StieI.I.e:-n.
DEEL 78-No. 7,611.
VAN
Paarl Wijn & Hramflwtm
... tachappfj •. 8p1d. , lIOOfI ITWT, CEITRAAI. PAARt..
OPQBRICHT 1'886.
-41•• :.ullJlIll'lá __ O:Ja.
: .~. f
"r -:
• PUBLtE~E "dD1f.~ VERKOPWG ".,
.en, Losse. . Goederen .. ,
VULCAN IRON WORKS,
~der Buitengracht Straat, JtA APST.A.D.
l'Qenieul'l, Kope.... en Uze....gieten, Ketel-mUln en Kopenlled8D.
:[1
;,Belangrijk. J 1feliDfrlJi
POST a:::~a.:-w.;~;'t. BUS. lO. 8, TElECRAQEI "DUX," G:" r.ote··· . .e,,_ ..'.er ,,: " ~p'.
uh'I· I:~.
v'·k · : opl~, r. ~.c:.. Y. IIOJ t d,.,IN,HJItit.
PPIl
TOOI'de v~lik- G .~. . . '.'.
1i '. .' ~ , ... 1...
hu 1fijaeo ..
Z" __:n
lj[['\I['UAAR· n[ ,.,DlllU'[' . rf'aUEl·1 i, . ' . tedlcltap • lUl.. . ". .,.' , .•
Y. ...' ,. . '" '. ntá,_ fdegei:ad te ~micl_ " .. UJ1 Lf lJ1, , ~ 2..LII\t. -: UIl '. ". '--'''' " ~~, .. ~ .. :.'--'~~.~
'$_' ," . . " . . ~... _~ ...-'-ir -A-.. ". . .",'. '..~
[)b ocd~rl!f't.t'kende.
10 111nboedamgh81d ala Trustee ill
Tallde lDeIIIIt _erpe aem~tie, laet '
! . .... ' . .'digdbedll.,. ., .' .. J»!lbliM ~ ,OP .de ..
1.. _"' <:d.
j:a:,,,~:tt' Boed-l van DUIIL P. Acn.IUX _1 ftrkopeD. YOlpode:-. . . . BOynGlIlfOJDIDB .)f.~pij heeft ft ~.... . __;__'. .' au1lU . Dabil &~~). '
"d'I'" ' • . ï:~::~~ ~=~;:;:::~~~ ~.~.:rt qp-Vrijdag, de 5c!e Mei, 1905..'
GOEDGELOOF, nabij Vlottenberg Station. ~ Indoatriele Ten~_ wordéD op de heren B"~.. " Kur, dU!' ." T.1UD ... . ,
. IDg,
1~05; 1 Hente
eD27st'e
A'PR·.' I L 1 n.o.,' door onderh~. e ~ ,DllCoIbre PJ..., beketad·ai.BIBUWI TUIli. -'_
- OP - T~ pnJ~.. ., ., ~ b~ll hebbeu om hJt
Yell-t ~. ~PIlUT8 ~ _.; 8-..,
lA' A.A NDAG, de Sste MEJ . 1905 W=:~~~bou~:::. OM • vv:a T. ;: . ~,.outbin_.sat, ., . ftIl de beND DaYid'" &,~iii.iL aa'
JU, ,
'I Berate 'prijIeu. • .. I:x... _lEe ~ 'r C:»']!IiI'" bliek TeRopeD. op de PJUt.. w. ftIl der Bijl. :
TE 10.80 Y.M. Port~liaab8thLaadhou" T~ton. ~ ,; . i . .. KLBIBVALLBX, .. iI.ODpfteI'·lO$ ... ~ .. ia biJaDID
~, )901; IJ Berate pnllell. ~; EeD Speciale' Vri1e 'l'reiIl ... fa KMpdad lIéar ""'·1OItiJ'I0IDUII1,. . . heriJk ftIl &I).LOlIOP STATION. '
1. De k~tbare plaa~, ~naamd GOBOGBLOO. (deel De M.atschapplj klOpt stIIds ¥puerton l'~en te J.,SO ure
Q.ID. ;.' . olop de p... ~ eeD '!~ •. alaook a. ano.-
flD ['tprwl1
k, gele~An
IDSTBLLBNBOSOR KLOOP.
enSTOOK 'n Ud .... WIJNEN en <. DeGronddlesal ~bode!l,~en bnM..,Plaa~ '. • en.al'beiderIH~. ~
(l'tDJt'ndf aan de wAI~ketlde plaats der heren T. J. de WuI, BRANBEWIJN tegen boogste ~OOl'r WooDhuis8Dt ID cJe aabijhead.'Van de. Bi!ler' ea zee; 'RIJ DAe, d.!1Ite APRIL,1986, ) .. eJpDdom ~ goed 'f00l'lila 'nil wat. _ ... ,__
H, J Joubert en R. Wmm. . Markt Prtjz ;,aatIeD. voor Bestrhe4en, SPeCriUJ -.oor Wwkell,.1anp , . .~r ~bon1r. t.UiD mak .. ·1'OOI' de .... .kt eD plailiane
DI'g"l'oottAis over 374 ... llef'r kostbaar land,... ID. deihoofd strate_, ~ Grond UI MDPbOdea wordeD die Illet •• 10 uva I 'fOODIDD.laa, ~ftJ- • . • .. , .~, .
op liin : Woonhuis, Kelder, Stallen en Hnurhuisen. MALMESBURY s: aan ~ .~ 1'Im 40 ;Kupee ~ 1fMn'U fM JO XOeieD (9 in mel~) en } ~~_~ ~.gelepa,J' ~ ~i.cle ~~~.
De lY 1;\ G ERD is groot en kOl'baar, Kr sijn . "\ gegnu liJD. .;: .. . :. Geïmporteerde Koe eD Kalf. ' ~ . _
DM!'.pmutl iatioD .. ;.aabij Jl lti '
DOOll1e-:l.Idrn. p'antaties en kostbare: moestuin op D~ (I""'" b_ • ' , U 'e Het bonm ... n de JI.. tlOhapp1l hMlt teDiwU.W beI~ 1 DoDIr., Beupt .met; liohte I~otie. .. .'
GRi)\1l
18zt-'er uit~trekt,.. en de gehele )Jlaate bn oDdt'r ... 1II1PIIIII1g q. ~ oft'l',lOt'd TU Helder Water he"... ! daar de ~ Kar en 'l'aic oompl_ (pnoh. : i De ~ ~ u.itnebad 'fI1IOh~.~" wat. 'fOOIftII4
cllit:v!\t<<,
wordr-a gl'braoht. De zwarte leemachtige BODBlI ...,..__ 11! ~J'~te~ oD~v~r 200-,~ pIlon. dapljh Ie.ft~.. '. an uitruating), lt. Varken •• ~ ~ de ~ seer.~ ~ DlOO1. ..' ,
• .1 ze,'~vrurhtbnar en de watervoolT8ad volop.. PBBLIEIE' IEIIOPI.11 ,~ng 11 gemaakim eeu. pDoepamtTr~ctienat. d18 40 Boenden, 1 Paard (tuin). )...• mpen «!it .. D het 1Ut~ 11'" MIl~" platW ... ,.
lJt'
tF D l< L 1N G H H! RDE WEG naar Jr aapatad loopt ' . • m., wtgebreld sa! worden wanneer .tt mag nodig bJijk~ Iiobte ~ Kar, boubator.. w'"F'''' met dl!'H kane IDIIIeD. :.
ov-r d,' plal1t..~. die minder dan 15 minuten rijdena is gelegen . - ~ het nn,aohte C' 'fen'Oer. . .: BtNe~ PJoea'eu, ieil8D, Kaf. ~ Lo••• Goecl.~: ~"
no V!ottt'nberg Spoorweg Station en SO minuten
1'aDDE ond8l'~keude ala h D8ijRiyier er:eterinP Werk~ der II~ lIDijder eD bet . JIIIIOrti. i Oage,..r 1000 gelnte Win~ Groea DrUiL.
5\t'1 en
bOICh, , . ... Truatee in le InlOl'feDte ac
capp il)n ~~ aan e pDg eq ~anDetr die sullen klaar SllD, meat '. a_itate en O~inet. B1lI87 Lichte W I ...
Dit ~I~ ...
r.dom wordt ge.zegd 'de m.6e8t k~bare 'l.~ Roedel
1'aD~ohannee 1'. w~t
eeu2-Dllll TMMrUer l'e .. kerd. ' .. Zui"el .' . d .... PiudeD; 8 .. ~D; wet en Toom'riê Kol.,...
TI~ELT~
tebevatten. Het
18gele~n op de ~e]linr.D 'f~ de M?ltert, sal publtek doen
pll-Gio~:8D.W~t~e be::::v1;J:l~e ~~~otball tande Kelk.banen, Blikken. Bo~; Zelll ea .8,1*»1-.,....bUj B1IIMWI 'Draad _ ... ' .
lem: ...
!'., ;welke de P. Frank Cuabing SyndJC~aat tiD1D1]nen bliek doea ftr~n te "l'SieDin OVeD e SIJ";Ul , . d eli aIJe KarDen, Komme, enl" ens. g81fOne atIOItÏJilent Bo8rderij~ . . . llJn£'ejt'~E'n, en aanzien like !lOmmen sijn door de In8011'ent JONASKLOOF =;~~_~gemaakt"ordeDOIDa)Jetakkenl'an lPOri B.ven Benodighedell en~n lo. Uloudt ttoed decJatum_.,...:_:
ootv·
[~"[lyear prospekteer rechten, ,:
-el.... . .,JrOOt .. ntal andeIe
DUttitre .,:: . . . '~, r;:o'tbare
10SBegoederen bestaande uit muilen, l~vende :MAL1f18BUBY AidE-ling, ; 0.8EO·" E.' a aRDE' TE•• E. ·.a koet~ Artikelen. . Iiir .• ,EUlE TUIl, KLAPIUTS 'RIJDAB I IEJ 1••
Il.W.
karren, tuigen, landbouw werktoigen, alSortiment OP
I ,,AA. . : • ONTHOODT :-Dat tenge- , " ,
meub;It'D
Nlderlfelij~e. .. Dd .... " d JA • f Ir
0V~e!l ftIl. be~g te ~n 16 pel' Oot contant en 1' 0I ge· ... n de ODtbinding nD
Sp-culatenrs ~eheven van deze 'ferkoplDQ' nota te nemeD, OD e'lIa6' e 'lUI ea, e.... , he~BaJul ID drIe gelijke iDltaJJatt. t.egeD. a en IlmaaDdeo. het VellDOOtIohap aU. 1'8l'.
dMr bet e,t':."Ldom r.al worden verlroobtmetALLBJd~BRALB te half elf ure, 'I 'VOOr- . ~ 1'erkoping sal~' ~eUte m~ ~t ~e ~. beht moet "orden. , BECHTE~. dlf~ getmnspolieerd worden door de .J.gendoDll midd de 'folgende: aan Bled~ om te ",klaren. of;:q fN!Il ~tigjarire bn1ll'- 0. D!'ftIll II:
uren. " . ags, OO1':~raot WiJ aangaau tereD een re~~ SeJVk ~ e per eeDt T~ VRUDA8 .de 0Ja.. .
ZQ, lb' 'fn gezonde landeltke woonplaata Do(h, hebb..n, L.vanda Have he~.aan~, met het ITqbt OJD;,W k.~ 'Voor elf lOm "fall '.~ . • &Gft' APRIL.
ged" PU nota te nl'men van de gezonde lig~nlt op de belliDg • ~bod, te enigel';tijd gednreDde ct. 'wintig julen. De Kaai. om lO UUl''. voormidda,r .. op
nn d~ .'L-\GG~~ERG, en de onmiddt'llike GBlfAKD- 6 Kseu, 16 Hoend81'8. ~PPv sal O?k ged~Jtélib ~~g ODt""~D ... de .bn~ ti. plaate KLEINVA.LLIL UKE ~ A,BIJHEIl) v~n een SPOORWEG STATION en een Lo. aoad O1'~kOll1lttg 1'8J'1IUJl4 ereu .;Dit.. bod .... gelctig InjlllO PAUL D. CLUVER AfII" ...
gro:Jt
CE:'-ITRDM VAN ONDERWIJS ala StellenbolCh. . • geftllen
ftIlplaatl8D 1'001' WlnkeI..; '1 " ";
. 1 Bokwagen, 1 ~ Kar, . De ~wohap.,v ÏI: pwilJig H,urtt .. of ~,... ~ helpeD . a.A.AP" '.
Noteer. MAAN DAG, de, Sste MEI, 1905, 1 E~ge. 1 Ploeg. I Suikplank om.'.h.1lD eli-dom. ~ "~bet.1'8II ~ 0." het
Diaak.en ea onder". GOUYERNfIEITS. SPOORIE8£1
'. " 'Va~W s~n, i )lest ,lan~en, 1 hOll~en
'faD~euunft'~ 1'OOlt heD, ".tl kooJ?ptija ,en door hen .',
in
!la: t',1';voortUlg de voornemen8 lIJnde kopen sal ont- Ze~ Krib. I. KnIl.agen, 1~. tAt TOOrsteD ~ eft beboor~,: .. tal jmilge bolDen ui.. _.
jm08teu te
Vlottenberg te 9.30 v.m., bp de dag ftn de 1'er- Krib, 1 Kronragt!n, 1 Spu liu".,.e ellpllXwektlJ'jenoa.te Ptau_ÓpnlbomheindegroDden. TElDfRSYOORIWDHOUTEI'-lERIlJUTf
[OOp.
Tuig~, 1 lot Zwin~.la en ,: De MaataohapPV ~lt .,.
1'001',om op billib termen het; - i
roor llljzonderhed8n wende men sieh tot ~• .liata,er. K~tiinga. Graven, Vorken, ~re ,f~el.ftIl de; ko.ten
ftJlpdgeburde gebonw~ TBNDBR8 'WOl'd,. p-
i. ~.CLUVKH Pikken, I lot Zakken. ~ te IIOhietea. • ' . ' ~,1 'foor ODge1'88I',II,OOO
I .
ta /Voor 1'8l'dere bisoIáderhe4_ .. plu
ftIl1'8rko,mg .,. oub. 1'OIten fl8IMrie 'l';tlllJDez",1
'01ge Tl'iJ8tee ranan. ... MDlOek lt .. 8eo~ , : hout ,ea faB -Houtmijten,
PAUL D. OLOVER. A.~lag8r. 1811ud Ua1'8l', , Kud~, • . I. W. LAXQDlUlf, .
1'OOl'de dienateD
ftIIMud Garft. • a,.u~ ~~..., I" ... 1--., ol he' 8~"eg ~-"rtemeat. .
H.t gewone ~t 1; I. aoPJOlTB • ZOOK, . TermeD
ftDTellder, con.
Hnilraad. . Bo.t Iv.\ LaJ&4 dities ;ftIl Ooutraot en
ZONDER RB.BRllB. tJ~ :'w~~e:~er .. ng. Paarlae.urtltaaue· Trut l1;~taohap.".,. BlperJn. =tj~e.~siJn ftrbijg-
Ot nnderll'etekende, beboorlik gelast liijnde door de ~eea.teare~ iD G. W. KOTZE, . . .. .. I·' li:~ te .. • ..
lf
a,-.del
~1LIlwtjlen de beer
WILL.X ~MooLJU., sal per publieke Tnutee. PUBLIE17~ V"D"D'VOPING BlQIIbeth
eD.OIR Lou_
'!WD,
verkoJ>')D te "JAN LOUWSEKOLK," iD. ~ afdeling J. W•• OORREES , Ct., .u...1!1 ~A .,,' , Versearelde Tendera, :
JJuerlurg, :wl,jden weg tussen Carnarvon, Kenhardt
eDWillistoD, op . ANu... VU Z.O K08TBJ.AJl : dreaeeerd, aan de V~I)J'I1I_r]
W d 3 v . 1905 10 d 19 April, 190i. • . , .' ! 'Vu het Tender Beatullr, Ka.
oens ag, .IJle!, , om uur es 'v"' _&. lil T c:;r c::» 'E:, ~ toor ftIl de Oo~troleUl'
. . I. . ."lbUlI,,,,,.I-, Trut 'I .. . .,.
t ..Gene1'lA. 1"ar.leDl1m"
JJ.
",'.:tnJ" Will-bekende pl_toen, alom bekend onder d. -
TU'" .,,~:8traat, r.. pat.ad en Dm1ieD
1DPI
JAX Lol WSEKOLK." 1, T. WELLI.8TO., I gemerkt "Tend8l'for'l"l
iJD~IJ'J'J. 'JA:';
LOUWSL.EEGTE," groot 13,488 mOrgEm. ':! nllen ~ op WoeDJdag
: ':~t:;~I~j;t~K~t~~:,F~~3:~IJ:or!,:rPn. . - Op DINSDAG. de 2~e M~I. tGOI dág, 8~Mei, JfH)I,on'_8:- •
. [.I."
jrk plaat...en maken uit een der beate pIMtIleD, ,.I... iD d. PublIeke Verkopi"''' " Y. ft UIl. D ••• 00 •• '_'" worden.! ,,'. '
~ri()RD \\ RSTELIKE DISTRIJCTEN. -e', ' 'i De laagste of enip Tebder
Het 'eiJ
L<~ebrolren en bes1aáu uit graa, draai boe, alle lOOl'ten
ftIl -DJ ondergeteDnde:a1e enig ~ ja d~ de IDI ol".,. wordt ~ noodzakelik ""p
IlllJ~,'H,
en DB onder~t.kende. ala te Boedel G
H' , V~._. __ ..lIb
1!_L..1___ Domen
drt
w'·'nhll!<18 geheel nieuw, ruim en
!!Hrgerieftik. ExecmteUl' Datid in de Boedel .
'faD"&DL 01 _...._... .. ~ p. ",,!& _ ,
, D.
:J.ill •he' woonhnu,!s een der grootBte en beBte dammen in di.
Tallwijlen lfJ.lftJDI B. I. l'erkopeD, ~ de p~ta ~l , op uINeDAG, de!IdeMel, }fH)6, . ons.OO<?K, 1II"".1t JU
all',·AM.'_..' fiU. "~'t.. •
~,.n """.:e
Ka..p KolOnie
en 18Tol w..ter. L sal br k: d vel'- ~ 11 ure • vooranddaga;- .'
I Hoofd- Spoor"eg- ..._ter. • VJ1ltQ
VV.l""1 __
i~l;J'
+, ""Jurende de droogte, ie hier over 100 msadden kOND ~UII':: pn le oen Dat prachtig, dubbele v~lua' wooajb.iJ lDet gal. :&atoor9UdeR~. Le .... ru de IC AfRil .• PlAN.
"hn '",",,,akt
,pen l'&Dieeijseren ~uren ea. BnURNbOG"en, wer )Mond on- 'K:::tt."::M~:=:: ~ vld I IVII&
li: '
'1:1:. DOORNFOl!fTBIN', der J:le
DaaIIlyan
IIDe. PaoU1q," ~.'. . Ua. Kwk 8tru*a ' _
< ~"',:~t~B~~~e;;~~~nt~:~:~pen, _te OoieD lAD het lammera, DARLING. OP in het ~~ gedeelte fta Mt -~ .. aijlule ale.. CALVINIA '. ·O~L..I,-V.ER'
lw BV' "'--) Dn . tOi "-' ..~ • .ua. o~~ .. · .,~ QebOg" .. , sijn in de _. ~.'.,
. \ '1:ier~z"i~:~~f)~;e;~te8~oeien, a.arzen, Jonge- en grote ... , YIUDIS, 28 IPAJ"', 1 ,~etIM 1'Im re~e:l . . ,. ;. '. HONDEN BELASTING ~
il)
\hJ'!.n K.lr~D, lUO Balen Hl
j'f{AAD.bt¥t.aande uit Stoelen, ~, 1 Kar, TafelI, 1 Veenngen. BeddeD, Lede.bnta, 1'110.10 '''UI. gron~.geecbikt'fOOl'bouw Vfi'der be... t het EJPndom doel~:ofdat.eeDafaoncJer. ~.·een pJ'llOhtil nak opea wwdea,~ _. p:, PLO' 'E" ' '. G·-·E: . •
h
lt-" I,a.;~&ar, Keukengereed8Chap, eta., ens.,.te nel om te ~eld.n.
Of TOLe .... ~tik ~d bn worden aberkocht. Waarlik een
kaDI'fOOr~. et. ~ BUd "ÓUV<-B-V.---.- ...---
I
.BOERltr.I{JJGEREEDSc..:H~P, beetaande
UItPloegeu, Kno...,.., 1. Trek ossen, 8 OIIen 1 geldlWergiDg UI maar selden ~~omt. Voql' het Mpa- Camaia ... :het eOJ.1eeWa. na... L :~ DUW. , .. Pbpa. ... 11:1
'1\ ..,,_~ \ ,;én,jell:
P -ken, dl! Gaff. elH.Zadels,
l~.een gulden TnlgeD, Dns .?m ens., eersteklu
eJlL.c_tMD,
'D1__ 'D _ _'...
D.,J'ur
.'oud 18 Koeien in melk WooriJige cl. ja het lilrRndom
'"1»-l'er.uurd te-II a-;. 1117 10.. per -"~oemde AJdeJJIII' oahiaia ~ op et.~... ia d.
ft...O·.J8L:;:'t"'l~ , '.
&.' ._.1-I_...
...lI06.
hu,,:", lt
nli:~~,Hlllsra.ad,en BoerdenJgenNld8Chapte koplll. en die Op .Kalveren gaau. 2 maall ,'! "fOUWSUdea,
l,,,,.:-n."qLIVER".o. SI8 sw. ~
\ """"1 ':0, ni.t WOENSDAG, de 3de lUI, 11J06, lil "IAN V~n, S l&aroncl, 8 aanteel Komt en o....riuigt usel'fen op eie CJ., der ,..,koping. 1. o.noe.et. T_cJ.n in te 0. "qLlV&a- ~ PIOIPa, SI ... "1
LOUW8EKOLK." Kemel," EaJa.. VenIen,.l .,
Ida s..r.taria
'nil ."duTJe.- WiDprcl. op pbw--
KREDIET RUIK ONDER OOJlDE SBOUlUTUT. Ruin Paard, 1 Henpt paard, J. B. ~O~"'TR. met ':.;3.; ..
CAREL 1. VAN ZIJL. AfaJap-. 2 jur ond, 28. 80hapen ea '. T rr :lImg Curator. ., ~.r:.~ Diu- !LLI.uJDILD, III. D BlZIfDII..
~ut"'"r; J "·,lUS
N.
MOOLlUlf enC. R.
LIuDllDG.Bokken, i suken KOOrD, 86
<A. B. DE VI_HID. ~ 00., A~... . Kei, I.,.. "'U
11ft • _.-:,.' _.ilin Haver, (116 baleu), Paarl 18 April, 1906. ftCIftIaid., 1 ~ ... '.' ,
40 Varkens, I open Kar. 1 ~ . De .1aapti T__ aiel ~" ~ ~.. C::::Se».
Geweer, 1 Zelfbind8l' Jlaohinto, . .. WWCJa ...-. .
I .~ ..Jx.:.:&.:.: tARDE E,.' a .ii::~iJ '-'lU: LLEp!!~:::PPU'!A=JIJuL
I.P.:ABf:!'Daéief xeou • HOUT, . A:N" RS,' Oal... ~:-'::'Uia~fli., ' .
IDILlU a eo., MIl.,.. a.. ... : T... --. . ., , , ' a..
t.li. 8. IAt'O'W', SP'" .la ....
. .0IhiIda.
PLAATS,
nabij de TIlOUJlOlf.
PUBLIEKE VERKOPING
,
lD~t MINBRALB I'eOh...
.' 1. I
RN·ETI
,
!LANa ITRAAT. 142,
PUBLIEKE VERKOPING. ·KAAPJ~.
1-"""':''T, SHORT &, CO.,
llL&SOORT&J UCBJJUII UWIT D IDlPWIID.
I1POmIIDIiS YO PtlTO JIJ lW UQIITD.
MaJm.bury,
15 April, 190i. • c. SMITH & CO.·
IUlSDILOI: BlJGl1S, 'BOWls,
.III. Te GOJU>ONUUI, -,... ~._. ... _ -."11 ..
~tge tent Agenten FlexIble v~or Metallic ZU-id-A-'-r-i ..- En,'"_" _n"'_r,.kktft, voor" Redfern. :Z:-~=':-=-- 0" ... 1Ib .
,voor Pompen"
-
.Hou~ 'Kool ao'.liinliierhoutHlagazijn8ll,
\ Kolooiaal eR Ameriaanach : ... Z•• I.~
-.--88, llree.traat en R1ebeeka PlaiD,
J _ ... .'
TB HUVR
~-
.'
10NG.B
,BolJud. goed kllUleD,
'fftIIIId om aJ. Liaotypén oIlIr.ilt·.
te wordeD. '
DE SBCRBTARl"
" Ou LuId " l.átoor.
Bill 44, KUp'tad. .
KENNISGEVING
MITS deze wordt kehDÏ8- lJegeyeD dat enig pel'8OOD be- t1'apt in het jachten op de plaata
tiBurgerapaa." dietrilr:t Darling! van de heel' J. A.
BastIOn, Yel'9'olgd sal
WOrcJ6IloOp laat van de eÏgeDUl', J. A. BAB89N.
DOODBERICHT.
P. P. DB YILLJ:EBa, (Geb.) T.
a. ...
HET
wOrlhua
bleedftrtnlltu ..,niotAdeu
b.Und ,8IIIUkt clal hei de Almacbtir" God na!eYeD
ea dOOdbe-
lIusd lied" OlD _ ,elietcla ode-.der
ALLETTIU OA.THAIUIU
B080H, (gebor..,
E....
Jbrech.',) ftII _1nl
te."m.. ai,
d. tijd DUr baar_wip wooopJaau dur bo9~ op
ZODdai
aYODd,de lideMaart,
l~ ..- a.akllerwon1iDc 1'&11 6
dara,
ill d..ODCIerdom
Tall89 juu,' 1IIUIIdeIl .. I
....
LIe begrafenia 90nd ,laata opDiDadaIr,
tea
Dfe ea werd bDge"ooDO door omueDt 73 IjjirpDgerL lJ. lijk·di_t
".rd in hariroereDcla _,dea II.boud .. door de beer L.
J.
da Pree.,Oo1-toateiD. Er
werdp_"" ail
Geaog 181·1,
claama werd
gel_ aitJob.
1. ea Joha. 11: 25,26, IMPDg ..Ga.
183 : S,dum aao.pnak ••tebed,
eD
tea
slottewerd .taud.
fUODIIeDGa.
1301.' ToeDwerd ..
dea.d.... n
..,.aooh,
3ID Dah.'
.fleaeD naDerDameD hua plaatHa bg d. &ar in &0-
DeID". "'D
eiDie hur _ haa. !uh ..roetplaau ledrag... Duro.
OOItld"D
de liikv,oll"n eD bil bet graf gekomen,w,,'"
b..,111&i..de .. r.re 1"'''tId " ..oDlg' " ..1 f ..,de .'>ordea "e'''.''D eD ,."""C811 T&1>
Gc" 189: S.
0 .... geluofde oade moed.r rlUl op baar WooDp!ur.a, DelinDe, diatriki Pea die, UIl de ali:le ..au baar ecb"..,ooi OOM bemiDde ndOlr, die haar 30 jare ..
1 _d eD3 dagen 'I'T'08prja 'fOOIll~
lUll nUl' de wODiDI daarbo ..ea, Die, ID., baadeL II"m •• t\.
Uit I1Um der Veurende kinderlIIl : A. C. BOSCR, M.M,BO'l()H,
geb. KoUemoer, J. C. B0808 ell ti ..M.BOI:!CH,
lI.b. da l'r __
Dell" ..ue, Diet, Pedd.e,
20 MaArt, 190~.
IN .EIIORIAM.
IN liefdnolle herinner-ing aan IDjjn
•lierb.no ech~~enlJOt, JACOBUS AL·
BEKTU8 CONRAO[I!:, overleden to
Kl .... voogde op ~5 April, 1IIU-'.
De 8~ treurende Weduwe en
Kinderen.
GEVRAAGD
VOOR DB
EERSTEKLAS PU.
BLIBKE SOfiOUL
TE .MUR- RAYSBURG.BEN 8"!CtrtiJc..-de ••
mteDieyoor 8tandaa, da Il '" III. V.maten : Kennis van de HoHandll8 Tul
lIDNaaldwerk. Aanbeveling: Touio (tolfa •• T.kanllUJIII$. Salarie £80 per
jaar.Pliohten te wonlm ... naM na de .lui v_tia. Applicaties met ge.
tuipohriften
uIlen door
de onder·ll1Itakeo,te wOrd"D
ing.wacht
&ot. deSua. Mei, .... t.
A s. DE VILLIER!!!, s.c. der School Comm, lfarrayabarg,
19 April, 1905.
BENODIBO.
TWEE GKCIi:RTl'WKEROB
On.
der.i
J ..n
lofODd.rwlj__ in de C NOSeh. I".. in dit diauikt.
t!..luia 1!7
lOll.
pel'maand an .. Il. vrij"'-pplicat ... ID" gt-tai...chrilten YaD
bnoAlgUh"d in Hohands.n EnP1a,
.,.&lI
goood
gedrag en lidm" .."",h.. p a1lileu iAN.wacht
wor- ft to~22 Mei.
Á.P. HURG~&, V.D M.
Mi 'd ..lbnrvt TraDlITaal,
18 Apnl. l!l()5.
DE MUNICIPALITEIT VAN STELLEN BOSCH.
IlALVK-VACANTIBDAG WBTTBN.
DUR de bepalin,en van de Halve- V aoantiedag Wet van 1999, zoals geamendeerd door de Balve-Vaoantiedag Amen- dement Wet van 1904 aan vol- daan werden en de raadsleden
ftIl
de MUDioipaliteit beeloten hebbende om macht te verlenen
UIl
de Petitie en de yoomeu·
ÏDgt'n Tan genoemde wetten te bekrachti,en, daarom no,
woaDT GBLAST
tdat vanaf en ra de late . Juni, 1905. alle bezigheden
ftIl
winkeliers en Algemene 1UeiDhandel Handelaars Yal- lende oeder dt\ olausnlea lt 2, 3, '" St 6, lO, llt 12,J3 en 15 van de Regu1atiea, bÏDnen d('lse Kunicipaliteit ItlUen gesloten aijn voor de da,r om 1 uur
'IInamiddaga Tan efte W O8Iledag.
op last
Tallde Baad, H_ J. LOUW
t8tatiskl~r\ .
.., ...
, .,. ,
... ~~u-!~di
r;::r~~~ ...
~i&.~.."':,._wd
l ..ae~' ~ Ja~
. fI*I. cw V J .... b,,w,.
'9(101'.... I... ..wul ik. . ;
. ,. l1w CJaIlkbUe
pat1n\t
(pL) BDBDTisURW()f)t), .
• .J'IIIL ~ ... p K.oJmi~
I ... ba · wordea. DakeDde ~;.CUe ... t waren k~o a *.~ 1nt
lllIJae bebucleIIDf lOOI' ~ stel dal DIet alt tot .orgen wat gij ...adaag kunt doen. ,liJ'"
kom ol scbrQf: bit \.ost. mets. .'li boekje .. ~R1CHT· geen tolle InJicbtingen 'en
~UUI!i.')rlUldge.,l,'l90n ,oor kite
DWl1I811en dit boekJe wardt. gelDDden
lDet IDUnbpek .' 'elOodheld in t:J l1.. tu.u'
ttvriJ 'W-.u us&aa. l1Ieea op ODWaags& .... DUID III adr& ..
Theodore
KOD1 Or A.cbte8"'''
I , ,;Ele~tric Cd~p~tly,
i' ·.ifl
+r
Sanden's
••• 12, Pl u TaD.
Hu. P,... .. :,.. A... U•••
J .
KAMTOORURIDN YAM. Y:IL TOT • N.M. Zwakke,
Vermoeide Vrouwen
ThomSOll, Watsim & ,CO.,
. --_:._.._---= -
Producten 14';azijn~~AITLAND STATION. Zend aI8-u-b~jaftalle P~dUcten
Hoofd Kantoor: ADDERLEY STRAAT. 4. naar -.wand Station,'
KAAPSTAD. ._
Telegrl.J!lDl8D: "TH0Jtt80N," KAAPSTAD. PRIJSLIJSTEN OP APLLICAtlE
Produkt~n en
Graan Handelaan,
Vellen, Wol, Huiden,
IlZ., Ill.
lIoogate :lvtt.-PriJl81l gegeTell.
8EEI CO.II88I£ ,Jf HEllLEI OP mLEI AAI DIS lauDIDEI VOOR' .
VfRIIAIDWI8.
-
LLO
... II,Iargstrat, WJ'STAn • I~'., 'OOST UlIDEl' ...
thtJoetlm vali !titntf6ouu)seJ'eeo'4~AfIfJ til 1JJ~&
LLOYDS'
" Aermotor "
Wmdmolen
- .. -
• n ,t ...
.• x...M_W
0PWj , _ ... "
kw.. ...
1... • ....1••
WATER
RuiItIedIt ~ ---- "-MI,
1 hI,
J 111....,...
---
~IVIEIEI,Hif9 ti lOOIU1B.
. .,.
CJ<>B«lP ~:mir'"r J:
L';OYD " IJ . S, ~r
• QE MARKT.·
EENVOUDIG.
STERK, VERTROUW\?MR ..
- Oftv.r - Ploenn. • Plan.t Jr' Cultivators E.-oren.
• 0...-1,..- BJnders. Snijmachine&. Maai .... ' en Hark.on.
LLOY08' lIOUdeft la voorraad an. aoorten ·van GerQ<.· ..
1~':.h:'l.r'i'"'' benOOdl8'd voor de Boer ~.r!J.
DONKEYS. ~UIlEN., Iiir I.
MUILEN.
UN !utal Pl'Ielatip JODp .allen eDDoDkellUa BudeD. ) T.&ACIf ; 3 tot 8 jaren oad, .. Klu OODditie, Goed .foor cIadeUk· Ioor .
GebI'1liL ' ...
Doe uuoek bij:
JOlDr.RlPLEY,
hei .. Jruudal. Plu... ..." . ., ... ..,~Eaa .... ,
!~'! "
CUe
'bedleprlg pweest dju,_t
huid.uital!lr geteistenl. of uitget;eerd 01 beb.bt met ziokten aan hun pslaeht eigen, .ahrljYIID met daakbaarheid OTer eeu YOlkomene geDO&IDg. }fUt gij ftIIlhwm. oDderriDdlng voordeel trek- keD, .Dgezond en krachtig ,worden,
DOO _mt het groote ..eraterkende eo, lt10edreialglngsmlddel
Ayer's
Sarsaparilla
~'''''f
Dr.J. C.Ayu " Co.. Lo~I. MaN .. U. S. A
TE KOOP.
BINGeimporteerde Ht.
li
BurnI8J," door BllI'Dibr uit 8kippiDg Bo,.. Brain
lumglt-ftnleJa. • jaar oud,
"mporieePcl door de Id. Bou.
Voor ftl'den bijllO)lderhecleD
doe
lDeJl ....,.bij
JJ. LUYT ..
... a...
KMP.W. .
áEKENDIAKING
DB onder.,eteknde wenst be1t'"1ld te etel1n dat
III
Jaa trae-
eJlJoae roaijoen bij heID Terkrijgbsar.vn tepa
billike prijsea.
1.8. KABATS,
P. X. Wakkel'lltrooDJ, ...
JliJt. llotNB'blOJl.
/.
T
t.OJ
"Gai
I)ofld
PalIB
IllMaB'Li-
)bOl
GENIST·het LEVEN
...
B dev.
dail
t'Cbii!
c_,
:Sa' land,·aeg! , ftrwt lIaru
MI
DOOB .OJlZ1l I.:IUD8
'ft lITO.
oMt'.fi:Lo!Fnlu£
rijn 8 tr<,lrk.
II De te Le!
Da Irl
Z&10T(
ea ,"ot _rde:
-
G.n A.mJ
~;::'
&J,'a!LT utoril l(,tde harte li
Cr.
Do?
_n Gr,
anbUI
_reDi.
Ook h
wood.
drul<, • _rd' [ br-ug-:
Aa,
TH~E.
.. a.-Id eLor.diiD York ell Lj,<
we.d ...
-
Drink Delicieaae
.' -' ·lNECTAR
eB"<l!lderAï ...bd ..I de"('!l<eiea. Wr
e.
OlM!IE'PI~gjj
~THEE. ... .- 1iJbooi .. Kaillllri Rf •
.. WOIdt
laW
bed.. OIIlteadM·~-,.. ..." 0UiIbIU0k CIMde· ..
... bilrftrtlUba.
Aliwai baiMl
zi
lI'.val18D
£tui.
'8rce"ehl
-narop I"'_M.
V.re«
P.
-
KOOP;
NEGTA~
THEE ;
DIlDAT ZE (r"aFJT I.
006' L
"'legl'3l I.
1'l!ti.
den
eieuwe ~ iDg ....oerd ie"'rIDe<
V""'
te
"erd Hn iea lterk.
-d .... aMca,
-
Beve.1
NEGfAR
~ '·1r.. IlII& .. ,.~ ...
"omda' ze
.' Th .. ; i. ·YOO~.
. .:~.. "--.
~
...
O~.~L,
._. bier 11Ja_GeIl I..'Ht'D.
bEo.tllUJer aJhier en
j"".
P'qll-1b, bf<!r t:I -to ft!!de C. ( .'01'(1 een
11....
1ia'f'llrh.,rt .• u, •
hardt
_r
I~r
... Ti,
voor .'... .-
1IIld) ._
~cJi,> ... _.
Ku.na.·Qa
re'ffeld -.. ..
'18111811'
ter.,.
iU 'Goanoll_
and.., lIIda&
mUe
laad o..r.
het
OIlt_Wp lemeDot • .,~
geen ~ IU1de~bt
!l.u.u ltelde
001', OIQ
het
ócht8l1 ...
8W61lDd door gehlkte het de ndbe~
1gen
1'IU1dit
ul
IQ
lJOIdeIllDeer
189Oeld.
n
tol YerbeQd,
[8Ul
aan de
"I. 1rIardOOr naar J ohanues.
lagen eo
0II.aziJn
'f'HDIoordMet anden ,koloD1e heett de oPO«erlng
~p..
ltepndeeJ ..
iel ala l.ad1nkt
doel
1'IU1't KlIBllIllu le
ti 11aU'IfV .,..
Bnt te
breu,., .1oDi~dep_
e
'f'~aaoapnakbn ItaJaterkte na : derde onder.
beSiDIaL D, oernohten, b4
t.haOI ftrdteId miDgderm,..
t andere
lJOOr.~Jt de m'f'Oer.
I
aoedel'ell door heer JiDaX.
lieQ
W'II _elke
te nemen.,.
tlaeen
,"rdllD IkkOliderij 811ran de bemm.
.le soederen.
I)rtie der 'Jer.
[keHlI: &al he, te bealahroor.
I18D
we ach"!
t
deel nn
'I[eo, daar
WI,t de l'OOntel·
!leeft.
:uws.
>t ..Klai!wortla
'0 oebiend _.
ok Outlt" aal
leD.
d Chu.
Miller,
r001, g.~
,teyll na Wm·
'I'OOr
Aa )ko.beer SlIaw ind 8l«chb politie ard., die be-
bid, wen!
ce- Ilduad
werdtol
Btood DD
MI
eve.!eode
d_
, werd goed lt
".11 "iiI poad
:&" 1I0teD. DiI
!
lierliDe,
decbI.
f'OBTEUR ',"_
Afrik...,d.r .apport .,oor ""
"eDde raad YaD
~ der woordn,
'. 0- 1&11a1e
,I beneemdend.
tJfeooe de toe MicbalI L.W.K.
bealilij lil ,ol
liD:r••
UD ..r·ac rappon ID
,nl, ler"iil bil
)DU rapporteur .,an bo.,.og ..
,
,
lP.fTT£R II&RIC1I1ElI)
JVi:RZEES.
~I
St ,o",b<>t ••.
~I .\
rri
I.- Het "ahO-.bip Je tbui. r,io,vri.,..
'.t>o-~o "'10 7 unr te
Lu
,oom.ch·p .. Olan 14..e-
'. ,I. 1'l)!,de' 'og 1DOt'fl- 'nO
,. :-;al.i. Del.gcehai ea
....
..._.
Abe
Baii.y
beeft HD lugel8"obreftn In
-.er bud
! ~~=S~:~~ oTereelikrmn
hilIen"Bd Volk.!'
.I~een
eeD wel doord..,bt en '· .... IDat: ..
b.p
"O<'r-.rat
beinfr eo alt
,.taig~
"all.tIl
b_d grotek·rt&ióhtialtti4'
"~r
wd betreft .de pt.r!ij 'fOOI' nl'allhrliOrd&lilr beetr-ue,"Bij be!.ch
..uwi
de o_ere€< k)Dllt als eenbeilreigiQ>(
'fOOI!'4e toekom!'
t .anbe'
'anden be'-obald}at de ""ders
1'&0 "Het
Veu,;" bon werkeliJle planeD on4n_15'><' ...
'.~I·'
oceltn:bjjnlike opelihartl,beicl te"Er.
b! rgea. Bij crit;I"Ill'& hill
in
buden 1-"6ny&rl d~ onderwtie lnr-eRtie tallI.Bet Vollr"Itt' meeatdat
bet gt bralt ma.ken. ht Hol'.nd8
ala IIledh .. l'bJdïg.n1&1ill b~t
'o""Ja1
clr
Enge'se ouder-willens .0 han .emD@illi do<lr
B.olland...
HO l'en ai.mer omtre: , en ta-I en onlblrwiisllwettie lD"t de Afti.baaders
eeD COlDpI'OIDiaaa"gun, waar.
door lw tye.trellwen·p, de toekomtt .,u
'I'DZuid Afrik ... N"MI 1'l!Chokt !ro wer-den. I.D. peer &iJ"
"Ii
da'er
gllell Y"'81biJ
butut
ten e.lz:chte .,an de lilturellt'n""ti..,
dcehIfi.,
de·two gd-beden .,oor' bet Earcpt811 lltelancbt erg
-raar 'U
n,"""d.M.,
b6tl'?'kkinil ti;thet begillul .'
Il .. Uil Rt,Bl, #la waarde 't legt de bfltir . Buis" dat'!
Rei Volk"er
OF bandige
wjjCfI "oor g"ao.¥d beeft OlD .. iebte
delllrAll door een" p0lÏ1o,"
waariD mei de fte haDd terag, et 'oldtr0 wwdi Wit door de and"" , .. ohODlleo WD, IDd.~'t bilgiI:t!81 'I'IIn 1I'''ilke ..., rdeliDIl d- r ki(l.fdelillg1ln I!",b.el .. ordt """". ti.d. lo de cI."auleb h ffende Ch:WS~ Itreid bedt
"Bet Volk" re:l.ri~ • r (Dd dat bet ill I-eri03!cI daar tel{(,n "-'5. De he"
Bdl.y', rpi! i.is d,,' 01.. Chine$&D een .,oord ...1voor 't la',d !uil"n bljjkllD te ziin
"'>
'·r dIU h I_(-cn "eva! 'pr.lle nn m~g '(jn 0111 8~1l d~z.:·" ak le torn en.Met btlt,k' j.g tn° de A'i&Wn k.. .,.tie
'on .n.
partl~ D h·t ...08dat df hlankeha-d lu'. b ..c-b(l'md ,;;'o'n
t·
worden tegen de 10uioe. M"I OO""kk,ftB' lot de het.lirg der' orlcgs biid"llo l'lli", Vl'" st d·" b ••r il';"':1:,
<'lit de beide COl.lltacte.lend~' p,rtreo "p de h·ir.ioil'I·~t.1l eo ,hi
"0
o"d~r ""I, of Il.d"e . onnIfIi1'D' st.",ó lallen bi·deD bij deI,q"jalin~ Uil w.thU
(Ball~y) O''i'rut de er' schuld der Trat& "I. Ue b'",r Thi'ry ",,,trOllwtIcbtt'r dat het .·tr~e'oel
d.-.
Trar.naalt!8 beTo Irir.g%al·Twrkon:en d.t ..,ief@rOil VI... I "Ioden ~r1d.t "ijaan !'ur ~:r • fliellt·
B!fen nl "oii.,..!'.Rij i."on m~I,i"g. ,l~t " Het Volk"
IF"n C), C lI!ties g"-al" be. fc in de , icbt;~g v.~ ~enop .. cbt-e Zuid.AfrikuctMl p:>iti.k, ter.jjl d. pu'ii Toor Yerlnt.
woort!ehk be!.tnor h"t ,. b~....·teTE"l.t d,r E,,;;d·e ta.l vt\rl< ebt !..d •• I-o·k ce con'luJe 0''-' het ondpr'óii8 Nlwd· .;rr
• er,ite "_ge bel· ften in '"I<ede Chineta arh,<irl bl> de 8'emr,'ci t bevoefdbe ••D.
De pu~ij heft "olg' ns de he r H'I"Y p,lillrk~ .e\(moord g- p'eegd •0 -'oor "
.,ervolg tijn erdal 81~cnf8 twee p'_.JlIi.~e pf'rtij< n iD rt land, n,', de Procn:"'sie ..eu
'D lOHet V, Ik" .Als _eu partij "oor
····a~!Wrr.rd.'ik Qulanr bn.! we I bad
oltgfl"prnken om ,'ob mot en Progree.
.i·ve pa·tii te "erel Ïll"lI <'an h.d daar door Un k, cl.tige ~rtij ge'o'md konneD Werd.D, ..elke ó(c~taan zon 1>. bbeo .oor d. bandblYir g>'0 BrtIs" ;dul.n eD.,(or g"'ijIlA r'chten 'oor alle blaLIr~o.
add AHet.!
CaledoD.
---,. ...
\ P " -D~ he.r I,_, de I', kt' ~. i.o ••l'ledtu.
, • JO~'IlD~.bu'.24 ~._. - Do o"er •
):IPI>IIII 'f1tD deCity eli Saolubaa IIIUD ..,.u,t I<.teJ'PO mid:at 'uar ell."flfb~4.
d, De pch,d,
word,op .ti5010
.chat. Geeu pet'ikIo ..like" __ 0
.<nre..
de ec:bl\Cbt~i·t
buoh.d;~d~
N A. T A. L,
'i" ,~erie hi~ld op ..Go&-
, k 1IQ trra.d, _at op ~D
.' c "er 0'11_0 'tV.
Tu I.dte ... .-,••• I... - ,
MlUi' abo,i',
22 Apr.l-Di
fil~ien "P oi!l1pbrrid. ec:hael 1PCMeD i(rtP~DItCba.deltoWD all
1Ifal
dal dl!M."laat.
h.,bben II'" ood.0 op "e Ipo<lrtrr-iDeJl ';an Nabl. O"lre·~r _ m.chic.ten en coduct,ure -ijn g..a'rl!J.t,erd g..wordea
Deo
w ...rr'e do- r1('.l<>lell lo.t!..retlwofdt
~.• ch! <p dJ;b'lltle pnlld·n en de di,f
".,Ifn ""'et"n ... " 88(1 laLI!<lllrig lijd.
II'rlrplaat. b .bb~Dger"Ddt>D.
"'ht,
"st
deh",
Del·nl",··t·r ..."" buitea.
f etr-d.oi. Naar fileD
, :.~ '~o"h, kt, deer de
",,( betr.IIJrinll kt
o;t
r O.lc<fS'.'r••
clt116t
.t.
.1_lf den middag
n
.'. h.dr D.'lca_, de
i:) ,[JIC .. n'lIrt'~ ..
kEu,
out.I.'! ~b ft iRg'!!' M'r;t..h'g', lH April.-O~
-
DllIiltr~a""a Durben :i,p z..t"ttl'I!IUOI d op £lID la't-I sI ...pr· ",,,!I"l (p<le
'Un
Wir ....(1'pIutit ("j F .. "bill ~I",i()". Ern8'ille och,de wpr,,' .iet&lll;t'ricbt
doch
de 'r .•ill11"''''1.
Iw~ croo .,';,tr.~iog t"l'geT(J!ge".n dit
Olg< ...1.l~ceJf'iJ werkers
LJ·~ri'l., ii gt:ëlldi~d.
. .1I"li,,·:lell; t80'1"e
l-I)or d-. ".e-rkli.deu
i- JI)~"lte 0prceren
RHODE&Il..
.~ "~~'JIII 900
h. IIle••• ",'u.tr' •.
Bnla.· )"" 22 A
,.i'
-'!:en ,i~o". i...'llB' tie 18 ba rh 'tI"tIJD gero-p,n doc e di f.l.r 1I.'j .. "a" "i~.ft'tte .... an inlandse t.b ..k. G brs, Il rl. r a:hier ",len Turke ..taINk .oc·r d:t ~od aan en me"
... r~acbt dat deze
in'
Uftl!ie- eeu grot,.TI, eht .al p~rn"'·.
. a" hpt 'Sal'atir D dd- "h! in Au"s.r.lie f r . " In~ercarriJl,
,ln t).-'I'; eh·, ~n werd
i or -" monjc;p,J"
'd IO~8lIetenen.
"1 'in b,d bjj ~
,ë)
MOZAl1 HIQUE.
cl Ell •••
,Ua.ir.
[".Vt'II!CIMlld ••L'D'ngo M·f'f".,·:.!t April.-Een flo':u(e ... d·'lr." O"mic.o lui. gohA-
t ''', werd ~i~tcr"" bl 'obnl~igd -Yan di f.
'!Jl! " ..n .,..n li>m g<u
t
.in bei Dai' .. ,• o-,o,;cbip .,Borj:erlD~i8t..r'" Er 70rdt btw'" rd, d.t
fil'
0né>gt.ee
mak k.,ft '-'8n g""''1' 'de b.orle "ormen welkfl ricb 011·, j, bie!a ~dt ,yg·j.m&ti\llt gerh"l!td~':i flt..J1,u. ..
Mo"." hed•••
[I b"en' an d" kamer
~.! d!lt "ijrsthoud.-n h ....r;,!J'r gT'n !fg' D de
. t, -u CrÏahnfal'd k ...·,r"~' r]D~, in an' -"n ('r t_, lOei Da-
I,·.d, <l1.. b...-'re ..eo
,,'l 'era' de' ing tIl
",::"'! ~,;.vr nr, ~IJttUD' D.
.
,.
OORl.OG
'..if' ,i ,in
€flC.' •• d.
;,,.d f-;i~t-rrD tDor'fen .,:e!Ul" I,.,lngs.' hok
C' ,h'I"" fpr-,T)elhysbire , ) f ....:hJdj ~anger'cht
,. ic'ït.
---+-
(R~eHR BPUCWTES.)
RUSLAND EN JAPAN.
il '{OLONIE.
Lon<'H., :11A--
pril.-Rent"r
.,erneemt nit H.n.kenF, <lat. r Frote wtrkD.~.h·i<l a' c de ·'a~ ...ordt g'legd door het ntile .bin.· ••Irat1,... De 81.ntekI..
l.rui ... , He" 0"" bt'. ft o,der onh2DglIb OlD md ~w..e UDr ,oc·r.f,.sode k8JItl8.
.' ,iDV, r·i.·aardig .6 zijn ordt r .,ol1e
atoom.
i'I...
Z. If"cord.
"
-I.,ml.-De bo< d, j.st'!wr~ \Vro' b, bok1- ... r j·n Dooderdag op
hc," brUIl ge ..oc·
'.. !, nil(.
'Ud ....
rmial . ,'.'. hij aelhuoordII
-
Lenden. 22 A~ri'.-De fon., reeGr 'all
0 d t
b~t ,,:'and Bair an, aat jjdezoidkllst "u
n erwys
8China lIel_gen. h...ft de tllin'''e re!ie.r~ .
iu Peltinl( 'eI8i',lléa b .. :cb· dat c!ll W'leno~a'? 12 Aprtl II. "'p~ndc dr.
Rll,,'ae OOl!h6f>Tlo- t Laqj de'kost ..an I~,lui•• 8ail,:r'n'e~dent vsn "",der,.,., het dat •ilar.d beli~ is óm iroltD iD te I pa~ .,,1'0 ide (ll uW'~ 8·,ho l.l"-'ho~1Y t~
DellleD. ' . Cab:lon. Dr. l\Iuir d'e "'rge" Id .. " .an
- I men.lIair eD"ao de heer Co,Lbert,
lhote, V"ln~m' "it St. P(ler,ba'" IWHJ r,p 'e5 'poor"e~.~a ion opgew'c't dat men &d •• r o:.ellt, d.t Fru.lni_jk t'C~, door .<'e slboo·co'l)m·.~io 'n .'Ddoa, .bP,a,ld ht',fl tot doo: zeoding naar
j
!J,gelel~ vaar de (l.Ide scbool, "'.ar deBo.l.r dnil bei Japa' 35 pTotf'si, kgell 8cbodk nde·rn eli T.eel bela'
g5t.
!lenden het g~hoik T8'OKa..,nnb Baai door deI
..-ereDllld ..a'eu.n·(
r sp rall de .. ,:M'W.00 t'~H'O '., "OOr het innemen "!OD
i
h~i·r. Krh:e, v.nUltl r d.r 'cbo Icnmatt>elkod. l>e B,lI8ÏBe. res>rilt!i he. f" m'l II, d"I· e' ,o.eo tG". Ily ve'" ebt daarop guntw' o'd, d.t, d jail!e p'ell" bon om !reb b.too~e "1J:,,,lgeboDw '-let
•• vr "minal .k, zhdieblve1l.lIi tbans:'_'" h ... l.en"Itov"r~jeD, ds. r veel 'oe<!
-~Il
iift,
ol>tek~"d .... s, "oeb, dat IV z;ch; ".rlr bin' en,d" f~r.-.ore? was rf-d.anzoap<'tdlg mog.l!1I m~t hem la ..,rho.1 Fe-w. g·ng ce ~e'e ledems .aDT J·t ge.
elin" ZOII·tt'lJ ..n a-Pr de •••• "k. OnTO. b~o" no,(I~\ eel I.1. kerlr d,r ~ G.ge.
b,· lo ct" R·", •. a'mi'a'i~! erDb6:ricLtIme-nte h.d &e'ï nd, gedureLde ",dke ,e:o, d· n 1\.18' de admirn~l, bem
g'dS!./' ltd
r" I camen van b.kende 2:l '. I r •. ·_ Oftt
""0 t~l,d(d, Fp n~ "".te<eu levtrLl80. h,0 .taand" perso"eu daa' m.de wareo1 ..!\; rh~' b·n tXl. een
-=-
j\"l rb nt'e".HU
ht.r:iDrerd~ tn Terbat,d':" ",':.' . .'.dterd md j" Lord~n •.?2April.-D~ Fra:;ser ..geriog, d. rme:!e ..•• o de. DRm"D v'o', CMse,
L .~11'~ 0t·l.n~s. he· ftcfficleel ber c~t fOlfa"'i>11, ri&! de
I Tb""",
pll!ror, KngA. AJbcrt!1n, de Vos ,,-, "ct ..!w-' kuren foo8tl(8 .. 'ool K.mr.h P, a heeft 'fer I~Il anc er.,", w~lke ..lIen bn\. ktrk grota 'I" :,.: IOll. 00<rn.,er· lateo Daar NC oDo.lreod. b slemming. !dier,s!eL b.d~en bc.wr ...u. Pp'~"er.weu'!" (I~ <J" .n'l_(ad ..rlnl! _ '.oorta opbet ge",chllg "erk IDd,t ge-
il J' ""'0.l·'r:omt'l! wa,. in Pf:)uteu. r.o r.-"pr.ndent ~~ ~:l")dla b~~ !Qaw gt"ilt&o, nad.t bet ~ot l'en ~cb~~
;. ,', -[ • ,ol ... ordt t'geo richt, dal d. Japar.e coDsul ald •. r be ft
I"'"
~""'l,rdeD, ~o bcrrJDoerde daarb!1, r 'iC ~"'I "i'.lOg. l.og.hD"i£d. d.t b tboojd '.~ader no I un deDame Ild,r b"r.'n ~r. KruS8, H.
adrulnal TOllO sicb verulli'_- t
t ..
n 'ui~eD I le R01,.'. ~O J.C G>,'ckp_ Ten .I_.)t~eTID
q,!
.,lAnd Formosa. ,d.nlrte IlJ Dame' s dq .chOt,tc 'mmlSSle- I
b~t C"U,i,lo,ia ne,N. G. kerk ... nd~~·tRu ••• s •• n
".p.' S. vtot~n In
I",t
,eb< uw a'd .. ]\Teu Ier be'Cblk"10g• hf
I'bfl~Iii'.teltl t-,e', .1.-cHR e<'0 ,obcdol'R
".e: .
d.-r,c1d Dc-mir.al. huur.i d 21 ~~, S .
diN
a b.·! ai .gen -an een lied, Ilinf~n deop eD . .prl ,- 1. . uJ;{0a wer 1Pcr"lJIlt'n in op'ot:ht Df.! r bet fieuliIVe
~o".d~g ochton ti feI() ") ." •.• wd aan b.t, ;eb '''·glU>ow wa.' n. ~eb..d doer 0 •.
f
a'u...,
r'e~~,b'lld Ltr."tp",
data
I" - K . . ' , d' he'd J ,,·h·pen der ootree "'oot Z~!erd.g midI
b rlJg~, IDI' t->-d~eoW"l)r 19d I -rand TC~... . e ..D~t4t~ .ef eD (eo Jl rSS .. er aao-
d gotll Il Dn Kamra~b .DUI nr·II'lIf'D,
I
il-J:" d'~I''~D dr MD:r getoJre'.<ldoor de+" d.t b"" lj' iruoovuor g"bf ord w~rd J .. . , ri b I
b d h':\1 d lt dtbeer JJ ,1. KIlge, TO""tter .er oe00 .
n IJ e ·&lII. • e,!,"<'TCeO <'TI e a er Ie 'Illmi~.ie Dr. M'lir daoH. d.urnp ia eeD ge ..,,'. b! b,. fepaat. If"b.d tOSlleUd. ,ee~ bH, ..1 k~ t"(8pra~lr, ...aario hu~r"p OOl!t,"":" loot, 0de Jap .. s, otlk,no" ... ees, d tCaledon ~I,.b,-UI, w_t het
.. ,;:ol,.eo. h 4 R ' kon m,Jreo tnt een C<'~tram 'an op ..rc.
ZII" t.n.. n... ,e tTUlSp').Jt· rinll,~u,~jt i,t...ndc·s·:lo<i~". daD
HCbtptDDatlJt"Jtlirf'. ellt.r;.l'". '
,,!,glO" e~
"ft V'erl.o " ••
., {I,. d.. Vr.Jd~g'·
1~ .\ prll.- Go<;<l" ....I;en.
? D,.[id.rdall nood ... " ...'s g;8!f'reO _r
" •~ (: or bet koraal
C" ""rt gegenn
" ',.-i,
i"!! ... erd op·Jam s Geor\l •• on.
'Ier.
Iwa"r i~l"g o.4I.r d.
Pos'·
-TlT .. 't>U r ••
fe.,.a,..,bt- n
li \;'1 d, - Z-t+rrr:J'go1"('r- k nA .; ~~'(', de Moer
~ Il ()'(! I '•'nlr "an () st.
'''';1''' :"'~ll'l ..d~ ...+li J~reD -"I i ~'\.'!,. I'I"; iJ zl ..heid
"'·e jc I, ~I.j ••n ';1
) "lr]' '!', "rl> "'Itn 11l
"f~'k! r~: i.'·t kan't, r
,{ ,\, 'Á "'i .~ ~~~_!rer
. i - ,-, ".da~ .,."d
In;.: ';t·hrqjd~'l v\n rop Ieo re.
'TI" 'Nl.""-ID hU bet
1.,\' ·1 ,\ ~p.n opdd
0; n"r:i),,1 (. hlorn-
II" Vl, §ChlI1eod",
,,' """rd ll.-J over de
l~!;q l1 d ... be·
.. l!c~,"·n t'ror d~rp
i{'fl, ()? .oo~tIl:"J
'!','!'~j' ".0 Ollf,l-l
":0 ~)''''-I,tf 0 Le:l. 2roh'
, .• ,' K,.'p-t,d'~
!' ~"<::Il ~":I van ,~. z·
,..,: I ~ t'!l1: p'~lt,H ,
... 11 UIl"n resoluh. ~
t-'~'''T': "'0 "iI.~ de b...
.. t-.Iii', WOldf'D l6-
;CI I{ t t ~et HW)'·
ó_\' ..: V·i'1f ct:t wrr 'eo
• IJ oT ~" iT!!Iite ver
tt' .'iIt.~ !'!8.n 't ~f
a.h.oIlD P.rl_m·n' In 'It.
P
t .... bu·9.• t fl' ~"V ,I I'f' \l·~~r
~é"( !~'" raar K~'":.
! " 1'1-if; .. ~\pau K~m '
g'lo"r ..,~, Uifbr"
".g.n
·:r~·G ••
I(.or-
""g. ~1 Ap,;I-De Trtn.
< •n v.haarl b -adt bedpo
",~ ~11J~~ rrOC'"'"tlM!ie tff1'ieriOI(
•• : > .. "'" d-J'tli. Om JO liar .:m.
"~ , f C,·
""n
Brant':s pleiD "ijelbar." Ti '. eu ra d..nodige l"'.dDtieo
to
n~"lt. '0" 'nmit!delhk rt'lf'lfetll":,,...
r
,''',<I
'e h.L~D, wttd de op~'" orlDd •• a'&an .. le
-er.lied_ cIee1.
~1II.n en .... Ilre .richna., Bnamfouteia
~f OlDltD de 'porta d .. )
t.
DrilleD.[GE OPERA·
I seer erualir 3 April
r.muh
)11uo 1 heer
',oeoberg, W.I·
~cde de JaaI5h
uyeriog 'Dbc~
t.lr be' oor.
~6 ooder"u.·'
Ill. Dur .erl ."ager &er.
rge, al".., d.
vvr On. O.en·
J m..-nl dat hy
•. HijI'reedJ 'l; MD ,,&Ld.·
E
re
Arb.ldsdag.Vd,!ma •• d,. Ir 0y•• , rapporteer'
dl tPI {:lt. al'erie ,cb<rmol!tlHUlleD
r
1,.'8yiD'tn iDdeOIL t· ek "'0 TII~gho., ....,:i;.
pi. k
(0"'.'
gs do. r d..JllpaUlJe,s i. b••.t . U....ri ••n· U.de'o st.oJ iD Mar·.jwqje oD-era·nd.rd.MALMESBURY.
STAOSRAAD.
OPROER IN RUS·
LAND.
Do ~'"TIiendu( se vergaderi, g
, ,]. 'a, l ...ed opOe 15-1",jet> rI!'h ...,l"i... __::z
I re"", .
..-ro d'g wareo de hor ... m"e8fer en 'a.,'s· dM" de Vil ;"'s, L"m~urd, Smut., Imm 101&0, L"ow eD de alida.kl· -1<.
In"pekteur d..V08 rappcrt~8rde
meer, dat alle rampen in geeds
war, 0 met oit'OllderiD~ ..ao een Lr
"Ill~~"l
lamp. ..unan d, gaapup dooTsoeden ..
W'I Pe'e lamp S' .. , op de bo~k ,..n
<I.. Natiouale
ba""
fn de woninlj' 'f&Dd'. Ha' nt·n. Ruloten een .. b~loQiDg ....n £:.!O toe te ienuen -D de be:rtlDi GIV Y
.tI
C".te
acbrjj.en IY.DII.IItwoold op debr; f ...0ds,.ad ."0de 5:1e d,,~r De sppliltatie "an de l~ulaarD oIst,ker I'(l<,r .,., hoging' al 1000 werd niet be . band"lri.If".
werkkomit~ h 'eft een pl<k .it.Q'et c~t ~OOr r'r.aaimoler., en",. nabij het !l'p o·Wd..t' ~tati'n, VI:a" voor :b)J.
tOer
wpek ,e ek"Dd z..1 ...orde,..Met' bet1' ..~ king t>t bet dj.p boor
;yaciks.t, h ~I·)()t d.. r'!ll de applikatie
1u Dwt le beb~Dielen.
Applikati~ !of .• J. T. &hO<.r ...oor eeD U.eren o.erdakkillg wer" .t3I'worppn. I
n.sloten rlUlr dl'eh f vatl 'orvoer b
.chrii~eQ omtrent b.t <'p)rlbood TaD 'J'O.·rw, g "t:llCK8 ' "p 'le Wt>g<Iii> nur
de rfdl nil g'''DdeD leidt, ook d.t hft
"ond, ,oteigeod d 'or het "poon!'", de.
rar1elD<!ot .. envecrn word. Derr h~t
,nb'i·"lIe wérlrel' komi'~.
Nur Iwt.~lf<ie komi!!! werd "er.
we_en de .erkoop "au m(at op de oit- i!pKnninllen. ,
flri'l'f':n gd.cen Va'l Kwsel "n Ber.
h, r~, k~lllbl onr r'e bar.d~I"V'e
"ara
een dt-r ItlSpU;tellren, door Dali uor '"...ood8 bc.· b']'. bUmeu ~eko:uen. Kla- itU 'IIIerd lt·uni,
p~e'eD
bij de rolgeud •. ' ....rg&dering tegr n woordigte
aUD •
BriefJ'. R. Sm',
~fter bthlDd~
OYeIllIuD.
ot .tadakJ.,k
rapporteerde cl, ...,_. ein 1Ife_. ani... ...
:a.IOiea 4e --:IUbIa.
WIllMt .akd.
PUt p... "'toor ta eie... i"...
WIllMt
(B;, rER BE~!!, liTE'
J,nr.<i<'r, 2zAlf'il -I':"D ~h.;m, ,je~
lfof-g.w( P "lP'lr;'m'1"T.lt.St p(t"!J
~ nr".
n ..
ft ",in zJt lUll j,:ill!~m·t e~'l!f~ ..ma. J ~,t"in'i;g,i HIt.t· .9rag&d~rde ., f m",,1 10 .~·.cbIJl ni@ blJO to S'.
Pet. ",btHj1', to"d~r ontdekt, t<l zpc iiir
WNnN'. Under dil I de ..,w.aron.j~r ook
tLi~ .. dam .. , "'oreo ..~rtell"""c-o'd;g,,'.
"lU r:i u .. ·tladen uit S·. Ptltersba'liI Pa d~
p""."
i·., .f.r> ...,d;gd ..n van de 'lr~f'ld8 lt1.A~8~n en bc,er. "'~ tn Toorts .' o""e1". Ji'jr rPO, POIH", '"IQl",~ipr4 foOn v. rle~ eowocrcfkers ....n atd-.tIJlULjou.!':- kitf.J'I.D~ Yfr t ...~. nIVf'o·CiJer s br~l)ordeJl tot
"er eU"-erd .. partijen; de S>l,iul demo·
lt"" \~ t'D r'~ re"oil tiOtlai-o !J~cialHttii~
t'~ Illenten wartlIl bet foltf=rt!t~ .(r~geD
"'''Olti·>~. D~ ..e,!>aod, iiDgfD dro,,~,n
~t'·f ~:tflil"r·<i4t8.ode eeD Yr'tnu.kt F'~D
..ria ~~r:S!C:tr.PU f!E"D F0;.ra~ "nft,Jl.k,j~
w .. J ,,'gj!,"klum, bot,dferide d" re·
trgaci!.'&t.Jo;:.an bet WItive:n,.'mrnr.
~ I .1I',il- (R'·olfr.)_
! l' r" Vl\n h rj"n dl' I
'·t $t~ lint {Jrl' ~f" jrq h..
: ';. f~ qoq,D
re
1.;1(', r tsr;~!' K,Il nltD !t'( tri.ete dil.
lt t' ri'J"r !lt( flet "t4rO\lr :" 'lOl i;'oiQ4'" "et"'d~,... ri1&'"
'."~ aar1 i....1ii81LQ kll'lI
f!.n "ïi~' "nor dr l"6'''-
'~'ro'fJ p~~iemfnt
.~,l
i-~ '(I'/O£:i t'~;~!M~ele-r i: ~,
[., n '., .'l.l Apr I.-Er wo~\ bericht
t'at d.., C ...r!lOIlD BarCJl K(l>.trcm., tft~ar .eb.lk 'an. d I,
.,,,n·
ebt b<Mift, om d, f.('el t ...fuell ... r. cL.t Z M .•,il.
(m een H'n.dedl Il"ID .erlf'g~n ...oo*,i~" d • Tolll8 b!(ItIl te '0 per, on"el~"der!jk is.reod • ..., •• I.. Mo'cow.
• d 11 ~ 15 0 1. Il 2 J Il
;;...ti;
"L o' a 9 6
N , 6
~~t:~:S~::hnmi -e
.".de:
M.ijab ... bri~
...ija blij
ntidcW.'
die er ..
... rlemell
I:i:
of
hetli<toe beef ... t.~
)blaD f' )!;ualel1'
luat; rn~
... ageWLO .pr~. j 7.,,~. Jl"
bore" li.
'/JO ,,",I,
.",...otelt. ~~
hun I...
twop, zal porti; t..-:
...ij dan .. "d...rker·
~u lUi;
u-r ooomo
...n"" tt>
Uil bet I
lodl iBlOIIl ,H' mE
".""111
bO'0"
hoe a•.... ngehOOI
!(~.aoegeu l...id ...r,~.a I...t ..taaI1 ..erd, dat mtd·'.n, <
I
)AUIt>de
ADd> kUl
<'("hlor OIIJ t.'ti ..II; • a"n aprei 1.ekenite , t. doen le
~~D,
Ik R"':'"
mn li,,+,IIJI lit ,..ard(~r.
,,'t-lt-n. \I.-a En wat.
Hui.lA> yl'
tlnicWik· !I'
o her ..o 'l'roekt v'<l
G....cl>t~·
on. niet pJ
Jlli" tbAOl'"P hli..hpla1
I',.('ht dan TOor taal .ae·ht. :,\,
0pllllUIP .
WIJn""" r I
J4~t te
~ll'l' hebt..
raa bt*t. 1'(
i",t Hui, il
Jl) hpt Ch·
~j...'t-"ldORtt lOll ,ra ...lf' mond Jt,~h) un~"urd.lJ.!
~OOr Bollar
".._., ;tan (W- eif' rf:·get·rill H....n'"
.Won om in
7J ....1< te Jr.ij
. muilband f
kn,.la, ...eI]
IJUD buut ...
•t('mming 1
\'oor JpI lloll&lld..cl ..
li!lll;"II;.\fl
~i~ ,Ier '"
"O!'<k." tool ocbp .\inka .I..t
dHardo
derd word.!'lIater_
tul un he derrP-jiI:~rim tau alW (el
;:7::
llIf'ut uiUilu
TO'n. Wij
nun-t ..bot 1 .oor OM on ."""ntelijk i
:'\..imand l....,ilr !!hebt
•
.
.
',~
-_...,-
""_lj I ,
I."..
geen knnateil_, \ ""I mij genooduakt-
.~I,'r 'I h.cll_ntlll te ~Yf·U....,doot ... 1 .1' r:.1.1. ovvr de'"'tJI1Ul~
, [,I" III """lur ..n.1.> .Jp t.a..t&tl'
III't L" ".kkillg tut hat p-
oI lW llo!latIJ-"c !.aH.! iu ~
,'" °l IJII/.O '·\'l'tt!:gp.D"~oordigel'lf.
'" "11 \',IU d .. h""r Ol1ie
daar-
'1":, ·!r.l~t·1l eu of W is
de
, I, I voor-t ..1vall de ~ 11,011",,1- bij Civi ..l.:· Ditnlólt! .u-t ~l:..\-al!t~l1. Wl'"<*t ik
.1, ;'_' ruu: Hllj. rlat h~t Hit~t
"jl ,II' ~á.lIl·r:Jtt'%~tt~~u(1I!ll
!'" '1"'1" a.en (k' kant \'a.o dA~
7I"11 p""xau t·...u te
j,
-r'
,·k"11.I' '" ,'7,."U,
j' .1.1/ .• ' p.lrtlj tt~('h van ob-
i. i"·,,dlldJI~Hl ahOl).Zt:'
. j,[, •.k e n , ook kwi, on ik
I';n',:,TI·s,."Wt.'f IHI het ODte .. \ ,.1.' Il nde-u : ln.ant. worden
, ,.:.... ,"'_'!l!"'~~,rdigd het?;eJye
,} ,_
-
'r!
,I''0'Il ~
.0' I. [ v IJ~"htad, Wthlrw--h- 1.,'1<11",1· (') 1..J..n Bich ' .. r....'11, ,b, d.· and e r.... ijd ..
!1 ,j,"1] 11I1·t ~t)f-d Yt"r",tn.at, is
',' ,I,"orhooru.
., ,., ,,- I,·t up de ,powniug II Il, 1,,·ld,·~,IJdt·H. Ytrkeerde I'I,t .: llt' nt"t'"r lt.lau 'werd
()",l illJ n...p;IL'~·t'J'Ut:", tot OU.
li ,1'''lld,. bruvc ' KOllekte ,. "Ik ,','II ultbll~ g<>lach
'1""'IlLwU'kJ'" b..groet
.; ta . ~ lil ru .. u gt'lIOE'g b..-
,I "~'-< hoou r-r mL'-'iChien eeu
....~,. n,,-..·'u Wt"Lt'll Jlf'l niet Htd..
.1)' ~ -pr,·k_t->tl, ~i4n~ ht.,t Hui»
t·I >II\(ill1 \I'r ..taau.
t., :kl"ll ZIJn, 'Ut+Diet kun-
,...q 11'"II ..~r...""tJA.a4. dan is de ...a - ',' " .. '1111 1L~·u ~g Holl.a..nds
_'fil ",...·1Holland .. te...spre-
{', .Lu 1.lj ZUIJ,·U ~t"-ttog ...u.
fLrll",,,I_ .... "au laJl!l!'
\t't~, I\HHh'r d.idelik tt."
II '" II ..!:P/.t'\...1'(1 j ..
I,' llli ...-rv- /..i,j(It-' \'.;fl1 he:
" l Ih, Jll dlt' richt rug, 1<:;
"-)"'\ I.!) d.· tf'mmi._nl( over
\1".1 'I' \oor t 1..1: h~t ft'lt
\, -,-.I·~I\'"\lr(h~t\r.... ::tl, gij
, .. '!'" .I, urt vo 'rh&.tl"h~idvaD
\ , ...." ...:,·lL.1H!;I·ll. '-"'U PU- n "':'t·lt·v"'ItI ,toout. "Yt"r- I!ld d.tt \:Ul UWltet,l",
1"1-. Yt~,! 1:11 wordf~U ~t--
,dl'" Il dallk"ud(~ ..uor
j" ;111}
III I I" \11.1 1·:IL'''''1'.
, ~ I., ~ Ir
") II ... ,'U ,,·routwi.,trtli-
j,j, , ....l.JII..! \',"rUulJlt"n '1 \III ,j, hn-or M.alall III
"!,i:('!]f"lIt! HoJbud'wh
!Ikll \ ~:X.'I!lI"'1l t.It'ur-
"i,,- 111'1',\', lijk ...n'f\\,u ..ht
,.,:) I' ":'t·,·nu\! H·lt·r 1,lf:,' Iltihla:J.~~, \'t'r~
,dk~ 7!' "IJt~1I (of
'. ·'.I"d,.r ...tt' (t.llkt·u)
'jl _\Ilikaclll.l"r ....np
'!l: '''III' l....tt~l:!.t·1l0t·nl- ,'I"~ "tl _:'III ...!.· nlU t~'a
"\oI! [pr ",dIt" \<tU t""t'n
~1 t"'1111JIt'1l. .\rnl#"
1I)'I! ,,' Illt»·...t "r Hl
II )111.,(1 ':~1.1I1 tOI II ((p
,
,
! • ,,',,': ~ I'll\ ,'Id('·d~~".'r!ltlt"l ."\ :11.011 ""IJ t.·ll·ur~tt·l-
...1 I.I .... I)uld;,t ,...,anh'Il\\~·r~
,I, Irdoll)!' h-.<t.'"lUlltArJ
",ol \ 0: Lt'lI 4l-1!'oHol;ltud-
,I! ...tOot H'nrllit.Dill- Il '"ail), L.n~t'lI b"'f"ur-
"11 .1"'t /..Ho~ll.. Il", he+>'r
,'I' \"It'll [/lf'! h ..ml dat de
11' ...·'·tt-'ll I .... D~ hOfl<fiujZ;
.,' _ ...il"I: ...'",->illr mIJ ,táU \'OOr- :1' I ....'llltl\l~t· 1.00"'d}...than')
'. l~ i"L', :Ilt: \i~I ...trd,tPH, M""" ...
~ I '", •II Ilpn,. ...thug, .... Dt·'part.-
. k ril H·,I!.UHN·h t~> \"f)t'_
\\ i,.),h ••t! ~n d'r op1.wht t~n
.r ,Il h31l11 ."11 ~)t.tic.~k'('ht~
',.,H' .'11 ",,:hooriJjk: pO e-rR-
" _. t"i~k t" m~kf'tI
,.i \.1 t 'r'~f' 1110. Hiltmo."dlc,d Of'-
t 1 .. ... ' i".' l'1ot·ltt"n
.... J "
:J,
be.!r lt de Marillac zend, ou eer.r'e
'.D,
WlUln bij .egt, dat de op.• mmJD~ Inde Job.anoabtupe
peri ....
D~" "pport Yin de heren
Q••
Dttal eli'" n'l:hoo oyer 5e kopenaJd811 ftn
'i"mig , ..had een beel ."rlreel'de indruk ,,,', ': ._ge.eD, De O'atiep lDijnftD de ,~,pe Gorper ()". is reeda 60 liar laD, ,.':'Ir!oitet'rd en lIIenbeeft er milleten.
\., 'uarde nn milli.SIIen ".mNkl. lo
• rn•• lrte deze _ucbappjj een
.tlt VlD 45 per oent opbaar kapitaal, en
;, Slmlqu Copptr 00. 40 percent,
Ote ''''''''pondelu beweert. dat bet . "p"',e1éD In Namaqoaland I&llK
me'
!tOéljiJI eDIl..tbt.ar i.a'l lDen YOO'- ._.: Het mlk.n yen protfaclu"bleD .." uret ,(S tot Jti per YCMstIllUr wel
£J
. ·'le' ,,"t
br. breed '()8rig eD ~aDw, ',-mg t""ltebt. Voorts i~bet kllln ..*
"-' lHODd PC <!e nlturellen hebben
I .. J.l0n "eeda bij de miiDen gewe~t,
;.t
"'.0
ernrcc tllbeid~knchten bg de,'d '~It. V.n'oor le.,('rt ook Die'
• < :Ju..!llbeden als eldeu iD Zuid
.l ',I' '00ral iDRhod' .ia eD'tPOrtapi
")I,d :hAl d. mgoen cie' yer nn de
• " LiO, Allee" di.nt d •• p()()rweg ID
"od.:: "" .1" Kolooiale rewering oYer te iIa'. D. I 'H de Marillac !piit bel,
!' lrudtrekke" aU.... doen om bei
te
1 -0 ""b 1<0, ll,of de mine .. l. riik,
· tI"L,,, '"0 Nlmaqaallnd Yan weinic
", k ':" '!ID, ten'nl het teJenoyerge- , "d, ,~e werkehkbeid is.
-
\"l.ri';T leudt ons eeDIChrureD oYer
," F"b'".e acbooi .Idur. M.n heell
'e lUIIle tDd .eel moieite "shad lDet
• , .. , .... n ooderncht in
h.'
Hollanda., ,,,' "",d llnd.".bllf ánr per:d", door
, '-er
L .. IHoberiO, "'UI.• et Znidwesten""~"r je. 10 't Kólland. aep.,en ,'c iei:,,~e,.klauen. Men ~<)8lt dat
" ":,,"Je hoofdonderwijzer Holleod.
IJ..,r., te",noen. Mur b()8gut meD
• .. " I: 'JID "od.niae onduwjjaer te
· ,w.n Jle HolI.r:d!
...a
keDoeD. De,'" "OWIDIOj18, d.w,_, de a'-dtralld,
.,,,: •ppl,,,,ti~, in eeIl r.lutelilr
,{d d-
c..,..
Tim'.. eeD bad ftII, " Jo: :. Ib.tb eD de Londen.. Ti"w.!
" ' .. -. 1.. l.8t6- 0 jol! - waar !IIOet ',"ee "V.d,r" meeDt dat
lIOCIaDiae
':""°1 .le 10b:.den tIlDia behoort,
die
"'_ "·"ul.r(o onder de UDllalldl- o-coeoi<il. Don beAtond er gew~ helen
·'c. -,,,,
'oor bet eiDde ....DApril een .~rn "" 'pj>I;,-atie te .,enracb_