Zuid-Afrikaan 1890-12

(1)

Zeerust, Marico,

Z~\.~·

, ZUID KAAN"

ALMA_~AK. I

EGrN het Nieuwe Jaar zal er

l\ D HLJ Ahn~ak in verb~d 700 Extra vette Merino, Ha-

rt ut;

L1Ud D)likar n worden mt- 1

gtYtll.

Daarvoor bestemde Ad- me s.

rteIlties

rnoete n t6ór den loden OP WO----:-- A'G'

',lt li I Ir worcle n ir..~elon~eD. ' ENSD : ,

il( )FMEYR '& REGTER. 3 DECEM.BER A.8.

Z, UlLEN opgemelde Hamela, extra

ht en de aandacht van Slagters -n SpI culateurs overwaard, publiek wordeu verkocht uit de Kr&al te

Sla LOWRY'S PAS, onmiddelijk tla aaukomst van den Eersten Trein Zij aullen zeker present zijn. ..

P. J. BOSMAN, P,W. zn.,

l"i:LIEKE VE KOOPI~G ' . .Af.lager.

<tellel,hosch, 17 Nov. 1890. ;

._,

~ir Lowry's P"S.

rwegen. ,

Vee, l'oerdeiijgereedschap, 11 uisraau.: enz.,

1h...tl.l.ri..r

(tlit ~Cf'd ",

Dla_le Pagioa 80

nil

U.

Goeden. UIl Bed.rf ondedam" Dog

'...,-- plek il ell da, ~ Tenoer B. ELLIOrr.

A.lremteD BeduU;der ..

Koloniale

---,

'I Lt't'r D. B.

NUD.),

Advokaat, is aan·

~~,teld als Agent voor de

Z~id Afri.

,,, en

het Z.~.

l"'J.cli'rlft

té Zeerust, ',Z A.

L!~~UM1irER MOLL, M AA KT aan het .$eëerd Publiek

. be~end dat. hIJ teru~~k eerd '1' Jj; Koop bij deo onJergtltf'ekeode,

~ rall zIJn UltstapJe naar ~a~aqua. ; Z~;V~N PRACHTiG r.: MELK·

.ar:d en als voorheen; "ereid

18

het! KOHIJE~, binnen kort te ""l,en,

UpMten van Plaatsen en Gronden J. S. V AN REENEN.

te ïerrigten. Conterberg. nabij Mamre.

Paarl, December 1890. '26 Novembt-r 1t-90.

,

~aapata~. 17 NQv. 1890.

Ind~r61:etEl8k4endlein zi~ne be- ,

Ag~nt. veor de esrament

10

boven- K~~ue'~l.It:Q ,UU<IlUt:J. zal Publi~~ doen

TER PLAA~E

PLULILKE VEHKOOPJ~G

V AN KOSTBA.RE

Vaste en Losse Goederen

WOltNSDAG, 10

bp het Fair zal ten .

;

,

i

door de

aangeboden

VA~ •

o. F. Dopsrrr, 8 Y~te 01ltD. 8 P~. eD gewoon iD ~ T,i,.

F. DucK'TT, 12 ,fite OMen. . i .

.UR DI: J. DB Vltu ... , 30 ..0 .Merino Sohapeo. seeoh~ .,oor CleD Slapr.

NOORDER PAARL. J.vANTlScHllEUDB ... 20V~0uen. !

)E Ot J, rg'eteekPod'~ soh in de W T. V~R8FBLD"l0 Vette 0....'

i '

. I rans.alil gevpstigjd heb bende, zal ::M. VBR8~.ELn. 20 V.tte 0..0.

^,.!

0,. k J( en V

er

koopr-n ; , lj: Ondergeteekende met instrue- Wo F. V'R8PBLD• .M...~•• 27 V~teo.eri. 2 P+-rjiell

eD

2 B ... ,

P WOEN', SDAG, ,L; ties b.. ~UDlitigd door den heer N. J B~N, 1:4 K08l1eo. ~

!

! W. A BUlI.TMAN, lullen Publiek 1 J. SPlBJU!.140II18II. 6 V~te K!)8ijen. '. i

10 DECeM illER, V

IJ

F D 23

n...___ .

Jl>

er~oo",en op A.. o~~:~,'l':~uB~.16·0.- _ 10 Koe'l·,·-.

^;1'

JCl

"":"0

~ I ',,"t8" " KLE11" 'YOLYEDANS," ,.

lj"

d

^!'{

D _.... v.. vy.ID... Kamela,

+i\r:I\G,devol~ ..r.ditJSoederen:- I·, ag, lJ ee. a.s. goe<\,oorclttaSlagter. ' !

ur,n:~Ur: HAVE: !8 T,pk: en Ri)'. 1 b Andere jl8rlOnen: tO 0aaeD. 9 P...

^Il. ^~

;J[oeijeD. 4 E_la, 2 Waren~

• . liet h(\~t aar ERF, thana be- 2 !Urren. Tuia.n.

8IlL

rC,I, " WR!Htluder,2 f-chi..tpa ...rder.}, d cl h 0 N ,a-

O·

lt' .'

l

'I k h

I.

d woo~ door en ePr , VAN . , • • XEHRHAN. Secretan ••

r\11" le

·ubSt·n,

Ill'S<: I .. t

voor

-n

órrr, 7iJ J('nge M6Iino Ooijen 40 BLLRX, gdtjgen aan de Hoofdstraat" : ~ ~

,:k l.aunne

i

s. v l ..k.;over de Noorder laarl Behool, Ka~psche Regeri~gBi~pourwegen.

l:HjU{"EHIJGr~ra::EI1SCH-\P :-1 met dsaropataand ruim en geridiljk

;o"C"rt,l :-i pan, Tuigen. Z"''l' woonhuis, bevattende

^ê

ruime eleap. ORfNING VAN ,DE 'E.X1f!ENSIE NAAR

; I'll

I\dttngs, Mar,•. leo VI'OUWfn kumers, Eetkamer,

LJI8ptlL8

en Kom, vi -CU' G-

'>",

(.;r"Vt·p, P}kkt-I)" Vorken, Z..

I,· LUIS; Kilt'S

onuer IJzerc'n Dak en in il~o "'J~ I ~ ,

DL'L.

Tc.uw--n en 1\1l\~oll

e- D,

Vlep.~h. den besten staat vau repsratie, . ~... ~ ~ ..

I Hu,helIDHlit, ~mmerB, WIJn· Il. Zekere 2 HUUJ1..HUIZEN ItI'

ⁱ ^" ^,.,

,I

l'I.'Hu8, 1 Dubbelloop Geweer, . .' B TSCH BEC:S:UANALAND

"rreeJschap, enz. 'gelegen als bovengemeld, bevatten- ,. I, •

•.Cb RA AD:' Aao.set-, Wasch., de et.k ruime verttekk. en en altoes :.' .•. 1) E Exten+ie-LiJD

Ta..!

Kimberley nUl'

V,,

rijbo~g jaal voor l!E'rsooen ea goedere.

:t'U,. en Hcnde Tafels, 1

PUW)O,

1 gord., verhuurd, If,' vervoerl"ordl'n ropeod op: , I i . .. :

:', l\ eeJer~a~te[), Dubbele e~ Eult,le 111. Zeker stuk GRON J, gren-I i~J . ! diD eemb 1890

l'~IiLtEO,

r-ateI9,.

SlO.t1\eD,

"'Pleg ..ls, zelJd~ aan b~ven8taande, .. beplant; 1l aan ,.ag " eee~.u.. er . •

,,,, D

:\HJewerk~, Ktlaltdngereed.sOllap, met een Freaije Jonge Wlln ard I

^,I

i· •. ; . .: '

lL~lba .ken, 1 oooerlp, ;.; Hlillsklok:· eene menigte Denuebocmen entteeft '.1.: Voor b .. ijZÓDderhed~. va~ Tr. tjpen~. Tij dW. els·

~~L~'Ii;~~de::~ ea wat! verder

z,1l1

aau· uitstekend" Tuingrond, • i t7 rtst! 's 1 t \8""tJGoedk oopste

. GEKT PIEKARD, A.zo. Do higendommen zijn nie~. alle~n, ~o I e, ne ,8 ei . .u.; i .

lsarl, ~8 Nov. lEgO. ' aang",nlA&m g~legen, maar .~JD; bl)-

i

WEll N.A.'-R DE i

, \1 & C

I

A~ 1 zonder ge8c~ikt ~oor het drijven van

I ~.'

f-i..'. ' ;: .

:--~. AR.US • 0 IS agers. t:tandel. L1J zullen ee~at afzond~r-I i \_j-OUD VElliD EN !

O ARR AI T\IG' 0. lijk en daarna gezamenlijk opgeveild • . i . ,..! \; ..

V ~ worden. \. VermlD~"ng

^1'&0

pel'llOoenp"J& Da :Spoor;rtjg pr1lHD vao Kaapstad

versebe aanvoer van onze beroemde LOSGOED: Vrijburg zijn!: • ::

, . 1 e, ~ laase. 2de Kl... . , 8da Kl~.

10 Extra Vette Blagtossen, 10 t8 lb. -id.

^ti)

1711.Bd. . ta 48. 8d.

Eerste Klas Paarden. allen gedres- ; RETOUR !'AARTJES TEGE~ EE~ tN HALVE PRI.T~.

aauwkeurig onderzocht, en g,guaran.1 ~~rd, w~ronder egale paren zij~.' De heeren Ge~ra.GIB~oll aonoooetlr8n het latieq loopen van een dagelijluohe deerd door ZIJ werden per trem opgebragt UIt

^}i;.'

xpres PassaiïerB"ageo van Vrijbtlrg Daai Jow.~o~8barg in 86 ureo. in

D THIE r; & (jO htJt distrikt Maraisburg; 10 Eente: DIB.EoTE VERBINDIN~ .~~ DE TREINEN.

•• ~. T'

\J

⁰⁾

Klas, K Trekezels kar . in goede conditie,

^u

., xpres

^.Ii'"

•aBaglal'l"agen pn)s:

^.. I ^'. ^,: '

1 ap ~ nieuw), 1 Upenkar en Vrijbnrg ~r Johaonesborg t810s. Ii ,Per,'1amielie"agf'n .leohta.'~5.

4aogstraat, Tram Statie. wat verder zal worden aangeboden. Gedurenjie December 1890 en Jaol1a1lij 1891~ IInU..n Retool'kaartlel op de - -- D lj; VILLIKBS, F •U BE & Co. PaaaagierB".r

OI

"ordeD afgegeveD tegeD ieenoen-.n halve prijs

"11

de enkele

;m:;~trlai:~ar- PI.d, 29 Nov.1890. Afslag... . ~,t. • 40 LBS· HAd-AG:k VRIJ! .

•q. B. ELLIOTT, Alg. Bst.

OP DINGSDAG,

2;j

DECEMBER 1890.

KLEIN WOLVEDANS."

HBIJ I\LIPHEUVtL STATIE.

~_l

E volgende artikelen lijn reeds opge·

"Hen welke ter verkoop sullen aange- . worden :

4"('

~chtipeu Merino en Afrikaander

.:' t' e:s. Aanteelbokken.

'l('

Yette

Lammers.

ll, I'larnmen van eerste klaa ras.

~(, ~la~tu'!8en 1ln Kqeijen. in extra , nd,t:p,

~ ~Ielkkoejjen, in ~elk (uimemend

V~N

128. 60. HOROLCGlES,

,

, 15 Dec. i , a.s.,

URE '8 MORG~8.

EhF met dd GE-

daarop ",taa[Jde. b~vatten WOONH"ijJS, en

• bet ~tste

rd aan de BROfD sa.

RE.ENIGING, I tegen ur, in goede rep sratie wel[2t!J1Ó24:mop het Ma· kf Plein groot 48 Vi*kll.nte Vi~kaLte Voern en , .... ..,.. ,,,t-... Duimen,

1

~.AII:)R1'A

Stuk· grond, miet het

g~bruikt el' P.!.KKUIER8,

i

g04:den staat va4 repa.·

h .er ~'AJlRE~L heeft voor , een

Zed

wtL~tge.

VA1\Oe,n IO'Luuon

hierin I(edrcv~n, 1'&.Il oudergeteekeude] reeds

apJlllCIIl.U;1IJ

van

meer ('a')

een heefli

om dit VEl\KIESLIJK M. uit de llaud tie ver·

heeft bealote~ zulls laten opveilen. !

zullen worden verkocht ~

.P.'II.LOlllï.·.Il~·lI-y"

,NE~OTIE.

1J..,.•

..,_."u,

KRUIDE~IER8.

en :wat verder' t.E!n ve ....

zalj worden aangeboden, te

om 'melden.

J. G. MAD

! Agent voor de trice J.e!llalnell~lC,

-

-~_._---

AAN i BEZOEKERS ViAN BUITEN.

I

!

WILLIAlVI aCRDINI I . . _ .

!

i; , .

~'''1 ENSQHf besoeker. aan Kaapstad te iil~o~eereD, da.' hij nil tegen leer

i" lag~' rijzen: de volgende Niu"e "~oederen jaanbiedt:

i NIEU E PHINTS tegeD 2f. Sf. 41 el: 6d•.~r yald; NIE~WE WASBIN~

~EPHYt<S t'gtlD !ll 4f, 'b,6en 6fd. per y.rd; ZWARTI<J GRENADINEs

~Pg"fl

4.,7 1

¹

'1''' s.id.; 200 IItokken ZOM l:IlRbOBJ!;. 'rAaBgHT~E~ sTOF tegen

~t,7i.V.hten :/pll ,ard; ZWAhTKpASH:~ERE.s 46.dulmb.-dl/. 1/3.

;1

lo. 1/9 tot ~t! 1 pel ,.rIL 1-r kostbaar., : I .'

. Lll\~HIN VuOltBKDDELA~I<JN~ 72dD~'ciIjbreetHell'en lSl. ni.IBd.; 80 ldoim 14td .• !1/9.~ 2/,; 90 doim I/rl. 1/9.213 eli i/6. TAFI!:L DAMA:;'!'. ~ON' y

.c4

,)dH

ht'~ ...

lJJ.<.:N eo RAN IH,It''''t\.I<>.N. exha;w&Jlrde. BUISLINNI!:N It/tS lli/6. 16/6. ~"'/. 20/, Itukkt:n vao 8~ya~l! ... Htc.:O.·.. ~14.l 'rl~1( :11,41. d. 71.t)J en II

,per y!lld: aoo tuk.keu WiT E FJJN~ C \LIOOi~-<dl1l'Dbr~dJ dU '1 !.. ptlr,y"rd :COldJURotSihe~ best.e maakiel ~a 2/. 2/3. ~/9. 8/ el 8/~ . jGEK.Ll!IlJRO lHto;MI.JENL~NNI4.lN h,,~ bt!8te maablll en vaaLe kl~ar tel{l)o 6. tit. 11. 9 eo. iOd

iper yard. • _ ;

i

! :;'l'UF VOOR MANS KLEEHE~. !'ltr&. w.atde tegen 1/9. 2/, 2/3.2/6,3/,

;3/6 eo 4/ p!" yard. bO Stukkeci '1' W 14.ll!: VS vOQrj Jongens KIIl'rea tegeo I/tl per 'y"rd eo "aajd ~/· DA.ES BEZO~XBB8

;.! ; )!

,g.-lieven op ~e merkeD dat 'V!. J.uol .. '.• Wioke~ h~t ~~ Hoi. iu de Stad is voor

;otofmaottllJ Mantel •• Baat.]ea, Ooderhollen. Z!a~brlehleaJ aaodlOhoenan. Om·

'boofle!. K!onaen"areo, Voor.ohootjes. LiDten eo Kaot, ala OQk K.omber.eo,

;FlaD4Ille~

t~

Heisdt-keo. tero deD l.agaten ooo"~t-prijs. .

• I

WILI,lAM liJ#J?INE, '

ADDiERLEYSTRAAT BIJ :DIEN SPOORWEG.

:' . ; :

'en en Drijvers T ENDERS in nrlltlgelde Enveloppea

g!ead· rd aan den Coniroleur en Audi~ur eraaI, voor de vervaaTdi-

n Houten Brug. W aU~n en over Beritiri~ bij '.'Wel•

.._. -

tion, zullen tot MIDDAG

GSDAG, 23 DEOEMBER

e worden oot,vangen. Voor eden doe aanzoek bij deA On·

ndó. Eenige Tender ~oel~

kelijlt te worden aangenumen.

TOQB

Hoofd Inlpeoieur.

SKARREN.

i i

"ordt hierbij gegejreo dat .L"U"U'"'. ten .dezen Kaoto~ luUeli geD to\ MIDDAlG van DEOEMBER 18~0. voor van Paarden met Eokel 6otlotl!tkal'reo en Dri j ,.rs, voor afelibaa~lOtleHavenwerken ~urellde

Twull Paarde~ RUeli W1'I'.""'''.

qJ'j{a'IJ'"

noodig zijq. eD de

~reid "eAn 0,* zooveel met 24 (Vier-R'1Twintig)' keniDiillr .... iiDl. te le.. ren. i Tenden

"a.cil'flll_l~ aan deo bnderge.

.jl alle bijsonderhed8l1 'an

~,"~"ut Ingellieur kunoe~ worde~

De laaglte of lI8I1ip TeDder 11OO4:W1.,elij aan te nemen. l

Op laat.

ⁱ

ROBE THW AlTS;

pro 8eoi;etanL .' de Tafelbaailohe

ê(',l'aarden eo Ezels, bruikbaar goed.

II Paar .Kar· of Koetepurden (Ruins) •

rÉ'seerd, ..I tut lJ jaar oud. publieke Werken Departement,

~ l'uarden (1.').3) oud, '* en 5 jaar een \ Cal. edoa Plein, Kaapstad,

.an ("t'nuitnemend R1jpaard 2~ November 1890.

lie L.,:'cemde ingevoerde Springhengst

,,~:, G,,,rjle." \OOH UB LBVBR BN iNDiGESTIE.

1 hdhengst. ,

Vardére opgaven kunnen nog gedaan 1I'0rd~n tot op den :22.teo Deoember a.I.,

" namiddag! te 5 ure. ,

B. W f1THMAR.

Hoo. Secretari8, Landbouw Genootachap.

W. M. GRIER, rooT.

lJ'!l.81.-0&.\

l~l

Al I

J,,~. l'_lJhVM

JnflllBj ,t'C :lt!

-NOft!!'

lV

lliOBI Uil; ,

V)~

n...\ 0\)1

bl

if .\". Dt'1111

" ,/lo '·,Ir'II ...pr\

I

La ENl\lHi~.VING rw.ied'

n IJ.Hle d.t eeti Atgemt'tDe ,

4el'ilJg

1111

ptlUtll!ht"bt'll m. t ~et ti.. lIa"'totaal du V etlCie.aing ."óor ,. Cilkel te ),tahoe.bll'1. op; 9

~r

"'''.''aode, om ill

^DGl

Jil

yfttlrl'it,id.

~g., "a .. rop de

h~ft'l1

di•• icb

_t h, bbeu gt-.t.t 1" ~O(Jr dtlHD

~,aooht "olden. tfgellwooailig;

Uk.'

w .. llrloe \.ok 1I.iefer. aie

ReeD

I~Ut:U .. tju 'ull.Il1i,,~beJI.

H tT

^lDeeet

beroemde

^en

bee,. werk~de, b~

JOD[I:.' oDw~b. ~De ... mldde.l 'lBereid Un

nl..

^derPn,

Wortel.

^eD

But)

^je ^.

WBEELI!IB'8 EXTRAOT.

A[l:eD

ten:

Bnna, M.n .. w&Oo., XaapNd

p,

ij.

2•. per Poet

2a.

4d. '

~:~.Hs'rh: KLAS

MELKKOEIJEN.

(, e booFte 13 erigt.

B E":'.U.LI~ te "~laau"blommfij81 hloof," op Woensdag; 26 Nov .• van eene frissche dochter, de, geliefde Echt·

~OQte TlIll

T EGEN!het einde d. jun sal ,ereohJj,en bij de firma Honmn en

__ RaG'lJU., Kaapstad: Nederlandtcbe Bl»raakkuUlt 'foor Zuid Afrika

D 'E Ondergeteekrnden verwacbten met taIrij~e oeféDin~ teDi di(Dlte. VP.l ~.OleD. • de, t.gere kl-peIl

,#

per luru." in l>ecember te v~. Coll~ en OIlDlllbaer 'foor Canaid ..~ 'VOor het ~Il ,... den

arriveeren een verschen voorraad van CiVlelen.qienlt, door i!'

huke Meststoffen, die lOov~l Tol· I . '1.V~ DU TtJUK,

doening aan Boeren hebbe~.ge.geven.. i Prof~r ~ ~ Kodel'ltle Talen lIOIl '

VrOege aanzoek noodzaiehlk, [,

¹

het ,~d .AfribaD1Ohe CoUep.

DANIEL DB PABS " Co.,' 'Shillings.. •

es 8tnDdttrlat, Xaa~/ • . 'l'ordeD ll.lDl''''~t.

Ne~erI8Dd8Ch, ~,r8akkuD8t

: '. !

VoPB il

.zUID A,F~IKA.

... , • 1

ElI GJ::t RUIKVANMEDLOW'ci SYROOP Kest voor GraneD, Wijn-

. VOOR HET HOESTEN, . gaarden, Aardappels,

V\.I~)ri.

TerinK. IIOfiJl~, K~~devaWDI. A..thllla

anz.

en., is reil' [l:Oi!d,en de Iten~aillgen die

er

duor t,1,,&t8h~bb.1I lijn .. oÓderburliili.

"'Ilenten :Illnu, M...

n_ ct.

00., K:aapltad Prii- lt,6d. ;per POIIt I~ lOci.

Q. P. C. LOtrBSER.

(2)

)

tt

;

jl

b·

'

...

._

, III

'b

;,

(

.

^"

1 ,

I

..~'" .

, h

'l',

:1 I'

: I.

~e II.i~.,

---+---_._+

]

de

'(h,~

··~~tA hï

blar· ~A aan t

I '

de Pondo's.:"

I

i

XOKSTAD,I30 Nov._;Er le in P-"

tuuoheil U mh~ en:Sobo'. ~

... ·... ~.t_ E;mplO8Dlde i heeft

IIJII

de grenzen • ~ laid P.JiUad. op de IXeaibe rt'

eD

eerUg _- Tau hen teggdfOlli Al de KaapiOhe Boberpechutt.e!n w PUJd

"D hi. eo de buiteD J?O*teD ~jn IlIIf.GI

~d om Te~ .... ,..!III

te pan. I

Een'schitterend Su ceS en een Ilislukki g.

xrlmERLEV. 1

^DBC.

lander'. bijeenJtoma in de

uOIIY_'III .. 18eIl

lCbinereDCI

11lClOII;

810

~ eD~.De rUet~

no deti oricke&i w8clltrijd E gelech:

fl

KoloD i il4!·gebortD w.. eaae ill~

daar de drijclencl. DÏft 0bdI~en.

. ::lene ·Bxeouti~.

~s Ft I D l\. !;... ~

• 'O\1QUET EJLOOltf

Vfx». dl huid en ge/aalst/eur.

~ VU lIET BRUIDSBOUQUftJ

(3)

El1'()Or

. -lIet

LE.

,In

UW.

e.

sche op.'

1) let

van ,rwekt.

eel en t·

de

r·

heer da~

L

d

!

t parig

r be- uieft.

i de naai-

igten

ov~'

h

tB

g

18

·S,.,

v ii

^De

laud

~ rd

ot

de

en

Wet evends ad's Ver- ,Ieztr.g en.

De heer Moohnan Zich t ru .

ATAL.

Goud· bartgten uit Zulu- land.'

)

,

r'

en

VRIJDA.G, 28 NOv,E!fB B.'

( r:

Het Lea Syndicaat .

• sbestos.

PIETER~. RITZ

Daar hij

I

ri

v ruit ig n in Bes urder de~

Afrikaausche 'E ondern

Amerika rug~ IJ weet

enoeg van ,~vertellen kapitaal te k ïl(on

~-

Koelies [en Ohineezen.

De 'Umbonats.

Natalsch~

nr BAN, 1 :DEc.-ge Natalsohe I , rregten voor iNovem zijn £24,000,

verge n met: ruim £38,000 voor 4e~

&elIde va~ verled n jaar.

Z. A. REPUB In voerregt en en

;den.

Spoo' , gbouw.

,-

EK.

genomen.

p' arden.

JO ilrNES:$URG, 29

Een Pestkar-route.

BARBERTO.T,l D '.-Een tbr

naar Komati-no

_r-

rt begint et Januarij

I '

nataan Iocpen.

De Spoorweg naar

bur'g

Gibson's \ Passagier g DS.

-,

WO OESTER.

,....---

',·qa,l.

'''9 ra"

^{,h.t La} ^ti

j." 'e " riJ;~ OvO"-

MooI"

.l ,-

Up

een

W \reuter

pet

•

de 'ep lat 'ii vot

lA'

"

(4)

,, .

. 'il

.'

~ ... ~

:--.:.

...:

,-,

omtrent

^bet Goaveroement t.o~e ... ~.-..&!,... ~ ...

van den

^v"n ^den

heer

,le RouM

B~ de &0 UBAIX.

^Omtrent ^den ^tijd ^der

z

• hli,kt bet. uit

l.et

rappórt vau

Dewijl er { groot b-oj8n~ in dese !nak teur Generaal, dat bij een

wordt Ifelltel~, '00 z(Ddt ous een oqrree ;£ 18319 .. 9J. terul( ontvaugeu poudent ~I;n"rij ~e t.i)toll derheden paar', bet Gouvt'ruem8ol, Wl:lke

omtreut,

ar.,

^{volgl :} ^. i Dgevordierd eu reed. ,au ~de

ID de ,tt.ting vall

hot

ParltI?e~t,

ie

~al ~taald!

eu

iD c:lllnl'Otie 1888, werd: de voh:~ode

reeolutie

~door eilanden; llleitcgenatllAude de

dea W

vtll'('fellden JL."d E!"

r~"MOO

^{,f ~} Oel.el'llolcI zich 11"1 k dlla(legell

"Dat de: p'lilia ran (I('U L~ r

I'. E.

op gruurl u ..t

1"'1 G

U\';I'."UllJ"l.;,..:n,.rH.

de Roobaix. aa" den HRa·l, ..:o.h:r,·"!lt de ",ecu reeh: 1,,,,;. v.II••kr lUlOdSl"l~ Vlif, Le tegeowoor'i ~ 'LI inz, met I~

t

r,,~ki,,~ tot ~rl ..meut.

:I'.rwi,.! •

ît ^{'linte Îôud ^wor~"

de

ttJecijZtrirlll""u tij .. ,i;!.'urllm~ I ...

Ild'

ml."dl·r c··Ii.II tre 8.~1l d"".beër!de,Uon Allker .Haai,; !l"P-'8,,,'(·'d 1,,1' e u: sti)o(c b~lx v~~'I<"'f1d Jj_!\\1)"." Lu·r.·.tu XIJU ,~

oTertl\('lir,~, pa3r I"t (i·'O\·',of'.n,'"t !H'r vindeu III ,!o bIJlap' ",{, .. het ,al!,porL vau sonden ",orrle, ID(t Let

no

I1'1t ro,)"Lig" den Alditt'lór Gen ..raal bIJ Lilt ~rl:mel,1 achadevcr!l~io~ L m ~~.I

""J

"'un~' III,

iu 18~, p&z.

187, iugegiclld. ~~ audel

I'f'cbtvasr,iilllldd in rl!' .a:\'( "o~d_, I Ronl, UI verband wet.de bohaud;t1tug Yaurllt1~41!Jlh.uiI Niets werd,: op daL lX'.:nit door ol" r-e-

den

h"!,,r de Roob.u%. kloU at'ug

IJl!erina ~e~aal; ff.Jf. is het IJil'! .

r

eus worden ..

In

1881. wcrd op

voerstel

Illar de

AeAemh'y

tcr I!:OLJkeoliJ.1l H'r- negerin, b~t. Gou'eru~weut toj.-gesLaan, ullmqaUIl

sonden

g(ttenJen,

V

au

wq~e Lo .,{~.

u dat 080JgC cUlluuqe

poudeu b.:~J wer-

p)~ts .had rhou1ell, plen,de (:. lH't't

'I'

^den. ^v~r . vout.isseu, wlltke tege?;dllu heer

Bhijn Ill, op belleert ... vn.. h-t Gouverue I'ertram

J:_.

Bowker, toe~ OOU Id

vau

don a ..

nll"*'

meDt, om ten Comité 1'30 brt Jtllr;"l.I Wetlr .. ",t;deu ltaad, doer l(or('C!bIILoveul~(liIla:;nlllbllrJ Buis voor de helopt'lIi'qz: VRDd ..[aak <1\ l{a~eVeD lijn ~~wotdeu, I.aar.luot h.:t

den beer

:cl'e Hr.u

b.. ix te YI811e".: I'it 1.lve H',ldanrde h~l O"oV<Ju.~ 'lJt

uie

g(sohieddr,

!

en lallo, Z~ I(-tui ,,,,.jsa li v8la'Jt .. oordelijk ..11.8 eli. waartU+ volger.e

werden ir'~~ ...onr-er.;' ten ,()Ir.k .. lel v,,· bet "'lI'ileu VIlO den rr"",ier 1I·I.ve bel 1U"l~loo,elO deo beer 1:1e Roube ix , aanrooi 1" de, dId Il~drlig Yllll Jeu Leer Uowk"l lil Me' ...'u ...poc;_

bij aau lleb.'llwen rn v ril. leriu,,"fI (

ri ,{

ⁿ ^m..

I

le I'tIkeo Ii..t de :j.!~li"!(81fe vur-

IIrond

£

1";(10 had Lest, cl eli \OOf Ill,.n" I.rifll( .

"p

Lel GlIQ.'·l!rtJtDl~"'t hlld·l qlllAll(te Frveo

£

110,) h"d. gt'".·i~fr I. !," dns J"dllrda ..d, Lij p,t dni lulijk '" rureude ljpll.aj{M minstcl R 1"1[1 "(ltd, ri,,, "R'

£

29').j ha I, het Jehat te kcuueu, dial dij ~""r sicb

, .. arVlOr Ifm£t!0~)""8t~"Il"",,,,,"'I'd tegeu de He"c"riIII( '!lre, b"l,eud" ~

Gouyel nemeut s e reis c ht e bl, cLIB V.ti'

hd

oor,,,,,),; " ... dal bet!>:t:ed voor

O£: 500

~o"

0

Couilé d,,' getui,:.

uiasen v

oor ,idi t.· verdfelJd ge ..

crdeu .ij!!, duis

~d.ou pou ••• 0

hebben, eu

'féll Ill"

celen

(!nl 0' dor

coru-

^dell

b",d

L

ekoet.

n"141 tiJu dill wootrleu

IJ

pen*ti~ ha~ plaats gp,oo,jeu, waarJp d., door. Sir Gordon Spri~g, L~j

hft

d"bllt ti

·.Rl'lleen'fl Mrl.hJk

bar.de

k u Et.nJ.·.: I~JllleOOIli(,t:

All.

de vord~rln,e~

koedeu ••• •••

cl

.ond plaatl,l.eu t x-n Ce HIlaIl, I lld"t het voer otatreut

£ liOO

"el< tr"ll~ II.JU1('" ... "

0

rappor~ nl): bet Cou.i,é door

d.

u

R.a

I .. orden, ruar Bedert dil!u tijd cJJu I ~

"a. lallgncim.n Re"",d.·u, .Ptl"RD :Wer,1 kosleo !>rem

,likt.

Hij

dsobt

da~

iu ..

au· ti

door deu

.hecr

^VBD Hl.iju,

lf

de ){h.e~. m"fkiull "an de lJottil(e

diensten,

did de

.11

ring cJ8118au lIevo1q EODJe j,:elCu, "erd beer Howker IlD ,jju' fam,lie laan dil ij

door den P,eruÏt-r, IIir G.Jrden Sp,ii,v, op Koleuie bewelelJ badJeni de KO!l)uie oi"t ;0 ij

deo' Isten }. u.:n81108 18~9 bt.ve.;t~elld toelaten coa-de Ii..t

L:1j

Kill ai~leerd IOn '0 cl

~::t~;:'~i~k~.i~I~:~~u~~:~Il:t~6(,~~:)~~e ~~~~:~~Ie (~.dc~:~~':;: L~~~l~i:~t~:t"d:r:~; ••• :~

ë

gelien, en toen ce zittillg vau

.1SOO

Bowk er, LI dienst vuu h ..~ U;)uv~ruewellt,

!~

⁶ ^II

bijoa I&uttalt, 0:1 de Hrgerinil ov~r d. salaril 0' hall"ell haJ, fin ook: wa8 het 0 1:.1

cl

saak "Ilrd ~evrHaé!,j, scbrecf lij O;J deo ver dvr een oulo .obeubaar f",t,r dl1t aiJu :0 II ti

lilden' April

1:-£10

iu Clla woorde lJ :

bet

rek kingen 1.0sIbare ·plaut.scll: VItU bet '1 :I 0

"Daar de lIaobé'l',·li',g VIln het 8,,1.c,i.

C -

OOD,I!'"' m~..t o.tval"I(II,' hatdtju.

Hoe ,1

ij li

lDilé .an· id.n W dg< venjen Ha ..

d.

it_- is de heer de BouL,aix itte!;eude,1 als eeu 10 II (I

hondt de : lIilllllge fan publiek ;g.1 I, Af. ibut:r b.h.inJIlIll? Jjoi~tlu dil;e.keut..-

io

16 EU'5U" ....

b

:1 ~

100 .. I bet nooli;r lijn vLo,dat hel teu ui8s~lJ. aau de OIJllob.tvhllrdig. eiJ aall

l.i

uaberl

81 '

Dit.oer kan gfbracht worden, cat' elllle hew glplt'llgri iu het ontueml'!j vaD a\ill ... ~ 176

gelijkstandige ft'S" Uitl". al~ di" VIII! dell "elti" til(eudom, door ;~idll ta~keu vil" SilllllJer "od

Jaok ~

0 l<aad, rOOr

'cc

AbslUllJly f,:cuomeu

"'or,1,·"

de "ctgniog, COl) LteBt<:lit er ~k de nil- S~ope. ij S Ock dR.na~ ",erd vddllau, IJ" A,~tru- spraak, te" liJne guuste" ~oo"'lll;v ..n deu ~heJll' ...

jj

7

bly ~irg ,~lfJl ver Ier; het pllB~ ierJe \V. tg.venden HItad, als 'dJ !iuo." of As-

Il

II

!liet elitfn Ieeo gelJjkstllnoige It80~otie, 8('wb1

y.

on..lnt. t liJle ;hoowe :ditluBt ..U

0

6

III die

rll.P

den Welg.vt!lldou Hllld, RIlU

loet

laud. I,a Z··0vri" Jarfu beweiIl",

l ,

mllr boorde: ook urdl::re ljelu;g"uil5~u iu !(ej('O:::4:

DJ'

dil Hie K"t.1Ji~""illllt!~, w"lke

!>

lt)

de laak. OeYol~e!IJk "!UI a~ll' bil"

.too,.

~peO!l.J, comwlblll.es, vau igemcl.le

Il

1

oillCben der Bege,ill!>:, door b"ij, t ..

li!.:o·1

licl)amen riJD !{t!b(I1cht Ke"Qrdeo,!w"arva" •••.

b ~

vaD de wetlie,illg voldllau ge",ot.1eu. d" !(.·puLI·~"r.:e U'uuwbo"ke" ':41luigeull! W ••• ' • ij

Sterke gelui~el ilHJIl lI'll.,e!l

aa"

w".iJ, cu leV""U.

.M"." ill

g,~oJlig gt,~ee8t!lll :

t !!

het gevOt'lell v~n Il..Je HU'ZeD, uat de Jen hc('£ Uowker, eil ZIJ.,b.f'Ulllle~.r'let lOO

w·" cl •

beer de ~.OI.RIX t" WIU COn.p~llBatl.' &Ilo UlO DIlt·r Le Hooba.x ~n E~U gezll"

~.pJ

~e' ••• 1 6

ODtnD!lPO ~ad, (

w~Thd .

lUiD de Hq(Qfii,j( W'C08 ~tll eo ~oeJ hcn

h

w

1

urlleQ ?1.tl:U B!lllk

° .... ... '1 0

oVlr~elGuder ~ }. ~rsc. "deo fa'. ,h, :vol- meI ... 9Gl willen III ver80 tieud.e

i

^llCUllu. Oolo~i&l M,,"ne

3

¹

doenIng aalIJ de bijloudere vt'rllacLt .."

il""

^Olt ^'~II! pla"tltln dllr Koluule,~ ltebbt!u D~~ }o'ii'o ••• • 1'1

kon de vraa: "eof·p"rd wo,.d~[J, hoc IL,fL zich lefdB door dtlJ

,,~e

cu ;<luncht .. Pr~"or. .,. 1. 10

de Rtge~riDIIi in afdere IIl"eU j(e~Rudel ~ vaardi!(e behandel"." I~"uovor ~eu heu

.tE~,f••

nr&llee , 17 Iu lbë8'<gaf het GotnerDcm,'ut 6ch~J~- de 1\ool;\I;x, bij de Heg"fioj( I"~tlu hoorel.,

GQ~C."'"

^QO.

2

.erjfOedillg 81\n Pr. BQurl,t', VIlO Hlllldver, Iln ~eu kan Gas verwIlobteu, ~a' LeUl De

TooP

Gou'eruomeot~ p o.

8k1o~, $ ()

.It'cbta·

<p htt

overteudll['~a'llllIkl<eu, Bf'OolJlg r,cbtlaltebturt"iJlen. '

DeBee: ra l~t 2

no d. hllc:drlingt!1l 'an.881\ se·l.:ct

'Cu- HANDEL BN- i. IJ

^",.i·

ER_ . .

lItil~~ .oor de: o'ferwegiDI{ fan de Regeriug, ~.. Y:

sonder eeUI, de goedkeuring vao 'aeu

H DID' VBOEGEKABXT.:

.nd~ren ta~ der wetge,illg

te

erlaDgen .

a ~

i

hetgeen iu, de raak nu den hetJr de JOHANNE8BU&G, 27 Nov.-Ma.kt Vaa 29

lien'.

Roobeix ill, gt'~cbi"d. All bewijS :hu ~~m3dmaarGoob·tadijl5· V9jerkOC?~'~jo:: • lo " ..."

dienen hoe

de

.Au'lil,or Gener ...

1

uw(r~"t ... ; I J. ,;, og.... ,

• om aan &e komen 5.

~o.

a.~po.Ien,

per ... ~

0

6 6 -

0.1& 0

&ootllDige pauemel,taire bll"d"lillg~n denkt.

loh.

vergaderio" der .. Abraplen, perl()() 0

0 8 - 0 4 S

lA

aiJn rapport van deu

2:.!1

IlU Fllbru hcd~n athou ien. D. DireOlie : ge lioter. per !b.... •••

0

1

6'- 0

1 10

arij

16{lO,

&au hot p&r:I"m~"t, maalt~ bij porteerd d., de mijo .,er: &e,enYi maar

llii.~

per

100 ... 0 9

3 - 012 1 de ypl!(t'nde: au merki. j(t!1l : P.ragh,"f d., men le tegell eeo

detl

der opbre~ •• kOl> Groen' Erwten,

per

mad

0 II ~ -

0

II 2 66,

"Voor

bd,io

laUien der welge,il "Ii y.rbuun.

E

,n gel'«dering lal la"~ gebC/u. Gros. Boonen,

per

bh 0 li'

9 - 0 . 6

T

la

belloten dail de JlO'iti" van de wcudwe deo worJeo O.JI so&oOlbiuiio& of aadelll.in. &e tloeoclient,pertak _. 0 II 6 - 0 II '6

.an deu overk,deneu c.ifillleu Ccmrui.8 .., i. bea!Dileo. . I Honig, per Ib ... 0 0·8 - OOT

eD Rui. i.ut ~8gi8traas. vaD M!!.lmeaba,y; -- _ . !

1I·"'lIerft1lo P. 100

lb

0

1

11 - 0 S

10

._ b . " lURKT lIlT; BB'

fED, I[ool,

per nu _. 0 0

01-

OOIt

.. lI"'ec

lig" tot. oYerwogio~, l"u lO KomkDmmers, per 100

0 a IJ _ 0 T ,

geYoll(e tau ide .p'ctalt! omlltlludl,.: bedell Pruimen,

per

100 0

li 7 -

0

li

10

ooder' welke· hare (c,ht"eoOOL lilU le'en DE GBIQUALAND WEST

CO. Dijen. per m.d ... ••• 0

10

0 - 0

10 0

heeft

"erlorell~ dat eeue petilie, betrekke· D. mArkt i. o ...

r.·,

^al,.Jiu.eo ^b,t'r ^{; YAr·}

~8 W...

lijk een pellai6en of jjift, &>tu de we 'ow. 1r.'''pir'RtD: Goch.~.. III.

t

GI~nDa.rL' 6.. 88

KarreIt.

YaD wijleo (lep riltui~ y,,,ai,,r" ..r te:li Il 61.; U i' .. ' L.,,«l ...

«t.

6 ..

i

om .ani

til

ku. ~ _

riyier is g.rdchliIC' toG o"",r .. e~i.g; .18' 1111.

'Y. L.

III... g.e .,. [l'.; M'T D "PI

NIEUWE KARKT,

• II, 9 '. ; OlD a.n te kow.", Coal r~u.t 3s.

ouder de om8laudl!!h~deo iu, y,rb~"lj "ll'" liJ.; M.'T 0 ,i).olid ..t~d ~ ,etawp ... : b~j(i'J'

den dood vaQ liU "'Jl"" d"l1

hit

r

U PS-

'.-0

h. '-"

Op

""IJ

"pr"a1.ri~1C van .de Gr,.

i Vu 29

Nov

too, de laak VRlI de ",,,dOOIe gdefert~r" '\hlau-l

W•• 0,.

nn. heJeu' bt.loot.udo. om

i • .. •• •

lo

"orde Ier oVl""'l'jI;i(,'f vau hilt Guuverbe- Ddt

Hef

p8uDi •• ,.

t.

"&glD. te m'idD. l'qul- lard-L-a1 ... _

per .114 0 6

0 _ 0

l'

menI; dat de :Iaa~.· VIla' deo ovorlcdetjeu deer~D. ...,...-.

k.apiieiD in ~e K8.a~lChe rif!.. is l(oreJ' _ __ ~brik~aen, per 100 ...

0

0 10 '.~ 0

6

" BJcer,lper lb... li -

0 1

ligd In over!!. e6i('f( ('lJ d ..t de &aale , ..u DE MA&K1'. lDije~ per 100... ... 0 7 0 _ 0 10

de wedllwp v.u den (h'f'llo"eu clr.f ~8U KIMBERLEY, :19,Nov . ....,.Verkoopi~18D op <l8D4",peraiak ••• 0 1 8 - 0 li het. dettO i 10: dl'parl'Cl!llen~ Yer.IJellt, d.· de markt: Goll. M..uls op )eYl'rill(l: 48. 6d., E",ee~, ~pe, per mud 0 8 3 - 0 8 aand.eht de~ He~tliij(".:

h

p tao(~bvf K,.ffi,fon'''lo £6,;. Noteerir'll>ll: lJe Duera£li Oroono Ullen,lOOboa

0

lj

7 -

0

9

6711118t de Ab"i"'DrOt"e,~I,,1 DMV"Q": 'uI £I: l~~, Aurora opl-nriDII14e.'totUd Jroe~Boonen,pbh 018-0 li

• "O{aehoou f'r j(t'I... , b.

P"'U

~uor.lpi iu ,~."

"4, City

eQ SU~lIrbao 63, 6J. !.ot70., Oroeeu. . per sm'

0 3 a - 0 S

Il&IJbenrinjl!'n ,!(eVOlltJell "Ofdt e" c, 8 •. 6<1. lot 11•. 6d, Glene 6~. 31, M"" D""re UODlg,:per bOUeI 0 1 6 - 0 1

. h'l t e.,6J lot 9•. 3l., Nooit. 6•. 6d. lot tie 6d lOAUoMnt .... • •• 0 1 8'- 0 li

HDlg vel'llC I ,iu de bt''''oor4'Il;;e'I b,'s'flat, Pirg. P.o.k

9.,

^{Prico, ••} 17 •. 31., Sb~ba 16a: Kool,

per

BUIk... ••• 0 0 Oj_ OOi

100 mOeteu 'ZP, ~oll{(Us ~ij'.' ,'('u wijze lul ;8 •. 6:1, Zd,era 23s 6d. tol 268., Simmon ~alkoeDen, per

lItWt: ...

0 II ~ - 0 6

s' VAN de Plants van den Onderge_

e

^nomeu ,,·ord. ('U BIs eeue', .J1"cl'eti~. Ua" v·rLo'''''r, .. Vr- 8 o.I." en 'V'~OrOt8t~1 ",ja. Kom"omme-A •• , ...·100r-'" 0 S 11- 0 6 ,..II ',:'.

t et en e, k dID

^O!I

kb' ~r ruto Mui).

t OooYernemcnt verl.,.,~ude. Dill t _ _ ~ Loquaten, per 100 ... 0 ~

0 -

0 lj

1

haodelen, alBI bet moe4t~' li·.del,; (I. DE PlOOS PEAK 00 . per 100 ••• 01310 - 0

ta

¹⁰

e~él, wat dik van kakebeen, 3 jaren

derbalve

in

de afwclÏgbt van eed,.('c . per 100 ... 0 1 3 - 0 3 4

ofd met witgec)en bek. Schutmee3-

aanwijzil'g faD het legeuo' ~e+-t, I lt·, hl St.ml'ingen deler C,. nn 2,) ton 1 2~O per 100. •.. 0 3 1 - 0 4 Il

t~l

B

en anderen bi)' wien gezelTde rr-r----...,...~--+---

ik beechouw€1l dat de geld!!n, aldus Y:'I_ 00' 8'Ou I of ~~ OUI l'ar ton.' G.b,~k ~'I 100' 0 0 10 - 0 1 3

B

^e

---i---t---4--+l+

I

_een

d

l._, _{.. nnneu:} _w?r

d

en }'rPp dt~t,a

. I

'L Id'H gel ,uu .raUIJlOrt YerA aart

LJ

wAaroDl:,r niet wlltr werdl~~-+-..;...;~.;.;...;-;;..;.;.;..;...;.;;....;;..-~.;.;...;;-_100 0

18 S -

0

j8 3 ,z~l mogt aangcloopen ziJ'o of

^Doi'J

btltemd voor pt'nBloeu ell.Ueo .., -'.

I~..

aml't.

at &lil een wO"lder, wag kumen aanloopeD, worden ver-

Zooall

reedl il aa:)gemcHt gc"ordJeo,

JONES' ~ z~cbt .er dadelijk 6keuDÏB Van te

de RegerinM ~erei8Cht sl,ch'Ja In

d" raak

PRODUK1'1Ui.M~~~,

BI..ItiB1.'TB. ~ven aan den OLdergeteekt'Dde,

nUl deo befr dt) Bonbai'% e00 b'sl.uit

R:S: E U I[ A Tl 0 UR 0 d' cl

•• n de Allembly, dat ovencukwdlll thet

27

NOYejDber. ,

F ,r wien alle billijk.e koeten lul·

de rf'solntie VBU den Welg~tecCell I_ai..,!, W?L,-ZOOal. te 'l'er"..obteo Will barigtteD

ot Orooll Z.14

AfrlkuDath

Rell.di,· l~nibeta.ald worden. '

daaromtreu.t _"'-""Domen, om

i,

d" noo"ii."c d~ Kabeh.legramme~urltooplO~8'Il eeo YIlIHlo,erde mukt.de Dioj!s4aagfche

DOle

wy • _~

"'-."Q,..

...-~ ^'.U;\I\ '" '.'.'

"'ICIlIEL

JD.

BA,'SS01PJ.

...,

compeLllhe te doeIl.

DB

,._~~u op~l'KI! 100...t id. lot

Id.

op RfCltu.witte eo: id. op

nr .

Yen, waarin' de Rf'Jleri:.~ comp '1'84li~ ongewU80bflDe. De looale markt

is

diqotet'le- ,,~...

.DI.a~onberg, 27 Nov, 1890.

^0>

nrlrend beeft, stolldelJ niill iii ZJlk te" yoIge,

100.1••

preek" tlaaa. en de oDinl aOO

'"IIf..r:\,-

guDltig daglij:ht, RI8 de :~"ak ~a ) GOli goed &I.niete.

heer de Houbaix. Hob""r' hdgeeu de \'OGU8Ta015"'~REN waren .·~in asll~e,oerd Aaditeor.Oeptjrasl aanmerkt is Olldtlr

"eui

~e.e we~~, ~o er11RI'chllweIDI,e vera~doliDl ,e oDlltandighedeo Ya'J to,:p~88iDJ{ op:.!" 10 da prtJleo le bes~ureD. . ... k vall de1D beer

de

Bopbnix. dfit bet VllLtll'

werd8ll

,"&eraD io' het leh~ol

DiA

Parleme!ll bet Goovernement ~eu d,sct,- a&IlleboiOli.

·tie

verleend

o~

Dur goeJd~[J

"~n

te h"o·

deleIl. i

SlIdllrt '1887:

is

de

zaale ,nn

hangeud!',

ea

ge.tareodel dien tijd ie del hoter

de

Roobaix voor do bet-liD!! Vlo

tea Torderiog: van llliulte,lIB

£ 30qO,

waanoor hij :

£ 600

oo:tvan'lt'u h~eft, wacbtllude ge",et8t. waardoor hj iu el1u Mig. moeilijlthllid ie geraakt eO ZIch tbaLII ID groote ~ld~lijke 'I'tldegelh ,jj t>-"in..tt,

.. z·

fil \~ereD lIiJ"er klllJereu onjer

*-Iag sijD ver~lOebt !{e"l)r

leq.

^buiten ^~D

behalre d. IO~, welk dllu h~r'ido

.H n

..aix

•• "ig en

eerlult

toakumL,

b<1'"

h'l. 100RIil.tI

;ut

de Itt'tuigeaia blijkt, .1.' K"~ ·riul( en ...

~jke dlliaenden .'!"ln pondeo l{'"PI'arJ, omd", toodanil( feit;

1lJ.

aj" ~". ,le yele BfIgel.ch~ hietin opgeLO'lm:l, 8t'lICh.ej

~jn',

en ge~eljk K,II~liJk.. CJ"

;elllatie door: de

H.:ge,

^ing' ^Itl Kt'&je-

;wa

^geworden,~

roept

men voor e,ju

ilrikaner, die; het, I",J ,Oor biJo" ~ belft fao eli. ~a ... truu .. hidt ~". 1" ..

0,

lech'nArdigb('i~ lIil. LJ<> arbi't .. till i·.

il"

,ut ..

^'ao ^dell ^beer d .. Hotli.No,x is fti~.J

• u !liJd Vtroo~d"ld g~wordv. Uaarol&1- r-'.Dl kao dere 'erd..re 'aal1meni,i

I ''QUkt

1V0rdep.

Kaplteiu Jack8,m. u~

• "' ..'11 jalen i~leden iu lse' .b1lji'_'Cbd leg~r,

"'I

^~11 ^leQ

Jrroo& aaJar.

^()IJder

~l~

'"', ~,.._, ~bDd., ill ,,.baod a*e'

.~.

.~. .•..,.

. ..

...

- ... ... ...

,l

'J.

.•.

, .

:

,

Eljzabe 00. lru

e1j(OD.lCtI.~PI)tID 9tUl

dit Pcx-der

^o~

o~ de '¥lorting ~er

'DI~'''.I~clt!D Ilmt'nge OIl

8Cb~

RotlMjim

de

1,,,lI:te.

Ret''''!

wcrdt W bv\"er.~me!de '!ClC)nEelt~6~eIl, 11'1' .. oh voc.rdoell,

81.l.

'-lOa

l"XU~n'~IOJ

jp~kE'n

6I! MJldWlluIge:l'

bi1z"od:<tr WanUl:'8f I

Dit

cndel'l1rott.,

A.l,

^~J.l

hr«.llmilddel I j 9"ratopvlIi.,.. klHl htIt

dtl

b.·bJ.! :iEila iI

Vil::'

i :lltl!t..g 'bij kllJdeJ\ln.

, I

. ,Volle ~iilonddhed~ vergezellen elk.m Botte\.

i .~ID WOii.

V ..

"'J8.

O. .BQSENBEJlG Ohem.iat ApOtheek, Bioek van Bree-

l[ aap8tacL \ . . .

connectie i met

8.

l!'.

BOTH", Geweeraraker,

No.

189,

• Lanaemarttatra." l:aall8iad. BucJelaar

IIkruid,

.,-eI eD

^Dubbel' ^~ ^Bille,

IDAoh_laad GewereD ; Per e

Dop.

H.I, Lood

eb allerlei toorten T&II

Paaro·

yoor Aoheerlaad

a..1IH1I

eD Bevolnn eo Mt.&erialeD altooe op

hUlClOll.

Ge_

DpmaaU eD ae.repareercl.

Buitaa

Ordent

, met

.poed

yeni«' till ... billijkt

Prij_

i'S

oi II,~ Str-mach. Sick I

,:>'1d nrml,ir.:',". Cold Co't:\·cn~.,. B:o'rh ...

.nrl TrrmhlinJr s t'TIê.~. Thi.

Pil'l. "nd they DODl,"

les: lo "cmplete 'nl. For a

Llvu·

,I!~i t ~Ie m1t~lar a.zr.itfJl:1-' -hLtbe

011t...In bol in all cta_...,. <.:flJOtjet1 Pill. lIm-tlA.LNV'" &ill

I'

I

Weggeloopen '.

the, aet like!'Il!!' fo':,,"lftf\ll1: "!"'UI-Url .

~fIl"fTn {IFIh.U.TH "be . elim.teM t)ko:r "ra ~ptIclAI1,.

an,l rinentt·l'-1l.,~· l.,'U'\'"l\l'1

qf""W Ad ... / ,t(f>;flC""'fn

JI.,\S.

1 :

HOOGENDOORN,

AANSPREKEB, ENZ.,

8T1!l'18VJéaIN.

G,RA F F, NIS SEN 81lflgetlOmeu i

)oodki8ten, Lijkkoetsen eD

Rouw-

everd in den

kortst

mogelij.

en

tegen

den billijk

i

ten

prij.

RIEliEEK ROb8E,

(pa IUAI<paa LB.)-

W117. !,rima. (Su!')

£18 0 0

lot

.. ordinair.. 11 1\) 0 ..

.. eelile 9 10 0 "

tweede

.7

10

0"

.. derde 4 10 0 ..

Do., i.tJferieure ...

ell .ohaob tlg

"ljtje.,

witteen lichte (.aperieme)

Do.,

tweed.

Do., derde Do.. doubre Do., inferieure ID

lOhachtig ...

.P'!OI)c;r

Byoo.lla

S ~t. witte ...

Do.,

lichte

Do., donkere ...

wane,

lange ...

" lange midielm.

Do., middelmatige Do., kon, midJ"I.

Do., lr.orts .

Do. 1101(I~e) .

Do. ,lIus ( korte) .

Vale,

lange... .

Do.,

I",ge

middehIl.

ol koree do. ••

Do. Il."

(lau .. ) ...

Do.. 40.

(&one) .

8padouaa, witte .

Do;,

lichee... _

Do., dOllbre'D

bj.

-- '"

Landende

_i _.

Oeele",

I...Oft

DO~

£2.5 16

⁰

1lI

10

&

10

~ 10

, Kortemar lrt..1 I

ateD

1 10 0

.. t

¹⁰

•

^II^Ili⁶ 0⁰

"

^lt

1

!

u

⁵

8 10 ·0

"

• 16 6 16 0

"

^{~ 10} 1 17 6

"

^{~ 17}

6 10 0

.. pO

, 16 0

"

1 III 'ti

.. 3

¹⁰

e

¹⁸

. ,

0

.. 2

⁰

, I\)

₀

" li

¹⁰

:I 10 0

" Il

^lO

:ol10 .0

f

10

1 10 (>

" sj

¹⁰

o

¹⁰

I> ~

0

o

¹⁸ 0

" li!

^li

0

.5

0 _H 1: 0

:ol 10 0

"

^lij¹⁰

1 W

0

_{~ 10}

o

¹⁶ 0

" *

⁰

o

¹⁸ :0

" ~

⁰

0 6 0

" •

⁰

J 6

^'0

" e

⁰

1 10 0

"

• ~O

,

0 o •

" ~

·IJZ&f'\o\Iaren,

^I

. •. . vergeseld van AP8T

'tulgllCbrilten gerigt aan rullen iDgewacht I Ó December lULn8t., voor

~LI'1:lA.aAIIIK

van Eerste Auiatente

opg.:!tnei

^l

l1ejJ).figting. salaria £60 met vrij logieJ in het Semi-

D4U'lUDli· Appliaanten worden Ter-

melde!! 'WaDIleer lij bereid pligten te IADvaaiden.

1. S. MABAIS,

Hou. sea.