Zuid-Afrikaan 1867-11

(1)

. ,.

A",

"

mg. "

El~'

r....

tPilt

" 'IU ,.,100,

US&ÏII

HtS.

I-i ••

etUt

j. ë,

- -

'e.

c.c,

oaI4l>1

I. W.

IMl.Oa.

"

115

o

11iG322

., •

o

e

It LH

~

593

"

~

..

293 9

o

II

It II

1~5

,

u

.,

II ft

• o

Il

o

lo d4

., .

o

⁰

lf _.;

G i )

o

⁰

1 ~

o

^II

·

^cl

n ⁰

z

⁷

Il li

8 3

6 !I

2 6

~₃_I

• • ,

0 ⁰

7 ~

I'

II ⁰Il

J I

0 0 0 II 0 ^It

• •

0

..

° •

" "

'9 ⁹ n

:~

,.

o ~

o

^II

D 1

o ,.

.. ft

• J

"

o

⁸

" .

o 0

" 0)

o Il

1 ~

u 0

EDEREN,

',., ,llntzEN:

':B•• :IL; ...." .Rt)SS & col

. .-..'~, .-,'. ' ," '.,l:IE1)_', PNTV,~NtniN PER ! .

i~ddalee;ia .-' V "S"T' 'E. ~-E' N L' 'OQ·S'E

^i.

'~G'-' ·O'·E~· D· '."L1R'Ll:-N.· ..

^-c ^:',

¥tialb.·.\·"O."o.j~.~,~~,~:'~"éf;'.~j~·~. \,.<j'~~!'~ "~n .','." Celt." !

'DelCoopk.ditieorilkDop 11. ..

^:J),J

l'j r.J" . "

^.v ^,: "'" ,-,.;'., ''',',i ,_ ""\""~'

,,~r,' _',' !

lOOping~Dbetend

F.NZ.

ENZ.t+~NZ:, ,.,,:~ -', ,Z~A-Rg' ~rniq;e Pijm.Nm~}~~t 'n.JHslj'8~rri,~Meul)elcihitz~ Derr4s Zwavel Bloem

•.lr'~e~~~:;~n ' ~. ',:. :", -' . :', '_-K anretdóek. ,Moles,k!ns;; ~~~~ro~s." ~e.clfqr4_. Cords;" U n"p

~ IDsolvep~Q op zekere

·Te Franschhoek, : A.r:~eeling} de l~A,fl.'l~I- COI;ds~Sw~ns~o~~ :V:oerchit2$,~

'll~U~~

p~'t~~~t)~ ;- 6 ya~ds by' ~ ya ... Us!' ", _. . '

:=~~od~~:.~:!~a

^'h'" ^. ^,

nayl.d ~~I_~S" Hemden. en La~~ns I;,tpne.n.'~;B~(~;. W_agenz.el_, Hbl.:- DE Onde~ke~de .landt nu ex ; ~

~wedo ..

eJ

ce

^,W.paOR,' bI/td1!~ide om.

In den Boedel van wylén den Heer Án~u Steph4ituB~'Rd~i ·SehJ~. en Japds. ,thb~as, ~n~.,';",

^.,.l, ^{.' ..~} ^,~-,f ^, ^, ^{. '\'} ^{~ '.} ^, ^{, ,}} ^'~' ^..

",1YES'1'E,! IA t beste ~\laliteit

6reut£7&;

ook

.eea

ailnl'eil H

nagelatene Echtgeneete MejUfvrouw!, Petrone,llf:t ~~~ttgdalen'a:, RplU',

^f ^" ^'

A~;, OQK~ ,

ⁱ

:-.~'>.

^~;.'i

! ZWA VEL BU?HM

^In

Vaten m Hal ..

C

J

BOSMAN, geb Htiumah . , p . . ". ' , , ".' .':' " " ,"

^,i ^-

vé Vaten·; te koÓp tegen lage Pryzen.

SteUenbolelt, 28N.o~':1.867~ , •

1-

^,I ^.' ^,i ^" ^" ^..;.

en ~r.09~ as~ortemeDt ~a~s "H~,~élh g~maakt~>Kleeae~'n pm ,; , J G STEYTLEP

, ,'!' " . 'i '

Stevels, die zy.tot ,le laagste pryzên ~bieden., .' .( i ,.'- .'.', " . ~.

'Ikl··,e· "p."

"erl"III: ... ,•••

DfI

^D· IRECTEUREN der lf PA,ARLSCHE

EXECUTE'Q'RS,

KA.MER," daartoe door de :F!'IedQ~rice

0 . . .; ~8 St. Geor~

.'f .'.:/ 1 . Il .".

Te3tameQtlu~ behoorlyk geaQtbonseerd, .ulleD ~_ den: metia~ied81lde

~d!)eQ"etbf,elt. te _ H ItllBE~: 'iV. ORUAND.8N" .

¹ ^," ^' ^, ^•

VArr V·l AT R K raD'Chboek. op , iT " , . '. '." . Blaauwe boon Blo Kolf ' ' , Do -sëh .' hint

. __. ' .' MORGEN DEN 29 ;/;,,,-OVEMBEB 1867, .wiite"~aruine~}'lIt" . I Jllac mes.

de Yo1grnde V ASTE

en

tOSSE GOEDEI_LEN, en.:,. ~

~;emel!ltn.

Boedel.be1a001'tode.. to,.:'.:-- ' Bruine, gele en Wltte Suiker ';

^{i, ,-.}

R':

^lrE,UmS, 1Cer:kpll'intrD.-let 'c:ekracbl

V b b W , . -,

"ed' ,.;-, K In L' l' h Z ' •

OOBSCHM4C.iUNES "all ta,t' Kolo·

1; De welbekende rue t are oonp

uts

!Tin uen overJ . ene,~geilUlDd· ~HAM..

aarse. lverpoo E!~~. ~~p ,

^Diale ^Hoat, ^{flI .~}^1nl

_jd

^~~IioPt ...,tenemMl.

PAON"~. met op deselee staande groote, en

gerYfle~ylce

^II Woonbui5'~"eQ Buiten

GebOuwen Ales, Porter, Wy~en, Brandewynea, Jenever, Bitters,

^I

gelegen te Franschhoek, om.mnt, Ken ,Myl afst4nds, van de K~rk: b~plllnt)Det ~tfent . enz •. ~ '., ent.~

40,000 W}'natokken. Het elgendo,!,

'Wl,)rdt

d~~~den

I~oor

de

¥l'~~hboek.

Rilier,- ' ~ ,

de overzyde

waarvan

thana

als

ZalUlan~ gebruikt ,"t..

emend-· ~l~t II:lot

b~t u.n~~Dten: ' ---;,._:....:..---...;

vllnnog 40a 00,000 WY'!stokkeo. '

i '. ',' ~. " " .;' D" E .'B '0' -

2. De welbekende

Vee

Plaats genaamd BO.sCHJESMA~f-S

KLOOF, alia. ~~& ' '.' . . '.'

!. '. ~'. .-

L', D. '

GAAIBOSeH,

gelegen

als

boven. .

i , .' , '. " . ' ." ,

^I ^' ^'-"

IJl .

3, Des ~v-edede?en'. ~n-t'WiÏ'ltigste

:Aand"

i~ a~ VeePIaaben

^II

'<;>udë 'POIt," Het meeat v,,~,o:Jr'\ '_.' h,', .. e-'t .:~'..

^~.!,:S·,

.'a: -;:';0.' e- -n ",.:

" Kreef

te

^Baal," ^clRlet Baat," "f4yatersh

oe

k" eQ

Schiereiland,"

gelegen te

S.ldaoh. Baai, , ta"

^'AI.I ^'.

L

groot tezamen

S,783 morgen.' 1 ~' , : ',

"",-P-4tl-r-ls-c-lWI.... ' ;,__:_---+---

^',4. ^Des

Overled~en8

Aandefl in' l'en Stuk Eeqwigdurend

ErfpachtlaQd.

g.uegen

in V

"BEH.GRlVIER HOEK.u " t ,,' ..' '

i ' " Ite ,losst Goederen, k.'~". tu,'· 'Ht J.i.t-" ''..,

p ng

^0'

JIUlSRAAD,

Al.

;-T.rel" S~len. Ledik."ten.! K'~t., VederBedden,

M&trust!II,~

\Va~oh-

'ii te

^~-r

I

^A ^- ^'f' ^':

Jd'

⁰ ^en

Klee-

Tarela"

Spieg*<l.,

Klfeder Kasten.

Sofa.- een

^~atlQcle Klok.

Voorts.

Trommeii, 8óhen1t~

,as e .. ~sse oo~ eren,

bladen, enz.,' tfllleVeDSeene T~'rIcl'eideDbeid G~ ea Aarde"llr~n. Keuk-eDgereedlcbap, eDZ., Gill.

. I' . 8 Leggers Wyn ~I}. vier Karren. • ' •

! .

TE FRANSOHJI,OEK,

^VATWERK, ^{ENZ :-7} ^Stuhaten, ^{7 Koipt'o,} ^UgIrt'rrJ, ^Pypen. nalfaml,'n, -Trap; en Onder

A

^.r,l ^). ^'

d

^I'p

1

^Bftlie, ^Rybalies, ^~mmers, Trechter", VlootjH, ~rl\nent G"lIon Bek~rs, .1 Wyn Pomp compitft, 2

. lUee (ng e

^i.!.,·

'aar' ..

Drftcdewyns Ketélp, lRo~ynen Ketel, 1 Trap •. Voort~! Kuip Vl'llen, Lsnge en Korte Ladders ,

, SU-liaadj., Gez3agJe Dennen en IQdere Planken, De~len en .Balken, Bamboes, Kuip ll-Jepela

---4--,,...- Kozymtnkken, 1.Smidswinkel eoeapleet, 1 Lot'Ti."merinBn, Gereedschap.

ln den Insolventen. Boedelivan

D*NIEL EL~UELYK, I Drielegger Os~enw"gen,. 1 kl~ipe ~ito, 1 Kap P"arJenwagen, Jukken,

JACOBUS DU TOIT,

Pzoon.

Teuwen, Ploegen, Eggen,

Manden,

Emmers, Pikken;, enz.

er:z.

D

^IRECTEUREN der PAAR~HE EX I':CU. AA~Dr;EL~N, 2 Paarlsche Spiritu!I Mll!ltlchapp'y:

TEURS KAMER 1.1\1I..n voqf rdkehing van"_ 5 Paarfsche \Vyn en Brandewyn Maatsehappy.

0Piem.klen In ..olv.nt~n BoedelPUbi'.,k doeu' verl::oo·

I

^LEVEND ^{E HAV ~.-} ^IG ^e'1:tra Trp.kossen, I Paard,

ptnop d~plaats wli'e, op

i' Bid' I I

D "'cemb' er OUDS, za 'VUi' en ft .. 3_"g:f. ',01 en,.

i

"n-dag,

_J

6den ~ 1867,

_1. _HORAK _DE _vILLIEnS,

Sec. P. Eiec; Kamer, q.q.

H

OF..sT. ENG BORSTIG H EID, EN AAN~

VANKELYKE TBl:mI~G "ordea .oïkO"

men genezen

door

KEATING'S ilfESfILOITJES.

Oordeelende v~tlCetl.deot1tu~f'lyke .. 1IYrUJ;. atu

~i\ ALG I£MEEN GENEESMIUUEL o.'__ aa"

i!l depoblielle,~dn.t ft! "el'b-oa,..m;

ct..

aitb.tft

P

, . ~ ...plldoor den .toeta ua ~"tl.i!rjlNll oodlll'.

Tindulg. l>ett Klootjttl

ap ~

ill lede ...

Bribeh. Kolouif; en door gehHf 104ie ea C~

...ur ., Oók-I1I~omllyn. syn l1li.hOOI' ge."rdMt'd VOOt' Hoeat, BD.cIfol"ltiJrbeid et! alle .. ndoenill""

tierilti aan De~I.. ~t.ti.. r..

""tilrraehtda4ilfWlede K#I!I eligf!D __BoN\

.Y.

iddel.^'q ^het ^..

It,...

^III

O

tÉRElrnroJSTI~ Artikel ~ Y'III de Ba'l\~ . Toebereid.1l verkocht ha cJoo.j", ft "j ...

.i.:~.

"",Ier H.18 Specl!lJ ..AIC"l_. V..

rJtad_nn.

,..,lIdbil,-de groott., docw tH~. It&lTtSG nilveeJh.,bhn wordlltl pboad.Á Ita

Kutortf'''''

^Cb.em_, ^.u,⁷⁹ ^sl.^I'á.ta ^K.lrhoC,

Lo.t_.

^IDJtat

Be.ul(. . ' k~in,.érkoclttdBOl'\4t ~ -

p._ ~.

, . .;u "inoëJtcn

der ••• IL

OP\,Y'aJDAG; .' 6 "DEC'. 18&7,.

'tl -toormldd.,.

un li

ur",

tPD..md,

't.... Inrekteurn te.Mi" YOOr cle

4aft.

~ni~ aer

't'a~turen; ""t"ttáll d_ W

'-'aal ...

.. a

a.

Heeren 9. H. 81n1n., P. lo. StuaIft.

OptutftIlht\

u.tvat,

J. W. ifOORltEES, Kanier.'

~1t."

31Oot., 1867.

,

-j' ", ,

.

^' ^..

:,P08LIEl&{ , ' I' .:

,I'

" .

__ -,'",''" .r

,PUBLIÉKE

. '.

geschikt. ,

'

rublieke ~er1i

VAN

KOLCi..~AL E •

'Veeskamer en T.tllSt Maataéhappy.

KOLONIALE

i

Weéskámer en. Trust Maatschappy.

Erl) Kostbare.' riant"

GELEGEN TUSSCHEN

, DaMen

eb

K,' tftnb ..rgen~ : PUBL/EKE VERKOOP/NO.

Publielie \' erkODpioa-

VÁN

. 'A1(~DE

Plaats ' Vers~hetouteiu'

GELEGEN TE

OP

---:- j

V 'It Y DAG,

DEN 13 DEC.; AANST.

Publieil.c

Paarden berg, afdeelingvan de Paarl

^ID^,

ete

^. IntlO1Yetlte ^--:---Boed~l.y&n Ptrr,... W"''''.lI'O¹

eDRICIUIID Julls L&tlfG. ;

1 D~~ I n~oivenb. wl'lbpkenoe en -niucbtbAr& Pla~t8 ,enaamd 7.ANIIORIFT met 'Opde~lve .band .. lW tJ'fdyk~ Woorquis en BuilRn~ ..h<)Q1. ..n, gelp~en in ten centraal gedeelte VRn rUA'NSCtiK HOEK, be;

plant met OmlT'eflt 55000 Wyn"tokk.n, ben'eveDe L-:- Inoen • Nllrtje9-' en "ndere Vrocblbooinen eD'oorzien

,.onLOOPENlJWATKR. :

2. Des Insolvent, iAaadet>l in d~ YEEPLAATS ,enaamd .. BERGRIVIERS HOJ:<;K," ~"lezeo le

FraDscb hoek. ':

ne losse Goe(leren, besta~ndc uit;

nUISRAA D, al. Tafels, Stoelen. Ledikant~n, liatel!, V~eren [ledden, KleeJer'8~kn. heueullH (llu· en Aarde.a",,", Keukengeree~chap, eliI.'

Vaatwerk, enz.'

;

6Stukvaten ("t\arond~r 2vaD 8 r..,g~t~), 4. Kui- ten. 2 Brande-"yna Krtel~, Trap e~ Oud", B ..li~_, Jhlfamen, Emmers, Trl'ehtt'fs, 1 W\'fnlrurd Ploei, llhie J'''lu;n W~en. 1 1\lIp Kar, 2 Open' Karrell, 1 ~an Toi~lJn, 1 P~llrrl. b..tlnen~ Grann, Pikken, JukkEn, Riemp!1, LadJpfa. enz., enz~

Bonus zal worden aa~geboden,

?Il, VJ.~ DEK SPUY.

i

^lb.,

&lllige Curator.

W. P. BMnk Geb,,",,~n. P .. rl,

19 Nonmber 1867. ,

D.V1LLIRl8, M.I.""I! jo Co;, Af.IAgtr •.

W.

P.

Dank Gebouwen, Paarl, Nov. 28,

lOO;.

In een I tl50henten LloeclelVIIO. CIlUIsn,U,N PE~

, TR Us DU ,PLESSIS.

liUiers, De

OPVRYDAG, . Zal

worden verkocht op

de Plaats,.

.D~

^wrlbekende ^pll\ats EI1tienberg. ,,-,el..gen; in . dl' ~aap"c\'e ACd...eling, tU!1lCh~n Da6$~'" en Kat6enherg. "Pilde roogefl8am,le GeelbcuiChe,. 1I'o,.~

(ein'... Kraal, Irroot omtrent 38 mor" ..n. i . Ue Qebouwen op de Plaats

beataanuit

een uilmun' teDd W()(Inhni~, met yier Kameu PR Wi.ik"l; la18•

wede Stal voor 8 P ..rdeo, Koehok, behalYe Duiten.

;,reballwrn, euz.

De Verkooping begint te 11 ure, hi!JeraJ B01llt8 zall00rden gegeven ..

G. W. STiYTLER, l Curatoni.

G. :MYBURGH,

.s

Kamer Gebou ... , No. 3 Kprkpleio, KllAp~tad, 25 Nov. 1867.

J. G. STEYTLER,Afslager.

Den

6

December aan st.,

Zal op de praat$ verltoc/lt worden;- Of' K9stb!l'. en mll4!stpr9duklien Wyn f'D Kor.pn Pl{\qt~ "VLtY~ GUN~\'," miltVERSCHE FOS,

r~;r~"g.noemrl, gel.geu te Paardenber£', ,;ngTootte 604'mor;:en, b-plant met 'omttpnt 3O,()(X) ,WYII.lok.

ken; ••arop I'an !reriefelvk \Voa'lhuia jM gebouwd, met Stallen, Koetsbu!., WyukCllderil ell de DOodige

Buitengebou wen.

Tegelyk zullen verkocht wordeu"-;;' 1

Zadel en Toom, 1 stel Kathiicren,

t

Branoewyns Ketel, I Koe en Kalf,

i

^Bul,

AI!mede het Gewas, bestaande uit

12 mudden Koom, 2 mudden

Rog,

en 8

mutlden Haver. '

Liberale Bo·nus zal gegeven worden.

ne 1'erkooping te b ..

gIIlDf'D

te

Il

lire v.m.

G. W. STEYTLEP ..

J

^Curn-

J. A BAlI, tora.

KRm~r (1~bol1"'~n, No. 3, Kprklll~in, Kaap.tad, 23 :'-lo.elJlbtor 1867.

LandbollW en Markt.

D E EERSTl~ 'JAAHLYr<SCHE MA~KT, in ~erband met de BE:\ LiFJRT LA~lJBOU\V·VJ!1tT,JONIN.o, zal plaats heb~

ben tt Beaufort, , - ' .

Op den 5den Feljr~ary,,1868.

----Het waarschynlyk getal Balen 'Vol.en de kWRntiteft Ve.e welke te koop zulten worden aao'gtbode~t zal ll!l nad€re,., advertenhen wordep bektnd gesteld.

\VI LLIAM H. K gAL, lfón. fec.

Kantoor van het Landbouw Geno6bcháp, ,. ~ : Beaufort, B Nov_ 'l~{ii ..

MALMESBURY ,

Executeurs Kanie~.

~it, de "Iland te 1l08P~

,"" ij

0

^l1'^7... "nnrJl ....1i~f' ..nor ...li'lT'd·n. EEN VIE,,!nE , O~f)E"~M'~ DEll EIGENOO.MS l'{,A4TS

'IJ ;\lASSENB~RG." gple!l'l'n tI..by S~danhabaai, behoorende 8&n den, ReI'r .T"'C'lB EI[8T •• If. i

Aanvraag tewOTd!'n Itp.daaf\ t.n cle1'.en Kant.,re.! . .. . G. A. \v.\TER1\-{F.YER, 8<'erf"t",i~ ..

lULMESBURY,

\'crkoopillg

Op

13

'Iaanden Q.ediet.

f ---, ---

Op Vryda=-, 3 Jal~. IS68,

PRECIES T'{'; 10 lJI~E

Z'

^AL ^deOUcierrot....lrende op-tynll Plaats, ~eDanmd . Cot'llerbtri:, pobliek lateo nrkoopen

1000 Fraaije Merino Ooijen ⁷ 1000 ()jto HlimeJ!, en

12()) M.tiltR Lammer., 7maalId'" 011,1,a!len iu

ntra t'lnditie ;-alamt>de ; 20 l1erritt, m.t en!.onder Veq:1eD8.

,CiF A

n~

1I".t oppYl'ild w~rdt ~l !.ond.r cl~

III1lilt.'_ue "ordeu nrkocht. ;

" J. S. VAlf REENE}l.

Co1l\erberl:. deo 19Octebor 1867. '.:

n.

htu J. G.

:::T~TTL".

Ga.. Ve~do·Af.lager.

I

L, l~ A lt N' E T rr .

' LANG EMARKT!fIlRAAT •. '. ••~ .~.'. " ,

Heeft ont1Jo/tigen fJuet de Briton ~ .LYO'l~8emart,

BEN GROoT A.8S>O~srElIIE1VT ' .'

'\" . ,

.G E::h/.I:AAx::TE ,~: E:El:Ol~tlR,EN,

GBSCHII( T VOOR

,'t

8."-IZOEN. ,

Rovenstl\llllde zullen zeer gQedkoop worden

ve' q,t,

^daar een, vCfl §fPoter faktuur -met de v:)lgende aankomsten

\'enraeht

^w. ^, ^;

Med~ oiaá"_4'-II, ... n pra~b'tg ~"o"'~men'

, TWEEDS. ., '

Door vroeg

aanzoek

te doen klln~eb'klanten hunne !keus hebben, en de stoifcn w~rden ge-

waarborgd goed gl'krompen te zyn, ^,I

,tul.licke terkoo.tiug

VAN

)-Ierino Schapt;n en Kapater Bokken.

O

P MVP!'!taan:J1i Vf'T'koopin( ~"n dl'Plaat. ï,rlca font""", "l' VRY DAG. ' d8" 6d..n Dpee .. b:or I'Intlt".lId~ ... I do OoderlletNlrflIdp PIlblIek ".rkoo·

pen circa 700 SchApen eli Bokkon,

"I.

"ol\!t :-

500 J/erino 00!len

fJll1l'

"-et be8te rail en fPflarontkr velt;tt lJezet ,rJ".

1 00

])0.

Hamels,

,30, .

Do. " Ranzmen.

. 80 KaJ1atër'Bo~le1!. ,

nE Scbpeq lyn .Uromstic

nn

dIl"",te\1!1Idtll'

j

^uit ^de DiIlt.nlruD 'f'&1lC.dedob PG .Swellendam Pil' ,",Nen el#tht. \'all de hapd JrHet Qlthoo.f'.Je &at de eitr!llur WYDtroep ..

r

"er:kIPlMa.

Z,

^ku_ wanlea-

"«Ib.-yolea ala cl, UIIdaeht \'aD Scla .... boern .eJ

wurdir, •

. J, A..

BAH,.Jr" AftI.,,,,

L1Rn80UW EN

,

1l11DtLS81ftl.

Ext.·a Melk K~ien.

A

^LTOOS ^te bekomen b" den 0'ri,lergl't,..kf'n8f'

K lt~D billyke prp~lI, UITGEZ~HTE Mfo:LK

LOEYKN. nA .yn. Zooallf'me.lQ 'ieu%eOgOIl~lig

fttelld.te.lt. :

A. B.

v.

.NO!PIEKAf.D.

..

,L. BARNETt •

" i

deq. .

~~t;;r. 1861, ^'I voor.:

Ur~ ta Aberdero, • an 3TJeh.

H

·o"reli'

33 Boleken,: (Ooij~; 16 L'uD.1 :

~nnl' . l!.$~I,,~bokk,i~: Jrnop M ••u- "

dlilr, Clen . 1861, ^'IJyonrmidd.g"

tea '

lO Ure,te . &.illet, van 1 Ronde

ral"',

^{1 KI.}

kaat. 1LiedeIrant.;., !Gestkuipe'll, 1 koulplete BfaDdê.

",uakete!, 1Krtii ... ea.&Oa; eDt.

" AFDEELINÓ JrI-l'\G

WILLIANS

~wN.

GEOBG~ BELLANY

cnarsrus

^'L ^TH01U,S,

MANLY. ' '1 '

!lP

^Di~pla~.

eren aden Deéetft,*,. 1867,

^'ti ^"0IlPⁱ ^t

middllJ'l ten 10 Uff. &0Kilt' \Villtamt TOWD, nri I

'28 'Ooijal .. Lua1llerfll.

, PERCY vIGORS. Bi -h

~rift'

MALMESBtrRY. .

,

.

^,

\'OOIUD.NORN

AfuerikaáDS~~~ ,Graan ZeÏSsen..

ONDEllVlND1' iN OORonLT DkN.

, L. oo.\t£8.

^&;

Co.

" ^'

T

^E ^HUUIi., boYe¥4'!ftptd

..m..

^lCfM Eigendom, gedureoDde .ele Jaren g.obrnilri 'voor _ HoWl, tn'., Kell'gen flab)' Zootriri~r, thana ~peerd door den ,h~pr ALuu PII)t. Kao op den ).:J.)..e .. aanlt.ando unYMrd woru~n. lbur mati,. Ad,,.,. bj ~en Hl'f'r H. P.. MOLLIB, Keeronntr.it, o( bl d.D

Heer

J. lt'. 't'~Ji'RJtSlIIltlf, MoutagIl Drulr.

De (hlderzoel,er, No. 93 I

S DO vflrkrygbaar; h l;PTat be.Clhoawia....iI

ett

berk ten ov..r de 'l'olli:8ode ond_.ipen: Hd woodeorge!oof en deChriltelyke vroomheid: I. biddtll

om1'1111 r.in ba.rt furmeel helzelf,Ie ala biJdeo om reD

gezond lillcbaam f K.n een God. die Vader ie. oiet

t~'f'eO. Sourerein zynP Tischandorf'. apoloili.e yoot de echtbeid 'flin hot fielde Ev:lngelirr.yue ingenó- mel!h~id m~t ,icbzel"en;, Vol.!en_ bpm a,n 1 Juh.

V : 7 en :Marc. !Vi: 9-20 ^Obeebt I T_"..Ie_ 't'an Di. K"tzé ~D JJurgere by d.J..rfykeche V.r_ja~rin"

Uil hel Kerkvndedigin~ G'M~p l

oe

PaR-

An$,l'licá,necbe SynoJe eene rnielu1cklaIC; Cole"IO'1 pl.id'>oi ~oor hr\ Hoog Ger",t»hor uo de Kolooie Natal: Belanj(!"yko be-bhoUlFillg ,,&Ilcleft ~11"Np01I·

deut in Enl{elánd our de uitspraak 't'an H. M.

G.h.imen Raad io cl& Bllrl{al'lZUlt eo h~ :te_In

"." Vr. Lipmao.

PrYI le. P.rj~ár, lo..

(2)

" ,. or • " j. ,_

[j."

I' V ER,6EK.ÉN 'de ' hunner'8uited I(l~nte~;~ v_esti~n ol"

I h~ Jo~crste ontvangst.!!), van KATOENEN MANUFAC-

I TURF~ .pkoc~t pryz~n welke hem, in staat stéllen' deze11'e ,te I verk~n t~en '~n 'verminderinge~ op vofi;e pcyzen. Ten

g-E'volge h.n <re 0* van vele hunner Vrienden om' de Stad thans tejbez(lekt'~ zy er hyvoegeo dat aUé, bestellingen aan

hen met de oplett~ndheid zuilen worden uitgevoerd;

Voorraad is GROOT, wel ~eassorteerdt .. 'en

^{4idt ....}^1iil:.a

• • ;~'... ...,..'s ....,..,. r :,'

10 )aren 2yn geweest. ,

ⁱ ^{- .}

,

I •

"

LD, ~USI{ & ·CO.·

'!)eo !5 Nov,. 1867.

J. WJO.OE. A

falager.

Kapitaal

.£40,000

Sterliug.

f

ARIG! "'OT.!t br d~Je ge>enl'U dat eene .teál.

op".me voor !>btrikt No. 6. Vefd.orueboh.p, ..an Hottentot. Holland, iD, CLt Uiad.a'l.I" Solll"rlet

Wr.t, ^UI "ordtn g.houdfn doei Veldkornet H.

Hou., t.r .ierin~ un Mn lid om. boYeDgelll,ld Dia.

trikt in den Atdeeling. llu4 ..ao.·St.l~.boach te

".rtep.nruordigeG, óp' , •

800 extra; vetté KaapE::he Hamels

~O dito ~ cito \1eriQ() dito

~OO Kapater Bokken.

; ,

D

E oadngettektoacJe ZAl

op

MORGEN, dPft29ste d~r, p"l:i1i.k doen ... r~w~o t. Klapoallh Sta.

... b.., .. ;g~Ulel4 lfiaJ

t~u. ..

lteJl_I. nlKa.

l'i'ter

&kken. I \.

: _ P. G. F. ENSLIN, ill.ior.

• :Faarl,SSN~. 1_.

D' .

.becreq

Da

VII.U"" •.unl &; Ce., V,"d~.AdlU.

WOEISDjG,

^UDEN

DEG~, 1$67,

~eginnende te 8 ure,

'8

morgens, en slultende te Il ure 's namiuda.~s.

IJ.KlWdiUt.u ..oor !gelll.ld Dittriot ~nollliDeerd Z.Tu:

1>.HHrall Puna GUJhaDMYBO'aGK .u

" " J,U( •• U&4Y, "". "

U.J.CRO'UER. Fling. Ci .. , Com.

Cif'. COlli. Kantoor, St~Il'Dbcleoh, 16 Nov~lIIber, 1867.

,

i ~OO extra 'vette '200 dito

1 200 ~1lo Kapater (Bokken,

mLLRN-ep LlINGSnAJ dru 3-{).cember publi.k

LJ·

Nltoda& ~n ... KlaptDIlI' Sfstie..

: "'- . ,~ H. ROUX.

~ VILLlD8, ;abUIS &'

do..

Velldu·Adml.

K &c'\psche Schapen.

}J~no' do.

ALGfiMEENE

BOEDEL EN \VEESK.A.l\fER~

n ..cerlgt .8

Jf".re

1830; .

KA PITAA L£ 20.000 8TE RLI NG

T

^{OT het} ^beredderen "~n Eigendommen en Boedel.

al. E:u.·IlIeIlreD. Voosden, ClU'ator.D,en AgenteD

DlRECTBUllEN, .

DeWel.Ed. Hee, O. M. BBRGH. Voonl~e, •.

.. .. Y.F. RUTHEki'OO.KO

" "R. D. JONES '

J. ft:. MARQUARD ., C H. BOSE.'<lSERO

., JOHN SHEPHKRD

.. D. I-ENN ANT

AUDJTEUREN :

DeWel.id. Heer T. MOSTERT

". J. J. HoliME\'R.

J. F. G. PlhT~.RSEN, 8.eretari•.

:800 Extra vette Kaapsche Scha-

: pen.

:1.00 Do. Do. Merin;o Do.

I' ~O Do. : Do. Kapattr Rokken

, , I _

f}'lULLElI op .OONOERDAP, den' óde ~mb.-r

~. J"lbli.-Ir. lf"'J.Qoh, ...l1ku Aan K laplllQLa Statie.

: J. 'DJ.: V. R08S0UW.

j:n.;.-VnllfDl. Hum. clCo.• Vtéda Adra..

"

.~.--~---+---

^"-'1

800 Extra vette Kaapsche Ha-

l

mels. :

~50 Do. Merino,~.

.{jO

D{). Kapater Rpkken.

0 :1> MAANDAG den 2

^Dece~bel,

zal de

l

ond,ergdf'ekende

aan KlaPfuts Rivier

~ie'· doen verkoopen, boyeng meld getal ui~untende vette Schapen en

alken

met

sarJ opgebragt door

- C. -N P. MYBURG H.

, DE PAAHLSCIIE

Executeurs I{Ulner.

I .. SOO .laudeeieu

vl'n

1:200 1<;lk.

'I",ER

Admini.tratie "An BigeQd"mmaD en Hoedf'l.

waartoe d.til4'ln mogt Aan",·.teld worden al.

l!!~i'CI1tt'UNlO,AQDlinist~lIren. 'Ag~l1Iell, CUrl\tol'.a eo Vo.,gden "an lJinderj&(ilCenlUO"el al. '1'rUAtet'li

Q IIllOIYeote Hoed~I.,ens, en&.,

I' DI....cteur ..n.

-... ---',._----I

D. WeI.Rd. Heer J.R.ZIBOE1l8Kl1.G. H.D VOO

' Il

sun Extra vette

ZWQe

Merino -

ft. P.IlO' PLESSIS

~ - AI.V.A.~ Dla SPUY, Jh.

' Hamels (met lange wol~\'an voor-I - r.

^J.^RIlTIE., ^FI:.

:.leden jaar.)

^! ^- I. A.J. nOOt

1'1:.0 E tra tte K t Bokk

J. D. Hn s, Da.

i} X

ve apa er

^DU

en.

A. J. J.oo ,

'7ULLEN

op

WOÉNSDAO, den 4den w

A U DIT E U REN:

lA ·.l>ecemLer,

~tk.

aan Klllp~ts Statie, De. ~1·F..d.H_n H. J.HuGO. enT, RooII, T%

P·bliek Vd' d . k h DIfIlCt.uren "lICeflln ..Ik.n Woen~J3.IlIl~lJ het Kan

per .U le-.e en utie wer e? 'Y~r coc r, en toor dtlrKalUU Weatelyke ProyinOl" B.Ilk liebt'uwen

2ul"n

zeker present z,n,

of, Illuum

te voren uit ~ haud ver.oc:ht, zal daarvan kennis

WQl'deD gegevt'Q

in

dit Blad.

J.

C.

^VAN

BLERK.

P~l,

rt

No.,.. 1867.

J.

D.

HAUPT,

Afslaget~

1.HORAK IlR VILLIERS, Sec.

BOJveau Laffecteur's Roh.

u utborisPertl en opj(~oom.n door de GeneeaknnQig~

. F.cultelt vali F!1I.okryk.

D

EZE SYROOP. toebereid en ala echt gewurborgd do<,r d.. na.tmteekellio.: '&0 Da. Glll.A.NlH AU

DilST.liIR'Y.118. i.."ounr.lfelyker al~ de _n en 'yrope? Tan SIlr.aparillll, Luisini ..r, Jodi.... Ya"

Potu~~IQm pn alld~.e kuunlohtil(e tO<olbrr~idlle"Il

"yode gem.kkelyk te Vl'rdllWPll, ·en aangenaam IJo7

.maall en renk. . Pe ROB "ordt aanb.-volen doorl.

u..n~"nndige PrllktizYII. un alle Illuden "oor d~

:en~'nl: van lJoulI""orm, Gp

a ••

lleo. -KanKer, Ver.

''!',~rlDge", OIlt8&ulegaleI Soh~urbuik. Schu, ft. eh '\'Itt,e VLoeJ. Ih Rob d. &y ....n Lalf oteur is .lntUI!' VOOI .de radikale geQe~ing. en in f'en Z.l I:ort ..otJd, un acberpen WiUen ..10ed, en ni-u"" ^ell lode ullllte~~lrke kel\·eekl'lI.n. Ve HOIl li'enet8t .00r..1 lIyplllhlisobo ~leil"'n, betzy prilllitief. of ..oor

Jetw.d.of derdd reilI. .

De IJA.NDKL wordt ..oor.uen by rUerte aan den

>ndergeteek"ude.

Da. OUL'rpIUV P. Sf,GU".A.IL

12,RlI'8 Ric:bM'. Par) ..

.Alte_een V~p6t, ill de KUp!'tad-L.Ann.

.toa: Kaapsche en Merino Hamels

.30u: Aante~l Bokken .

lOO:

^f(

apater Bokken,

Z

^~EN ^UD ^dl! ^K'aplDllta Statie, ~P DI~GS.

11~G, den JOd~D Vecember ,,!orden ..er' Jroeht 'fOor r~keojDg van I

A. Jl.

^DE

VU.UERs..

.n.

^ker^{J. J.}nOFKnll. Af.I.~r.

PA.áRL.

&!al_" K-.pItaaJ. ~. ~ ~,OOO

~ ... Jd K-t>itilll, .•• : 30,000

B.t.m.

^F~. ^••• ^{.•• ~.} lu,OOO

Directeuren.

^I'

""I,

Eet.

Hr.J. R. ZEEOKRBEllG, u.D~rVoo,zitt.r

- A. J. LO~W. .,-

- )4)!;Lf Y !)mt 8Pt!Y, IT..

- A. J. l!.I!; 'ICBM, - P. iJ& V~"","OLL.

- J. J. PJ«i)(.'TUK,

II... :

- , .r.

tlllU.,* ••. 0.

D

^{E ...} kl ...~lteatt"op ...t.t.Hepoeit.. al. ~olrt lJ Naando eD~,iIoYeo. ... 3 ~ Ceot.

• .. .. ••• 4 _

l¥ . II 'I., .. Ó

V1recteu_ "~11 IlillfWda~.

clVryd~(I, '. mor.

.... lJ l&r', ~ ~ .... r .ApptO.ltj.,. ..Gdr Ui..c.J~0

.'

Bron' s - Injectie,

• \E ee"~t. di.~II~ ,ooder er iet. b.ytef'otIlf'H' U Onf,wbaar tell'etl d. hanlnekkiglle e,.pbilitiech ..

dck~lI. ~ ,eortreJf'~lyk.r dan eenip behlAnJelillK

.4et l;Uptllk, ftlr... dIe .UPe.. tie mAag volnh!IIID.'

. 30

j~n

W

e1s~aing.

P".rrll" b, BROY, C~emiat.

No;

18. Boul .... rp

\~~t'uta. AI~4UJIe.!n Dei"" :-ln d. K"pataJ L

AVX~T. K,ar.JUJf.n ^Rn!.LIUl. ^'

1',~ilt:l': _.r;uwu L.~..I.LL(.I:(<)II.J

"-

RtnD%IUUl'f 6IlfDBJf.-Dr:

O_h.·,

^Pil~,..

-De 1c~cht4adiih.id de,.... PilleD is '-mi,d

,.a

pene t"inti,.rjarige er ... rh,. in het aa-Iitaal no

St.

LPui." .t. Pal ys. onder bei bestlUlr' tall P,.,fnaPr CA~n.'" . OppeTlIt •• g~n•• ~heer. Vit hOtpita.t

:i.

byzond., ..oor de geDe~Dg ,.~ buidJi~kc.r.:

. M~!;_'~: Spy.:.;::;:;;:t",." ~~ .g44tlN1t~tI ftDlm!ler~d, '" ""iele'.

t/!

itéUlt~JlIUJ.O'1.T8 P~...

~lJt.lC~XI •.-P..p.illo .obd~~Iit...^tae ..ne nr"lIden'llC

ID.

de~ ll.~rly);e prt'p.ru!~

r

~Zy

Z.I-

d~ d.

"00r1''''

heb~lI.

J,o .. sn

l'o;paiDtI ~en.

of,

PiHea. ~1" Jf1

~ilQelll~~bt!iJ ...

n di&wsur"" .-e4ioJ.",eu ,!~.1It

^~U

Ie~f'Bn'rnallle ~~ b1cl!or.. '. ^'t ^•

- Ve. heI!tt ..^Q (Jnml&Ult ol Co ... eatljf.n de .and clH dllri'_I\ett én 'u"!!JJ".pvbliek op be~f~~tdat ech~

Ptpti.e 1U1e.b iD Fl'llnkryk toeller"i~ wóTdt. Z, I.

ontrÏl"jiK·~betft 'dau' alle aqder. dik.wyl. "nOIllea lilt h~t ~inll'~8t~ ·,.0 1W111111.: . '.' '

lfA,TI(:O.-;IlI_Jtdig '!ff!14.t*11~

iruulll

ge.N' mldd,I,~s.rx~~I.r ~

es, l?arye.-l>i.t

uieuw mid-.

del "ordt: Wbereul ..an de b adettD t.D eenPf'rnl.n.

.ehe pe~ .. tnlik, Mat.ioo lt~r.:aamd,

¥n

fentt'3t Qlldel.T~

en oQr~II~.ar, zOlld!,r, ..t~e!IYdt!r ilJAam'l'I!ndê lte ..01~

f:t*!l. DEI£rool~ meerderheld ,der d «oren in Pary ••

Rual.nd, . Duittchl~'.n fNiIlU".Yórk Ift'hrniKetl thana gBet. and", midd.1. ,I VolledijT' . voofllchrif'kil

VUR ~It·tiedere llesch of 'p~j~:ofl'IIrl ophelddrellde ....rbaDd.hng I:al postYry. g~'l)nd"n "orJe~. ^<

" ElfGJl()~~GRJlID.-ItrIlJ~bm ciG"'IIDl'T~. ,,~'

"'!t Je

:t6_,

^t:a" ^C41UlOU In-dictr.-Wolld.rlyk.

ultkom.tea. Zj'n "rkregeD ~llll h..c p.oo.·uik dezer ci.:are&ten~ ,door p~n.n lydend. aaa benaaa",d~

borat loOaqdere lachtol'pnen., .

. N.B.-AIdebowl.tunde ïg'Qeeelcwndig. l'r~fara.

hen gaan Yernzeld ..all aan"11inlr'u unlrenl de Dla.,i.r w .. ,Of'7.1 (ebruikt mOeten worrlea.

Algt!"'~

vq,ot

^:-Te

Pllr.r.,

^by ^Gt;imaalt ^ol ^Co"

No. 45, Rioh.lienltraa'. ~

Lon<lll'":-Uy Newb"rg cl~nnen, 'No.

.s,

Kerk~of.

Kaapst ..d :-8,. L.A..ery, Gros Ale'ot.

. HEE:-l.

Vertrek vu Kup.tad" ..

" ' Zuutri viér, .••

., I)'Urban WelC

" 'Kui1i Uivier.

&l"lIteri,i.r ."

~teJlltllt-oh ...

Jf KI"pmuta._

" dot Purl ...

I> Wy Ure1. Hlug

\ukolJUlt te: \V.lliugt.n .••

1'foaWG.

Vert •• kYan Wdlingt.oll ...

LWy Orel HrUC

" de· Purl ....

u ¥,lapmnts •••

., :_IS,telltn~iJ ...

I> .EeTloterl'fl.r ..•

". Xnil. m"i.r.

., lYUrban We,

" tputri, ier AAaDko~ te Kaapstad

~ _iwSLr.UDUI.

25

NOT.-U.aaraad~de arpleertfl .... " h...

t,

bd.rg «ererend. V..I ... dat ri,..

.oog-rt.. "as it ..ewr.., NaaD; Jl. '""'P~ u II.

Woenlld.rtc elf aren op",.houdea UIlde· Kb"HI.r.

z..)() .e"

^<^"., dezeJ~. opt.loopeo dU de poli •.r.t DoD~ ftlorICm kou doorkUlDttl. GittM.1I r.g.nde

bilt

wedertu .wad' dene_ tredt-r boog. .0. Kaap' ache

JIG!K

itO\'erI'.ln ... ' door _. pur ol\\'enob.ok·

It;*"

1"f'DIcR"r., ni".et

to."....

OYer~.l)mmeD, WU'_

nied •.lle ...toen "erd dooPphuId. De Ir,.n.p<'~t .die

op

V'rJcf4g' 'mo ... ~ aanknmeh, d gd .... ttt bed.a 1IIlorj(eDtOlill3 are or; ~e K lipri,icr tte!! door ... d • b.-r. Di!l,welkf> g;.~r .."^Alont! 'T'()(.l ":1b'l'p •.•

~~.t Qp!\'..diWIgJ, J'l cl .. ':i.tcil:·", Gevr.::. ~lo,·

",Jb .. i ~Lanlfeldoo£ l.y~.J Je ^{riVI ..}cen ^IAutec ^D~rd

O.:',,"1!111getr,yD.'

!; ~.

• ,

It

t Jl ti

..

111

til •

m

..

t)!

te to

CL m tb

,t.

ea PItil be

BI .iI

...

tb,

'DM

ho

be pil.

."

^tlueol 0114

po.

ani

.~.,

thi, de[

"el

m.

,~( I

hiJ

Jf'; tów -Li,

61a ih.J

tho.

,,(tl

. 1t1!'t Pf'Cl

"I"

liTe fnt

an ] rr,

ther^g

Behr

pen.

worl trilt hy •

'1

h. ofcl tioa the I

• duif!

ltllJlT

fnér iu n

"ow

di.hi lioOi .trotl -tD.

&(.";, rob?1

tIen.

f uwl lo bt

~jf~CI

nel I

~ul.

(3)

Il,

"!.It,

·Diet.Iroll :ochten d.

Ir\lit -..

• metdat

D~

hap.tad.

tell IDOQ4

tt'ang..ue .aie aan It.lr'Vh-r

~ h,d~1l ledathl 10011 ....

Daar dit

.o&al!lop 19 deed.

ItdaenJ~

hdatde .erd d_

p:tkk.., QIr "erd

de

.ta<t

ldigia" I eta ....

o poli.

.:eb~

IdJul, .".. ta 'UIpIIe

0111te

"'"tell

"'1IiS .. 'o.f le 'le,.

ID "II

b "Q li. ,_

.areQ 'an !5 ,thoo·

I ...eelt

I hf'{' tbr8j(t

I '&II

"'erd

...

li III ltIQIl

IIr.16 IUev.

IOdt ..

I'lldlj(

h....

rac~.

krug

I vu

Il

_e

de lepe,.

Hd door

he'

!ni"

.." i

olCe- 'l'rd' Irl11t

, lito

Iken

I de

J'er

r dos it J.

j'u

hol lD~n I.. , i&l.

lw_

eo

lao- h..~

ast.

r'lI

een (lfJ w.

."

til!:

,iJ

le

•

n

"

f)

,

"

₁

u·ndl',.,",n~.

tb_t .ah. ct.ity

tlOJll.mptfoo

ol', Ji~tle

'&limat

toqc1. ••

UI·go

rar ~

p .... ". bJCQ

trom ~yer

&lidotbtr diIr~ ••. he wiU mah' au "on to

"pare at

lolt

Oue

.hi!li.

per

.eek

to.cure tbis imf'0rtant-:qd. More ~baD, cJoqblo -taa.$' ^'''W_IIl1q

isspeot

~kll "b1..

an, of'

~a••

^oriinr

.~~:~~~JjJ"~~

l... L - : ~ iD.tb~!D~' i.,.jurjoua..io.d.alpoet. l 'Pch. ";:

IlJdi1lr4 • .g.

"ape ..-ow.. 1V~\'ebar: •• 8.

'SOT ~i

d!1~king,

whieh h..

(ear!!lI

Q$.0'-

p~~ét ,.'

• ~l- .' netim to "nér.

Jle ba.,,'~t

^dOll"^JII.U" ^{to tbe}

A THEORY ON 'DElfIeS.

d~ot'a

Jlem.rb; wl ye are

obliged

to

omit

W.

ha..

"cl}

^lÏ'feJl ^e:spr ^'. to our opwi":'~ otber ~ of

bu

,fao

f,,~

riCIdi.."the.OO.DOl.UIIll,J I""et":'blilm~

I', . .,. -""'I, of thl. ttag!og p.auTeore. nch u t.bp jQtrff~,réltte;:f that &h~ ... ~~ ~DJeCtueQt

0'

thtt VlSltatioDor·

ot Go",nlmeD~.

and' ,lb~ estllbli.hment

óf

uy ^MrtOU ctpidemao.8Uch II

I~he

^one that ocw lOOÏetiea for tht p~dioll of tho people'.

unhapPily

pN!fUla

amollg"'_ oficd ~o,~n-_ h~. b, h.aring

the.m,prop

efl

l

fedi all wbioh propJl DOtprteitely t4» the

rwea which

^han: ^,magh' ^be ^{dOu for}

mné!il~

^tha~ ^'lhe

"?~,

^DOW

lIieO., aDd ut .gDed

tot

^'it,^"ijt to othrs

of.

d:pen.del! ~

(ever

Jw.pat.I"laod lil 'p~'II~wg (~

. ' " ï .

be wldo". and orph.n. 0(&11088 who dieIQ tb!!..

"ry di"ml&~qba'l.C.tu. All

~lt

to the Towo' iu,titutioo.. The aobjeoti i. a ,moat importan' CouMil "ho

h.,.., earri+t

^{out, lnd} ^{are .1}^ill

carry,

^on" ^aDd

"ell

^worthr ^of ^pqblio

a' I'ulioo.;-

iog

out

to

tla. ve,y

ijest of!~ tbeir abmty, tbe

OAam6en',

8dinburgA Jaurtla~..

1839.~' "

lIdI.tl ol

thoIë, wheM potiti~D.

tbablet them to '

We P't' p,.,miOeJICe

to tbi. t.rtialo lteeallle "e tped autbori~i'fP11

op

mat"" .aaitarr. All c.1lJIOt

resitt

the cOllclqsio"_ Chat are b.Hd.

creJi&

.lso to tbe

ûal ând âcti~ci'y ôrôur Îbedica-I ^Dpon tbe 'tatiltioa adYaoé!eclt and DlO~ ~

men. whoai

the

riek ol tI

~r

owuU,....

m,ke

th.t, we ,hink certain portion. óf 6W'

polnd.'iOD

d'iJ:r visit! (0 lbe hot-beds

41

r"ver, aqd pre· have h.d ~UOD to bear Il\d -teatimo.,y to tbe , aeri!Je such m~dael atthf'y ~iokillle mort luit. corrt'Ctne81 ,of Dr. HII1U'Y". tbeD',;

No

c' ...

.ble for the rdi.f or

recovery ol

the patienl Nor of our community hu ludered 10 much froni

tbé o"gM

we to fortet our qOTeru,.eDt,wbioh iá Dle.t p,.tailiog epidemic, as tnoae who..

diet.at

matte ...0{

publie

iq~'feIt,

is l.t

to an extr.me, chieS,. cOD6n~ to fisI.,

net-,

^.ep!,.L1e ^.. ^and ^oth~r

but

^i.tbit

e-.e.

ha.

behnt'd

~th

aU

becomiog .ligb'Jy carboD~a ..

limeots.

The frightful

mot--

aetirit1ud ~p'i'u~

We, are

^DO adminrs tality amoog 'he

Mal.,.

áol!

other

colollre'd

~"ple

0(our p.... fllt; Admwiatration, qr ,.\ber

Adminis-

ma1 ~rdiog

to

th~

lbeOf,awt.

be at dl

ói

^owiq

trat .. bid

.~Ue

^cot !IQ

bliod ~

to fail to per. toimpure air in-tbeir

hoUlU to

^or

.ii~kiag

^,m~ll.,

eei-nt IIld a",feciate aDJ wh~letome de"-"ate outside of them, but to a wao&of somcie~tly fromtheir or.tin• .,. eou.,.. B~:N'"'JIfr.'(Had Dutriti"e food. Tbe prac~ij)e, recolbmeDde\l

. theyat,..,.;

been 10,) Sir rPhilip &lid hil m;ght at16utbe tried, and vie

,uOD~1

urge

it aCI'Iiafra

~cl h... ent alt·

ftry

differeDt upOD I~to aU thuse .ho>e dull iii it to make fi&Gfe,aud

apl1"'ecJ

^{iD •} ^Vtry dil'Cl'PDi lisht, {rom due arraogemeDte for 'be unitary coodition of 'h.t in

which

the, DOW

.tand..~' leu'

&tm a

the

TowD: Nutritive die~ migbt a' lealt hAYe

oolooial poiat of.

-n... •

^lrialforÔDce. û ^9ÏDlt ^m~eine ^bottles âDd

What

.e .t.ltDd for

ittbir. All

GlIr

.rorte acaYengers' broom., The e~peo.. wowd prob.- , tOWlrd. atam~ oat

tile (ever

are compa,..

blJ

be 1t'1S,~nd

wer.

the

molm

&0'Uto1))lt u eYOD

li"11 lIli.di,.c'lcl.

and

"ere the, uJ\4lllded uo.. tW.. tor, u 'hOft that ba"e attende I a di'.

otbfrwiaetbaDhheYlreat p"eeq" 'Uf di4'tren' feren' mode of dealin!f with tbe (nf'r, why, we , reaulte might *a~Dabll be

nPeew.

Doeton CID

evI'y

abandon

it,

aDd (all blCk UpoD tbe mal drug ad

lar...

IDd aca'4'ngera ma, wear practice DO" pUlItUed, ol pefhapl hit updn a their Itnome dpWll to

tb. ",

ry.t'mp, in •• e",ins beUer 0 e than ritber.

. Ind

prniahb.g;

bat i. our 'opinion, neither ... __ ....=iOiiii;;i;;;;; ....;;;;;;:;;;;;;;a;;;;;a

,the

^ODe

nor the ~her

Dlethod

~m

eVer e~ter.

THE USE OF

^SULPHUR.

; JDiDafe the preftiliDg {..Ter. Thir Ineral lo

Dr.

D,. ... r', I amphlet, to wbieh we 1'1'_

olWratiQD~ ma-

mf ....

ate and^IJ:-..I1'y ittoa ce~ain fen-ed in a l'fceDt i.sur, ampIe teltimony i. ad.

r- Jl - "'" duced that wlpbur ia not onl, a preventiv. in

fxttOt, but welapj"eheDd they d:O Dot .trike at tJpbu. ,ud other contagioul or infectious di.

:lhe.root of the nil.

Tb,

preniling thew;ry 0)0 ea ... , but tbe mo.t e1Fectual disin(l!ctanc of che the .ot.ject, ..;", haYe"ore tbaD oote .,id, il dwellings iD.bioh the dlsraae haa macie it.ap' o{ aouo&lol -,uldneH,- aDd con'equentl, ICme pe ..rance. We are DOtaware tbat aoy of our .. mf'dic .•l men hate &8 yet ~i'leD euipbutoul (q.

other thooJd be "-cosi~bd allq, adopted. We mig~tioo a trial. but they havê. on the con- are !DOft dwpo.sed to yield OUI'htJie(

to

the ,ie.a tra,y, carried into practice what Dr. D,:wllr

:tontained

iD UleUJIeSH estraet trom O~. IlDreaenedly condemD8, that ios lI/iiteu:alA- JO'''fuJl, thaD lo

the

~fOrie,

:,thAt

^DOW llteet i7lg, .hich Dr. D. terml ccan expIodt-d (hoary." Ir it be true wbat Dr. D. state-.

-ifh general

acceptaoce

in ('aP' Town. Here

lbat

con'aai ••

u,

dit,

""a

are, like the oidium

l& --.

io the vi;;. prop"gated by r!lDst, ic mu,t

, "Dr.

Uanuar. in bi. tf'eturf!l ob the practiee or also be trlle that if they are m<reI.

f

^l,~ir.

m

Aodl'l'IOn'. UI.i, pr-it". adduCt'a ".,., conred onr .itb whi.ewasb. and not ~iIIed, tbe laUible ^fttguDlt Dtat-o shhw that ^th. epidemic disease will at'tome loture time break cot wi'h yphue olth. gre" townI in the U&lted King, greater tl,ulence. Hpnce he reeemmenda tbat the dom, now pr.'1'lling to luch 111 ~arming eltert (un.!!'1.boold be fint dl'Strol~d hy anlphur fumi- tu61vgow, is eotirely oOIing to the WInt ol ~tion. lulphur h..,iog the property of dHtrol .imal (or.d as an article I

r

^regular diet. Most iDgaU fungi comiog withio ilSreaeh. As the rl'- .rite... inaiat on the "ant of pure air &lid medy is •'ery ..impie and illupen.j". one.

(rl'y

we

\he

wa"t

Qt cleaDlineta as tbe m..t. c m, ask: wby it iii not tried

r

In Eugl.tnd tht!

~n ClWles of fever i aDd tbollgb m3ny of faculty may DOt be 80 clt>vt'r BIl thllt ofthe ('apt'.

~fm allO mentioD .ant of fno,J.tl.ey do Dot in but there h would leem tbat ,ulpbur is elJ'p!o) eu .-mciently di.rincc aRd pointed te-rms d:rl'ct at- for the purpost! o( fumigatIon, at all events .e teat'on to tbe lact. that ii is becauso the poorer re ,d ID the lllultrattd LOT4diJnN~" of S"pt.

~ do not ,njoy a nogular Dl,.1 of anim;;i) 2P, u nUt'r the bud "I ew CJl~ual "ard at tbe

food.

at trast once a davI that typhus hll com' l\Iarylebooe W orkhonlle," as (0low9: "The bath

~itted .uch f.t~l ravRgtS !,mong 'I em. During room stove ia BOmodIfied Bil \0 allow the ~moke

1.b,

epidea,ic of; 1816. 'I'I.and '18, the do tor and heat lo pa .. byBO iron tlue tbrough aa .cj.

Ita," that out dfiflv-nine case. cif lerer which jacent dUllo:ec.:tJng chamber. If on uami!la.lio ^I ealm! under bis tare, • the' e wa. QQt ODe CJf lhe Itill fOUDOrequi.it ....the cJothas If tbe casual a, e.

P,alietJte wh(\ ... iu cbe h'bit (Jf dieting at a'ly whetl er male or female, hUDg up ill this beateu time onanimal food. Fe ...ers break aut io the chamber, aDd wrll fumiutrd .ith .ulpbur'"

lint

TPotilBteu h:oqset .nd situlltiooB. This

Dr.

~anD&1 we:1 exl'mplified iD the Cdlle of I

";lI11ge in the 10Ulh of Scotland, 1Fhrre ft'ler l>roke ont and dtatruyed a gnat maoy of the iDh..bit"Dt.~, who. (be it remarked) "tre ftJo,t rlt'anly in their habitJr, and li'led in hou,tSIl!we'l VPlltil"t~d u any in the kingdo".

bot they kd alm,·.t el,tirely 011 fhh, and uld',m partook of<loilllal (oo,!. TI> pro'le tbe po~ilion Le

cónten.Js(or.the d, ctor adduce, the frrquencvol

"phu. iDthe eut end of tlje city. Compared with tlJatID the "H;t eDo, and .he"s that its m..l.n.

ellol.. preftlfnc. ID the ~rmer i. o.iog to Ihe poor, r inbablt.nt. Dot obtainiDg their meals of aliilT'al (od withtbe 'ame regulanlyil! tbe weal- Wier illbabitan~~f the weet. '!'hat itcannot be a

"aot CJ clf'anlif)e~1J Alone that rau'ee fev..r, is d«!monFtrated by tbe·hnm~r of 'youn~ peuOI'8

"orklng io 'artorle.,; "ho (..11 victims to tbill m,Jldy, And wbOlie habiIs ~reu ele"nIv A3 tboo, of:many living ODbet er

f.re.

^Dr.JIaDDay ^main

tah8thlt his 'liews are supporkd

by

tbe much tt~ fre(fueo' rCCllnt'nC8 of -fever iQi the Engllsh

to,,"~,

^"bere Ihey li", m.,r, on 100m,,1 fIod.

r

ⁿ

LWerpool be (oundlen 'el'n prl"eiJi"g than in G~go., ahJ tl.PrIl IJore animal food is con~umed

'~D

in Gla'g'o.. Btsides a

gleat.

majority of th06eClUes I ccnri'·g in Li""rpool were (ouud man,v f1f~t! poonr Irlsb and Scotc:h inh~bitaob, "ho

"ete for tbe 10000t part 11\iug Cb tbe

me.

gre(~r"

peeuli.r totheir national bafitL lo Mallcb .. ter

~l~re

atin

Înn ô( ^lhe ^.orking ôlush

lIT, on v~et<lbltt di..t. there ~ mdch ltse fn,r. ~n~'. "b('~ th. POP~lio!:l i.nearly

an

Engluh •• nd

co

b'e ou {rl'ab

.1

^imal ^(ood,

t~cre"l not oIJe cue of (,,'Ier for

hrelJty

Ot'c'lr- n.

g

In GI..go". Th~ dottor t ....n deviua.

schrmefor era<licating U,i", ale"truetive and px.

pellfiTe

plaglIt',

in which it i.propOl'id that tbe

"Orking cl8he. be ihAtmcteij iD tilt importaDl

\rutb that immu, ity from f!'Ter maJ bet t:Djo'td

~y _.r.gular aDd Ibodrrlte ~.., lf .niUlll lood, 1 h_t -1'I]e the, becoun.ellei to o"_"e haui'.

~ ~Ie.nline •• , and d""cted ~

p."

^~roper ^attftn.

tloli\0 ti, e ". at iJ.tion Ol' bHr I ou_. they al thelame I.ime. be toIdtD /!fIIt:4 lUikja7limal jood dmlV. wlu'h Jt WJII b.oflb4t lat i~lo,t ••,t'e \(1 IlIll!fl'1' upon. th,m, u ~~ best p(e'lentile o!

~tTór; and Withthe "p,.1 .. ",

1~"o4

^of ^dnlh

ID e:erJ lliDeand elly.J 0\11" Clt~'. Ai rrady cu

"01II.d 8ord, b.ginn to odr. "l'Iiee. 1 hat the d..tnct IlITgCOU., ID their

hikU,

o.flll \'islla~

11001Imongat the ptlorer I,eople oftbe: 'o.II,.hou)..

ItrOillglyenforce thi. tl\ah u~pn their aUelJtLIl

;t ht

^the cll!rK1~eil, ~it7 11I1 •• i.l.arict<,elder~, (.•.,;I,ouIJ.tat;, ID their bt-~'1\)kD' ",illb, cor.

rolli'lte thos whol",owo

fact·

&Dd if aJl ttwil

rjJ'\!r,t.. b .'. • .

f ' 1 ItlatruC'1l

0

anJ'

persuasIOn.

"er.

Ptt,1 ^It.n:.ffici"ot, tbat tte" a lOClety ought

I~

be

fonned to ~ tb# practice c.rried iutr

til,Cl SO

•. u me m.y luppose lh<lt W.III ol mu

~el .111 ~ the grf.t obj~ctioolo tbi, acheIDf-.

ut J'~rel.f, "beD a I.boudn, man

i.

^made ^to

j

! '1 ~, ~ z .. • '~~,

l

^Il

• t .1' ,.""

+ _

~~Uf"" _«UDI'. ' flOri .~~1ed.

"t¥ocb.

"M.~ will be to OobaeJ

^lIC1lrO

Menn,4er

the frieadatilp

WOl

,of Uit

detoie

inde~

l hlnis·l!!

I

bOl"alMf. ","vu ~ ~.~

dent

^flt1.

of Tipe, through.he.

tft'ri~e4'O\lt,

-~"...~.'f"'~, .. ~ir ot trow.n troopa

will

\a..

^{to pall}

to

^rtIÏOh

M~.iala

^ot ^I

.. ~. Pciato~

~Ild ." D.bt.

Tabor,

A.

it is "•.,.

douhtfnl "bat ..ffo!t1

a ~

^{lor ~t}

tU

d.r.ratloo dfwat will bAYe ápo.b the ,"lill.,.

habit.'.1 co(lQJnó.

,It h'"

(tf'th,

Ab.1..

iana iD

lteoerat.

aDd'u it ~I, eituN

...jl.RP~it;".lbG.BQr.d".lI. P""tg .T~oru.

Nl "por.diUc,.olwbich.

he

lJ

:P'fltt,

a~ng

^,Ij..

:iI1'O. ,ot

ail

'an to.valt

^hillWl~ ^0"

ëflbUnr a

,re4.psU.tlOla

DotoJlrblllintlit~,rq~~!Wlwb~b au~pd , an

.i~Jda

tDlaaiiea *Ïtbodt &DJ nerili~

'qr;

ptide HiojQjp~ïtéd

-l!"',

^~"oh ^~ ^I, ^ud

IWl!lhia • patriotfo

eóalitiUn for 'tbef'~pulti

.11

oft1uu·,., ..Yerat"'1 tb.CUt' 0111leiOWe-n;i& iilVoetta.., (or UI t.J :Ïtefqrlf,.

.DI1II .. ,·.... ot· bi., teat II ~fr

~b.,

_'plMj

baad trith him

itpossible.

Id

ezrering

,t. 4111'

:~'r«lll~ej·laOO·at M~fJIL&l,.nd~n.br.:·r.bo~ 'W;b

~i&.ru.

^ol ^;^be^g"W~la

IIUICUJQ'utIW1ru

9rith."ilks

IlIId ftufff_from).i~

ColoaeJlfeQ~"".

admatag.

tbat ht' aott~

"elel ~ lw we,""" th.~....

^beaoppotted

bJ

tolD' Show orforctf. . pr:Jlntptly

·~ltl4id4~·'lr<b1J~·infantrY

.II(IKJf'J'. "b_Ua

b, h~.we

trjJta

tbe! AuOitie'. ~d

^In

.~I, .';

r.bbn: for ,t";

.tate ahield. .)fer~ with, pfA;lition il,tie 4IODdilwool

.as

^oap.titet. ^lt ^i,:,

.Dlnllt_"I'·~I1rlelll,ieJItlt~"'!d,.~th

i'!'~~t'

lilies,

1 T~atl'

^quia

po.a,"b18

'ha'. &h.

"alii.

of tbe fir... port1ollj 1D.9'\ .tnkiog 10 ~ore u ~'. oUlie forN

Dlal

bri., TheodótlU

to bi.:

IteDiln'rt ex.,m.'llaCJtOQ.1~_D

,n~:t bcatJJ'fe_~i1I¥i1ID

of ,.upple ... Mao{

foteO- u·

l

and

ill tb., ...

mach dr

&hê

e~1t\t

ot ~f "" I

Born proud.. ,iol'llt. "d iD- peditbi wltlife .\'bided byiu .. rJl

Ail2~. '

"U~_,""

pJea.IlH.

h.eommaods hit. paaem", in , ~. ,~UQb ginn by tge

Hoe; pa)ti\ii4i '

t!:le, a..,er

make

ftw o,",r.t"P-t prepar~ Iflt Uie

er,.edWoa -' ,

w~t_~.

marked out 'OJ' hiOlltl~

~e'

Biotiug.

la

tbe wa,o(

prófiillri,.

'~rr,

'11-;'0,11.,1.

acolUed

of cdru~eqDe8"

and

then

and their

aeooutfelDfltta; bcJ~

it..P~

lato- PIeD4!h .con~ul

hU

col. "lt.u IDdia 1fill ~ i-Br

Jittll to'

do; 'the

m'llIIrUIAUIiIIL

_Ite

^ja

ftrf ~r. .te

¹

JIOai.

GOY"""

lIaYe ordered the ~ of .

..__... '...._- ... ~ up ~ ... , .

.,arked :

tiJe

'hOlllaQ4

.ula, ...

cl6 ...

tbOGJlod GaIlMIt

,. to eoane clt:'Wlkmne.. 'wbicb will, it la

beUPed.

b.

procved }ti~\l' w~.r ".

10101or Handin~

km,

t.hao 'dtt1iou-l'y.

TIae

'_ro\lue

ot 'hiI wc- A.ti ..

^ot

'~1'~t,tgo

or

,Cbd.tiaa

Abt-aWtt;- ..

to

^ea~.! howeyer,

!<4II1l.

to ••• OeOCJL.

p.... ot

.·,.,MIII!"'., '~l

b~,. ne"'f badtb ..le~' I~StI6'"!t RpenM. I:o~e

bipLaada

ofAb,aaiui. ,_, ar,.

,pUb.IC

Jare ~ al."" excephag

^Jift, lir..t"

P.-"'ectJy u ... ;

it ÏI

oooteqaent.l,

ooi, i,

;Cros"

tbe pod al,d ~reUt'd

'J,'.QObedj..

for .lUg ..he nar. 0"

bel,

of uid plaill c tl'ltt, bet • ..,.,,_

-bl' bad' at"aya a lott

ot won~ She

M...

uwalf

and the

fll'itt plaMd

'lW ~bq_....nl

bet bo~yer. tbe faithful ~p"nion lit reqm.~: ~be dÏltanêe istool.ueiplScant t<»,"'aN

ulál,

.nd wheD be lost ~ .efta nlot che ~tl'.,espeDQ: S.lf ..t1it .ould t;.,_ p e-

~ he .. ~ in thi.

~~Ja

'be ~h.a (enlble to kef-p tp

mula,

wbieb

"1&

^bi u..il .A.elileoc;:wltiobllIea'reD InflloteJ OD~m Tarhn. tbl'OUghout ti.. camP'Ïgo, .hould the n!Jm01tt

• w0!H~ albe at G~·IJIUD. 1'~oo. pruon""ble ill tbe eolUl~rl t-W'QOllt iutudiciell-t.- keptbl'Q 111the

limpl.

lire and plOP 'E"d1Wut.4....

Aby ..iniao of ,he old time. ' ' , .

i

ofalDhi~iOÏl hu beeo the' iodllftt PO~1L!R~ KUl'ING "MD FUVIl'tt.'-l oaua, 0{ ilretJUlariuea h, hIli .iuce made lDethod of mWDg _ of (owlt. reoeutly dc:fi8ed pub~~

To put

^lUl

eed • ." a kiod or fuaïo,.

to la'rt'*. II wd ^tobeQfpea ~ ••I._p"

4<1 die p...

,1it lf ,he

tamil,

⁰⁽Oabit,

he ~ed,

j.14 ... h

~."ed ap

^WUb^II_~ ^~ '01,...

aboua

aix

".tI

^.0,

,be

^davghtu ^ol,^the

J.fter. _.

^{k 18 ~} ."It .. a_achi.. Ao.ld be bpl

...! . il 1ua .:r,d·fn __..." ,. '''-d

O.II'"

^{lar ...} ^cU^,tOed ^{.. idi} ^{low: ....} ⁴ ^bit

....e fOIl~ au .. u~~ A\)roU~I.., w~o,lIItA , ~

n_,

^dq ^to^t.H, 'PM ..~"" ,he

_i.. _

~01I.t Ab"stnl". die "'pu~Ia-,~Gl'a~

&cdem- r...

op ra.ai... ~ OL Tile '_I •• ulll4

pliab1ld prmCt!6l.

W,.t...

aeoompli.bed.' _~. ...,oIIQ .. CIM·!Uh,1a tU bamnr, cl..r til,l....

abe

b.d

^lOa'eetl, &Illdetect ~u, !.he

ott.ti,.tc

~-aJa11 oli a ..d _or. pick lIf"I 111# ~1 ;"raill 'wblob

la a' v<!rl c.,- -...ral

^'d,..,lnCk ^-iih^or

.1' "'_Ifn

^Jaaryqf.^.·lboat

aH!p

^lh_..rft.ÔOIt. ÎtIP ^{la balala,} ^betÎ ^1..:4-

AtI,,.IiDi"1 'Jf. Ct!flaio rauk. ' .ror twoOf&~ree,^'l I

~ perfect Quio~teigu.d iD~it,bOGle- l Tll.c

FaiC1l:

^Vllfl'AG ^••-'{'he Yieult.uI'A' Ttut'df) .... ~.d ~vr

bit

IraeeM pal1Dt't ~ ~lot MIC~II·

&ujai.,

publish~ 'h. rvsuIt

cl

'ellde~_11I w~lIb p!'d. h..d uo .lDan pait,

toet ~

^Ylai&^lO:^'the prÏL'Ciptalwl-.r J'"!lf tl.l.crtét. 0{ that

bil_' Sl"fn blm .. a 'n he asaemblt'd·.tl 'M1J~orbood aod the BeaujoW.. le .. ~.

:-''T'"

erop

IlI1'IDd.1Ift ., a tt,.atrieal f~teand .howed them -, ItaftlilllAled ac. tllirdo(COIIdre-.

n.-f~ It,..

bora .. viog "Bebold' him" wbo triU ~ "_" .uqllaD, fro. ltai',Jr ... oidilltll. 80_

•,... It' i. dOJlbUul whether the ~ IlIe.JI'Owen -1JI.~sn

Hl"',.",

.Iuta(r.-hi!eothere : '.. " ";111

rt •

iand!'rat.e ,ie1J. We f..IIlJtJ aa... .: 'lerJ :a••

't'nOQ~I, ao ~luelY4lloll aglllDs~ whieh eropa at Satoe.a,. suaaw4, Dan)' • .PIebrït. all4 eon. df tbe !Ilt'g!lS had tb~ 'r ~ht, to R.ei,.,i4. W. reaarb4l .lao t!sat tb •. 9i_ 0lt th.

....tJ'."•..

^,ODe ^cl.Y.«OQ^tbe ôcea,ÏOt~ ôftll, Ê.r âlo~.had ê_,..s 1UI1aaraed. Th. plet h ... !tt... I..

le es

i~hl

'foronecb, ••

ed

Ler bUbaod (or Ut IVIf'r~d n,,'7~ 10 .nel, ... thr oi '1llD,4"1W1

" d '~C' 1'" . {. k ," d....,,.,ared as IU hit rip,'aed. Tlte 1I\l.ebn, ... ~all the

~!

^{vD 0} ^lO~e, Ignall ~ille~ ~P' ~. 1I'0U hl.6hl'-coIo.i.4 ... ol a ... _ -,pearaoce. Tla.

for ,tba, adlCnmet1t to OllhlO. fbis legltilDate ppee ... beaidea.weec lad JUI01. In ., ...,he

Md.",

~,,,aCld euit.cl in"hl' MglleR degrH' 'be IU". n!li. and Beau;olata wUI pruduce hul ddIe wiu, .14 pieion. of tae irlhable Nrg1S. ., What do yfIU wbatUIen i...UIIle otlae qG'0tr·' . mean,fi' he a~.éd. Do lOU pre(e~ ,OlU (.tiber

..0

md" .. Pitr:}.a". I (f1t,'J'.utwued

tbtt hsugb.t

l

priD~ "Sb9 eaJ IÓ&reel, 8pukllD wbllJ! a iiolent

blqw

(ell OD her checrk. B4t1. wbo wiah~d to' iDtenelte, rClCki"ed .noth.:r. Ouwe wbo aince tbe m.'rri~gd -bael hteq réltor.:d to favour, wu placed

10

^lf·IDSand baa DOt

,'ooe

reco,é' ...dhislibert,Y. MortlOl'er.· tbe NegUII, to ifltlic~ a dtAdI, blrnr 00 hi~witd, a~01!0tI took (oor fdlyouri~ from lbe IOW-Ht rallks. Thi. Jirtt uplOlÏon o\'er. he _W;anf;'Bed them IIU e~cepL 0!1C woma.U or

,iut

Ydlijo GAI'a" wh'l hila OClle

or

^the ^phy.ioa! ^or ^m!)r,,1 ^charme ^c( ^the

Itegl.s. but whl) llei fully r.:taiuI

bt't

eapricioWi

Original

Cor ..

e.pond"'!ncr~

lo", bl1'. num1)er of: c&re.IIDd attentiOD. wbiob

-_ . th1lp'oud Toror.eohflha. the im, rb 'eDclnO de'

WATER I WATER! [ Ipi.e •. What ,hó"l1 tbe aba-em.ut oftbll nation.

2:;lbNo.emlJer, 18G1. al character i~that those who surround tile Negu.

Sr.-I read with lIIueb ple •• ure Ihe rl'port ol ~b,e hs.VI! t.ken h;'" part iDUl" scanual. The chur~h

completion o(tbe rese,voir .t Beau{ort We.i. ",Ded jbJ alooe proletlt1l

by

tbl! yoico of some "enturoul Mr. MolIl!oG. May'be inhaltitaot. ~ere re.p tho .e. prielI.. At Haster, 'I'bflOdore, beillg obli~ed by .lred (ruit. from il, .nd ma,lbe II., 'pred!l)' .t.wo

"4

^eo ^d,coru"" tocOlDmunrqate!, obtain. 1Ilw>lution oaly

both Ihe ll'gi.I.'ute and tbe gonrom"ot wil compr". .

hrnd the utility ot .uch .orb and carrllbelll Ijlto on the cOlldition oC prolouing tochiDge hl. con-

elf.ct. i d·lct.

H·

then g~a to lee tbe itel{hé. wbo Itill

If ID.~adolm.kiDg arailway'lId. break •• ter <tot ":lerci.e ^I' oert.i'l ~nd'hcy o'er him-for lo .p,,"k ofolh~rnarl,," w ••k. qr mODe,) tbe mo~e, be is proud to be the hUlba ,J o( a woman en bad beeo applitJ lo the CODllructiOD of 111Il1,ar rnervot.. aImired. He, pallet aD bour in list,,,,illg ts) tlle.couuh, wOuldDo" be iD • prO'perOUI at.te, tiDd

furni.b Glore Ilo<k 'Dd produee thlll " .. uIJ be reqwfed the mOllt

biliug ••

nd hardes~ truths, aDd if

fOI.con.llmptin,,; a., "" might ba able to fltpor' rw he occasiO<llll'y hge. and threatt'n~. tbe

otlorr cJuntritl.

1

^itrghé ^reminds ^him ^coldly ^that ^DO ^Negus ^ha,

Wattr ... all'r! il tbe ell!ment we require to "nlfer enr killed lJis wife. alld thllt ,he know, weil he

t-b.parched butrleb 1011of tbcgré.t ..r portion of

s()uih

d...,_· Th d h

~(rica fertile .nd pro>iuc.i.e. Tbe Dutchraea (oundli! will not a!to Y~~ln. eo ortt t eo reCorDa n~ct .. r, lo drain tbeir Counu, to aclllue the uq.e ~omewb'l amed to hil little Cuurt. mak~. a

obj ct. wb, canooi .e do the qpp:>.'te .od w"l OUr publio CODea$i,~ft, declart!& ., that be it realI,Lhe country) Wbat i.Ihe ... e of all Ibat blulterlol jo most scandIllou, .iollef ill Ethiopi.-thaL h" ^laio

ParliameoC. if the,. Noool ace .ad .re .rill bliud lot~e fpite of ~~mst'lf; that i,is a\'lcllJry ol the .Ie.il-

~:alci~:~;:I:.off!~e

.:o~:!,,?

^I

~t:: '~:",el~~~

^tbro,!!h

a

^,ictO'l wpioh IIhould make

u~

fE'el our weak ..e..

r , . FreI! cOPr~r