Zuid-Afrikaan 1875-06

(1)

,

-

^,.

'~'~:~;'

^-;.^,

.,,' ,

'. - ;-.,.. ;te; ~_,~

;';'" .-.:..:

:

....

"

,

5,000.

:R 1,

, W.L.Bt.O~

i

u: 1

WfI1l'1' '; j

.... 9O.ICr. ""

~ ",

er .... _, .,

"LeVen

_eD

I ~;-

_,",

PanDen ' " '

J..

\

121.M' •

,"\

fle.

, i

UI.:

, ,

71.

e.t,

:liaabelh .. Op,

• t.riefeD ,,~

: geeII'

_tal~.

treren ra

bert'dJ

~... .,..,to.!

•• n~eld .lal Truiteee. AriP-!

t,YaIt "ft

rud..j

dele kololtï..

iofj

am~n'. ol

~~rl

een,lld'

"'''''81

, If'nilft

R.".'

I

Notarii. pt,

re.~eJ,,~;

D6E, ~o.

14' 8lagt Ossen en

40 ,Jonge do. I'

20 V-.rI8D, :'

lO.:!oJiillpaarden en ':

lPaarden Wagen, !:

OpZaturdag, 19 J~n

"I MUKIiENS

ox ~~

^U

Z

^ULtEN ^publiek

, Harktkra&l U'

Hp.len

.

^'datum.

A.

en TruSt

W"ro .\tor. 1 Jun;j 1815.

De VOI&TJw:on. Vendu .&~lD1Il",.1.ra. : DEZE OSSEN

^{lIuHen ,}

~hl ... ilde Marluk

1

^!

Dondel·dag, '24:

'. M"rlle n1

Er oNder, tijn 20 F

: ID 4 jareu oud, die :-op,.bragt doordeD ••

ascllt.a lIHm

S'

WorctateJ:',r3 Junij, 187 ,

O. BEOK,

A4.JaK1~'"

. I

I '_ I

'ART lSsJ i

t..

^I

lom.en .. ~,

"de ..

ean,...

^t.IIl

'uo,d.D, Car ..

~RG.Toenitt" :

Lo.,."

" .allt..t.lI..

I&l9t ..

t,,'''.

^ali

• ti.Koz..vu. '

iOO Extra Vette

2bO Do. do.

,500 Do. do.

,.QIéI~pa.~.r ~._ ...~.

ti •• rd .. door ~ .. t ..bapnJ V~ •

" II

be

b,_

^t.

IfOD.

'rlrpl#lu.

!l,Secutar ..

Z

^ULLEN ^Puhli.k ^worderi'^,vtrkocht ^{,~e K}

MUTS ST ATION, bo~e!lgemeld 'getal p"u en Bokken, di",' zeker pr~lelit zull~~f "

A. B. DI \'lLLIl!;RSi A.

, PIlrI, 10 Janij, 1875. '

j De,

Villie1'l, raure &

PUBUEKE'

rand Ass-

~y.

llBOUWD,

Z

^{AL d.} Oodergeteekende &aD

publiek l..tuY~rkoopetl :

.a SJagtosseD en ....,,'_."' ...

20 lODge Olsen.

H et Vet wordt veuekerd

aal Diet uiL,Je 1 _ ••r'.illllA%l.,_

A'-

S. HA Stellenbc.eb, U Junij. 1875.•

De Beer 1. WBGB,

AilllI,llWl'll

~55.

,000.

t

110ft • ..,.

rbnllltr .. ~VI.

1nl", bItaaI·

d••

"'_11.

I.

Id .. ,door ••

'hueWru&. '

•• 81Ud"

IfMtMW ...

jaar.

OP DONDERDAG, Z

^AL ^d. ^O..derttelef'k~ ..d ..

Iloopeo. te KLAPMUTS

~l~ M.ul OSSEN, .!!en iD, Zij lUU.U aeker preMnt IIJG.

.,' 'J

P.a,l; 15 Junij, 1875 .

De ViI1ierI. raVe &

11,

.t.... a.

WelliD~'

_ ,

(2)

t

... _,Iooo._i". ko_ad., .erd .. , '1!lIterilm"o allil2erio'1'Ieo, III, nlgi;-

Ilr.Wai1e, O. X.W, Geard eo Ch... e,

Cloete, Ho_ijr,,,.

I

De

telepmmen latert1~

l1..

dp'lracnn't'hl.na'f!b

be.. tten nieta Tan belang, ^Ibehalve dat prijzen aan het ILijgen wa.rrll'·

~

DB, BDR

leDmaDtoegedacht, die Iltllt.Qpnd h ... ,,,,,,,~,

een blik te hebben Toor· de'llierhouc:linl!tt!D,.,cbelq de Zuid Afrikaanache kolcluie4~a

PallCKhUftd 01' KOROIJfi - Groot • ... m .. Dr Hqfqae7rIEII~I"Il, ".S,,".'lat.

•• olJd., I),Hofllle1r. Ni ... ken:

JA J A Buohu... Zoad&glOho-l '" AOIllle ... ~...;

l.i.d.rp"e.,'.IJr Hof.'1',

'f

^I

I>tR08l!ItTIOII

,.1

de dieDlt~n 'I morgeel BoiIudNh,

.0 '.

^almiddag., ^t~ b.lt of ul'II, En,.llOb, wurnelDta .oor Dr t.ur ••all ef."

lIe"lf, die iD_wr bedruII.tilom.t,llDdiib~e.,v.,.II.g.t

•• genl d. bpdenlt ...lijlre Itrank~cl nil

IiIUOOL •• 11jonrt• dochle~. ,

I

lw n.itacb Enog. LQt~. kerk ten 10 ur., wor~~. Ilpl~rel.ltt LtiIOllrdlll"tAlObe, ell 'I n•• iddag" kn

hl di&elfd. taal. :

I •

• VSIlDIONXIUf. -ne k:ltpiteill ';'11 d.Noo..eobe

~Ror" 8tUllautm, .. a de Ko"~,, il

me'

^liiue

pegeetlll.a eo ... rdroll.~D. i '

; DL LUCltBon.-D. b'lIMm~1I1Ya~

,...rdt'D Ileo, \ei derdIn lee",,' te ~"IIIlIl~~.

pla.tl nn Da.yao d. \V.II. i. 1M ZElt~dell GOll ..r.nf ill dl Gai,sCt. 'ID

: V

.ltT~.D.-H.t pakbai. ia

ld.

l>on4 ...'o"l ,..rkoch, "nIS doer den. n.'.v<,r.'''8n

Ja.. , Hof... yr, lo dsn geA6ai, ... d••

~ B

r••~,

^br~t ^{.£400 'p.}

;1'

; Z1r~Dn. u.aDB. - F1'n B.tgi~

I~ ,

0 _t.neea'pp\l,jlt " ..It

... • • hij ....rklaut

d,

^de ^;

6,000,000,000,000,000,000,000 ~ I : Z.A. CoLLEGE.-Op 28 Julijl&llPeL 1&1

"erGlJI ",bOIIdelI Tallkan di date

i'

^.oor ^MD'

l(oDiD,ia'. ~lilltlpl&lta. alldldatea ,el'SOCIht Jich, met e.rtifikateD \'&11nn~l.r~I,....

karakter ""'pend, aan het CoII~aaa te

~. bAlf tieD op c1ieD

!hr- !:

\

, ROIfJ>!:S •• LUTllIO.

Bnah .teld. ...oo~d","'1 bill sou

"CIf·

...lj ••"oI' tet in ..oering eenet' ~Iutlllg op door ei, I~hffie kolonie beta.

~

(3)

)

~l

Il•

... w~·

a

_lft.,~

,.. 008

t..,.

... 001 ...

-.a .,. ...

~r _ ~ ...

eao...

III' boopaJl •• ", , 1•• 01~ Il.t

Dde.u..ti ..

.. na.ea..o.

nall\U

doer_

r

l•IJ, waanll

• ha '.beereo

bel OD--rr:JJJIt

, I'IDd_ol da.

!II .,..,... ..

, .... h...

..-0 holllkr-

I.D &. krijceD gep •••

d.

u-a

DI.t

...t

DIe&,.ur

._w._ol

- ... -

',"IJ~I"

^ilt

y_'~

te

Be AI D

•• ea ;

--t ..

....e.&

1_de..a.p..II.r

__ "'111

pMl.lku ...

... Dil I Aa ....

_~."d.

III

.oa""IIboerQ

id ...deu Iaet dorp ...

... II. dIOU.

niead .. be-

Idc.p,._~

"""e. daarop

~.ted...

JIrdat .emae4

tD t. aliI ..

b.JnJpeD da,

'elal al. ,_

IOaoonloa.

, ala aiJ dear

nb, 0.

Ce""

^t^li

.... i. _.

10biJ Ir..

, a "

,t'Daar _er dtG,aan.u

IDrt~ '

, d.o ..

het Dot, eo

IlaJI..Da te

l&er,Bacb ...

1'- ytlOlJP*elci.

IIfIlJ ....

8&11 ...

Ilta."lkt ...

Il.u d••OM'

ttel af WOOG'

rd'etiJka ud·

00...

Ir liJD ....

• .lIIcJe Idj

...

• IDIJlee."

, •

(4)

,~,

l

. ~~,,~

" <.ill

_{l '}

BowesdGrp, __ G ... m .. 'rl<r. reg~roor swall1w.

bnlll:el'oor IlIUnQ.UiUI'U van .oreo, omtrqt

D I

^{HALL ...}

, (VACANTIE. ' ..

&r."'.

Hoofdolld.,,,ijler ('oIk" Sobool., C>Ddei_ljur.

, Baoet~

Wel·Serw. G. W.

S~G.u!t'.

!It • It A. D.,

LvfJtBOI'''.

~',:'J

Dr. A. A:aIJl(}AO •• U. "

lij.

._--- -

l-

a. u. .to

.,

d•

"

0-019

t

U - 0

:s

e -

0 2

~

ij - ()19 6

! - 0 10 i I - {I 14 I

(I - 0 2

,

1- 14. 7

0-1 ^{) 0

~ XarreD.

9 do.

f) do.

ER[N' , J

I

I. ,

7/4

ÎIIôraÎ

:Jl'"

~lIion Fil

3/~ 8

^fen

9 S/~

Spollrwelo(

Wft

Ht>mdeIl1.1e, Witte ton Grijze WIII~ ..n Gekleu

wa TkHks

^rood ^(i..

Klaar~~Q1l1llkle ' '

. i I .

, j \

I op ZondItg, deu 13 Dr,'J J Kotzé:- 'tHendrik Maller, lt Meijer. Een loon ijuenberg, met name va.n den heer Lnijt, ID8t Dama Boo Zoon va.o den -, Bruijns, met rmmi j deEngelsche dienst, W Robeeteon :-Een bomas Michael William

Willianl.

1 ,

VEN .

ISON EN

¹

co. '

MADER, ,

AI;r;e.tfJq

ell., '

.-ARRITIID_

St, 282 tons, E

Jctnel,

8th inst, to tbis }lOrt,

&; ]lfurison, &gents.

tons, A .Ctark, (rom this

port-

^WUIAnder.

Uitkom.', St. Helenabaai, 21,Mei, 1875.

WesteIljke Prol'llltie

,I ,

Wa.gen.I,!

'\V"W:f'nl om t. ladPII on W)r.ST en RICHMQND. •

, J.

LEIBBltAN(tt, .

LlOpatl'll81, ~P',ad.

A

^AN ^~,lbebbe,. ^wor,ft

~U

^t1('ze,

, gnen, dal de Jp.rlijkll~h. ",I'I.U!'em.en Vrr""dering gebouden E81 ",ord, n op ','

Dd~de~&g, 15 Jnlij

il I 'II XOBGaHI TBIi',lO UIE, "

om

^,ail ^D~eteuren ^te ^onlungen

den

SJat

en de laken der Banll eiadigtnde 80 deter, hel ~r ..g Ttrkl.ren, en drie Directenl'en le van de Wd.Edele He~rpD-t. A. B

DU P'LElISIS en

J.

0 Boe)(... , die nu "alkeweder t'erkiesbAar is. ,_ ,

! ,.~.

i ',Up la~t hn l>i,.cteul'en,;

: ' B.P. DU "LEBSIS,- W.telijlre Pro-intie Ban ••

Paarl,

a

^Juuij 187li. ⁱ

Kennisg~vi'nl

Winkelier. en .• Ban4e.

me~ reCente Gouvenaementa

ken nie g"lleven, dal ,11..

Sta,liee binD.n ztiléeren lijd om verdere z,are pak- iontlrlum."n, 'n Ulet de .erdt", ui, brei- IIpoor~eg "aar de Oert'lI ~Ia,i~ 'DP 6()edlZe:;Ol~~"'"

in

Urel'ferivier, ge ..,," de all'

i dat: lij gereed

i

liju, het aan ,ood.ni~~' SlaQ.s

Mlt .... "O.onen fI(.te, le~eren dIe worden', en 'f~,!elli"g Pakhuiz<.n ta ~rea .oor

ltellDilDJ~lg ,'r.an, Debiteurenen'Oredit

teuten. '

^I

W

J

Geary, from

~h}a-port-Mlburgh

^&;

1

, I '

Gel' seh, ~32 tons, C Decker; (rom 5th ist, to tbia porl, wii.h

hAy,_ ...o" .... & CO ageDt&.

ach, 2~ toDS, S Gnll"el~

~jAugqtin6 t~~r)

80th May,

to

. port. wiJll

general

~~G

g' Bolms &

agen,ta. . '

~HeD'1

Miller, 4.08 tema. A Cum·

Irom .Rangoon 1 tbApril, ~ this port, ^Q

~ tealc-Ande n

&

MDrison, agenta.

. TABLE· B

Y.-SULID.

fO-WiudllOl' tie, CMSt, toLondon.

12-Namaqua SS, to Port Nolloth,

·l~Basnt.o, R St, toNatal, a.od inter·

. mediate po te.

'tB-Cape Goud ;Hope. BCh, to Walwicla ,,' &1· .

l'S-Virginie, ~, to East London.

14--Lilla, scb] ~ Ichaboe,

~ara,

^Ut

8,*,

to Alp Bay.

,1~Tbornton, ijk, to Trinidad.

14-OOOan, Gel'¹bk, to Guam.

J4-Chsrlotte

L!.nge,

bk, to Batavia.

rl+-Cecilie, Uerlech. toGuam.

(Iil-Sai, Ger ecli. to Port Alfred.

jl4-Emanuel,

Q6.

acb, to Port AI{red.

11:'-Margretha,

Ger

acb, to Algor.

Bay. '

ll+-Madeleine, .kb, to Mouel Bay. ;

Tan . ~;4r-Hopefield Haeket, ach. to Vyeri ,

: !' Island. -

,\ ! ~+-Figaro.

Fl'~k, to Bourbon.

Nand •. i 16----Q1leeD, ach, ~ Boodeklip Bal'

I 'I l~Alnc:an, RNBt., to Algoa

&,.. :

I

.6-NyaDtl&, ~Bt., to Plymouth, .. I

I

^I; ^{, ~}

St

^Helena.

"'d 1bdeUa. • '

t

13-W,GordOD," to"Adelaide.

Mill.,' ~ -

'I: ~""~ ~

50. Il, I&~'

en !

; I

• i

.lle seorten te 'ferkrijgen

Wi'iQUlZIll,:en tegeD de laa"',te prij ~e~ ; II:IK)DelIli'\llifOl ODvellen Legeo de hO\Jgate Markt, ,

il"

i,

!