Zuid-Afrikaan 1903-06

(1)

n

)RDERS.

3ezigheid

tember,

,kkera Land, en

EN,

, front makende het geheele.lmd

:lÏkt Toor de op- een Geheel Blok end, dan dat het .ge dagen gereed

~ Co.,

.eel Strateo,

UI Gon eat

LIJNEN·

pril en )[,1.

rd. lfotehouten

hou

i

afgeut, 70L

1

Eetta1l 18 6 n...

10 rl., £:1.

N oiehOtli • "rio, 1215. td. 10 ri., "

Ueel'1Dl'en ehoutm.et=

Ilkut, 9 .

tehoui eo..

.ten ~

tiouele wunt..

ru en GOlU>IJlI'D.

.leete - • -

\leubileerders, EN.

E'S

GBBOt1WJI!J,

lOO':

Pon.v ...

GEENT~· .STOKKËN. I GEENTE STOIK

Benige duUeDden geooouleerde . ongeooouleerde Limoen,-

Zuurlimoenb(,omen, . en...

ooouleerde Limoen

^"'t1Ul ^lIi8I

o d. Mooie en lterke booIlD8D,1 koop bij

-

^.

'GROOTE OPE

PLUIMVEE,

II'£I~ E

.. Tentoonstelling

Te ROSEl3.AN

8

E'n

4 JlJ'LI.

I

<nil' £600 aan Prijaen.

aluiWIl 26 Juni.

V.enerechingen. ens. sullen

'v ...'n_u

worden door de heeren Stewart

zoon, Levennier vau maaltijdea.' . ODder de hoop beaohemring ....

n

Z. E.

GoUftIl'Delll'•

Tv v1e~

VaD

den eeraten

Vel"j ag van den

op YBUDAQ,.18 JUIII, t'03,

om 8.1S DIIl"a .vonds (~

in de Zaal

Tan

de N.G.~ .• K.rolei.nl _~~~_~~~~~_~~~~~~~~~

_ Kaa~tad,

aal

gepnn WOrdeD ~_~~~~~~~~~~~~~~~~~;....

Et. T... II LaaIItI

GROOT CONCE~T.

Tweede vertooDing in Kapatad

Tan

Jona_j. NANCY DE VILLIER

Jonpj~ NANCY DE VILLI

Jonaet NANCY DE VI

De ~ .. VokMl

en

Inairumeataal • .I.~-.r"'l Jona_j. NANCY DE .VI

sal singen: .

" ...nr.m

^tt

(Berllett)

^I,

" Parted .. (T08U). 1

"Italian Air en ~ariatioua

^lo

(llafcheá) Jona-JH':~:CY DE VIL.!..

sal ~~ ElG~ piazaq

COII1plU ... : i

"Homeut HuioaL

tt

"Kuurb in .A. Kajeur."

De uden zmmmen

RIl

het pro8:l'SDUIU!

sulleu gegeven worden door : viool en maDdolina; Signor L.

fluit;. Herr Windiloh, eello., . Grader. clarinet •• n

AXO

hóne;

L.t.her, piauitte; Kr. ..A..

\Ja,I~.naD.,j

':0...0, en den Heer Oh. 8.

'VaD

de Londen .Albert Z ... I, OO){lTE:

Ed. J. W. &uo, L.W.V .• President,

"!>aalt-II

bank Gebouwen:

Ken. O. O. PI VlLLlDB. E_ 8ecre~

ThM&Urier, .. A:ri'llon," W elterieden-

~No.9.

)(en.

O.

PO

PLU

la

OlDUPInj .. De

Beil'

^of

StepheuirMi.

X.v. llAu..qs.

lf

Bergholt," T.mb~1

Kloof. L

De :a... H. Cuna, Bestierd ..

Tan

CoDOa'Wn, O=-~ " 12~ I

ToenD«abew1Jzen tot cUt LUwte , Groóte Qonoert 0.. 3& en sa.

.L.ni- kunnen bi~ de·led~ vi

Comité ver~ worden en ,ook bij de

~ J. Duaa"eau & Co., ~ No.

3, K.u.priad. Bo. Kullll', Strandatna~ No.

46. Lapriad. op. c1e K.&utoreu

VUl

"8ou.t.h .African N ...

tt ..

Ons Land," en

den heer 8.

Tan

..bdel, ~ ;

ltu.~t.d.

~

, ...,.

.

houden, ~ Zeer V~ ~j.ell 'Yui;hua

GEHEELEN '::VQOR'RAAO" '. . . riaIatiJag

Eerste lp~Se

_,

Jonge Paarden. ~

_It _{_,}

DeIIOeD

... pj .... MIlt

Ga

aw Iuóa IualeeliJk _ 0IIiiiiifW ... te CJftiibtai VOillIPN.l... __ ::-::~:.ij:: ~:_ ... t..., ac-- 1IolIut41D1a ... naA -... I...w ... ~ (dowa' r.,.u. Wellrl q.u.}.

^n••

k-. YUII jeIe .

"'",afd.· .

,,:s:r.:=.j ...

^ftD

Jf. 71, 80, to - 100 cl...

0.. eie ... ,npc..

1I_' ..-1a. 11Al._ .. 11 elk.

... ...,...~ .. IIL .... ,

_illj:='''' 1I1t wt*keIa ... ai•• ;;,lI'Iipaue1J". v...

Ui ... hMp, I . .; •

... r,;w.. ... bij... ,... -,-ti.

(2)

_D<>t~~T:H~ v.. ~~9: ..~

teUl'tll om te Tel'KoopeD, op

~~~~d)e

morgeno~t, gelegen in de ~Geemag gebouweIl ~:-

, (4) WOONHOIS, oeYI&~llae kam.I, Ieubo, ~ lIa@fuijllkallll8r,

8tal1e1l

^WOl'

a.Paarden ell 16 ,,-".ru.

(b) WOO~HUI8,' betiltfAiDlf:Ie TOOI''' PUl'dell

ft

10 Ioeiell~

(c) WOONHUIS, beYl .. Pde 8 Kamen, xeaba, ...

⁰ ^'

(d) WOONHUIS, 2 Kamera 'ell ~bu. -

⁰

(e) TWKB RBBI WONiNGBN.

Verkool'" L=- ... ,-

()lD • '

... f 8/1t.

8 'mijlm TUl Kalk B~ _ V'1IOh Hoek

UIlbouW't die op de pea. daanaD-'

'U'e,n.~ om het ~er,oer

^{ftD. ~} ^lIUr

bet lIWiae

of

MIOBAU

& n.

^VU-ILL._'

Prooureu~ voor d,n

..IA.!'IIIUID1O

Hofmeyr's Kamer, AdfilerltlTatr'U.t.

1'OOl'd*!dell' blijft het ,eeD Opell ... of eie der plaata OIltlMlad ,iii

^till

die 0DpWi-

.t1oJJap418C1I~~ occupatie TUl cM' Kaap bewerb ÏI p het ,enl, dail i. hét OIUIIOpIijk de

wel op letten. -

⁰

bijJjl)nd.tl'he~ doe MIlIOek bij

l Co., lfslaqers, enz.,

Bro' n'i~'~,

⁰

I lilt II _It

luililil II

o

III lit lis Illlrs 111_lIurll TOOR

al.I., la 10

⁰

.... SI 0 4:

os

asaaa la 0.

Wij sijn .teeda bereid ÏDformati ..

nl'lltrekken, omtrent de 1l.ub.ileereD.

⁰

Daarvoor hier. En aJ. wij nlf komen, lnmaen wij

wooq.r naar u tonenden.

~ poet onsen laateten Oata)o~ toeMnden. Wij lijn .pecialitei~ in het ont"tryen Meubelen, du, indien gij op gebied iete .peciaala wenecltt" aal

onsen

arlI.ten.teeda

IlAIlgeDUm

n te helpen. Wij meubileeren h.le huisen, eu°&.1IllDeJ1 n

l&J1

"foonien.

Onse uH.t&lk.amm

een

besoek ,,1AI,'d. Special.

_!ingen in .Ameri.bauache Keut.leu.

_o

Slechts Toor April eD Iei.

\ ' 0

Verkoop Tall

XUI1ef Oeaa~~ .otehouta Zi~Qrde 0'. ~ - .

La~, mee ~~. ~. 7011.

^-eO'

'.ICaDta na liet plattélucl (~!. cIie,.... ~ aÁ1rueIIiP.I~,

G te .Ut h te Bettaf 11 8 ri. • . wordeD TInOItb" OlD... te,GllrfJ e,OOOV..aopi.-Up_IIlJa'8Il pPDIt, ~

1'00£6. ;S,::., 'le. 1110• rl., J7. . ., DriIi

⁰

JI.ater~.. ..~ en ..ncjb DopJe- ~! .. qD. ,

In Harohont GeTlekt WoWtcmt •. "ft.; ,

.£3 a8. 8

"ft.,

£8. lSa. eet. 10 ri, £4

Slaapu.er )[eubUeertnpn ='==?=:===;;:~::=:=;:!I ID ~tiDeerd Notehollhllri Iaptafel, .

Wlolic~tafel, K1eereabat, 2 8.1eD,

£16.

⁰

lJeer8llka8t

^I ^'

in geeatineenl NoM~~ 8oe.

Gerookt ~.hoQtell Bu1fe~teD"

£18 12& Exceptioueele waarde.

.r=_'

. Br1ti

ST. G P.I. Bn

]

LINOLEUMS,

ltARPETTD en

'WOODHEAD; .PLAN & CO. J :::~:~il~e';.

STRANDSTRATEN.

GEBROED SOLIVIER,o

Oh&DD~burg.

0. HM•• xa ..

• .• • ·'1:' 178&.

ST. GEORGES

I

e ... ~e:a1.o.

"'-1.""... aan ons toevertrouwd zullen

ontvingen.

(3)

) is."

'ng

-

e •

er i kaanselle en

Wijngaard

Bggen.

'ksche scheep

en Draad.

istraat .:

'erken.

idons" " Wijn . Snoeischaren, hoppen, Deu-' Olie, ens., ens.

erwaren,

Beperkt,

Jaren,

PSTAD.

BURG.

CO<U, SeN &lili e,

mburg, 'hester,

00., New York

, K.K.

AgentuW' te . ,ntvangst van oe zaken in de u een gering

ersenden vau , voorschotten

-lOS, Aa'ent.

wi j klaar om

-nvleesch,

ppen, en alle lb. Bllkkea

,EIN,

Jij de Maat-

I

ea klaDten.

-nden toi

larder.

_.,

Deze Biel. zijn de al1ërbeat8 lot Blele, die de vrienden LAIlIo &H,UL, te Caledon gebracht heb~n • Zij sijn groot. etel'k en v~t fUi door . de vrienden speciaal van A merik~ georder"cL

onse boerera vrienden kuoqen te

~en tijde de Biels, vtSót de ver,.

kooping te Caledon kOlll8n iDtl~

~. ~ . - 'D. F. M1B'18 DA a.vv-llAeiVeOOa A l&ger. ,_ ...

British Supply Oe.,

8'1

^1•

GEORGE' STRAAT,

P.K. Baa, 1006, KAAPSTA

F. O. M -

Stall.a. 3, ')fieuwe Karkt,

.,.6.AP8T .A.D. LAIN-G

D

HALL. . .

Dempers,' )IOON & Ltrige,

A.P8LAOU8.

VmohteD, Pluimvee of aan mij toevertrouwd sullen

_te attentie ont.mngen :-

"Afrekening V01Jeils .Keuae."

Adresseer 'alle TerSeDdingen --Early :Market Siding."

PublieKe yerkooping.·

.

,

.PiJllf I

Urge.

ONVERWACHT,

i'allriamith, O.R.O.

HATe always on hand all

01 LARGE aDd SMALL 8TOC

UIIDC\'er, 11 JODi,liOS.

05VEaW AOHT, Fauriamith,O.R.X.

Hebben altoos VOOl'hanci(,n

IJOOrteU v9 GROOT en KL

VBB.

^7~

PU... q aQHOOL. ... IOIIOW.

'KEN UUR VAN 1'~A.&L

----.or

SCHOOLGELDEN ~-

^.

- _-

^.... ^lIOL ^...

IIMWfiIIh.. _

,ti

o..~._ _1,.

~es .u 5.. per kwartaal vooruit- taaIbaar. Nog pJa,at, voor eenige

leerlingen. .

Doe~bij'

A. E. ORT

(4)

, '

NECT!

VEBKOOPJa

... ; 0,

I A I":'" An• .i.JIir.4a~

• :&NIIIeT ...

^h

To/jill u.. tJ~

_.... ....

_....".nta., .uaraaa. .

1I1__ ~.II,T'.II,,...,,,,,

...

_I.

w: .00... ,,:0...

^"

UlL&8aa;. ".

17lal-.·'. ' ,. .. ...

. JL-BULLAlQ)D, . . '

' ... .. -. ''J.u,w~

^.

... _ ...

^'

D" VILLtD8 a ïiA.Am;·A'J'IW8D1 l/lIli_

u

W~" ...

G) ...

... Joe ... , '.

,u.s P lJIlT .l.PRUGD.

II JuI-DonIieIIIa, t,;... ... ..

t7~..,Li~'''",_'''' ... , po

'., 1.H-J~ ..,...._. :r.n.DM ...

^"

J0.- GUTBlllB," TJlDOlfóJ.:.~GBU.

17 J ui-Villilr.aorp, dd., JIIUdt!L

GEO, Jl.

BOULTOlIf,

J.J'BLAGD.

so Jui-.Pri-.

AJ1;ert, V .... --,_...

DUFPtT8

a

00., J.J'BLAQ&BI. ~ .

a8epl-~~""" .

A

B

^DB

VlLLIDs.

AFBLAGR. '

t61uDi,-P..,1, ...- ....

P. J. P. JUIU.J$, J.P!!ILAGIIB ,

,27

luai-Tal"'b, ~~ ba" - ~

p-

den..

^I

B. F. D. V1Lt.lBB8, Aftw,GD.

11

Jali-lIaao_, "Mt

peel.

j 8 JUJLU8 ea 00.. UjlLAG1IU ..:

S

Jali-Paul, ... a. ' "

J J TUDolf, 118L.G~

1'7 JliAi-Woroeet-. ~

D. F.·HA.UI8 a CO.,~J118.

It

JIlIli-PuPI,

buianM . .._'

G. J. o; BEll. A.I'8LAGBJL 1 J

uli-Pllilippolia,

O.:.B.'L,

nate

aoea-a.

LA.'ORENOE a TOE1Uu".H'8w.G'&B8.

. 27 JaDi-POI'tenille, .vu... . .

B J BA.ATU, AP8LAGIIL .' "

1

Jali-De

Aar,

"".IIde."••

Il 1 bok ...

, Jl

L IUUGE, A,J'8LA.GER . '

16

lali-Noonpoorl,

I...

ba...,

_Dd

ea

oaroereDCI

,Geel· '

ZOUTBl'mUK ". OO~ AJ'81..lGBBS.

• Juu-Jtaapeiad, plu'" . DÉJl'PEB8, xooas .. KBlG£, AI'BL

2Juli-OO~ ..

nad.

ba... . '

"JalI-Brt!dMIJcJrp, .. ...,0· .... ' .

Drinkt

NEOT! .t.a.rd.ppe'."".

A.ppel.

Eieren R~ct ..

K.lk_ ....

Xalt.1'II1I

Iool ...

1,I_a

Nartj.

Pea_ m.4 "

Zode __

.. IIU,.,. JUaKT.

ft

.li.i, ,..'•.

.'

^U

01 ..

⁶ _{t, -}^{4' -}

.

^•.

₀

^lj_7'0'

..

^8,

o

¹⁴ ⁰ ^-- ^{0 14} ^O'

o 2 9 - ",4 "

o 10 5'- Ol S

lIt 0 - 112 0

o 0 li":'" 0

^(I

lt o 4 10 - 0 7. 7

o I 6

013 4

060 060

o '0 • Jl 0

014 016

<

1 LoDdea,

0..

-B.

W

u

" aY~

bdIIiIIC

d r -.opajj rt

-.roo

• Bij ..

ilt

~teitd O.1Ieu,B

IUD

de Ullll

Tr.ai...J ...It:l oor r_ .!lald, Mlllatcle

Jl

0. ...

WInIIl, • troll •• d

~ Bei

"lau'

J

= drit

^,₁

.. ~

_,.a ..

1 ,

._.._..,

JlARXTPRlJZl;'N.

Drink~ .Heer ke , IU'P8TAD. -

Drin&t

LET TOCH, WEL t...

Drinkt

Lo...., o

²

C.HIe

t....

lIlidd

De

"OODor

oa. av te )

LoJl_:I"I1,23 ... nrirok

_t

b-steáilDl

LoDd •• , 24

'o.na. 8..

HC

oaIat.cd 7

^au

'Sexa." ani.

Jl....

na... .,.

ON 8 L A Np."

KO·OPT

,ECTA

ZIJ IS. OE

DOND1!!RDAG,25 JUNI. I9OS. D.... ~.b.

•••

Het, rappÓrt, van' den' heer Dubois.

~AN8LiG ,

III een vorige uitgave hebben wij meldiDg gemaakt van' het rapport' "" d41n heer DUBOl8 omtrent den w.ijnbouw un. de Kaapk,oloni •. , Aali het einde van dftl'lp~rt

&egt

de lIteUer e.r van :-"lk beD benld

Beyeelt ze aan

NEcr AR

,

1

1--'

Wa.nt ziJ is d thee

DE RIJK 'N,

DF ARHN ~~ . !

DE STERK~

E ZWAKK

us

HER8T~LLEND

KA.A

P I

-0-

DE ZIEKEN.

ECfA

I

I'

1

18 een Heerliiie Drank alle 1len.sehen en. ,te

allen· tijde.·'

~ Verkrijgbur bij alle

1nB

eD

Alfemeene WiDkela peel Zuid-Afrika m I

Pakjel raD t tb.. i l~. en 1 iD. PNeu', 1tJ..'lÏerde Blikken

) lb, eD 8,1.

(5)

.I!II!I...

VERGADER1NG V

~l(

INDIBBS.

'LoadeIl,\23

Jui-(&eakr); Al di(deD iD

d. _k

ftlI

d.

1A~lr&IIICIU"

b_ bu:Jford

iD

h.t

.Ken"iid 1901,

áijn 'tT1I"'IProllen.U.'~~eD{~iia

.KIpt.

Williama

'D "'0

goOD Goards, Kap\. F"l'AU e:I Il i2de, It.

PriM

1'111 bri

l7d. Ilo.L nJ'

lIIoD·Roda- ..au be~ Me bataillon der dier aa~~,"'D

li.

lodkiDl1'lD de Me (lChUpeehD&kn.

,) Tr.... ..,... '...

reNI, 1903.

dorp en Kotzé).

KER

TS.

TKIN .

. spraak. gedaan

.d£188 die zij

l.nft VaD den grond dat da ~ ~ vertraging nA

:ereenkomat daar 1 '1 eischen maar •

W&lI, deela door n deel door &iF.

t.

~tbenoodigde I~

I wegem 8Chade

,e-

..ltgemaakt had dat ~

!i;:OD betrokken wor-

de stada-reguIat;is hinderde, eD er dus

•as ge.leden. Beid.

<: een eign vrij Dit-

wamen

tot. he.t.z.ellde ,OODM..\N.

wegens makelaara- -n een huis. Ad-..o- her; AdYokaat Bn- . B t·huis 1fUEtIen-

nd door Mevr. Rof- oor Profeuor

:r-is.

vlaeher, c1.- den toevertrou ....d, ..oor afkomen tot

£S,600,

j den verkoop '.tg&- aan nnreerder be- ..gd,dat d... erkoop ..r makelaar,

Fisher.

nta! makelaan met rren be.Iaat

te he&-

• ZOIibet maketaan- -etalen ~; maar

had hij geateld op

£3,500 netto, welk dat niet de 1'8rkoo- makelaaraloon IIOU I~ dat hij Profeuor

het huis

te

bezien, verlof inhield

son

n hij over de

t:aaIt

ou geschreven heb- ,fschriften

heetten,

I ui t war maar

''Tgl'8Chre1'911.. Ket . ~r in trijd die na wi , volgens wie

&ij

n, om iDlichtingen rlie te kood. ...,._, -n genoem, .elkeD , malt laan gesien

Ite duur huis.

zij

Mop voorbij e,

ianFiher ge-..nagd _..nbeid tot het. sien

n, en hienan ...

Pt !l:evolg g~

nml'oorcler

te

boo- Alk ten gunste na

hpr geen afdoenda

l.D de juinh .d &ij-

lie nn Prof_ till

-er ot riob

oer

... .., .

Louden, 23 luni - (BeotoIr) - De

CMUe exm

boot "Tint.gel

O..

\le"

teren.middaa om 4 our to Southampton De' "Douoe Outie" k ....

m

gi!toreo OlD

4

uur

ta

Ply3louth &aD.

Lon l n,23 Juni-(Rellt.er) -De"Cl.o ham" nrirok Z ttrdaJ( &'VoDd van Ll~'"rDlUUl

met

b temmiag ~r

Óoat L)od'

u,

Looden,' 24 looi-(lleut.) - Het O.. \1e . .''(J ...dor

ea,tt.."

arti'l'eer,Je ochterd 7

ollr te LIS p.latl

De

'S&xon"

arri.,e

rde dien

ochteod

te ..

31 adein .

Piet.ermariillborr, 23JuDt

-~Be~tel') -:-

Bij bet

KoIolliaal

D

pan.IDIlDt

Ilhl.r

II

o~ ,ID~oJr·

IDaii,

g.wr.id !!Mr d. plaail, waar Lalteout KoloDeI A~ R.

WiIaoD, D·B.O.,

1'foqer bewei·

voereod olIlc:i·r der 2e Kitchener'. Vecb!.ade VerbllDel1l, lIicb opboudt.. Wi .. er ieta 1'10w .. , wordhefll')obt,. buia .

t.

geven aao bM Kolo- Diaal DeparlelDoU~ 1'111Natal.

Kolonl.~

O.r._... - ----'----

EEN DE ERTEUR.

--

ONGEVAL.

.. PORT8 .

BloeÓIfooteiu', 23 J~ater)

-:£.0 pand.

werd bier bed Docbteud phood_

t

r

ge'ea

eo·

hid 1'111de. uiueilrina d... "DiatiOJáith'ld. Coo·

doet" lDedaillea door KoloMl Haak.tt PaiD .. a , ..enabilleode penóoeDJ .~ooder.

d.. heereu

HI.r

eo

Howard,

Dooe VrlJl!taten. _

~ de .. rteuJ' "In nOde R.T.A. laparr_

t..

rd

oDd. ·iI.TeXU! Jacll'l Oircae troep.

Hij ... edenrteerd no:Middelh!-"lJ.(K A.)

Korporaal OollDOUy 1'ID de Zuid ~be

Dieodermacbt ..iel bMl.D mor .... III het P,Olllie kIDtoor plolaeliOC dood ~er, terwijl bjj. UIl

.un l_""aar

.tood

te aohriifen.

De'--Grel

Oollese

.po.ru" begooDea ~lden 'met 'pracbiig wed~. S,. Ao~ren w~ ID deo

loo·yard. wedloop, ID ..erapna .. a eo la,-deu m eD880 y.rdIwedloop .

.'

TRA·NSV AAL

0.,...

xr, 1903.

Jobaooeabarg. t2'2 Jaoi -

(a.o~l'). - Er-

wo-rdt bericb* dat bonderd

tim~rliedeD

te~er,

ID'

too

iloor

bet

.poonr8jJM~alll' .gebeaigd,

haa ...erk ~, hadden OlDdat ztlMDaar lDeer it "erk'D kreiea looder IooDl ..erbQo·

gia, .

, 111.

,"lTELD,

...a Advokaat BeD- dolk va.n Malcom_ .

eeds ge ..oerde on- lukki.ng.

H.KT) VII. TOOK·

SPES.,t

>eding voor

ac.hada

.il"ering van .e1ijk gebruik, ta

~ow in goedeorde

;4lgd door de ma- bad met ze "An .aten 'jr H. Jllta

\<l ..okafe.n

Schrei-

eerder, deo

bpi-

's, d"t het loaen -or de lieden d..

Lllie.r .. oor zulke sonder

dat hij

sell

oor aaupruelijk.

gotaigeru- ta

D, dat bet ecbip op de manier die men do dien.ltan

t lo had ge-

olen uit de boot aan den _aeD

I trucu gel

•n klUlt de hw..' ." dat zij alechta

"de doel

koaden

1de re helft ltol

Md... e.. or-

" bestuurder

ID bet ..erh""r h lIiskolen ooit ,"bten aan den

hiArmede a he niet t,ot, da

en, Ad ..

~ nog nomen - den

~J,oomboofJijn,

• 'nUigh.eden heli ,jLe had

P

le

tot

den

-

Pr

tori.,

2iJaai - (Reater) -HedeD 'IY~Dd zija i.D de.a wet :e1'8ndeD

raad

de. OrdqD~.Dtl~

1'OÓr

d.!I ..

erlatea ..rouwen eo kloCereD ~JIdl.

o ..er onred.elijkbeid door de

t~eede

IUIDI eD bet comiUi gedaao; 100 ook di .... elke ledeo

1'111 .. _te{&dea· 1'&0dien.'

ala

,e&WOreD!'G

.rijltelt ...

. P~tori., 23

Jani-(Beaiel'l~Io

den

-W., ,.

v'Ddea raad

pt

beden. a_idef., de heer 8a~

IDO. banil d.t hij d. regeering I0Il vrall~

boe vele nooegere Imbteouen thalli i.o 'I l.o.dl' dien t wordea gebeaÏlld, eo hoeftlel ait

z4id

Afrika, hoe .... 1 vali elilett. ID .nh-oord ol!

MD ...

raa,

^lni~e d. procarear .lIen~raal ~ ltlj er Diet tec~D had oar W'etgeflJlll ID ie dieD.a tea eiDii. nur b

t

.-ode! der Kaapeche wet, d. bUlk~ te"dwiDgeo opp'l'eo itdoeD 1'111

Di..

o~p 0 ..!do'..

De

preaiden' .&0den

raad

koodigde .... dat:

een COIDIDÏIe' e ....

un'fI&teld

OlDoaderllOell:

t.

doeD

nlAr

d•.

broo.neo

WIAr'

D'ea Il&tarellell arbeid

ait

b"koDll

Voor

de d~.

mul

werdea g lu.., de wet ktwilaigin.

1'In die op taaer'lDeuloD, di. o..er de .. a .. o",,·

DU e. ille.

op

terlateD

nOU"'D ,ea ldcd

reu,;

en;k;

^reel ^na ^den das ...rd beri..ed .UIldO

beha.!lCleliDg'

der am""d'lDeateo op de

geDleent.

OrdODDaD,ti¥

in oomit'-

---

(6)

(7)

A.Qtralie's groot$te ont·

dekking ..

,Wel.

\".1•.-'" OPENBARE .~ nn bet 00-

aangeoom .

t:b~ bij beden lOG r bet aelect

oomiU

n.

m tic lIlÏIUlte

rp, 16 Jllni, 1903.

penu.tie Bill laatde

• ~r aprake

Inram,

ndemeut Toor: milll TeTTat ••houden

al

! penoon,

di. alsoo

'.peDl op geDO_

tl!geD hei

recht tot

~n,

in ffilpeld nil

n baar deel Tall

da

baar mail en

baar

"lun

ietlWld

aiet

'Je"IIR wa&, dai

hii

I

".t

^onrecht

w&l1

,owen en

kmdereD

elk ben weitit( toe teell Tolkr'

Dur-

prig, allTO!(t:

zulk eeD amand ..

llik een nou"

alt

1 eÏ8ch uibeudeu r." De proelll'8llJ'- 'elfde "jj..pui.

ImeademelSt terllg-

:.oe

mat mijD "

11

ik

dae

be

Tan de

lede

d

en

christelijlr.

de .. lIiitiDI, ...

geen rebelJeo

.'11,

,. worden en da arme

.Vu,lOuden

geeD 1eJ1t_'breiend

da baar

_.

OIUecht? w.

"U

1'aocJaag lODder

Dmoeten op

pna

, ~Ml"ÏlI~ "OftIt

zd, de magistraten· . IUna

der noo"

,.. de colJlJZli..

leen koeien ,..

oer bet op D

vrie.Dd,

B.Hl

aarrs.

(8)

TOOR de

'Pooi ...

Jijkheid," diJt.

RNllllU'tJlnft_

~

DOOdigd voor 1aB:dJCh.

^r

Werbaamheden te l*modAft

ft&M, indien-

lr..._l'iiJr

ncantle.

&Iaria £40 met Doet· daMtgk -au

- sluiting Tall lletui'iJrl'lClhn:fteD

Den heer P, ;B.

P.O. Vrot:ilij~~1Iid.

-

. Ven_ _ te o~': ~ '.r.rcIllDd"1

boek. . '. .

DI. StrIJd ... ... _~. III

. ~DOOa- .'

. VOOR de Derde'

Gamtoosbe~, een

On,f.JPlrii .. 1IP

Ocderwijzeree,

~~U

ool{t'huwd, die Toor logies lOrgeo zal.

Salaris £ 100 per gehuwd persoon en ongehuwd

.Het h~ vrij in beide

Cert.i..6.caten te _... .. ..-t.... ~lion<1;Eln aan den ondleraoeie.,leIld6.1

Opdtahoorn., 16 Juni, 1903,

Twee fataoeDlijke lingen van 17 tot 29 voor tuiuboerJ"rij en

m~lkAII';l

op een ~ nabij SoID@t~aetlI8tn"Dd.

. Salw, £S aterling teMA.de. .

met koet en geiiefelijke in",I)Din~ (DL) J. W. LOUW~

. Doe

aaIlJOeIr

onder

~IUllDltb.,

K.K.,

^t.

P.K. Bus, No. 6, Somerset

I:5tr'1UlOl.

'18 ~u.i. 1908.