Zuid-Afrikaan 1906-02

(1)

ssen~

eeld !

o j

taald

\:w~ 1

j ..

rsoen mo~d I

van 1

J

FI

)P~,

l !

l

4PST:A1l

-~

! ,

~

]

,eter-;

.·'lt·~.,

Irit'

'9116.

'eUleI~

in-

, Jail het 'E-.:c3uen-

rmert van

; vaniWet

_1"Ul~illgs

"od~rYIIl-

',. n~nf'll,

,ikt

CIf

b.~

'P'_ .

oel-

11::-0

^'ryj-

1,~,' mt>t

.~~ :.ln

te

'iI

tt

.ll[l~.l

tx..

!J

lit'

V()(lr"

df17

dn'

lw!: kan-

.1,.

I~[lnt'~:

::\' :'01 \ J, ..

x !JH\.

. ( "'11I'1'a31.

-...

.

^.,

( ltlt."I',lll,

, ,rnt·tf".' har.

ill ,k

n ..lll rnoq!,,'n

l!let Ult-

'1)4) n'iOfj..Tt"n

" llit·"p!ln-

\ :!.arÓp

de

In!! fn

glo.

DEEL 80 No. 7,739.

~EZOEKERS

I

NAAR DE

OSEBANK • • •

NDBOUW • • •

TENTOONSTELLING • ..

\

worden hartellk .1Igen... _ OIIU Pop.la're

Winkel te k_ 1nl...

---

\Vij maken een Grootse Uitstalling van Goederen VIYl het Nieuwe Seizoen ill alle Departementen.

--- ----

leo zaJ IIlB PrlJZBR .ftlrst Milit II••••

-_ ----"- Onze Specialiteiten:

KOSTUUM- EN HOEDEN-MAKERIJ.

---_

WILSON & MILLER,

A.dderley St.raa.~.

Tegenover 't GPOtePo.tkantool'.

Kennisgeving aan Aantelers 'van Vee en anderen. G,rote

PUBLIEK}: YEHKOPIXG Y ~X: ,

HDOrnyee IR kbapa.,p BI! ... IIHIItlfJ

Op de PaNde, ,

Op WOENSDAG unsLo, 28 dear, '&e 10.30 ure f.II.,

Zal l'l'rk",·ht WONen voor rekening Tan wie het moge aangaan :

Een gl'Ote kwantiteit 5-Gallon Yaten DIP ¥OOP "OOl'l1vee. en Schapedip en Ontamettlnga Yloe'.toffen.

lI~t i" een zeer oO!IChatbaar onbmettirtgll middel voor SaQitaire d,~·l(·illd(,D rn voor Diereo en J>luimv(.~ enz., en staat bekend als een zver Krachtdadige Vemieler van de luis, Dus dienen Boeren eu anderen dl'z,· \"'rknpi~ zeker bij te wonen.

J, J. HOFMEYR & ZOON, Afslagers, enz.

Belangrijke Publieke Verkoping.

---

In de Insolvente Boedel van wijlen JAN ABRAHAM VLOK. van SUTHERLAND,

I) I. "Ii,kri!cte\ enden zullen per Publieke veiling doen

\"'rk"I,ci'

te

1:. VOX ~I. r.otw, Afslager.

-, .: , "';1' ':. :!I)

Frbruarie I ~Oii .

Dag

VRIJDAG

HU~

TANDEl en':

lANmL

^I

IBRRMS

BOEREN

Vergeet deze

De 'Paarden .__,,_

H, .:

\\"':1\'

a,"'sortirlH'nt Hlli;<mad; o.a. I KI,l\'ier en een hoe.

".,. ,,;,j

\\'Ilikel-stotfl'n, zoals Zinkplaten, Klederen en Klei>r.

..i..::·,I:. "I, \

pIs, An rd« e-n (; 1,,"Wart'ri. r-n war nog

III PP

r n.ang-e-

H. \'UK' ~L Louw, .T. W. H. ~fEIRIN(;,

Gezarnenlik- K urntoren.

EZELS! EZELS! EZELS!

I. VAST EIGENDOM.

Erf No. 6, Blok K, groot tSO vlefltante roeden, en Erf No, 3, Blok N, groot tso vierkante roeden, beide

in het dorp Sutherfalkl. ..

I

)('1('

erven bezitten een goed vO(J"t'aad 1fater. zij zijn

"., '~I<l) ",.)"tTl'll

e-n maken uitmuntende u Stands" uit voor bijna

"- .., ,,~·t

van bez ig-heid. .Beide zijn bebouwd, het gpoouw op

,.,~":!!I'Il'.·rrld(· erf

zijnde ingericht en geschikt

^Voor

een algemene

'"r '),');':11"

I"ziglll'id,-nwt wening er naast.

'\' f~.

T.'rlllt'll

zullen zo billik mogelik gemaakt worden.

II. LEVENDE HAVE.

I

I, ,-t, I\LI- Ezels, een Koe en een Kalf, alle in goede konditie. AI c~.ze Paarden zijn in

III. ANDERE GOEDEREN. ditie en door-en

PUBLIEKE VERKOPING

TE

Ijl ....

c!'

!t·k'·Il,j,'n, 1..·h"ol·lik g-e1a,.t dool' de hr-er A, J .•

Jol:lJEHT

: 1', .: , U ( )ZI·: 'IIII: H<;, zullen

na aHoop

van de V t.'.fldutie

V&Il

de I' w

, . \' ,\ \ I:I'T.

I'llhlit,k \·"I·kopt·n. h"n'n~mclti g'l'tal Eer>:tf'

, -l. w :\()()HREE~ ,J IL & CO., Afslagers.'

I 'I[,,_}\.,..

. ,,,.". \I;tlmp-hlll'\'

1f.... 1.

""1·

""""""!!-II)I;. " ~

. ^,

,

__ IIii!iIIII-...t! -~~-,,_,~'ri.,

',""Ó:;'

\rij geven

et-II

waarborg

Ze kunnen

, . Kant ... r van de

te gezol1dh~id, wtmantenfie Kon- Ci.iete Komminaris,

geleerd onder Tuig. t.iogeburg, 14 Feb lOOG.

'~Ik: Paard ut

'.

~QCht wordt..

.~

.-roYE., Bolinder'. ZweecJseStOv~

^c ^"

,.Alle ma•.

\ "

KKERS,

.. Wa_I.M.,"

i.' ...I-I.liI,' , _

OrufriiJier of OiIderwijtetu . B~ Xo~ e~ 'Branê~ ~ ~ett.·l

BENODIGD".,' William Jae,

IdderleJBLrW 62,

KAAPSTAD.

GROTE

Opruimings Uitverkoop.

Koop", in Kou.en.

Zwarte ..Caehm_"

KOWIeIJ, % p&:lr "OW

lilI" 2

purvou!'

2/11. '

Zwarte ..

LiaJe

^M Draad

Koa~tI,

II paar

-- 11111,2

pur

voor 2/9.

Zwarte x.z,ea. .. Lisle '. Kowocu,

1/3

1/'1, 1/6, II" J/l1i, 216 het

p_,

Koop", In H.P9n Kou.. n, ...

Pyjamu, zeer !!POOiaJe

^waarde,

Hj

~pet

Itoctuum •

Witte ..

Mat"

Hemden, ~.

~pte ..

TellDÏi." HetJKh!o, 3

:1,

" c.,y Ion"

Remdeq. 4/6.

Witte,

met zijde bewerkte

Remden, .et

'- boordeo,

416. .

Sterke WerkltelJldeD,!net! rud lIItfA v_

-.telleu,

kragen

o(0III8lageu.

lli' per.tuk

Ongeregelde Sort.eriDA' H_ Da-,.

Derby

Model

of

"Bo ... "

3"oen 11&

Heren 'Zakdoeken Cambrie, .,. ea

5i6

per stuk.

LiDDen.

6/9, JOl'. l2I6

pe

atak.

--~~~-

~."'''''D ...

(2)

j

0_:181: 4.

. 'k Weet nftt, wat uur het wezen woog,

~. lW, Heer·' bij " brekeD

VUl

mijn 008,

. . )lij

t$

uw

doodeta

zamelt;

, Veelligt ~

mij

ook bUD nacht, Eer

ik dec

bede

beb volbragt.,

Uw'

lDf

heb uitRMtameld.

Vader

T"

Vader

! Ik bevele, Ik bevele In uw handen Nomijn'

geest

ja uw" handen.

Tevens worden vrienden hartelik be-

~ voor de hulp, vooral de heer Fick _ zijp

rePe

uit..,,'68proken bij het BUllf·

hui&. Uit.n van de Broederun

:tll8ten JAN OELOFF PHILIPS i>Jt.VILLlEBS,

lW8~ S: DE VILLIERS,

JACOMl~A DE VILLIERS.

Ter plaat.&Carbozmatjeil Krul,

Diatrillt Mabnettbury.·

StuL.-Aan familie eu vrienden wordt ruit. deze bekend gewaaJ.-t, dat bet de

H_

van leven en dood behaagd beeft,

V&Dmijn zijde wegte nemen op Donder-

de 1l)de Februarie 1906, wijn teder-

de oohtgenooL, Comelio. Jobanliel!

in

de'09lllierdOlI' van M

j&nln en

b maanden na een siekbed van 6 uraan- den. Tevena breng ik mijn hart6like dank toe

aan

de vrienden, die mij zo getrouw hebben bijgelltllJUl, .,redurende mijn ziekte.

Ik W~D8 de.

Heer

te zwijg'e'.' en te zeg.

gen : \\ at Hi J doet, 18welget1&an.

De diep-bedroefde weduwe,

-

100 Slacht en

A • .uTAltlil .I:IipQteIL,

en vet, áO Lammers, 10 Hau Schapen, fijn

BoftDltUode lijD luit.ll~~hte offerd. op de Rosebank

BENODIGD

l",ngkl1i~

Afd..

Cal~l}D, :!l Februarie, 1!lU6.

':J. VISSER, Jil ~O,. Dinsdag, ", Donderdag, . LING, Afslager. 21.... ' ,..,

•. t lUIT "".

GEEFT EMERGIJt.

v... nIIt 1111l1li

".11 .... VEI

.Bovril onderhouclt de bach'

fta de .. Jr_ - ...

Jauhi.-' de .,;akt&

Publieke School Vredenburg.

APPL!KATIEB zullen ODtVlID88n

wordeD. door

de

oodergeteuade tot Woemdag. de

28Irt.e

denr, dee m~

te 12

W'8.VDOl"

het ambt

vaD

8ekretua

_ TheBaurier voor boveDgeDoemde

Bud. .\pplibn

ten moeten het ""rlaDgde ulans opgeven. VaD de gesJaa«de

"p-

plik&Dt

zal

niet verlangd wordeD MJD

r;ehele tijd in de IhI>""t van de

R.ad te

geve •.

Op last,

BEnODIGD

Tweede A!I8Ïlltente,voor lagere klassen tot Standaard II.

Salaris £100 per jaar.

W er~eden te beginnen na

A pril .&kantie.

Kennis

VaD

Hollands onmillbaar.

Kennill van Handwerk en Tonic- Solfa eeu aanbe,·eling.

Applikaties, met getuigschriften vau goed gedrag en a£..ichriften van certifikaten, zullen worden ingewacht tot 13 )faart.

G.• i. HUGO.

BENODIGD

V redenburg, via Hopefield, 1.5 Fehnlarie 1906.

dhristeuke Jongelieden Vereniging .

ZW.\RTRIV1.;R.

.1.4 PIE GRot;" xw .\LD,

~krPt.';"

Kaptoor Schoolraad, Douglas,

Imtr.

Herbert,

3 Februarie 1906.

T'lTlICHT (:'\.\ pn:H ..

1

EIEI fabriakaa ia laat

I

Spes Bona School,

SOLLICITATIES

voor

hieroDder ge-

uoemde ~ zul.len door de

8ekrO!ltan. worden ingewacht tot op 20 Haart e.1t "aB

aolIicitaBtea

wordt -rerwacht autbomtieb

afdri~

van

bma diplorn.... be ... __ dotrter.-b&- 1rija nil goede ge_dheid.

1. HOOFD H.EIBJES AFDELUiG.

De dame, die voor due betrekk:iag •

~ wordt, moet

in

het

Meis~

Tehuia

mWoneD.

S.1aria

£B) (t_

hoaderd - twiIlt.i&) st&- ,.. jaar,

met

-.rije ku.t ea inWODÏDl·

WerbMmherJ4a te wordeD aan- ...1IM'd teS-

¹⁵Julie •.

k.

2. TWEE' MUZIEK-ONDERWIJZE- RESSF-'li:, elk

t.egen _ alaris

na

£120 (_ hcmderd

en

twiDtig) ~.

per jaar,

met

vrije kOBt en inw~

in

het Tehuia

voor

lIeiaju gedurea-

de

het

.cIaooIkwwtaal.

W.kuaaalae- Er ull K . ..

dell

t. wordeG tI&Itft&fd op

16 April

z en OOPles

Zl)Jl

J _.!- ~ .

^..Irt' ^_CL ^~ ^"-'_

gewal!llen tru..nen

WOI!'OHn.

ea

liCitaDtteD

15 ...

wordt du

""'1"'"_.leveua ••

verwubt.

_...dat NI·IUDl!OO_1..." ""'---L

crm_

.... J:llUiibollrd uJJllDeillJ!t "AI~OIbmDllt

"I\êllllti_

....

J!'9Il~~

-'1 mel..l- ..,' J~en, Hoeden en toIfl)elloren, ....

"'ouo;! ....

,.,.,on;r~"".

ae " .... en ...,.., ~ ZIJ· III

ODd 'rWedi .

&tut lIutlen sijD hUD werk

op te

e

ng, Konettelal.~K..~*D l".aMlOlr.;,Ci,.'lhotlElii",.

...

ProorpektUII

VaD

&hool

tilludere·

tn.

_derbedal

op'

_YT'8ag ,,_

R. D COLLINS, SeP. Eeadraeht ~ar,

. ....S7~

toe

pretorla.

Omniddellij ke Verlichting.

Ds .. 1. G. H. v.n, WALT, Kt'.rk Stl'aat,

Middelhurg, K.K.

&"OO~,

_tE UIlVE•• P"

MU.'·

UK-BUK. GF..Sli:Z.t;'

KM \\D\\'O~'

DEN E~

.UM1WIE\

DE DOOR ....

BEN OD lGD Assistente voor de bovengenoemde A III School. .

Verei.sten Hollands. Muziek (Piano) en Handwerk. T ooie

Solt. een aanbeveling. Salaris

£70 per jaar en Muziek gelden.

Logies tegen £28 te verkrijgen.

Awtikaties met nodige getuig- i!Chriften zullen door de ondergetekende ingewachtl ....orden

tot 1

.Maart 1906.

M. G. POTGIETER, V.D.Y.

De Doorns, Dist. W orcesser

t

:l

F ebruarÏe 1906.

I.IUE

(3)

li ko-~

I)

UV

&~

'l.f ooa;

h~

, ten...:

,arTeQ;

t ...;

t~

'pecial ,g~

n~

Truck

~oed6;

.ts

be.l

.n jou.;

"aderW

"Maar

.Mali.

Geeá

· bé-

, Pikefi,

... -

~

'p~

OP •

•terb

~

",jf~

",ru~

VOQr

~..t ~

::!t

·illU~.·

"gt.

er

l<it bet Ir.

wIL

iljhiS',

~

~tl .DlOH.

.nt ...

d..n ....

t~"

_'"'<telt.

in l>OIlstel-

n,

JJMJiiet

....nene.

ItIt>at,..

ar k~

de ,pj-

hlj...t erlge""

t

Brit,.,

:\(0'1eD

a.-p""

.IQ tjo.D

",·rlatllD.

>OIkinde- ,aken; te w ....

u

ilr

",...1

^~ij

~t f.en

r e ~

• ,..-Irtte,

>lJ,~:t- ... n,

Bat

lIl~.

.Iartinlea-

" ..t il!&.

·...n

f0l-

· lo

iI..

^{t ,}

W>E>NqHe- hnll:

I-t

.!tijd :t..n

,1 ~.-

~()(n ...t was Ik ..

,."rk·

..Id.

w.\IJ>,

... I.:retiarill-

i I

It' ~zr.t, ,><I~

');(ln,' g<"- Hl..". .en summtp 'A'are".

oe

"''''!'$ltt....

.' ... rIt

bë-

• e r ~"t.ICJt..

~ .. ,.,~.

ROlrX,

-k r etah' ...

ltiDg.

~\DWO~- ,\

IN ItEltORIAH.

r-oter en eieren.

~de. Bel as tmg op diamanten.

:I<Je.Bolland. verplicht

te

maken bij liviele dienst exameD •.

H,erna KlUg men over tot lriezjng 1'&11

""Il l·entr....J lid.

De

heet' D,

J.

dD ~.

w-rd ~kozeo. en tot ",lrundua

de heer J.

J, \»etzee

Devoorzitter bracht ter be.prekiug ver- beteno!; van wol eo lichtte bet toe. Voor- .-kl.\ en J. II. v. <I. W&lt: de zaak te

I.,t,,,

!)verstaa.u, totdat wij van de

beer e ..

llet geboord hebben, omtreut ko- '.peratie .

v

oorotel S,

v

'-'"'ter eliJ. S.v, d. Walt:

.1,<ietijd O"Rtuelaat OIUbi) elitediRrilrt&- bestuur vergadering een lezing te

hOW:IeU

(Werlandbouw et) veet.eeJeOL, eo dat de .<>orzHtd L.ij eerstkomeode vergadering ....1'prelulll oYer \...11.

D"IJ"",rJ,8.. v. CL WJ&ltmerkte op

de

geldelik. zaak, lOf er Diet eeu goedkoper zaal teluijgeu ..., voor de

dieo.o&en

'YU

het <liaulkI8t-tllllr. Op voorst.el

der

heren H. Janl!en eli J.S.v.d, Walt wen!

l-esloten, een kOIDIIII,.,u" te benoemen, ~ no,Jerz"ek te doen. De heren B. J. \·0 ...

ter. H Beyleveld en D. J. du PleMis ....er.

dell benoemd.

Ilterop "'erda.,~ri" Je voorzitter de ver.

~&derill~.

1 ~ JraI., 'PllI08i:uam

~ ~nKar

: Zeil:cienr,

Bl.C'l'Ol1lll~K

1 Lot Vaten 1 Paar Kar

2 Drie-voor

PL. >in

:I EakeJe-voor ._.n

2 Howard Eggea 1 Seba. ~~

3 Laud~b~

V orkea, ZwiaJgela 1 Koren Hark.

HUISRAAD a

Het gewoue

AAJlnrtJlIlhA1M

Zit-, Eet;. en ~"lAp.. ram.., Eo wat nog

aaageboden.

~ G. W...

^{,r'UO ....} ^,.,.

Malmesbury.

9 Feb. 1906.

~. I...,. .. ~r.•

H. J. \'ORSTEH,

Rek.

Dist. Beet .•

Miridelhurg .

\ i)t'Ien PJl<'T gt"Wou.- nrgaderiDg

v "I <"'t Klmbo.rt.y du.trd,t,s t-tuur,

'po.md"n ten hUI1... n de h_ J. B.

ru~ ..II. te Beaconsfi ..

:d,

U Februarie

\.(~)

T~~"n"'oordil!; II 1..&-0. De ~

J. II.

I',,,."I! np<>nd.. ru ..t g..bed.

1\,. mumUer, de

h<'E'T

P. E. Scbulu,

r~1k'.t.m!., d,· ...rgsdering voor ...ttig

":"'K~)n,:·d1toeerden in ~ '1881" ~

1'-\.. v ..r",elkom<k· bij

de

DIem .... ..,.,..

.u .], oude di-<trlktsbestuursiedeu.

\'""M, "ees de yoorzitter op de tee-

" .•ud v.m on. land, de tege>DWOO~

n'\:"nn~, de n"tur"U"D kwestie, den'W'-

.•"J.flU~ ,Ier r~l("ri"tl; ill Engeland, etc.

Ihj I...,l,.,t m ..td,'hoop uit te drukkt'n, 'lht Qt' t<~..rtAnd voor Zuid Afrika beter

'11'>'.:,. 7.IJII dan in

oot ..

erled .. n. ::"Ot-Ulell

r an ,on~'" f'..rgad..ring ~f'kO"Urd.

\"'"~.' ....ijk.tak WarreDton !.w-erde

"er,'.,: In en !(i'i<lof.brit'f ... ruit bl~

da ' ~t' heren.I .J. :Sel ToonJtt..r. <'11 D.

.J .J !'\('h<>ltz ",I.. afjtt'nardipll naar

" 1,,,tr,ktgbu ...tI11Ir ~koun wf"nIPn ..Pil

.1:-

·"kld.tri' de ~r C. ,\. Both ...

I.ln d., 0,.,1.· kw.·men b.>.tehnjvi~

rrlllrl'T\ un 1tot fJ .

\.1 "nlila di.klJ"'" \\er~n

de

Tol- ,~. 1,·,,·Iu-i]"llt);('p'lOt e n op voorstel I' I,." H. ~·h()lt7. ~I~'m een ~

Il:.,·H

. ! 11.··. erg»dl"" Il!( I...ft met ...r'·lJlI=-

di "r'l"UI"O ran h..t besluit. ran de

un ,. r :ol. "'KHIDjl; IU zak" het b.-Iett-l'n

. Il,~ r a n ChJ~ZlPn in Trnn;o...

\ ".~ .l"lll"{lf>- van rif' r('~)Ut1P \'an de 1\. lp't,,,I.e Boun-r ak ten ",uui"n v..n

,j, ,,"d,·r. ~rp. "0 I.-.:·no."..;; boot ...^Jl,.

, ... ,(, ,j.lr h~t rt'utr:ll(. bostuur ~..e TP-

l., ", .fl~IIDe.

,. I),· . !)i.u'H>nd Tm,l.. "('t" werd e 'I' : ...,il7I ..I: ft) dat ee n u...h-.... Ii""'n-

t .. .ia Il""'~Iand ilPl(e"'t'n. nw-t .. illek ..u-

rI'" ..

r""p"'n kan woru...n, noch door

,~ "!a:-Pl\.1..H nil f>t"ll mijn, noch door

'I.· "-~.>""'

m~.. r .11..,.,.n door _ bof;

1'[l!)"~fI't.> l.C~lank.J"f' Jj~nti(ll dp dedvf-r 't

r,,,, nr~"\"fl

.,m

In ~ai van nie-t fIEiIlmg- dil"n,jp b..waakt .. !(Tonden , de da..r...&.

1.It 'Jil" r

h..

ⁿ op

d" publieke d..1....,rij

~~, "nd,·n. ,.•df t.' v..rlropell; b) dat de O"'r' ,,,till!! nw ~1~

uW>

^~ijlrelilr

In n)kpn ^NI ,.n" ..^o l(eI<UJt

wont".

'-~I \~p h...lI<tlU~bo.ta}p,... af~

l<u..~r:td,," tIlOf'tRn bij f'erkiezi~ voor

~·~.(l<,:r,lf}t~n. voor 't.~ "ulem kUIl-

Il,'! ,r,·mln"rt io .jp hoit.-nwijken.

I~· . ():_::"I!(It' )w ...lu;t,pn w-PI"'dPn door d.., "'r :a'~'r'DjI.' dll"m ...n ""llA"'no ..ftJ1:

J 1\••,•. ·,-."'W"t.>nnil:. m...t iURÏjI; I

~·...7.··n \ .. rnom_.u hfl'hbPndt- Tan het J_

""'n"11 \""ti! on1.·· l~r K'f"llCbt... oud~

R."I>I,hro,.,l"r. ,lo· (>(1 IJ<o<orP. B. 'VlIR

Hh'lll ""Il'1 uit n.l.! lf·!I:... _ UD haar ,;,,'1 ,· ....··1 ,'an m,~t,·lijdPn l&t't do- fa- mlll •.ht··r.·~klfl4itPn "nu d. of?rJ.dpn~.

f'n f,...:lIlt ....n brl+"f t~ neht.Pn &Itn d ..

w ..·hlW-.>

I"t c'''';'II! ...·1 door de v"l'j[lltl ..rin~

",t;'\..1.nd.· ~n!!8UonIPn

~ 1)'.,., '~~'r;nil: k"nrt het '-luit r;~, ,k. li:a.:lp"t..d~. Homl-talt p:oed ... R

""II' de 'I)'J ~)I0,·tt dat !.t Ot'ntr-aI..

h.·'tlll!r fall~band ..-I''Tl ml \"'OtJt8DA Il-rtl- ko•. 311 '"" .1.. kOIl-tltlttit.'. A. Boud ..n R""""n \. "r'·llijtiD.: KaapkolODie. re k'~li''''''_.n "an

d. \ R.

in K.K.

m.t

'",rl ..rp f",!,t ....p 1..·VTIPildt, lich:m'?n in dl' n,'thlJr J...'"t' !\.tJl.t,...n,

J),. h.. " PJ. "tn Xio>lrerk ~lo{): .I@

"nr~"i.:-r!lli! rnpt 1!:t"'~ .

.J. ~ DL lïLLn~, sPkMari.. dis.

t-tullT.

MET UITZONDE1UNG VAN VULPAN,

<

ZONDER RESERVE.

Publieke

Is Uw Bloed BIecht? Yast

Gt:U.\T 8 JARE..'Ii LANG ONT.

!nERD,

-oP

UN WOENSDAG, 28

BIJ.': BEAXS "EROORZAKEX GE?tt'EZt.""G,

Pwistj<'!l PU daarop gelijkende bDid- uitsla~ 11orden v4'roorzaakt door 0IUI1ti- verh .. d iD het bloed. De befit.! ln_n- dige mt!dieijn isBile

BeaDs,

die

de

ft""

terin~~ ftrllt.!nr.eD, ell chu

toe-

Z~D dat het voedsel dat n_r het wordt gebracht suiver Toed.!~, eD

dat

alle oasui ..".... ulren sael Dit

het

licnaam worden. S.bracht, Ean

bOOWijII

van

de

doelmatip.id ran Bile Beans is de ondtw-Yinding na Miu Lenie Swart, YaD &hotmmaker'8 RivWr, pier, Kaap Kolonie:-

"Acht JIlN'n

lang

I~ ik .... ~

.it's,

^vlekken ^.n ^nitlllag

op.

milD

gel.-t

tengerolge van OIlSUÏnor bloed,"

.leie

Bij.

"Ik

probeerde lI)Ieciale zeepea, die handel .. ijze lICheen niet

liet

miIIIte

goed

te

doen.

ID _

boekje I~

o'l'er

het

goede dat Bile

BeaIIIi

deed,

'!le-

gon ikBe iDte D..men. MijD gelaat toeDMg ontMtokeD. Na een

DemeD 'YanBile BeaM .. as

bevrijd V&ll de ontsiering, en

mijD

laat werd W'l!er schoon en

rein.

Ik Bile

Beans met een mJ .-tea

lJet.elea. "

Bile Beam sijn eeD ideaal

mecticijn

voor ,.It>cltt hlOt'd, 1t''YM'en ma~, .. n zijn een exeeDcnte

tonic

'FOOI' •...,_

IIl4'rz'il·akte". Ntem Bile Beans ".

avonds in na ~n v..rmoeiendeu

&ij zullen de hflrwDell ojlkJaren lIt'nnlI'~n kalmEOeren. Bil alle _dic!ijD verkoop'-'I'II, ol

postmij

ran de B..an Co., Bl'f<e8traat 11. Kaapstad, gen onhaugst

TAn prijs, Is.

1}4. per donsje, of groote famil~'t'Onn, .driemall'

&ooveei als d'll kleille yorm beYattende,

311. N.

eD

op datum VOGnIleld.

De weJbekeDde plaata, Kiddel,*, pJesq in V aap Zuid ZandveW, william. ~ 1121 ._~

vierkante roeden.

op het opatal van dae Pm_tile plaats

It&an ~

priielJj]l;t

huiseD, wageUuia, -., vloer eD knie&, all. in konditie.

Er

ONS

.' .

-

\'otul~tl ~n"" jaarliit3(' ~ T(>I~

1O><l.-nh1l,"an de K,mb.-rt.... tak van doo Afn

k&a..o..,. IJOU<!,

I!;f'bouolf'll iD b.t

(4)

CALEDONSE

LllfDBOUI

o

o ..

ti

_.,ó i ,,"'0'

,0 1 I ...' O!

1

0 . 0 2 " - 0

i

'3.. 8

o

^lj

2 0

4)

o "II 0\

^Ei

o 0 24 _:. 0

^I

0'

011" 016

o

¹ ^~ ⁰

1

o 0

:!

o t

j) :(1 i

'to _..

o 0

li

o

1 l4

I)

li.

EEN groot aaotalld&lll1eD open

'fOOl'

de gehele Kolonie. l{ilitm

Korps en Venersingen op het Terrein.

Promenade Kooien in , 'APPLlKATlES voor de be- Victoria Park.

. trekkUag van Sebetaria, Theaau- Ingangen viln de TentoonateDiog

~. OpZichter

VUl

Schoo~.

te

12'30 ure n.m. geopend. P~

~nlik, menade te 7'30 ure n.m. ..

.• 00r de ·School Baad.

^1'&l1

de Halve Enkele-reÏl tarief

TOOl'

.: Bmatown Afdeling, ~£150 laeeD en

terug

van Kaapstad,

~ per jaar,;ml}en worden mgewacht Malmesbury, Franach H~

,,' ~J'

de Sekretaris .(Pro tem.) tot Wo~ en. tuuen lineade . niet later dan VrIJdag. de 30ste Stations voor houden of kopen

, Maart aanat. Gehel~ tijd gewijd van een Toegangskaart voor de

• ·té worden a.a.n de dienst van ~e TentoonBtelling.

cBaad. Van de geslaagde Kandi- De

'4'30

nom. Trein no Kaapstad , daat zal sekuriteit worden ge- op Dinsdag. 6 Maart, zal in . , .- ynagd voor de getrouwe vervul-

*te

zijn van Sir Lowry PUIl

DUI'

liDa: SijDer plichten. Caledon

te

7 o.a.

, Jen degellke kennis

1'1ul

de Hol- Een llpeciale trein zal van, Kaap- landse taal zal een sterke rekom- stad nur Caledon 'Vertrekbo te

:~ &ijn. "30 v.m., op de 7de, van Caledon

ARTHUR E. lUBB,

terugktlrend.te

5"30.. n.m. Een

Sehetaris, pro. tem. verdere ~ trem, za! van.

c'"",...

''''...::.:.'?".:-;:';;..::-'~~:;::1iii~~!!'ii~

I

Schoolraad Ka.ntoor, Caledon iertrekJten te }'45 • .Ib.

. ~_ Donderdag, 8 Maart, m

.Dcu ....,WD

de " •...:_ S'

^T..-

.... op

b'· 1906

met

7.1..v.m.

wc_ VaD Jr ---"

~ ~e rua.ne. PMS naar Kaapstad.

KENNIS GEVIN G Fe1~::!~geD

sluiteD

op 25

F. A. C. GUTHRIE, . Sekretaris.

- .

CERES AFDELINGS RAAD

nONDSVERGADERING.

DE Gewone - Drie-Maande- likKe y e~ng van de Ceres Dorps- Bo~-is- Tak, zal gebouden worden voor Algemene Bezig.

heid, op DONDERDAll, de hw

MAART, om 8 ure de- avond"

np de gewolle plaats.

Leden eli belang ...tellenden worden vriendelle uitgenoodigd de Vcrga.deriug bij

te.

wonen,

D.• 1. .JOrBERT, Sekretaris.

Caledon,6 Februarie 1906.

TE VERKOOP.

EERSTE KLAS EZELS en PAARDEN, Wagens, Soots- en andere Karren en Tuigen, O'eschikt voor boerwerk. Men

doe aanzoek bij

, F. H. SKEAD & Co., Dock Rood,

Kaapstad.,

VERKOPINGEN.

PUBLIEKE KENNISCEYING.

~ Achterstallige Weg Belastingen en Pacht Huren.

J. W. KOOB.B.EEB, .JR. ot 00., il'BLAGBB8.

I Maad-'" &adelM1ecbjrJ."

afiI.

Malme&- buy.

l..

eMe

h..

e,

graan

'en

lotgOed.

3 Maart-Te Mahnesbury. 10 eIfo1!b!.

3 Maart.-Mabnesbury. pu.rdtll.

en

ezel••

_.___ 8 lIIurt-KlipfonteiD. afd.

Mal_bury,

-" rd bi d

levende. haye en grmen. .

KEN N 1::'1wo

t IJ

eze gege,"e~,

9)faart Ruatfootein. nabij Malmeebury.

dat, tenzij alle bedragen. schuldig

levende have

en

l~. .. _

zijnde voer \v eg Bewtmgen en

\.1 lIaart-Kemfontein, nabIj K.uabu-

Huren van Uitspanningen wordeD

kraal. levende !:av~

en I~~ goederen.

!

betaald kenmsgevmg 1906:de~eke~ngenzollderverdere

of

vóór de

In

luwden

3()ste

.JUNIE van een.

14 MaaJ"t-P\aau

I~::;~,;v:~~"~~'. ,,",.,.. :, .', ",

WIttelteI. afd.

..

lIIaI- .

N' 'EeTA .. \'.:,

Prokureur zullen gegeven worden

24 Febrobane--

1 Bloemd

~h.

nal~oor-

- . rees

urg.

even e ... ve ea ""IS~

voor kollektie. ~

F"".-~fonteiD.Bie~k WeU,

Op last,

levl!llde have elil~. . . .•

HES R r (' A RSO S , ft

Februarie. - Zootfonteia, nabij Krui.

. k .

wagerutkraal. afd.lIIaImeabury, levende

:-ie retarrs, haY. liDl~ goederen. .

Ceres, JU Feb., 1906. 28

Feb.-LoIIWII baken, Biebeek

W..,

afd. Malmesbury, le ..ende have en loegOOd. . eld b' , "

2

)faaJ"t-Wm&e,.v • na IJ _OOrree.

burg, loagoed.

3 Maart.-RQode Kl~' t, afd. Malmesbury.

levende ha". eD •

á )(au~-KleiDdrift, ij

Riebeek Weet, levade ha"", lIDkMgOed.

6 Maart-Gousblomkloof. Biebeek Weat.

PAl'HT V AN UITS".\ ~ ~IN(j. levende

bave

en

l~.

7Maart.-Malmeabury, Erven.

__ - .. d 9 Vogelatniedrift,

afd.

lblm.

K EN.:"i I S wordt hIJ eze gt;

bury. levende have en 10!l8e

goodereD.

geven. dat het het

H>?~ente&l. III 10 "aart.-Riebeek

Kuteel.

vut· en loe-

van deze Raad de U ltllpanmng gued.. .. .

11

tte tO·~

Kloof

te

verhun,n voor

li ?ttaart.-\leulam, nabij Wamme Camp

u -n ""

Siding 10IIg0ed.

een tijdperk van Zeven .Jaar, nnaf ;. P. Cn,IJBBB. AJ'SUGD.

dl' loMe December 1906.

Bezwaren van welke aard ook voor zodanig verhuren moet schrif- telik ÏDgt"zonden worden aan de ondergetekende np of v,:.ór gezegde datum.

Ceres Afdelings Raad.

---:80mcnoet Wem.

\"3K.goed.

10 M.aart-8.." ...·t \v e~t !!Itranrl. vut·

goed.

J.

H.

VAN DRUTE ..~. AFSLAGER.

jl Febroarie-Uitkijk, nabij Grikwutad, vutgoed en levende have.

Op last. P. A. WEGE. AFsr..AGER.

H E~ R Y CARSON,

24 Februarie-Hopetowa, vutgoed.

Sekrctari&. GERARD GENIS, AFSLAGER.

li Maart- BielrjeafoDtein.

dilltrikt

V&11

Afdelinr ~ Ka~t.oor, RhijOIIdOrP, lennde

have eD vut- till

Ceres, 15 Februane 1906.

loegoed.

P. J. RETIEF. AFSLAGER.

alE SCHaL, DIEITSII.

^tllaart-Jakhalak:loof, nabij Porterrilte, afd. Piketbecg. levende hue lIIl loa~

goed.

.1. P. NIEHAUS, AJ'SLAGEIL

21 Feb.-Middelpo.d, VeidkorueUchap

Zuid

Zaodvelél. dil4rikt ClaDwilIiam,

v&l!tgoed.

1.) BENODIGD 'voor bovenge- JAC. M. THEUNISSEN, AFSLAGER..

noemde School, een Vice-Princi-

7MaMt-PriDM Albert.

vlLl!t. "" k"'!{.,oo

CII

paal. ~ysika. en .Hou~~k een

levtll1<k.o han.

aanbeveling .. Sa.la.ns £2.!i per J.

W. 8.

DE VlLUERS, AFSLAGER.

jaar. Werkzaa..mhedt'n te begin- 'Ibart.-Jaoobadal;

VMtgoed.

neu in Julie 1006. A. B. DE VUJ,11IB8

ol

00., AftLA.

2). Een ABIIi.stent Onderwijeer. GBB8.

voomamelik voor Standaard B.

:al

Feb.-I'aar~ vutpd.

Houtwerk: een -aanbeveling, 1 llaart-Paarl.

erf.

Salaris .( 150 per jaar. Werk- 2 Maart-Paarl, ....

en losgoed.

:&&amheden tA> beginnen, indien

J.

W. STIG LING, AFSLAGER.

mogelik, ~rin van volgende

IS ~{aart.-H"petield. lev..

nde have en

In&.

kw1irtaal.

^goed,

Applïkaties met kopie(;u van B. VON M.

WUW.

AFSLAGER.

, Getuigachriften zullen ingewacht a

^April-Te

Rutherland,

^,"aNe

en worden door de ondergetekende

goodeten.

tot lOde Maart 1906. "HALL'S PAARDE.to{ EN RIJTU1G

BEW AARPLAAT8. "

lIA'M'HEW NIC HOL, ., Maart-Parade, It... PUnltD. . ,

Sebetariá, - - •. .

Hoge School.

<"

i 1....-.... ... ... _ ... "

^,

... •. "'~_~iI1

^,

'

££1 IIC[·PIIICI'W. li EEl UlllTtIT1£._.

($)

. ·-1

I

(5)

i

I

j

r

',.;', i:

"'11..

^I

InIJtJtl"tUlWII-, .

\

LLOYDS'

" Aarmotor "

Windmolen - .. -

81111::1p. _...., ....

• 1I·lh~,... ...

~ ... .,

kW.... 'rl

WATER -'_.'_

.11 .AIi If.• till, lilt DrIIbI _ '"

11l1li.*,,811 ...

RlfiEiU, --- "11 EI "

lOO_tu.

EEIIYOUDII, STEIl,

:u.,.'~,,,,,,,,

---Ope _ ..

... K

^la

.~. WiM· __

.,te ___

-onver- PIoenn. • Planet Jr- CultlYato"'; Enen.

• Deerlntr- BInden, SniJmachines. Maale ... en· Harken.

LLOYDS' houden In voorraad alle soorten van Gereedschappen benoodlad voor de Boel derU.

"",,-"," ,.., tegen de IUlAlating VUD . lllnoorw_ 'I\-erd 'fOOl"

f'1l met·een

uit-

sonilerUltg, tecdKe,rolltS tI8lIl een vocgia-

a1g~néDe ~men aaugéno.

Voorraden Benodigdheden voor het seizoen nu aangekomen.

• i

aa, _uif, ~- ..m in Aroma. 4 8ahODe Bode Snuif, ••

, beate ID de K.olo~

I

,

~i

I

Wijn PampeR. Rieuw8te vetbete ...

Slangen voo. _ WIjn doe1eInd ....

i

'Y..ur • i Baetberg en Piq~

beg.

^I

PIJPen. QegalYuiseerd en ZWaPt.

cement. spectate ltwallleit YOOP Kei.... -

",1IIt.. TabUn,

ALLE TBB II wam PBUZEN EI DE BmE VOORWAARDEN ... 1IIINftD,

• .

I

R.M.ROSS&C 9

1·-4-DordJ'II>r.ht.. Onderli:nge Wood -

KAAPSTAD.

Alle lIeeI' bekellde mJr-

-... !

, ____:... I i

Ben pote SOrtmiDg ~- PeR, 'l*tJrev~ken. Sigaren

tB ~O'Qdera en ~

k~ benodigdheden altijd

TOOtt.dig. ,

CO-DO '0'

i

T •• SHORT & ~Co.,

••

" Vulcan Iron Works,"

•• A •• .

LOWER BUITBNGRACBT STRIAT, IIAPST AD. lIII.aMUtIa

"II~·-

.:.;:::a

U.8 1IhIiIt,.-.

•·88 ... - M."

l/f, Il'

.,,.. 11-,

IDIOUTIli.", ~ _I... ...

• Jt.U.P8'W).

(Nablj eie Deck Weg,'

Afkoeling. Maohlnerle op ... geIII88kt.

led.... batchrfj .. van LanAOUW M~e opgtrIobt.

ReparatleI aaa KIteII H .... IOOrtan Man'nert. met dl menta I"" u~ blnlka PrIJun.

Koper Sanldl Werk III .

)PrijsoP8'aven worden op applikatie gedaan voor

alle soorten werk. WIITEDU 'I,i

In voorraad Wladmolaal, "'pen, Katrollen, " "

" PUlow Bloekl ", .. Hangen," Kap... (Coup' .> .

.. 1Ioeran, Bru .... qa KtteII, Staafl)zar, $tIIIII 111.. ,

la Balken, Po..,. en • __ Verpak ... Lnr

i ... _

Latwn (...). r

___ .. Jd.. k. l1li q. b ..l. lit ... IIIU.IIII{

... KaJ 1GIiD*

& ZOON, Bepkt.

Za'" en TUlomu"" van .... beech"""" ....

•• NW ...

It

lOt PorUnantMUe _ .

... Hand In Led...

(6)

;

,

L I

I

! •

i

PRIJSLIJST.

P.URI>E."I, MUILEN EN

lnge-:oerd r~ ~),

Villi

3

J46t':

H. Gird, 1.

Kol. hengst, __ , ~

vuoraielliDg is gemaakt

iD .. w--... - ....

nl)"IIlde Idasaen, van 3 jaar: VenfelcI, I; J. Lou ... 2.

lngev. ~ heht., id.

id.; J. de

G~ff. 1; J. N.. B. ~'.

2-

Kol. }K.ngBt.

licht, Hl

id.: T. R.

C8Nt~Il8, 1;

G. J.

Laubecber,

2.

Ingev , ~ (raoer)

_me

^'f'II:II

3 J&Al': H. Gird, 1 6ll 2.

Kol. r ....paard (~r), id. id.: Gebr.

M..!ck. 1 en 2.

Kol. Hackney of

Roedst.er

JDCTie, nw 3 jaar: Gebr. Melok, 1.

Ingev. merrie. liWaar. waarvoor lliet

voorzien. m bonn_taande ~, YaD.

:i jaar : Gebrs. Melck. 1; N. O~r, 2.

Aarde.l ..

Ve"oer'llve

1.

WijapomP.; '8Ja" .,alt-, 1.

zeUbestuw 'VOor de

^t

. nieuwe: kOlonifmo

BarN4

rl'l.dIi~th:

Toit. 1.

~ ... ~ .. ~~."i'-r •

.. -IleD: J.7.)Ia"" ..

Zwarte KiBorcu i

Buff

~!.

:t1:J:.:.~'.~~'{':<J~'I:_;tli.~~;}".f

1_ 2. .' . :11

^0,'

1. Bazat.ma, e. ¥ftr:. "J., Kala".:>

80ft Boeadet: Jlr" ebt Toit~ ,.

Drie hoeaden

TOQ1'

~el gebroil :

B.

Á.

Steyn, 1. .

M~: J. Smitlo, 1.

Art_bury! J. ~tltt t.

RoGen': J.

T!lA''''_'' '1.

VaD_tjee _ wijtjea .. cl, enig

lUl.

der ru: J.

Á.

BaMOJa. 1.

Drie ba.naarda. ~ ta,,' gebruik:

W. P. Moeten. 1.

'lC.a4p.e ~: 8. J ...

n

flel" Spuy, 1.

.Kalk_n. AmerikaA_ brnnzon

blkoeaen: B. G. Greef, 1.

Kalkoen,

haaa ell

^hell, ^en'!l.

'"1dn

MU!: :\. YAIl der

W-tbuys"u, 1.

DUIVI!N.

1.

Carrien, haan

en hen:

J. 'Macaw.y.

Homers:

J.~le

F.

Smuta,

1.

Magpiee: J. C. le P. 8muta, 1.

Nonnen:

J. C. le F. Bmllta, 1.

Pouter8:

J.

C. leP. 8muta, 1eD2.

Runt8:

J.

C.

le

F. Smuts. 1.

Zwaluwlltaarten:

J.

C.

Je

F.

Bmuta.

1.

Haaa

^@Il

hea,

enige

ander.

aoort, bit-rbo'Nll niet genoemd: )I. Bmit,

1.

Drie paar, haan en hen. enig IOOn:

Rood,

Penberthr

en

·Co., !I.

GRANEN.

Zak baardkoreu: T.

Lou ••

1;

P. J.

Louw,2.

Zak

Du

Toita koren: T.

Louw. 1.

Zak Rietti koren: R. A.

Bteyn,

1;

G. P. Steyn, 2.

Zak

koren YIUl enige

anden!,

hier.

boven Iliet

gtJIlO8IIld6. eoort; T. J.

Louw,

1; B.

Lombard,

2.

Zak Koloniale genrt:

R.

A. Steyn,

1; T. J. Louw, 2.

Zak haftr: '1'.

J.

Louw, 1; H. van der Westhnyzen,

2.

Zak rogge:

J.

Smuts, 1.

Zak

~u.

erwten:

H. A.

Steyn, 1;.

G. P. Rteyn, 2.

Zak groene erwteq: .T. Smuta, 1.

Znk _art.bek erwten: M.

Smutll,

1.

100 Havergerven : M. Smut8, 1;

J.

Smith, 2 .

<k""rste banrhooi. niet minder dan 150 Ibs.: Rood. Penberthy en 00 .. 1;

De Greeff en Visser.

2.

zes

^lange mangelwortelen:

.T.

A.

'relek.

1.

WOL EN

ANOOB.ARAAB..

Vijf ~e

ftChten

onge_u me-

rino wol. afJlOnderlik te !ijn g-ebonden en van I!Chapen, aan~eeld door d"" in- zender: B. P. van Blerclt, 2.

INLANDSE FABRIKATEN.

20 Lbs. gt!IlO1Iten boter:

Gebn.

Wal.

ten. 1;

J.

R. Blabber, 2.

5 Lbs. 'MMIl! boter: Geb1'll. Watten,

1

en

3;

mevr.

S. A.

Walten,

2.

~ Eigen

gebakken broden:

H.

Á.

Steyn, 1; M.

J.

yan Behoor, 2.

6 Bottels pickJe.:

_I'. I. J. J.

nil Aarde, 1; men. A.

J.

van Niekerk. 2 .

6 Bottels

honig.: Mevr. B. A. Wal.

ters, 1; A. G. H.

KoUe, 2.

18 Lbs. honig, in koek: A. G. B.

Kotze, 1.

Dr;"

bottel.

chntney: MIm". A.

J.

van Niekerk. '; mevr. I.

J. J.

't'Ilo1l

Aarde, 2.

Drie bottels tomato salla: Mej. Rij.

kie Greel.1; 1DeYl'. I.

J. J ...

nAarde, 2.

. Drie bottels illS(emaakte druiwll : Mej. Rijkie Greeff, 1.

Kollektie komfijten, niet minder dan 9 soorten: Mevr. A. C. Koch, 1; mevr.

B. 8. Lombard. 2.

Kollektie jamJl. niet minder dan 9 soorten: P. A. SmutJI, 1; mej. Rijkie Gre-eff, 2.

Kollektie jellies. niet minder dan 9 soorten: Mej. Rijk:ie Greeff.

1.

Kollektie ingemaakte vruchten, niet minder dan 6 soortea : P. A. Bmuts, 1;

J. D. Zeemall, 2.

10 Lb •. bij6n '111"&8: A. G. H. Kotze, L

12 Lb5. zeep: Mevr. 8. A. Walten, 1; mevr .. -\drian Smuts, 2.

Monsu>r boerekeareen, 'liet minder dan 20: Mevr. B. A. Walte", 1.

VRUCHTEN.

Grootste kolLektie vruchten, ge- k-<..""kt. door de tentoonsteller: D. P.

~. Brink. L

Gr'M,tste kollektie pruimen. 10 van M.<1t>resoort: S. P. du Toit, L

Grootste kollektie appelen, 6 Ya.D

ied.. re soort: J. A. B868OIl, 1; B. A . du Toit. 2.

Grootste kollektie druiven. 3 trossen van iedere soort:

J.

F. Dreyer, 1.

Witte kristal druif: C. Rabi.e, 1 en 2.

Hermitage: J. Liebetrau, 1.

Witt.. groeudruif: J. G. Cloete, 1;

G M. van Vuul'6n. 2

.ROdA groendruif : J. G. Cloete 1;

G. ~. van \'UVI'6D, 2.

f:nig a.nder soort: J. G. Cloete, 1;

D. P. B.Brink. 2.

Groot"t.- kollektie peren, 6 van ieder soort: G~br. Waiters. 1; D. G. Ros·

&ouw,2.

Ca....s .. nne peren: Vere_il, 1.

Perziken. enig soort: D. J. Rououw.

1;

J.

A.

Buson,

2.

Pprziken, I/:eschikt voor inmaak: D.

A. du Toit, L

Rt-hotel met 12 Kaap"" znurlemoe • nen

D. P. S.

Brink,

1.

,,{.. loon, enig soort: Gebr.. Walters, Kril FInII. koo in m .. lk of in kalf:

p .\. ~ml]\', I en 2.

In" ..v kort hoorn kO<'in m..lk of fn

kalf H. Gird, 1.

I

u"..

v . .](>"""" kO(> in m ...lk nf in kalf:

p H .J. du '["lt. I

K nl . .J,'r",," kOf' in rrw!k "f in kalf:

.1 " Lou ... I: J. "mith. 2.

In>!€'" .. \.Nhi,... k ... in tTl ..lk of il1 k.tlf H d;· (;r ....ff, I

K"I .hr,tw·" koo In n,,·lk 'Jf in

kalf .1 \. [)'wkitt. I. W J. Hoff·

ma.D, 2.

\fClkn~nd .. r k,.,.. in lIlPik or in kalf:

I H \ï ..""".I

!)neK"I k,,..i,,n in "wik of in kalf:

.\ "an .1.... W .. ~thlliwn, I: H. Gird, Ko!' merrie, Z1<11&1', id. id.: GebnI.

de Kock. 1;

"el,·k. I: .\. G. H. Katse, 2.

ln~v. !Gerri ... licht, id. id: C.

11'.

d.> K'J<:k. I: J. S. S. de Kock, 2.

Kol, mer-rie, id. id.:

Gebn.

Mekk, 1: H. Gir<l, 2.

\'ijJ aanteel merei... , iDgeY. ol

Kol.

e nige soort: Gebn. Yelck, 1; E. R.

Rupert" 2 .

.Merrie IIU-t ...eulen, ÏngeY.

eDiP

soort : E. L. de Kock. 2.

Merrie ,net veulen, Kol., eIrige '.,lOn A. G. H. Kotze, I; J. N. R.

~t.pvn. 2.

P"'lf

^{in~ ev} rijtui~....Jden, (niet 00-

d..r 15 h;UHk>U). ingf"spaanen in tuig:

8. ~. Lombard. 1; A. C. Koch, 2.

Paar Kololli ..le rijtuigpa.&rden, id.

id.: :\1 cl.. K""k, 1: S.

S.

Stevn, 2.

Paar Koloniale ka.rpaardeon, id. id.:

F. Duckitt , 1: S. P. van Blerk, 2.

Bll~ paar-i. te ....orden teuteenge-

,t ..ld in tuog III een voertuig: M. van

Aarde. 1; A.

c.

Koch. 2.

Za,klpa.ard. h~st. merrie of ruin,

t ..ntoouzesteld onder het zadel:

J.

A.

M"I"k. 1; .1.Cloete. 2.

Pony. H ha~dt>.n en minder. in tuig

..n voert nig : G. W. Kotze, 1; Rood,

Ponbert.v en Co .. 2.

Id. id.. ond ..r h...t zadel' A..J. V~

feld.2.

Hacknev of Roa"~t ...r henptvelllen.

:! jaar oud : W. F. Duckit.t , 1: .\. C.

Steyn, 2.

a"ngstv..ul e n. pni!i( ras, niet hierbo- ...-n >( ...noemd 2 jaar oud : .\. G. H.

Kotze. I: !:ObM. Meld<. 2.

\·"lbl,.>d Iracer) b.. ngstvelllen. 1 j ....r

oud . G e hrs. Me!ck, 2.

Hm-kney of Roadster bengstV4'lllen, 1 pa.r oud : Gebrs. Melck, 1.

H••nzstvenlen , ..ni!i( rns, ni ..t. jl&-

n,,·,"d. I }rul.f oud : Gebn;. V ..lek, 1;

.J .\ ~mutsl~'

\'olhlo.·d t rnr ....r) m...r rie v.. ulen, 2 j....r

"ud: (;"1>r'. \1..Jf·k. I en 2.

H ar-k nev "f R,,,,$.t.·r tn ...rrie ",ut...n.

:!)'lar <)(Hi

n

e brs. M .. k-k, 1; M. Vert<- f<.ld. 2

:\I ..rn .... 'III ..n. enig ras. niet !I:&-

not'-md. 2 laar oud:-.-\ . .J. van Breda,

I: .\. C; H. Kot.ze, 2.

I Lu' knev of Roodster rner rie veulen, I par ",,'r!' G"hr •. Melrk. J; John

LOllW, ?

'tprr~·lP1l1(~n. t-,ni~ ras, nipt genoemd

1par oud: .I""s . Kotze, 1; _.\. G. H.

Kut"".2.

\1"":,t hij ..Ikaar passeud paar !>engst.

venl.,,,s, van I tot 2 jaar: ~br8.

~f ..I,·k. 1: D. \v ..\ck<'Mt1llfin, 2.

Id. id. merrie...,dens: .\. G. H.

KOt7R. 1; .\ .• 1. Verskld, 2.

Sp"n m rril..n. niet minder dan 8: ~.

.\. Lombard, I; W. C. Hoffman. 2.

Paar karmuilen : S. van Biene, 1;

:"\.. \. Lombard, 2.

Il'>j,(ev. p:tR1 voor aanteelt : J. A. R.

va n ·BI.'rk. I . .J. ~. H. St.-yn.2.

Koloniale rd. id.: J. H. Visser, 1;

T G. V3n R~ ...n, 2.

Dam,," clipaa.rOf'n: D. lr. van Blom-

TT"·,,.t ..

^·IO. ^1: .J. D. Blankenberg. 2.

VF.F..

1nil"". H "il ;rt.i<>r. ov .. r 3 jaar: Jan Ho·" bior-. I: .\ C. Bt..vn. 2.

K"j"nial ...Hl. ,d.: :\f.·Smith, I;O<>b.

W~It ..r-, , 2.

Kol-imal ....J ..rse v st.ier, over 3 jaar:

H nird, 2 .

Koluniale Avrshi r» slier, over 3 Jl<O'r W. Durr: 2.

In>(,," .. \nshir .. stier. over :~jaar :

W

F

[)IIchtt. 1

.\frikaa.ndt\r st ier , over :l jaar: .J.

" \""-",,r, !

Kol H"l1 stier , onder :1par: G. P.

C Laub ...·ht'r. I: H. Gird. 2.

Kolonial .., .\ vr shire !rti£l'r. onder g

par' .1

v

Dndcitt. 1.

.vfrik aa ndor st.ier , onder :) jasr : I H \ï" ..-r , 1

Il:4(f"I' Holland .... koe in mr-Ik of i:n kalf· " Cr.-r. J. Ghrs. WaltA'rlI.

KrH'. ~nlil: a.nd{~ r;'\.~. niet g:e"J}()Pmd in b()""f~n,"'t:ullld~, kl;L"l~'ll. in m~lk of in ka.lf .'-l.

r

",LD Bk·rk. I; ". Cr.-I'.

.}

K,,! Holl. \~a~\r:i"".;:,ond.'r :1 jaAr: C.

H \ !,,,,t,..,.·r. 1: C F. rt.- Kock. 2.

f\ql .\~·pd:trP "tna.r~. IHlfle-r 3 jaar:

.J \- D",lurt. i ..J .\. \1 ..lrk. 2.

I\: II! .J .. r~t~.v ....W\.r!04, ()n~letr :l jaar: .J.

\I.,I,-k. I P ~ .1 dl(Tuit. 2.

.\ fn kaJ1.ndt-\r nl..ar-;. ()ndt~r :1 jHa.r: .J.

H \·' ..

....,r

Drif' Hnll "a,<r,,'n "an 1\ tot 3 j:l,l r. nan~f"t ...l,! door (~ ill7.Rnrler: H.

l~tnl. 1 ~n ~

f)rI~ .\n,h:n· v:t:I.r7,,·n.van

q

tQt 3

JH..af, aani,lt>-tp ..lr! door tit>' inzPnd<fI'T:

J.

p J)'wk '''. I

Dne '-'Wl-7.f'n. krlli.. ....ra..', bon..1 fide

")I!I'lviom ":Ir1 dp inz,·ndf"r· R()()(i. Pen..

',,·nhv pn ('" I. l.. L. Lo"w. 2.

Dnt' 't"aa r7..t'n ..-fll~ ra",. van 1t tot 1

J;\.~lr ~ P d!1 Tolt. 1: H Gird. 2.

\·i.\.r .... 'nI..!:: ra ... \ttn l~ tot:1 jaar:

H'I("l. Pt'Iln.'rthv .'n (") .. 1 ("n :.:

"':pUll O...I'!l

t·:

H H!Jn,'r~:. 1:

....lal·ht!)... {~ Jl (' L~It1h~r, 1 en 2.

p"", k.or '''-'''11 H C,rrl. 1: I .J. .J

Watermeloen ''Mount&in Sweet" : D. Dun, 1.

WaterTIK'loen. enig ander soort: W.

Dtll'T, 1; A. J. Steyn. 2.

Schotel van PDig soort vruchten iD Z. _.\.gekweekt. waarvoor niet voorzien wordt in enige der klassen: D. P. S.

Brink,!.

Gedroogd<> vrucht ...n, mand amande.

I"n: .J. Liebetrau. 1.

GROENTEN.

Early Ro.., aardappelen: W. KrauJle, 1; J . .-\. Ba&80n. 2.

Twee 1U&IldeD rode uien: G. P.

Steyn, 1 en 2.

Twee man<kn witte uien: G. Blatt, 1.

:\.1"nd lliA'n voor plcllie6: J. Li~

trail, 1; G. Blatt. 2.

Drie gewone pompoenen:

J.

Liebe.

trail, J; Gebr.. Waiters, 2.

Dri .. "Custard" murg van groenten:

C. Rabie, 1; S. 8. Lombard, 2.

:\l ..nd Natal patatall: D. P. 8.

Bnnk, 1.

Lot ronde tomat'l8: W Krauze. l.

Lot platte tomato8: P. H.

J.

du

Toit. 1.

Kollekti .. enig' andere fIOOrt:

K rau ... 1; .l. Liebetrau. 2.

Hoo van 12 scorzseneren: W. Krau·

\":l1) \.1rdl(·. :?

S('H\pr"

h,t!"f11;-.I)"" r:llll part'n(w grnottf' ....0

,'·:ll11k'n.' aan f,jnhpid ~'Ildicht.ht·id

\.;~!l '.\(11. fOni!.:; ra ...

1 , TI

~ti(_\~·n, 1;

n (; .

...;ml!, ~

B ..·,....!.· Pf>r7..W"Iot" r;wn .1"Htl ~t(·kE"rk, .1 \'an .\arel", :1.

"[)i.'lll.l~ IIIl'rJno nOIPtl, rart~nde

io!fl)"(.ttt· f·n ..~·mm ..~tn(.\ a.an fijnhpjd en

dlC"hthf·,rl '.In WI'! 11 :\ ~t{'yn. 1 • .Tan

~nl1t. 'l.

\ft·ntH) h,l!l:'+'';, ~IPtt-'"t.~ld door de ten-

t()(ln,"~ ...!lof'r .J l'an .\ard.,. 1 S P

":en Ill.·rk. :? • , . .

\fnk":rfl,j..r ham ..I•. id. ,d. .T. H.

\·"',·r. 1. H Gird.2.

1..amTllft"r ..n, kruisra",. ntlrh1r 1 j~U\.r, hE>.t ~,,,,·1tikt voor ti.. ,Ia"hlbank: .J.

N. H I.;t,·,n. I; S .. 1. "an ,k>r Spuy.

2.

Han- ",haap .J H \'i",..,r, 1: H Gird, 2.

Hans scha.ap P (:. Loolb""r. 1;·

G..bn. WaJter., 2.

BOKKIDi.

Vijf bokbamt4s: J. H. Visaer. I,

J. J. Louw.

2; W. C. Hoffman, 3.

VARKE~S.

Koloaiale

~i.re

beeIr·

1.

W.

7R) 1

Bos lange witwortela: G. M. un

\'lIUre.n, 2.

Bo.. ronde ....itworlels: W. Krauze, 2.

Ilo. lange geelwortels: W. Kraue.

I.

• Booo ronde geelwortels: G.

lf.

YIUl

\ UUI't"ll, 1;

vI.

^Krauze, ^2.

LEDER GOEDEREN.

Paar tuigen, Koloniaal leder:

Combrinck. .; C. C.

Bauon,

2.

AII8Ort1ment l._anen O\D schoenen:

J.

D. Jonee en Co .• 1.

Meubelen.

~tate

kollektie

hout-

IOOn:

B. G.

Ford, 1.

.erk

nit

hout ~aakt

~utE,Uer: Dirk

rortuin,

(7)

• 1'"... N1!t"'n rI1C.

'!.·"'I,,)t·k~l1.

EEN LAGE. DAAlJ.

PieteraLurg, 23 feh.-Eeu boer, BothA

jr., gEo..und; wODende

te

bullb, 00 mijlen van Pieten burg,

<lordeeld wegen. het ~o van

ulIlJM!!IIetile daad.

Hij werd, oa verhoor. ""huldig bevooden aan nemen van het paard van tien met wie bij op pn guede, voet bracht het dier Ineen hijna ,,~oeJ~~~:

hoe Wur hij bet aan een 'hoorn ... 4AI

djn Jut

overliet

wdat

b~ eo dorat> 1Il(lef4

veertien dagen gezocht men bet clier, b..!r ve:nd.oncjeo roofv08"I8. Be_huldigde oOI:aetlqe daad, doch het bof xoodheUi tIC"(f,w.r ..etoordeelde hem tot een

boete ..

an ó rnaancJen gevangellilllltraf met arbeid.

i'I ( fI I ( )\

r

^lt

r:t::\

Itfl-:U:"'IUSIS

1>n:FST.U. \".\N ":Lt~"'1'HJ

STROOM.

Pr etoria. 23 Feb.-·T. H.

ktond b<!deont..nocht \"f.or het r"",h~hof

"'''S''''''

h<'lt ~teI""

tr~,;e lItrooIII. Door bet. m.lOlll.t.r'!W' .. lor .. as ~huldigdP tot 2

vllhgt'oi.straf .... roordeeld,

dit vooni. bad hij &pptol aangpt"'EIIICI np grond dllt. er tl'll,.ruotriijdii2

ni. gpgeven W"8 en dat AI.o' ... ·ri.'it .. ,

gee .. ,... IfRtlludighEoiod was,

,,·pt up du.tstal vi .. l. Het bODlfl.e.-..c:iIlt,~

hof W'L~von .- andoor gevoo.Jen kl ...rdp -'hnldigde moreel eli lik schnldig. H4!'t vcmniH V"D de

Rtroot wpro dan ook bPvMtigd.

1

ORANJERIVIE KOLONIE.

Feh.-Tt! lI;i,ItI,'rnacl'l wer- ru"bili ....tie ollt"an~, van .Ier ,"ilitie. E<.'tl l>att.erij nl" artillt!rit',

do>

Nl\la~

iJlf'allltenit> ell twee kOlDpo&f,'1lieëu .., ... ,"" Iichte iuflWtLTie werden

bo'reoM'

infanterie lunet ,·crzallulkt., dod, .Ie luflLl,teri" "eLoeft niet te kum,-u: Bet iH 1~(Jg welke diKtn1rt de troepeu

w ..rden, dllch In..., ver- illflU'lA·ri .. v..ur Stlu'gerbe•

.. 1''1

Hl'~IOlIf.Sfi: L)':ca:nMACHT 1:\ 'T

nm RJO:

00b'TllN.

I

^Loud...,. 2s Feb.-l;it !'t. p.,._t.fln!b<trg :WI:'\I~ wordt J1;e-seind. dat .... llOJ1: eoPllhalf mil-

1i0<'tI

R" ...

i..,....oldatl'tl in bee, \7.... e ::"1 F,·f, C;I·n ...ht--n z,rjn in On-ten ziju. doch m..n verwacht dat

doo

- I' n d,· -r sd. rfnt l.. r,1 fiJllI:III T..oU 0lltnl1mmjC t"'ll"ft .Iuljp ...oItooid

zal

... ! ..~ -e-kr ....tnr r .... "an ...tua t voor ZI]IJ.

" ',md ..f /1)11 opr nre h~trt.fff."n-

(''''''''n k.,·", ...-r-r-hilt ", ..t

KAAPKOLONIE

' Itt Illt..r ..t .. 1...(I.'n \ un tK't ka-, •

I

PLOTSt:LJ:\(;--;n:RFGI<:\".H. OP

fit', I,II!I

.u r

n:(;r;:\(;r:";PRO-' Hl-:II...

I"·~

."

I

1""0

n..

^!la,ly ^'1'..^{1.... '} ^.

",1\,

''''''It'r. :?I ..•e b. ." ... u" ..

h.·oI .. " ...·hn]ft. d ••t ho>t W, .." .... ·utt vun G..nnl>;ton,

u;"

he.len

- ,." r- ","""Ie lord ~:Iu,n '·00 ... - Ilt"!" boot naar h:ngw'lland

r,,," '.' ..

^{'t ....}^k-

" " ',. " .. 1"11. ''''1(PO' ~ k ...r, ".t'f"d gi.ooo..iOv'JRd pwt...!inl( zift ,.,., I.,p' k"IJ .. ~" ' m 703k.. do- 10 li.. trem ... door dr. Kj.rknilloll lJ'Ull"

1\ .' -tn- '111\\ aar rv. Hp( blad tw,"". h~pitaaJ tn .. rl(ebracbt, \\'Miar z.ij

.. "'; ,L.IT L.d(i~I~J r.lpport !"'_' ~un.t)d .. ^f~ lt.lf·ht u\"'M"II ••-d. Zij "lUI:

~ ,. r' op fh· tOf· ....t.and nin toAn 'vf'o~7.4.14J van haal' 7..."-t)el1J ...~-~~ doc:h-

_r ,-f\. n toe u ... ·n fJ....r mini ....t~ t ..r.

1\. I~ " f..-r11;!lYlJtftn1! d.~r kOf'lli~'

,-,' .. "'I""r .'·rd ....·n kompn~ TF::\"f()():\ST~:J.I.I:\"G Tt: HI\"~R~-

I

^{D.H •.}

f{'VPI"lldai. ~I 1<'.-0. 0.- (;uwtbo",,'-

\:"1 \\r l'lr \";T\ ~:IIH\.\'H::'\ ~:.\" ' ..ntoor ..'t ..lIinjt Wt'!rt'

nM'"

heden. bt>_

-t : •.'./f \1>1\1, \ \\ ('HI"~:ZK"., j!;un..tiwl door fraai "' ...T. gt'Of>"'nd.

:., I' • II _)._,~·~·h OP h ...r \Vil\1it.on "~l k.Jeint- vH"UlÏtuieriofl In

.~t.

^aaD-

,,'1. !w,]t'n mIddag .in bet tal in7A"'Otllll+tp-n waH m ...rkbaar, 'tJ.tf'IPn

Il ..nt '\O()I"(I op ee-n \-rA.aJZ; t"uorA' ~.hre1"'en ,,·urdt 'UUt tW

\( ti ".llll.t/,1 d.lt, t^orwi j] df· Nt- 'lTOtJJC1f't wnanlnc'M' }w.t tli~11'ikt Zt""pr

•'l ,II dt4·,d \.rn h;-tnd~l....n \"oor-' g~l~.n Ju.,ft. Paarden \\R~ ~tt'rk .' ""' '."r,kklnl( tot,jp ~lJl.'1'm....

l ....

rtryDPn.OOI""~1. Het ~T' ..ot ".. nt ..j , " .• u .;" (~lIl1,''''' k, li ,.ij t..v.. ..·k.... '0011(1.- •• Int. ,I.. bt.lanlt"t..l"ng

"'f'_, 111...t 'r)Hrn.·rn." Wil omilfl

dt-,...-

tt-1Jtooruitf'l'lbnf(t-n t.~Df'I(tofJ1t.

'1,J, .,rh,·ld,",·t. lx-t r ..ff,,.,o-

I.',

"-.'/. 'I

1\ liET KHiMINJ::U;

IJloemfolltein, :!:! Feb, - IJicoter H"nr .. Bllinbridg", 6<'" "e'n!zen van Je afdeling openbare werkIlIl,

"...ud tot ZCII maandl'fl I.arde arlocid verdu i"tt-ring.

t;efl

zekere HlIghe. \I ...1 Ik:h vonden aan bet v"rval""o van

611kreeg lJeget, maanden gevalng'llI1illlltraf

t '---

.\I_fl"

:!I! Fhb.-D.: ''''er

l'.M.(;~ de 8Il0l. Kommi8lllll"i~ "an Buoeto- I.. nd k.--erde]heden .... n

t;lIropa,

waar

hij

t'nige li jd ~ert"efde, temg.

Ifij ziet

er j.,'"06d uit na ~jo lIil8tarjll. I)e beer SlIlIey

i~

zeer popuJairrlllOWt' "ij

rIe

Europee.uen als hij de

IrI1Ilera

e" 'IftI'Il

bij

aan1toJ.ia1lt,

donr

v.·le ~"WOllenc "an

Al_ru

aan.'t

station ootv~"gen. '

S(:bikkin~n zijn getroffen

".lOI"

^dl'

..angst '"'aniLord Relbonte k' ll~n.

Z,Lterdag, de: :!.j."te dell lIamiddaRM' 0111

IJlJr. Bij lI~kOll)8t zal hij lUW 't Stat.ioll

outvl1ns\!n wlJI'Ilen door de Itea. K()lIImi...

sari" en

aodtirc leden ...

de sUlt.

_JUIt

door

.~II

def.;,tatie ..an de

Katl_

van Kuopi!andel ""elke et'lI a'tn.m1....,iWen.

liet opperb'''fd

l.etaie

lal ook

oaa\\'8IIÏl!:

:eijn. LortI,

'borne

1.al de ~llOOI'wegop Mo8Dtlll~ fon leel

"penen. "~611

^Wlturellen

pitIk. UI op

l"tlllbu"

A'ehcmdeD

terwijl de I oekftteeo VIUI de iJWilw.oitritJ,.l ..:1100'

Din

In..

rger'

0111

9.30 s,'"elegd

Mt wortl'·I1. ·M. ·1)ud... vertrekt

de ~.I!O

kom • IDi_ri.

al

^wedur ^loer

_PeCi&Ie

treio

Daar

Xatut. -,·!tt

vande'

naak,. der

boge kommi_rÏB il ....de oppemoof_

der

Basoetoa ~,leo IIlI·er wonlt··'V1iif\.,I!,tet~~ll~

wacht dat eel~§ro->t aanta' natun...fIen aau,

, ""lIe1). "Vn. .

,--

.,' I

NATAL.

UET COI.LEtH; VOOR .\Al'l"H~;Ll,Jo;~.

L.... edale, :?'l Felt.-Ile -d. W.I'. SO lier. '·"premi .. r, heeft eeu oijdrage VIlO

r.

gtIl1lJe" ;..~gev"n aan IICtt waarborgfondll van l-lf·tSCJwlI&3 '-oor eeu naturellen ('ollege.

0" reizende ""kretari. '-oor loet"'·"t'f118. de Ia""r Teng<> .1""I1\",u, h,-eft onlan!-~ HIet g.-I g",· ..lg ~n rei. door de

KoIOl.tf>

ge_

daan "0 •'P ,Ic V(~ 'rnalLIIIste 03tllr"I),."

n:"tr.. nrga..l"ri"ger' Jtfllow,d"n.. 1I•.t .. :10"11111 lAorrlt hijn .. n ...-ml h..ttehk "",_

.'(tellilo.

I, r "~po 1If Tr,tll,\-.lal r-e-n

1'1, !-\nl'Hllt 7'tII 1 /Iln, .11, dl"

tTI8"JU' .__ WOlDn. ;"

p~e~fW-1 VBr.B.KA.PBIf4.AU VIlIDIIN BB'J'

=~~ ,. lll'r. .

'h:· /I

[ ~. l.I. "I'

III..,

... Il \ r.1 I:,,! \ ,III il•.

,I.. i.'·n C'},IIl"t'bd'.

'.

\0'0, dl O\4'rt\)("h, \:111

'I •. 11.ar(ltJn.1 tt'llI~ l\t'n_

cl~ 1<" .Ikl k","p"II ...ti. •

III' '1·r~.n:lrt·ll. olldpr ein .rh. d ...",·t. Pil dnt :':'''f''n

"f" kn"'rw'n ...

,t,~

mOt!:l.lik

• r· ''':''r IH:.:. '"IJ \tu,rl.l ...nlll~

~ ~ I. III)fif~1' fnud"""1l \Oor t.-..

",lw~lf..• .. , \uor \\(.Ik ~_

.,I!

IJrd"1I \()('r;';f-'lt.JZf'

1J~:

^.\1 C. C Tm:I:.

""rt U1/.;,loet". :?'.! Vel.. - U"tera\"1,"d werd in t".t ..Bead, Hotel" eeu """ket g~""11 I"r er" "an ,le )U'.~. lie I!~r lf. lf. J.,,"lwter. pre.oi,J"llt "1111 Lrocket lme cit;>r I~tl!4t,·like provincif'. vrcsuJeerd,> I'n

.md,·r de a.alJ"~gen "aren ollr~ ... .,.,...

reIt ...., .Ie

la"",

\Llclnt .."I" L. W. \-., ek I.eer 'fill., f..W.\. en de !.eer 0.·11,I·.M.H., Il.\1."n ( .('. <I•. 1'r."';,I'·II' vali ",,' pl~t.-telik

~:~::'\ KR.l"JDKr:\I>JO.K Hloolllfollt...in, ~ Feb.

-ID

het ,tmat..nof stond hedMl tE'r~.ht

(_Wnrg.. R..lymflod. krui~lk[m(IIIl..J

" ..gen. het CJ.. gel1"<'t'sk ,wde.

klaardoo dut. hij £J cl",...z...lf ... n

."t

^pillen.

JldvM'i_1"t1e

,.ic"

^"..If

a'"

^ntf'die,;

kuud~". Het.uige '"'eJ>klaa.rde dat be- ,dt"ldrgd .. ~i("h "iet uitg ..f ,"o01' dok-

t ..r dueh '·.... r kruidkundige. KOll..tu- bel' Pnl'e v",·kllLUr'<!.. lo... lid voor ..n

p'-u.T~ bet..a.ld te l... bliPn. ~lIChClld~g:

cle ,...rtl",lig(t.. "ic·IJ TA'1f .'11 .

"illlltu'r .... rd ....t .."ijn gpgo~~n clall 1<I(·b kruidklllldige to' nuen_ HIJ

be$<'!'C>Uw-

... do> (lajt..- ....rdin.,. nIM ... n ~r meest ,·....bruddélde "oknmenten, ...lk.. Ot:llt

ge8C'hi'en>n "'''1"0'11 Kl'w?,"oon. Ht>scbu'- IIV'lV\rU"'r1I

digdJ· """rd t .. ,·.trllf"ltting v...·w""'"n.

\ \\ I\n-H\I.\\"~:J.

~,II 1>.. h.,~ r;aJtpr

.~ d.rt mitJdH-C' in h..t

" . ~. n':!""nU'J.! nipt voorD,,-

I' "'rlllt'n d ...r konvpnt,jflo ,,)Un.

r-! '"i.n~n Door cJp

Itn1+-

11,. \\. ,,,, r!!1:\[ ha ... (~ Ktntlh nB

.. t ,-r'ra ndll"f'd, f'fl tJo.r

lj}I'ht nmIf~t...t~ rloe.

'~l.· (lit' 1!1"'~f'n.

U:'\ .-\FSl'lIl·Wt:I.IKf: 11.\.\0.

b:lluloerl,,), :!I F.·b. - III hetlII..gi8fr"al~.

.."r

t,· 1~:il"O"lield ,..•.n] .John E_1. eell h.... f.,uid. t ..r lItrafzirtiug ver\l'ez.~n upeen .,ank I"eht I!t!op'King" tut 11t'! plegelJ van verkra"htillg" en hlnecl.dumde te h,'bllell

g"'''''''.

He _·huldi~e wa~. 20 jaar jrtltro,",·tI eu h..1 Zt'l!I klooCll'en ID,,"VI'".

V..!ge,,,,, I..~tg ..tuigenis van ;gjn vrouw zotU

hij. een ou:tedelike .. nval plaan hebloen

opr.ijn ad'UenjAt'igc .Iocbter. tijd.me de

afwezigheid ..aD traar n .....der.

O')RIlEEI. "VElt VEEMm.;gN.

! \;.,I:

r"

^Ilr:!{ 1I1.IKSRt:.GfI.

I' I \, I \ I \

"I':

('If1\

~:7.FN.

:~ ~",I,. ])f' h'",r A. W.

,Jo. l,·d,·n .,,-ond ln hPl

La..

• I, ",··Il.!l'ml'nt 'oor op hf't

1•• 1' \ '<lrd lip d.. t.roonrNf..,

", ... t.;Z·'11 rH-(tt ...tf~ ... dat

'III (·hll~'".f' 1Il~"f'boP.kht ""'-

,.I.lll}.!: III "Pran"''YaaJ hP- , ,I, t,> ,jJn

,ra ...

'ruif De

r

''',1"1:.1,,[1 •.I", 7. 'l maict..n ,I I "I nlO hoot mini...tp..

,Lit ,I., T"clOn'lIla.rd ...n wlWII"Op

't 1I"·Il ...t ",·rtJ.'n ~lotneD,

II ••..:. k IIllt\pn,(-.l,k. in l'AJVPrnt

:'rl "1'''1". I, I' \";111t'f'U l-~1'.ond ptt ' ·"n' ..Io.t Illar (~. rn ••niOJr dt"r I"flt..

l..' ....'~)(l..·n ~ OTfJ'-n Jrfllkln~ir}..

l. ""llIJ

i(',.. ~ ,h ... dn l""l:I'rlll!l: \'uo~

qj '" _.-.f.r'Jtkf'fl om filla8i1 fl€tD

; tt> lfl ""fl ., '11 lH.t ..t ••~t, ~

.. t"tr ...•. 1,1,1.11" Il~ nptntp ran bf:..t

\1' T ..Il~\-;.11 1

.'.~, .-....,. h tpn. llt·t ...trn.ffPD van

j"" ..:h~l.I",·n. hf"t ..traffpD VaD.

"_·'n.;'11; .,p_!pn... '\f'l'L~ri~ om

I " 'I'T:II' n "11 Jlt't ..tmffPfl Y ••

t:t::x

TW IST. W.I-:I.Kt: ~II(JDI.c nyrl<;

",,'I.JEI'.

HI..'mfullkiu. ~"

Feb. -

Of.'<."<'.JI ,.t>fl(ll-

I

[vrieoollCIJ'&Jiip6HJtj ,~JUjjiliillf .I"riol! "IUl ,!t. ho"rou """, ..,j,.tie te Tut." .. -

"b"

"t'nll{i><t"",u',,"d rio",

,1("

Iw.'n

A. C.

L. Whit",1 v.oor~,\.,.teld.'· ,IRt VUigelIM f)~

"I.illi<, nm deze ll!IIh...,iatil' <le "'~n~u"r till- "'ar ....ft Y.,..arW~1 Hllbekwa'lrtl I" ..

:!

.bl ,1l)

.-.'Il

lIod.iuzo mtgan'

ve,..>l"ZllAU.

rl,·

"""",,,tM'. "'elk" 1-"...k..nd ....rtJ, wercl

.t....,

<I., 1_·1' }'!,.II"A"I''',

",,·,,1

aitllf...

~4t"""n.

"i",I.el1e,·, :II

r"b.-

~;"n twi~~ Ulet 1~>OdI .. tli,.,. .&tloup onwon,l opde W_1-

lOlliniju lu_o twee bffeJ"8, .liede ladder 1.·i,leude llaar de rnijn afdaalden.

De

ver- .Iagelle.

,I",

^een ^zwaarder ^mail

"'u

dali zijn t"gtlll,~,der. greep deze

Iaat!lte, ..

toen h.·id.,n Oeneden gekomea ,,_. bij de k...,L wierp hem op de

pod.,

plaatllte zijn kn;'· op '. lllarUI borst en dreigde bem te ,!.odeu.

De

'-'hul,liA'de

\'<IrkIaart,

.Iat hij. vrezenJe ge.lood te11IIIeIl ",,,rdlll', zijn IUe><tri,I,; en de aanvaller eeu steek tne- brad" .... enwel Diet lUet de bedoeling om

te doden.

De

_,htlldi~ -.md

beden

tere""'t iII bet lllIII,oitot ... tabof

te Beat._

field en werd &er stn&ïat;og 'I"erVIaelI op een tlUnldOl'hr van opzettelilre moonf.

(8)

(9)

2O,ok

29.~

-~

O. '

c

.~

,jo~

, ~

, op ....

~ER[

thi~ 2lsi

;

,IL ~

l.lElS,

\~e1li- lin~

I.Op~N de!~

,rakf"'teiD. _

·ikt ~ Fe~

erne __ iEeel, 8 :, so,

L.

eli~- gIi .

nil

ta ~

l...llj.~·n,t"wn, ?l Feb. --- Het

~ ,n~-:-.·" ztt. n(~ &t~!it en lnen Vt'II'_

,," b- '"'" <Ie aKenda voor Zaterdag

',: '''J'' ..

f~~llIIudPkI.

Heden

^morrgeD

.·'rd d.· li... W. H. Hoeldy, L.

lY \ ,,,t pr."";dPnt" de- tw.ren Hom- ,',", I, Ir H . "u .J, Arnold tut vi<-&- ,'" ",,··nt,'lI ."1\ (\" heer T. E. HaJl

fiJf ".>kft·l •.Iri~ ht4'rkOl'A!f\. De bereG H.r.ir""ii, I.,W V. Hobson, Brak~r en P'''lIld-. L,W.\ ' ... rden ala ladeB

\ '" ,,,,, "i",kzalilllheidskomitee Vft'-

",7.'"

11.·,1",.... werd bet YUltr;eade

~""':'" t.· Olldr,hoorn te houdee, De

",_' vond.· d .. ~ werd hoofdzakelik be..

...f _~: ,