Zuid-Afrikaan 1908-05

word"

WlDtel

EPARTK Corduroy!, ien, Tafels, e, is er ook

YOOmLad erijgereed- (oopware~

Voorraad n un het

~e "'Were ide termen

en op aan- Unden, di&

Il

tot en met

1908.

t.ender be- t.aIlgenomen

lrMl'

beeft

zaak weder

I

lopende en de Koop- Jeermakerij

HOLOT,

!

Trustee, 17,

smi~, K.K.

GD.

t A, Zee·

tchoot.

emeen werk"

Salaria bij

IU.

AppIi- Afschriften uigschrihen,

ljn

Y&D

de

ICO

School

Mei 1908.' Ilftlll'den 21 liere bieeon- lbaten ver-

enis

Kennis-

, in Staata 18.

GD.

-oor Private mou - Kloof.

is, indien ge- vrij logiea.

&poolraad Standaard 6.

Werkzaam- Julie. En- ziek Tereiat, iuten. Ap-

!Kht. worden Joe aanzoek DAAN,

10lIII

Kloof,

tmOP Sutie.

lGD

ES) Toor de

"De Plaat,"

anten moeten

v

ijs te geves ringesloten.

~TIJN, :ekreW1S.

ISchoolnad.

aritstown.

dt hiermede, , vaa de Al·

'itstolnl, g€- -ser, een be- lond gehe,en

in deze AI- [908. en dAt etaalbaar tal ie !tOS.

ILLIERS, Sekretaris-

Jr,

1908.

lOP

Jell-

en Steen-

op Aroroo

ll,

TermeD zeer bij

r'AURE

^J

SteUeaoo,1{'h.

Belangrijke ~ erkoplng ,,'

- VAR:_ ,;

f I

Vaste Goederen, "ularaad,

. ! - eÓ: ~

-lir.

•. ~. - ...

I'.,.,' :l ~Iei 190"1. ^,/

# '

lOWa,. wi~

al .. ,.III.n lit 1Ie ... tlillIIII,',

_ IIVI II li. ~.. ': ' ~

SOUTHERN .LE~~S '., " '

^»:

ftrtreit ....

·UW:'''.DI.OP1't><#1!,r<r.,lIJA;f.~I.I!~'

ZUIVER ONDERLING ENl Z11ID~AFIUIQ.ANS. .

A.:"

WiL

sten

beboren

un

de -

q, ea Almdeelhoud..-n 0.0

PoliaboudeR. . .

w ...._.· .. ·_ ...·

KORT VERSLAS VANDE VOORUl1Glll8 IN.VIJ'- JAR"

. ~ OpSl ~ltOl.·~l

until

lenaanmk •• hl ...

all

KrMlit

^{"Ó;': , ... ':'}

Totalt Soml~ V... .' L1.4'l1.la ...

^ie.

Totals Jaartikle... _. . ·n_: '

Totale Var_lapa UftHtaaIIt .•• , ••• 1",-

Totale FOIICIsttI ••• ••• ••• .... ••• lIt.110

Total•• 1... biJ liet ~ ~.

ovv de

^>_

lO,_

.,..1aIt dIde.'" ..._._ ~...

^tt

" DubbelVoordeel" en da-Nieuw, ~'I 1.. ,lqs en . '81dliitl PllIDell!'"

[le ", ..te Oognalleo- lID Ziekte

PoID-

"FAVOURITB hnd

Dill

"...t~ _ ... Iibe

Wij wurborgeu Goedereo na

lneren.

;

- DO\lD.UICMTd.

^{, :oe}

Barkly OoIt -SchoolraU.·

GEVRAAGD. -

-

PoeUma 40, Woreefler,

13 Mei 110$:

WlL W. '1'.t1cK,

Sekretkit.

• Bmty lll.ei Oaet, 1908.

GEV\RAAGD.

kopie nn een haape raad- aan 't den gericht insake Hchoolwet, .Jaook

<If' Ceree , .. d, aIllll1riml:&lliIie we nse1ik!heid Ir C>!n

de ~erl~ te

zenden

tot

d..zelfde zaak.

De raad beaIOQ~,

....n ochrijven aan 'lijn

""MI

in de-WetgeT-ende

v,e~~~~~'.:~~t·;;;~:;:

richten, aandringende ,~

ring in, tie. Schoolwet,

le van M koeteD goon delPu1·atiicl,·ul}f

benoemdSchool.raad

W4fCIen.

. kontrilNltie ....-Een

' h~:~~:%~l

\1",

zoek van • echoolraad

toil

^ui1ibeUl~

van £101 GII.. lld., volg-ent- ,qertifikaJit van de regerillj§ll audit.sun .~.

door de ~ ~ .. ",~rden ~bijgedl'llgeD voor bet laaf geemdigd S,.

DecetIlbel'

1.1. .. e~d voorgelegd en ui~tiDg

ge:.

Dlachtlgd. I -:

Licentie&.--Een' appliltatie

-roof

een

"",rtifiltaat om eeu .. inkellic!enfie

te

be- komen voor 1908, door

P·l J. BaTtela,

l}warsindenweg, .. erd toogf'lltaan en .-en door P. Jtupowitz, p~ietfontein,

geweigerd. ; ,

RekeniDgt'n.-Een reke~ing van

D.

P. Jooste, voor £1 'is. 6d., en een 'FaD dr.~~na, voor £'2 168.

&d.,

_rde-n

~..!...

^{ird en} nithetalinl( g~auteri-

!Heffing van beIRstiJllll.-·Lid

J. C.

Bothma gaf kennis volgenjle' vergad&- nng te zulen VOO11ltellell eén helaatiug te leggt'n. op alle vast.> ..~eDdommen voor Mt laar 1908.

Kier.enlijst.-D.. !lek.ret.a~

werd

op-

!!;edragen een Dieu... ki~rs1ijst '1'001'

d .. afdeling op te mak ...n in tennen ·no

de ...

et. '

DlI'aniodeDweg achnt.-Wegens ver- trek van de bPe1'

LauntiJ

KlUIIeD, .. erd de heer Lambri!chts I'in dieM plaats btmoemd als aehutnieeiter te

b"Brsindenweg.

i

Brandmel'kén.--De III'kiewia

wa-d

o(ltl;oora~n &eS J)nndijzerai voor ge-

"roik der schutm_ten

teltaten. .

~ llIt't

.le lette,. L S alaj

^ib' l'&"'dlll,...tI

!'rop. I '"

Vi ....bkQil's_, draadht>inin~.L:..D&_I IICkft.

tans ..._ht de boeer

tes·

Burpr )",r hrif'f erop te ...

ijlen. ,.t

^{de t0e-}

stand ran 1>i]J, draAdheini~ UJ1

bet

bov..neinde -raD bet dorp toor

tftlr:~

n..._r

oUSl'r;"~lik en S4!taarlik -- ..n ht>m vri ..ndelik te v~B die 6f ....hoor lik stijf te trekk ..n ~f 'Weg

te

r-uimen, ____ !I

BREIHSOORP.I

D~K.

NE~TA·

... -... a:· -.

Het toppunt van

VolII1(aalttheid.

DR1NK

NECTAR

Vol gewicht. 16 oz.

Thee in het pond.

DRINK

Het ideaal van Huisvrouw.

d WijzigiDten iu' ~ p0-

e - litlemacht.

~RINlC

.:N

^I

EiOT!.

^{: •}

....IJIZ

. I'"

Het enig~t -Erkende Standaard Mengsel.

I

Enige dagen geledên deelde Reuter',

..gentscbap

mede

uit Bedford •. Vlluter- stad en elders, dat de politietna4;ht UDI een radikale hervormiJ!g onder- gaat. Ui~ officiële bron hebben wij

enige biezonderh. in dit

..ernemeu. De reors-nisa:tie van politiemacht, welb, tanl (1.oor de ft-

gering wordt uitgevoord, ~

gen

al- gemene bevrediging geven·en

eIe

voU';, goedkeuring

der bevolking wegdragen.

Lang ~ werd in zowel

lila tm

iien bet parlem.ent door

de ....

rif_·' ','n..

""I'tfi._

1 geJIJ vaD etteiilte diatriktsn aaJjgedJrou-

gen op de w_likheid olli de _,~

bereden politie (C.lf;P.) te v "'.n lI.'

door

-distrikte

beredeu

politie

(p-ll,P.J.

De

&aapee

bereden - politie is'

een

semi-militaire macltt. welke met-onder de magistraten &taat,

Il00''- ",beheeJd .

<wordt

door

kODlm~o·

nn

.met inapekteuJ'1l, M·inspek~ta,

an"dere olliciereo', "an'.

,êr,.hlileJiI(i~,tJ.!~;~~~~~~~~~l!

rang. i.1ke lromaiaaa~.

".~t:"@~.i~~~:J;\

kere area van de KoloniA!' oodet!

be~et D&

C.H.P; ct.t:

iD

.tijd'

VJl'~~'J'

i;i.tS~=t~n

de wél gPOOD politie,wUlc, ~ il 'VJi)l

OOr log. ;f

^onluaten;c

dient ze

d~igitI~t en moet

di:.IIlI~.~t~' ~~ê~~i~~!~~~~I~~~~

Z01l'et binnen ala buiten de .

De adminiatratie il~iJS meel' wye dan op oiV'iel-' I_t ..

Th! m~te'

Iloe~

lieblMin;:

beweerd, ~ i1et'~~

_n: ...~ -::,f=~:'J~~~~~fll

mublibr 4bl

natQurb¥~~

iii' OtIi ~ill 'w

.. 1 ....n .eed.iefatalteit- sioh te

-iie:iide,d:fli.-oi[r.W"i}lJi!it·:~h·)1'I:·~

tot.

de' m.ptraten en "politie'

. ~,beheer dan

om' ie ·oncletJJL4JiéIê}e!(l.]

a,.41ij,w,iltildli_'.ii,:J

de ~'()JLP." -met· bNi _ieIé

ëien!n n~ ~melf~ . .nng;'

Jlleen

werd

dan .t)Ók

.~'"*dl'J.ii

jI\Oll("Irt,.,.. ••

stabelcijenn onde~ ~., '.' .

',.':f1!'~'•

.a;ClII\

plaateelike magistraten. eVen rend en gewis meel' eko~oJDiêe ~

danHet oude PC;liti~l,

bet "O.M..p.'"

stelsel. nl. dat .""" '

l!~=~=~~;:=~

-de

ru:,trikta

beredën

politie, ~erit ~""""..J.

van 1847. De ordonnantie voor

de.vêr- :2~~J;::~~::£~tj~

betering \'All

de

politie n.o.

,de x.. flP... ~.ilifl~.,~~4~!:'.

lrolonie, _llce

in

dat .jaar

'"em ':, .

ge~. plaatste

11~

in

ieder

diattikt'

Clndë1'"'_·"i-nli,+.,

een IhoofdkoJlJtabel, t'h

URINE

NECTAR

'Dla:

Levert het meeste op in het trekken,

- ,

:Q~IN1{

NJfTA

I

I:E·

Want Izij: is de Thee

I voor

De Rijken,

i ,

I De Armen, De 8~rken. .'

[OeZwakken,

De HeJ,'Stellenden,

BR:

D~ Zieken.

i

l~_

men.

Londen,

21

Mei.--Gist4ita.1'óIil41~i""

J l'Wla1llifEjJt·:;£~~~~:~:~r~~~~r!=~~;~~~mii

... rde de Ondm-wijllbill ~

l'e meen ten de tweede

t,·g..n ZO;; stemmen.. DeIOJ.".,,,,,,,,,",,u

"1] INS" Satilllla!i~t~n stem.den

mn ••Ierbe id.

l)., Iwer Balfour. die de )a8u~

spr&-

k"r wa, 1l&J1 de ..ijde der oppoaitie,

"",digd,, het d..bat IlK't een kmclrtige

ilfkpllrIng van de bill, seals ze tal1Jl luidt , .Ioch n·rkillanl e te menen, dat

"r nipt. in was, wai het beslUit onmo-

>:.. lik IIOU maken, om

te

trachten tot

....1] kompromis te geraken, '

J),. heer .~th noemde in 'Eijn woord de punten;

ten

opzichte

"an

u..

^{rey;e ring bereid}

waS

mate:rié1e kon-..i es te verlenen. .

\

DE REIS nes KONDfGS !U.Ut

RrSL.\ND.

Londen. zl Mei. -- Oftici~1 wordt m..degedeeld, dat

Z. M,

de koning

<'P

ó Juni e nit Portsmouth aal vertrekken ,·n op 12 Junie sal terugkeJen ...llInl<'&

"0 TAAr zullen elkand ..r .ontm~n .e

.Rpval. Bet "e~k Eal niet. van

poli.

ti"J.e aard

sijn,

doch

uit;afuiiead ten

doel hebben nauw ... betrek~ingen aaR t<' knope-n t<lls!lI'n beide ·rijken.

H, M. de koningin en prin ... Vio- toria aullen de Ironing vergezeJt..n.

DE Ji:ERSTE.MINISTF.Il

E..~

VRGUWEKJESRE<J1lT.

Londen,

21Mei.--De

^{beer A.lquith}

deelde gisto<ren aan een deptrtaiie 'fan vrou",-ek.i.,._ht voorst.an~ mede, dat hij voor het .,.inde vaTh dit

pari&::

ment een .. et. zon indien tot, hervor- ming van het kieareeht.

De ~"""""_.I

zou "iet. niet tegen

het toeleIIJICIJ ....

n ki....recht aan TrOu'nm vefUtt,en en 00 'II"~tIIOU 'op

demokratiese' ,p-ou.

lagen

g"'II"ijzi~ woTtloo ... ; : .. ";" "

J.h09lfjD'l!.!ódi!&

fn df' wand ..lgangen • '

Tao

het

parl ..ment. i. de getl.it,

dat ril' heer

Asquitl!

is. om81~DléeD kiesrecht l1igl ell

,ol·

""'''''n

mansP."'l'IIOOl\, als gtondsla~

te-

nr-m .. o van sijn kiesrecht ~rTOMruJlg'"

bill.

m:

RLJKSPREM1ER

~VEB.

n-~"VERK1EZl.'I'$mr: .

Londen, 21 M(\i~ h4r ~it.h

wa. gisteravand de gaat

op:

een {_t- maal van de

"l~efonn

Clu:~.IJ

In

!djll TPd" v..rdedigde de

eeJ'8t&-i' mister ac

financie1e en bnitenlodse .

Trtiek,d"·'''''·'oeo ...

""II;t'ring.

IDi

ontkeDde, .t-

de'·

injto-

_Ing d..r tOMellYel'oesingett <!én

nit~

spraak was ten gunste va" t.ari4!fber~

vorming. Hij a8Ïde, daL)het Jnetk- waardig debat in

bet

hn. dllr glHMf!n·

tNl over de Onderwijabill. ~

he.ij.:

"'!lil vaD

CJ..

diepg_ortelde rneiliug,

omNm einde

te

·tiuïken aan

lee1\

IIClum- d.>.lik geschil, V'OÓri&

ver_laarde

erva n overln igd te sijn.

<lat. de

tiebill dagelib aan titeu'n ~on ..

MI.JXMAGN.4TEN . KONJ$REN:fIE:

Londen, 21 Mei. - Reuters

agent.

<chap v4'meenlt,·.w een

'hoogst. be-

laogTijke private konf_ti~

gehouden

wordt tussen v'l'rlegenwoorlligel'll ,aD

<lp vOOTDlIam.&tAl roijngfOOpenj ftll ~.

Afrika. waarbij, gesprok_ ~!d!

on!!

een gesamenlik optreden._

I'

f'l'lOl)UJ~rol;JJljg-

De.e konferentie 'heek,

_'oten,

^{om I}

~iR.u.K~L\:i~~.

d.. markt te

.teUDfll. ,j

j

WOL~GENi

Londen, 21 M.,.i...;...De~1!en.W"QJ'(IiIit.!-f serie 'll"olnilingen sal op

sleten worden.

\'orgel"ken met

de

votige.

"'Hr.,n prij&etl heden Te'r.1Kh'l'd vol!l;t: sn ....u .. -witte

1,

^{!",nny lagér;}

penny to~ dri'! kwart

LEMNON"

•• WIIIE II£IIIU_ lUI ZIIIEI

EI RIT.

VernardiJd w!&wl daelfde . Ik

96ór

60

jareJl.

Laat

a Diet ~ om -Die --

e "

mubel te ClDtncRID-

..., LI""" ...

lie

PU.je

of

--. ,_

UIIDII'I iUI APOTIIIII.

SeD kOlllplN haiab01ldelib

)I~ ..

IWt, met boek· ...

oor

~"-1IrijaiD.

moei !lijDiD

ILU •••••• '.L

LENNON'. BEPERKT,

APO'L'HJ:1K'BIB.

... PIrl EDZ*G,-Iat LMII. ....

... lJIIIIIPtII,

I11III PUrl,

WIJdII'I. ,... .. ZI ...

... ¥ ...

1rII1I.1IIHt,... • lIIIfII't .1Il

...

£20

voor

uw

•

>td weD:

lung

-wwde.a

Iet-r~eA l~n. in

iS';e1lomwull ..

den ze tau iJl.

,....ri:

v«'elligd'

IIQ cl"n~

Op'!.be

woord laten

p'l'ea

Wellingt<m,

d.· hi

van dit.boekje

06:ae1'

de zegt:

"H..~ is iD eie ....

t:a

VOOr

Je

gemeellten Sw...! lendam, d'"

bij

... u heeft geditn.d, klik tJemjnd -.wd.

l'ens berekend ..

111'"

U('II voor anderen

Jougelieden,

om. .zclt

n·Td.,eld.bei1t

aan elf

!',-r. te 1Fijden."

\"oor b&n die bei. "",m.llbht.

bebben

wiJ.leleID. da. J::'.ij;~r:l:1tli:a~~

soonlik te

UuDell

u-k ..r

boepD~

lIchting behOlm!,II_

uf kunllt'n het

""'hrljver

_van bot

"wat hem hillalnder Ull.D:ter"II..'''''

ttod"", l)e.fde en zacAtio. (nt~IêIl,,~uct\,l,.·.Mnpj;;.V'ft\

j.(Ppalli-d met

de.

grootste ~ilill~!fIeja

"U diepe

~rucht."

:1'

"Vat,~ wij bet

Ie-.:..

^vq

ds,

s.uuen, - lezen we

op Pl!C-L 1'8

ch t boekwerk,

'"dan

DOeIIIen \

wt·· .

volzend .. kara~reltkel1~1~ •. '

J

I. :'Iied...ri~. Hij bad'';Iee.rd''~

IIlJn__ .fAoo-..tjll.

-AlhOeI1'el

eli_

"'-ertlll1Oogell- .•• mj . .~

io!t'flOn'"randeren, ell

<oor ht't ge ..oeIen "'an

~~:=:~~'jf~~'~

d,·n .. W t'l"d hij lOUIlI bu.rd_

.." dIt ge.b&urde meermalen '

~;~5~:~~~

hIJ kahn blijve~~ . en IlWijge~ ol

bin.'

,~r,·k ..n. HeUlJ 1lIde prin.~ e. - _ ••ft_.."I' •• :_.

,.1

In ene v~ring

kon

~m~l; ...-:-... ,.,_.

kalm Wfl'zen. ,_.fjd'

~. H.ij bad genade om

te

~lden.

1!.~i I ~~Jdac~~.P

wes Voo,.",tter \"Rn Sub-Uoie N dfOr C.S. \'., en hij

bekleedde ~.

up kOllf ...nties op W'llardige

.. ue "f'rk~raa.ds Ko.nfenmtie I.. n.lam is het ten. dui~~

ke n , dat hjj genade ollt\"angel~

IlIJ wJke ~Iegenbeden

de

vóQNttw-

,.topl In tOP neme-D. •.

:l. Hij )!:eI.oofde in.

bet gebM.

ko" ~t'wagpn van tl'f'ffende ~·'*bt,"l&- h.ori~ .. n. Het

jIIé!led

nam

vr-n M'n ..oer-nëme plná.u

wi] mpa ,,-etE>nhoe sterk zijn ." .... ,""•.•-

\\ ..n in h..t ~bed ...a3.· men ga naar

IIb.>rtJnI3_ Dav hebben de kinderen

d..._ HN"n bet ..no de ontslapen bTÓe- lit.iek d"r p'lf't'rtl om aver alle zaken te bid. dJdelik

.1..11. _ • dig en

~. ff ..t W3.'

b..m

duidelik'

dat :het .J)I-~Irw,OOt'lk

h'·lIr ... n bPlangrijke plaats

, n.<If' Godsdienst. Rodert

de

I"J I II

,I,·

Eva~t&-becJjelling IteJrollH!'n I'. h",j hIjde gewoonte,

"In ",·ht!(f'note, om

oot

vnn zijn inkomen maan,d.llb wnd"r"n voor

de

u.sk

L,t--r Jlaf bij lIl.fIer dan het tiende

<1••••1. Hierop heeft. hij sterk aenge-

drnlh, ..n tf' .-\lbertlDu, en die jange

Ilpn""'ntf' heeft in die vijf jaren 1,·n,1 orn IR geven. ~O@; kort irOO.l!

"""n~aJin had IUj .. ne ernstige

",.-pr dl'7-'" wak te SWt'Uendam.: -

;j Hij W8' een zie-lzoeke-r-. 'Bet W'ln- non VUD eielen, dit .... bij

oom

boold- taak. H ier op legde hij zich .\ t.oe hij h'lJs""'u",k en !>ij de openbaie ~i~

kll~ om m...J..rne~n

te

be!l-egen met. God te laten verzoenelI·.

,.Bij

-, heide ne gel"llenheden heeft ~a

~pmPrkt hoe hij leefde <l1...

"er

"H'rt!.. r.i~en waren met

ken eD g..,beden moetlt - ."";'...

D"~,:;

dlf' kort.., tijcl hoeft hij

:.='"••..;.;-,.-

voor ZIJne kroon

v..

rworven.

.ua:r",IID''''~

bij~.gc,n li. Hij stelde ~t bel ..ng in qe

opv.oo-

d, ni(. O" ..ij-i\eD hiervan g8n~

te

,.AI-

bt·rtlDia en 'te Swellendam. Z~ IaAt-

-tf' bri ..

r

0l' aard .. ge.whreverr :,..rut

.-eli

hnf'f ha ndelende ""-er het

gebroek

^"In

.1 Frika n..r onderwijuf'S..

1).. inhoud ..an die laat.te bri"', \1',,1-

!,p v ..r""h..,"·n i.in "Ons Land" '~l\ 2 O"·c-ernb<·r 19Ofj. toont zo dtlid.>lik mo- gelik, hoe onmisbaar lb. 'lflllan was voor gans Zuid-Afrik.; 'hoe 'k),h'\,- kdik het is voor' Zllid-Afrik." dat man ...n ge\"ormd worden met eefUl'..elf- tI.- liefde, f'len..elfde innemendheid.

,...n1.t>lfd., bssliseheid, g..paard aan ...,n,,,lf<l .. diepe gOOsvMlcht-:-t>l\ Iw~n

W<> ..raan toe'l"oege.n --met ~JlZt'lfde p:ltrloti.<I1I ... bf,z,ieId, als wijle'1 dJl. D . .1. :\1"lnn. Zijn heengaan, op njl;pnblik dat hij het nK."e~t nodig 0p '-en tijdst ip dat zijn io:vioed n..~"n IR doen &evoolen, dat

k rae-h t zich _. bf.gonneD te

kei,·" e n 7-ijn ....oord begonnen ,..,.,. uit

t,.

I(san. mn anderen te \\'~en !!'D

"nd"",n t- h<>Fn<>edi~1B.n.w .... ~n s~

\ nor 1(.IIIS Zn.id-AIrika., dat helaAs ,1.-< ht. ...iniq.r.-- tA· w"ini~mannen

\O·1t al" d-. D. J. Y ..la n

"-rul ..

Daarom i< het., dat we inniJot IUI't,

<I .. ,ehrijv ..r van bet "V""",,oord" ho- P'·o. ,hl d.. ReN' dere korte levOIlsbe-

·..chr rjvi ng rnn hom, die z.avroeg illl h''''''K''lZ8an, rijk"lik 7.el!.f'''''. opdat hij I'''~ "pn·kf'. nadnt

lu;

g....tol"'Ven is!

In ',·n T"I~t'nd nlllnnWT sullen "' ...

11)t d,t book w'{'rkovernemen de "Korte

\,~tobt~Tnfi..,·' vs n de ol'êrledene.

door ,1.'7'" ,...If gMChrf'veo tlan Jx,oor.l ran h..t .,tot)IIIO(·hip "'\\"011(1 .a1.. CMtI ..."

fir rf'l" naar Dnrban, 1tot 10 lltaart, I!IO'!.

Ond-r h..t ..ijfti ..nt a 1 o~.enomcn ,,'<I..n"1J komen ..oor, de

proefpreek,

.. n.r hs-t onderwerp : -

"ne dom

^df'.r

71P1" naar God."· iZelp....rd in de N.O.

k.-rk IR §wllen boscb : de intree-preek

t" RI\"I'...Jal, met een keu~ roto

va n de :\Ib.-rtini .. kerk; de preek, ge- hO'I<I .. n ter bemo<>digi~ tot Mt bolt- we n vali <I.. :\'fb..rtinra brk, nllAr lUIO- 1"ldiul.( van Hn!l',gl\ï 1 , 8: ''Bouwt dit Jl,}is' :. d.. 1<'1!rrt>de oyer het ouder- ,.."rp. ·-(; ..Iijk .JMtlS in ,ajne nederi~- 1".,,1." uitll€'Mprokf'n t.<> Riv~dal op 17 :\{nnrt Ul()O, met <'en foto VBn 00

pRAtori ... 1.<' .\Ib.-ninia; de ) ....rredfJ.

I!ehoud .. n ..oor jon~lieden t .. ('a~on.

op I'.ondap: 1.6 April. 1900. tijdl.'ns

<i..

('hr .. IonJZ:. V .. r. Konr ..rentie nn de S .... lh.ndálll"', Rinjt, b.-n"vl.'DlI ~n tien- t"I

,,,td,·rt.

l..eTJ'eden"n.

op

d,' N!rs1.<' pagino Vlln

h..

t boo>k·

","'rk wordt )l<'t k...urig afl4ewf'rlrl, tref- 1',,",1 Jot"lijk..nd portret ~bodelY vah

",ij"'" dll. D.

J.

lflllan, ~i}l onll:O- .. '>er IUlnh..t "ind .. d.. niet mind ..r keu-

I'll{ ..f![ewerktE> f.,to is opl[f'nompD- ..an

I...t ··:\fonumpnt. ~eri(.'ht 1<' Swellen·

clnm tpr nagt><laebh·nis nan dil. D. J.

\I"I"n."

Hp! 100 .pap;ina·. lM>sJttande boek-

" ... rk. }".Id"r I(...drllkt. op stE>vijl papi .. r ell in lccllrijte pracb.tb.4nd p-b<md ••

t:t,

" vprkri.iJlhGM WI!:f'O28_ 3d. ""r eklM'l11-

piAAr. postVTij, of 23. per ..k.8emplnor.

p,"t\'ril. hij lM>st.<>lIin![en Vlln (jO of rn...'r. hij: ~eVT. d.. weduwe ds. D .• 1.

"alan. S...UE'ndam. "0 bij dl' Z .• ~.

lIl)h •. I• ..reniiZi~, Kerkstraat I)', Kaap- ...t,..,d

NaaI' be~luit. door he~

bestuur genomen, werd avond. 16 M.ei, geholldell

vergadering. ttulI8en de

\"ei'&CJ ..

i1lep.I:te

C..

1. Vereniginge" van

het·

AJtngezien e-1' oeh ~ belangrijke gemeentevergadf!ring op ~04lmd!!'

dag gehouden moe

t·

worden, lVa~lI' ,,_t •.

'"'"'''''''1(1..

\'elell

van de

distriktbewonl!'1's' naar

V-4!,rdl~r·,"E,ra.·~IIit)ilrerJli~bi>

h..tdorp opg ..komen, 'II'lInr\"lIndemeer- 1I",1!'>::"!'''':.:I'[Je·&el'~mi~i1~·te'.,bJlJUi!ó~.

derbeid dllS overbleef foor de (JH>ft"·...'U

VIlli

Zonda~ Naai

derde melt IIIde stadunil!. bel~innel~df1 pNl<.'ie8

om

;r,e\"eo

lIur

in

,TI! RTon<J.

."eder Will! p'rachtig en 8~, ~:

gen de

'vele "bezoek4!rl!."an bl)J'~,

ni('ttegenataan.do er t~.venll: Ilien_ot

':'.Jl '

de kerk gebolldeu w~rd., kolt ~e geacbte ,

..oorzitu.r (ds. Du Toit)' met 'genoëgên 1)0«.,,<; ....1;·°""*

een

drukbeaocbte

vergaderÏJlg, Wat!'- van velen .cieh tevreden mÓt..-ten stel- )Rn met oen talÓlpla~ts, welkom heten, f'ergeMld van de hesit! wensten dil.' avólld.

De

Telgndering

werd

geo}X'ná

me$

zingen 'FlIn oezlmg 12 ~ 1 en

geliéll

de voonitt ..

r. .

De .

Dotuien vali dt· vorige ....rga<lo- riog

werden. g,,!e&eR en

8llogenollHln.

waarna -bet volg('.nde pro~ \"lIn 1FerknroD.boden \lJtge ..oord. werd ~_.

(a). PilUlO-wlo, m~. Daisy Lang~

ru. ]

^(B.

J.

Rinel\): (b).

Joern38I".

in., leidingsa.rti~J.:

"Bet

Itebrnik Vlln

kla

iuen

in ODze'scbool." .linT ..

Wiunl

(lret

dofP.) ;

(Cl).

(Nooitged:l<:ht1; (d). Debat.:

ka,akt.<>JtrQ:

ill'

meer' af

te'

onbeslirih ...id

'0£

'll1ieerlikheid

'Ionbe!

l.iJiYHjid" -. de .'-

·,M!,...

"t..

:prelc!!',.. :

lIT, P.

VBD N.j.,Jl, Tit

(Jl..t

-Dorp)..

Voor

"on,eertik:llwriél."

SWltTt

{N.~aobt) "'-11:

A.

J.

Rin('I')- Het debJtt werd. "}IJl

kant4!ll degellk bfJ8prom, .

mmde, J1ét een lliGlai "an:

6OJ,

lIHln yw 'n_Iikhéid" n • UI

"onbe81btheido. '

("J. Pimomrti

due!;, I-:E.'\'

VRAAG BEANTWOORD.

~:"D heer te

Joet navraag wur

Hoest G.. n_iddel vwkregell

worden. Bi~ zegt., dat hij de

"evu4;ell als een resultaat yu hrllli< vernomen heeft, eD

!lul

ren III die bunrt diltvijb

'laat

hebbeD

V~D hoesteo, wenst hij el' .,eli·

ptoef

m..., te nemen. Dit gen_iClde{ Iu.n vprkr~en worden bij iedel'

rn.,..

^ijn

of apotheker in Zuid-Afrika. Voor

h,""'ten, knud('o en kroep bM_t et

Il)~IA .beter. en daar bet mid~el

lJI!ëII

n..rleltJZ:e b.-sta.nddel"o bent' !tall het 1lI<>t volkOlDPD' niligheid ~"'ell 11'1)1'- d ..n utn het jODgwte kind. <null) Tl'rkrijgbaar .-(AdTt.)

f I'

pooUt)e ni ...t allJlw.ezig V,('}RE.","WL'i(' VA,.'f

\-E1t~WINO

!'Wlt • I ,'110 de ng&nda T"~: \ eroniginij vsn de

lende Illuubuuwv",,",uiginge:n,

kOJllljtig de uulul e u vnli Sqllftf(\l'D:ti,e.,.!I.bBtl.paflenU!ni

*.,,,'<·"'n~·.

..."tke

voor dat doel te Port>.r;li~bét ..

geiwUden wIlS

ge..

o~ . De !06kretaris, de U..el"

J.

enige InlH.:b~ngtm o,.trellt

pu.nt '

op de '.genda. "n zeoide; dlLt, er a.:11apa _.. geroekm was g e woost- om de

-rt!~

.cbiU"ndc lalldbou,neroni.gingen t~t.diiatli~A:.n

.erenig"'Jl, teneinde meer lUv1ded l'll gtlIOOlld,~n;

Jm"cbt tt> kounen uitoefenen bij ~ ~....

gering.

~et. dat doel TOOr

og'tl'n

iii!

un1a.n!9' een kongre,;.._.ro Port l!.liPho!th

gehoud .. n, waar verSobilkmde resolu-

t.i.es

w

dieu el!t'kt<' ",,·,.u.n voorgesteld en ",,,"~oorn,,n. De beer Smuts llUi.

de vu"",billende rl'llOluties op die kon- fa,...u ue ..oorgl'titehl. H(·t bOQidd'll'l Tau di .. \'IJOr&Wlleo ,,:\4 ,~ k~l' ,,'jill .hudb''''1\ op t.. ridhten, ...elke· de .",r·

kend(. l,r~nisutie zou zijn,_ ve:l'1.e.u!I~·1 WUOflhll- ..ude lit- .."r>!('uilleud"

yan t"o,lhouw. H<'I. wa, nu aan de

Terg;<d..ring om W beslu...u of zij g'"

no>-".en zou nemon nwt v:ulk een-k.meor

'.m

ll..ndooflW. lt ..t 'bet OOI!!

op

tw"", belangrijke lrouf ..renties, welke bin-

~.tkorl te Kaalht",1 wuden. plaatsvin.

Oen, WH' IIt·t ,,·eoS4>lik.'dut de ~ergatte- riog haar ~ ..oeleu omt r..ut dot pun' bed!"'l lOU uibp",,J.ell.

De beer id. Kri ..re L.W.\·., wiele, dat bel ~eker "'Ki dat .... te veel ver-

Oat beliek_de

,h ... wen ....lik om te komen, ",nut

maeht uitgeot>-

Britstowu .

eaigiUbteu wa ren.

_"kb,.id Pil het- \la';

tot eeu ..

,,""U

^igin~

door ~'('odr[l('hl w •.,.d fend .

De ,"""" W .. \. Krige erkeu@ ook, dat e r lt' \'(!('OI ,-"r.'nigi.l\l-(en \\'II-ren. Dt>

moeilikh<.id e ...nwel

"'&Oi,

ol," ® ver- acbill ....d •• v el't'IIl~illgen hnu naaru ens niet

..:aarD"

wildeu prij>-g""'-'.n- l'{.Qt ..."" ...en ••el llooJz8kehk nm d.· vI!I'- adlti-Ueod.. k.las""n van [K...ren • ,te brt'lI~en. oru np die manier

nit te .,..feD e n H ..t "" .. te begrijpen, dat zulk .-eo 81~ell1f'n.. orgauillll.~ie ... n boeren ~rote iud, ...! ell krurJJt zou kunll6n uitol!ft'nen. terwijl de tnt nu i.oe v..rl>rokk e ld.. v..." i~i0 .... 11 wilts

niet kunden doen Hij was el' dIM

voor, dut. een soort van kongr ..., gehoU-

den ZlJU ... n , om over ,1<'1'''' z""'~ te bolI;Ji", ••en. Hij do chr, Uilt het gued~ol.l .ijo d.. vf'r..cltill"od". Y ..~nigiugjln een .ekfir ;l.~,ntalHf~f'I"aart1i~tlen naat e~n t,& boudt'n kougr~ zou.tl.t·n 1I.h-.tta~dig,e.L J)<. ..-kn·'tari, td.· hee-r :,mut8) zeitle.

da,t dt~ kw~ ....tie wa'! nm t~ ht"'''ili.iflWD gor men b~t ~D.6 ~a'" met-het b-⁴Rln.w1 ('nl

een algpnw€'o v..rtOl!;e"u oordigend

jl-

duuun al, ....n' I;.&",e r van Iund[Knnr goed tA. kl'"rl'n ..0

'f'

b<-kr"chti~Em.

De!H~r P . .J, Ca.rinu» w&. "JlO

oe-

ning, dat een k.R"IPr ..an hoc!boo)w viu het ~"to brla~ \I'M ,,,,. bPtj.·r .. on knwh~"" invloed t,ij d,' ,,:geeing lilt

te

oer.-n... doM! de '-e..,.~hiU;"I\dl- Irl.u- _ van hoi>rf'O

k.,."I<-"

niet

il h

I"f!J{'bt.en in Iwndp..n ~("V't'f! v o n <..f!1 1..~..

_r Yltn Ia.ndbouw.

Dr. tip .J:lf!.or 'TÁ·id". dnt- U(~D k.aHtf

Tan lanfthonw TIl...1 Jtf)?d ,..flU ~_!I.nQ(m doen, WlUf'oer. ili ;;t'" bf·....rond uit " H~r- tege.nw ..ordi~l'!"; vau all .. landbouw- Tet"eni.gln~ell. H....t j.!P\"'U.ÓU· \, Il'" pc~It."Ir

dat.

d,' ,'('n IJf "",I", ..r- ...·kti.. 'r.1lI "e landbouw ",·rdrukt of f}\'er"tpmd zftl word ..u door f>en of m.(,,'r

.nue·t

e

SdI-

. ties Ik-t' I.ndbouwbev ·olkinfl,. FJij fIl!"

. loofdo du.. niet ,h.t

m"l1

Tltrdcr:ron pno"" )(9nn da" Iwt bt-,dn"'" van ,·e,..

euigi~ ~,l('Ic! te "" u ron. d'lflo 'om tt' J>egl<.en

,t..'

t de ,,..11

<If

nn"",·"A- .. rflrrijtinl!

niet h..t ...ht zon l>el>b<·nom ~h r'"

gelrt'Cht ""ar <le r..g.. rim!; tO' "'·Jl.len, achtte hij niët. .,:<",<1. AI" at ",foil kon doen w ... het bo'!;io....l van ,·t'fc!nill:ing

Roed te ~e "... , ,." '

te 0... voorzit ter

Z('ioe,

dnt er (!.Q.

het voor-t ..1 ynn

,t..

heer ('",.inti- W~~

0110 het h"gill"'-" van vH,,'Iliging ll:oeo

te

ke" ...I1.0" ItNr Stigtingh . ·koU;

deerd .. dit toor.wl. 1

0.. heer F. ,lolIl",rt, l,.'V.V ..,1f\f'N'-

de, dat h.·t oopaJIlu nO()(:buke li~ ,nijl.

d..t <It. wijnbtwren "'t!l't<'genwqur.digd

!10uden "ijn op l ...t

t..

K,,,\p!;t..d te 1van'''''''''' bOllcwn kongr ..~. Hij meeude , dat .~T

een nitnod,;ting tI"

,tie"

,·ff~kto

ui '1lu"

gedaan lf' wonl ..n. Hij ZOII ...,11 voor- .. 1.01 in di" gE'e~t ..iII..., illdi"nrn.

0.. , ..l<.r..tnri8. ri.· I",('r J. ~mHt.~, lichtte Ilflgmnul ..

ti,...

^{'rint tW} "rll"ht1'- k wek(llor ..~ as. ...ociatil' l.o-wel 0\1s du la1l.J4 bóow "I'f,,"ill;in~,'

«..

,·olg.-od,· milulld ieder afzontlprlik ....n kongre. ~ouden ho ..d..n, "'"arop de kWf·>rti,· "'UI fl·r- eniging t~r .!<ioprnke %oOlt S!f'hrsrht tl"or- den. 1)<,kw(·'t.i .."001' .,..,,;; ...rl!;l\t1..,iu"_

waF. n~1of flh'U t:'ell of ruf-er beoh\tlgr\jk~

'k",,,.tl". t ..r sprak .. ZO" brt'ugen up deze k()ng:n~8S(>Il.'"

.De I",<,rW. :\. "rigl' it·lde dAarop

TOOY, ,lal d.. wijnkwe>'til' in al

ouu .. rdel .. n op dezp kong:r"~""" jf' ~Tdê IIO'ld6lf worden ~ebrllcht.

Dit voor't,,! ...rd Ran!(l'nOmeu--,

.AMJo~~Dlml:'liG nF.R W..ET OP. \-j;:a-

VALS~G.

'_o\no d .. oN" k"'''nI

,TI'.

ti" ,,,,,,t1.,{.- iudi ..ninl( hij

twl

parl mE'lIt vlln bet

• ..t.80ntw"r!~ om dl' , ~ op vpr"al·

lUng- "'au lVlJn f!onhr:j;n·d",,·ijn ·t...am~n- dereR.

n..

^~~krHBn.' ,t.-ld" hl't <olsen-le

y Toor; . .

.... Dt_

Vt.rgaderi .. g i~ """ oor,le('-!;

(a). Dat niet. " ....n wiju ..11

·h..

~ndc- wijn, mftJU' &lie eet.-. en drinkwnreo

.a"

0011 .trl'nge venll!.ing~'I\'ct

heilOo

reD on\tt"-rworpen t" wortlell;

(b); nnt h..t gebruik \ "n "'!alit'ytie

",,~d III plaats vtm bran,I .."jJft of

~plf.t ..< om f"rm"IIu<tie t ..p:~n

i.·

gann In ""Jr., waarh'J ,o,k", "oor I:o<-LIII,I"

kende ,ioelE'illde .. gC\'O<'gd is. I.~ie\ he- hoort loo"...laten te word .. " ..l~ !lfbrl .... k

110<,,"1., aall de wy"intlu ui .. · .

1.~'ft~:I~~d!~:~

(r). l)a~ or f'en stT"n~p;..t':'ljlu.,.;ug .an d" "·IJn· en br8od<- ...ijnver'·nllIillg5' wet behoon te zijn. in lu,t ...,lang ,,1I1l

de wijnLII<lustri,. Pll lint rt'D nauw·

keurigE' ana')"H' ,.nll tijd lot tijtll ge- Dlaakt 7...1 ....nrd.·n ,.,Ul "II.. ofllnk tt-Il

... Aoo£, aau~~oodf'" I'll pIk.' !,vt'rtrt'- din[C1.<'0 st.N'ug''''· J!,·,trah zal WQrdfin : en ti""" verguol<-rillg dnngt d.,rb ..lve bel ....fJ hij ....t'P;Of'.~rt""Il"11t 8,m ov.", eeuko.n.tiglik to' h~tl"l .. n. _

.nl!

^{boor W .. \. Krigl' t...i<l~ . .tat h,t}

DIet m~r dali IlII"" W3'. dllt "i..r evengoed aan ""n verv",.ill~l\' ...t ru- derWorjM'1I ~oort ti...

~i.i"

0.)... wijn n brande.ijn.

De bl'er llMman i«a"l,"tad\ :(..

i.1<·

da~

!lien veel lCv..ef U~(·ltt VIUI b..t

1nlOI'd "vl'rv"binll."

1>.

t \1'oorrl '«'I'd dikwlj.ls .'Jerk_it ~uikl rh dan fLat

~ }let. de tndnlk of ....~rgift.~t\ ~brui'ltt

....·t

Werdetl hit

^{bét .en-.J~l} "'Hl l'fnndP-

, !ijn en

,"jJlf'Il en

aat

wa- tO<'h gl'lfJt11l-

.nlt ~,se.N: 1\f~n,r.e1"n

i

Irt.. •"ll'E'nl'<

"} t UIl. M.hc:P,e

aeld.' op een t.ulu-"t

en Tolg.ena deelruudigNi &01110 lb~ ~.

_ ~~ niet ml(l~ig 1'oor ~" gil' lOJIdhe.ld

"JJ)' - :'

De h_ 8aQtllllgeo Mille ui(,t

té willfllllprl'k .. r over 't

("it·

of "...,Jit'Vli"

'acid" _ ~ft

WIlS,

oI'.-nit't_ d'ocli .,.._ hij

wijde 1Cggf.!ft" ",,", .dtI.t'

lIet- ~.

'-ik ..

-Il

"snllejlÏ() _itV· eeD:. t~rgnt;

... t'OOl'

de ...

ijnb06 ell

.tIT· i.ti )l'Oóf'j.

£20,000-

£146,_

Adm1n1BtraUt

£8,039,477 .

,.