179
Sustainability Report 2016
Kontribusi Ekonomi Dan Tanggung Jawab Produk Economy Contribution and Product Responsibility
Pengembangan Sumber Daya Manusia Human Resources Development
Lingkungan Environment
Sebagai pelaku usaha yang mendapatkan kepercayaan dari bank bjb melalui pinjaman modal, saya berusaha mempertahankan kepercayaan ini dengan baik dengan bekerja keras agar dapat membayar secara lancar. Jujur saja dengan aktivitas usaha yang tinggi saya dan mungkin hampir semua pelaku usaha sering tidak dapat mengontrol kondisi kesehatan.
Saya tahu bahwa di bank bjb ada program PESAT, namun setahu saya hanyalah memberikan pelatihan dan pendampingan usaha. Pada bulan Nopember 2016 saya mengikuti acara pelatihan yang diselenggarakan bank bjb dengan program pesat, sungguh saya kaget, ternyata sebelum mulai pelatihan sudah ada meja layanan kesehatan. Rupanya semua peserta pelatihan mendapatkan juga layanan untuk memeriksakan kesehatan. Layanan kesehatan yang diberikan adalah; pengecekan tensi darah, asam urat, gula darah dan kolesterol. Ini adalah pengalaman pertama saya saya tahu kondisi kesehatan saya. Menariknya dari hasil pengecekan kesehatan kami juga dapat berkonsultasi dengan seorang dokter, sehingga kami dapat mencegah atau memperbaiki kondisi kesehatan kami dengan penjelasan tentang pola makanan dan pola hidup yang sehat.
Saya senang sekali bank bjb mengadakan acara seperti ini, saya harap bank bjb akan lebih rutin mengadakan acara seperti ini. Sangat bermanfaat bagi para pelaku UMKM seperti saya, karena kami sadar, biaya tertinggi yang dapat membuat keuangan usaha tidak sehat adalah ketika kami sakit. Terima kasih bank bjb, kami sehat, usaha hebat inshaallah setoran lancar.
Pak Yoyok
Pemilik Toko Bangunan
Debitur bank bjb KCP Wanayasa
As an entrepreneur who received the trust of a bank bjb through a capital loan, I try to maintain this trust by working hard in order to make on time payment. To be honest with high business activity,
me and probably most of entrepreneurs couldn’t control our health condition.
I knew that bank bjb has a PESAT program, but as far as I know its only provide training and business assistance. In November 2016, I attended a training held by bank bjb with a PESAT program, I was shocked, that there was already a health care desk before the event started. Apparently all the participants also got a health checkup.
Health services provided were blood pressure, uric acid, blood sugar and cholesterol checkup. This was my irst experience to know about my health condition. Other beneit we got from the health check result was a doctor consultation, so we could prevent or improve our health condition with an explanation of diet and healthy lifestyle.
I feel so grateful that bank bjb has organized this program, hopefully bank bjb will regularly organize this kind of program. Its very useful for the UMKM, because we realize, the highest cost that can caused unstable business inance is when we are unhealthy. Thank you bank bjb, we are healthy, and with a hard work, Insha’Allah, the payment will run smoothly.
Mr. Yoyok
Owner of Building Material Store bank bjb KCP Wanayasa’s Debtor
Sosial Dan Masyarakat
180
Laporan Keberlanjutan 2016Tentang Laporan Ini About this Report
Tentang bank bjb About bank bjb
Pelibatan Pemangku Kepentingan Stakeholders Involvement
Tata Kelola Berkelanjutan Sustainable Governance
Kegiatan PESAT Kapasitas Usaha
181
Sustainability Report 2016
Kontribusi Ekonomi Dan Tanggung Jawab Produk Economy Contribution and Product Responsibility
Pengembangan Sumber Daya Manusia Human Resources Development
Lingkungan Environment
Saya sudah 3 tahun lebih menjadi debitur bank bjb dengan memanfaatkan pinjaman kredit mikro. Awalnya saya pikir tidak ada bedanya antara bank bjb dengan bank pada umumnya. Sampai pada suatu hari saya mendapatkan sepucuk surat untuk mengikuti pelatihan manajemen usaha bagi debitur. Wah ternyata di bank bjb ada program PESAT (Pemberdayaan ekonomi masyarakat terpadu) artinya bank bjb tidak hanya mencukupi kebutuhan permodalan namun juga kebutuhan pengetahuan bisnis.
Saya memutuskan mengikuti pelatihan yang diselenggarakan di kantor cabang Bjb, pelatihan yang hanya 3 jam sekali pertemuan namun syarat dengan tips tips jitu untuk mempertahanka dan membesarkan usaha. Dalam pelatihan materi yang diberikan meliputi manajemen pemasaran, manajemen operasional dan manajemen keuangan. Banyak sekali informasi yang saya terima, acara tersebut sangat bermanfaat dan menginspirasi saya. Terutama setelah saya mendapatkan pelatihan manajemen keuangan, saya lebih paham dan menggerti metode yang tepat dalam membuat pembukuan usaha. terima kasih bank bjb.
Tidak hanya itu pada saat pelatihan maka kami sesama debitur juga saling bertukar informasi dan sharing tips bisnis. Tidak terasa bank bjb menjadikan saya memiliki keluarga baru yaitu keluarga besar pelaku UMKM yang bermitra dengan baknk bjb.
Ibu Sumiyati
Pemilik Toko Dion dan Budidaya Angrek Debitur bank bjb cabang Subang
I have become a debtor
of bank bjb for more
than 3 years by utilizing micro credit loans. At irst I thought there is no diference between bank bjb and the bank in general. Until one day I got a letter
to attend a business management training for the debtor. Unexpectedly bank bjb has PESAT program (Integrated Community Economic Empowerment) which means bank bjb not only fulill the capital needs but also the needs of business knowledge. I decided to take the training that was held in Bjb branch oice, which is only 3 hours on each meeting but the tips are really useful to maintain and raise business. In the training, the materials given are include marketing management, operational management and inancial management. I received a lot of information, the event was very useful and inspired me. Especially after I got inancial management training, I have a better understanding about the right method of making business bookkeeping.
At the time of training the fellow debtor was exchanged information and shared business tips. Unexpectedly, bank bjb gave me a new big family of UMKM which have a partnership with bank bjb.
Mrs. Sumiyati
Owner of Dion Store and Orchid Cultivation Debtor bank bjb Subang branch
Sosial Dan Masyarakat
182
Laporan Keberlanjutan 2016Tentang Laporan Ini About this Report
Tentang bank bjb About bank bjb
Pelibatan Pemangku Kepentingan Stakeholders Involvement
Tata Kelola Berkelanjutan Sustainable Governance
Kegiatan PESAT Wirausaha Baru
183
Sustainability Report 2016
Kontribusi Ekonomi Dan Tanggung Jawab Produk Economy Contribution and Product Responsibility
Pengembangan Sumber Daya Manusia Human Resources Development
Lingkungan Environment
Saya adalah pelaku usaha baru, saya salah satu peserta pelatihan Program Wira Usaha Baru (WUB) Provinsi jawa barat bulan September 2016. Bank BJB adalah bagian dari pengisi materi pelatihan.
Pada saat pelatihan bank bjb tidak hanya memberikan informasi tentang produk pinjaman yang dimiliki dan yang dapat kami akses, namun lebih jauh Bank BJB juga menguraikan siklus pemanfaatan permodalan usaha dan manajemen pengelolaan keuangan, hal ini sangat bermanfaat karena salah satu kendala pengusaha adalah kurang modal, namun kendala terbesarnya adalah ketika modal sudah ada justru pengusaha justru tidak bisa mengelola dengan tepat.
Sebagai sebuah lembaga bisnis bank bjb sangatlah bjak karena bersedia memberikan pencerahan tentang pengelolaan keuangan. Disamping itu juga diterangkan seluk beluk bermitra dengan bank melalui pinjaman, sehingga seluruh peserta menjadi lebih siap ketika berhubungan dengan lembaga keuangan dan mampu menghitung kebutuhan modal yang harus dipinjam dai bank. Beruntunglah teman-teman yang menjadi Debitur bank BJB, karena saya dengar secara rutin bisa mengikuti serial pelatihan yang beragam tema melalui program PESAT. Saya berharap bank bjb terus dapat memberikan pencerahan kepada semua pelaku UMKM sehingga UMKM dapat berdaya.
Bapak Budiman
WUB Dinas Perindustrian dan Perdagangan Provinsi Jawa Barat
I am a new entrepreneur, I am one of the West Java Province New Wira Usaha (WUB) training program’s participants in September 2016. bank bjb is part of the training material.
At the training bank bjb not only provides information about loan products they owned and access, but further bank bjb also describes the cycle of business capital utilization and inancial management, this is very useful because one of the obstacle of entrepreneurs is capital deiciency, the biggest obstacle is when the capital is available but the entrepreneur can not manage it properly.
As a business institution bank bjb is very wise because willing to give enlightenment about inancial management. Besides, it also explained the details of partnering with banks through loans, so all participants are prepared in dealing with inancial institutions and able to calculate the capital needs to be lent from the bank.
It is so grateful for the friends who become the debtor of bank bjb, because I heard that regularly they can join the series of various training themes
through the PESAT program. I hope bank bjb
continue to provide enlightenment to all UMKM in order to be empowered.
Mr. Budiman
WUB Department of Industry and Trade of West Java Province
Sosial Dan Masyarakat
184
Laporan Keberlanjutan 2016Tentang Laporan Ini About this Report
Tentang bank bjb About bank bjb
Pelibatan Pemangku Kepentingan Stakeholders Involvement
Tata Kelola Berkelanjutan Sustainable Governance