Zuid-Afrikaan 1889-07

(1)

..r gtlnolll n, ea tu er.

un· .iLL

W""'lm

ron' ElfuuroIo.

H"OPllO PHI'I·. i.

rilb which cbj~eD it ia Ter,! woodeff'1ll.

• OTT' ElfOLJÁ9lf ,.

chrldren, and

la

am ble prep ..

nlio~

for ake i, and ..

kif

or

8 are appar D -: I ordinary

Ood L1Yer

• ese., as,

OnkPp

;'311Cbemi .-~d••

~e Bank

H

tt L· ]

TEMBU1812

I'

... t41,~O ... 13,$10 .. , 1l,~10

1EN:

HNIURJlJ,

V(O~

, Rom, .

UN

·Nn:J:la. '

, VILLL

.IOII.UT. 1

KAI8,

J. rD. f

;BIHT,

W. m.

,LHERIIIL •

00, P.Z. ~ .

:Jl' VRllte nepo~,ifa

tiomen ten

h4ten

~crgaderttl1

Uo.

l'rJ:coa ten JO

,re.

lJillOOD

to te bIéI..

·.E _.>

1

tmaabohappU·

~

V Jf.A..J.RT I

.• .£20.000 t ... ~36,6-16

. ~

\'1\0 Ei~ëndOOlaitn 'Ive wetlÏg sal ..;dr'

«n, AdminietralfiU- I-tee CD Agentd.

'. i

lW,

Vooni"e~ ,

[tiDO~;.

I.LI ERS.

f.\RD.

.rlL

, ,.._ ~I

II'

:\:\ .." • 'I

.rw,

H.L..L

I'

en lW! te

.ta1l~

Mn

ee

telleD ~.

,~ Tnut

J1(J(~'

'!l

~ibettiad

wordel!

~. daden

d.

M~

liJn. ,1

DODderd=ij ..•~

lUl besi' • ~

D,', er .~:

m, Secretari .. ·

....,__-.,

---.

k s, Raona

. d• .,..

ftIJ

uk. ~

•

D~.i'1~5~9~. ~--~~~~~~~~~~~~~~~~~~~K!~!~ffi~T~!-~~'Z~A1~'U~R~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~--~~ lG D

DE ' ··DE·

.~ ~i

36Gedresseer~e Palu-den, ~-' -_ .._

. van 2 tot 5 Jaar." : lf ~dresseerde Ezels, van

4: tot 5jaar. l.

"

OP DJNGSDAG,

v J.OLIJ .A:.ANsT1 .

Z UI.LEN opgewelde Paarden en

fZt·l.~ publiek verkocht.' worden aan .J\LA PMU'fS S'f.A'fIE~ Onder' de I art

^lJ

zijn v-rscheidebe egale

. paardtIl hllrpaarden eli de ~:pdaoht ran hl'!,' rs wel waardig. ;

P. J. R~TIEF, W~p,

^ZII.

PlIarl, 28 Junij 1b89. .;:

¹

J. s. J/AR~lS ~. Co., ..4f~lafer&.

STÉLLEI~i·B6~CH.

~l

PUBLIEKE VERKOOpING

VoL'i

i'

Vaste en Losse Goederen ~ t·

In den Boedel van wijlen i M.ejufv

JI)H!NI\'A .~LlzABEnl

~P TOIT,

weduwe wijlen den heer~'GAllIlIEL

Jil'

TuIT.

~i

D E Executrice Testamentair, • den Undergeteekende bef;uns tigd hebbende n.et de administratie des

. .j: •

Boedels, zal ;'

OP DONDERDAG,

~5 DEZER, 1/

TEX ro URE '8 MORq.ENS, PUBLIEK DOEN VERK.OOPEN,

HE'l' V ASTGQED,'

Zijnde ERF, gelegen in ~ Dorp straat, groot 25 Vierkante !Roeden, 58 Yierkante Voet~D, met liet~- opstaande WoonhUls, goed ~ngt, en van de benoodigde Vemekken

toorzien. ; .

ALSMEDE,

LOS'SE GOEDEREN:

Be taande in BUISME®ELEN, zooal , Tafels, Stoelen, IJzeten Ledi- kanten, eene Naaimachinej Boeken- rakken, en wat verder te~ verkoop zal worden aangeboden. li '.

TERMEN BILLIJk.

(

J. G. MADER ..

Afalager.

Stellenbo eh, 3 Julij 1889 .

Professor ADde~sob,

<

Tentoonstellings G4,bouw,

_" _.

Opgetogenheid en1.Pret.

~

r.

.;

D

E Elite von de Kaape\ad wane,< 'IATond.

In ~rO<."¥ aantallen dese ('I\·Ol!den.U.

Voorst eliingee bij. :

Heden en eiken Avond. , . )JDLL. De

Lil COUl' de bertmde Olair ï01&n~ in Je nieuwe Openbaring~ en

Voor-

rpeliloRcn, :: .

. De \' oor telling vorm] cene (eobHterende '"'~TlnJ( run onbegtijpelijlte pto8fcn on~

!feo rdin de Ter!la n Vlln v~altelijltheld.

)IdII,. IJcI."('onr's wonder het orideTwerp van

'Igemeene bewonder ing. ~

Prijten.-3s. 2. en h. Bo, Plan bij

DARTEIL Deuren opcn te i.30 t.e~ beginnen ~

8uur.

I

-, --- - -- --_.~----

r .~Jnisgeving! aan .~aardenfok~ers.

DE Oudergeteekende heeft te koop de llengst (voor liedekking)

II

BEK A Hm," bij ·'.Bo~g Day,"

EeA

jaren oud, geteeld doot den heer

M.

^.MUCK.

Pedigré kan op aan'

soek verkregen worden v~n

J. W.MOORR~, Jr.

Malmesbury, 20 Junij 1889.

_._---~--

G ~TH.OUWI1, met spt'oi4le Licentie,

0l' 2 Julij, door den ~e:Ee'

w.

Dr,

Rmz, van t=omerset Wcst JOHAN

IH:tJHr. E CA RI Et\US. n. sn.,

^tU'.

MAHIA CATAHll!.:NA

^Dr:

VILLIER!:I, h'llf?1' dochter van "ijion dJ_u heer J. J.

Dl

t

ILLlU8, fRO

Vlng'g~bel'g. . .Wag~n en

- --- - . W ing~rd ~ptle~ll

t ' ETI\O~Wn, op

^~Ó

JIl~ij 1~89, iD ~Koperen Dils1lJl1e~,rJ[.etf!1--.D.elIDeU U d" !\,·d Ger. Kerk' WIJuberg,

door

.1"11 Wel~:er". P. A.c

K1'BI,SRllll, .

en j)(JlQelD"'U de n""r AN IJIUE:3 P. LA'l'~GA.N, no Tinnen

ti'o_v~,

COl. t"l1l

ia,

Ult't joh),(sjufvrouw,

Tuigen

AtGL>-T.\ (iU t-:"':~:)

Akn~:"TIJN, selen

doe.d.·r vun ""ilpo p~n heer c, F. ALBI&-

~ . !IJ~,

van Diep Hi\'il·r. ; .

_

^-,

~---

11 E Il EN

^aan

de Pllllto~~' overled-en,

r

^J.\C()HU~

PHIL1PPU"', na een k",~kl, ..J van leehts 3 d~gen, ill den, oadeldulD un U j .• ren ell a mUDden,.

~8r

bemiud ~ .

J. H. NF.ETIlLIN(t,· V.O.M .

L.

N~~"r.llLISG, \'

. g..b. V.. ~•• BfL.

;U9~.ld, 1 ¥1l1ij !fé~, J

~

_?

t'

MON

OBK .ER~J,

^{. I}

.&.I!'..:l.ITM . I' EN VEE

1] .

o;oeJ'~ en KiJlnesbury ..

---:--._~"",,",!!~--._,' j. ' ..

alS

voor all.n }! gele~e~~' aanbiedende

&&Il

zij:! geluk, wil t £1 (Ee~ Polld Sterling) te

Uet vooruitzigt tm te ."Uen

^1'&11

Grouel, Vee

tar waarde van

^J ^.

---+-~"-~. I' ..

S&fII[fDboeCbnaard, TranInal te TenrftkMl,

~"'tn

Ira

de

4fdiWill3

nD

8&ellenbotoh.

eD

•• $ten, dój.o WI"

vooroom,.".

. Tall

een.~ . .'1

:1

Verf,

Kwasten, . Houden terwijl de Stock

opgenomen wordt eene

TU DJ: '..

^l

Kaatschappij tot bevorde .~.

ring_ der

¹

Handelsbe ..

trekkin g 1 n tus8cheu.

Nederlan en Zuid.'

Afrika. - . :

..

I

Melk

^~v" .. ", •., .. ,

Dadefr; Tuart

.1 " .

kanten en Katels.

f .

~ troote velrsc,nel.q.elrl~E'lQ.

.~

. Ka; ,rap~n, . DOD'j~ra~hwn;

Kt:tels,

~trol~n,'

9 St. Oeorges~t, Kaapstad..

un<l~I~tee.lten(1e met instrue- lNVOER. UITVOER

door de heeu-

zal publiek TH,O~NE~', ...

,

.

Stuttaford

^I

<

, AND,AG,

_. _I

. AAN8T~, '8 MORGENS.

ER1(JEt~LlI~ ..ERF , 180

i..,."'ianl'Á

.H.~leU,

'''''II1'n",'

tfoliJ"be- en .'gemakkelijk uitengebouwen, met

annex, beplant

V

ruchtboomen.

.Af6.,... ,.... v,,,.,.. iJ gelegen in het ge-

KI::'.lIl!ft:01""

van dit Dorp, en

·vu,u.,,,,:o

Gebouwen.

GOEDEREN: . be- 'I'oonbank, Rakken,

Trommels, enz.

_a.'Y~.a ...

~an Zw·avel.:

V & CO.

elie, Brsems,

Houten en IJieren!Krui

V~~RKOOPING

~

EN . EEN GR~OT;: .ASSORTIMENT'

.Algemeen,·. IJ' .

^VQOR

XIEI~

i..

rlij~

teD .. iute

ieder ~ I weinir 'loukOften.) D...

..uw.l

ovenrotr.>

100

Mlf. dal d.

heer ,an bel Go ... ernemeal, ea

Laad,

eD beider

toopeo4

walef hel ho..lllelijllJ:c.,~oel.. inl~en. ~ weide i. IeIODd ea _

Het overschot van Goe- deren van ittder Departe-

~eJlt wordt ~eer goedkoop

~erkocht. I

£1.«0

210 THOBNE;.

Stuttaferd & Co .:

,

i'

ueal.aac,uol:'D een Wijupomp met Bal

D"",a,.n,~.

iD MD )0' l'enbaliee,

• r"cuo"rB. eD.1.e ••• ..' •f.

o

^Prij ieder in twee ElOI., waardk

1 Prij., I~ Bchapea, waard....

i

1

l'rij.,

een Grooten '1'r&n.portwl!gén tli~JPlee'

1 Prijs, eeDWagen en teDKar me~

I Prij., beltaaDde

een

WageD lDel Tuig ;.. I 1l'rij., bel&aaade teDKapkar

op

VeereJ1;P&Ij.r 1 Pril', beliaaDde Drie MelkkoelJ" eJ1 ...,..

. I

I

Emmen, .

rerkoopen alle hunneover- schotten en

^I

kleini,heden tegen Halve PriJs en

~roote Koopjes worden

$'egeven. ,

. ...

...

^'

~ ...

) .f.

^I

-

: V N I0lt'f LINI E ...

JtONINKLUK_J: MAILDIEN :..~

UNION STOO?!BQOf AATSCHAPFT/-;:

CBBPpm.

hE Mllilbooten der Ma&~happij - yar..

V trekken van K~p8tad naar Engeland,' ria Madeira, om dep anderen Woe.udag,

te • uur n.m., te S~ Helena, Aeoéneioa,

M.adeira, en LiaaaOOo. ale onder aanler-

I

de. "]

r VOOR Ë~OELA~D .

FARTAR,

Kapt.

T~~v.:"a, lo JltU;, via

, M ...d~ir".

rMOÓR, Kapt. GlllFFJlf, 24 Julij, ,ito BL H, , A c,iD.M"d~ira. •

. • XtlD.10d~M""'lcb."pij'.

mooij ..

S'OOIIl-

bOOtt<D

ui

SOUTHAMPTON

nrt"tM.

"oe«

!HAMBURG, kort o' de

"'DkoJ\,.t

"aD

dne.

lW-~ilItoombooteu. .

Ill-:fUUKK4AliTJE

."JI'

JolNOKI.ANO) ·r... · ... Toor

ze.

^:llau.t.n, "ord... uitf"1't'ik~

wt ..

eeD .. naluderilll Villi

lp

""reut "0 dell Dv\1Mhe

P._tr"l'rij.. .

, R~'roUB"AAIlTJE voo. RAVEN Inp K Ud'!' .. ord.u ..hlflr.i tvoor..t.

...tI

^r.... ^blD.'a.

IRI. )taanden ....r !le liDI~1l of de

cr.

^ti ~UIACi&& ...

piJ!iholllboul.e... • •

\'oorVrecul ofp~ .Ce doe mt~ "ulO"" au. O.

KuloOru VODd, M.. ttcb."piJ, Add r)~,..lra." .

TROS. E. F J.LER,

Alg, wej ne B.>~tjprd"r voor Zuid Alrlk

"'...,"'n .. den WalEerw.

, van Piquetberg, te de ondersteuning die . mogt genieten, gedu- werkzaamheden in dat

-,--

( ) PKE:GTE T~o!lav&81 en. Koloniale . 'l'al.;o.k vso de 'BESl'ltj KW.1LI.

TElT.

Verklijgbaar bij

C..

^DI:

JOSGH, 'Tabak slut.ndlllaar,

CJ " •

GUOI·K68tr".~_

oin het. bl~ te .erdaDoeD

^{80 eeD}

g der jDm.: "andeil

tf'

prtkkeleu

eli

ach,_.",., .to~éo, Ii~eo de ODunge- B et _look

^ilt'ef

beuJllAm beyoodeD

bln'sn'iJlilellntillll!

.oorieekeollli, de yoorlóoper.

"",,,'d,:.iI!EU

eo ook bij)drakkiog op de hora' vati de' lJ~id, en bij water.aobt, t"ll!eDJinj yoorkom'. . ,eiHg "ol·()eo uoOOyol80, al.mede

ook steeds dat ik in dit aan de opofferingen

bevordering en wel- n WelEerw. Leeraar ] R:n''''''1'1'I:1T, van Van Rhijn's

gedenken moet.

dat de .Allorhoogste . hoeren zal zegenen aan mij godaan hebben.'

r. .A,

^VAN

ZIJL.

, 3 Junij, ~~. 9.

zers Ge-

Uxdu

J·'!JII"f/il. '"g '0'. }';J',. J/I .

Eel

'/I'fl •'faal~'~'rj'JlI.JLnl i», J

Jl. Kl U

(J81~ en OBnmoal N••

1.

f;jMIT.

·r--- ---=:.

1J:IIi' Klouu,a

oorÏlt, h~k van Bree en Kort-

A. T\lIT1IlI1 1

':

I

^{N I UTTER'} ^Iflfltl ^Zft-del ^~iin ^~t ^{d8 Itoecl'}

boed ..,.i~b...tM TID di.·.u O,iilb}Oa P8

d. "nd r. der S ...

le

'I\ol""i~l. mai-tl'1 urt'4!nilflll • Kr .. ordt

er

eial. "'lId~ht beoot d tulll ...

ttaaM

lZ'eroa.H -au h.t SC·qJ.1c ~.n 1 r ~n Raiu!T.

P,obp.· den nie .. ,.;" V.... ,-, I , tr".· I..-.I.k

fOD t.·",."'''U!I Dlt!t C' 0 Pftt., t.. I' he br-uri.etaal.

I'U ,().' .••• r op prij_ ,"I.ld. z..dplt ... !.ad" ...

I"..rt np or-Jer 1I,a;I.kl .n bookl.,,~. H.~p..nt.ip.

..."-Iilk. ~ l'IOOk I.',&eb,j • !:lt~lIca

1'.41, ....

lil••r en,.\0per l\.,I,it.a-.

L,t:t\<l

^01.0.

Pri;~ l ijat-.

A.'f.IUi't:L:I-l,

24 1!a.I'lin9'

_{l_}

ti' a

_{__}

t. K:tao9.t&n.

KENN~SG ..EVING:.

T ENDERS wordeu' hierbij g~ "

-vraagd voor h

^t

adverteren van Gouve~DeD1Cnt k~n~isfi'CviD.gen, die van dit Kantoor 'UJt~, voor de 3 jar

^0,

eindige e 30 'Juuij 1 92.

Tenders zu en aan dit Kantoor ontvangen w 'den tot uur, op den 9den lLTLIJ ~AN8T.

i R. HORl: E, C.C., Ka r van den

.I

Co.mm isarLt.

Kaapstad, 4 J uliJ 1 89.

(2)

JQ)1J,G

-Hendnk .,.,. ... "e' .. IJItIlOlIPlt_1I.

I.agat,

aldeehng lWaafort W ..&,

.... £689

51 Iud.;

!floe.,

^{£95 Ja.}

fAH8. ~ •

SOHEDULE, lNGELEVE~.

--

JuhJ 6 -Phllippuf LodeWleUl de jBrUlD,TaO KlipfooteiD, diaUii:' kinlradale, boel'!.

6 -Mary AnD Dll8'ey (geboren ian) 'faD

""OC&,

^Barkly ^OOIt..

.:. I

Lijst van: Verba. lITP07.~. .Iran

.1-J

18

BraIlD,

HL.. Mil ,D . Kaaps&ad 28 Hoole, 0 P P Su"ellJk K>Il

trllkt 't'au

,J

F Hudaoo en

vrou"

I

Oodtshrn

I

NEDERLAND.

111S'1'DlO

28 Villiers, MJ

ae}

^Huot ^'IV

Vllhers,1IM de, ' 28 Truter, A'IV.. Blare, Bd

J

(Vali O1uen Corrupofldwt)

I:O!fI&AI:T1IX

27 Fibge..ald P)(-i Ne~~r, JOG

I":

27 M'Jburgb, P A I • DIJk, 8 li't' '"

27 Ka,,~I, A WI 1 aclte, liJj'

'lT~rle, W }

Beard, MJ' 27 Latcl:nan AH}

Benaburg, A •

W J't' 27 Rnbert. )11,JCL

Pfall', SEL ..

J~" ".:___:__: ....

"I I

.. I

V .. .5JuhJ

£. .. d. £..

Aardappeleo, per mod .. 0 6 6 - 1 1

Boter, per Ib 0 1 8 - 0 1

Ged Perziken, per Jb 0 0 3h- 0 0 Ged PcrenJOper lb • 0 0

't,-

0 Huer"ernn, per

100

^Ib ⁰ ² ^{.. ï} ⁰

Boenden ••• 0 1

"i~

0

Jralkoenen, pet duil! ... 0 3 8 ï 0

Kaf, pet rracht , 2 10 0 ~ 2

Pompoenen, per a!.lll! 0 0

'ir-

0 0

'1

p ... per mud _ 0 8 11 ~ 0 8 11

~nen, PeL Ib .. 0 0

2lr

0 0

IUsJ", per lot 0 3 0

r

0 3

UlJeJl, per mud 0 8 9

ï

0 9

6 Wagris en 5 Karren.

T EEN EN ANbER.

~h;:"i

heeft ons beschuldigd van vcrducht IJ

I)-

'makmg ~a n de beste leeman der Ned

Uit Gereformeerde Kerk alhier. In de V

I

bode. waar die beschuldigingen 'zIJn, vonden Wil Donderdag Il

van Da Charles Murray, van

meêdeelt I

'NIEUWB IlA.Rl[T.

VaD 3 &ol 6 JohJ

£. •

d£..

u.rd&ppelen, per dUid 0 10 6 - 0 18 Appelen, pe. 100 ... 0 1 ~ - 0 ~ "

Boter, per Ib . 0 0 8 - 0 1 1

Bloemkool, per stul 0 0 ~,- 0 0

.8oonen

per mud 0 16 Il - 1 1

lijeren ' per lUO 0 8 0 - 0 Il

Kenden', per e~ult ~) .. 0 1 6 - 0 3 Il

GD&~. per 100 0 0 .. - 0 6

Gaaien, per atuk ... 0 ~ 2 - 0 3

Boenden, per stuk wOl 2 - 0 1

Kool per etuk 0 0 2'....- 0 0

X,,~peren, per 10d_ 0 1 9 - 0 1

Kalkoe nen, per stu ~ •• 0 ol 0 ,1) 7

"'Iappers, peT etuk 0 0 2..,.. 0 0 2 Limoenen, per 100,1 0 2 6 'T" 0 7 lO

N~ea, per 100 0 I ~.,... 0 6

Pompoenen, per

.tuk ..

⁰ ⁰ ^{2lT 0} ⁰

PlJ1Iappelen, per Ituk • 0 0 6 - 0 0

Piaaw,

per 100

i

^0:.1 ^9.,.. ⁰ ^,

P.IU,

per mud •I .. 0 .. 7

T

0 7 8vr11llbokken. per Nuk .. 0 , 8

TO"

⁸

• mj... per

m~_:.:.'... ~

^{0 _ 8} ⁶

ï

^il ¹¹ ³

G~rlJTAPR~ TAP~LBAAI.

JVLlJ 1889. I

M.uN8V~ERINO~N

Idtb,6Jliij.7t3rjll., 1J.ut.b,I'~-!:ij.IM ...

,tile I .... t!JlI"

tt

th.. S...

Ii,!I

1Ilj. ue

'II

m.

1 so

1

so

1

10

1 6 067 OM o so

.. 0 18

Q

10

I ~~ }~ Q

10

10 6

echter af v~n te~tcnl"<~r-l(trai&flr-Rt.eU~et8Cllen leeraar, om er op

gevaar

er drilgt

, kerlc~df'n Ohr Oeref tot p;<,ed~ JH

'IIOen

AI.

doof, lomn ..

"n~n Vl\'

tukken I

~n ven

T. K..'"

plAAtI! \

Jt8II"

en .. heslal ger naAr geaej!

.. men8Cllob

kanue ru

IlIJo D.1111>0'

JanulU'lJ d 66,062 meer_

EI> 'I'EK>

dat aan'kee slakken, de pul. "Ret I eellllletalen gevolg bekr

lO<l me~ &L

~~t:_d . rp-;':

Kl

gebr d;'a nmmen g<'

de andere bet&elfde rn IDlllder dan

TI AM T

onder den n B"flk, met'

den Deu I

en oobeJ...

du

'll'erkell i:riIgen en ' gebeeJe kap'

"lUW lt!

getrouwde , een "heer en IlOO II aal"

.IJ 8lpchu der~phJk. g' het schIJnt.

rIjtuig ....a8

ID yersu.n polabe doet

IDon,e groo Bet ....ed gelDlddelde gew_t al.

ngen ~nll IDelbead on er ID de ma' weders ~w

plMtaen dN 11>&7, ten ...

gealULlde lA

't'8I'lbeiovencl OO~ TE I a.rbeiden J yell wege <1 bet werk, h beurera Z ml teden' r tajlen de op<

TI OVII>.

Ta.arldag lit

d~ur"'O-Ilrdr, t!'gpnwoord~

.. al. "Jnd.

fee .dRjI: t erl; b"I.'t:d,~

AJIDuter VUl

Dr. lliEK

1846meer d bet ...-ater, ~ 18benoemd

r: \\

H TEL!

<JNDEI GF De E

Kol<

De ~ Een

LOo'DF house heet kort geled Half bad werden g Egyptenor Er

WH var 10

de &ad vangst va ]daJestelt ( klaardo da land ten hoopte hi Angel-llr,

LO~-n}- '!fllChen.

d

gedood we 500

gevan

vo4tt nu

Te

Etu

een kolen derd m n

1

Een Huw

De

LO~

den Ed,

het Lag

om

de

I

trekking prut en te

T

Huit ir

(3)

D&IlDB LBZIlf ...

DA derde IUlog d,r Wet op 1e K.lmeebuy B:xOCUleu ... 'll6r h. t

,laat.

Zoo oolt die op dl!Spoor" ..g regul.ll"

NIIT OIDlAOTtOnB UITOAVBN

De Wet hierop werd TOOI'de t"eede....u gele ..so C01D11.!op M....pd.g

D10;;t'n .,001' de

hoo.

over gunaloig.l;ge.'_

nne zUcfedeo<f' led 0

unen \egeno,1r &1111' Te Zoe~r eer, • 110\ en Fl't\lIlterh , Je Libernléb ~

I.~O ~

Id Lberaleo ;: IIOelela,

m

^Oleo

m"odt.t un

dan

• J bIJ do !er t I.belleJd~le

'oor-

«Ilke bell' lil Inea

n>oucba~

-t1e

di ..

le fraolle gé!êld door

• eo allen d~ kerke

c

ageren,~ hebben

Je 8~mbl1S leund normd GellllOMcbap ,

rLiberalen Weelw~

on V derl~d" 0111

" Jl mee .el!ligeo di,

r rlen wIldeo mill

• 10 de t!yo~le anti h._1 vao ~mlJen beb , Lib r leo t(!D

lOlde

voor le~en pTlak kan I. bera~mmtQJeo nl"

Ir maar de terdeeld J ten doorst bebben

,Ol Llbera,n :<!ft.

I ~'he, oog

Op

<klle

t,lIel rues r!Dg.

."

een W eleontwerp rt Joep lt nim IegelI lIeu opeoijjlren w

J .. d ⁰ ~'lOr milj

" door de

'~r

^geres

, clnoode oIid lid der

, J"pn wel ~kenl n ekrlngea;'18 04el"-

"

r lieh be rt ootvan lo Jnn~nJ 1 7 en .." Ubi un II

}~ku.t

.ai{

::Sumatra r IOJ me,

dil

upillm

" reut cl eltJk de

"Ir Jf de v cboangac '" Je be ta~ bl""

e controleur raafllind

Ilnbtehalve

:tD.,

^de"

lt Iengt dat 'Ueae con

\ adcre blJlofderbeden ku Ivan hel áer'l'ormd

Jo r slaud,

ClI. J

A

<u!ing der .... k Lier

""ant het ,.nodaal venden tol

4' ::;

^.mode,

maatre,gell!!l berame geltJk te .. ken dae lemen, OOIt: laa wor-

d me' de u~ltillog

"'"rJen bedëeld hand J " Uti!praa nn de nie In det'_"ed ge- I Ibergseben Catechu I rdrechr .,~komen

aan le!!;, ~ moderne rkbe..tuur

htt

ID bel rrcJlk"ol ngen. on

loelJelJkhll!len aantA J or he' Cl kaal B&- rllnek en ~ IlU mag

1 t"bap 1J~ moel

o u ",lu 'il'(Irden .n Jn geestver~ancen op le ynode ~ teunen,

".r worde t predi I~rle~ rtgtJ'!l den njd r n eJ voorblj:;;Bcbten

L·'

^kala ^,.gaderlDg

n oehoorendt' tot de

\" r ge week lebouden

k-ur I v a n a Vbr

• ner van

<hd

Beyer ef Kerk ,~ :-lIeu"

" met hot op 'IJI1 (eref gem'lme door l. 18 eer.,jl eo lDel )~chuog 1I}tr:.;lagIlD J Aunt der

~4d

Oeref 1Lr lig aCtel .gen ... n

clrun.elfl digbeid

eolVCoI' b. '.I lP-

I 1... \tseitJke OI&enkD an een g ooL<cbap

" en van I~ ...mlng

t e 011I~de eer,t.

re! Kerk ~Ie a1du.

r u~ t <lOOteli ... , I Jc, eree og d.er

; .. n<l komt JO .oor, J

I"l.al wor •

r I~r kerken ~.

Ie COlOnit lit"

rf Kerlt b ~~n ft erna 'f ga IDg

I UlUtrenc ar be

I" wordeu: 'perll()Oen J e het wet.en\ kun Den,

nden g

,.refurm .n h b- n een gehc

f:

^&fw.

heer De Vllhera een .. men procureurs te vlltt .. n en een ander op had Na de twee &elde de Pl'OO

WBa het nrtlkel onv r hiervoor liJn redenen een ....oordenwisseling am.e.'l1ernellt Scanleo gtng er door

de liooron Do Vllher. en drukkend gqMht, en een yerbldlp, huns IDIJOOS

~Iog er door met e'en den Proe 01lner&al, In den

heer

De

\'Ilhun Wilde Ir 1 ennlen een voor dat de Regering en den

'l'&n yeraotwoordoJlJkbeld opgaaf ~ leoden Hier

wootdep"lsaeLtnp; pilllll' Proe. Generaal. en bet de Wet

goedkeurlog vaa den Proo

"""P-hlm,1.. gellJk ook art.. 12 lf

art 15, en tUlI!Chen bem h&d hieromtrent ee"!

daarmede eindigde dat later blijvan het

Oomitil 'l'el'daagd.

8POOR~KN

NIl werd het Collllt~ Genera ~ Oyer de

Spoor .. ~g 0 herfat. M10 .... oog aau d Il Spoorw..g Wo ee.ter A hton waar de

.hew:

SIYe.. rlght btia .. ....,. lQ \l1... k te hebbeo Er

" ... I>ls1. voorgelegd W)l&J'Ultmen 11180kou hoe de weg "'a. &&ogelegd hoe"...t hiJ op- brlgt ens, eo bil hflJf"lde of men, IDt wachlen de linie Dlat ~dkoo.- kou b komell In het .... nl g~n nn eeu poorwec lU'lOben Welt en OCNIt &ag hl) geen heil en hl) lfIo- fde OIet d,t er letl ""Il kom8G son, Ala llIeo &Oo,,,el !roor de hJD gu aL.

de RegorlDjr Wild. 10l\ IJ nOOIt betaleo

De

heer Paton Wa. 'll'el "oor oyername 9u de hnl8, maar wet YOOf deo pnl' dien d.

Begenog g • ., 0 "Ilde.

De

beer Jone3 ,"Ide mot meer voor dell weg betalen "au de kaltea soo ale mllll.1 jtera&md ha-l nl

sies.ooo "~l",,,

^d.

£76000 er noegM' Yoor bijgedragen HJ .telde al. alOeod-ment ,oor OlD £100 000

"oor de hJ a te geTeO

D. heer Norton ..aide dat de koaten dr over dele Wet rolgde, hu.. 'l'8el boogee gel'allmd w.uo dan Dl Il Ollll'"nrll... ItJtlIlr Derde lezloo lDeende (D .... r wueo de wag"" bil nep

"IDeo) Hij wtlde den koop .luiku

Dat.

omdat

Je

de Kowle Will nep de heer

WIeoer

Da

heer Haok.y wa~ voor het ameodemwt t'au den heer

J

on •

De

Voorlitter ..eide

dat

men over de IOID later ZOII moeleo epreken maar de he-r Innes waa vau oordeel dat de pnJ' .,an de k"ellie ouafecbeldehJ k Wal Het bleek lQhu lIChen na nog 88D1ge d.. cl1U1e dat m-o een amendement all d.t YaO den heer Jooee

koo 'l'oontellen I

Dt heer V an der Wi.lt lI'elootJe Iliet dat de lijn betalen sou IlO ."n er ,dUI teg~n

Iteml8·n I

Sir T Scvnlen l'Intkelide dat de .,orl('

a-

R'erlnll lOO .1. een d"r leden geu,d ha., dea bo w der Iinie met h sd wllI~n ua n.ar len omdat ZIJ ulEt betaleo lOU Zjo.

10~lelft lOU de Iijn ~p deu duur betalen wInt htt .,.rooer na~ et .teed. toe HJ bl.ek den jrooppn). Ile~ te hoog te &cbtlll,

e.

,"Idd deo aankoop oo~ uiet het 00' op n.

hOle f.n Weat n .... r O"It. V80r laatetgt!- noemie linie Ijverde ook de beer Barry dl' te"M" tegeo de bew'r1ng n no den he r SIY8wrljrht ~ ,e1de lrok en deo aankoop der linie In een .,nJ l~nR'. rede &anbe"al

De

beer Andn81 du Tolt Wil het leheel 810'

lDet Slr T SCl&oleo en J!&de d.t er _r

".,nl"

aan

de linie beh()tofd~ gedaan te WOffleo

H.c

WY een "ergl"IDg

c4t

m n de £7" 000 voor de hJo gelfe,en h.d, en hiJ bael er yoorl{8- .temd

m... r aullr

een Yerg .. IVg liet &loh

nu'

ICQedm.... eo Er Wd "e .. oer op de hJD mau er lOU '1'8"11m:er ElJn geweeat al. hel hehear niet zoo Y8rk".,d

w..

De WeltdlJh 1i0l8

bad nHlt beta ..ld tot men aaa het eiudpu t waa gekomeo maa1' pu b..tNll<le ZIJ IUaIO lOU ook de A.ahtoneobe hJo op den. 4"ur bl taJeb

De

heer

Barnato vond

d..

tde opg .... eo

om·

trent de hj u toooden aal ') niet zou betaleu.

ZIJ bragt I I~t een. geoOfog op om deu ~lJt81'\'lt op de koopsom te bet.:Ieu RIJ ..ou teg!ll1 d.

IJJ .temmen I

De heer Sauer kOlm.t Inzien waarom de

!lt....tecbapP'J Je liJU sou "IU"C nr"oop<'D all &lI I(o..d be!A8IJ~ Ill) geloof I. ntet d ..

t

man bij de overname le zou WIOCdO eu .prak teg~n bel nrleeoeo '1'&0bil jugen .all deaan legg rl. HIJ had ge~ plel'lt'!' om gflld t~n genen der M .... 1I0bapplJ t~ g.veo

Dd

E lite Mi later

I

^z;tde ^dat ^de ^£73,000

onberroepelijk weg .. a'I"" eo dat de R 1!61'lAIr

titala voor £126001 ee, Spoorweg kQn ImJgen die .nders .£16" 100 &0" Iro...n AI. nieu d.

lijn tb&D' Diet overn

,lJ

z m men _r !Ater "e 1 meer "oor moet eo betoll.o De h"'8 had tot

dUI ver 'frIJ .. el bet~"hl Hl) ..erkoos 'I' r werplUg der lijn bovea ...nueuncg .,..n he' amendeme t Jun I. I

De heer ""ya "Il{ blJ.~nderhedea ont het "&bbutuur dat

de

hju ZOO .. eel

IrwMd

had brukk"ud

De beer L IDgg.locf le dat meu de liju

"el

degehJ" 'foor wlniJer

q"

^£100000 ^'JU ^Ituo

oen bekomeo

De heer IV ~n der VI)"er sprak teu gllo ste .,.0 de onrnam'l <ier Iiute en W~

de genoaheld V411 de opbrengst ....n w&Db h.er HIJ mlle tievelJs 'f rleugJDK d r

IDI' t~t Moutagu, d ..t een

u.r

11Jk dlltriot

w..

^M.t ^deu

voor"~g

II&n ta koopen aou men op den duur " ku ptODl en selfe de 'l'toeger ultgeg.'~o £ ÓOOJ terl1l11- WlaneD

De he....

Bsmlto

.,roeg of m... O'Jlt ~ftI

saakkooht lonter om de kar I d ..1 SIJ op den door 19ubetaIeo

De heer Mara.. aag~eeD red eo om e n huie aan ~ koopen welker elgeu,,~ra b,.oltroet w&reo leraakt en wI14e ",achten t.ot mou d.

liJo goed.!roop~r kon b<>~OmAU

D. beer 0 R lily <.... tcn alrnlte

""n

^d.

o'emam dre hiJ 'I' or de g.b...,)e Koloo"

uuttlg

achtte.

I

De be r

r,

^Roex l"ergele~1r de polUtle d r Rr>gfnog m.t <1IA

""'P

^I ^WAnd ^{t.h ••} ^Il ^pl~

wllJe ltoopeu ""MrU4 biJ g &.dO h d Il"l Uj I.tzou betAlen

De heer Fro.t bMlr~e<l IIOmmli( argumln t n "an do ..oor8t&uj'lf~ Ier o\"elnam. en& u er Ipgen It.,umen

De li..., V"uter

Jl,

geeo nooi •• Ir"hJkhud of 'foordeel IU d.a "I'nkoop der UJu "0 o,t r....1 hem D8 h er

;B

II 00 WIll. d.t mlll1 si clt •

.c

II0000 voor <le IrJ Im.-t gd"IID

lJ, beer

J

obunu vGnd h t een vo~rd, ..lO!ll voo .£1:l6 UO\J n liJn te knopen <lIdo,er d.

1lO I000 g.kolt h"d

v.

^beer De ~tlh~r" w ...."80 oord 1 alat d.

Reg~llog d~o f'lp:>orwjK R'oeJkoopn- lun koo-

0'" xplolteren en

r

m"'" me' wlooeo daD de M ateohapplJ en ",.•• do. 'Ilo.:r de o ..em ...

V&Dbet .Iecbte beh"U du IIUie laf hiJ eeD

.,oorho e1dDltelg a Qud4r,IndlDg AI. • lk I{"rlllg deo poortJe, lJiet o..erDam dau r.DIl oe a

a.re

JI(",~h.p

IJ

bt'.m &aokoopeo Uij acbtt ..('blU .£100 Ite oeI(

D. h uThemo .. loofde Diet dat de benke-

mUlleO V&ll die

I.edan

die d. &aDkoop "oor- I....1;( ncltl'n, go..d mllk.ameo lit;C" her.ke- IID~en walen.,&b

alm

^aarJ dat hij ruet,.i)Of I~ Oy t a l1e u-gen deo ,e teJd.eo priJI koe .tt·mwt'fl

De bf'er 0 logl.,. r.u .,oor de o"emam., ea

"af 4t)(1 0"rtUIIIIU"I'\.e !reDnen dat d. Eerlte MintIter zorgeu &"'11nl ..t te hO~D POJI

t.

b"t"l.o

"aarom er .,oor VIctori'" De bper D .. W

-li

koa tHet lOSien 'II'UrOa uttcctrolc:ken. Men kon,~elde IDeoyoor NIn lij ~a ..run IDn 'l'foeger_

bouhorachler 10 bet b,ncb 'IJf I.. d..r koet •• op J.c~000 «,ac at b..J, ,_

VictorIA

'hst

t.oe he H~60 0 Z"l mog ~ b"lal~n NalO m", d.

Jch"~on 'fond bet DM.r dlllt j, li t oyer t~u e ade later oog b I r ..oor- lV est DOOIt letl i.reeg en .... rd u te b ko me d..o &ou mea ,r .e"lltt bet h&d .. nz "oor m?trn

I

bet.1 .p 10 ,..u"'Uc-

WIlde bllZOllderhedeD weteo tilden al. d.

t.t>r

oWQO(dtg.lOUdeo

pout'"l'1l

de SapenDtendent der 8,,,

I

^DI,",r ^d,n ^{aud ...} ^Ol^~I ^«ro

))e Oomm .,an

Or

lVerileh De b. De V,-" ... ood

dM"

urd"enen, n b t OOOIlJ.: KNllllhappIJ" n nJ'li .. bijd. oyec~. lOS

VerJa,n,

!~!)

lKl • It •

i.-f!!iijiiii!!!1ij!~~~~~~~I!!11-

leu" ID Cornité over de

nd-

'foor bet boofuatak van deo heer ~bckny wilde weten oeClreliarl1lvan het Departemeot een .£ 00 Om hem met ZIJD ... ng gelijk te steil n Do beer Lou.... 'fond het t"'lttemen~n dan die van

~ verboogen, en de heer ver'diï:Dcte,..nK mn hoc trllktem~nt grond dat de beambte DIet was ale "oderen De Proe

MI0l8ter en andere @praken beam bte, ...egcn8 dien be

besuinigen, mnar de heer dat men Iemand meer bij Andere traktement.n tnlgIDg WY geen bekorting

selde c'e Eente .Mil ister re ver ....orpen

nn den Solliciteur Generaal of alle stuItken VRn diens Proe Gonc~r.al werden voor een mao VIUl den naam ..an

"",'mO<l"U eli er WAS veel voorgeVIIllen hieromtrent Oe Prue Ger e nllar doen, gelt)k ook den heer Louw ~ berde

,

H~urB~Hts

T [ L E l~ l{ A !~l~l E ~

ONDERZEESC~E TELE- GRAA.FDI1~NST

~

De Egyptenaren en de Derwischen

Kolonel Woodhouse

---I

De Shah van • Perzie

vrngen een .. aarvan op Bnn een getuige had be worden man. llIet verloeod gebeurden dlkwlJ 8, WBa bet

WIlde ....eten WUrGm de

~Iee"~r mindee tra\tornent Re~18t"'tour va.n Akten

111 dienst Wat, seide de de heer Marnis hield een

Een MlJn Ontploffing

DONDERDAG, , JULIJ JlL6Ill.<rB,""''' unbteAkten had een :vermeer

terwijl een toelag van f:i0

HIcrop mo.a.kte de heer Bar

.... nmer ...ng die beans .. oord werd met

• den Proe Oeaemal dat de kantoor gaan verdere be, on dat men dUI

ben moest, Een

o

^Redly op deo beambte

PlTITIU

uz

De heer Paton h&d Mn petitie UI~IJ,á)' om eeD l.,.talld.ri~lII: In een We~0"1' KroonlalJden De S~yu eeD 'oor den li(OI'.elblWeebe Spoor

De hoer :Maeka)' eell ",oor eell<brag o"er

Een"

MIIlI."" 'I'1'08f; lealng

v.."

het .,00t'-

Lal., Toen he& gel....

werd:

bleek be' he.

em

WIJIliKIDg der..OO .... kltle ~bleld, en

wd

lacetrekken onlllltl<lertng over een punt waar de

lelde -de heer Fuller n het b8lltuur van het leer .,erl eerd .cbecn het Bc tour p:eo"Cend overicnomen De Proc

Bct!tuur Dlot'IV"'! op dat de lte~ertng eleehl.ll het

den op ,eh had ~nomon De

achtte de opheldertng van den llIet gebeel JUIet, maar scheen

liJn bandd" J" cenM te zIJn vonIhot vork eerIdllt men w"t lanl,""1' 10 ht' erbeterhul

dan nuW" "cth"n1 kondoo

PAPDDOItl'

\ -;Handelszaken

\ Garth Castle

IIl\D~~ -1

P uoot ~tr

8

per

(j ...

.Jc

^pt'

rste kins kóffiJ te RIO re. W I ikoers to RIO 271 1 De

"aart~ hestemde mllolboot

Garth CQ~tle

8

lezen morgen te 9 uur

te

MadeIra

aant:tkOmCll WETGEVENDE VER6ADERING

WOENSDAG, 3 JULlJ

( 'P'tr9Ul,J

'fond het vorkeerd om bet loklu te .erpllll\leen Een Tokai aanbevolen ~elde de ten Clnde '" alken),urg tot eeo rll[~n al! luervoor [,eter dan De beer E ullor ontkende

BOOM III' PLAlf'l'11I' de Oom mil IC rOkIII voor

De heer Paton .teHle de tW1!ede Cilelbmbuil had Willen beligon, maar dl\t de

van lIJn Wcl

op

het planten nn louden ZIJn ~OK meer 'Iferd

Dorpen De Wet wPde de Gelrn<!OlIIitebellt~ltetll 1[C~ldroken, mll.&l' geeo "'ll,.lg! g werd In de lAAk meer mAg' gelen

"O<Ir&o,Ytc!la.

l]omlté op lV

08nadl\g

l.n Am~ laebel)

r 161 biJ d Jl",u.d

< \ nhot VuoDlDg

• loogleer 1011JO ,d wn dA, lo.cel r ""rIJn un UtJe- o.'"rJatO, ~ UI' do

oeten word bead

I \vor bet J1trvorm.t I>oen yolda anD d.

~ r ulo<len ~aarv,,() , eeDsob ... r 'an .IU Ir..te ::;teddij,ke l DI I0 liJ Itel~u vOOt' J_ J" auDllwlling Bn

(rcHea

li.,

^I ^dan

1.., bela un ft boog

j(j~.Iloot.êCbap)woruen -llrt de

,uMo ..

un

ru kfa 2

J

U IJ 'flin

Il p "gl..rs,:.s JOD e ''Ir 1r nl!yaa4 Hmt-

falSOeoliJke boonn auer InZUl4!Afrjb

Een Comité benoemd HuwellJk van 1\rinses

Louisa

__ I

Wolveilbigen De heer Gladstone.

-->

( , q'T'lbh tt ti

$

JtJ'rI

toe

bet hoofd.t.Qk O{>eob&re bleek da' de 8~crelart8 ~áIi

M IJoen Ion .orden algel!Ch ...

n,

un bec amb~ (de heer L ndmeter General\l zou de Kroonbo soben ~ltor:!)cn heer De .. o.

"a..

^rom ^{Wor ee}

laodJlfe 'foor zIJn plnn A,I men er om vr le hebben dao &oumen en, zei de Minister E~n

""'''·'r;.IUI!,·.relilll &D'ttra>ord..• erd aan den heer Lou"

deu OIDlrent M&lmc bllry eeo

)\ DE:";

(4)

o

VAN 111:;'1'

I .d411 da. &.trkifr.

ml,nl!!Dap· " 1liJobeer,-A.Rogelieo Ds,

10.

F;

het voor aijne JUl&kraadr.&arn

i

^heeft ^ee

,""'1...

¹¹¹

mijn ,oora&el ~oor deo Kerketaad aal~~,noI11\ClI!l, jtl'ootendeell

t.II

ignoreren, 1.00

'Icen a te Yeraofkeo het gemeld

é6n ,olgt te plac4eJ1, opdAt bet' publiek oorneeiep En kan of de Kqkeraad Illder. in de &&ak

ceblUldeld bebben dao bij heeft ~d&an met doolllMllt terug te lêndeJI al, bij den raad niet te buil bebQOrende :-"

document door D•. Muller alII eene &811nlll"1

&an 'de ,ergaderipg op de , ngeDda rakende. lekere . ,ute eigen10mmen de wed. J. O. Wicbt aan bem ,en tijn.

banae hoedan'i,laeid all leeraren der Ned. Geref. :Kerk in de Ka.patad, tehen);jI gegeYltn onder ande .

...e

de volcende

waarde ceetel4 etaat: •

lO No itlurffrmu or

"nw

^be ^e:urciud ^by ^the ^Dutch.

m",rm

^al^Ilwlt.ol;:, or '0 wlled

in re'peet of

l

^tit.;: properly Itenby trtl.ruf ...a but all autlw'1l'!f IJW.II,olely and onl"

be

^ezerciHd a."taUd inSeet\(i1o 6. .

LOTERlJEN~ Zoo liet del vergadering. krwijl rijCU

___ ': teUjb

_ldad~lt.e1d

oon mej. :Wielt.t ten

Aa" den Bed4ct~~r. )'; waarcUert, li~, hoe ongaarne dill

H • d d" Id' ..

I"L

noodaaakt, u weigeren van dat

e. ee miJ en ve en an ~r.en pIJnIJ& nn, OPFIOIEIL kerini.,'te .nemen, Itn beslui d"t gToJte lóterijeo in uw bla,4 en in de'folk... Ujk, den Scrib" du Kerker&&!U; !IAn bode werden geadverteerd. ·.ruj li)t e~kende wal ter hand rIteId. te gelMteil h leidslieden d.. yolkl, en wal klraad II in'begln- een autbentiek afsohrift vu dH lel il toch altool kWAM.

Zelf.

bet Oo""erne· ioform&$Ïe lij.ner Oommia.ie

aan

DI.

ment, dat niet in alles een jfljD gewe~n ver- terug te besorgen ~ . toont, heen thana de lotenijci) al. kwlULj1 ver- .. Verder &Oht lieb de ,qpderinlt

oof\\oold. te, .. k

Door middel no bO\'enbed~14. adverttntiën hare bevreemding ui t te spre en over

~"- ' deliagen der 'IOommiteie in dele all i. ook meer dan één in de g8pleenten

81i

toege- in ItriJd met artikel

.0

Uer J(erkelijke bract, loten te Olmen. A.ls' ,ij echter ~r oyer dat aidul luidt: Het aalden Leden eener worden aangesproken, el'ke'nl1ln roij da~ b~t niet meente niet ~oorloofd lijn m'aa~regelen tt goed il. A.IIka_pel il de I~terij in ItrVd met men welke leiden moeten of'gemakkeJijk hilt geloof &an Oodl VoOnieliigheid, dit allcl kunnen tot be~Yerdeelen der. Gemeente beschikl Die dit geloof heertl mag niet,loten, IJJ" behooren e .u ,.

le..:ii It.ij en(,Ik" die ",elMm,joten' eerlt'~nut\(g ,

, , I. . ..Om niet te geW'ajl;en "an de gron

bidden, dal Cod Itttntl4,lot,ni ,,,,tit-re. diging o'l{Icroepen, den Kei-keraad aaEI&ecl&4n.

De loterij ia verder gelijkvohliigheid a~n dese nan wie .. door de H.

E.

'Synpde, wereld; cn di,t rnadt de ApOttel nf in Rom. 16 paragraaf 11: • Het belt"ur no I~: 2. e.n Efe •. 6: II,

n.

rOe loterij

II

ver.·. dommen der: Gellleente il ...v ...-!.pnllwd.

nllderend'voor een gelooyj~,

i'

Dit. lien ,!,ij uit het stellen v'tO lulk oene toorwaarde all Oen.

1.: 23; ~

Kron.

26: 9

j. Philip .• : Il. ..rmeld.' u , •

Ik spreek hier Diet eenl VlD hare ,,,prIijk. Na het IIIDge pleidooi van DI. Muller

OoI os- heid voor ode I&ID'.oleving. .;. ..

I

h bbo I d

h

d

berg. • Men maakt het echter Diet Altoos publiek all ferdelen) te e.. dn, in ~w ba. ~ Ile eo 0'" '" coo~ ~ coo'" 0 '" '" 0 meo loten. neemt. . _ '. "11:, te TID en. Awam oilwi

"-- Doch

nu komt' de Geelt der <wereld

sleh

meer aedaobte b~ mij op: De .chrijver

_.-:- - - ,- -,-- - ";-1

OpeIlIV"LI'n de KerL ,ertoollea",· kaat gewor ell lijn, daat hij het lOO

010:>... 0 0 00 00000.= 0 cl A A l"k ta tlte t bt SI bte

.... _ _.... Graaft'r In .seker prospectus, dat thátla in uw bl~d ver- IJ V"_'I a., rRO en eeue eo . ... e 0 00 - '"0 0 0 ....col ...

IR'

_einet, .c IlDt, ~eYen twee ou -ou er ,~gen en é4n diaken^h" ^d ^d ^I" publiek^te ^maAenjte ^{en t_vens}'t!rwachte'p ^dendi.t het soude^{moed bellt} e e oC.' '" "' ...~ ... ~ '" '"CQ_CoO0 alIt.et!Jewigl/._r Ktrktlij"4 waardightid URn dat mO!!infv, Wicht selre 'en niet

een SncuuTlIIi BYSDIOolA'l"!','Prompter kan het I d ~ .. r ^J. hd -elTaadllJleeild ... ,;;. ~ waarlljk niet .ijn. Zij .ijn ~gt Md.rlVk be. eer II le lIJ t~rgoeuc·t lrolt'" & "

~ 00: ~OQ

'?:

^cc:' ^Q^{0 ~}⁰^{Q ~} ^Kimbe~. lor~d voor de "boerenliedeD;'jder Bollabdsohe die voorwaarde had uitgedacht.

eo 0 ~ ... 0 0 00- 00 40

=

^0'" ^ley. ^Kerk." ^{Zij willm} ook bun .,n IIkans ,,'!geven De uwe o0 0 ~QcoQ "'_~ '" '"

=

coo 0 om nandeelea te koopen on " alet goede profijten

VI\O de hand te settan." Die ~oederl mogeo het

ti>

1-

aoed gemeeod hebben; doch ;bij een goede be-

0"':> -, 0 = 0 = 0 0 00 0

=

^King, doelin~ moet men tocb ook dei Apostels woord

"':; 0

. 0'"

0 "': 0 0~.OO "': ::...

I

W'illiom.^'fORD. de. kwaads."in 't

bog

houden:, "onthondt'').

I

van allen. schijn

.

~~ ~_:,_::.., _co

0__ ~ ~

^~_o_",^{__ o_o. __} ^..L Het il DU eenmaal eene vr~ geworden,

nr,

^en

io hoev~rre belijdllni. des He~ren met goed ge- weten In goud4lUldeeiei mogen speculeren, lelfl Rls zij dit in 't pri ""at

doen,

Docb all

'~et

^Kerulijke ^',mbt ^er ^openlijk

wordt bijgesleept om wat hcijftklcJ.tig ia(W'lJle'

,,!.dij~.te maken, dan i~ het meer dan b~potte.

liJk t,,) de wereld, het IS ook rnnnstooteliJk voor allen die de Kerk in· tere bouden, en die de ver- maning kennen: I' wat lamenvoeging heHt de tempel Gods. met de afgoden

,f

u

Verblijve de u.e, Het Grootste Assortimc::nt Landbouw Gereedschap en

ome,

llOERÉN

vooruemer.s dell

MASSEY ZELFBINDER

t··. koopen,

nu huo orders

te

geveil om het leveren der Machin,

s te rer-

Prospecteer: 811 Spee~ati;a 8yndica~t.

worden Geregistreerd o~der Beperkte

'y eran]

woordelijkheid.)

al te bestaan uit het bedraglw~,rvoor ingetee- ... zal zijn bij de sluiting C!~rLijs.ten .ln A.andee-

van £1 elk, betaalbaar b~ 4ppJlicatle.

DIRECTEUREN:

I

Wel-EJ. heer J.

Fr

^CLOETE, ^Sr.,

Oud-

Ouderling, Sutherland.

J G MAluTt, ,

^do. ^do.

" ,J •• • '

,. J. C.

^GOOSEN,

Diaken;

^do.

" WY. F.

^MABll'z,

Besturende Directeur.

" "

BANKIERS:

DE KAAP DE GDEDE

troop

^BANK

(BEl)ERKT.)'- '

~ .,' l

SECRETARIS EN

MAKELAAR:' / .

WM..

F. MARITz.

GOODZA.KEN.

[Per T.legroafJ.

jOBA.~ESBljR<0 JULIJ.-De Jubilee IMll&tll!Cbppi'j'heeft een dividend verklaard 'Ill ~

. Me~polit.an Btamperij bragt. 94 Langlaagte Elt.ate

1i,0'rl

OIUen op.

· verkl~e een di,idend

,an 8 _per'

. h'" Junij kwart.aal. . "".

"

OOHltESPON

_'"

UJi.;N'r'!E.

!.j

L

WIl ITKLLUolf•• IIIT nu.~~iu.I1.

~OO&D. Oa'f'OIlLU. Olf'" OOaaano.D~.

[JrOUOlfDU ITIlDU IU1... IIIT 1'"1100 ..

Il80llT WO&D...

-b.] ';' '1

doel van dit Syodioant i~, om door be koopen vao AMdoelen,en het v<lrkrijgcnfaO gtlede • In deu tegenwoordigen lngen toestnnd der Al\Odeele? Mnrh,

PO,.,

eo door dtz.tl"

hand te aetiAlII in weioige maanden met goede profijten. Ben kan. Legeven,&&I

. en Ledeo der Hollundsche !!:erk, om ook tedeelen iu de vwrd~le. di, van· Rfwerpt, die tot hiertoe bijna aU~en door vreemden Nl lOorptli"«S __ ,,_~,..." werden. Du.ardoor i. het dat de Ootwerperli van dit pI un de Aalldceleo

"ru

I g gCSl<lt

heen, namelijk.t:l elk, .oodlI\ O~der~, Kioderen e.o Armen, ~llen een kano kUilDen IrilA

£1 er in te le~'oo. De SecretarIs die reeds gCrl~1men ujd ID de Goud velden is, en11111

bekeod il, djnde "elf een Mnkelau~ en LI~ der Effec~en Beurs, I III e:n klUIt, _:nol=" tot een "'alU" succes te makeo. \ erdecling vao W msten znl vun IJld lotli

worden, op buluit der lJir~ctie. '

Ontwerpen lullen verjtoed,0_S o~t~angeo 0 r dat A.andeeleo zullen worden genomeo,lt

van tlottatie lal door het Syndicna\ gedragen word Q.

Lijlten .wlen gealoten wor~n op 1ó

AYO'!

TU 1~~, en dadelijk na de tiluitioC Al comaakt ",ordeu, wat het kap.t.aal lier Syndicaat :tal i'Jn.

, VORM VAi'~ A.AS\·I~O VOOR A.A,NDEEt.E~.

den hoer W. F. MolnJTZ. Secretllri. un bet Boeren t,>J:opeeteer en peculntie Syndie&ll lOO, Klerksdorp,

z.s.a

-Ik vCrlock aaDvraag te doen voor- -- AI\Ddeeleil in het I,ol'engemell en ~Iuit in f----lijode in volle betaling van de Aaodeeleo door mij genomeo,ea toe loodanige Aaudeelen te ontVlngeo (10 de Trust lite te teekeneo wanneerda&noe

"",Ut4lerO te- op

dcn---

^1889.

voluit--- ---

'De Y9lgande lijst van ~~jzen ~er8Chijrit de

)Op~te Gasette

ZIJ' toont de 1OQ-

prijsen aan op 29 ultimo, zooals dQOr Civiele Commissariseen en de Rege-

, verschillende plekken I'C8pec~

de Koloniale Regt!ring gate-

de voi"nd. m.rIr1~oril~"~

ordinaire Ipn-

mill ... •.. £Ij 0

eento!! • 0

• t;.,~..

de ~ lij

• derde 1 10

,inferieure·

scb ..chlig... 0 16 0 wil le eli liobte

(Iuperieure) 3 6 0

tweede 2 6 0

derde ... 0 16 0

dou kere M.' 2 10 0 ill tcrieufe ...

• lob.cbti.l

...

,

)

..

o

¹⁶ ⁰

2 10 .

.0

1 6 0

o

^li ⁶

o

^II ⁰

3 0 0

--- -

^.

Ondergeteekenden Hebben inlvoorraad :-

WIJNPERSEN van de

beste

Makers, waarvoor

de Gouden

Medaille

regen van

h.et Kaapscbe

~alldboow (je~loQtscl_'.ap.

WIJNPOMPEN en Speciale Gomelastlt!k,t! PIJpen.

D.RUIVENMOLENS en

Zeven,

8....

~.~00eooooooo~

~ë:c~-~ooo-~.~~~ )loe~el·

baai,

Born .AFoon ANDMEDlOe(R.-ScoT'r·s EM aiON OP000 Llfn OIL not only gives f!eeb Btrenj!;th by l'irlue of ita own nutritioua tiCl, but crenloee an a{'petite. Read

II. Scon's EMULSION' 18, in my excellent and v~luable eo.npound. I it to con8umptive patienta and have lig~ted witb tbT resulta obtained. 'lt ia to the tnste'::lE. A. RodwRy, li,. D., Ko~wle, Dllrli~gtoo." Of aJl Obemilt.-

ALSOOK

9 {) ", o

lij' 0 "

O· 3 0 ", 1 10 . 0 ,.,

o

^{1~ .6} ^"

000

o~~--:~'I-

· . ... . _ Poet

: ..., - ... : : : lo:> ~ 01:.0 ....· Alfred ..

Ol~"'o "'00 "'0 .

oo=eeoooo:;;

~

SPUURol.

College ..~... '"'nbosch.

0.:-a

Worcea·

,.,'

... ,.. -.

: ~_ .. ooo_~~eO: [Er zijn, ndvertenties over 'Loterijen, en heel

wat andere die wij niet dan met weenio in anI . .•

blad opnemen j maar ~onder. indvertenliee kan, . DE

Klassen

dezer

Inrigting

helaas! eeo courant DIet be~n, en do nood .

heropend

wordeu Op DING

gebiedt niet .al te kieskeurigte:.ijn.-RED~ Z.A. DAlJ

23

^JIULIJ. ^.

. +---'-c '

^{I .} ^.

DE BEER CELLIERS .~N..:DE lO

Z.

URL' Naast .

~tjll

gereg,elden ,C_ursu:'

KAAN. ': ,"Qorbereld~g voor de

Uni

_.~27 Junij I~9. Examens, ~ijn althans '111'I.lU1IU~1L1~,~L1

• gemaakt otp Jongelieden te bek

men voor h,t toelaten tot den

ci

len Dienst of

voor

^den' ^Handel.

De Bohoo]

ⁱⁿ

verband

^met

't

lege (het Gr,mnasium),

heropent

WOENSD~G,

17

^JULIJ.

:1

Oe Pn~rl~che. Ban

PiA-A~L.

OP G.E R If T, SEPTEMBER 185 Nominaal E.ppitaal...

!" .. ~t41

()'I'betaald Kppitaal... ]

l1ueMJefonlU

I ... ... I.. ]1 I

OIREOTEU,Rl'.:N:

I

~el-Edelt Ufer

J. A.

BIlIIIlI.HDI,

Voorz.

. " ,. P. C.

LI H·on.

" ,,~IrB. V. V'lI .Nn:IURI

" i~ P. D. DI VILLI.

,. I

JJ.a!

I::!LI(jllAUT ..

" ti

'I' A. J. Muila, J. 'D.

" 'I' Ow.

JOUB~K:I'.·

W.

zn •.

" . lr

^O.

J.

M.lLBiRlII. .

" " IF: J.

liUGO,

P ....

De Rank

gefh

Reeten

op

Vute De bet t"rief te

I

^worden ^verupmrn ^ten

knntore. [le pir"JCt.eDren vergaderen

MA

dags en' Dond9~dl\g8, 's morKenll tCD ]00 om Over appllcatiea voor:Di800lJto

te

beel

leO.

j

Agent

Kaalftlld : linioll

l!allk.

1 5 0

ter,

~CXI~t-:I~seC'QO(i:=

.; ".:~; ~-: 0-0 Q-~ c-o: ~

1

... . Aliwal

oe.p ~00- '" 0

c::

e ....~0101'"I:Q

I

^Noord.

OO~~O~Q~~~CO==Q=

,... ~

Ct-coo OOCOOQ

_... . Jo,hanne,

_..."'O:~

^burg,

q:)C)~~~-.l

GEGOTEN IJZER gLkocht

of verruile

behooren •.

R. M. ROSS' & Co.. Kaapstad.

. - - ...

: 01001...,"': .dan

,um

^Redakieuï:

Mijnhoer,-ln uwe ui tg1Ul.(~vl\n8 dezer legt gij. ?D.der het hoofd" 't Eoa. en ander", naar aanleiding vao. eeo Reut~r's ~legrRm o,st het Burgers. voorgevallene ID deo .. .olkara..d ~et den rap·

d porteur vnn de Tf'a"~Ma.1·.dd.e.ii.e.·. onder orp. "odere het volgende :-" Efénzeer smart het . ons d~t de heer Celliers, die door persoonlijke

o.nderVln~ing weet welk een- ~~t bij de redac.

tIe vnn; dR\ Nad beerlcbt, di! mnnoeo die den Dor- "olkan(~d, door hun weigerinf om sich ~ ver.

drecht. , WIJ eren,"d een o~en are belee .iging aandedeo,b verdedigd heeft.' Niette~en8f;aande gij in de- .zelfde paragrlU\f lelf erken

~r't

^clgevaarlijk"

18 over hé~ gebeurde "louter I!~r een telegram Oost te 'oordeelen", hebt gij toch.iniet gelchroomd Londen. mij op gCla, van datzelfde tel,e.gram te beachUl'

diilln v~n ICU! sedaaD te hé1)ben dat iemand lich haut moot doeo Icbameo ~urnalilt te'lijn.

Ik II~~tot bedeo te ve~geefs g"ncbt om te lieD Cradock. of gtJ na ontvanget der krao~verelagen uw op lOO .. gevnarlijk" geug gevormd oordeel ook I?udt wijlige~. Ik neem det~alYe de vrij beid bicrin te .IUlten de officiëele Jiotulen en de vrij breedvoerige verslll!ten VAD de TmfWJlXUJl Ob·

Durban, It",er Vin 8 en de VolkJlt~ UD 13 deler over Natal. het gebeurde en laat't aan iiwo beoordeeliog

over o~ ~et door mij geryrokcnli' in de laak eene verdediging van de liedeo ~n de .Adnerh3tr

genoemd kao .wordeo. . , .

Hoogacbtend

de U:~e

J.;.Jo'; OELLIERS,' [Wij hAdden ona niet ,oorgeiteld dat do heer Celliers hetgeen wij o'er de

I~k

Ichreven licb z~ 'I?U .. heóben .aan~~trokkeni anden lOUden '11'1)', die In PRrlement .. tlJd van 'I't&D8\'aallcbe la.

ken min~er uitvo.erijl;e. borigten~ dan gewoonlijk

!teTen, DIet verzUimd hebben VIW te beritto dat hij wel, met het oog op de wuriiigheid van den Volksraad, lic~ tegen het ... Iui~ omtrent de rap- Queen. JlQrteure vcnet maar be_ gedrRglya:n de

:dd~,,·tu~r

Town. ,olatrekt niet verdedigd heen. Toch lDoeten' wij ook ou nog le~en dat a); wij iD do I?laata

VIUl den heer Oelliers waren &eweest, wij oos vrij Wilt scherper tegen heUa&gbartig gespuis Clan. dat nan de.dduu-tiler werkzaall! islOUden heb- william. ben uitgelaten' dill hij blijk,t gedaan te heb-

. ben.-RED. Z. A.) .: ' an dit -Magazijn zal ook worden gevonden ecn grooten en

voorraad Aardewerk, Glaswerk, IJzerwerk voor het

ui hou·

iJl

^het ^kort êlk ^.Artikel ^benoodigd ⁱⁿ êen ^goed ûitgerust

IIui.s,

^en

Prijzen lage~ dan die va.n eenig ander Uandelshuis in Zuid

Airih

'Catalogus en Prijslij,st worden op aan·

vraag Postvrij toegezonden.

·ISAACS & CO-

c~e~~ocoo~ooeeo~

:oe~Qo ....~eooeoo~ooc ....

,MEUBELFABRlJiKAN.TEN,

Bekleeders en komplete' Huis-Meubileerder$,

BIEDEN NU A.A....'i

ooooo~~c-:~~

I

: : : 0<>:<0=:_00001"''''1

__ ..._ ~ to::,.! t,;;c..: ~ 0 CoC C0)

000 0000.00:0

~

De Or ootste Voorraad Meubelen in de Kolonie.

HUN VERTOON KAMERS DIE

30,000 VOETEN VLOERRUIMTE

.,. ..

-...,...---- --

-

- ---

AN,

^zijn ^nu ôpen ^voor ^het ^Publiek, ên ^behooren ^door âllen

die

plan rajJl om

te

^koopen

te

^worden ^gezien. ^Daar

D. 1. & CO

goed, gedroogd Rout bezig~p tot het vervaardigen. van Meubelen

zij met yertrouwen elk artikel aanbevelen. Koopers zullen verder

den dat goede artikelen aan dit Magazijn goedkooper kunnen

gekocht· dan artikelen van mindere kwaliteit ergers anders.

volgende zullen een denkbeeld geven van de lag~ prijzen

ww·

D. 1. &

^Co. ^verkoopen

in

overeen8temming met de tijden •

£

o o o [)

"',l

•••!

- ... -

~ cp e 00-

00

^{0 0}

= ~ ~

co: ~ 0 00 eooo_",::""'CoO"""'oo_",,o~CJoCJo I

.... ,

••• 1

<:')0. ....

....

0000000-·

ëoo- ...

ë::oo~o:

-- .... ""

'''f "

••• ! 3 ... ; 1

• .. 1 I ... ~ 1

o o

O'

.

' .. 11 _ ..

... I ... , 1

... 11 ... Il

... : 1

... !

¹

... 13

... !

⁰

... "-...-(... 2 .... .•• ,0

.... 0

00

~----

e ~·... o;ooo 0 0:00 ....ooo~

1

.... _ ' _ I

^Port ^Eli·

.. 0: 0,'01 ~ '" 0 0 0 ~.o ...

= '"

^labeth.

~o'o~"'Io:>""Qo ... o",ooo

I

o""Qo"'.ooooooooooo~ ~

,..

c

ooooOCoOoCoOCoO~~ooo",~ ~

---\,--.,--'--

,

~

o ~ 01000 0 0 0 0 0 0 00 00 0

s.

l'~

Jzeren Ledekanten, Q ft· 6 in. 1:.2

atx-as (Hest 1< 1apperh aar) Q ft. (3 i ..·

edekanten <vollegrootte)

olie Grootte Dubbele ..\latras CHest .K lappe-rhaar)

olIe Grootte Dubbele van IJzer- . draad Gewoven Sryrin<7Matras

,otte W asch tafel, met Lade en Twee Handdoeksporten

J,

J.

V. li

C:OUX, Kaaeiel.

17 6

-' ,...

"' ... =001 ....000: o.., ... oocoo

I

coo=>0 00 0 0 ~-e" coo'"

el'",,,,

0 '"

-,--- 1

: ,KOLONlALE

W e6skarne~ :eo Trustmaatschappij .

OPGERJGT D~N 31STEN

ooooeoo'O~

.... -

C"tooa-.:,."""c.:;oo

t~ ... ooo: 00

ooooooo~

Malmel' bury.

KAPITAAL' ...

RES.bRVE ~JNDS ...

- ...

oeO-Qf='~O:

V

^OOR het A.dminietreren V&D.

en Boedela 'Waartoe desel,e

den aangeataid ala ExecuteureD, A~lmlnllltrl,tetl,.

ren, VoogdeD, Onratoren, Trulteel.en A.genten.

_._-- ._ --- ---..,--- -

.p ~OKTIO OPI01IIU1'T.

Op dO'li graflteen van bet IPII.obt VII'Jlin oad.:d.ftig. kOOpa1araf ..milie, in de tit.

'A

.'n ...·•·.. te A.U,lbttrl ltaat een raadMllIObti,

D. ISAACS CO"

Wel· Ed. heer E, LANDSBERG, VoorlÏtter •

.u

"E.

I.

EARP,

" " O. A. FA.IRBRIDOE.

" " PAUL DI VILLIERS.

u O. T. VOS.

" O. M. B~R.'lHARD:

u J. O. HOFMEYR.'

so 'tot 92 Langemarktstraat, ,Kaapstad

P. P. P.

De: verklaring ildu~ : Piper p ..perit PlIonuiam.

(D. peper bragt ,~ld.) P~eunia I'ev<orit Pomp ....

· (Het ,.Id bragl wl'eld .. ) - P"m~ t'~l"'rit P.npertat.m.

, (De .... Me bract armoed •. ) . raaper'", P<p.rit l'ieta'.IIl.

(De armoede maakt.. nooID.).

u

':'

"

_I olutHUURIL"':'

De Wel·Ed. heer D. P. KRYNAUW .

u ui

T. A.. J. LOUW, K.L.A.

Personen die ben weneoben aan te gelieven hen te.! ~~ en &all te

•• D, Kolollialtj We",ko~.,. cl" Tnut

,cAappij. I .

JfiI'" De InlOly~otie·'fnk aal bestierd door. den 8eOrett,ris, voor .wieos. daden d•

• cbappi) verantwoordelijk lai "jn.

De Directeuren komen elken Dond.~

ten lo'

nre, tot be' nrrigten

,an

beli~beden.

Kaotoor,-Kamer Gebouwen, ., Kerkplein.

G·lw.

^BTEmER, Secretari ..

Graaff-Reinetter"

eenige Hollandsche Nieuwsblad

Ï?

^de MiddeHanden dat.tweemaal

Week zijne venebijning maakt,

en dat

^.niet ^ehroomt \'(".'r Jen

Bond en de Afrikaner Partij te velde, te trekkeD. liet wordt

de voornaamJte Boeren in de Middellanden gelrzeD. l'll

als

TEERMIDDEL staat het voor geen ander Nieuwsblad achteruit.

voeruitgaande Afrikaner behoort londer' de "Graaf1-H('inetter ~

TAGU.

G~ P. Y.AN . :ZIJL ,

Y ntti •• .A./Illlfer

ut

.A.'l6~fflm" .A.,NI

Kal1tPor W

I

Eaq.

. .

.

..."""'••"u.... JgllprijS £1

28. Gd.

i

per Post gezonden

£1 7 .

Gd.

J.!E. McCUSKER, Eigenaar.

., ..

: I

G

U'

o

D

'Vict(

s« ,

D Ê

^Kla~

h

!,O

DAej 23

~, t (

vqorbf'r

iJ

Examens,

gemaakt '

men

voor J

len

^Dien t

De

êcho

lege

^(het, ⁽

DINGSDA

160 Or Bo

" ULLE~

6,j

bliek X,LAPMl:

J.

Paar},

250 Ext 60 Kar

Z

^ULLr

11 1-

BoUl den te KL

Pilar},

C.

J .. M.

Profe~

Tentoor.

He{

19.-.N ..cro»

&flU.cor Jd lJ Zaturdag A }Jud gt>hoor ,

~Ik :op M'n .....1 b..rg"toond v

,00Ii~ v.orwLl prOeveb 'raD I dl!g' cbi..de' 1

tig. wond.r. I dering: arO ZIJT GIJ'

WOI!N DA

A ..

ond. oocler 1. M.ClIOBY

J.

WOODJU.U

P,ol_r .'

,intlf.D. De M.DMBM", D. lIakir vti

Allen uitg~' Payehrom ..ntJ

~ Prijun.-3.

l>olltT&1l. De' 8llur.

Gro01

,

·HANOl·

begnl de

schikkij

Wijnen :,

Plaats ., G

B EVAL

Jnhj

Echtgenoot

OVERL

on8

HENDRI.k jaren eo I

"an l~ dag

rea

,..il"

^we

aolim ont

reed. 1 ief

Il

1

= H EDE -

\ JA

krankbed oUerdom Zeer~i!

J.

po,de.