Zuid-Afrikaan 1908-10

Zeep.

ereist -: ver- zijn.

:1 met

ard of

~IOODln(

rkt. Uo

,dln( Is.

-

an

altll : iDI I ct...

all. Ta...

~I.

:$ I'TJEW' lil Tat ....

'D•.

I..,tu, JI'I.

HET

KOUD.

·.... dstNat.

KAANT ••

AAN' oNZ_.;·'

HOLLANDSE VR,IE:NDEN.

>!-:.,' , ⁱ

"

.- .,

J

lOLLE lilT flllIIlI" .

IABIIET EEl·

,/

E'~~ . "__:_ ;t'l£IIIlEEII

_.

.

fllJE , ,

FOTO. 1£•• .FlE'EW •.

11FT

AllTI,TII

PLEt •• TIlAA':r:.-80,

Mev,.B. B. CO'" KAAPSTAO.

,

.". ,

, ".' i-I, .•

T. wol'deti "e.tocht ."...

,lie".

^ta,

yan wt, ·e. het ",Oe*: ••

.II"'U•.• ~~

'. ~n ... n. ','

- ..

Aa" Slagen' . IR RlIldelaara. .

\ ^{' ,}

Publieke .Ver~'oping

. v.a.. '

VERGELIJK ONZE PR'IJZEN EN WAARDEN.

MORRISON .& CQ.JI~~.

PLEINSTRUT 78/82, KAAPiTAD.' ";' -_.

M AS SE Y H A'R-a ':8 biDMD.lt~fde*,.~ ~~~

BINDE'HS.

I

.;; I

!le .lIL t:3 _ I> :::

• • •

~ 'Q

~

.!

• ~ _ :t - .. ~ ~

.! c· c::

,1^.

• . •

_~::-^{t:3 _'}

u.:»

;^¥ -e ,;

... .... ~

~ I ~ 3

^.lo

e

~ ~ ::IIIIIa

;! ï ...

.:~ ...

C"

~

"'"'

~\' ,

I

_:

• I

Proetoe , -t voet,

"00

mee wielen.

,~.kracht et extra.

,'11

door-

'AD. -

S. -

'.

I

BENODIGD

••

•

L ..

BOW c-) - t •

p...

10

~dos. gl:

fJ~

elk .n .: 1 •

J[.n....;...;. ..

0

~-I"

¹ t

~;'Ih. 0 0

-V,,-YiIII.. -

^I}

⁰

~p.lOOIh. 15 0

,_ ... ,... 0 0

Ui.;

^JIll'

lOG Ib. - 10 0

... Pom... p.dos. I 0 Rapa,

p

dos...

^{0 ..}

8ietWOIVia p... 0

i

Wortela, ,; " 0 t

w.:t - 0

^&

m-__.. . - •

0

._,.. - o.

Boaft - 0'

[.jm_ ..: ....

100 lb. :I 0

z.uu-....

^{1 I}}

V-.,..IOOlb. 5 •

lIieIieI 7 0

Kder __ : 0 0

Tarwe,..

I)

0

PijaappeJ. " 2 I

~" 0 0

" .,_,,. dos.

boude.

lO

Zoat

lW, per

bal

~_YOlop;

• pluim.,. 1Cbur ..

QO.... ton.

(Vu" __ B"" "00" Qa_illD .... ) 11 Okt,ltOl.

L ..

.. t • .. 1 0

lt

0 lO

.. t

nO' 0

H

7 0

.. 1 t

H

0 0., DOO

"Jl 0

" 0

ft

,,10 0

" , 0

tt 1 •

.. 1 •

" 1 S

" r •

H

0 0

" 0 ..

'" 0 •

" .. 0

.. 1 •

" 6 0 .. 7 0

" O. 0

lO ,

0

.. , ,.

" 0 0

ol

0 •

" 0 0

" • 0

boter,

1IAI'deppeJ..

o 0

o

^II

o

0

BooldpiJB· eli Lelelt .. aaI.

Ziekte yet'dMv.n doo,

all. "'n•.

fASTLRS" Afrikaanse

^."

Markten 1

D', .

Het feit dat SIGARETTEN. - het Publiek

^.

, dit

De Gond OpbreDg8l

'tU

d.

Traaavaal Mijnen ~r d4t maaad d b te

Sept.:mber, zoala door de Kamer e es

nil

Mijnen nrklurd, wae '

587,634 oz. ' Beoordelaar

welke korrekt werd voorzegd door de -rolgende twee mededingen. •

ooder wie de eente en tw.,..de IS haar de

prijs, ten bedrage

'tU

£ 75, geltJk , .",l'tI_ld zullen

wordeD,

ieder ...

daardoor £37 108. od. krijgeD:- k b

P. Bekker, De Korte Strut 38, voor, lur oven

, BraamfonWD, JoIwmeIburg. ,

G. C. Rieb, Kloof Strut 52, ~nige andere

. :&:uJil&ad. '

)Je

zeven volfende medecliDgera , '., "

sonden

YOOlI~ggiDgeD iD

die ééD Thee schenkt!

0l1li v.nchilden;

eD,

daarom, .. I de balaIIII

^ftD

het prijageld-£26, trelijk verdeel f

WordeD;

ieder sal

£3 11.. 6d. krijgen.

L Sherria., LiliaD Weg 23, Ford ..

burg, JohaDnesbnrg.

1. Williams, Milner Park, Braam- fontein, J obaoD.burg.

A. Williams, CutIe Straat 12, Wolhllter, JohaDDesburg.

J. Boorman, Wtzlar Straat, 0_

Londoo West.

1. W. Meyer, 19 Com_paay, A.S.C., KMJdelburg, :&:. K. ' W. J. BruylH', NeWJDarbi It. 12,

Kaap8tAcL ,

C. W. Brecker, Boom 8traaU7S., PreWria.

L

Vraag, erom

• DAT~ll

Alleen

8~ Pakketten, en Ichrij..

dmdelik op één der liea V 66ntak-

DA

de mMad, u. VOOneggiDS in eijfen (uiet iD woorden) ...

met volle naam en llirsal ... <_ en daardoor

POItbUtl DUIDJIler),aan

'GOLD 'OuTPUT' versekert gij "

Kloofstraat 32, ' dat gij de beste

Kaapstad. Th~e in de ~ ereJd

V~ voor a.. Kom. drinkt,

^Of'

petisie moeten op de POR gedaan worden op ot. v66r de lOlde der maand waanoe IÓj behora.

Het

bed.ur ::al,,~

,,"~dr- lié·n;. _ .. ig opontIwU 1DIIf'"

ti l4iJI bno"9n1

e• .mt

^aflewnll

door tU

pOlI,

ell belunldt 1Iit:/t

/ut

~eht

tHIOf'

om dig aaJn mn'k

Sigantt_

Gall

d_ Ko.pfliIiI

tI

nUfmijd bij

ti Doeg""

NECTAR

^{, I}

- TREE

Deaandacht. II.

dedlngers wOfdt eJIOP

bepaald, dat h.t YOI.

ledig. ...t Ad,.

opgegev- moet wop.

den.Het,...,...num. ,

mer kan ntet In aan·

m""", genomen worden.

-

,U.lNO-1a

't

door hé

"rea ....

.~ •~ .t.

rmjpa "..

.tuD, ICIQ..

,d"'_,

J ...

.•ta4I1a_

!deJ ~ ...

B~ti ....

.. lbur lIija.

plutat mé

'....ap__

gu_iII

.u

Il«.ak ...

·l. gele ...

:,;tiOD.

AD.

de .pPhUc&

,1"·"10-

de

be&alJac iP.lNJ ...

~Ibedea wija lea aioh ...

iuea iDIM$

7 ...

vija". wordt ,.di~

2~

..elk. .. te

".. d':?:'...

i.., ....IM$

.kte

ecbt.r.

&deu

te.,.·

"olk t. kuil- ..Jfe dUJdIa per

.no..

• "'.!jDh,,,,,

" CIie

PriJ.-

, lloaudJa ... ri.. _

Da wijD-

<enioedic

te .-oclll,dal.

l'lea _,..

'•• wwada&

oop __

ODflektoli_

..bodcarer~ _

z.uo..llrib.

:.ad ...

GO~PU1

ril

~!lal) BatIIO

nil --

~ ...

~ ,_.

raD 30

.i-M.

rhos. P.

d I!'IIlP.

)t'f ~ d( _na-

d.· ,\frl- . I,_'r"ooll.

lt "".'~fL

JL/t' 41'''P-

'I llt"l rt'd'-

• ~..:": •• {,r._:;t-

\ f ..~ka.Ah,l-.·r

..

^li.

,'I'

^a-

)' :. ^ntJt-

\\

.,

) ... f>.

'f.,l(, ....tI

• ~(}\aHlf"'''&

t: ..a.'r~"

/ fl; .. "dflk.

, !1or~I.'l·ltf

lJt·:!t'·~

I' 'f;'_""

.I/t ..n,

.1.,),

i.,r,C ~f' ..lt

·r~·ll!,.I'1I ,.

'"::.',,f('''''nor- I.,ff"'li

'II"

11\ ... ' ,H "-'"

~."!1 1:1 nDl

·'tll'oC:,'lrn

~k .•'1' f'tI I."~J....". i"~

r"f"lWlf) ',fI

,l., \trt'"' llt, , ". ~I:

\ >4)fil.

t"""·

HF,l)E-"

n,jt,rrDM .r kun ...

,,..,vaaTIik'·

'g~ ChoJ<,wa

",it

^..,.,..dl-

""rma ...

t.

.' u ~I

I)"t.-~"_

l. I,..:arl)" ultof-lnt.k-lik

"" fur. IJ" ..clW!' .1,cl1Oll11fe1 '.' u \I"n trac;bt.

u.; t,fl 'Ind~n. hoe

· I \ .·rkr.1I/'·o zullen kuDUiI.. "... • I,. l\ill>(arijo·. 'beent

"" h.•ndha\'i.ng

"an

.' i fit "';"'., OP t>r1TSL.\XD

\"~:... TfGn:

-- ....

~'t) Okt .• J),. intt'-rnlltioM1e .! '" d.· Ralk.an blijft. OOt; WH.

_.", ,·,:.t.·IJIO!! is tans

~Btr.li-

.. p I~·rl"n. <]a,.,. v ...

1

afhangt. \'WIl '. ,.! ~,·Ik.· '(),,;t.;I.nd lijn ,bobdge-

"''''''''''Jk !(....ft. H.t.beaoek .. n

· . r I,\·olslty. cl.. RnaIli_ miniat-er

»,

,.·"I.,nol"" ,..

ken. aan Berlijn,

,lot d.· "n"'rh.ndelin~n in :ver- ll·lItHla.. 1 ·,...Jf Ï'I WP gunste . , "i.·r.·nt .. •,I..r m~ndbt>df.n.

4oe.'l.

• r"'J.

,tat

O~r.-nriik'l.'riD moet

'11\1. n "Tl "I1ut h~t· programma

\.In_:t·llonu'n worden door alle JUO..

I."

^{li ". h.·t ,.}prdrall; van &Or- .·... ·nd h.·htwu.

\ \(.f..'\ \ \S. "n.\ILY CHRO-

"(('I.E. ,.

." ':.l Uh Gist er ..", diende III .,,,,,,: •." ...-htvhof

,w.

^{_(lppë~ va-n}

... .!•• ZIII"IKnd nat.uM, te~n

· "lr,lUk rn df' ai.tip .-eqen~ wtMrf

.' nl rn M~i laatstkldt'-n ;nged.ld

I. .D,u'" ('bron ie... , ,n'g'I'!n"

ddw.·rl'n van fl'Ei'OMChrijv*", ".ln II !".H" \r"u~kt.-. be .. a.ttA<nd ...

II': lilt ...-n hlnuwbof-k, waarin

• lI,l.IIII \iln ~fanlten... .-nl aan..

Il.· Jllrr h.·~ond.

!!at

^l.et

pu.

\ u n ~n,*lnd S(·hrtjvf'n \as.t.t:or ...

d," Il ui tspeaak wen! gege ....n . !i.llly Chroniel .... 'op """n'!

1,·",·prl)"ll'1(p Hog,'r btoro"l' , "o!t,L\tf,n doch s.chor!'uJg "dR

• !n.'~\.- ...taan.

"" I I'"'' \ oon t:.E.'ó H.\.\ll.::i1':,.

\T\(;

:1 Okt. D,· hPer' Will

... 1 d"r .\rl","d~portiJ in I....t

"-i rl.-nwnt. 'oor 7..,nidwpst Ham,

'.1:":\ aR nt ,,;rs .'·Jlfl'n, h.,·t u.nra ...

.' r •-rk..I07RIl om d.. bakk ..rsw .n-

" t .. • ...torm ..n 4'nIif.\"'..,.r tp

stP1c~

· In h()n~t'r om te- kom ...n, wew

. ". u \-rplir-ht tot. 1>..1,

st<-Iwn voor

'" ,," i~OO .• 1.. waaroorv om gedll-

, I:! Jflita nden cl ... ~df. tp ]w.wa ..

",.un

I.U:"""TR.\:\~\'.\A.LS DR.\G.

',·u. ~ O"t.·~ Majoor d'A"dr

, . il'

PortujZal 'S. 7.al al... ~.

,f !o!;f-nt'rnaJ lUidT }{ol'.ambiek tt- '"~r'II Df" Poitn~erw r~rin~

.JH'

h.·t ....

todral[ lJH?'t

Tt:a

nSV1IaJ

•• :I.. '"" .7.1jn ~oltaOid.,

r •. I.l ...,a oonSlf'" korn.a~pond..,nt vaD J.:.

...II,l.lrd" d4·~lt m~J dat de aan--

,\. 0\,·r...,nkomst. IlU't TraIUl.vaal

" 'Ko n10jZ, ,oor cJp(Ilijn4"n_I ont-

" I.". lTWL ,).. b,.pa!ing van r"p"tri- '" .,fioop van h"t 1con trBIrt.

i \ '\1l"()""K"';~IE." I~ llOZAlI·

RIEK.

I ","I.'" ~ Okt l'ii

Li....aoorl

wordt

li[ dat 1..1 .. PortugtW! ~iU4!;

..r ,til"!!" 1"lW'i~li!:(.ving in t@l dieDeJlJ

.. t !Ih~f.nn.·n van 1.ndkoll1JeS8i~

11"'_'l1ltl,,,k. al""" tot, ,·m'scbatlinl(

,.I,I.,ff·1I .aart.lOOT ~ aan pe~

_.· .. ,.,kk ..t,k,.r ....1 .. orOOn jl.t'maakt

_ r, nd III tb~ provinciE" in ei~ndoJt'

1111<'11 krqlZ~"t1.

/ ri' 1'f'1.I '\ ~ ,,( F.rW Ll"CH'fS(lIJIP r;Jo:RF..F.D.

1 • • n ~~ Okt. Hf't ni ..

u"..

Inc'\t- I••,r l[1".",f 7A'ppelin g"bouwa ml'~

... " .1. r ~.·I.t..n ... ·Il.. inll"umf>l<1

'I,L h.·t n.rongeluk.k4?n "nn ~ip'

"""1' t·· ~tl1t~art. in .\ogll.tu,"

, "lt n I" tHn~ Ilfl'~d) {'IJ h..ett

',,,I

",k ...·"

\"I·rscJ.ill..>n.I,· pronf•

...!..·d.lan op lwt nlfo('f' ran Con ...

: lOkt Op d" lI:i.u·r.'l' Il'"

\0 1!lrl~ ...n ,-an scbaPf·vpllen

.a...,

l<': ;'I1I~"zlrl';; i".",uk. Jo:k!Jtrn lan..:.~

.: ... ~ old,t," Yf,Uf'n .. arPD t"3n pMrl

" hl.t ••r.·nny bOjl;"r dan bij d'P ... ;[ 111;!"n: !(0,,<Jt. kft'ulitpit

ge-

I \,·tlp" "lHpn van .f'en-8mt~tt:a

-'Hrd.· p"nny 1W)tPf'. '''oor

r,ft !I.. Tnlnt)prt' ~f"tPn w~n

'. 'I Io!:Un...tf~ VAn k.oJM.·~- J"am& ...

,~.,a~d.·n\·an ~n-Q~ht. ...~ tnt

~,i.,flit·Ilny.

I'f.'\

"y

ro;';TYER\'OF.R.

· ~I ()ki.- '(,,,lat on(an~'"

1\ po~t.\·t'n·ol:'r III wt'rking werd

, ""-I;

^Il J.> ''''f'r_'nlJ:!de :Stat~n (-ft

". l<"mt l"nM ··h.·~ bericllt

j

lra h..r fl't,nn'\"-postn·n,·()f~r ::":1

\'1,

IfI;l"~:-.t4,ld ttl~,",,"n d(· '''~1''P'nif~d(r

I •

J';

^-:'1 #\10'11'" hf'f.l ...nd I

\t~\~

nHI "I, mJ{ 1\0:\(;0 '(.\- TT'REl.IY,(.

•Il, ~-l Ok! ~:":"I ~)rHflli5tj ...Sl

dl' n..·!I!W''''''' k.lnl.·r nlU "fJ(p-

'IIti

.lw

^~'n '0f1df'r7.ueK hf~·ft

,j,t Il,:~rd., r.akt"n III 'l.·tKon lI)-

""pportt"f"rt, dat tunco nlf"t"

If'! \":t~ mf-·tho<l .. " ,\ orclf'n ).!.f>-

'..\k., n:1ttlN"'l~n-:1rbt'I(14''''''

" I. \R"'",~E\ \'.\:\ ''1UH'WF~

-:TffilHF.CHT

: lOkt \1,·\'rO)t1\· Pil m{'J.

011 m"\'r nnllnmoncl, &wn-

"Plll.·n" In h,..t Rondst~t , '. r.·. Lt. oll.l,·r """"11l.ld'l(i ••g

"~In". tt~'n tH't C:t·\\'~ldplt·~in;l

" ...·"rrnITlI!,

'."[1

^h...t IlftrJempnt;j;-

\1." 1'.1I,t..hII "'t hield ..."

'.'prld{, W.I.trU1

"'J

^d~ riilr~-

". IJld., al!'\ ~'1:"'1\"(·hand ...Hk i..h _,,, ,I.r It.,,,,.h.,.d(h~ "'·tJll't'"ld.

Pln!.,.~ \Ir"':. "Il Dnllnnlonrl w("f·

., rd.

,~rd

tflt h:,~dhji,-,nJl ,!PI'

! " "1,11,1rt "Hl t"'n \1o'~&rbor:z

• .' ofJ '.k ·ot ,I.~t 11()t:>l, of kj HUft·

I dr t" III.'lld4-'11 Jl,t'>t'augt".

'I') P:-tllkhllr~t

"pru

^{op "u-}

'.' \ ,'rootd....·ld tot }~thht1;:

'lfl ,t tU'1l 'i\1kp" L:1~van~ .. n}...-

P,IIl~hllr"ot J':,·.d,,, ""~il 7.1f'.

1.·::1'\;tn~f'lIlS ;.!nnn. " w.,.'k~

" _ I,ur rI" masSIl ",uffra~.~ttes.

:. . ""rportalf'n VR-o h ..t)lQf aa'D-

\, ..:;v{,.rp'n, mpt (lavPl"t'ndp toPj-ui ..

:::f'lll 1f1'1'\1ontva~,

Lond.n. 25 Ok:i.--De ~

de president van d.. plaa.wlille rinpra.d; stak gi8teren ~ tlerMk

de in de jlJ'Ond.

wor

h~ bou".u

et'n ~"oir .te

·YQ'-,. Jn

daarbij gebonden toPspraak Mie "IJ lIijnpolitiek inzake dO' "<!I'kPlOlI8n )or.'s.

ti.. nit"'n. Al!< pr...ndent van de plaalMlib r'll[Pl'ingsrud, "':'''êrklatlr- de hij, had hij er \'oortdun'Dd bij d ..

publi ..ke ant«it.>iten op .. ~edronlten om werll: te vendluinD tot de ldappe tijd. ~ij" keU1'df, tijekolik .. onderstel'- .in!V' ...rlc .. n al. a.I~ levfl-rend eelt prik.

IIeI\'OOI' ll.~n. Wat betrof d" op lIe:n

lE"ml\!\kuo aanvallen ... ide hij ....reerJ te zijn ~"Ol"IWn door IIPJ4>digitllt vali

opp"rvla1tki~ beoordelaars. I

De ~lId .. gblad..n "i;jdE-n uit over ti ..

intr~ t...D dl! heer Burns,

"n

bellle- ....n. dat. fI' P<'D. SociáJistil'8e V\'ndetta tf.,; .. n h"m bt>e t, ....t>lke jItlin"pireerd wordt door ,.ijn nol!ringen van ,1"

voo,;dijrudl'n\ wpgpn8 onw.·ttij[" prak- tijk_.

RIJA~Kf.. sL.\ VI:'\.'óE~ VOOR

srto-

-> AFRIKA.

Kllnherlpy. 2tl Okt.-De

-_

28st.!·· jlla,-

liks t'gll<h·r1l1g vsn dp #Gn'J1111land

w

t Diamend MinilIlt Company" -.:<lr<i hpc!t>u geho\,d¥n. HalfjaartikMP dividt,n·

d ..1\ ...an 4 p..r....nt war ...n be.taald. Het rapport ,.... rcl aangenotaeu,

Londen, 21,Okt.- Bij h<>t p:er(IChtelik v..rhoor

""11 ...

u man. jl;enaarud Berlin.

,.""""huldigd VUil h ..t I.... pr .. n VIUI. bar·

m .. id.·n '"OOr """,-,dplille dool ..inden, b(...,.. nit 'hfOt getuigenis. dot fir N!n hand.-I io blank", s1....inut'-n bt .. taut met Zuid-Mrika.

n~

IUIOD&s

.\.;\"EI(1)()TE.

l\"mberly\ 2(1Okt.-Bij een nfgade- rilJ~' van titgt'slotenen

der

De

-Beers,

....rteld .. de :b.... r AlIdrew~.een ane\tdl)- te ui~ de tijd v..n he t beleg van

Kim.

berley. F....u paar direktenteD badden

:Roh toen ~, ....nd

!.qt

d... heer RboiJJls.

en (Iéze in: (lv..r .. eging ge~even,

dat

bet ~If gcJe<k. tijd

waa

om .<de .loJj"D

VDn het IlI'r8On ....1

te "..

,minder ...

'mit-

Ito·k..t.d,l. Beide d ..

heer Rhodes, "ik tal

dadelik VlIU bov"naf beginnen en 'mijn eigt'n 10011.llU't do'

\W1ft

~l'rD1inderen.

.m dM leunt ge. aUo:;tI v..rder

"o4\eD..':

De agitnti ..voor loonsvermindering "as tAwn tot lJ<:tl... lpde" gebr-acltt.

De

h.ie~

Rbo".... ~O: zel(~ "preK"~, is' heenge- gIIon: , ....n ,lUJdPre k!a_ van IDIlJl.Jlt'!' ....~rt in !'lijn plaa"'. , . . , AFJ}ELL~GSRHD• ~

VF:RKIF.2ISGF..N .

., , I

----t ^{~< •}

George. 24 Oh.--De uitalng vali rle ..Ideli nJVmi4dK verltiezi ng ..n 1I:1U! als

\"olgt. 'Vam; d.. ot"ds ...ijlc wercl.n geko- ....ndelIrerl ,P.I ....r(JM ~temlD(ln~ .de hPe, Cornish (lU 8lemmf'D).

d..Out(>niq,\a "'ijk cl. b__ Searle ..-oor ~ La~s wijk de beer de . (00). Laau.tJ[ ..not>riIde lIPePlt de

Mu-I

in, die ...n ,tijd geled.m vakant kwam.

Matm""buly. 26

~.--:De

^lli41~

voor dl' wijken )I~ank. Rivier ...n

PIllirdehPrg waA

"l"

^{.ol2t: de; heer !tt.}

.J.

".-Il

der' Spuy (oud-lid\. 50 ~t..m- IUl'n; de htl(>r

J. St.PYn

43 stl'mm ..n.

, .

1<:10:'( BISSCBOPPELIKE JXOI'!VlXG.

bmdf.n. 2fi

OItt.--o.." bis..cbop

vnn Gibraltar I",<,ft vool'j(l'814,Id, om bI,t volg ..nd Pan-.\Qglilraalll! llongres

te

hond ..n ill Znid •.\frilta of f'en nndfll''' k"lonit'- waarna bt>t v('nler OlJldfl beurt zou '1'O~<k>n I(I'hond .. n t.01! l,aud ..n t'n ..~

di' kolonieën.

PJtF.SlDtNT ROOSJ:V"EL T'!<

HCHTIWETE.

---~-

1.onl1"D. 26 Okt.-Prl'Sident ~ vplt'~ j.."lItparlij io Afrika wordt ~or·

jlan;-rd vo!geDli het oorspronlceHk

pro!Uamm,1. Hij xal_ I"'r awomboot

.. ia Sn .. ,. v .. rt .... kk ..lI. naar MomlNp;:t, vandaar naar I:gandn om <lt> jaeht Ir:

..indijt"n

t.,

C...i~.

,.n een

_n ...,~

dill) W31l,

ootd.... rd.

straf ..0 10

knleg 2 .

sllijZI'ft w~n8 'i.,rklrae,btlilll:

kAffervrou", ..

}~E:'\ Rf:SOHOnVISG \"CURrIT

WF.l:\IG IS OP TE MAKES.

l..omu·n. 2ti Okt.-D.. "'>er Bueklll.Dd, die d.. "' ..t tot ",...-bod van inv .... r vali pluimvt'O' '~ptroll:, w ...", .. door lor~ ,\V.~

hu" ...rd i~d;"lld in h..~ hllUt. d..r lords, h~t ....

u

antwoord

gepubliCl'or<1

op <it' oppo.iti .. der voornaamst.. in ,le hand ..1bPtrokk ..n finn&·~. Hij spJeék.

daarin

.w

^{bPw ..rillj!; t.t'jren. dat de .In!!}

.... n kOO<tb.~~ indUAtrie ZAl " .. m",tig~n ..n ~....k"'art, dat

.w

waard .. van bt't·

Il""n vprbodf'll' zal 1I"ordPJt lA' mog .."

"\\"ord"n in2l'vOl'rd. 1I:.... n .£100.000

0.""

..·hrijdt. H ij handt vol, dat KIt'Cbu

....n \·ijfd .. d....1 van Mtg.,..;. tans jog+

. "",-rd wonlt in Eol{ela·nd wordt. vpr- ...rkt .. n o~tk"Dt .. dat do. hanool ,nl '\'arcl"n v..rplant~t. .naar het 'I1as1e!a~"

van Europa. Vronwen !lI'sn

ook

n',:t

0\''''1'Zt'<' ... ltt hij: voor hun mo<!{'an.,- k .. l.. " .

TRANSVAAL.

t •

i -~ }

nE L-OCE DIAJL-\NTMIJN" • l~,'.,'::·_·

LEW1S E'S" MARK8'KOPE'S 'flEX

HALF A.AJ.""I>#EL, . .

.Tobo"..sb"rg. 2,')

9~:.... :.u.._tSllndá,.

Times" cl....

ti

ml!d ...

..JJri.

de"~n Le,

....i.

^{I'll' Mnrb}

t'l!n

^'hlllf

"'ncJtoe!

in 00

L,c:p

diatMl1l'tmijn

gekoclJt

hebben .... n de hf'llr ·Hf'11;Y At.lil\ll, en het blad v ..r·

,_mt verd ..r, dat.

do.> ...

rw.mhP<kln in d .. mijn ilelJlwud

Jl..

rvat .nil.." "!lr- d..n.

WItA.-\KM.\.\TREGl>:L OER IU~- DOF.B.

Londen. 26 Okt.--FAln tf. Lohore ;z'"

houdo'n v..rtPll""1\'oordigend .. v..rgnd ....

nng van Hind".." heeft oon r<'SOlutio- g..po_nl. wanrin aIk ..uring,1\',,"lt. l~~

lIesproken 0 1' d.. .\r.,a!.<;n poht'~i<

,kor Transvaal rt·g..nng "Jl b....tInd.""

R()(Ivnut-nli"nt J.!H.lUf'Ie'kt \\·o.rdt, om dt' ill.""!' "On Zuid-.\fr'kal\n,....

,r;oe<f ..

ren u> v .. rbi,·o.n .

DE OPBRmiGQT VAS M'lNElULES.

lfI'Jt'

.V,.}l't-\L EMPLOYEES IN

DIESSI'

D~ MlJ~UDr8TRI.t.

,Jobl\nne~bQrg. 2;') Okt.-·J)e

total ..

wnard .. van d<> en mineralen op-

h",ngltt d"" Jl

iét

inht>grepen) bt>r t2,tID5.47a. V

OpgAVI' werd"n .. r.

geprodllCH'rd! 68 9'.u 1I'aAroo van >.£7.010. De h",nlat WI\ •. 355.818 ton tA'r'

vall"bl6.150. "'rwijl <if'ander .. Kel~r<l~q.;f cppl'de mineralen £'23.149

ren. , .

H ..

t

untal' blank ..ji ju dien..,t.Yllll

ru.

mrjninduKtrip was op

""t·.

^{eind 'VlIJl}

Sept ..mber 20. 7~ of 326 ~ dnn

iD

Angll.ttl8, terwijl er ",rdér nog 16,311 Chinl'zen \\·erklllAluu. w~ren. ".' .

nSWF:M'IGE DRA SKR _.\~DÉL.

GEES VflR..\f!'(UmIXG "A~ Ht;T

Z ..\. G.\RSlZOF.:N.

Lon<H'" 26 Okt.- -I._ ~ntwoord. op ,.,.n ct..,.b,.trrff,·nd .. 'VTaag in h..t hlli~

d .. r Jlf'n ... enwn <1....100 d<> h..er .Hakl .. ""

h"d ..n mtod ... dR· .J.. ....gcr og n-if't voor.

nt'DI ..n~ ... as d .. tegenwoordigE> Rt.-rlit<>

"nll I...tjtIlrnrm.m in Zuid-A'frilra " ....d.·r t"",·rmindprpn.

(;ltA.tF \".\~ Tl·RI.J~ '(AAR AF'RIK,\.

L"nd"n. :."; Okt.· 0.' 1[I'118f van Tu- riJn .."I h,nnrnkort ''''" ontd..JUtjnj!lI- I",·h. ond .. "wm ..n door .-\frik... De 2'"

1I0t'nul,· l'S t¥n ntoef '-an df\ koning van ft.lh .... " ti.· ""d.t .. hrOPd.>r VRn dP gra ..t tlpr ..\h ..Ilu.pn. bt:>rOf'md om .. ijn OI1I,tl·kk,n~!.o<'htt·n in <::"ntraltJ..-\frl·

b.

DI~TAL OP (;ROTF.. ::;.cR.\.\L.

I..ond¥o. ~ Okt.- (;Mlnr,nd .. de la ..

t.

st., dag d"r ...eek werd uit ei., wt'-lb'P.- k .. "d.. ~u'wpn d"r firnm Debenbam .'n y ...body. i" het W ..t.einde .... n Lond .. n, ....11' h ....·' ...lhf'id $tOIld. I'D ju-

"...I..n gf'"wl ..o. t..r ,,"aard.. \'!lrt

£10.000. .

~TOOM.BOTEX . Lond...,. 24Ok·t .• IX· R.M.S. '-&1<OD"

k,..,,'10 Z:ltf'rdajllt'lorgen om li .lIlr·te SOllthRllloton.

Lond.·n, 2i) Oltt.--D.. "Germau" op d .. Uitreis. ,....rtrok Vrijdal1;Jnorgell'

G,n

lO lIur van La~ Palmu.

<

,~

,

("

.

BOUD, LIT OP, II~'

.. koopt ea.

- tiSTAR'·-

, '

~

^{- ~,'} ,

RO'OM-AFSCBIID

~ 'r ^{.. ,}•^.~ .'.^{. ,} . "~.-.^.

,-"" .

-'"--:01---

Bet ..rk Jf'P¥keUk. _,...rt .. _,roadlIII .... ~

'pm,k1reD 1' , _,s

.,.,.." OlD

.,...bot,er te _

^{ei+:, ....}

*

9....

~:lk;,or",,'r \'1111 Zuid-,\frika ZOU d'l'

'I dl!!,hl'lf> io!fo'~rUII\\.wHI vf'r!fo(·huldiltl

I' Hl Jflj I.oq IO,yaal lJUlPtpn zijn voor

il) PIl.!t'!1 hJ~7..oud4·N' swat f'11 ,..hOOI'

I.tolm .uUI

<l..

^{Wfltt.(~, erT'l.11I. PR} hij loa

"ok t(l~...tal IW ..lo\·ku ZIJU \'Qor (ka Zu;J- 'trd" ..mn";· ~·f.dt·rlt-tl ... -n ~~hC'l(jr'la un

" .

-~--..,..~., +;:

: , ¥'ralll ..work of l'BtOU:. ":\pp4'ndix"

LVI .

:, FTllnt ...ork of Fnion : ",\RJl'tndix"

r.xvnr.

'II Br:o... , ",(m ..rican ComtUOllweeltb;' hl.. li,

T. HUMAN.DO .... te tO uW' w.m .. op.b'-MD.

r.ldi"radiaclwp Zit

B...IIfIJ,·ing nlll 1.lIud.

J;ijllll': P.-JTt-e1 1. gr"uD'Dtle aao M_ li ....i t.n' t.r~,....-u HI.lulll,,·krans ell CuAdstream

Iln' °r!"!l. . •

r.jnJ~ I',·r"",-I :!. g.. ,,, ...d.. aau lilaau,.- kran.'t (-U tus.cw."'n Col<.httn ..urn ~u liarrisoo I{."vl ....!".·n -, .. - ...

"ijurl.. 1',·r",...1 J. gn-n"",nde aan lilaauw-

krll:l ...t·'- tUS8t-UH.rrL~UI Rlnet' e-n''so. 4.

Zij".!., P."r,,,,(·1 ~."N'nund., ....n Di:-p"Il~f,

"".".,~n.l •. aan 1lo....,Rivieren, \\"1 Kloof

I Il Z:-tr.ikll11tR G"lnt'(-ntt-lI'~ide .. - . Y.iJrltl" P.·r ...,,·1;>.Il:fI'IlV'Il<:lt ...",,;K~m R.i~ier

ftf)O~+.·lI ('U 7.ttl.lkaUlH t"n KruIs R-IVIeI"

I{Ufo' l:,·...-r vr-n

7iln<l. l',·rt",,·1 7. !!:r{" ....-udr-&1111 Witte F.Js

·Hu'''';. Kru... Rivi ..r BUICl. "" Kruis )In· .. · il..,.. nc"" .... Zils.iltama

tt':1 '-"onl.·tl

,;

./

5~

Bi",r,

\

....

"

RjcU~.

~iJIl"" l'.':n'{"l ~.~ft"U'A'[l(\C ~&U: P."rcl"Cl

, t. W.~Lo' EI_ Boo... " Bos B_,rn-n ...

7.ijIlt!.· P,·rf ....~·1

n.

~~Ilzend{' '33D J Ji'.,... .... 'd.1I;1.o\lt e K ra ..1. .\"'lig ...,i KJ[~-,; t\.a."t--'JtlIU'·s Pa~~ e u Ond.·

RI1~~!\'"

IdfILnrN'·/.<l'·h._UP ArllrHJllf

¥..iju~h' 1'.·rt""t·('1 111.

~n·l\r.encl··

^01..111

klJI. P,·rn't·1 :;;n ..^{ti tl()U~t'} Krao l.

'7.iJlHlt" 1',rn~,1 Il. ~n'nzf>nd(, a,a n

~I"l .• I::. ZlIflt Any~, Pt·n...-t:' ,

.Jo'l!f·r .. Bo"dl

,ZiJn<i P,·'I· •.,,.,.·I 1:1. ~'rf'lIZ(~lllk

Arll;'-! \\'oln' I\.nud. "r\'l:w,d. "' ."'7.

h-": .;'.

^{<: Ho!...dl.} P(·r("t"(·j f,;(j

1(;-.1,-

.t

,i rhZ""T

_t"Y"

"

7.ijn\; ..

t~I.t

""rrt",'1 },,·rt·, ...·l

Hilum.

'tao ,

"

,.

f' 410

" 16

9

,.

Ho.·k

Y.ii_nd.. }'. re•• ·1 14. Il:n'np'nd, ..

fn!i~ -in :\(M)Jt~("(la("ht. Ja._'~D~t_tp,

Dr a.. id'I' .." 1'('..,..,..1 !tU. ..

ZiJne"" l'~rN'<·1 1.3. gren,...od,- ..'UI fnn''', n , K,·urkloof. Klipbok Kr. ,:., Klooi Hl ~ooit.g..d'4lt "

Zijml., 1'.,,...,1 !ti, gr<.~ndt- aan

Kr,,! Doornboom "Ii Kong" {;. ...

T"'~...

t.·n :-'oord I.'jnó .. PH

Kl(~,: \ooi

K,,,,£.> C;"""'rgt H,v, .-ten Ooste Zijnd.. P.·r....,.·1 Hl,

KlooI. Ji ....ch Kloof.

t'nntc'~-ll ,~11Ve-rkt"loPrde aai 7.ijnd.. 1'•....,...-1 19. gJt'nzend.> ..

of I...,~ Rwt Font ..iu, Spant!

Un ... I...agt., ..n ,""rIleerde .

~P!n

:two

16':'0 Biwiu.

ZijIiU~ l','r('("t> I 2lJ.

Rh·t (,at. Hitter (; r;t.&< l.aagt.'

Zijnet.. .P..r", ...1 :el. g....nzende aan

I'OO"~.

Kam en Kave eli Tn-li:

J!ijnd.. l'~rOP<'I 25.

g~ ..

nde . Vlakt;>. ~;lands Bo&cih, G~

Grw: Wint"rh .... k Gebergten ten z.ijl'Jd.· P;>r<-t 26, grenlM!ftde ~

vla«:,-.

Rt'r~

PI_ta.

Klein Grnot Winr..rhoPk. o.bergten ~ Zijndu P e ...,.,..I

Tt,

~DaIlde,·)Ioan

"Kraai .,.. (;root Win~1t

O'''''''''...

n

~"~,,(;.rd<pn _.

Zijndt- P r-ro.>el 28, gl't!~

Kr",,;, Sand Rin..r ,

G.-l

of O""t>nI'llcht ..n GrClf8t G..b.o~t<!'t1 Wn

S

oorden

rP-ltt"...·"'·'lIrl.,

7.ijnd e 1~..~1 2:l. grent:ende ..an

.Ka,....

TItBCh.... Baai, Dwars RugjC"ns ...n T ... k Kloof... ... . ..

~jnde P .. ..,....I 23, gr"IlJlende aan

lt. ..

i , Rooi Sek en GJ'OOU<>

Hoek ...

~ij.d .. 'P ..re...1 ~4. grenzend<-; aan . Kloo:. Gnarri" Kraal, Ou ICrUl

en

. H""k

t400

,lUO 1" CJ

S50

,

0

I3&> ~. lUO

..6

Per.,... ..u IS. Hl .. u' 20. het Dorp

yilk· lt,_men' : .

r,'dk(IT",~ach""

A,_ ...,"' ...

140 2

...

l~

.sre

12

. !IlO

⁸

.l~ 8

l!

8

lW 10

t$5

~

.

Pen,,,,; 33

;11

;t_j

31;

37

~

~IJ :c"'_·.F...

c._.

il

Te CALVIN'A, te tO "up wm.

l'.ldko"'8tJJdwJI' Hart.,n...,., I....-gto> (Pereeel iiS] I In H",·k Y.xte

"~i,,

(P .....,...-I ~1) ...

Pe""",,1 !'. ~r{,l1""tld.. aan B~•••·>..

kn."1E

(l','r",,~'! z;.\tRl

(}n'n"'·11,1,· uan Langt-Mg. Vbln....'S' V~l", '- .. Iki. loO'<]>''''' Plaats. . ....

r

,ldJ;oTll.t.vlk,1' F:xt,·nsU·.

. . i.

ZatePdag. 5 Dec. 190ft.

Bo,,"..; . .

"~

'.553

.'.t,....

^I

ouutf..eb

^li

AlL"", ..n Dam BIfM'mh,,..k

js.-m ..n H o.-k

Pt."",,,,,, : ,1' ...1~Q; I -r"b)'l' H· ... k 1:1"'14

Vlnkh·~·k, !:Io'rll:IP'·r.,...·1 'ïak I._.·k

~

¹⁰⁰

t27

:m

376 115

11:1 •. ""'tJil1, .,.

~

MG #l

388 1lO'Jf1( ..tld.

006

31t3·

,

~ :->40

2

:lIS6l)

-

^IJ

7411

lot' ~

r BolcknUd.

'"

::t3el

6M

2

3S~

~ ,

3fi1I1

é4i .,

40151

!st s

m s

•

^li

00 :I

3lJ

^li

-

^S

I'rldk',rn,h('/io [I

An".·,

"'-'LJ""

VI"y Zuid Ora:H·'.kt.· IPpn ...·d 3.'):..'9,

KIe ,,·

r>.~,i,·

Str.~! L...gtt· iP...I Stof! .11i!. l~., Kill' !Pt'rN"f'1 35:!7;

r,1.1L,,·r",hdwp Z.Ud 1.1IIp,-'.' Kop ZUId· IP..r,_1 ~63;) . . Potkly' Lkrg nf "'"Imot"! Foowin IP,,~I

4ti3Ii)

St"",·!,~r:g,.·Ip..r.,....1

:19"_"".

"'frlngt.o!i. \"lakte (P",...,I ~6.,.:I).

\\itkl""f IPr•...,..." 3M2) I\I ..in ('ap" Koil ,P"f<'\.'f'l 2:-5:!) , Wlt<'yf<,'

KaN_ Kk.,f );'JO.N (P ..ret't>i 82'23)..

Kan ... K!nof Zuid ,·P..ff<ot'I ~) I'..Idiontf tacJw, Kla,·,·r '·kv /1'.· ...1

43:21\ ...

., ... ,.Kranu

K"j,

"'~r""",1 l331fl .•..

r ."n·"r.rlodHf

p ZO/Hl t;ftffl Hi"""!I·',u.

OshOPt. ('rl Fotl ,..in_. 1\ loof (P..rt-ecl ~j91) ....

t

0.. ....ll~.' ,til n·rb.'tt'ri!lJi.·n gt\d..an .jll;uMFr. 1j'~1' 1.:]'11"1,'Jf" y'(·rbc'k-r .... r1

-J!I1Aa.ndf"n a ..af ,t,. d .. tnm ran dl' huw- ....

...,.;ned .. ,-n

^{gt' ..}

"".p...

^{l_gfl>. t••t de} l'OIdaPlI4q;

.. ~ ,.t'I"<"hAH.. " ,"or de belwottik<- Lf.taling ·.. n . t... - . Witcyf'·r." £:tJ.5., .. ()shoi.k

"1' ••

^t.otfta

... dag uP'r rt'rkQl'i~

beobnd,

~t ;