Zuid-Afrikaan 1866-08

JA de. IuleJTeDM I:!-!.Mdel

Tall WILLElI

KOL- 'l "la V.&.K ba 8l'vr•

D I Direklea?eo ,an Paarllllh. Ex~tlr. Kamer

I1IIIto

I.ubtiek aan' deo lIleeI~biedeocle ClOeA

... op ~Iaat.t .. I... . '

" DOldtrdf" 23 Alg.

L De.... nwshtt.re .. ...lllebod. Pleet.

^ftJ1

'- ~t.

!puamd

k,GROKNV ALLEl," met

fu~J .. t.dde De.

^811.,

rUW WOONHUIS

^ID

.GJOOUW.IN,

'Ill

TWEE HUU&.

ifUlIJN • .an elit HaoldahaL Dit Eigen_ ï.

~ _·a6...JO.f,OO W~~ba..en .:Hr.

j,i';; t'rUlltboameu, ·.. aaroncIer een ~

lI&1l&at

... Nadje.,

.0 ~

is

1'010p 11'oorJIÏe.2 hU

~ WATBR: haa Jeh. jaar door,

. N'.B.-~ PIam'

III

HurhuiJeG

,,1111811

eerst .r.

IiIluierl,k

OD

daarna by elkaDder worden opg.veild.

.. De LotIee G..~derea,

BESTAANDE UIT

" ... .wk en· Boerd~"'I'~reed- llehap. al••

Bt.akntIA. J{uipeoo Trap en.

Ooderbalis,

Half.men •

•bUn.

Vloolj-.

Emme~ Treeht.,..,

MaodiD.

Ladder-. Gral'eJl,

pakeo, élls.

VOORTS.

.... : l ' :!

!IJ)

¹

ai

:.a. i

te·

l .

..

^/

f't ~

•

..

Il

'.

•

TAlders voor .laodeeleo, HET VASTGOED, behoorende aan dezen Boedel, bevat~nde de Plaats VRED.EN.

\J

11. HOF en T\t'ee COTTAGES te Wynberg, alsmede eemge Perceel en GROND van

het Landgoed SPRINGFLELD, zullen verkocht worden . , ~

e .,

1

v.ui EED ~OSTBA.RJ:

WYNP~AATSJ

Losse GOfd~ren, eaz.

AAN DE PAARL.

1 Kap Kar. lOpen Kar, 1 Ploeg. 1 paar

TuigeD,

1 Wu-.t, 1 Vali Azyo, 1

Braudewyusketel,

eu,-,

.1.,eD.'-

HUISRAAD, ALS:

~ Tak!., Sloeln. Ledekanten, waarond~r een

KaaODyho~ met

Kap, Bedden. Aanz~t. Klee en Wuehtaf&lSj K~rkaateD. Kiod.r~.t~II,.'

Toil ..t

&piepJs. beoenna de gewone verseheidenheid Giu

ID

Aardewerk,

K.llkeog"re~3chap, eOI., eaL.

eDZ.

Bul_e

^BODUIl

zal ge&,t'veoworden

p, J. RETIEF. F. zO ..

. Eenige Cl1l'ator.

W. P. BanK GeboU"~D, Paarl, 'AlljfustuA, 1866.

In

VXLLI1UU,

M.LUIs

&;

Co., Afslagers.

Bgreeu van deo 8a'.I"w,

!Kaapetad, 11 AllgW!tl. 1866.

I

^N

~'eutie

^1'In

Gewytdeo no

^{het Ooatelyke}

Distrikt. Hot,

).lIlIeo

d.

'olgende Verkoopiogeo

pluta bebbloD.

BIlIII"lyk :- .

A:rPEELING STÓCKENSEROll.

M. Qunm '''118 HENRY JA.MES BRADY,

op 1<-tula(. den M,tell Auguaoa. l~. teo 10

vi ..

l'ccmaidd&j!"l. te Elandspo.t. nn 9 Schilderyeu, S J.mpeo, a StoelrD, 3 Klokk'D, 1

Spiegel.

2 Tafe!s.

llKarpet, 18

Bottels

Zuur. 56 Bu_ Zout, 10 Pakken 8t,.r.et,

lj

Kist_ Thee, t Vat G_ber. 3 Groote Flo.obea,

en&.

AF{)EELING BEDFORD:

PETER POTE "raDII JOHN McDON.ALD.

Op ~rdag,

den 3pwteD Angos'ta,

1866.

ten 10 Il,. "1'oormiddAjls.

"iln

50 Bokken, 1 Paard, 22 BokkIG OD SchapenrelleD. 1 st.!

~chaleD

eo Gewigten.

M... beleo

10

HuilJl'aad. Gluwllten, Keokeng~rlled·

lCiaaP.

^{lOL eD&.}

Malmeshury Executeurs Kamer Voogdy-hlaatschappy,

_{__ a}

la den hlohenlea Boedel nn

CRilLES

J

OliUNlU8

. il.eIIJl.

mENDERS

zullen ontvanzen

worden door

de

~ l)j~kteor~n. tot np den 27 .deLd, ten Kwtore

laD ~

Kamer,

1'00r

10 Aarid.eeleD iD de Standard Dank nn Britseh Zllid·Afrjka.

H, D. J.

DU

TOIT.1

GfZ.

JAliES HI)DG~. 5 Curatoren,

Malmesbury Executeurs ' Kamer én Voogdy-Maatschappy.

la 4eD luolnnten

Boedel raa

de

Weduwe GIDEOl{

JolUBlI'lS RUIBF.

mENDERS It:llen - worden ootral'geo door de

J.

Direkte1U'ell. COo

Kantore

der Kamer, op

JIlaida:, 27 Dezer,

"VOOR

10 AandeeIen in de Wellington Bank,

H. D, J. DU TÓIT, Eenige CDrator.

Keooisgqring.

Panische AfdeelinWs, Verpondiógen.

'DEGDEN

di. ach6entatlillYD milt

de betaling 'aD de $poonr~ Achw;"ar.rberr Vnpondior.

""-lieu op ckD SataD :r .bruu1l1..

wordeo

by 0.-

!PIrero.ptoD deael.. t.e betalen 1'oor

ol

op deo 1iJeo lleptembf-r IIOatuadt,

^Da

",nien datum

Iteregtelyke

'lappa tqq elo naLïtiPn luiltD pnomeo worden,

J. N.' P.

DB

VILLIERS.

rete.

^YA

d.. Md",tiogs Raad, Purl, a Augu.tua 1860.

PA1RLSVIlE ID~ICIPALI-

. TEIT~

Verkiezing van oenen Com- , mtasarl.s.

N ARIGT wonh by deze ge~1'811. dat ~ne B1~n . '. . kOlllat '.n II uiaholldeno •• 80u.ch~ billDn de lilllitera

der Paarl.cbll

Huuicip.litt'it,. If"honcln aal 't'onteu

op

"E

lJ

1: ~, den laaten dour.

te.

JO

Qh, J.III.

in de Raadaaal, ten einde

eel1(D

Co;;nmi~.

h

^ll

te Ïlezen in plaats raD 'den heer H. G. F.

1Llt,

clio btcwt' b....

L

K W. tLAU&ET.:Readt, Magiatraat.

lIltOOT Tall.

den ~ent AIigiaUaat,

P.arll

20 Aug., 1566. /

en

... , ~

_',

.

_-~'^;

.

t

GOUD~N,

,

,

DBBL XXXVII

,w -', ..~•.",

MANS Doeskin ~~kk

····£1 181" 6d.

~.·MAALBOOT 'EXECUTEURS' liAME ~~

<KAA.PSTA!?, MANS

~ ()o. BelUde~,

Vaartuig

^I'

Is. J ld. I

JlUNNE EERSTE FAKTUiUR

, ~

l' ~

Ji~BUBGH ~

^.,

...~ t'

^.~1

Landen nu uit bPvengemeld

~I'

VERKOOPING VAN KOSTBARE,

Stoom Molen , en Pakhuizen

GELEGEN IN BUITEBIANTSTRAAT, CALEDONSPLEllf.

, l

i

va~ wyIen deo Wel·Ed .. Beer Al Je ZEEDER8ER~. ., j

i

MANS

^J

/

Doeden~

2s. lid.

Lente Goederen ·

ij' : _,

lo deo Boedel

EN HEBBEN ONnANGEN MET DE

f'.

28 dezer, q Oleander"

T 11 I I'

'en ure a.m. l. .

1· Manchestersche en' andere Goederen.

op de ~M~ zelve worden verkoehf ~l~_,~~~.~~~· ._:~~~~~~~_

De Welbekende en verkieslyke STOOM MO~EN in volkomert werkende orde, en een VIER. VERDIEPING PAKHUIS, geschikt t'ot

berging van omtrent Vyf Duizend ~1udden Graan. .'. 1

De Molen bevat een twaalf Paarden- Kracht Conderueer Machme (door G.

BUCHANAN

& Co.), in staat om omtrent Honderd Mudden Koren per dág vanf

twaalf uren te malen. D~ toestel bestaat uit vier paar Fransche Molensteenenj vier voeten in doorsnede, een Cylendrische Buitel-Machine. Koren. en :MAeI1

verheffers, een Koren-~vering8 Machine, enz, i

Bovengemeld eigendom is goed voorzien van Water uit een standhoudende Put,,

,,' "

of the

Dlugsdag, den

Op en East,"

,

,

EEN GROOT :.A:SSORTBMENT·

Zullen FRI\~S£HB PBAK ~

-,

Petten~

/

~Aan Bouwlieden en Anderen. 1,000 E:x;tra Vette Hamels : ; 200 ns. Kapáter Bokken.

C : O. ; :OP HEDE~, eten lOatan

^dezer.

zal

^opgemeld

getal

uitmuDtende

VeUt SohaPen

en JJokken

; .UD

Klapmnt. Ril'l.' Stati. worden .erkocht, waar-

, .: no het groor.te J¥ellte door Qeo onderg.t.eekende .• voor contant geld.lngekocht 'YO..

~

, ' .

. . J. J, SCHOLTZ.

G~al~ani~eerd Gebogen Y zer, 6 tot 8 voet; , . J. :W.lO.l, Af';l~er.

G~gal varu,eerde Ycrstplaten, Goten en Spui~. 500 Extra Vette Merino Hamels

G,ga~::ni~eerde Schroeven en Moeren '.' "'met lange Wol

BIfid Lood, Looden Pypen verschillende maat 200 Do. i Kaapsehe, Do;

nua Zink, Register Kagehels , . '.. 100 Do., Kapater Bokken.

VQoster .Glas, lste en 2de kwaliteiten, van: 'OI" MORGEN 4 e

^ll

2L deler,

^zal

opgemeld ptll

. alle maat , .. Extra Votte

]ferino

en Kaafsche

Jlamela en

Raamlyn, Air Bricks ; Kapater Bokken wordeD verkilch ter

plaataa Ylll

Gegal vaniseerde Waterpyp en en Toebe-, Ve Wedu". A. DB W .uL,

JObB~nberg,

, hocren 8. P, RótrX.

BtJh8sgsel Papier, een groot en verschillend 20 Aug, 1866.

Assertement . J. WBG •• Af8lager.

Alsmede, Algemeen Asiortement : Mef'senwerk, Zade~ werk.

Laarsj ~S, met elastiek~

Rekkers,

4s.

nUDD, JONES, &

HERBEN TE;KOOP

",ah huo Tz~r Pakhui .. 28., 6d.

LI~ERALE

DAMES

BONUS. MANS

Bluchers, yzeren Hakken.

C. J. C. GIE, Sec. Ex. Kamer;

voor zelf en de Executries.

lis.

Kaapstad, 4 Aug. 186.6.

rHr Na de Verllooping van bovenstaalldel zal het Jlolen Gereedschap mede worden ver- koeht.

o p.

Yzerwerk,,: 50 Extra Vette' Slagtossen.

Glaswerk" O

^P

MORGEN

^den

.'

²¹ AuttJ;!ltus, 11.

I

oPl:lmeld : . getal

"ware Slagtosaon. publiek Yerkocht wordeD .' te KlapmuLa Stat.ion,

. J. A. WAHL, C.lOOn.

-+---.--- :.'

DB VILLIBU,

Milia

&;

Co .•

'Veodu

Adml,

Chilisch.Koren en Meel, Kaapsch L, _

l\1e I e er, nz., 1200 Extra Vette .Kaapsche Schapen.

500 " M~l ino do. (met langen

. Wol)

I .

50 " Kapater nokken

O

^P

MORGEN den

^{91 AIlPJllu.}

zal

^opsrem,

'fetal

uibnua_eIo

Schapen tn

Bokken

publiek

yerlJ:ooh~.0rdeD UIl .Klapmuts

Statie.

; ; MALAN

Ir.

JOUBERT., Od.

189 en 191. W3iterstraat, Nieuw York

.,,'. LANlJBOUW ;GEREED~CHAPPEN,

; enz. enz. enz.

JIoutstraat.

Zuid-Afrikaansche Associatie.

I l

I

)

lu den Boedel vao wylcn dell \Vel·Ed ..

·lVM. nAW1iINS.

Bee TEGEN VERMINDERDE PRYZEN.

W' M. l\IcL'EOD

&;

Co, landl.

DU

ex ~/:

". :&uil, 1'511

Chili.

9QÓ

ZaklreD-<CRILlSC'H KOREN, extra kwaliteit 1201> Zakken do. MEEL. do:"'.

wellto Z1 aanbiedeD terwyl daeln pIaod wordeD teg4J&

28~, per 200 Ibs. 1'oor Korell ISt. GJ. per Zak 1'00r Meel.

Jongens

7s.

Pakken.,

)

WOENSDAG 700 Extra Vette Kaapac!te Schapen.

800 Do. Merino do ••

50 Do. Kapater Bokken.

D E Ondorgetoek~ilen zulleo ~jlAAN[)AG, deo , '1/1 deler, un

l(1.pmuta

Rlrier Statie Pilbliek

!~ten 1'8rkoot::; boYe,ogemeide Ltr. Vette H~mela

, ~te KA.APSCHE FYNE MEEL, SECONDS, ., Kapatu keD•.

KOflTGOED, ZEMELS, eoz.,

tIlgeD de J&ag.te : lL M,

ct J, J. MALAN.

Mar~tprJl4ln, ..: Welliugton, 18 Alii" 1866.

WM. lfcLEOD

&;

Co.' P. J. PU!•• J.F.z., ArelAIrer.

St,ar StoommoIeD. Caledonspleiu,

R. B. ALLS_,__00

i

!

, B'E$l'.KAAPSCH MEEL.

@

au, per zak KLEIN E()REN MEEL. @

3os;, "

., Alsmpdeo,

'•.En hebben voor handen.

Mans lf oUen" De

48 •. 6d.

Den 5den September aanstaande.

N.B.-Verdere byzonderhedeo zullen bekend gesteld worden.

DE HEEREN R~ ~. JONE,S & CO., AFSLAGERS_

hi~I'Da i· 1

.{

Maos Laarze», .et

tlasCieke ·Iek.kers, ).

! SALDANKABAAI.

Meubelen~ Rytuig, enz, ~ Heer J. II I?oegen, Pylers, Labeurdera en alle soorten

oore, ' : van Landbouw ~hinerie.

R. 6d.

O NMIDDELYK na de Verkooping van het Vastgoed in ~ovengemel4en Boedel, zWlen verkocht worden de Meubelen, Plate. Glas, Rytuig, Tuigen, enz., in den B~del van wylen Mejufrrouw HAwJtlNs.

\, 8TRANDSTRAAT KAAPSTAD 'K' LEINE Gereed8,hap~ l'oOr Velden eD RoveD

., ' , ,:; 100

ala Schoppen. Pikkl!ll( Scboffell. Harkeo

O ~TV ANOT Producten eD

^{maakt dell'l...}

op de I:eqs. allOOk Gerst Ha~eD, ~iMën,

Blypateenen. liD

:1'oordeeligete "l,e

Toor

&loe CIIU .tiluenteu te :&I{e

~rteD

no ~dbou"If~.·

SChal!pea

in bet

op het oootante begio .. l. , ~ algemeen. \ .

: j"Zy hebban ook te

^koop

eeue. groiote nncheidenhoid

--1:---...--. :O.reedaehappen

1'Ia

hun

eigen,

)uaakllftl.

¹⁰⁰

ala

I' 'P"I'B£ A lIDEELl.GSBJ.'D

^{~;gdtJr ••}

Ko,., ~ Grat1ll#lOl6u. Sai __ lmt ••

'aA .su .1 lt A. :vQQr

.Kruideniers,

Jaclrl W.eln. eli ,.Ie andere

.ui~IlW8

uitnndingeD;

j(r';"ageu,;B_atJlllt:rabbe,.,

ena

"rderlDg van Eigendomlllen In: Vervoerbare

ⁱ

Stoom Machines.

de MuulelpallleU

^VB"

Kaap-

:stad en lo die Tau GroeDepuul, ~DEN"

al800k la de Ka..psebe .&fdee-

Uog. P!NTEUUNITHEC..l.

Verdere

,

byzooderheden in Advertentie.

eene v{)lge~de Haf Linnen, tas, Koord, Voerchits, Moleskin en Does Punj ,kin, tegen zeer lage ilryztl't.

De Uandel ,oorziel~ .

VaD tier Byl lt, c ..~ ._

LANDEN NU

Ex KOilin~lyke l\tlaalhoot "ROMAN,!' ;

Fen groot en verschillend usor.tement FANCY en STAPt£~

GOEDER~N~ ,ingekocht gedurende de laatste qnses, eD welke zyjnu

te koop aanbi~den tegen verminderde pryzen. . I :

St Georgestraat~

GOUDEN LAARS

GEZAA1ENLYK.

i' ^I

. I

AA.JJSTIILLT'fOE"

-D b

er

R

Wltl1cpr,

als nld

kor et VKII dd W}k Grootot Villi af I -eli g Queen.

tow Vlot Hartee beq~ IlII'Juf .. A Il du TOit als postkantoor age.

t

te Noord

Paarl v"'"

I'horne de he-r CJS ral! IL 8 IIrlJ. postmee~r te Rletuuu

KlelD Namaqualand VIC<!TOI b.tt.

GaU[Uf$81'AD, Il

A1rG -WOIIo.d~ .vood om .trepk. te

9

ure

sag

de heer lOos die met zyn ... -:ler by

Fort

E"gdland wOOn!, een soldaat 10den tUIO Yall bet bUI'~ ~~

\'an

plall

seheen dur

tdblyuD.

De heer

I OUI gUlle op den man

toe

eljl .prak: met hem, 8n deze veroou,huliigde zich. ze~lteode dat h, een IDIs.lllj(

had

b.gun,

dat het h,m zeer _peet

eru.

In plut.

echter van weg te jfUJl,

J$$IIkte

de kerel

op

te •l.VO

Iterdel los, eo .1oel!'.~ dien heer

IOn. zoo

j(cweldtg mede te.e I

htb-

hoofd, dat deze nedernel .aarop de schurk ont.napte De g,troff"oe herlltdlt lanj{ allm maar daar het hnker oog ~rg ge .. ond

1'.

^{vreelt meo}

dat hy he~ulve za.ll'erilezen

Z4turda,ir

Jl

kreeg

eea

kIelDe Jongen van wur pren de IOOn van der. ~~r BooJ.e I, un lIoordenurB Kraal,

een

schop ",aq een p~rd, en wel zoo

erg

dat Itet kind weIUl>'" mlOlltcn later den ;:_t gaf.

DBlf 16

AUGUSTUS -Oe heer G Slakr wordt alM

kandld~

ge

lO~md In plaats van de h.r

\V

Bowker die edankt baeft al~

P..

ricJle Isld Oe heer S~ater IS een oer van ve IJS Ige or d.rVlldlDg' De p~LltiPS 'I!oor 'le veraud~lln~ I I QC Co I-fit tie

"otd~n hl r I'rr15 ;; overlVo~en

I

!dcr er~tnt 1t u eene YerJlldelln~ ko nen moet De _~ r g''1ltK'{t detl

Quste"

ke~ leden doen vragen of "ann3er zy de Natal op den

1

IS pte nbor kan u tl. nden de lcden met haar Daar

d"

.Kaapstad zullen IoWen

De

leden h"bbeo ,;:eaot"Gord d4t ala ~

Rel(erl

lt hOI nc pas.ege Wilde bettll~n, zy dit heel lief TODéhm maar andllrl aohtteJl zy hot groote 0 beschaamd hp d In de l~litdnng 'Im door dele streek er a.chtet te wllI"n komen

"aoneef de 006telyken ku lOen vdrwolCht worden D. heer Smltb vaD AIC "ordt genoemd aiR de plaatsvelTanl:pr van d n he r Wallt~r voor KI g Wil ham8ltad De Ed~lQ

Pa

IIt!'r Cha:wt en Klmnel I beb ben dezen lIlorgen geloot v or d.n zetel van tlell Jaren Den laatsttn ~Id dIt lot te beurt

De

drooót~ blJft. hier nog vOortdur n en no'l' ge n teeken vau re);ou ver toont 7.lch h.omt er dete ma.,nd geen rel."On dllo II

er w~der eon sauoon v"rloren

£0 8

het~ meer la du

40

per cent

Ik

hg niet dat all. agenten

dexeWe

IDIDIlaIl

De.

r.-kenen maar Ik heb geuen dat ZJdie

oor~'en

gematigd

te '1

0, ~lt

bet

ffkarkthrw

aan a. :;

gaTen, ert dOl moet.

dae

de Opga'e VaD

de ,-'

rekel III: die h,

krygt

voor goede nt 118 top .elke bJ onder_II dli.yLt vallth be nd.n.::;:a

De

agenten ten aun.te "nl~,

z11l &eire ~

I.,.

In dit .rtlkel en dte z1 'foor den r moet. ""

koepen en ~"oon om In de verkoo r kenillf tt let- ten IIU de !&alld.koeAt AI. de '-ln

afr"k

ning komt en de boer "eneoht te 'tea.aaro:

zyne artlkel,n zoo pdkoop zyu gep;.n moeth

(jell

troosten met het ellendig

gezegJe d&t

d

marktYJ

overvoerd Will tlá

Ik: wd

nu trachten naD te toonllJ, h deze

~d

Yan Z.k.n kAn nrb.t.lrd worden De

K&I~

MooIClpahtelt klugt elke:! dag OTer t gebrek fondselI

Z,

heef[ bare ultg .... en vermlDd

dó%r de ~

I.n~n harer a..,btenareu te beanGeIJen Aar Ik

,.Iooi

DIet dat de Commlaaannen ~etracbt h bbea

om ook

evenreolo( hunne III'komsten te 'ermeer ~r.n

W..,.

om zouden er niet ee I of tlil'eo Ittec!e ke

bta'llbltu

Z} Il did de zalten nlgun de rekeuln en Innen fD

aan den, boer elke "e~rLJer.

dagen

l'en

que

un4tn bt-taalb:ur lJy dd bank waarmede de UOlepaliteJt haodelt he geen engroot gl' n ..le voor den

boer

III

t"el'l mIDde!' ullur dan hl'! teg nwoord -telael 1011 zyn

J

k dl'T1

Ic

dilt IlI~ de

M

u IClp&! telt eeoe comllUl ad van 3 of

1.

per ceut lIa n zy eene

de

bllDlt'&II

I' kom_ten IDa gewonnen hebt>" I eD

boerea

Rel bevoordeeld l'.ouleQ word~n. Ik

!ben, en

Ea.

B~4J)"I.D"

,

~,~ 16

Volle Maan

~ t

J"'t.te K1I'l'rtier

"Meuwe

M.an

1.7 BeNte

g,nrtler

'u

48rn.

s

7OOrDl

l~a~

111 2:l

n RVoo,mllll1~.

311

28m '.

VoormlCi

1a~

(u 4.2m I

V

OOTffilddAl(lI

net en all lere

artikelen

'un

dagelJheh

en

alge

I ~:e !tOLOlIfRL BN CRU , RrnaSD.l.Llt -Vol(Onl telegrafisch baTqt ~n Dr meen I{ebrulk, die wy toch hollben moeten en lelve lal IIZ)'lYll JII4Mrl)kaleha dl 1Wbite en de beer loho S Prince g'''O&81\ fis .er

k I

^1fl

n

ger. op an ..

g

en tpg~DW'oordi~el.fd01Zl1r afdfehng In

d,

Wel!lJt:rencl.

let

unnen

WInneD,

te

^eggen,

IS onses

IDllens

IChaPJl81l

zollen

sieh Ilr 1111le

Vertsdet1njl

I

~D

krankzmmge

maa'r gel.

Maar "'1 ..

mien te Groenepunt, le , ure

11 m.

VDlgl'ns d. I.. tate particuliere berigten

a1ijler

ont

voI8t",k~ Dlf't om

aan te

benieu dat artikelen

vso

vang.n

leed

bet dl.t'lu n~1{

,teed.

^{aan d~te 'D}

weelde, sOQllls bwtenland8'ohe dranken, en andere }hGIBTSU.T~ROF - w ..,.n d" VOOrDltzlgten donker De M'llnlcrip~. Com

lekkernven

eener ",edlifenge

huishouding, geen

geilde aktie

b

h:l Ideld mlS~llru .. " waren voorn8111ens

sieh h~t ~

op het

!ellldd TInden In de oogen onzer

Parlementeleden

lIyl.nd.

E ..

eher WII8 een water val de Vetten vIer

te

verzekeren

ne:

^hAndel

~al ue-r zy

het

Douane-tarief herzien

Moedlgt eo had aan jl ..daagden elke

.J1'

slap en het gold sehuarsch ; brood en vJetten "a ..

le

lID renland ene

u'!'Verhelt aan, Ter~trekt hulp dmeelldJe

by

hettge~lgt, mlla.f ren lCOedkoop. Er .. are

u

niet

mlnder

dan

33\

nmda

.1

d b b cl d

^M~ ert moee dil ....wyz"n l,dl f'ft ID de gevangeolll,

meestal

veedl"ven

E# hu ...

Il II hen, uit,

e ekwaao

el, maar [liet e verkooht werd Deheer de

I

.r"kera

rr iddelen

bell UeJ om de kloDle en

eiehaelrea

acru..

la

'llln £~O

De I

v

orUit te

help n,

en

de dag hu

niet

"kr

IIf Jl

n

klaarblykol

k

v~ I de

deu

MONTJ.GU

8

AUG .:v:~r wordt

aan 411 Wo,.~

d

t wy

0 8

JO veel betere oUl8taodt~hedeq

Iillitm

hou

h

indel gebruik

te be-

t'eflersc4tJ Cout'lI1lt geachreyen -\Vat aanBalt

de

bevinden dan nu

ongelukkig het

geval

I~. be Irle~en Hy wee. de like

I

^{to .land ,,,n dol 0<g.ten 11dit dlltrlc'} "glC~1) geloof puty Iyue eigene kosten te bet ..len loop w .. rdlge

berigten

dat ly .tnascben SwellelfiJam en van d Il

m'.lfIcec

werd 011111Illemorle .genitn Mo ~la~u allC81neen In

eeD

Ifuoabge toestWnd ver aan Zyn Edelen den M:1g ,trQt aa'ng',D<I<1c'nl wUrin

Ieee

en In de

""tiog

van d. Tt.doll .. ,

un 4i!t

^Mou-

zy venochten d lt de I r "ling

der

Hof talCu kant t8 er een nel.,Jng tot droogte, m!!!,!' geen

zon verbeterd worJen berigten dat de OOl{8ten tot nOi(

\0;1

geleden b~~bell

17

A17G -De e"f1I~te Jal)k \'Rtl \':6n de .trdeJ.;: tn uwe rl,.ctlll,.(-Iu de Ralll:~pre voor hot b

f

gebra~t "88

ee

le aao4la,t vlln hn

boeren

va I onderVIDding v..

n

daar In d...- laatste mel"Je EhLlb~tb Herrou ~th~ ..ten en 10 "eek glln.tl" nn den geheelen ~st IIIdIe b.~p.rt. &u t"g~n

F I

Zl ClOwley,

de houdeter ..

,Il eeu

binnen

de l:r.atAt" dagen II

"U ..

r r8gl!n lI'e..

a1I~

Bo!D!ts IN DJ.'fDEN TAN DEN MEESTER GESTIlLO, de TbomaJIstla..t, _ gens aanr an:hn~ n~t

I..

nd I \ de Nghn~ ...an de

Gouph

hIet)! fraay.

Ace 15 18tH) -Is

.oeJ8eJbn~

I

a 0Il~ van PAar<i~n

meeat fe

e boete

betalen, ,e.

^{oor ..}

togt stel

^{reRen. gehad Van af} Sueenwbergen tot ~n hier berg al l,e I Ir Malnltl~burv I"Ddbouw~r b..ten £~

I

^nede

te

^{bewaren ..erri-men}

"y

^{d lt bet v\lld good III} Eeollle;~ ran de

AUG

17 - -- dorp

8 togt.ranj{~ra z,n teruj(g ..keerd

un il..Gouph

Ban~&.l RI HOJGóQRIll!OfdDOP

15 Aug -Het HoC

h en SneenwoerlCen eo bet 1'8~dat zy gebragt hebben, 9d

d.,

de zaak V"t.1I'¥I•• er

VI

Ou

'lOlt,

en beve.hgt hn'lT1e b ..n.,ten

getill toll kwame Ivoor Je verdedll!ll' "p Htt IUClhtg8dt~1 hillr 1 droo.; m:lar 0 Z' tJynl:aar zaak WJI dat eucbel t Il _po

t

van al bet deniers zyn beZIg te 5nylell eli ~plttetl De tooht i'I

ltocht gak eg Ilhad en gtlJIl..gdll I

09"

nu ...n~g.n unl d~ a"onds-reOl zIns koud

.kkoord gem akt bad om h~1D an ler Illnd I Da berIgten zameDyaltende 8ch~ nt h t dat;de wcs d~t bin neo de bllke 8Dl4ar DIet op dIl kaart t..lyke ~ak ken v~n de Go Iltz-dat IS to ~gen de

Touw, en de .t~en loopende do!)r d(lt gedttel* van de lom tl'n w~lteo "in~eber~ een klAlne hQertrelhelJ.

.ooht hbben verkregan terwyl da Ohe lnt 1111"Kllma n4ScII een alaat van le ulterate ellende vf>rkee.ren

Vele vaI de Doorn II deze 8treKeo h~bb Ilaange- bodan om hu we b el Is0' r te gev~n en cre1ltellren h I I te zIe1lat hun e Ra" ril;en ge'll ver G t nH ~ In da BON1ei Eamet' tevOdll breI ~t eD lol

b

\v\8el) k",ot'alolen ow de oDgelukkl"e a)eutiChen UI .td te geven

bet hu. te lJ1l

"rond

neder

lAIC

met

d~u

loop Plotaehng ClOg

borat, ea

~W&ID oDllelukluge J"nlf8n

toen hy ~tood u

vlo~yen

~1

",erd

~eholpen, en naar

by

zyne .ankolJUt Zlitordag morgen laabten adem lut maakt II,dllt

d.

aan

S,)J11eM,

OpZlgt ovef de hen

op

dl' tJlaata

hunne

torIIgrata natutUl,,, Mtten

11

Oe If"beelo omtrek

famih ••

agenten In

de K"r-!ad 11ft,

gelyk

het

aLrem~n, metr

4,

tenrdlenen

co

belan geD huner patrontD Indachti.'

Ik ....

niet ID voor de .. aarbelCl In,

een

alg,meen

gerot!.1l te IJIi dat.er

.t..Jul -{1lI8Obeo

de ~"PKh~ koopera be.taat,

ter"JI de prodncent Ileb 10 den armen Pilgar]lII voelt ceplaatst

Ik heb eene hoe ..

eelheid

prodokl;en rele.

getoDden, die

£3 7.. 6d

opbragtllJ

I

betaaldt

Irlt

Je l'raobt

per

'poor

1711 6d

Olt

was zekfl.

'Oor belasting op myne Jlynrbtlld. m~ar

toe

de

afrer-c le ..

aIlI, vo d Ik dat Ik nog

te

betalen

h

'oor _1lI1Og

Commilll.

£0 6

Koelit

0 I

Wagen

0 1

IUANS

VERANDERINGEN

DE

ett tb :::~ fl-.lt ~ êlll'

JIlAaJu"nd den 2

ft

4

IIJ:IIstU8'

IIiiGG.

PLAATSELYKE INDUSTRIEN

Vr)'8taat

KROONSTJ.D

3

"pol-Zoo onaango Daam als wy (bur"ers van hpt dlstr ct Kroonstad) j{~st. md ware I door deb,,~oemllllC v. I onzen L'\nddrost tot komm'\n da t

by

llolappo zo() verLen~d zyn wy thana door d.

nUIt unnemlng dOlr gemelden tItular", Tluter wau die bgtrek~lng, en Ind ..r4aad ZEd toont door die wel~nng pr.}. te ~t8lleD op Vne7llUCMp en !et belong 114>1 OIS d st1'lC't ZEt! 8 vertrek wild, v~r uker dd tre In~ate ~evolgen na zlcb sll'pen

On.

dlstnk t IIIeo blyft l.rotacb op hat be,zlt van een T,anddrOl!t dl" de eer mogt gemeten om de eer8t~

Hoofd Ambtenaar

te

zyn va.. het veroverde ICro d gebied,

doch

wtl dien ~Olat ga.rod voor zlca behouden en

,~I

toorum dIt ... rdi-c

te

Iyo

WlliBUllG DISTlUcr AU(} -Van et IlgeloofwlL8r- dl~e z)de verneemt meo dat onze verbouding tot Molappo nltt zoo ~unsttg of bonedl Jend 18 als deze

I

ve Illellll{maal wordt voorge5teld. Er londen name-

GSOBOl[ -Een b 1

f

II hier bv den M~lstraat lyk onl&ng' eeOlg~ hoo(dkapltelDs uy hem een ge ont"" Igen van den hper

H

j; vao der HOye'l, veld sprek grvoerd hebben over de "Kre be"eel(red~1 eo kornet d"t

li

ze op <le pl&lts Kie !lpla~a een van h()~ nil en om H(ld~ Molappo achreef die

toe.

mPD8chel.,.k geraamte gtvonden heef De plaats aan de toeu be~t:lJlnde volstr~kte nood akelrkheld om I I d~ ro dte z.ag el n t of aid ar voor een paar het doodhong"ren zyBer onderdanen t. bpletten doch m\1\1 I I l'en boschb und áe,",oecl. h:lJ EeDli<e wude er teveDS bYF.ev08;!d hebben dat zond ra oor kl~eJ nJ.tukken en Rnuere take werden bJ het dell aan.taanden oog8t IDdie behoef e voorzien IS er Iler"" nte gevonden deze b~flndeD uph nu

I

^{op nleow l'eue Ba I..all ndd bew ..gllg} zott bezonneo by den he.r Ta 1 drr Hoven Er IS v'Ol.trekt worduo, vooTA8melylt omiat het hn I ondaer

I)

k sohJ nt g pn .'rmoed.n dat er e~n moord In die 'lItreken om bIOneIl de nn lEep ocl"lllf'erJ" grenz<1l te lOone Il pP~IEj S en den hrer V d H mte;tt dd Wilt hiervan ouk Z} zoo b twyf lt niemand

J

t de hpt

gP

"am Le van een zekeren Ha

I

afkom~t go wad 8a stelh g vau eo I k mmaod" t by

M

Ilppo ~eue zy n d cl te Geo "e al. kra.nk Int lICe w_1 bektllld was

I

^ut rat g \vl/{hge I~ en l'e I omll~II .. 1 ed elsebt I'll aele t.pogeyeer een Ja:lr 'l'e mIst "ordt Nu uogt men woedt de ho !ter ondor de KafT rs

--- - nog d~r 1ate dat er verscheldclne

dood

lan!!" bel pad

~TOR}r IS ALGO.lUllI

-Or>

dl'JI

17

Au::rnstl!~ WO~I blvven

Il

I: n Dd

I

omst va ZllE I d

P

esdent h I'r pen hey ~e storm !Je Padoiu. en Aurlral,an alhIer wordt met al

rn

~n vetlangen III deze we.k Jfeue gn' sloegen Vln I unne ankers en de Ilva \er te guuoet gel'.lclll-De TI/tl

I.... r pr I g durl'nde dpn nacht Da Ilva I~ by het hoori ge"trand met wIIIvoet water ID be~ rUim

lie K

ffi

^{(1T'1<l wn} t.pro('\'en haar af

te br"

^gOIl

ZJ lau

on tent

600

.\Ialen W(JI ID

AFrSEDING VA.N DEN RIlIJlt

J A

VAN DRR MBRWE

A.L' LID VAY DIlI' AFDBKLI"G'R.t..lD VAN Tt1LB.l,GH ZTTlsg VAN ti i\.UG-Het

hd

J

A

ya

der

!il'r"e leverd, Z) ont.I." lf! I. I J Yin de

R ..

a

I

Voor .,."~tell dour dllD voo r;tter e l\1~ ne ..n Ilo< g('ooml'n dat by

I ..

t aa I men Vil to t..

b:::-

vin <tel hdel Vao d r

lIT

rvo als hd van dezB:'Iih. ...

I

de lull.n van dezel !taa 1 I u nen b.-.ten dank aa LI den lJan den h er Vader :\ler *e voo Jen yv r w~rUl~de hy de

1••

a

J

Btte

1.

H .an d ~t gewe<'st en dat deo beer V In der Merwe

ee

I

af

cbr ft worde gegeven 'iIIn lilt

bes u AIPm

Het 18 te betreu eD dat ma11nen als de heer Van d~r

\1

rl'l'~ t"

1

al V<'f. •

'1'1 J

hebb nd at s

hj

I.

"el

eke d

llet

tie

bela .. en

va

Ide afde

Il ng

I al

e

0l z ~tel

Jl et

I te Letreuren l.f'g"en wy d~t miln

e het ve trJU "'en I u ner la d elOot n bezi te

J

,.[dtanJ tlo n 'an t'<l e rot'plng del het wefz.rn der

naltschap~y van ZP I "root. va hoog M bblall~ 18

\\ Ilue r na Ie .. alA de

I

eer

V

lf) der Mer\\' •z I eelle ra

p

u~ op~e.e we zal 1.edan aaO~lldrde I

r

Wie moet d~n op het kusMeu komen

P

Er zvn er gen!le-t deer tr .tBCh op lo)n wint roemzu.hl, hoe gen g die roem dan ook zyn m0iee, III"&8 h~t ooit om veldFchoanel te maken-Wien 18lJ niet aanlZtboren

P

Den m!\8yer op t lrind den J ckey op dl'n ezel-neen .den wachter

i

EEN AFGELVISTERD GEStUEI(

Clr.nstJilan -G\Jf'den morgen bOU

r

Tlwm-G\)ooen morgeD hOJ .taan

uk" P

C -Zwaar, men bed. Immers gHk O1'er0111

q

lOlle ~peleD

r -Z'>o

en wie"

as

nog III de

k 1llJ: r ?

C

-Men zegt neef Jllap maar

d kn Ik byr.

m ..t "le-oven Wil' t hy zelf doet zoo .. ~ dIDICtD

dal het

heter voor hem ware zoo hJ naar z qhul.eo

keek

T -Hoe praat J ,buurmaD by illI,*",en _

die

het WIt bandje draagt en

zal

toch "el

al'ooa

ZID pllgl doeD?

C -Ja dat denkt flY maar hJ 18

~kee

lIIIIl

g ..

t h, alle Zondagen t r kerk 1.00

aI~

by v@rp!ic\u

te

doen

P

Neen dik"J Is blyft h, er nl maarall

dt

predikant hier pre.o~t 0dan IIhy beel 81,

T -.M""r

er

zyP

er di.

a.egge~

dat

d predibot

lip Stellenbosch ~boord heeft dat "y Iller

efpetl4 w,.

ben, eO dit u

altemaal

nwe .elold,

an' II,*,

altoos

zoo

hard tlllifeD de pen om

nng

te .1 C -J a, maar hoe zal

ik

hei

dan

m

ken, ik ••

Immers n.t fooJen c.m het Bpel te WIDII T -Er lyn andereo die ze~llen

daS

dIe geklapt

lteef\,

maar hetft hy ook hoe gek hy Zich Zoodagl

langa

de m

tocb doet hy

al

die moelto voor DIt&, 1111~" _

toch

zoo

een kerel n,mell

P ~

C -Laat dit

1111

wezen

zoo

al. bet 1ft

lDd

lIIOIIt eent met oos hebben komen .pr ..ken, n

badGe. wy

lIlf't ge ulsterd daq

kon

men

uoh

b,

eo pndibAl

urrorgd uebben.

T -Weloa buurman, bet

beate

p'lan ~

dat ik hot-

~n quol en maak dan zal de predlkan~het

toch

nitI op StellpnbOllcb kllnnsD hooren

C -

M

ur hoe laat II het al

P

T

-0

Je hebt leker

hat

om t. bltterJn

Htl mot!

nn zoo wat l'lf urtn 7.yo-1-kom glUUl .",

eeo

glauJt drt ken (t!!gaas UI ,\au)

C (J luk~1 de) --tinondhf'ld buurm*

T (I to) -Gezondheid, ook vsn d. ~brengen til den predik. nt

C

-N

u moet Ik hllen Campl m'!Dt

at

^JefrOI.

T DanliJe "el compllm.ut ook thu Jl

FIJr Jr

'A TOORD AU'

hoor~ Od tut J.I

H li

E ~

sI IS

EENB OEIHIMZIN"101! :WOORD I' verieJen '"'l'elop le plaat. Ta "au d r

\V

dt dl~t hj h ro~o I Ir VI r

~epleej{d Twee IV'lrP. • stonden by de plilab tilt e'pannen J co derJ.elve Wall bezet door ))(,uw

~ rasmus 1yne vr!'n v eo I'l"n me 'Je van omtrenL 14 J ren dHt do<>r I et ecb!rau W89 aan!lellOrnel E

.lon el·che met.elaar P \VIl"ht g~heeten en eell K.ff r I i'PfU oud r den wagen Iu )et mld II' I wan den nacht werden de ~Iapera wakker door ee" schot

I t I I d n ;va ~II VI I Men 9tak eene k:l.-3r ael en b vond dat de wag n fan binnen In brand ~lo d Eent dReht men dllt dd~e re door deI Ilhks m ~e trolflln W38 mall het rncl"J· ~ la gdp over grooten prn I h

t

hgc!aam en men bevond spneJl.., dat ly een Icbot O"nt.an .. en hl1d, daar de k0..,<'I I de" S "all

lOg-ell'fSn en aA den scih..udtll "as ult,,~komen H bt wel Je lit etf kort da:1

op,

en men beeft tot no;r nlrt.

van len daJer kn nen ootdekken De En el«ch I»n en Kaffer, he onder den wagen .11 pen ze~~e lilt zy wllkkpr l!~ma1kt werden door wat lj voor een do der

IIai< hielden en nld~ gelil ~n hadJen fw e gewer~n he L n n IQ d n I'Ia;le1 hl ~e werden l:e~Qnd"

met de ladl \~ er nOl op Dit g,vlll doet le meer

be

rfllr~n dat Iller val1 we~e

de

overheId gee De IJk BChouwlngeQ .. orden g.,nJluden

HET

ANT'\\OORD VAN OEN

GO~ER~EU&

UP

DL

KAHERLANDSCHE M~.M()KIK.

Kolonlialll Kantoor,

7 ~ 1866.

Den heer

W P

H uUon, SecretarIJ Ya~ de

Oodn.

I nge &schermlngl Maatach.ppt

King

Wil ham •• tad

MJ1lheer '-Oe G()uvernenr heeft my j;H

.tmeert!

om de ontvanl:st van owen brief vlln d~o

:.l13 Il

t.

ffkennen Ins UteDde de beslUiten dIe

+p

^eellt

pu

bl"ke verota.denng

te K W

.tad gebo!Jen ~ meD zvn alsmed" bet ~Iem.nt der Ondjerl1nge

lW

BChermln!!8fl'reeDlirJOIl, dil aldaar gev~md IJ

De eer.te r!'SOlutIe IÓChryft wat er gl'~eurd IJ tol aan het on voldoen 1e ant.oord, vaD dlt

Iq&n oor

oot 'anKen op eene m~mo te der Chalumna ~ren

.&ar'

In zooala iD het tweede beshllt "ordt ~ ..

eerd gro

zegd Will! dat hunnl 0wave van ve.tdl~fsli:"llen tiDIt!

lw g~loofJ "ord n Z

E.

htefL -wrrfUlJ ~

eko

bedo.IJen bnel door eie en ~D kan er goe~poor faD zolk Mne ~erld.rtlllf lB TInden De anag

t.ad

0p90Iy1c haren spyt fe kenneu ~fgeven e

lid Tir·

he pn die de boeren le Iyden hadjen ter yl ttrelfl erkend w rd dat l.yII t JO .tut Wa!

3 ta

^oDdtl"

weke I of de diefstallen sedl'rl de 1"8r Illgull dtr kolor IC W1ren toegeuom.o jfelyk In de

morte .. rd

,"oorg steld D. l\"Itan dit! nu awe bn ... n wer~1 lau D "'run dat de duds allen ID de 1:t."

drif

mlOauden begaar. die ..an de ..lOr vonge

dea ...

J"arll nr overtreffen lI~t II

bek.~d

rlalo

ertreJioj{

Il

van deun aard steeds talryker lo)n ~I'da }de de WIll

termaanden en dd st4at le~ lAnd .... aarta Ik Dil

DI

apr.ken heeft onl,;,luklug In dit ge ..

&!

h.L waatltJgII' gem::t.tt twee Ic Ix-Hlult beeft e"eDze~r b tekktng op Jc I:ltw~"In~en der ~e ...ap n le r;r d hCle eeu h;ellaam'" op "elh dlenskn zoo ala d Au -CI&l e

"'aarsc ynlyk zal tne.telDmen d Iv,olkmg 'III

Dntseh Kalferlll d Dipt de genngste :\alpraaI

had

<oor de ve HUIgin'" der kolo le lIl&al aarvall d.

liuu 'ern~a, dadel;k IIa de Vefl'eDlglDjf oordat

~!

daartoe "aa lL8 gewebt, bege~rlg

was baar ...

t voordeel te ge,!'n

" D~ gren.pollels bestut n t .I..eht!!

~e·al maoschappeo tej(en r;rode k,,8ten eli de R~Ir ..nlli{ II Yeran'woo delyk "oor ata..t waar! zy moet gehoudeu worden

l{eblUiketl dier ma~t ~p een.

wyzc

wel~e 'lIet all:

de r'OOveryen tel{en hut mllar ook de ye Ilghtld kolonIe beschermt V~e maallden "OOf de ,,1'8'0

"lOg der belde kolonlen maakteu de ut,o.oorl~

ell de loop der sch kklngen aan gend zy e der Kt het noodlg dat de hoofdma..ct der puLi ID lieu

~tr ..ke w ..rd ... rmeerderd ma,ar wo:!rs d oor

og

gr' eind Igd was I'n de koloolo vereeDl.;rd

Locht Qe Gouverneur SIr Walter Curn om

zyot

denk'IfJze mN.etedeeleQ olllt.rent 4. "e nerd.l:

der mal{t binnt. cle JUtuwe gr8llieo 1) ~

t!

I!Ohlkln gen vror "elite aan King Willl IS eD Oost Londen eer. rulm..,d el gaven vao e ~ Jer pohCle maar tetwJI by deze foon lieD acbtte h, het lyn phlt. om aaovwlul1

at de litt

w~ftg tot b ..~ bez.ett'n vau permanent. ..~~

~urende den WIUt.r kOIl plaata hebl»n sonder nanacbappen aan onb.-boorlyk. ont~ 11 en bloottt .tellen, eJl de GouYerneur

1(1'1001 ,dat

hy I ::

ktl;

be

IUIg der kololtd beeft lIeh ..odelJ d _.~

van lemanJ te voI.,:en, dte 100

(root. der" ...

g

btzlt,

en uch

.teed.

door d. y'fen,.

pI~'el' nJillog

he.ft ondrr.;c:belden t. _ ••

Ala BntJiCh K.tl'erland eene d.rpyke

rt --

op r:yno elgene kOlten onderboud.D, lOll t ~

b

!IC~ermln" tegen WD k ..

aa1 beZJtttD,

hit I'tr;

scheode gebrek over

all,

~leD

der

ko

,,:-£

heeft.. Maar daar

de

JUk

gehMI ..aelm

kaA

GKNOOT CTTlP- 8 I! k"zen

hJ vd I dit

FORT BnUFoRT

Il \.

t: G - do !lsJal(' II "I' del

---- het COfllmll

III

Auo -Aa I de .11 nt 0 p. temel t af~ zo d~n voo het el rUI, ut>r

on le el 'l'[Y de lol.,enJ. tra J,> n op mar~ch VBI Ulab~m.st I ,1 ze rla"t.

m IJa~ brak ~r brall~ DIt tb eene i)t 18no loot oeurJ tn bev.ySt wel ho vreesel} I{

ou tenkam I van de I heer W VIII! der Merwe dr O~ het t~T1p ,tla la'lde IS

LIa door tI

J

~e h lip pchter 8po dl~ geblu obt ",:

I

^{f KSB} Oi!dF.K'I1! U.NRANDING w.rd Vrydl\~ op H tLI) H d t de Jonge Yan der

hl

rvPe des "or"en. J.ffrouw Johanna Ilohj"l ifl'plepl<!d door

c!..

n ijy er d~ k", Ier ~ ro kt

had

en fir 1n00t eene v!lnlt UIt '!ln bl e[l Wit e

pen}

L ttentot d ~ I Hege Blaa I""

zyne p) p op de

ptv

OUWe kleed~rel) ;;~V.u~11 Zyn de tf'genwoorJI" h

Jl

vt\1 drie JI~ S 'lleldel LYDe Je lu de kam",r \ erspretJ lagl'n Il" CourlJnt lDee.le es I! WP LII' "loeg rn haar tl'n he I ti la van neellIt

ol

larolt unieidIng om op bet aan90h,,'eu van d n \\ ""en af.le ..pt~ Oe ellen:leh g .Iaagd" reht r

~en brJndspUit UlnleJllng n n et In II n •

°

^{oilmen daar de IV d r tand te ~root'}

Pbl) "" De le Jf'r ee I g J tI! h RfT1', dep 1 D14th 0111

l~ ~ m l'stere. to b lpell ,n boe vel hv :tIeh 1"$oot

5 hu d

t

met te il.eggoJu oat ue Ho tentot h~0 (i.au ...

g • ~e I h"d 'lrorJt zyn.. ~to I~ n ..t ~eloofd e I mllf'nt men dat de aa fill dlDg e~06 af".~prok ..G'z,\ak

I

^to~echenmID&t~ geen spo< r^{1 em en}Uil^denMOll{ geweld^{dryyer was}

aan

^{lQenZJlI..004pelllIOOnten}

meer De •• nranuer ~It In deo tronk: Ott Z\" eli e "aar I!Cnuwln'" ..oor leder om niet

te

veel vertroo~n IU I lanJ.:he be<l!endeD te It~l1l!n.

()rlgl ..eele = CorreMpoodeutlt"_

ge(JfIIlJeord.

O:lllOene OAcutp<) ICle optengten

}

AlIoou BOA:J:D -Van SwellendaiJi veme.rneu

"y

dat

al

de coyen daar-of dil meeaten derzelv;-tw"

en dne lammeren krJgen, on de menaeben nIl we.n boe lie groot

te

krJ gen .Een foli:ker,-a. eer

J

Barry,-heeft een aautal gO!fOll. OOleD

it" ht

^om

de

augQ'l4 te hlpou '060D,

Groot Drallen,teln,

8

AUlrUltnl 1866 DBon"IG OlfGUUI: -So.allllft OOd

11 A!ta -

M'0h<'et,-Veroorloof mJ om door mIddel wan n"

Aan de C orant wurJt h~t '!'olgelUi!' 'aa Wbeatlllnda,

I

blad eet.lge aanmeo-La gen te maken op het stel.el, vol nabl Graa1r

ReID't,

!trachrenn -Een treung oqjt.luk

I

gen. hel"el~ sedert

de'

lu.oenng van deo 'poonre(C

18op Vljdlt

3deull,

op

de

plaata VIUl den beer

D

E il.telfeuwcordige morg'ltnmarkt wordt bestuurd Hobeoo gebeurd. Tu~n den Ullddag glng lJnry

I On ....

^r

het

tepDwconU,e

.kJ..

I la de boer g~oOd

Hv

bson, een kuiap van 12

J

ron, met Z)'l1ieweet Utt, zaakt om ee~

agent

In

-de

K ..

patad

aan te .tellen e h.t .as een o~d en ver a.1erlJIr. .apen

dat by

de om SY" prodokteo te Terkoop!'o, en aan Eyn

laat geungste

aanrat.ing

lI{gmli

~II

1811

hoederIl

til

fan genr

de

ol'brellpt

<let

YOrkOJpIDg

to

beWon,

De

nR HEr

J.un prl'(hkant tp 1

Zu d Holland, 1$ Yol:{~ns bet K~rkel!llc lV~kólacl beOdmd tot reizend pre hk~r "an ue CUllfellliumlM'l.

V.reel IgtDg-lQ ~I'Jerla d D. taak Yall loodan g I... raar zal zyn het lalld door td reizen om het }O;,~

"ehe te verll\)ndlgeo betzy ID kerkgebouwen of by tond re plaal.oen en toelagi t. houdtn op d. .erk z.aamhedeq d.r .l!:"lUlgtilliten Men koesterde de hoop dat

Dr F. di"

belnltklug tOU op

uoh

DemeD,

DE

SPOORWE<rMARKT

Nli

'Tla ial

ea

de

igi aar

Je

de

lat

"1

liS

fll lt

R

ol t

T

k

e.

IS

a

Il

:al ..

~

tl de

te

t.

.d g

r_

G1Jq"erDf11r

IJiCh

Diet achIlldig bekeDD'1l aa'! nnnr

acb

Illjtheld )epn. hel

I,d"" fao de hr.

afJeehDgen omdat

hy DIt 1=ligtgnoel

J"!ftna d. geheeIe kolonie

yoot een

lIIl&Oelá

4e. 9Iutrwll

IlltltelJ" om eeD

Iae&

,oordeel

te g feJl "In

d. di.niten

un hen

"oor

"ter

o..

derbOlld

.y-iot op

dOf! tyd du Ye1"eenu{lO~

Il8t

bygedrarn bjU)

Of.lr eene Yermperdtnn~

der policltmlgt

zal pI

ats lIebb D eb met welke (ond...., Rike r-hJedon bn,

svn leer

ge~ehlkte

,.der.trpeII

TOOI'de o"e",pgln~ "" het Parlement.

~ derde rwolahe drukt htt ge"ool~n tl

1,

dat

de

pTOG}amahe"In

Su G.!or~

Gtey

'fan

Fe"rllary

18<>9

~y ••

Ih

loboodingen die op pr1Yut elg odom over

treden

^ID Diet ltaan willen al. ly

daartoe

opgerot'y 0

worden

kondeo dood~elldhokn WONtD de

beste

I"yolgeo heTh phad en d t

*1

weder mnet wordeo aftltk.lndJgd.

De

eenige proolamabe die

Z E ke

t '0 betreiklnr: been ophet l'Ohletell 'fan Kaff~ra IS piAirtteli:enli ~ ...rt

1857

eli ", .. rlClhowt de opper beo{deD dat opalle Ka.Jfdr. ehe meo ID de kolonie of elderl op di.falll betrapt

kan

geschoten wordeD al ..

bet onmagely_' ...ordt bevood~D 0Ul heft geyall~eD te JItIIIeD M.,r op

8

S~ptelDber

1858 ..

erd eene

as-

proCJIQla le 0t"e,urcbgd, die dat jl1Id.,.ltll

d.r ~1aDl&ue

nn

1857

boten aan~ehuld herriep

.n dt

wetten

der

Kaapkolonie om trent het Jr"ungen

DHMD 'aD DYe treden nn kra,cbt maaleta en daar de GooYf'RlCr niet iAnl\'er gnag

heeft

om Yoor

de

twee

atdeelia~n

Kln~ \Vlillam8.tad en

Oust

I,ooden wet

te. te

III&ken, IIIhet klaarblykelyk bUiten :&yne mas;

OlD bft I'l'glement te herp euw;eo

waa.c .... 9 de

byeen kamt 1OO,ee{ ....

rde htehtt",

.. De Gooyern.nr Iftlyoelt ~ne ","ybeld om tegan de YOrDuog eeuer Besch~rml if8 Maatschappy bezWdAr

te

makeD all,! met bt-hoorlyke macht! emlrlg Yan

de

gen.ti~de wetteo

IL

I land. wordt umeng etelJ en

b

staurd Eene

reek.

nD rampspoed ge 8 I oencon

fild. reyollfe}Yke druk YIn alle

I..

ndboo .. ~ryf ID

de

kolonie

beeft

!leleid tot e8lle schUNcbte van ar- Uil ooder de "erkende kluseD die ,~i gebrek b eft

duto

onlltiWl welke men met de. hier bestaa Id~

IIIldd.len DI&tkan yerhlCten Het a wa ..r dllt de

RegenD(

hire lID bte .ren gelast h

ft

om Hl ge"R

I

0

nO yolatr ..kt gebrek

te

vo rLieD eo zy Ii~~f,van retia gnaU.n UD honge~aod jtehoord maar de

~te schaarachte. die overal beerscht he.>ft uood .. kelyk de ID

.da:

d die bet land 'Ige s d "'n toeoe ID'O eo dl ~g.rrmg ..ordt daardoor zelve In bu ten rwoDe moe J.I.l'khedeo geb agt dan door het t e Dem8Dde ;eIeu de j{eva "eDI8S;>n Ove atroom1 worde::)

De

afJeebngan

K

Will alI1l8t.ad .n

00.

Lo de nnDen Dldt ",r.achten d..t ly van d~ze be&waren rh"el ny blyno

o

rdeelrunUlge po~ ngeD

tot

^{aanhoul'll le ulf e}

d d ~nlP: ~ DeD daarom yl)Orde ..i" ty n an r d be.ullen ~er ltoloDle oDdenl JeD u een t,d Vd

beproey ng dl vaD da hoo~.,re kla8s.n ve I ~e lu

J

lankmoedl,,(h id.D htfdad

gIleId

elael t De Reger'log

b~ft

diep medelyden mat hare poe t. en za ~~ene

!Doe (lispareD om b ..t alg meen lVt'hyl\ t .. b vo d re ho~oje d~t el delyk al e t1kortkoffi gen .a hare IJd. aan het Il' brek aan m ddel n zal ...or len tO<!~e

ach

eYen en I et aao on verlOb

II

h J J gens het l,d •• fAD heJ! waar "oor 'y há deit -Ik

b"

eOl

R. Sowrs:xy

Kol Sekr.taru;

eGMuet, but we

_,; ^{contend and}

malnlalD

h"ve amollll '11,

.1 g

lOO tradesmen ..

(o,od .an,..yhere

else, ad

^Lbat

for pql'p)leIJ

^{qur woo}1 ar" lion_lIed,}

ttompery artl.Olea of furmture m'.Dalr~l~u,.,iIP where .re generally fouod t9

drjl" I19..rooma

~f the

cr upper

ten .. »:

Ol 0mo e Iubject, and

w.e hn"

doue jlor

pt~ent Our pnnc pal Btaple~ ID the

W

PrQVIDC8 are

a

^{ever, body knows,}

Spint.

It

so happens,

howerer,

that we manuf~cture tb88e ar~lcle. ourselY'8lI, though It IS admitted our prQ.dact. are

(a,

wbolesome thao the f"relgn article, yet p\lrt WIDe.., brandillll.

gm,f.te to an

ex~ent.

This

II

a

mltter we

think

weU of the coltslderafioD

ac

^{Ola Parliament}

a beavy

tax

on our sugar, oar coft'ee and riet', and

other

articles of dl1ly and

uDln,..t sumpnoe,

and wbi

1:,

^{althou~ we mUit}

• ., O<lDnut .groW' for oursel"e!I,

i§,

ID our- 'n,w, atwn run mad

But

we ah uIl have no heslta tlon whatever ID recommending that artIcles lutury, such as forolgn dunks, SDd ti lt olib glmorackenes of a luxuriOus houst-hold

recelv", no mercy (rOIJl our members of rO,rllllDiLenll In their reVISion

oi

the Customs tlmff.

age native mdustne,,-extend aid to

hav(J ti e

skIll

but want the means, tI) push

th

colony an

I

themSlllv~s fo ward and the d~y not be so (ar cllstsnt after all, when we ijhaU fi uroselve! Ina far better co IdiLIon tb au wa uDf tuoately Ilre at preseot

th911~ht at. lor them.rk

ID

the

CaMneL

lien« tUre bu ~en

hy

light. {

8e1ler&1lh1p tbaa .tlltel ... hlp la lt' operltlo'"

l

apt ID

f-

t plao -IU tohne

'been

to .trlke oae

deel.,.e

b~o"

f &" "vD "a ... d-o)neWith the .. ar at ODee

TIae o great

pmn 111

uuo,

^hl

_froat t_

rormidable

tba'

.bJ!

^bad

re-

dirutlOllJ ilIduced

the

_It, ~f ...",_,lnI.ll.illl

tbe

8roID j Si~a

a ...b.tenr

^troop'

coulJ

be

..,ared

ll'Olll

I

come out at o~er Statu of the Buod haye bee!! IeR to

\ ft

tbe_l"" ~ of 0'"

.noth.,

^{Tlley wen:}

lme

a er

u"lbl, to do tbe

form",

and .... ently

rather

the

perpetrator

.tt'lDpt lbe latter Th e ~tty &~tel took refuge

man and

Kaffer tbe llejtilofPr

tS....

The I"g.". O"ft ..ere tint

UV'" ....~"u to bave

been

pered 1It1t!J and tben fII.aed ..to "I hoot _pie.

ered a thunw.r tleatl of Governlltea of Ha.allve(, He .. e, aod h h ..ere ,u~lIIIvely orcupied W1tbj)ot rHlltaoee gun~, w IC put 0 ltI fi ~er to a1llat "1. lIel,II"oor \\ heft were found itlll tbe Gumaol an th... lime) No.bere. Tbere

no

Oorouer a

l-Ianoveflaa., Heul~ &lid

s,S'IJnI.

^but lHOfllllIDa lben were ilOne fne Hu""ert,.a armJ ...

b,

ID ewupo .. ertDr force liter a lierea lhe Satan.na. wbo Ita J troopt ejloqll and ullle allO to SO to lIIe!r l'eWCUedId aot thillk II tbefr lOIbe ,.lIaotl200; ...ere obll,e4 to capitulate wallt of a lattie fellow f~h11J amollg Uat me.b-n cJnfede .eY .. ore IDeo were loat t, tbe "de

ol

a' ODe bl"w tball tbe &lDSU oa,y encotlu'en la aDa Ital, have c.Jd ber !lp to thb da,

l(

Gearr.i. oC larse anu es, to .ho", are •• "nIIltIII not onlJ Ibe ioter ..tt. of"," CO_llll1ty.

tt_,

wbol~ c,af edencr of.~tea .. nDot ajfJ" to bj m'D III ..ell "I ..aId etS tbeir IDO"."II .bould ~.- trolled to lOme t'xtent ot ieaet

b,.

tile Stace

'Da IDlll

~I'J fOIe". oCtbe

C

Jof derate 8tatea, IDdune alLa for al! .!er.reat on. ea..nOC be .bOIt of 303 003 • eftn no.. lf Inatead o( prolDltl"I lo IISIH tbelll ...

Allitn. dId at lhe D et af ~ tbe aeceul JOol I' a.

.b.. ~ad .ald 10 plaio langu.g Iteep tugethe, aod a care o( ,.ou,",,010,... (or Ihue IUJ own {roaLior to teel IQ tbe Il lt IO.laoee lod after ha"IQ, dnyen b

he enemy I "I I •• at tb~" wbo m.&y Itud lo n

ol

UIIstance. tbe

co

fl'deratel uugbt haye ~eD I!du (rora acee .. ty 10 dmp tbrll' pelty J~atollil" and to uOlte 10 a Y ;orOU1 ..If"rt \:J r p"1 tbe lovader

S~

comb ned ('Ifort. m rbt blve IDflll1'ClInto Ibe

&iI:It4

aD

thIng of tb ut national (eebog lbout whIch Ibere lIu a wrl"al dl'.1 of pratl"g but of .. bieb " taye DOl

WI Deased • ,Iubat a lal prooi ItII(or"lot oC ng e:omc to a clear U oJl'n!.ndlng on theJe prehlDl

....u

rs Ih.t II I.tl D hu walled grut r~ourcn com lut 0 Wj"id hs~e pre.UY ..d a:ld whUe c Prul ao Cololsus wao e,tber ~oYel"h ng or tread , do.. n

."lDe

o( the <l,t! ...b~rI o( the BUild tile ~ ...

'Y re at

li

I du ging In dome.tlle quarrel. betweea ~a 'eg .I&t ve bOI^S &Dd tbel' rtl~ lve GewerDlDc • b.cluse fo ... ootb they bad ootluol elM to d Au tr

a.

w h H.p ....urg au .. ('1IorfHeoce at!C1t1 to te P In ot Il at knock agf>, .. ISI. ou Ibe beaa aDd thell Ilallng UQ p ~nl~ y rest"" Ion 0( wb.tever h.ct b a take (rom Ibe CODfeJerate !ltate, whom ahe Iad II'd to

le~Dd ou ber for al'l,t.nco C' ed

lra~lter

d.

tbe, .. 11 ..0 tDlIkit It>oat thu IbUL lu"poIe A""

LO have couuted wlthouL .il.:r boat wbo

tS

^{to ,.,}

pil' r)

Prllslla on th .. other baad ., I(beGt on abo .. aS ,

"0 IJ th.I Ibe a I~.. t can at~ d to more tiaD ~e tn Dgat • lime ",hlle filCb10!f(or h r nsteDte la Sit

5a ISq ~Ielll lICCullloia"og • mill la fotce IDtbe

,Rh

t!

proOi .... appareDti,. With • I ""DIe 'or ...rrTIDC 00 •

I

"e u.

^{n.... 011} rbelr own aceonnL bJ waJ of

&1,

ng tbep! a tULe for railler, bfe lo .hlch Ih .., bad al fi"

.bOWD a gre~t aYerslOo \Vben tbe DamrrolU ~,>Dt genu th.t are DO. e u,ter ..el In Ind .bout Fnnk~

blYe to J n Ibe AUltn.". ID marching agalo.t Beril act uffe ay wh cb II d. ly expected to happeD

""II lie a ba ,. tb nlt to "Dd oUl a Cew .... rml

li

Khreubre Itr.ID lood C ,bieD la to "'IP Dot a. Ibe uy' tbe I on bar,ea' I of tb~ li. Ii but lIae col Il

bJrwell. (I( F a Uurl To ran_m Ibat blo.ttd e:lt, unl(orml, beea aD epllade ID a EuropeaD .. ar

Pt",. I IS lOO COl""r .. Lue DOl to k -rp up tbe Coo4 CualOQJ 1be pap~" blut tb..LWC

are

aL Llle ete Jrellt.c baLlle He IL110

TiRE

~ttán _f\&(haatt.

~lVER8DA.LE -Dr White aDd. Mr

J S P~co h8T~ been

^{elected, WIthont} oppOSItion, as

tb.

l'epre8e~t.tl"es ohhu dl'llSIOQ

In tbe Heuse

of' Aa8embl~.

tJronM IN ALG!'!A BAY -Donng

a

^lievere

stórm

whlom

prevailed

ou Thursday IdSt and the

mgM

f.llloWlDg, the

PQCt~l",

a04

A,ut,altatt Meum:JtJr each parted

an anchor The

IlDa

patted four. and 10 trymg

to

beat out. came OD .hore She had

600

bales of wool OD board

-

LOCAL

INOUSTIHE'!

IN

^{our last. we} ende:l'fo'lred to 8110W that gre~t benefit would accrue to the

inbabitaute

of

this eolonv

were they to devote more o( their

attention tb

an they dil at present toward. the supply of ~hel~ o .. n IOdUltnl1 want!!

Why.

{or Instance, should we

Pas

for forei~n labouren to do ~r us "b~

t

we could

Just

^IIIwel', and perbaps better, do for oUl'$eIYt!I, elpeclally as

tbe

employ.

ment

Qf

sueh

labour leave. our OWD mecbamC8 and

artisans

unemployed

P

^Every

pau

of

boote

or

sboes,

^{and:enrv elltcb}

of

^slop

clothing

Import ed Into ti

u

country, and

paid

for )0 bard ca:th- for Il England

they

peem to have m d!! up the r mmds to have nothing to do wltb our Willea-!

a d .wnr

ght logs

to

the

country Such a course of pro~eedlOg par.dys~s lpcal md\lstTie', depnYes our workmdn ofthe means or subsIstenee exhllu.t,

~he tnflmg remnaots of the accnmulat,ed propertf of South Afnoa, and threatens us In the end \Yl h abs ol te and not very GIStant bal kruptcy

'Ve haYe ouly alluded to two or three of our natu;;val odu t~les but there are m!lny more to which we could ad,ert ID the remote, dlstricts of EngllOd Scotland, and on tha cont uent gene rally, JOu WIIJ fiod the peolle kmt their uwn FtockilgS they fahnc.Jte a Bort or coar~e c1othngfromtlerr own n tne ;voo!s II'hlch IS d~emed qUite

good

^{en ugh for thllr dally wear}

tbey manufacture the r furn ture nnJ contrlYC to h,e u on their own rt!<'lprocal I Id us! ncs And why ~ho~ld w not Im tate thl'lr example?

W

n ust learn to c eep before we can pos'lblv walk but u lortunateh, our efforts

I

a'f'e been ex pe Ill'

I

Iltherto n

hl'

dlrectlOn

of !lying

bdore wt! coull eHher walk or (reep thc re.ults of uur endea vours ID that clla-ctlOn are now pretty apparent to al1 But IS thele any (ea on Uecause we haY~

obVIOusly m"de a mis

aka

that we .hould pers st 10It? Come let us reason to~dh r We have

gODe0 head ton ret'kle8slv and fur too tho

19

t lesslv \Ve have now however dlSCJfe ed the error of our wavs and the sooner we rectify our m stake3 the better It Wlll be

C t

^U.

As we said berore we hue try look to oun

I

ves and not

to

the Government for the amel oratIOn

f oor present depressl'd cond uoo Ke ..

pmg

a shnrp look out on the way IU wllch our hard e:Hned go\"ernm nt Imposts are cxpendeJ al d redUCing !IS much as we "an the extravagnnt

Jlsproport on btween 0 Jr nat 0I I expe Id tire a:lcl thp sorry results we vbta n from such ex pe JJture "e mu!t tr ~O"lc w th a lour nigh to mul ply our o~tlO al r6~ources and suet! Wc

canapt creats

a

for

I,J'

trad I t us strJ"fe

to

co operate Wl h enoh ot er 10 p OYlJt g the means of an hnnest I vehhood for

all

thos. wbo are read

Jl'ATAt. AGCTD~NT --SON OP

MR

ndD

SON SlipT

-An

elteemed

SE'Iidt

us

the (Qllowmg

f

om Wheatlands, near

Gruff

Remet

und r dato 7th Inltaut T' A

m~anchol, aCCldeQ.t

happened on

tbe farm of Mt", David EdmuDd

Hohsen,

on Fnd., r..st,

3rd

m~aDt

Abl)ut

midday voung

Ren

ry, tbe third

8,,11

of Mr

Hobson,

alad aboqt twelve years old went

out wnh

bH guo, all old and 'fer! trf'aoher 00' Wea<JoD, gOing off at the least touch HRflng R'ol,'W

a

f6\" bur dred yarda from toe house, ) oun;

H<>'bson la,. down on the ground, te8t1ng his

I

eái} on 1118hand the gun

IJIftg'

ou the gr»und In (ronlof him, the muzd

POl

ILlDJ\ towal!fJs him, .hell It suddenl, dlsct ,rged l\self, tbe'

ltllll

entenng hu body Just under lUI nbs,

colli

Dg out.: be)md At first the unfortunate lad mert:1) (elt: ttle etploslOn, but on IJtandmg up uw the blo()d 0 Zl

g

out He WIUI Immediately as Iited by

a

^{Hotteutot boy who Ilippened to h. nca}

and tlktll to tI e house

Mr

Geo gil Cooper of )Vheatllinds wns at on~e sent for

l

ut OD IH arnval that Illght found 11m siltlung fast and enUrely heyon I med cal IUd

m

^{diet! nthalf}

pns* eight ou Saturd ly mprmDg

What

makes It more lamt'ntable 18~h&t tbe famIly were from

lome 111\ mg gOlle

to

Somers~t leavmg the

farm In cl arge ot the three eldest boys The

r

I I

d

1\-

B

I

A delll ltd aeeount o(.hat b.. bappl'n ..d IU Grr

pam u news reac I' 1.r Iggs farm ote on lIlany I nce Austria. dfc IJve Itep 10 tbe 0eL had f re

Fr

^{day a ter the I!obson fam ly had arr v d} a'Joled thr cal templlted Congre .. Wjuld ·p.ob.lJlv fin J thert! OD tlJtllf retur~ tro n Somerset TI ey were '4'W reaelfn at the Ca pt Eyen bete we are bort tied lt

J JIJt

go lUg t() lcd b t you mlly Imag 'IlC I he)

IJ

e Ja.breakl'" uDpronouoel'able names or Bohe mln 1spa otd s,harp nDd went on It has cas~ "l _gn thaI *Ileumber ral her th.n .dora tbe Iimd

I

deac pIon. of ak rmllbel &Id bat\le~ dd tbe

:s

IrSIan

a

g

oom ov r

011

about here-~o many rdat ves t,ont er Bnd arc uUl"rly d Igulted bJ the cootrad ctor, coon~xlons 0 d tnends all round The funera~ and to~ ofteD mendoc oua reporia, tb." go tbe rnund of takes piece to morrow, at

l\f

Care, IIob!on' ~he papert A. a rule, Austllan repohl are IGcomp ra Eben

z

r there bemg a),;1 d of ran Iv burVlDg (lyel, more rel able tI an

Pr....

an or Italiao rbe

~roand th re

-Somer8et & Bed/ort Courant

former lIndentate tbelr o.. n lucce ... a and cand dl,

I

l'Ckno ..ledge the r rnersts tlte latter m •• tate and e;sten late every uoto •.,ol aee: <leoI and b0<>' tb~ r OWD

IL "\

ILLHNOt'S ASSA.ULT -On Fr

day

light ttumpeta la a 81Jle thM mlgbt be enved b, a GIScon as Mr~ John Holl day

w.u

proc~e

llllg

home 10 A Cerr !tellenl ObatrullOIl. OD tbe war 00" In progrel' her .agon accompallled by two or three natIve lua, p rbaps be read .. ilb Intern' 'yell In Soutb Afr ca.

female I!lervant

g rl~

the driver of the w~"'() a 'Phe nUlDer cal atrcD(tb. of the benlgertntl has hUD o "" ou.l, It&ted and luch stati. IC' Ile proverbially Ho tentot of v I amouY aspect co nmltt~d ads driui r O( t"e three .rm el that of Au.tr a IS cle

perat"

as auh on her stnk lig her over the head

el<lfd y

the g

ea

ut eyeO .. Itbout II)JCIudlOI(Ibe e: t a

I

sboulder" nDd

d

^{raggm:c her a} con~ldMahl~ ieata o( the B""J The IIIlI aa

arm,

bas bteo ael dlsUnee f om the wo'"JO rhe brule did not ", .. n Ilt a fi~ure almo*, eqnal to that o( "rUSIII TbI'

d

hit 0 h

d f

1Itbo e of the (orce, eDgag_u n th. III qUltoUI Itru!lgle

8UCcee 10 IS0 ~ec reslitan"e a'l

g

pr.:>,e

e

C;'D be fa rly esllm.teel Ml a mell~i g h Iween I

i

aDd 2 fechlal dtlplre the sa a;e treatm nt to which r,q 1110 fhe Pruslian :prac ce at Imlll! arID' lod.r Mrs

H

was subjected rhe It'acer a 8tallfar~

I

^{till~ry • lai I tJ b(! .. mlt.ble and they bove somt'}

Kaft

^{r did qot attempt to IIterfere on b~half of} Ullng o( Ihe Fre eh vcloclt, In Ih Ir martm t, but IllS fn ~tres' nl egwg JU exouse ti at the Hotte" lllpy ..re defic ent In cau rv T,e t .. o p Gce. 0COlD

did d h b bl

II

~Ilod have no m 1

t. ,

~Ip r ence to no .. t of but Ib y

to. r ver 1\ ptu oe Im V

a

ow t. will probably b"ve tlle good leo .. '0 III t tn tbe gUl .torv IS not Leheved and tue probab lity 19 that ."ce DC0der banda or ra ber heals Pru •• 8n aold rrs the nS$ult "S3 a ('oncocted Ilffalr between Illm ijaye a bappy knack of follo"ID~ out the InOl m o(tie and the driver At all eveots no marks of VlO Pru~ laD Prem er thet of tak g mOney woere ti e.

len~ can lJe

il

scovered on the IeR(jer fr m WhlC

4

^{0d It. fbe wa} la aot popular I" [tru"l. hut &UCCt'l

b f

dh

h

h d k

1)).'

sllll make It ao I( we

m.,

J url~e fao tbe rrceDI lt coull elOerre t Rt e a been stru f'fJ IC n~. la B.. IIll after apr I-I IQCC~" In Sile. a muo'l 1e31 ~tun l'd

'V

tl hope t IJ Will be a Sueeeuful arm .. are ft

way.

n II c r gh lit lu.t In v.-ar~1 gagainst t 0 much. co lfideoce belIg pla('ed 'he 0" n 00 of tb'H O\1'n cOllnlnDlen Tbe Auoll.n In

nat \

e Ile vaut~ ] ht! I

ns

ner IS lodg~d 10 (Old

('ra

are gene a ly 'uper or 0 ~he Prun .n In pby I I an

1,

toge

I

er wit II t\\O IIntlvd W'ltn~S.i

-F B

.tren~tb I br.wu aud bonr the, uae tbe bl)oU t

1d

and bult end of tile mu'k,t .. th grel' t'ft'tCt they IIrr

!focale

.j ••ly but i IS 8plt led than tbt r OppOnfO S Ihe

lie

^d T e Pruos an IS qll eker In oeeupv i a PO! I n {~e \UI nao mo,. OlH\ lJate In Dla I. n ag t Urne

"eell: • a rxper· c~d lO d cvol hud.d eo nmandu lie o[lentd t e campa j{n wlta tplenj ol puceels lie

~d t ken me (0' prepa allOn Perb.p, b s country IIIrn do not act lO weil '()~ II audell D emtr~enr1 ., the

I

IISSano Toe Au.l~ ans ba e Iplelld d conI.,. DO I pleaty of I T !ling 0 tbe (!S"'PIl ~n of 1t~lv ...~

toU t lYe eIQ a s c,~dlt Cor I very II tte I beg ui but the y gorous re~ulse Ih ..,. DIei.. leeml to

ba.

dampe Ihelr ardour a ![:lod leal

I

I~em' rdtner dl'ub (ui ...bdh rt e Vvl ntez! a mot!, a.so teu

~ ru[lanv un er (Dr ollJ .. I teap any I_url' s n tn I

~,"'PR gn Tnt re l.ah rt Ife r I., loat lDucb of ti pr ... ~ Th r teu It'd nv .. QA of Trol I'em- to t.~ h en p ud ..nt v gve U? 1 he, must be crack

Ille's who ca I ..r~ea~(u I, compete 'ifth lbo," • urdy I)1.Jun • neer. Most of t e (rc~. 9( II Confede ate

lt tes hllve vet lo g .. n " cl r ct:.r (or Ibem,elv I In )t •wnr I have aeen lOme of loe t 00ps o( Il I's,e D.rm.t,m Dnd o( "I tf'mburg "Dd 1 ti

0"

^{very f.yor}

ah

e

oC11

elf apJlear!Jet' Those of NaHDll and lJ ..il'R 11"-" sa cl to be n" wa, n(~rr,r fu ny Ibe truth noli of he p~ ty Sonrrl~ • of Get.. ny I ne lo.t 1'<1 a .reat ded of alteo Ion 0"thrlf Iltle Irmle, and the r

ef

rta have bl'eo «"nrned Il< th corresponding .ucr~.s At tbe ~eg" In:{ of Ihe .. ar the gJ'ntral mpr so on

",lis t at Ibc Pru"llln, ,",ou d bue fOrm t ahle .dd~ lo 119Dtend with and .ft.>rtif- •• borl we.k. we lf' alre.d,

61chned to t "e a yer, ,iiir rent Yle. oftbe IU"J'Ct Tile (r.antler ,",I h dIr dell tbe AustriaD clO.DIO I Lo li;ng m"ln , at nUlQ~en tb 8 ... the lO£Jpe of our rmm Su ay an<l S In a 0I mououla ebai" o(Irrt" 'Iq .rlfU nent Pruul. p tieIag"lno. An.tr. 00,.- ",oul outlloe I'x~Dd fig frOID tI eImHI o( Nortbet'D Ba.~r ..

.lr •• dy b gro!otly overmatc:b. j ..hat mus I be ...hen 0 Ibe o'l!l;hbourhoO'l o( Cracow It it la

.optar

~u. r ah"~.llthe m ~d e and ID 14ur I ate. fvr I5 rontl~r the .. htat of which le. betweea 81l_a ....

411% lor es) BDt PrUI!$Q lon!l; ntrot on agltro~d e .. e t th. rg'lt haok of tbe Elbe Th. nye, &I .It

readert

".d pr"v ded agIlID" luch acoot ngency lthad hu.d koo ... brealr: tbrourb Ihe mountfln. tolDe ..Ilea Wo.

" caicul. lonlan Ibe 1t&lstlDgantagou Im bel .. e_n the I a(Ul! nd al>oge Dre.den IDd lbe lrOIlI alo.It.1a leR people. and tbeu re.~tIYe Itoyetum"nb on th- III tary hank and tbe passe. to Ibe wat ol il fo .... oue ol,Ite pred I r.\tou .nd Pru'llao Iymp",h .. of lbe formrt OD ...a, ISlUIei acro .. lhe I'halD To the e_tw.n' 0....

Ihe Ind .. dual .. eakuell of the ItIIt ... eons tul Dg th.. Kibl' tbt mpor~, t d ft ea pre thOle .. hleb fllll &0.

cq federJey IUd the ab.~ ce of li bon<l of fello .. h p tUlDhurg

Z

tau .nd Fnedl.Dd lh~Dee .... tw~ _ IJtl".eo tbe n. B, tbe row"rfu iever of a 'f nal pr!'.. be ruit_el .. alt of tbe GIIO' Moolltaia. Gobrek .. .,~

hid bias ..:!the pub IC ml d and had not overluol d ogie prae I a ,le pan for (ort,

1Dilea.

Bu' w_re ....

the geog .pbu~81 pOUIJ n

oC

tbe part IC) CHOed \1r Car ~I. linely MlU. tbe wlUnl lobtad ... and

lupl1D4

1\.15 Ye d ,t.ace hajbeen a e .:neot III LIe~ cu d ono ..ut ••of Ib I raoge come to an eDd lbe paal ol

Le ....

It~ o".tp "'er ug resourcl's .~ e at on lID ..qu.1 to lhf nut ID(&ID"UI a the wara o( PrwtPriell sad 'he Empt"l ta.k of crUSblnl( the minor s Btn b fJr" A stria conlrl Queen [Ive occea to and fr m BOhelDl. aDd 11_

tt,

ClimeI tb. ,....cue 8e. des Austn. al"a<l1 tot er ng whe., llle count, of Gia r rw J,e:t. hlt@ a lIug" bwioll under the .... Ight of ltl appeDda.el Wal more Inlereate 10 Au.tr.n tl'rritoty IWO piU".

r,..

^{Braaaaa ....}

Ilk... p ng a o.n th.n In makrn, ne .. 8 IJJ5 10 alf OlD Rl'ln~ zb ... " Ihrou.b th r

up

hIli.., aDd

lift.

ó.dJ wn to Iho.e tdci e. fot dl rot oh ..r ng the lJ.... eo I'J10tbe v_lie,. of the Aup~ aod Upp r ~ue l'<K.

a dIVe,.. O' COUd be created by.""" lat II. form d. ner ea, .. ard ae.rnl pu. I 0.Jl Ib~ eount,., 0( Glata bie !'ne yto Austria In an op-pos e dIT c on II. f,om Ne ne f OlD Upp., ~tle." conDec" tile la ..d. ca ..h.nc.s of succeu .ou d be Immroaely IOcrea'e fl her. e J hf .Jvanl_re of lhi. tro luer 10 brok ..

Th Itoo .. u ,jf c ril ... Ioon a, the Ital. I al anc I d SO ..&t..n. ye bil Ion" beru rtCJ![nl&et I! I"aulo, to bid betD , cured atl be, ta "0 10 raw lt "u.t a b. s de of P unla wbole roop' al • lume. e .... "re.Jr

... tan end Tbe eU.JIb on orglUl" 10'" aod u Ihrou~h theUl 10totiobeml~ or MO...."I&. Ng Au.tnaa _lrid, i roporllo • o( the Au!tr fn Irt.te I e. DI vam, "In ... er h P" to f;u• ...t be .b" e hn~ a ..1i eoate- fron er ,,,,, .. el. 0 lt.ne" " .1 oPI' , t pO'n , • 'tue I'! hr old I S IIIof Ir(~ne:' "pen 10 he Aaallianl ..broDIe IInaGe.1 ie I ty wert. la ma y add 0 .. d, •to ce upy a r08 Jjn •• eentnoJ a. p" .. lb'" a..d to advaa~g.... 1 ".rflre the aJ~ ..Ive part, hu r.1I upon lbe P uu an columni.' the, I. te frolD th.

_I •• ,s • !frl'lt .dYantaa~ HI

op

ra 0 S Are pl'fC a mouDta Da,anJ p.e .... Dt tb,. r J4Iaetio.. Ifthe rraJ", c rled bot~ of tbe pOf~y at aei: .... Dlest epe d 0 CDO lo' I hOk at •pp be WI I see tb.t .. acb a p"-lti61l lat4 t ll~enc e. lO'i,dl he c.n"ot c~ trol 'lbal ad~anla!l;e • be found bel.eea OIDIa a .lId f'ardublrk t" the Jpubled -hen tle a~:lr(l'" ba. It n bn Ilo ...er at ..

n.,.

^h.arl of Ihe rall .. ay SUtf'm and 00tbe boe (jfl~ IUbe

&'Yell raom~nl 0 cbange hll relet v pos t on (,om t & "at tber. I.,.ay from Vienna ru"olos R ...tb .. far u

ja a yto that of I r eDem) lf be b de. hll IIII Lundenbu 11: tb,. r brane:bel out, One li I' rOil" b,.

WI h eAU on .Dd play. thr b poer e tli be can nfd) P....