIlUlI

h",,(d ".:

'yn

,prullr 811

nrJn

habil.rn.~t

!In..."',

dol!! JUl ....

",ker partY.,.11 h.t<ben g1~~0 QGI

^{ZjO' JC}

,..>,

I

i

1 ~

I

e-lel hart ay IrOD~t uW,

Un,iIaenOGQII; dit ... U poer

t _lf.':I·&I:I ..

".t dea meo.eh dl,erbatr la en

holpe t. .nellen .,;"a hen, 4ie

toeko..t iD U•• lwadft ... d Diet b-eêllaarDd. Een deu.. Staat m,t on~ac

^I

oorlap. "loel@ eo1!aul'ICher deia.det Diet t~rug nr ....

t"(I(ltdlll"lI:heid.

dooh Ifr.. ,' met

.liolf'fOod .~!I.

d.nk. Jb_ thau.

Jreiliind.lg.1 sJ1l, luna

011

la9t

l,.ng onl.II.Jut. jaiell~

tookomlt ill op:(flF~nclea Boore.w, B .. , I

lIlopa

"'.'I(;ten,

^UIl

,,1811 "1 oocl"

DI 9&n deo St .. l te duken allen d-den io cI.z. ~ewigtire

I

phjCt; allen br~1n bly.

aau het .lgemf'I8D "el.yn; doeh deden. dat zy die 01F r. brllg'en,

zoo

niet ult..Ialtend, Uw

^Wdl k,

keereo, rnoe4eloosh,id out-

" ..roordeehog' leidelI, ph"h.

in

hl't JeyeQ roep~u, Gy, on,rraulld te mlddea all.r in toe"ydiog UO

^0"11

land,

"trouwen

Ol'

deo Almtgti.;en reJ!t"a.'Ollre, wen.

"y de lyke ~b'll1t.eni8 t.

• .,keot .Iyk eli juich~m:. tot U

nlar

de """altte pnze~ .oorden,

.u.,"kl~ ...orh,.Ul

af netan, mau "ie

111

"aardering der .root<! dl<!ns.ten en de w&\rllObtijCe 1Iltdrakklll>l g~hechtheld aan U" .. n .eeer·

J.cabe,

Ra

loliCiteur R. ra,lor, CC.

Yin

.1.

^(.IIIC.

reac.

aI~klillll III

Il. atit..sliui

DJ

^cl

Patlfel o~

THI

Sus"

p,.,.e.

^{ofiM Seal,}

dl. op 6 Jan

om

'lisa' Algo~b

^1.1

te ialn,

^II LJlflIP"llZ

,,~.~ant nn Kaap Ree lf" tl'etJ'~rana.

daarbp ~eo totaal .. rak. D.,

",,q"1 Jreud; zy dr."en de~,

dill

by elkfl8t blee£, iesl'Ur"n, Dlur d.

O/efllte

".rdtOn.. De kapltelll had

".trk~~rJ

berekenJ, dur dJ!

koe" hIdden gedrann, en un. Het I' een wonder dat olol; "erd ronken is.. ZI die g~,,40d eD h~en uu in het

ftOt1,nn_'-

g ha..!

OTllrsWolteD,

eu 'rnt

ladlOg

verdroold.

DI! G

rahlms

To"o B~.(jiO,

.0

d.

UOI.lO

tM 660'

1(000 GJlIlIGTSHOI' -DoNDl

R.&l

uolloelo om r6h ..

b.tltatI8

tell

Yan Ueeo'll, door dt!n heer Po ter d~ ban I g~.e,~n. D.. hlo), eut DUUlden ...eder .anzoek do-no

I. d.n boedel

van

D""I~1 J 1Dadoo ",eid ady.

noeijld oil c\ .. u InAot"Jnt te Porter 1... ~ I... ~ VI" den

.er4 dit d, hBOI fent geen ~nlltl en zyo~ ftd •• n~ad; dat 30)

eD l.nl~·

bllH.Dleubel.n nl.t

III

•• 'tn, mur onmldJelyk "oor lurin naar

d..

pi ..

!•

.,.n zekeren

ll8

,ol~nde

Bq

'lIJat.. hk b~ed,.11

9.n

Ol oe

Petral" "",n

der du~:CI ..,te ell \Iberll&l JuhaDLeI h."hoJ bekraellhp.

'l\;LB.A.Glt-J[LOO~,

2)

Ap,IL

daan

IS ..

ederaDl ee

I

g8'ieelte

I~r ..

,g 1t1lnall.n. om!ftreekl

fD

"el _ dn hoogate mllren,

al ,.·d~ ",oe"er heett pia-Its Ire,ron,del'.

m"tt.n II."ht Ilo, I d. mllrt!1I

&yn~dan

d. we.llen, door

b 'Ide me. r~il)lpt'kteerJ ea goeJ be pa~' en

"I't

d. r.. trOfloorn

\f.t moet het publiek

me~8.erkefl

.n

.1 de

ms@tkllnd,

lekl!er ell Im>lkl1lrk lo h_b'len

dÓl,r ...,.b,.",.f

PlIbliek moet

selflt~n.

ou Reld

cel4 wtd'd'

"PC

geameten, en t.

Ite~id '-War en zorg lou.b.ld O~,ulk

nn

"8lI" t. m.ken,

lD38t

heb}en • ., di~ h

.0';.

meetknDcll,i(e haiIJle kyk.meclliu. en w.!erp ... o

kaJl!cL&t

doen mat

p.o.JD "olk.

zoo m.. \t is, eu mi_hicm beier, geeCt be.Ji en alle Yoorko~·11

ka.,.doont.-n ;

en daar eie

.tn'rl.'I ....t...

•• Dl~tiJD ..

"a1I.a ea d.

, !IJlteko uo ea de "1'lden n~

De. wy werIle"

IWlentOl'ti.pa

te

t ..

,gel kunlllUl ,.,,,!<Ch' "or

^I.D

~ Bp«iGl4

dunl' Ramal, 7

Al''&IIr..--K<~,''

Z liPrdaJC aamiJd If ....u

"mjeD om h~t B.>udpu4l Oelte.cen"OOf()jg. adt'O{lIttu

~I

\v t. De heer

1'1,..\

wa.

I

h A.11iJftolk "oor d. W.rtial.

p htt RoodjtU04e .. Ull'IIIrtab., fltLwl,ryke

taken

"oor, i~~lat.tn "01,,., De ,.ete

ill~lyeuue, .urau MIcha41

k".':D8ft •een .y 1\8.. Ilibl.,

nn

..,bnldlJ(.

Nuoa, lOhuldll(

r&. ".::

Irtg

het

~.t d.

er

~llt to

ft;

bet ~

t

heeft

IDS yaQ

henotel 'ferie=

>ortaan

r,~_ ..

se.._., .

• wol.

oen,

da- Duk.

rl·taai lick,

eQ

let .... ~ Wtge~

~'T1'lk.l

Je

.0-

altyd

,lel h"t

'Illend

,'n. d~

oujer-

~ Y"!'Of'

bilt

'Il

r&c_tet.

lDeteo .,

brD

al

'0e9tle

J

te

yéfo-

•• lli.ct

bli.t

op

YelOn~

d,,£ da.

ryand_

e"Q'_fll \

let~.

:~, · .. '

lie.

1_. '

jJ ~ff'Ï.

r~u Rieheek

~:'Oena

lIlaau_'

esJ had

~ h~

J. S.

~-gd In :ryoe 1ft ~ na

et'1l

oppad , tiMJrg.-

, wiM,.

komen.

h'tigheid

ls

("anC

likt

teer :at suu.

te

il

011

u ...

11866.

lenk"

or

'0 rtgea

geel h t

eli. maar

leo aU.t

lam_'

,&-

"~.Il

Il~a""

lrent.-

ok da.o(8a

.mbu ol

n', .aau

,I.. .. oila d.IaaW,-

~te datJett

rer,pae!~.

rea

op_

lird.., diG

d~

Ill.

o deluohl

.ZOD.

01Jl~e-1.

"'ITelna&ll , ft

b~fl

~I)ot

!Iegoll

£, or"ne

rik _t

yol. Dia

1.1aGop

W'lIAt

d....

mde ....

; mede t8

tie

boer..

nrrigun.

:\all

m..t

"OOI',ii('ir

• Ol> hO\'P

t best ....

ta Lt.oc

t

lien Yer-

I

men oot

, ruihes

te

'ub-lgrypt

.~re

^I

lIIall-

I 1Ile.>._

Id hadJ.1l

nachu te

I,J-- I-n

zoyn

g

zyn .byna

koo~ al.

gemaakt;

'u

'ertrolt-

l 0_

dta

'nmag_

G".er na

d op W

te by.

D". 11t..t ydoor'"

;s

nit, ea eD mili....,

o~ ..m ..rkti

Il dten

t}4

IlhapeD ...

'•• Iaat ia te

onut:ta&.

Ilaku: II..

• maar!llMl

YTY

bj

J"-' rDa iod__

op ait

het n.,lea .et

~b,.

^el~.D

Vit beeft

'de"'~

~.,._e:.u

i I~ DB

pn11CIGI.

~a~.tPD) ambt.aam

I

b.d,ou""

till

411

ad

mel et.t

ePétll1ll1l

it 'ptlla\eu.

Mei!kill

eehter lieD dat Iylt.

fordeofuip

kw'alld

'an

w~ Ib

1Il~

b~

t. fCImOP bdrltit!

^II,

b"RÏ"t~D

kt!

om Jl""''' ••-. Á.nttifft'

""J[1I.1

te

&Ilietl .

en

bet ill toah

oolr te

1l'Jf;

~t

i.

cm

".&ad t.

WOrdIO • a400 eie lau4eli.rea

nni

het

rejtt

(al lykt btl on; daa ook al ... nrdruid

It~ t.

bedilleo.

LUIkt ..

inIte

ftI?dR

Hold~ &tUn

d.

beide ..,dne ~

D••• t

zal ik

Yeél Y1UI

die H"reu

Ik .poet im __ .00""gliK 'Tno

^.ant

een

~nD

'Ur lIullIUID'1

(met

4eo houCdregtt-r) .Y JDIIfCbieo -oc 004er .s. "inlftl 1Jr":'ll,

^{ea dllD}

P

op

!,~bI ... n...I

~u DIT "n P

Ik

aal teem

r.: ,_."I,"e

heerell

du

lD3al'

.~leiI (zoo ~I. het ,..k.ool'lJ

IA!gt)

.4.

^wilt

W ~ ~.

^Jtntgl1l,

;1&1'

j,

~if

toob ~en d.t

die oUd.t. ".n ue

t_

Id k.aj. obm

l,kt ••

ooral

.1. er banlrroetk ...

ti.

,yt eo

~aIt ill

^{0011: ....}

r «oed,

.Int

de menschen

~DoeDI.r pret in te hyg~n 01Di bankrot'

ie

gaan,

en geen "lidtr, daar

nh dauna

eent regt lekker en

UIlbelarP lJunoeD I••• n, '

la

dnel&le lyn met de Wesklykt rpgtpn ziet men ooiiltder Ooetelyke Proeineie j.Iecht. ean da."

ao

i~lIIt m~

4alJel,k

I.DI)II "ooI! OlDflI i~t.

"an te

Il~ged.

Mt" kitn

het

hm

UD:I1ell•

dat

hy

&loh

• "tJ'1lC

h 'kk

rt e- I k heeft afletloofd, eo door dilti eli dut! beeft 1f"loo·

i-n ~ «!lot

^blAlltje

te

krYlf"n.

ja

~y

heeft

er zelr .."Jil P&tlr~libire loopbuo

en het

dUrealI verbonden

~Iaolr '1ntr ~titDeDtlO ..

ri opge;

If-rd.

ZEd.

' .... dtlli

e .ó'lgen.

het 'P.".lnroord': di. d.gt bj let

filii'

J-4 er«U

ciclt.:#lf ~ __ .11

oftoCho.1o

de loepUflai JaD

die

'Prea1&:

"l.t

altyd loC"aardi", is.

Achter

de

rtltlen nrsehT"t

1lI.r het hielJ

ur. de"

DWII".11 pl!OCUrtur- Generaal; by

llehoord. ook

tot

h.t

't~

bHldI _II .tut

zelrer op

htt t.ee4. omda&z:m tl.collega .ud..

r plaats

had

I.n~m. •

Br

is

a.tDvlyk

uer ondulQelyk

eD kan

Ik

dU5

DIIr W

.teinige

dat ik Yan hEIm 'Ifeet le oord«leD,

.... urtM .!.at Z£d.

zrer .~Ini",

It'~ykl

op !teo

portrft aJy.?k

,"itn htb

no OemOitheDPI, en dat

~1I ,... "'II

pde

jtslykeDis ..

n dieu

gTOOleD

ndenaar!te

zr-:.

1

NaaR ~tII'nie1rW'''''

Pro~urtlDr ..

Oenenal &i.t

me..het

beeld ..

een

kort. nt,

lustJglykend

mao, .ht

18

.hr '1l

.rate

!rlerk;

hy eehJDt

daar

een vo'atrekt

"._delfDj in J_J.I"m. en IDi het g.heel

niet

Ol'

JY1I pla jU,; maar wu zal men zeg,en P aij

ICroote

"ieodftllh!~!'lId

no

(ort ai

a ~r u druyen

.ordt 1i,.,<Ot

op _

bC

.Itd.re ..

oorde"lige

plut.

afteaehopt- bet ly ...

_et

!'egt

ot ten

onligt., v"dieod oC

on-

"rdl,nd.1

I

Verdedi,_ den IIGht.r~nel ont* .. rt ~en even

al.

ia

het eelCWI beeld een.

lUIOigti pertontn, groot

^t1Ii

ld.In. "at

1ft

mager,

Yef'atandil(

en

dom, '1IItl( _ OIlooodig; doch.

all.~ tot dtn r~~terlyken

nr

^{e ~}

moet

"oor

ih~D

repro iande..ord nrdell tD1011

het du. (otd

ZyD

DID ook

hier e~nl teil

road .,,~nigt te )louden

om

t. !len

ot men

dum

.q!ft D~t

een .tinig kan

YCI

llj~t4n dool'

de llutt"IO\lU>

leden

d.r fquipagie te .er.}de~dn en

diegeDe

"".Ik, Plet goed Kfplaatat lyn door ..

nJ"e

meet g 8clllk

t

te n"an~n. en blermed ..

pi

dig

iw:

myDe be>'CI.OUWIllg

''', bet tweede be;dJ.-( Te

ICOrden veNlolgd ) m:=:z-: - - - -

'·('"beo .. "a. df'R He:-r D. G. F.

F.D8I1n.

VryJar II.

'I'mI

de brar H. G. if. En.lin,

nn

de

Pun, door'

Ad.ok ..

t Cole.

a'.

cQmmi'lIIlria YRII

bet Hoog

G.rlll'tshlll gehoord. "oornamelyk met bet do-I om Oa

t.

jl"'U oler

eenig~ od

!VeHl,,' prer"ren h6

TIln .PIII' den

iD.lOhent

'I'M

If~.e .. t.

Prokureur llerrugê I~d"e

Iset nrhrtOr

t..o

behoe.e d~r

oredi

t.II'!U.

V. inlOlYe!

terkende

<d;,t by- 8eDi,:eD

tyd

lloieJen Ian lyn. t"P81olnen

ach~

rze!., en un

eelle lynt'C doéhtior.eene pianoforte h~cl

gegnen.

welke .J'tlk.leojfcbter Dog

op zyDe

plu41 •• ren

tydeos

hy

lyn

boedelorerrat: •• , _ als

bt zeide nooduiI.lyk ... gew9rdru ten

,,,,"ol

ge van

vetlieZtn door hem

by

Sltytkr r;e~en. Hy

nlthlde

",.d~r

d.t

hy akko- IIOdatle1ll~t

Johaun.

du

Pleo;lIi,

had

sr""ill~pld,

dl"

hem t~tIo.

^lyne

0\'''''''.

des bo.rlels £100

a

^£800

ICbuldll

J.r.. ,

m aan hem (P.) omtrent 100 aanteel beHteo ... kuriteit

h... oY~!g-ala.kt,

~hal.e no~

'DJer vef bt.elk un btIIII 'beHuorde, Inur

dat

in

aDd.,.

~t.a

"Ill

eie kolaoiAt, tf

^iD

den v:

^{ry'ta. I,}

.. 'Diet op

^~ne

pla.!u

'I'IU. Dat

hy tenns

ailkomo.

dellen

h-.lll~had

met IJD Dlf'f

J.

.M.

Enslin.

die

lOOI'

£1)00

aan hpm,

ioaolve!lt,

nrantwoordd ~ k

wy, !lten behoorlyke I"lIke~"gen waren ill 'yre boekelI onr

di. raken !rtuoudeD.

H,. "erd

te'eL'

('"'IJagd met

betrekkl1;

tot

':me

hande

lill~

lIl8t een ande!wa

Du PI_i,.

me' wIen hy

in

ffD

baude

I(xpeditie

naar

den ~VrY"'liat

"erbmd.1l

... die

op

1)'11. scbedulen, .oorkwam .1. ~n acbuldenlar!

"oor

.iuteo teil

bedrelCe ....n

£1,000;

lIur lyne 1'8rklarinlteu

bralrtlen niels

un het

lICht

l>dWwf

eeu

loeetemminf dat

hy

niet kon

"'Mtn

dat

Du

P'-i. beboortyk ~fdebileerd

wu met dal bed,."

tot bl . Du

Pieftia 1000l;tn lOU gezi~n

11th""; ~I Du Pleai.a

.pllfen.

d.

boeken,

1OOaI. ~t door

den 'curllt4r, wtrkelJK

teil creditor", ... "OOI' £2,000. Hy "erklurde rOOlte

dat w,y aan J. M. EDuin Jjekurileit~D

a"geien

ud

~n Wdre~. nn £1,41)(). o~ den~ltd~n tyd dat bJ d. aH'*odatie .i ....

1a

UJI b~m benam;

en

d.l

"alle re7~~II:.

banJelillgen 'hy Yertrouwde dd

Du .1'1. ... '" J. li. En.Hn re"'~'ng

.o~d.o bouden.

IllUrbJ

j.elde

dal

hy uit

lyn e ~n

boek.o

kon

te

.tlen k~ of'lyn 11000,die 00 met bom betKlk-

ft., wae J!' I ".re togttrelWlkti~n. hem al

of niet Itl1lCbnfif....

W.t •• ngA~t z,n.

tl'lloMkti ...

,et J Ai

u,o., W.n., aide hi

dat hy akkomod ..tie .Iwl. ,~

hem had. " .. "lyk e<ft "an £SOO, iD

SAp"

ttalller,

l8é6,

.n nadIIt die ~taaid

.a.~

^{een nn}

£150, .~,oor hy 400

^{.cha~1 ala}

aékariteit

^Il.C,

le ..

ral

'~loweDdt. lIIur Ili.t all.orerende "oor No'emb.r

rt D.OItIIIher,

toeD

h.Ji

in moeyely!.heden

k....

'11

.ted.e aN"Purd "lU'

Eellite ouen

4" by

op l!:Jlle

piu'. It-bad had•••

iJe

hr.

behoorden

&al

Irq

Llóll ...

iIII &y ••

_rl'a o"3'jftlmaakt

tot

'~dlog eener lOm nn £~

op

'lyne

rekening

l'!d.pon<'éT~; ...

telle eom ....~. die hem

door

lyDteaa

J.aobua tlit

clea Vry

was

torgeZJlnd~n.

wy

~Q.~ft~Dt m

atond iD jtf'e

yerb"nd

met h.n·

dtlallkea.

,Hy

reide dat hJ ~o pl....

'!I>ffi 10dl!n

1I.a. ot.choon by dit

dikhla

.an

mmllChell

I

daar

hJ.r ...

had

totpen ; mAar hy

ont·

ciat ~IeF

100 ~e~beD met

h.t doel

bekomen. Eeue hqen!elheid hayer

ell

lT"e

plaat. iu

NQ"mber oC

1>,eem~r

w.s, Il;i•• hy.,

t~n

behoe'e

zyner

in U1)tal,

aezaái4

^{eD io dele}

nr"I.·

be..

.,tiwd dOOr

^pteter

1. Ronx, :&yn

""'-'-""""'Amed.

ond.rnurd: ...

erd. maar

wielt!!

heLaloremeIn, l"an wtinig

belaog het ...

boor

~et.

dat

door

~m.r lal "f'cIea .. cdegedteld.

ë i

laU

nw .. "artt' ~a

^{J'raollGh blad}

- be! be_rt,

I

OIItlceod un do : .. De jnstd~ be.oo.... nU

.Qit~l,rd. ~

zioh loe le leRIl'o

~IJen. ...1

W,,_

^{die df'D I....}

f-

ber«kt be~be,.dI!, ni·, de

ho.

Terkrepn~

zollen

met stoll"la-

tot dat zy grot>t~r

'I'otden "

Dit.

tbent

n.rt

un

~ene

a~pedole

eli ..

~n~er ka.n

dieneD.

JUe~

'ma..Ict.

t>tlllll'dam@

&lJImerldng. dat hue

kindf'r.niter

tJeuri ... pn on!n.

u~ .. D

t'" ~ ~

_ d' Il 18100. nt.ootd~e ly; ..ik

eli

re~len dalr OfD un ....D

ander "00'"

lt_gtYI1l,

maar het h~lpt et."

I

1ft l!n,..l'n~ hebben

OYf'TÏlf"ni ~I(I de dood", !FMn 'Obrde dltnn Een paar

~eD

.eleden

ill te

a. flT1lfhld",

\'all de h~rtogen yaD npellsrebrok~n : de d

("en

hebben daarna mehondrn

en all~

1'00, trptll

Yan

.urde,

de 1.k.1'I

pn c!e klaten J!ral"l'n

bpk:",",

5!'e.

het ...

pstol~ne

b...

i~lt zich

~n de!!.n.

• ·an .root.! i.totioeh..

.aardt.

iChuldigen nog iet op

het

"poor.- I r

de.

"M'~"".le IlalatJochap

TaD

''''''pn

. Thorl!ttlll duo

~I.ng. te

Lond-n b II.~"

!-et

bQr,.u

"an _"'f.. i..

£~ 59!.!l95i

WU1"\'ah

L123.290

r"-lt tn"#lIt .ar~ n

Tnlilaan. D

ze

?nt'., :cd

i.

1lO~1c

Jat die

I'8lllen dne l'IIaanden

£

i(ll1.'lCI!)

men

helben

ne

^{0tIrlln'.nd..} hezl.1\a&etI TUI dali tall .elllij;

bthrt.

I

or territory tuat h ..

tbe O"aDge Free S~ate, mainly Indebted anJ fir Dne.. of is hllely to atJec~.

tbe

A.gricultuul

portion of tbe Cape proceeding to eolarga

Wil

h~Y8 a yery plea~iog

0118

that we "alIJd lIta dirtraotion or

obli'l"ioulne.., which ia

n.~ellsar·Jl

consequeuce

oC

luob iDteneot.'d. . coogratul.ted tbe Fr6e

on the l'IlcceJ.Bflll terminatio» of the

could

not, it i. trut, compliment it

big

ite Itrat.gio.i1 combioatiolls

i

neither laud the hertiïl'V fk the "grand army."

the BurgherS reallyand seriously enlLIUell'l 'he campa,'gn agaio.t the Buutos we expect muelio(

I

them, as they wer. t;ttefly cif'linpd as a" army. They never !-aJ dien. The! ~ounded, it is true, each iD i resource. buti each had a wIll or his h"d been brqpght up in, and their li"e.s, • i.trong fclClling or

selr.rehanCf', .od to them, control

Wd iuL ... -..II,...

.hil. c~rcilJD

"aI

utt.erl] ab'lorrent ,,~r1 nature.: Such wer. the

elemenu

.hlcb the gt!hd Oranse Free State co;nposed. "

Pre-idt!nt 8ra ...d kne" tbe difficulti~.

b deal with

lIJ

well, and perhaps better tb any

b d I .

^t. I

I)

Y

e

:5e, I~:or

out

of the Free SLate

^j

w,th luch

knowle~gl' before

bim, he adrJreul"d self to the d"per sentiment

belli,.d.

the sentiment of patrijtism. Upon this to .ork, and,although .t t;mes, it

aU"'-;Plr.,n

he hal} reckqfjed

tlJO

[Luch upon the unflinohing operation of this prin('iplf',

out ill

the ed", that his judgment

WIS

all

^j

(or it wu through his energy, a'ld

LU'ruU''''''

iii, firmot'S5 "lone, that after the disband the first comenando, it

WilS

immediatdy by a

second,,:which

br lu;;ht MolappJ to aense of the ~is.sters that wl)uld

entaIled

upori him

sbould

be oo>ntinue tain hoatili~i~ against the eree St"te.

ing 8uccom~, of

COllne,

the "olt!

mlD

mountain" ffltving lost hi~ ti iucip.1 all!,

Buit, and th~ war "as concludl"d on terrn.

UI~:"."cu

by Presid"D~ BraDd and the members of cutive

Coun!il.

Oar readt'hJ han alr~adJ been informe

p·incipal

uU~lei of the treaty wbich hu enter<d i.. to. between lht! Oran"'e Free

. '"

pu.bl1c and die Basut,",

so

we

need 1I0t re:,an,.tu

late them. : It may be tha~ tl,i" tre~ty

be implemerded

io all its pmiculars by lutOl, SucN indeed can hatdl! bl:!eXI)ecl~d.

take ioto co$~deration the general DatioD, and tP"e m.ke due a mitiet that the war has brolJght upon we entire~y cUsb..Iieve in the asserti lns a P?rtion oqhe Col,mi:a1 preu, .hicb.

IS

before o03e~ed, ought to haYe borDe the of Tbaba

BQligo,

instt'ad or that of

Town.

tbat the peac" is

a

"patched up All

reacea

.te lO, in fome leust, bu~

victor diotate. tbe terms, arid th"

lubtcribt. ot ratifies tl,e:n, •• : think as "pdche', up" puce

are utterl!

i It

may

tIf"';the

purpo,es

of

a

party.

bo. iDSigoïicaDt

that

party m.,. be in r

the

alf"lIin ol.the world, to fortir! the their pr~dic~po. bJ arguments

more "exati}us thlln eYeD the

"I,,~. B'- the intdI.g~Dce

nnaI1 and .~r.e though its p"puhtion just" look. ~Dd lauglu at luch

An! ODe st "Il

acquai'lted

with

the

.ith .1 icft f'r. BraDd had to contend

"er! cOlDmeljcement

of hostffities Frff State ~ly- contemplated the' of Le8uane, -: by

^DO

mean. contemp

"i'l eert.iuly·btt .ming to accord the PresideDt .11

^{credIt for}

Itnkiil

g

at

once

rOUQlain.bea~ o( the olf"endl"rs To war againlt "he "hole of tb. Basuto once, '8eeméj! an extremel! r.ash It appufI.lhnrever, that Mr. Braad

the

full me!l~!lre • oC

hi~

enemy's power,

.eakne.p, fo~ .ith the. material" at hia

~ml_,[JQ.

,bad tbe Basl(toa bet"D anythiDg like

.ere

represeqted

_,~

to

1...0.

the Orall"'e

₀

.ould hne 'pd "er, httle ehaDce

M much thai robre credit to the blan. pene.

trated the

~~terie. oC

the gorf'rnment i

^{oC ODe}

o( South A.rrica's most renowned and

lik" aoother 1;Plzaro conquered a a baDdful of unwarhkd follo'll'erl.-A Molappo sqtrendtred

and

the "

the Mrunf.ai&\"

seemed

still dï.posed figbt, tbe fi"'ness, de~minatioo and

htude of ~elioD of Mr. Br.nd

~Io.hesb

lh~ he 'be

tr,fled with

j"

that fully

did

the wile~~nd Intrigues

oC dl",l,

OlIlacv.

he .ould putlap with nODe of it any and lhat

i(

D)~ttera could aot be hiil tertlls, h~lwAs prepared to inforee a continuance, of the war. Hsd Sbo.D any ~esolutioll at chia .t&&e struggle, the,.,ar might have been (or another t+,I ..e month., with lame ranlta ~ are now achiend, but mo:-:! 'Iltrerin~ and t.l ,oJ,hed.-All JOhD Braad"the Pre~ident of tbe Stalt', tb. AUred ef hit COUDUy.

thtl mat. I Here d'f'J

~O&ut ol the mar.au Ier ••

dllCo"erd to b~ ill tbe wbo, whed he louo:!

detenDÏDed

00' to bo

indica~ .be .ht'rr aeo,h. ra",'" wbo b."ing bee"

beift' in BrotrJbwh.

made oft aDd aeCllred ooe IkiQ. 'tbe J'alc"!

hn." ••_ wu not there, He had fnend u

II

maU/r of h')weur. thougbt h not ihe, Mankuana where found. The thie~.es are

King will not ncover

nk,rtlllnlltelv SOlU8

of tbem

b.. will be beuy,..-not wll~ alao, haY"

^tI;)

~i.e nr".",,,tis to

tbe

amouo' of.£30 or

i_'p ....'nl .•

decene to bl' .ell wODld be invaluable

departmell' or tbe

tt JU .. t ... ta. IItftt Ri... -Iale tall &he corrnpetile"·

la """

AI.u..

aaCI It la re.11J too bad

If

.d,aitij_att~"1 of 'ri,ltl' (aI\lJCIll;tb

Ic

ml)' IHm • '.. b. c:ritirh\d. _I eo

t "

trItla B.aIWa a aiel J~

1111'be

at ...

O.I"'ri~"'''

the 0laer

judpl. 1'1 tie_a 1 '.ut \e

_lp' perita,. coae

6ar_ ... cl UlP.II.h •• '._"

I

.han dterefore .. ,.

ftrJ

trlth tha

los

I.the lahle

IIApe,

.bat

But thie al ell

the "'0 lQOu

a

cli&al&

to

deal with I!&JMeI.lI, I. 04_ Q(IlIIOIftoeiel, "'fT rigbt to~: for IlIADy

JN'OP~ dtIak

lt •

blelliin, ~ be

ballkrupt, al

aleer

that they IiYe III more nal

eoatfort

alld eUi.

la

the ....

DDe ..

itIltlte )VeaterD JDd,el,Ga see those

of til. Butero Pro"lfee

I 'boly oDe

o(

tbem i.leeD

dilllDCtl, ~qh to la, lop.eU'IOf .bout bi •• Y

>.

^c.a

lIIIe

It

ta, Ill. .ppearlnce,

th..

lie

d1d hi.

Illlllolil IRd

•• aried 1I1.lllf to

ret. &lie ....

Ifoll.

he

.eot 1U000rb tblell:

aad dli. for it ••• lIlretr

jap

Ilia

Parba_eatuy career aod Uleretrlth tbe latereet "Ilia ~tueQ'" lie ae'ed aeeordiq to the ,re'ftrb, '~, begl ••• t

bomt

t' btn ~h•• pp1catiD'll

ol tlae ~_

II DOl al.'J1laudable.

8ebiael tha Jad,u

-JIll to liie

tile l.ar of tb. aew Alto,_,,·GeueraI. ~

alao

"I-P4 to Uae

a,1&

p~

bilt .... d.

laere ..

lab .... __

atOOCI

dien. Thb

"Idart " ol

eoru .. yrtf fadledeC!t, .. li

1

eaa th_fore.

lro.

tJa.

little I ka01Pi ol Ill.. oDI, .., thal lie dOH !lOt at

111100k lik ••

portnlt wlllicl1 I MW IIGme.

a _e 110

allcl

.bicl ~eo."teu

';uclcea

aaid

to

ba a

per'~ repre_rarloll oldie ~t Oratet Dem ')Ith.oes..

N.xt

to the .e. Attora.

G~aer'"

,OIl

see

tile picture

ol.

Ilort, Ilout lust, ltoll.lng boJYI tb ••DltJ.t b. bl.

n... I, appoiate4,,fJerk ; ""; • .>Illd !leem to be a per(eel .traopr lo JenJ .... m .ael ~t

.t

IIIill bil placr Ibut .bat .baU 'l'e II' 10 1I1i.

t Jr

.mioeot (rieDdl Iura our

",:beel o( (ortuDe then 'l'e+ad I(

rood

cbaDce oC beIng kicked OlIe

4&,

^{or other i.'Jo} a beurlÏclal aDd eat,

ber.lI;

lt maJ be rillal or .rOlll

clelleryt4 or

Dot de.e"ed.

F

unher latbe baet.

crodu.r:roD

lee la lIti. ..

iD

tbe

li"' picture • holC ot

^{ilenanta. gr.at}

aDd •

^!Ilal

I.

stout aocl tbID, eleYer

eo"

stapId, ue(1l1 aad

uld ....,

but aUbeloDI~&o ~ Jlljlicial "agon eoel

req.trI.'g

to be prm.ioded.

It; wouk!

be

aa .ell

to have

• thoroUCllloYelti,alloll, 'fitb Ibe .ie" ol ^uccrtai'II01

"betlter th" ""00 ooale( not be hgltteDed a hItJe by aelldiN 011(ia a ,euoaa'le lUDoer) all Ibe u.~leu

__ ben

olth.

eqllipJa,., ~.

b,

.a".e,

better appOIDt.

_aa. 'I'1aere the

'*lilt _

Dot in &he fllb& plaee.

Au

lIere.ltll looacla4 , "itnol_y , Saoo ••

'Icrva ..

(nN~.)

, f'loqu8ftt ant)

preJohet will ri.it Cradock

about

A Lttctura il adYertised to be him

011

the 81'tnintr of that' d!!y, Ha!I, ana un tbe SuodaY' rollowÏ!II

10

th~ W, sl"yan Chapel. The Lectp

t•.

&"., wi ~ be. appro porppses In ooaneetlon Wltb the Natlre W~leyaD ClJap"lt.-

H,.'ilUlt~.

!

-

Pedlar ,has lOlt every hone he the .ickneu. He ha.. now to ride toitowo.-Jt. B.4JrJ()cGte.

Eli80....l

The horse .ickn.... we conlinut'1 in tb is part. SéTeral

~~ ,..died d!lling tbe •• ek.-

KTI

iu' Shee~ il .. nif"ltin; it

"'.n:!riltt,tCke.

Mr. G. W. Ayt.Jo loet aD lately from the di~ue,-I6i4.

ve~e.,,!)J .. or all kiDd! and dairy pleDttfJl',

~I}t

tbe pncf'l

"'eahzed

called; remuoerdting. L"II than ago

but~r

fetched 23. 9d. to 3s. 6J it

may

bie hall

In

any

quantity aDd

~Iity

for;

tlJ,

aDd

9d. and eVtlD

fur

Ib.

,

COUB.RIEJl DB rARIS.

! Paria. StÏl

Mlreh 1866.

We are • eli pleio eartme.' Pari. ba. commeoc."

to do pen,aee

(or

jts puG fo!li ••• but it finds tt dlffi' cu't to rni,o ItMl(1o tta "'te and to forget Ibe g.ltle'

or

^{oarnl ..}l. .

Ir

I.t be true tbat

Jo,

^{il" lil" ol}pro.p.rity, Potri! may b' laid to be OOI!of tbe r.oheal tl>WOI of Ihe

Univ~rae.

t~e

celebraled Ctrai ... 1

.te

^{VeDlce Wil oothing loII:}

lt it DOt oaly tbe public I'_

"eDer.1

tb.1 II dnuinr up .nd (orgelhag tbe CAre. of-tbe dly,-the Empuor and tbc mini.ten tbemaelore. ~ bavlog &heil'ftilig a ui- ,a ly .. tcl.-A f"w nlrrhta UO Ibe Pruuiao Ámb dor wt.II., .t'eodiog tbe ball a' tbe T .. lleritl ftCel.ed .. I~'e p~ from

tlte

lin, of P~!III. ordl!,iog hl .. ta offer

• boque to tbe

E",p'.u

jD tu.

M_jelt,'. "ame.

The Emprtu

EUC·uie

tele,rap,\ed blok her lhaolu afl!.

momeatl alt~,

¥u, d;:,cton"'

^{Ibat d.oelllg .1}

injurioUl &0 ltaltlJ, bow'" I b., to disagree ••Ih the facult, ... itilproYed that~pl. Ii.e loDger III Parll

&haa lo aDy other CIIpitai of tb. ;ll'orld, aod I dare .ay tb.reaGD I.. beeaule tben! I. DOplace "bere tbere II

a IIftater

horror

oC'

dllll

c.;-e.

B.LL )lo\IQ1714' 1 tla TUIL.arl"

an. tbe 'pleadid drenr. lik

re

dl'pl.yed by Ihe be.ntle.

of tile anltccuC1. The III!.te.1 parI of &he(0,.11a -or

&he cOltum". oC&he tim •• tf Loull XVI. Tbe Emp,....

"".. iD tJ&e costa_ ,of M~ " ...

te ...

lt. PO"

I.,.. aad

^frI••led -.Jh'llo tb. f..luo" ofthat

tIm' ;

.be

ltd

00 a dr ... o( Ill ..fgrey

".tYd.

lined _itb .hlle tatill, trimmed

.It"

^{(u, ... ~}

gold

lac •• lUeh .. 'l'e le ..

Ibe unfortunate Qu.eo ilPrtraY'd ID tbe pietu:'I!' of L,bruo. I .HlaIMtaio lrom gi"IDg you a deta.led account of tbe Y'r, be.ttiful..eo.tu :Dfl .orll bJ loe Prtoeeu d. Jbt&ernlcb anti other ladlu of &he d!plomalJc

CCrpl. ,

.Jdan, other •