-.;,r'
a .~ .. '
:L~~ lit, tor it
tt.jad"
,0;;1
~ ib
mea'1 , ' r l"; , or
Itei '
bc~ ...
lerica ecO
'PO~",'~.1Il [to'
~
UCMbe ...
'Ii,.,.
lof tb.
eeS.
!OnSa(D.
rec.~.'
Idin, to
~~
~1;.
'-,tH
~-dI: .~
of dae
eStaJ_.:
lehOaH ..
quent.
iOf
t'.
lok. ol I.d th.
r craÏlD '
~ atter.
ter the hboar.
labic:of'.r
t
.ha.e
~ their
I
land&.
~. w ••
r-.
.IId
Volk ..-Ion,
on lb.
er bOt'!'
i..tat ..
~uilt"
tbe"".
,,,rt tI
i)riYat.
:enlion t
.Ctor
lttb.
,"dil,
.. ou
Id
'lion."Il "I"
nC ualol
,vuted ,Iti be.,,(..sed ratio'"
rd- ..
le.tioD, or.ij{D
• lb.
·d .11
, tri.
rn,
ODCon- in
,er-
:tiier.
, wh.,.
abject
~ro"'n bhr ...
t
th~
1not
J. but
Iccru- Idon., )oaal,
alt".,
.. to
r .nd,
~aso"
iti.b
(~.rthey
nti.tt aC
,oder em.
~
...
.,ed )()Si.
like aud
·,kry.
~ ot
IpU- ','
'3:;, ~
IlICb "I lI,t
tom
IU'le
urt.
•.ct Jd ..
tb.
ber
sm
-
...
.~
"
,.
\
\\
.;,.1
i
! , I
, I
3.79&.
. TE aROOT :...,~..
~.y.p;"""-~MET R
. Jilr\·'~ttf.~;e.~ lIiaels
""i' 't .., Ben •• : ' De. ,
,H: .h. lá,ate, Boklu, ' ,."
O
P VltJJDAG. de .. 2hleO,dufT. III deonder- gfteek.nd. aAll Klap~ut~ Slati~ doen Ver- kOOpeDIbonD.te...
1d getal uitmuilteod. Velte&hapeDleA
Bokke".
, G.
s.
ROUX.13 J1UIij
1872.1. WBG!:, ,Afslager.
;
H
ltRMEOE, g.~hie(h·l
te~1efe Akte Lt ..., •"''''''''An~Ch'P~" &t de ZEVEN.EN JAA. IJKSCliE
Y.r.n
II1ALJLlMl.'rulilwO den,
'L
.p~Jtlaanda~, 1 J
"~ Om
lhnu.
'8'O"'U""IK.,
in de ~.,al der M.atlcbIVPij, ten dude 8lag e:uJSt~at te ollt,aflllt:o van de
aallgblI"h~edeu de' . OPIi!§11laak' tol den 31,ItHi Mei, )
kiezen plaats ,all do Audite ren -aim te stellep, Paeell8 ezigheden,
De ~.lIdi lar,-n ter de anr~denae DirekteurtD :
_ pe Heer Ctl~áLlqs BELL,
!.. " GKBJJ4~D- MUB
I "RI.1:ltl.'SUkUH
i
ol , Op'lalt! der Vire~I· .. '
i
iJ. b,
GIE,li M~tu.l" G~bou". taapslaJ, lli Juuij, 1872.: -,
I
Van e,; na ,Alphabelbleche I
g~tal Aa!,Q'elen Ann hpt I<auloor ZUid
.Atn.J:aan
eoG -:..
gemel,>
, l.te: DaV~cblbare jtenaamd ..KEU.
lItlENBURG," g.ltgen le G,~ot Deskeastein, feO
klei.t half uur "aa' het Db." de Paarl; beplant met, eirka 55,000 Wij"ga.r~! S'okken (e'~ ~rC)ot ,gedeelte wa..rVAD oulaog. ~Fplaltt' eo geênt is),
• elescorten Vruehtboomen, 40 drie fraaije Denn n B08~cheo, eo hebbende ui'~qutel~"u Grond 'oor niiD~ten8 nOl( 100,000 ,W~i)"jlaárd Stokken, eo o,ervloeotlg Zaailand voor Rrqod en Paardenvoer, fOor «ebruik ~all den t:,i~en.aar i volop, 'au WATER 'oomen,
en
hee~; uitgestrekte VEE WEIDE tot aao d-n Spoor~el!. Geen OIoeite eo k~steu door d ..n Eig,u .. ,., ~,ispaard lijnde, ÏIde Plaa!. DUio behoorlijke ordr'i eo zoo ook deGe- bouwtn. Oe Gebouwen br~~lzen "~n aall~enaa' ..WOONHUIS eli BUITENpEBOU WEN, "aar-
"." twee verhuurd kunoeb: wordim al. Woon- huieen, beoeve, 8 Kel,ler, !\Vagellhui., Stalleo, enr., eoz. Het is nlgemeen jl:iekend, dat g..melde Plaa's een der b-ate in dleo oOItrek il, en se-r nabij Ide Paarlsebe Statie gdegrn lijndl', maakt hi,'!".noer v_n P.oJukteu :ileer gemakkelijk
bn
Olelwiu kouen, i
i
:r.OSGG'I:D.
)
36 Leggersla&tsten Oogst)·Wijn (zijnde
e.
gedeelte VaD.den 9'Extta. Goede 8tutvatenf($-Leggers) ~1
~ajuenhol1ten BrandeW-ijbsvat (4teg,ers)
4 Kajaten· en 3 B~uw4uigen Kuipea, Leg-gers, :pijpen, - Ka.iatenhout Trap-, !tij. en Onder-Balies,
lIa.lfbu~*~ ADkers"
Emmers,r eu,,·eu.· I.,.
lo ,den BoetII'I
"&"
",ijl~'n"en
Heer Re ELOP , 2BraDdewijnaketëls,
een,Wijn.Pomp, 'trechtÁBJUlLUl Z&::OE~Bt:IW, l>Jt. \ , UVA 'U'_"'d...u en, _~..
a....
veD,~en , __....z
"euJ, 2 Kar-Paarden, 1- Koe en ' • en een aantal• Vette V.rkeus ~':
~ JtA~ 1 Lilte
AiJb~
Ploe,.laD,re en .K:orteLeéren·f. •
Ook eene ll'OOte
~titéi~ ..BOUWaEBEBD-
SORAP, VOlU4l:N.ens-, e~.
BVISB,a;AD,
B~st"Dde in Tafel., St,~Ilen. Kasten, L~rle.
k..nlen met Beddegoed. ROQde Tulel. een Leijeo Tafd. !tu.tbank, :I Barome~e*, vermaard Weg~OIl derzelver jlli.thpid, '1 ElIluiHOop Geweer, Hui ...
klo". 2 Zilvereu Zakhoroloj(ie., ene., en.
GLAS- en AARDEWERK, eo KEUKENGE-
REEDSCHAP 1'an alle soor&-O.
4 AANDEEU~N
in
de ,eaarl.che Wijn- en ' Bnnduijllmdal8ch:'ppij. .'"
le. Ni'.we a.k- Wa~a
Y. .1 )tij el bal'
I.els
Z rJN
uitde H.nl te Koop op de Pllla~ van deoHeer
JA£OBEuu&N,
Acbter del'url "I
Del~&ela zijll taDde eerate klas. i.o u:tra eeo- dirie. eliIdoor ,eeu ,bevoPjtd Pesaoon iogpkoebt.
Zij rijt. geschikt
tot
dll4llijt gebruik- voorTogten,-COl., eD~, eUI. Mea doe spoecig aan1!oelr.
ea eea Spa.
,Gedreslurde
! .
td
~,
t L
i i
.... ,
fD
E iOndrrgeteek~bden,I het, ~1.18·Etáhli·s~me t- ..
°
I FK tt A ~ L." zoo vtle jaren bewloOd Heer
L,
M. RIV!, Ilehuurd hebbe. de,,Ien Ingh tenen ván,:St. H eieu ab ai (IIIM"-'. "".
Malmesbury en P~k,,\berlt) beker d
dat zij
'lu
eeue ui~tbrei,~ Bt"zi;.\~eid be~tóJ'lIen hebben.lop gemelde 'Plaats, 1l1wu~r pUe van K04pwar~0 rullee worden aau~cbudeo;~g, delllags~e Prijse». . " .. I ~,:'IJehdo.:ete Prij.en.Il"l[even Graan, V§len~
Wol,~eu~, euz., voor :KO T \. '~~ i Liberale Vooflc;boUeu eda op Bezelld~gen:
naar de ~aaI8ta~.
ii 1;. I
1 ", WA & '0,
Ii, . ~ I
:Berg ~ivier,
21
Mei 1872. ,j~ I
'i· ~, . .:::
KaapStad, . 31 ~ei 1872.
z. A..Associatie.
i
YERKOOPING
Y4B KOSTBARI
Oar~rende Goederen,
I•• e tupstraat
taR8lltstraat.
VIV'.ri.n ...
de beaJgheid te drijven
fima.Jvan de HemD
_'-~.~01. __
te JIlosselba.a.i_
",.,." .... ft·yy
JO.BUA BARRY,
&AIER HUDSON.
o
~
Op Maandag, 17 JDuij aaust.,
rii~ten '.Dia.+ntf .
Gaat! gij uaar de 'lijn. t BIJ .1. M., BELINFA~l'E,
uooa
DANNAAR EEN R.u$GEVui Ii
Ver~eet niet eeD: genoegzameDi voorra~ ;
St.
Hollqway's Pillen en laU'
I mede te , emen. 'K'
I '
I;' ~ I
I I f~ i
L
ANOOURIGE olldrrvindill~ ~e('f\ be~zerl d4t deze beroemde ltellet1smiddelP de i.rlLcn,il(~te:,ijn tot gODezing,.zoow~ vao ~. ge~vaarlijke! r.iekten al. de ligtt're o~g~.t.ld~den~
wa~ra~u fbct leven vaa deo Mijnwerker !de~
hene; 18.I , .~: i
~NU E.."i DAN EENE DOSIS IVAN
?$
~EZE ;PILLIEN~
ibehoe<lt "et ligchAaOl legen die kWillen. d~ r~> ;
dikwijls ~et werk va~ deo J.iijn'ferktr ~e(Jj~
S"'"lY·I:I'''I~m~rtKAA·' S~
merefl,
t
10a1.8 :-Hot$t, Verkoudheid e~ alle ..0~lft~~~g1d6 werking 'fOUl de lev,er len de maar, Ihk-'lJld i!d'j voorbode~ - van Koorlleu, J.}POdt Loop, V.I¥rrboea ell C1I,oI.ro. ~:
I
DE ;ZALF [~i
Ishel m~~8t voldoef,de11t~ntt's, .. idd~el"oo~l.u 1.,
U' t de
,weren, \\ondeu, Hhul®tlek en a~le HUI~tlkt 1 .
leo; hE!tiis eene tlaa\lz.t'!lk dat ~aollleer he
f];
"oirSeHEEPS
gens dOl ge?rukte ~oonchn{len: nnn,,~en4 ' " , worllt. h~t IIlmmer f,"lt om toowel dif~ a1$
oppen4tkki~e wooden v'blkomen le gelleZE'Ifi:; ,
ZOE"'E ....ELvaCu,;.
l)~te, l-ledicijllBo
tij"
jerk riis:baar, bij a!let)'por~ ~.w..Q.g ~KAAS,
lIame A.pbth, kers en E~o.!isten ini de h~ho. Te'Koop a.rt hUDnePakbuilen.
1'11 de .errLt,mtt g<bruik; aanwijzingen in ~UOIl- '
eidl\re "-'al. .
':2 '
WK. A. LlPPERI' & Co.{/Io.O,
~~~ No. 6, St. Oeorg~t,.tra&t.
DOLLOWAY'S PILLEN EN Zl.j.
lDe loe~e vrlenden,-~en8Cbelijk lijdenja
/.po
beoV~~N~ EPERS, .
paald alge~eeQ, d.t bij, die ~,et metioed evolgv~ebt,
.lIen lof :..erdient. De IjoveDgenoemIe ber"~geQ
I IN HET "tONIC SOLF A,"
werden ..eJe jaren geleden $,amengesteidl door P~or , :.
HolI(l~oy,~die sind. CLt~ .tïjdatip van a!le deel', deJ EENIGE WiJ'~n1IJit bet Gtr.r. Paal _
wereltlj betnaalde bevestigtlIgelI beeft
fD;nlilg'l!!,
vu . _: '. , m .enhunne:ver~8ZeDde kracbtea
lp
hetg~De.
n vao ~ inr Gt'zav~tOrki rU"n,t~mmlf( «:raó~8chlil", eli Ditwendigeziekten.1le7f
~ene~mi delen g~,n d~ brn~ven~ eeuge 8nde~e \\ yell eo Liedereo voo"grO(lta~e enspoedigate ve,rJ.ttmg ID ai genlltff. Yalil ijlJIsg~ZlllneD en ~o'~'lZscholen.
g~~,~ig~ .pijlvert~ring, tmaagz~~, •.
~iD.~+~ .
Td bek!>mellbijti.~.
MAJlAI~, 45 Lan«rllraat, mr,~li,ikbe~Q"galacbt,gheid~:ea,koliJ~;lz'J,Z1Jn~d,
en Dndtre BoekharïddllaiS 'II d K ta.Ye.hg.te et) best werkende purgeermiddelen. ~ul(. ,,' : ,\ 1 e aap' ",I.
indien,g0e4opde huid jnge~ven, ter~ijlllijdek.beil~ PIlJ8 6d. per eokel' ~emplaa.r, of 4., per VOlIJO.
zaam~en ~n g~e!dsten i.1"loed op del onderlili'nd+ ,: . ,
zenU",.D, ~.aten en kheren .u,~fent,
beiaceu ~tet V"
OOnsPOEOW 1
betal~"1l va~ 'en welt ..-king~r k~el, borat ofingewrydeu..
%~. ,
eebapen~, ~e geh, {de hllllvrouw .. u1 " . I
P. E. HAUMAN.i,
VERS,8E F,.ns4aboe~, 10 J,nij, 1872.BQerderij- ent . ",n. -.---, ..~-- .... --
!. ~ . " ;, ',i .
HIE~~
EDE" wordt aao Bloedver~aDteo eaP&Sjmg:svoerd doot h,et, Ka.a. de <ttede'
"!lenden: beLod g·maait. dat btt deni
'KoopL&nctbullWJenoo.
prlY~ .
Heer lM:h.agd bet.f'fot
zich te nemer, op deoZ b
N :te Koop aau d~,elr8 K~ntoortil
be. 2?steD Meijq
illJ 32jllri,ICrn oU"erdolJl, oOl.eI
Gebouw der'"Mutua':'
illgljoote Ye~ei:I
óle~bare $ChOO"Z~kl'.\tlthR14 JOH.UilU Bua.o •• , de"l.rid. ah LUCERNE, I1'ALIAf!!'CH It>G~. ~ulsvto~~ ~&11 ~en ' et'r. D4lHltL P. 8UlO~1a, GR1\~, QEMBNGD LA~GBt\ " MANq!Er.;. dle dwe~~ l~. ~r e DJ.aJDaot"e,ld.n. SI.Cbl.~WORTEL (lange Roode el1J\Gele I),
'YP~
1,4 dagen II ZIJ 'teil. ewee,'. ooml.llaar wa. ZIJTL'lfu'lf "oor Tafel t'n Vee, . : ~;
I
voor bar~ mao ~o d;.: IJ.ajlt:late~,eweezeu, en ook:- '. . ~ :. Ët~ •
andC'Un bebbtn ~et 1001 v.d 10 h.ar "erlorel!. 'i '800NJ¥l. 8IOOrt,o
I '&, Ik
neem ~t!d.e dete gilege.,btid te baat om.QJ1f8ll 1 RAPE:!\, 7 do.. ,.,'. ~Y : 'daok" b.tu:igeD:le1iDIDr.GL, ... aeDéeVnlflckUI
,]:tOOLEN, 12dOl
I :~: ·dic ou iOó,bartt:'tjk ~bbeD bijl_ua.i
.ERWTEN,16. do, I i ."r;'i : ;, ',~I '
eo
!
T~heidene and~e ROK~EZAlE~. '.l., .. ';. ~ C.
P.,HMQNLS •w~ ..
drr
deberoemd. BE~ . ~I"
QOUdl~~,d~ikt Fon:.ttu, Kd~SK0Uf.W, ' '.
!l, . : - > ii~ i ~i J~~ 181~. r .
I{~··:· A
I:.
Il -,~ ~
y. iii • L ;~._ {:" f~ ~ .i
~S VOORlllDDAGS tEN EU' CRR,
zal
ter
plaatse &eln wOl'd~ opgeTeD.d,H
ETaroot.e en weijn"erillte WOONHUISnh tw~e Yf'rr-ieping .... , met P&khui~ aontX.
8t.aDlleop den Hoek der L ,op- rn Houtetraat.
be-orena b,'1 woonhuis ua uu "ijl,n tien b·ee R. A. ZaUlI'JRBBBG Ilentt<od~ Elf Ruim- Kamers, 'C'CiOl V~rhuia, eu de nrdaehw= Buil.eD gllbOllwell.
ea Vrije i Onrtegt 'onr. d~ liyier .
; , : d
'i i l
DE L~NT
.& RETIEF~lAfS~g,rs. ,
.I
• •,
Publieke
B
HUISVRIEND, Stieh.eo in ollze Huiskamer8.
opbouwiolf tot een mallnd nrschijnl eeue
.DUnenUlrB bekomeo KrAti8eelle
bet ondtrachtift·
WELKoK."
lijk~u Huinriend per
alU
oe
buiteuiuteelL6' woor de Premu-pleat .l,chte 6J. beloopt.Het ,htcbtg.:houwde PAKHUIS 'an t"te Verdiepi~g"n iD de Boutatraat, tuSSCbell de Bre, ... "'" en de Boi'rngJach!, than8 in gebruik hi.i del' heer T.lJ! RIJ" eo •• 1 gt'schikt loor eeu Wij,"- eu Gr..up ..khliia. - ,
A.DENIJSSEN, S,o.Z. A. As·ociatip, . .ook &lameD' Mcde,ClJl'alOreU,
(._,,",d. K,.r\
pleit,.22
Mei
1872 .De He~r J. J. Hofmeyr, Afslager.
D-éVerk•• pi.~ lal preeies tea 10 are )t"Sil.d.
Wed. S. MALllERBE,} Exee.
M. L.
8MITI:l,. TL.t.
I.
Q.Steijtler. G.o., Vendu Afslager.
~ • _ 1
. WESTELIJKE PROVI~C[E BANK.
" ergaderilg.
Kaaa- EdalDlDer Wilta _ CompIon" York Gebroken :3!lÏker .
TB ~KENNIS wordt bij dele areg~"en aan aandee'l-
hoodera dát d,
J
aarlijksehe Algemeene Vargaderil g zal worden geh~wleil op:' N T~
"' ....~...1k,~.At
"BEWICK
I'OORD WILTS
PIQUENIERSKLOOF,
,Op Woensdag, 26
, .lle grootten,
}'
Junij. Maandag, den 15 J~j e.k.,
tel:l 10 ure '8 ,oormiddlllli. i~ de Bankgebouwen, teD, -e.lnde van de Direkteul)eD tcl ont'8nlleu een Rapport en Staat TBn de z"k~a der Bank yoor het jallr gtl!i ..digd 30-"'unij 1872, OOI het bedrag vati, het divPtod le ver"la:re~, eo omdriedirek- teq,ren te lti~~D ,ill del p"ats van de WdErl~
he~ren
J.
R. ZIÉD&RllUG ~I,D,.A. J. BlCKFlAeo P. D. V. MOLL, dill .f't~edell, maar waar~alJ
eeDherkiesbaar je. 'i.
, ~ : I
. Op last der ~irektie,
B. P.,UU
~LESSI~,
Ka'8ier.II
W. proyir eie Baok,', ~ 'Paarl, 11 Junij, 1872. Ij
.
,D
E Ondergeteekelldeo lullen al.dan, publiek1
doen nrkoop~n, alle Koeller.n Ikboorflnde.0den ~del van "ijlen Mt'jufn ..de Wed.ulI'e
... DAMDBlts Mouro!', bCltaaude in. :
--f
.Zalm, Sardijnen, MncafOl\i
en
VLiverpoolsch Zo kruiken ril "a~,,",~u Cole~80'8 Stijfsel ~ ne\'lrkte en FaDcy WorcIl8tprsche S.us.
Ikld"41 vaten' M ...ïlla Tou. eoJ ,oor
II
en
VIt~n ;Mem.lsehe [{roon Shl~!:u ' enpakjell: Kabel:en Zei1gartD. :I !
, ~ ; f.
ALSOOK," ;
Ii
kwart vaten Hibb"rts Porter, q~r~ e'npiq. bottela Byaa" Porter , : i do. ;.
lj uiu~sa' Stout :,
i
do.l
A!sofP's Jle
,i
i do .. "q~arl en Bier., WIJ"- ën Glinibelblt~urkeD,
c , 'ltitenJ I ~ •
~JVIVID," i V~H :kIEU YOlK,
I,
! t\me~ik.aaD~che 10'8:~e~ 12'1,. ill~t
eoI
~rle kjIJart k 'B.
hain~sel ':zccht ..""nn.m,mL,
Te Ko p. te 110. 2' '
I
t,
1 AaDdetl in de plaats Stinkrivier, gele- , geam het DJitrikt Olanwilliam. met de X./OI8e Goederen. bestaande In Vee, H1IiIraa4. Watermolen eu., ens.
B.F. SMIT. }
Ex
eult1lren A.J.
MOUTON. TestameutaÏl.!
V."du·*anWor, 'Piquetbtrl, JUDij; 6, 18'{2.
De heeIeil. DE LIlft & :&ttlU, Afslagen.
,Hennesll)"s Rr ••ntlfj,,,.i
Sherry eu ' Booth', en
Killfthabu's
Bws Ale
pin~bo*te1a
DIAMANTV.E~DEN ~
Tra,nsport~4tschappij
(BEPERtT)~ ,
;
alle iq uali-
:
Tijdtafel :voor ~unij 1872,
Teuij:anders '\V~t bepaald.
, ,I
tV AN'
Kaapstad' naar Du~'Oitspan 'Q.er ICerrl., Beaufort West, Murr~y8burll, Richmood, Hs,rover eo Philipstotfo, de beate route naar de
Vel~<D.
I
ieRe Betrflrlr;n!!
IBenoodicrd.
JllDij,Z&turd.g, 1611.,pn
7.16 •.m.
Wellington T?iO'JlLD-lUcr
I!!t:,. i21t., It ~ J,I WANb
di~ bekwaam is de.betnkkin"en .. o .' 298te, '.i
ttW .. .Tulij '" &fe. ,~' t.
Orgelii,t. \',. oo"kzer, VOOY'AAnaer---e en KosCer, ol 13d',f', JJ I ft
liJ,. C.OIt .~ Onderwijzer
iD
helNed ..
rtluitsch " !Otite. t'i' "
rtl Goda:ll8J aL Onderwijler te bekleeden, ver- lt 21ate, " 'I' '.. - lao&tn_i.tui~e befrtkkiD,g bij de une ol .nd~re .
OeOleeJlt, .liAr Nedeldtlilaeh Gertformetrd. Kerk, V~re\~j!lIile yan 'op elke. Oillgadag.
r .
\Ioor ,erLle~ vehorge me.h.wj. b' DeDi 'eh,
Kolo~.
o(iD
eeD lAll ciezicb
biJ' . \ ' Inaburi&-
lain. , , •Verdete bijlOod.rhedea
bn
,IDeO "memllil bijJ.
P •.d~Q \Vel- •
Dr,
ROlllUlolf, TlAde
K&ap- ,33, Mderl ..,.traat, A ... '••...w.
i' - . ,30 ¥eHSt2.
1 .:
De"oe's Patente Kl'l'n""ne
Mai-zena, in
i
en Otiten. Kr~l!rt Terpentijn ID
B Oocl~teekellde birdt te Koep Ian,aJler-ltti' Roorten .an de b.ate JONGE O.K-.ENTEVRUCHTEN-BOOMEN.
, J.
D. BEl'IEF, G.zn.Wéllinp)o. lOJunij, 1872.
• I
voor WOl.'
i
',.vI& CQ~
,,
,
-~.i {;.
.'i~
Ij
Dl' herigh'n van ill'
D...
lverijttn zIJn minder De ""l'<>(:llegebeurtenis de" week is het bemol'dlgend. Dlef~t"lIen np groote acbaal lIIformllrhr; ....Pllqut vlln denm
ter invo ..- schljf1en er aan het toenemente
zIJn. " nring \!all V ..r"nl wnnr(leh)k .BastOQf "oor heot ISer I!eloof tI' slaan un de door den )onge- Roo~er Ruil'.
DfORIll
werd ~.,.rDm~l~alr
ling Earle af:telej!de \f'rkl"rirgen. dan JSmet ~"P OIf'..r"erhf'in van sll'e_hta eene stem I h dl'
men I I'C till oor l'en IUltengeronen za men- voor d .. t~f'ec1ê maal Il'l'lezt'!n. En zelf" lnop Vil" omlltllndigheilell ontkomen un f'en die jrf'rir~!"pmeer~f'rht'i" was till danIeen aan erooreren diefstal dIll zt'lfs die waarvoor ,.le plor ....
llOl!..
h ..k..
erlnt:\' a--r hf'l'rl'n de Hardlnj!' in den tronk sit, t.w. aan een Rouhaix ~" H1f'rl~llgh lot de ~IQo(heliitle- heenstrijken met den I!.oscb~n post door lt', der Lrh ...rllle". Enkele )ll'del' hadden ..eli drietal weachal een. De dIlIIttoe gt'lmede r~~ mlllln"en j!lelf'flf"n verwaeht, oordee- knmploften k wamen aan het hclit enkel ten lende nIllIr zl'l:er;f' j!!'hf'irrlZinllille t~ekenen,; I."e"olge van deu dl' flItal aan het postkantoor.dat d,. hf'J(!e htf'Jen hu~ne bekeerlnl( "'I't E4rle dacht dat zIJne kameraada dIe claIId rl!s..~e 8chrf'ill'n le~rnnet glnge~ ell de zoode- hadJ!'n h!'drt1ven. en "1"e1l1e 'Iiljn a'lndeel III nij!f"n ~verden In linnne meenJlI~ "l'fSterk f, de opbrengst. ZIJ vel zekerden hem, dat toen ".Uvnor f'en p<lllr weken. het gerJpnk- zij met dIe onilernf'mllll!' JIlet8 t~ makelJ had- waardig ",lr ... lIan dl' kleze~ ~~trn •. Dot:."
I
tien; maar hIJ ~el"nfne hen ",et, f"n bellloot"e. f!'roote hoop d~r C01l8t"TVaUevell, dIe bl)
of
wegell' wrllak,of
wl'j!ens V1',el,or
wellenllkn8
en, krOlS hewt'f'rdl', voor dien een zoo- zucht 1111111' de ultl{eloufJe beloonillg voor~~1111. d .. " ,,",l~f te hehbf"n j!"stemd, mnelat dell aanlreVpr der plel{ers ván df'n pnstkan- ElJ lIl.leh"I ..A-lltl-'CIf'ralltwoordt>l'l)k.en .hadden Inorroof, z'1nEl muIs Ilan de pen te hrengell 'Y,.~klea~.af ~f'St ..ld, t,nrle lDáar m~t be- Of zIJn verhaallllechlS
getl~hl'~ik
of gehj!e.J!f1Jpen hoe ZIJ hunne IIflle1eltide beh)dem. "aar II, willen WIJ lIi"t bt!lih.sen, mllar Oen fair I'!outil'n k!Jnnell IOf'kl'~en, stemmen heotj!een er re ..dl aall het licht JS gebraoJ't
~opt
het dl'lll ..1 ter ht!1'trlJdilllZi waarvan ZIJ,1. gelloe~zaam om a"" te dnn"ten op eellebe:
,.aar
h..,
Plfrll'mpnt waren IIf~eva",dlgd eli tere bewakllll{ dllr pOIJtkarreli ~all waaropZIJ
tocb bhl\"f'ji Aftn1l0r8ak lIIake~ QP den lIaam tb ..n. bogeu.~an ,... rllii-en. Dez"lken tllelrlen .taande,
d,,( Hldrh"llh en de'Rnubalx r~let voetstoots
====~====
den mal!.t-l Jll "den draaijen ; ".aar
of,
even"Is
voorl..df'1l )'tllr, IItf'1llmen tt!,rJerlrte
BIll,of,
warrn F.lj illmirldl!ll \'&0 inzl!!t ,erllf - derd, tre~ Huil zoude" be~ egen t't'tJ b!'rol'p op bet land te doem. D ...UItkomst heeft de C(;~rut1eve OII'«tning op trelUrljleWIJze
Jr"logellst1'Il(t.
En
rl~ vtrnntwaardiging III l'atuuT'h)k 1n'00l, ~e mt-er dll.r de tevel Slllll-~erB der bill volhouden, d.t de a'lh\oorden op het bewuste odres Itl!'t hewp~t'1I heh!.t'fI,
~lIt ZIJ, die de I,,-eren de Roub,ux en Hld- (hlll!h Ilaar bI'l Parlement zondf'lI, voor stIII'"
oers d ..r
"ill
zln ,:eworden.Dd
drukpt'rB Vero01'dedt haaM unanit'm het g,edr8" ner hf'itle proseheten. Het ultra hberaleVolk,- blatl
JUleht over de zegepraal der bill. mallr bad die liever .. olltdaan gezien YIlII h"teigenaar~ge
beroep der heerl'R fIiddtflgh en tieB.ot.ba.ix,
to .. betr ..urt helt middel tt waardoor de lIif>u"e Regerin~T(lrm "!'rcl" ..rkregen, en ~ent dat de ;ultllag 1110:"
"IJsdIIJ Ic werd toevertrou
\Vn
"1\0 epn 'H'er- WI!Ct~Iln petitien.JH Standard QroJ Mail
."n ~n~ w()orclefl beJuAr, g~lIe kl"ureu swart If'enoej( 'tnden., om bet a:fschuweItJt.e~~r haudehvilze van belde...eon ,"oural Tall deiR-heer Je Rou balt, Toor te .ntl~en.
Hd
walt, ...gt he~ blad, \'f!t'lIede1"eHd, da' de Il_' Roubatx het mldddpunt :d..r ttelanlt-
w·~Uing "'...
Verraacl~ leegerJ1lpt'l!'ke ...e.,.."pioaspefen,
wordenkem
eo &1' Il aluhtge-
'loot ,"' taate ~~t'~d.
Ue
eenlge verullt- .c:bu1d.gtllj{9 dl6 b. t bl.d \'o~r beo kali'YirHIeu
as,dat
deteen &immerb ..
roelnd was"ege'IS be!
beait
'V1tIl bl'rsen. of de andIlrwqceua t~lfrespec&. De Petln.y'P~,
It' haut -evenbureT, ..
Ilong~'eerde
g.nlCheO":!oLe- 'iJê-e
Pe,.gaat
betbateliJke
yoorbeeld vol-f,:'.eA.-H.... groeI .... 4e
.,ormI'~d.
buiten demurw .41, "'~U>NatOe.doio si~ Douer-
I
1.. elk, dj ..
te beko.eoOfeJ'fi'D~d aao bel
'U1'._..._ ... a,:llloOleclllap
iu
deK.lp'lad.
1
:IOII'l'B ~
Taoduittrelliog !
• l
NDES.
---- vol,.n.
hetntea"e Helsel.f8bilte hiuderlijke béCbtmiddele'I, all'cltt. Jttlebl~og TIlstgehoadell Atle anelere bewerkin'ft1 aan tandrn e., IllIdvllf',cb .olrena de bmll .telaela van EDgrl.od eD Ame-
rika. I
De Heer BBRKS T.HUTOHINSOlf
1!andme ...tM (lit B.N.! ).
.0. 1,1 "ZII'UWIIS'l'BAA.'I'
• (Te~enoy,er de Sf. Geo~(e'. Kerk)
~igt aan Peete-Kindereu. ,
ID den Boedel un .. ijlp.n df'n E~r... Hfe,
Ga.B.laD TZRLJNDEIf.
....
'----
D
AA.R de O~erledtne m t z.ilO LI"'S(I'1l WilI'n
T ...
tltm.."laan tIle
Fijner P~te.Kln dl'~ (OJDle lUlderen "aD ~dlkallten Tan het :BhllfllClbe Zendelin~ Genoottcbap) de fom V""£25 r~rmaakt bl'eft. "ord.n Oud~r. eli Vooeden
".,r'ioodanl,:e KirdereD venr eht de "er~i.chte Jloo~f'l. ti!'enden raar lu·t Kill to"r Tall de HPerelt R.DB1.IICGHUJ11 &: WBIIl'ELH, Kerkabaal, Xupetad, blonen Ze. Weken Ila heden.
OEO. KRONLF.I~.l F.XI'CIlt--Ufl'n C. W. ALHFIT,
5
TealtimeDtalr Klt8ptt8d, 23 M.i 1872.~
In de DRitsei. It JJ. Kerk z.)
",oplle ' ,..""r'l'Illdd,,1ttpn 10 ure .. ordl'1llt"prllekt in de HOOlldllltflchp, bn '8avontl. ten 6 ure lu de Hollandeohe la.1XAAPSTAO, ZATURDAG, 15 JUNIJ 1872
DE mr.r,
dar4& ruaal pitSen eo l'tadJol1rneerd
l
De
(1nln.tti""a,llUJ"e:rell:enth.
ear
op.-\datdie beer
Iraai
~ende bill
IOD .temtrlen.hun getat van tien "t.'mltnll!D en hup. kqnden zij eert
al. voouiUer 'an het lI!o·tnijt~·llel"e]~aal
steel
krijj(en,eene
Item boyen de Verant,roollfd~~lijl~en
beaorl{a. En
daDaóu
debill «edaan
ZlJIJ """,..rlll.llt.enkel hebben moeten V ooniUer den ttoel werp lOU getmoord
goed
overl~gd. Door reD y_" den h~r de bt'kleeden en~Ij
I)w libeeale
voorzittereerste<
deel met lIuecelltest ..an
bet IIchema Preaideut. voou1gtig besllJil.temming
te bliJven. Het~ der Jclt!Urllln,ren..J "_,,._dl"Iteknmen tel~nmale lltad IGID gold.
V
t!rantwoordelljke achtlug eli"ri'6ndI8o~kaDiaHuelldt' Item
'oe
k ..aIDJIl
rl'l' flDdehielp. En toen.(te bl NlId. Oeref. KeI
kwam hadden. (le II "erzoebt, dat~h~IlllI0U"",W
hunne meerderheld dak upda~erlt t~
het hUD hoogst gemak IJzeren da~"oor ~n de
door bet HUIl te voeren, ISWELLENDAl(...- V
ook deden. Zoó is d!' v ZOJldaj(III de Ned
1 Id V
.Eerw Proponentve en da', 'erf U en beeft !tang-oomeb .
• tuur door belde Hu \\OtUSdail lOJu J.
genomen. Dat nl.' pJegtlgbeld de
w ..lk" zij daarvan , verW ..- Vd<!PD, Marll,ls.
I " d . I Ik Vos en Dr. HofrJleljr,
zeil
IJKt,
en e treurige ge'o geil, Wf' e S .. -Ileudamaehen RIO anderen dItarVIIIl Vrf'!'z~Il, nirnm"er aansehouw~ -E~lIIg6 Jonge lieden wordt,,,, wensehen WI) van hilde. Doeh WIJ MISII R"IIIecktl be'lgkunnen htt OilS niet verb ..r!(en, dat WIJ tot opluIlItering ,,1,1,,1';,,11,,;11.
zelve. meer vrees dali hoop koesterelI. Nu DETEL.I!:G144F ref'iltl 7.ÏJII de Grahametedsehe m811l1lIell-.I,"u b.IMUj.. D.
k
<_I r.nbaln •• ren ..111''''O'IU~11I#lt'IJ lilt onae J!lster ..n Olltvllngun .... ej{ram- Tail. John,.y .~_r.p.1
men bliJkt-lruk in de ""~r met een .pallk ....nlen dHIf.
in het WIel te 'stellen. Dad~~lJk Da de ont- RQfIlIJn Brian
\aIlJf.t der tlJrlinl(. dat de tweede lezing in dllj( lt het
den Raad WilS doorj! ..gllen, ~etd tot ef'ne de baan .. v!'rolltwaardl"ln!!1 m ..elinu:"! besloten, die depIl(o>ur Z JD
.. p~ Danu~
Donderdag \VNd j{ehnud ..n. lhuop werd een- Tweedeo aemmanuam
r"ti", eeue peririe go!'dgek!'ur[J, OlD naar de hebben de Koni"l!lll te word!,11 Jrezonden, In het 181'gd guuste vande
I d . lJe beer C Blaes
P.1l brpecle protesterenr etegen elllvoerllll{ diemanten "oor £4,00 un Verautwoord ..hJ k B"stuur, op grond van
III de bekende Oostelij ke ar~umtlnteD-als DENIoUL8CH~
I IDi'."otalilig fO~e oilId
verren Afstancl van den rl'gerl~gszete, olll{e- .. n deI heer Weil IIJke vertqleIIW()Ordlglll)!', wqordverbtekillg moeijelijkhed-n lljn vali at~eva_tligrle", en
Z.,
waar~OI de ond ..r- plende g'l.rlk Otlnll t"ekelll\r!'11 ver so ..ken dl! Inveertl g van het Kantoor Lord KII I!",arlgb.lt! III d ..OOit III)SIe..III Ut te stellen tntclat ier Jeene a I{e- te~IOOHn dat ZExe meeue electi .. zal hebben pmllats geToIIdelI. .a D~lUehjk: zIJn li Beidt de lIgItatle :rueh v..rd e
rIUfl',
dan zal die h~ voornemen 0111 g het sucees Tall (lIlS eerste JnIlI;Slf'rte In geen dan lat 1111bief' ee le"'erlll" "evaar brengen. Later komen "'IJ )I) ten :lIJnvan
l' "... on 'lfo<Jndegronden
op h~t ouderwerp terug. Balte Z I af,(eve'l. d~t
heelt. de D'uelt.
mloidele1 VaDIC m!·ense~I.Jl pI'lDalid lust
woon te
Zt!LI'MOORD Mng••al vau
beer ParlIIlore, lla~lIai:h!r rel!! naar 8r
ov..-honnl PO E'ltom WelD"cke het d.rl4,!tl hem hulp te "III,~le.'nlIIn.
TaIlde bo;>t "~g•
.... ter. Het IIdu IIc:verllllllen dat biJ
"8e\ nieu lie- r~cl"ll
treOrlg ~~f'luk ,.. "troos aun lJJPr.J Z 11'0wll'eud"
" el op b tdek en "erd zeer ~tk,
I,et scblp z ude ...·,..-II'~'pn.
hIJ "l!Td flur bet
""Iillf hoop op h.l'I~e&·-J!Va,ea/~ICM rit?' d6 TijI
SUTBJl!RLAKD.
dille dorp was TIeren van H~rer
"riJda. -Lang YQOrCIIIL1n
"as aallgebro leliJken
eell. motte'door Oql
q..q
opga""'1 der koaletl UQ
de Mouelhank"brug, 1I... lo'en wae en&.
Cuaut6-GeDcraal over
VUGADBlUlfG.
U JUNIJ.
DE DI AM A~TVE:upEN.
PIIJl!EnEURTEN OP MOIlGY.N- Groote 'kerk '8 morS"~n.t t<:erw. PlOp.Mull~r, F.ntelscb. D. :-;t,,!,;
"'Inu, '8 "OD.1B. HII. S'I!' luann Nlellwe Kerk.'8 mlr,'tms, 1>r HelJoa. Z ,n.:Ltgschoo!. Or. HeIJ"';
Haoonrstraat El'fw P,oplneut Muller.
I
D.. P. ~ F.u; lUIpreeIrtmorgen të Slmon8ltad )lR ROBEBT$ON ...1 mOrI/eDYOO'i'ddl2' prediken te WtJnber.g In de Holldn lache ~n ('es ualDldd • .:., len hatr 4 urf'.I" de I!;'eelBehe t<l~h
))g WBL EBBw. HJ;ER BIUtll.Ur!G~ vroerer yan Rlehmond. ral IDOrre" aYlI'd Inhel
Z
A. 0 ... t1cllt.Inde L.ng lIraat, !rod>lth~nstOl)fenlb, hoodeD De dlen.t I:Ib..gmu.n te &eli ure.
STl!LL~lIIB lSCH - D.. ~ol ekte
~lii..
r tIln beboe"e v..n de l'ervolgd" J tldellIn Rllplauiel !leeftrU11D ol18 oQllebrag"HH PEMISCHE HULI'I'ONDS -De W ..I-EerW' RablllO"'ltt vltr.~kt 0,11k melden, dat dit funde thana g~slotl'D iB.
VF.RAl'i'fWOOllDF.LI1J[ BES1'UUa --:lUe VeranL"oor delJJilen uilen "e dra -en IINOlpuhliek diner bou-
""n. te eere Yin de IIRII~me hUIwer bill la deu
Welgnendell RVo.! opII 1)lugsd.g
VAN PAPUDORP ,loet meu bDll bertgtr vau een dooclg~horeu mMnnehJk kmti, dd 1.0 t 11 dill'"
la"s: \vu ell )2'
.-J
wovg. DI llloeid4lrberindt Illch ... I".reudJOBN WILLfI.,ul HU,DING "t'rd Woensdag lel te_Jt3te h'll( verwez·u op de 1it!~lillldllf1DgTan
£100, t ..ee paar laarsen en een ID" ~ llebbeu ge- Iioleo Tan d.u haer Beal1clutI, III~b~t JL.
D1t. ))na. dl. O'Illa~ beJ.nkt
hM
TOOI' liJDe betl'Pkkiug vs. Genee-kundig lnape1'w1II' teKhp' drtft, ..taal, our men liegt, op het p1lllt vlln nUl' Engeland terug teke-renZ A G;!lITloBT.-De Eerw. Pl'!'JliOoent Muller uial!lIer op aanstaand.n 'VoftUd~.~nd te. 6 uor
- DIet op Muud&( avood ala abwtl"liik algldtolldigd - .. ~bn.
lJ. REDSIUnERBEIo.)(D op de J>u.mllnfrl'eIc3en.
.iJode eee talr .IW d. .eAurora
4'0181DI d. Digger, Gaut4, ba,..
g'rtTen voor een {lrop,ol hOIl .olplu ~ blad,!.wtJD,IIDtoclllg,~09'pq.
:e
l"'lI. _-
HOOG
E~ROTTISG OM
BEROOVE ••
'w. zl g
I te
baei, en lkt. d·
!tOIl
&nen.
3~ b..-
·111'1dut , t IClp bet
Il g
~N flEe
V~R"NTW lORD Jl[ VOOI!.
COIlIlUl'OIiOI!.s.rltll.-.II.I!.O
il
I de in i(eJa t;
.nC.
uue n I -
rt'1lt te
Ir Ot ..r
II out r
l In
eJl
Dl t Op te Il}11l I·t h"t
BozlI-
:VERAXTWOURDELlJK
IJR..
dIt
In h"
t'lld.
ort ~
eer ~
Il _a.
schre ..'
u .~'
li }
, re iac t
lig I
dUl'j
j hall
lltoo ., ,r b t 1mDg'
) aan,
o t
.-!Je
Ko0-
uat
I Mil
1ft de
I Il
ra t heL a, en Ir
I raat
~.d&J
De
Tijd
van 6 ~llDij
levert de volgende me- dedeeling omtrent de Volbraadsverrigtin.gen:- I
• tm
ligcbaam i. rto~ IItPeds alhier nrnderd en MeA ber.id. vel. ihellUlgrijk~ on ler ..erpell dlle- hodeM. ,IIrUrYaIl.ni
inyorige}lloa. TeOO. meldinggem .. kt hebben, ' j
De' Staa~prnident bregt fer taCel. in .. rband , met
S
26 der Aau¥raak. de bekrae.htiginlf nnde aanatelling'nn deo' heer J. J. Raaff. junior, ale Landdi'oltJderk .ao Jacobadal. _Ike reeds tflO vorigen iare ...a DiCge4tel<l. &niIC'"lede ••w,n'Ch ten inliebtiusen'.. hebl,..n omlrent 86118' klalt"tf'gen dien Imbterujar. nm. "onr het Di'o~fllnen ..an Asentsbeaigh~efl en het doen un oyerdreTen kf\&tfl dUl'''oor_ 11e S'aatspresideot deelde de ..
:R... ,m~e. d.t de: killifle nog ontierzoobt werd, _np ~eslolen
wP".
de unJllelling ~an dito heer Ra..fi' tot~n' volgend'!! J!itting uit te ,tellen.Eyne ll.ngdnrille~isoo8lif' vond plaat. omtrfnt de Te.de..li ..~ ""n hot 1i~trict B-tolehem. in tW"e of drie V•.I<lkorn.t.ehappen. De le!f.n uit dat uistrict ....en.chtM 1'oo·al. de jrfoote bri-01king·yan h.tzel~e in Il&lIwerkinjt neme~d ... dit drie V ..ldkorot't8cb41p- pen .... rtI~n lle!Jl,.akt\ ])e Y oorzitter merkte tnf'gt aan. dot hij vrel!@<!"idal:e, eerlalqf .no vele Raadsr Je:lf"I.p'nllrlenzij .., Udt, "e~ens de dag,r.an l'e.bon.
dene onknupn, DI." v-rpli~t sO,udo'tijn !folatisle zitt.n. Doeh de(.~stit"tie bepaalt uitdrukkelijk.
dat iedere wijk en i.;der rio.", ah,,.ar een LanddrosL-
•• tel ilgen.'ig I, liegt hef'f~ lip een YerteiCen- .,oordig1'r. .n z'",lang op Constitution ete .iiz~
zulkt niet ~ern"tfer<i il,lk.n daerin Ifeene "eraad,..
ring re ••&okt worden.
I'.
R.ad besloot eehter bij m.erderh.itl, d.,t Btltbleh.m in twee' wijken zoude'•• rde.ld .erdén. .
De
Ra",.
yerl.ende fen .tuk grond 'te WtpeDer, tot het bonweu YIn f'en ke,l[' '001' k.leDrlinjCtn AI<I."" blijnnde he&el..e ec!;.ter bet tigeadom unhet Goo",. nPloenl, '
F...nbrief wer" ter Wel g.legd 'f1Jl den Land.
dl"\'lt nn Unn.ni!l., 0lllttent IOhal.u &an deu sijrle d"r O,.,,~ri'Ï4l" door A.li.,...18ch~ koopliedeu
"Id ... r I]lf'pln"tlit. Vele leden weDlChten .ene be 1aetiolZ"I"
.I
ie"ntie daArop,geplaatat leh.bben, d"ch de mf'el',ierh ..id.ye.kil."ril e zich daartegen.Dil Ra.,d he ..pralc uihoeril( de nobd~kelijkheid nm b~t p~<I.van Bl'IIikrn.berg lI.ar d. Diamanrvel.
den in behoorlijke orde te brfnllen. en de. hter tie vm~l'II.het lid "oor Harti.mitll, weee 'foornamelijk CIJI"d>!' Ilroote beht)t'ete daaraan; 'Spreker wae 'y"n -oordeel d!\~ de onk.-.tm door feD tol g.makkel'jk·
konden.qedekt worden. en ,oorferat eene pont 01'ar '.Wilgeriri.r 90ldoellde zoo zijn .• ~a laugdorilCe diee~~.ien b ,'oot de Raad ,oor, dit 'jaar eene IOW
nn £3(}.) uitktreki:eu voor b~t iu orde brengen nn bet pad toucbeD Drakensberg- fOn Winburg.
Wij Tr~z~n dat deze &Omte geriBg isen Ipaar ha;r werk zal oplevertn, qC,choon mfn door 'bet geven van bsndieten fil h*t 8urp1oolvan de opbreog.t vaD dl'n 101 .. el zal kunne", bijdrag.n tot bet behoorlijk ill'orde breDlfen. Ook nit andere d"trict.en k wa.
lDen lIan_ken yoorrep~rfttie ~an wpgen ; de RarlC }.e9100t die t.. laten o'er1italltl tot de bebandelinCT
der be,roofing. ' 0
V.n Donderdarr tilt Dio~a? hield! de .Raad, ziel.- bezig DIetde btoha,,<klin~ ran bet taPpol t der Com- mis;,ie '.oor de lVkeningen. OnzeIezerll zu:leu weilli,' belllnlt stellen io eene o~ommin~ ~1J1l de nr>IChil:
lenne gemaakte aanm.rkin~en. \'t Zij echter oplte' merkt ~at de GomDli,~ie wet prijze'18waardigec ijver lieh VllI1 dfl haarellg~ragene tuk k ....~t "II dat de tellenwoordiel' Auditeur-!{eneraal. ds aOlbt.n!l1lr lI"l.af meI ti..c"ntrel .... I~eht. se.IHt korteu t~d iu tl-ie ~trekking werlifl1ll1l1WM. Onzes inzier!! rouJ"
b.t doelm~tilC'rzijIl': .11"eel tijd ~Il .eld b...paI6B;
indien de !tud.besloot. dat e-ne C '1DIlii<Siejaadijk_
r.pport ailbragt, ea dllarvan vuorlf'zingáan ,'eu RIBd
<i~ed,waarna behlel~. Und..n A uditear ~4IIuworden toegezoDdm om U unmnkingen te gnderioek,
n.
in in f'e~ yolg nri. tlitting daarop rapport ui.bI'll~t.l\logttm a8.tI..,.rk.i~gen "sn z:.odallilten aard zij,., dat ... "I'middelijke hehao4eJ.iD~ vereisuheo. dan kUIlde Ra"li daartoe ~flrtta ..n, '
Ue R_<t he.et heden het Rapport der Com~i88i~
"'O"'~d. Begrooting oot"augea eIIiii met de lk,han.·
d."ng ~..
".n
b.lfnllnen.Nog b.eft de Raad en teregt ~a1ote'D de extra reeOl.'nitie 'YMrde inwoners Tall delen Staat
IIr
te .chaft'~n.-[D .. ·eÏ2ellaara die io b.t bQi~"ullinJ woonechti" lijn lulleD Ichter niet ontala,en wllrdca'nn de bel ••ting] .
N~ \lealóot de Raad dat 'foortaln alle He~renr ...pB ,eu R,ec.,goitiepenneugen moeteIl btp..ald wnr~n 'in het d~trict. alwaar de plaats lijlt. aJ.m,de dat de eigendom~'1l .Idaar moeten wordeD ~pllll _nt en vArbood.u. •
Uit bebelfde blad ~emen wij, het volgend ovCt" :-
~1I IfAOtaantal plaat.n. on~enec: 80, behooren. . d· ..an h~t GOU"UIl·ment. moetf'D op I".tnu den
I
Vo'" ~ pubiek wGrd~ .. ,!tocht. 't Iste
".D
.ohen dat lulks op&ooIdaoigen ttid cal,_hiede'l dat
'=============::;====
Jrnnpers no! in de ulerenbeid lijn. om er nOlf dit iaa' on te kuuof'1l aaaijf'n eo-pt4uteD. .
lJ.E
rw.
J. W. F,~otD. Z....rleliog te Kalpstad aan d~ ~benb.ezer bip~l, hield Zond&jlIJ. voor lien I plaat ... lijll:en Ieeraa~ alhin godadi ..n.t. lijn Ee-r,'"vert r.kt-UA&r de diaruanlt'Veldell om in de lIee~to,lijke
~hoeftq der1t1evrlinjten voor 8I'oij!6n ,tijdte"001-
.·.en. en. eenia. foudien <YOGI' zijne re~ .... teI.e 'é~-
:zamel,n: .
Valscbe ,Md YoOrl1'&D de BloeuJo"teiDXh. Ben~
sijn ill olBloop. Oaar cle bank, loo.JS 'fan lIelf ...preeki. ..
eir"
ce1.0te.nélll~lI.. llloett:ll ...ijOOZf!1u.." ~D het bedq .,wAUschowen, • De boo:n1,
!teeleening van dell Il_ier is"niw"l na",maakt. He, .. nold ,. (Jloemfonwln,'" i."orkeer<! 1J~~Id., namditlt .. Bloeu!f ..,.tein i"het· pbee1 i.lOlteflD!lildel' l!O<'tl letW .,.ir ..ltIJ. de l'eflte. Zij die lJeg...r~ aij).;
_IT,
nlaohe.te IÏen ..)nannen ten ka:atgrs.,q·dit bl.d~ 4urtot .a&Dine:4~.u, .M.Il.&t'jl; ,dai' JI~
.ge4r.uk.t
, '. ,.\t
allea,ft maar det het m~ ieta had Regerinr nie' ill SOnteen falall., met, heil zoo .ID, ala tbat,a h,,~
(feT¥
'Iru, en all." Haleijera wanucba,t'gen" 'i
i '
1)ebeerf.Roil:lIeix: Gijuralaa' ~ niet Illen 1 Wat 1II.000tdatbedQ~t'D. dat gij een diD, OJlderlf,- kent, thet"elk
Kii. ttu'
nDtaat 1 ID. de.p.utatlo ich~e" k'lad te worden oyer dese aanmerking ell
Hu
lid dJ.a.rva'll trad DUI' .ortn, en :a.ide .l l\fijnb .... 48- &ubaix, llrij ..retaan sooveel : wij bebWn 'fOOl" u gestemd. omdaC Rij seide', dat Ifijnie~ltoor .Verantwoordelijk Bl'IItuurwaart. t'D ..ijlOadtjn ni.l YOOI' u hebb8n ,ntemd, indien vij 18%ltgdbtdt. dl' lij yoor VeraDtwoor"
d.I~~&.tullr waad!' t-
Jl" beer
d.
Roob.x :zeer
gOfd, &elIr goed, iiul,lé ....CtDO1'eri.~q nemen.
Daarop, giDjt de dtp~li. h'eD.
VRI,JSTAAT.
.KItHP.K
r
ti . i Jf Killplltad
.
\ Zontrivier ~.
.. "
ll'Urbul ,'Ir
"
II·· "
Eersterivier'JJ
"
Stellen bosalf .KlaplIIuts • •.
"
: ,I" ne rud ~ ..
'"
JJ iI"
tady Gre, ,rllgi
1
.u.lfKOMst:
"
,,.~,r
elliugtoDe
Wel-Ed."
GEVESTIGD:
. DIWelEd: 8.SoLOVO~. L.
:" P.L.L'IDSBEttO. I
" W. G.,ANDERSON.{
.. R. H.ARDEttNE. !'
'I
N. W. liEYBR. i i
,. , !
" ,J.A.. L~ SUEtm, I: I
" J.M.BR().WN. .
" J. J.STEUTJJEB.'
!'
.. M. \fATl'IllllO i AUditeureD •.
De :WeIEd. E. U.~~G
1'i1 :,
L.BL(JU.. BRAND-DEPARTDIENT
Voorlut..4.mmrlJlI MIl Vane
en .rio~
G~deren tlJ~n . ~erlie. of .ekatk door! Br~n.d.Tarief fan Prtmit'S ~e~ SIOO.
I
2, ,
s. o
. i
Eérs
f
Behelsende . . I"
,.j'
PI»tle!
'Leijen it dl1ke: :,' en ',I
r
'P"'nDen-'--~---4,
i ~!
L;
S~. 12s.6d. I .
IT De
Departemjen
." ,
1. Woonhuizen
a
Winkd.·en l"aihui,.n~eeoe R""8:Rr1ijke gue·
d-r-u bevatteude ~'
S. Wi ..kels or Pakhuise« .!'··l
,"
lBet ~t"aarlijke goede-
ren ! SI.:
4, Gebouwen, wWlr ge~ , . '.
I
\'urlijke .ha.ioel
.i.,~~.,:
dreven ...{lmf. 6l1. 8,1'1.~~. 6:' ~....d.le
••• Ver~k.ri'l!(eu le .Port
i
E~ll-.abe~h011 op andere plaatsen "llll~n op sp~ii"l~ inrieven t~Ilo.kil woroen. Voor Polillden .ori.n~~elle betaling
l(eYorJerd. " .I: '
Uez .. lak bevat ook het odmill~st1rirf!1I en 'bered- deren "Itn ruike boedels en ei!(eQdQ·,*m.n. waartoe tip Mllollbeh'poij mog .. ,,·or.ft·p ·"~lIge'Steld als
·Exeeuteureu. V(l()jCdell, Curatoren, TblSlee8; Agell.
te.,. ellz .• hetiij door of in krach' vlln .eJl raads- lieal ..it nli.e..dg bevoegd 11o( in Htz-ekolonie. of .deor den 1~lIutell wil en het lelltal))'enl. of eenill R'lder llVeltijCg.lIChrift
oC
akte Tan ~~'DigeDp-rsoou ofl van personen, of uit kr-chte ya., iet'Dille Huwe- lij~s.oor Ifaarde, Ma!;lÏginl(' ,.all: Notaris, ofIInderms. . , '
i'
6s. 16,.
Koloniale
KER
I
Kerosene
J- i
I. t
het, 'b~st~·En~elséllle
, i
Kut,.r-Dru van• tot 4: Dr~ clagelyk.
'W. EIJ)RIDGE, See.
,. I ,~ .
I ;.TE WETEN,i
WI&O,_U
en Dubbele B~derl
t • I
JJ:~10N, B~~ I{.,
; " I 1 IJ
, ,
.. ~
,..t
"Tulr'rctellre •. ··,
I '
D. \Vel·EJel Heer.E. LANDSHElUG, Voorzitter.
.. JJ I JOHS SH~PK.lBD
H .. J,.C. OVKBlIB,'lt '
lO .. JOHN Hoss ..
•• .. 1>.U.DH JOIIGH .
DeEd~I~ HNr P. E. 'Da J{OIJB.t.~l:. I<.w.V.
lJe Wel·EJel Il~~rJ ..l.~·l'F.YTLI!a,
s.;
.. JOHN PHILIP; .
.. .. G.:thBUBGH.!
Aanzo;jken om DisC<lIIlus wor~en 88(C.lvk. lIan.
Il~nome(). De k.."" jl~.ftr"nt_"
pp
¥lLOtd .D-pll~i tate>(....I;o"run tli.·aan h.t kantoor
'd,,~
fUlluk kuu'r.euYHUOm~(l word.n. i :
S.
V.
HOF.}IE~R. KIl~sier.enz.
Kapitaal ()pbetaal~
£111,915 55,950
LANDEN·., i1
. I·,! . ;i
pa* a~ngeko~en
, . t '!
EGING~ tt'OT HUNWEN
I i "
STAJrELGOE'D
ALSOOK~ ~i' "
AKTE ! K;LEED~:RE
, " J
. AgtfDte~ in de Butt>ebcllstrikten Hredudorp,. J
i
De.Beaufort W~t,
De
HeedA. BBurgersdorp, \: "
'F. B.
.I.eIU~UIllCaledon, ,", '
C.
A.Calvinia,". ii De Heete~
Colesberg. :
De Heet D.
SluDarling, tt. ·M. Ve
D'Urban, .,
iF. J.
v.Fraserburg, :, ,,'
nr,
W.George,
I,,; S. J. C.
Graaft:'Reinet.!J. " .t };', K. te Heidelberg, ~e Heereri Barry en fIopetteld, D~ Heer
Ai.
G. ·H.Murraysburg, De Heer
(l. H.
Malmesbury. Malmesb~y
Ex.
Mosselbaai, D~ Beeren iBarry &
Montag'u,
De
Het'lp.
S. vanOudtshoom, Db Heer ~. Reirs : Paarl. . :"
lA. J.
BeePiketberg,
,,!'
Zoer.'Prius Albert. "
Ri vandale, "
Richmond, i"
Robertson
.!.,
Simonstad, lO
Stellenbosch, "
Swellendam,
'1
I "
Tulbagh, I ..
Victoria W es,t.! II
Wellington,
I"
Woreester ,
j.,
Wijnberg •.
'1 i
a a
.51
cl ~"'"0,
u. aa, p. m.
3' ~O 3 60
,
20,
6~6 !3
6 67 6 20
«I 28
.,
13 8
.7
!liTATIQ:NS.
S'CAnONS •
~ I
1'IUITRKK!
Wellilll(tlln ~.
r.",ly
GrAy 14rug P""rl .. . K,lapullIh ,'.l'ttellenbo·cll Eerste Hivi.r P'Ul'han W"
ZOllt Rivier'
...ANICOM!lt:
Kaal)lftad
U. m.
p.m.
3 0
3 18
3 28
3 61
4 25
~ 6e 6 42
6 60
6 •
DOOR
Junij 17.'-Jaein V.l'l~Etn8'!eiIl,·
F.
J.
Boux.:!
DOOR ,DE VlLLlE
Ju~i;~ 240.-P.Mrl..I .
VA~TR G.
~ Ji)OOR J. 1.;
. Junij 17.-tf\&pstadJ, <OOJ,l(u"" .... in den Boo.
pel van R. A.~eederbetg.
, I
D'OOa J. G(
. i
Junij 25.-cSroot
den Hoedel va~ S..MJiLU1I)rDeI
rooa
J.uDij 25.-S ...,..., ~'l<j{l-.I,
Human. '
D008 :DB .ES
co.
Junij 2G.-I;>iquelllle.l'lifttlr:>of. Vaste en Losse
Goederen, in den de"eduwe B. A.
Mouton_ .
Bokken, van
Sfb.al
•
1. Gebouwen Baksteenen . Klippen, Pletten]
2. nebouweil . Bahteenen Klippen, - dekt met
jen, Pannen' Metalen, • 3. Gebou~en
'van
BakstOOnen Klippeq, '(
Rielen Da~en.
Kromme, twee swa.rte
8
jaren oud.~an "oren,
",ndere regteroor wstaart en.balve·
zijn op deu
DE GOEDE
Trust en Assurantie J.u.a,a.liSC\Ila~PPJU~
Yan den 12tot
·1
Koluniale \Veesk'anwti ~m Trust Maatséh(\pp~.
ÓPGERlGT DEN 31 l\Ll!.Rl' 1~56
. Kapltan. t:20.01.0,
'rOT het Ad" iui.tl"er~nVIAn Ei~elldommen en
ribt·
d~l ... ~R,rtOIl d~z"I•.e~.ttilt'"bv.itdell aa"g-~I~IJ
"I. Exf'ICUtrur~lI. Admil1i"trate¥r81l~V~gdt!lI. Cura- tJreu. Tru&te.s eo Aj,(,,"t~n. .
, DIR~:CTEUR8N
De Wel.Ed. hr. ,r.G. IH~AN~K ~N:BERG, V
()Q"it~.r
.. '" L. P. CAU'flN, :
" .. Jr;.L..\NDSBEIW; .
I)" Rd"l- he..r P. E. DI! nOU BA
[;t.
L.W ... ~!Je Wel·Ed. hr. H. ~i.ARlJERNE, .
.. .. F. rOlnER. '
Pt W.J V.\N 011VEN.
AUDITI!URBN, I
0.. Wel-Ed. lI'rf J. t~.HOF~lEYR, .. J. J. Sl'h;Yl'LER •
Perlon.n die velIIlIIi.(endI zyn h~n' 1&"lelltellpu .all." 1C~li.,p,•.h• ." te "b..: ...m-n en +,,~te.tpllen alt .. Ha Collegu van 'Dlrl'<'teU'r~ vaindeKl1wniale
W6IJsé_er till TI'Ult Jl!CIIluchappy. ,
" DdIn."lvente Tak 7.al b..sti.rd ~....orden doot' . den 8.o.et..ri •• ,oor wi~u. d..deo dil lUatachappy ~.eh
aotwoo}deiyk zal~Y'" ' •
Delhr..eteur.n kom'o elk ..n Dondera~1t breen ten' 11 Ur,~, tot bet ...ri"l~n "'n b~l.Ïi(h"deD.
Kall{oor.-Kamer G~oollwell. 3, K';:r.plfiu.
G. W. ::STEYTLEn~ Srl:retli·a.
IN
I " .
. Waterproef Jassen, jesstoflef en: Skirtings.
. . 1 .
OOK" i ;
--fI--LE~bsEIJ,S ,
I I . ~
i r
l{oor
Id,
Do.eskin, K~toen
Zwart 'Laken, Hemden,
IN
Dama.st.
De dets :
i', I.PER~EiYST..L..L:';!".JI,.
AKKEN .T~AN~
I '
Ex ",,'m.
SHIPPING INTELLIQlENQE.
I r ~
TABLE BAY ...
S.m..I.I)~:
.JDlle ] l.:-Raleigh_, to Mltnritlu 11.-Iceland, sc-st., to
1l ...Telegrapb., to ,;:)~~Unill".
l~.-S.)utberu Cr;óss.
12.-Shoo#Dg Stár. to 12.-Bismarck, se-st.,
, int.ermediate ports ..
H.-Birch Grove,.bk, to llelbourlJle.
14.-Annie S.,fSch,°to Mc~lbay.
34.-Eovoy, sc·st. to
U.-.yertha"
acb) to A ,....
Wint
Junij 1872.
[ i~'.
d. t: I. d.585bso Aardapl'iL"I .... I' 3 b~•• :I) " 1 - 11 12 ()
!i.lej{.AzijOt prr!eggrr : ;~ 14 0 - 6 14 0 , -424 lb. Abri~oz.n. per Jb. ; .;.0 0
"t-
0 0 H2~ lb. Appelen.. . ~. Q U
41-
U 0.1
240' AWBudelt'h. Gedroogde 0 0 3 - 0 0 3 6 bs. Boonen. ~..r 3 bu~'bi ; ~ 1 0 "- 1 4 0 lt l~g. Bnwdewijn. pH
Ie~.u~
2 0 -18 2 0 . E Ieren, ,I·""I 0(1 ~ i Il 12 7 - U 15 n 18 ba. Garat, I*r 3bush. f :q
11 .5 - 0 11 52 Ha~erl?erv. lUO lb.' i ij 5 0 -- 0 !i U
16 Z8k.Klll. parl6 u.kkeo;: ~ 3 (I - 3 5 0 30 bs. Kor"fI, Df'r 3 bUKb :., ~ 2 1 - 1 51 1 Limoentfn_O. 100
f' ()
I (J - 0 1 10 15 Mlli ..s, j)t-r3 bush.;: 0 13 6 - 0 15 1~ lb. Peren. pt'r lb. . • ;; 0 0 ,-- 0 0 4 _~ lb. Pen~ienj. per Ib ,;. gO' 4f - 0 0 6!
,/;1 Ib !to.I:JJlleq. p"r lb. 0 2 - 0 (J
2t
216 bso UIJeu, p; mud., , ..;: I 2 5 - 0
a
Il Woensdag. 12 [Junij 5 ;WJgena,Do~derdag, 13; do.
7;1
~o.VriJdag, 14! do. 40
t ao.
I "
En JIlter hekra;cbt;5d bij
Gouverneur eu den Wetgevendeu
IN 900 A~NDEELEN VAN
" KAl'ITA~£22,500. I . Voor deÁssll~1~ van Vall-;;: LosRe
G--tr~n
Biand.1lIi deAdministratie van ~els.
, , ~DlRECTEU~EN: I
We~.Ed. Ueer R. P. ?OBIE. ~OOnitter.
j.. .JO J. T. KUSTACE. .
!" ' ..
T. WATSON,I
j .' .. J. B. EBOEN.
:: .. .. C. J.MANUEL, I
, .. W. HIDIJ1NGH, L.L'f'
T. ANSDELL, F. F. RUTHERFOORp.
," E. LAN DSBERG, I
; AUDIT~:U~EN.
"
14 Karren.
9 do.
6 do.
.
"
Wel Ed. bperen JOH N ROSieo T. E.
BRANDA$SURA1\TIE 1>EPARTE
Premien per .~100 voor auura1ltie riBikos.
a•.
l. Private WhoDbuiz~n. 28.
2. Winlrelsen l'akhui..eo,
; geen,il
gevaaH ij.k.e .goe- derPD bevat~ende... 48.. 3 W
:nkel"
of P.aklNlizen.gev;iarlijke igoedereD
hov'l.tten.de,,;... ... 55. ' , Gel>4)uw.enrurin ge·
''faarlijJ.e amllacaten
,e-
drev~n WOI~ll... 55.
Bd.
ÓM.
in
J.
Lj
