õÉ¿M ÷±òÅËøõþ Õõù¥¤ò
÷ë׿ù ¿÷|
Zoom In | Zoom Out | Close | Print | Home
¿âËõþ ›¶Ÿ îÅ¿ù Îß±ò Õ¿ñß±Ëõþ·
¦Å¨ù æÏõËòõþ Îúø ¿ðËß Õ±÷±õþ Ûß ß¿õî±Ë›¶÷Ï õgÅ ›¶Ÿ ßËõþ¿åù, ‘õ±Ñù±ËðËúõþ ß¿õî± óËh¿åü·’ Õ±õþ Õ±÷±Ëðõþ õ±Ñù
± ÷±ñÉË÷õþ ¦Å¨ù õ±Ñù± ü±¿ýËîÉõþ ó±êÉSË÷ ß¿õî± õùËî 汿ò õþõÏf - òæù - ¿ë.Ûù. õþ±Ëûþõþ ¿ßåÅ ›¶ßÔ¿î, ›¶¿îõ±ð Õ
±õþ ÎðúË›¶Ë÷õþ ß¿õî±¼ ß±¿ùð±ü õþ±ûþ, Î÷±¿ýîù±ù ¿ßÑõ± üËîÉfò±ï ðM¼ æ¿ü÷ë׿Vò ‘Ûáæ±÷ Îõ±ËëÇõþ’ àÅõ Îôö±
¿õþé ß¿õ¼ ›¶¿îõ±õþ ô±ý×ò±Ëù Ûßé± ›¶Ÿ ÷±ˆ... Ûý× ¿õËðÉ ü¥¤ù, î±ý× õ±Ñù±ËðËúõþ ß¿õî±õþ üË/ Û û±õÈ óh± ‘õ±Ñù±
ß¿õî±’õþ îô±È õÅçËî ü÷ûþ ÎùËá¿åù¼Îüý×Îõ±ç±õþ ›¶¿Sûþ± q ýù ûàò, ¦¤ËðúË›¶Ë÷õþ Îá±ù± - õ±ð ß¿õî± å±¿óËûþ Ûßé± ß¿õî± àÅõ ÷ÅËà ÷ÅËà ¿ôõþËå Ûàò¼ ÕüÑàÉ ö±ù ß¿õî± ¿ùËàÝ ¿ßåÅ ß¿õ ü±õþ±æÏõò ó¿õþ¿äî ýò îÒ±õþ Ûß¿é
¿ßÑõ± ðÅ’¿é ÷ñÉ÷ ÷±Ëòõþ ß¿õî± ¿ðËûþ¼ ¿ßåÅ ß¿õî±Ý Îî÷òý×, ÕüÑàÉ áöÏõþ óÑ¿M ñ±õþí ßËõþÝ Ûß¿é ¿õËúø óÑ¿M
¿ðËûþ ¿ä¿ýî ýûþ¼ Îüý× ö±Ëõý×, Õ±ù ÷±ý÷Åð ñõþ± ¿ðËùò Ûý× óÑ¿M ÷±ñÉË÷ ‘ß¿õî± Îî± ÷MËõõþ Î÷Ëûþ äÅùËà±ù± Õ±Ëûþú±
Õ±M±õþ¼’ õý×Ëûþõþ ‘ß¿õî± Îî± ÷MËõõþ Î÷Ëûþ äÅùËà±ù± Õ±Ëûþú± Õ±M±õþ¼’ Ûý× ù±ý×òé±ý× ÷ÅËà ÷ÅËà ¿ôõþËå õËé, ¿ßc Îü
±ò±¿ù ß±¿õò õý×Ëûþõþ ‘ß¿õî± Û÷ò’ ò±Ë÷õþ ß¿õî±ûþ Õ±÷±Ëß îàò åÅÒËûþ û±ËBå Õ±õþÝ ÕËòß óÑ¿M, Õ±õþ ›¶¿î õ±ËßÉý×
Îî± ß¿õî±õþ Ûß - Ûß¿é üÑ:± ü±æ±Ëò±¼ ‘¿óê±õþ ÎóËéõþ ö±Ëá ôÅËù Ýê± ¿îËùõþ ÎüÌõþö’ ...Û ßàòÝ ß¿õî± üÑ:±
ýËî ó±Ëõþ¯ ›¶ï÷õ±õþ óËh Û÷ò ÷Ëò ýËûþ¿åù¼ Ûõþ ÎïËß õõþÑ ß¿õî±Ëß ‘¥¡±ò ÷Åà õë׿éõþ ð¿h ÎåÒh± ý±õþ±Ëò± õ±åÅõþ’ ö
±õ± ûËî ó±Ëõþ¼ ‘äÅùËà±ù± Õ±Ëûþú± Õ±M±õþ’ îÅùò±ûþ ÕËòß ¿òõþ±óð¼ Îû Îß±òÝ Î|¿íõþ óÅø ó±êËßõþ ß±Ëå óh¿ú Î÷Ëûþõþ ÛËù±äîÅËùõþ å¿õ¿é ‘ß¿õî±’ ò±÷ß õɱàɱîÏî ¿õøËûþ ÕòÅöõ ÛËò ÎðËõ¼ ‘÷±Ëåõþ Õ±ÒúËé ág, ë×Ëê±Ëò æ±ù Õ
±õþ “ õÒ±úç±Ëh õ±ñÉ SÏîð±ü¼ ßËõ ÎïËß ¿î¿ò Õ±÷±Ëß Ûö±Ëõ ú±üò ßõþËî q ßõþËùò· ûËõ Õ±¿÷ üjÏóò äËA±ó±ñÉ
±ûþ ü¥ó±¿ðî ‘Ëü±ò±¿ù ß±¿õò’ ¿÷¿òõÅß¿é ü÷Ëõþú ÷±õþôÈ óËh Îô¿ù¼ î±õþóõþ Õ±÷±õþ S÷±áî ¿ä¿êõþ ä±Ëó ï±ò±ó±h
±, ßÅ¿©†ûþ±õþ õgÅ ÷ÅßÅù àü •õîÇ÷±Ëò ÕËòß ¿ðòîÒ±õþ ü±Ëï Îû±á±Ëû±á Îòý×— ÛËß ÛËß ó±ê±Ëî ù±áËù± Õ±ù ÷±ý÷ÅËðõþ ß¿õî±õþ õý× -- Îù±ß Îù±ß±™Lõþ, ß±Ëùõþ ßùü, Îü±ò±¿ù ß±¿õò, ÷±ûþ±õÏ óðDZ ðÅËù ÝËê±, ÕðÔ©†õ±ðÏËðõþ õþ±i§±õ±i§±, ó
±¿àõþ ß±Ëå ôÅËùõþ ß±Ëå¼ úËsõþ ¿ß ¿òóÅí õÉõý±õþ, ¿ß î±õþ ÎæÌùÅü, ¿ßî±õþ ÕõÉïÇ ùŽÉ, ÕŽõþõÔM ÷±S±õÔËM ¿ß Õò
±ûþ±ü û±î±ûþ±î Îðú ó¿Sß±Ëî Îüý× 1971 -Û Îùà± ýËûþ¿åù æüÏ÷ë׿VËòõþ îÅùò±ûþ îÒ±õþ ë×óù¿tõþ áöÏõþî±
Õîù¦óúÏǼ
âÅ¿õþËûþ áù±õþ õÒ±ß ÝÎê± õÅËò± ýÑ¿üòÏ Õ±÷±õþ ó±ùß ë×ð±÷ ßËõþ ð±Ý ë×øž ÕË/õþ Õ±õþ±÷
¿òüáÇ ò¿÷î ßËõþ û±ûþ ¿ðò, óÅùËßõþ Z±õþ
÷ÅM ßËõþ ÎðËõ Ûý× ús¿õð Îß±¿õËðõþ ò±÷¼ ß!±õþ úËsõþ óõþ Õ±õþíÉß Õ±R±õþ Õ±Ëðú
Õ±ê±Ëõþ±¿é ë±ß Îðûþ ß±ò ÎóËî Îú±Ëò±Õ©†±ðúÏ Õ±ãÅËù ù±¿ùî ßËõþ± õXËõíÏ, ü±¿óòÏ ¿õËúø üÅòÏù ä±ðËõþ ÛËü± ðÅý× îÔøž± ò¢Ÿ ýËûþ õ¿ü¼ ŽÅñ±îÇ òðÏõþ ÷Ëî± îÏõè ðÅ¿é æËùõþ Õ±Ýûþ±æ--- îÅËù ¿÷Ëú û±ý× äËù± Õß¿øÇî ë×óîÉß±ûþ äËõþõþ ÷±¿éõþ ÷Ëî± àÅËù ð±Ý úõþÏËõþõþ öÒ±æ ë×Ëá±ù ÷±Ëåõþ ÷±Ñü îÔl Îý±ß Îî±÷±õþ ß±ð±ûþ ÎêÒ±Ëéõþ Û ^±Ž±õþËü ¿üM ßËõþ± ò÷Ç ß±ß±æ
^nî ëÅËõ û±ûþ ÛËü±, âÓíÇ÷±ò õþËM ñÒ±ñ±ûþ¼
•Ëü±ò±¿ù ß±¿õò—
ûÒ±õþ ÷¿™¦Ë©¨, õþËMõþ âÓíÇÉ÷±ò õþËMõþ ñÒ±ñ±ûþ Ûý×ö±Ëõ Λ¶±¿ïî ï±Ëß Õ±ù ÷±ý÷ÅËðõþ úËsõþ Îõþú Îüý× ›¶±ßËûÌõò ÎïËß Ëü
¿ß ßËõþ õ±™¦õõ±ðÏ ýËî ó±Ëõþ¯ õdîÐ Õ±¿÷Ý -- ü±÷±òÉ Õ±Ëõú ÛËù ÎöËü û±ý× òÅËýõþ ÎòÌß±ûþ“ Õïõ± ë×h±ù ¿ðý× Õ
±ú±õþ ó±¿à¿é Ûß± Ûß±“ ›¶õù ý±Ýûþ±õþ ÷ËñÉ Õ±¿ðá™L Îú±Ëßõþ ¿ßò±õþ±“ ¿òÐúËs ë×hËî ï±¿ß Îìë×Ëûþõþ Îìë×Ëûþõþ û¿ð Îß±ò¿ðò“ Õ±¿ð÷ ë׿¾ð Îõþà± Îðà± Îðûþ--- Îß±÷ù ÎßÌ¿úß “ ð±í õ±ùÅõþ Îõá, ¿ðá¿õæûþÏ ÷±¿éõþ ÷¿ý÷±¼
õdîÐ Õ±¿÷Ý õ±õÅ òÏõþðäf ÎäÌñÅõþÏõþ ÷Ëî± ÷Ëò ß¿õþ --- ‘Ëüé± Ûý× óÔ¿ïõÏËî üÔ¿©†ß±ûÇ ¿ò}ûþý× ¿õË«õþ Z±õþ± Õ±õþt ýý×ûþ
±¿åù¼ ¿ßc Ûßõ±õþ ›¶ï÷ üÔ¿©† ß¿õþõ±õþ óõþ, òîÅò æÏõò õ± æÏõ üÔ¿©† ¿õ« ¿òËæ ß¿õþËî ó±Ëõþ ò±ý×¼ Ûý× ß±õþËí üÔ¿©† ¿¦š¿î Ý ¿õò±ú Õõɱýî õþ±¿àõ±õþ æòÉ ¿õ«Ëß ¿òËæõþ üÔ©† æÏõ™L ¿æ¿òËüõþ Ýóõþ ¿òöÇõþ ß¿õþËî ýý×ûþ±Ëå¼ üÅîõþ±Ñ æÏõ™L
¿æ¿òü ¿õË«õþ ÕÑú ýý×ËùÝ, ¿õËúõþ üÔ©† ¿æ¿òü ýý×ËùÝ, ¿õË«õþ ß±æ ä±ù±ý×õ±õþ æòÉ ¿õË«õþ ß÷Çä±õþϼ ¿õË«õþ ü¿ýî Ûý×
ðÅý×õþßË÷õþ ü¥óßÇ õæ±ûþ ò± õþ±¿àûþ± æÏõ™L ¿æ¿òËüõþ õ± æÏËõõþ ¿õË« ﱿßõ±õþ Õ¿ñß±õþ ò±ý×¼’
õdîÐ ß¿õ Õ±ù ÷±ý÷ÅËðõþ ß¿õî± óhËî óhËî Õ±¿÷ Ûý× ¿õË«õþ Ûß ›¶ßÔî ß÷Çä±õþÏ ÷±õþôÈ ÷ý±ò ›¶ßÔ¿îõþ ü÷¦óúÇ ù
±ö ß¿õþ¼ Îüý× ¦óúÇ ýËî ó±Ëõþ ¿õ¿õþ¿ú¿õþõþ áýò ÕõþËíÉ ä±ß÷± Î÷Ëûþ â±Ëü â±Ëü ì±ß± ð±ð±õþ ßõõþ’ -- Û õ±õþ Îû å¿õé
± ë×Ëê Ûù, áè±÷õ±Ñù±õþ üË/ ò±¿hõþ Îû±á ò± ï±ßËù ÕòÅöõ ßõþ± ÷Åú¿ßù¼ ‘÷±Ëåõþ ÕÒ±úËé ág’ ßï±é± îàò Õ±ê±Ëõþ
± õåËõþõþ Ýóõþ ä±ù±ß ¦¤ö±õ ¿òËûþ óh±ûþ ß±Ëò ù±áËå¼ ‘Ëûò ÷±Ëåõþ ág éɱùß÷ ó±ë×ë±Ëõþõþ ÷Ëî±Ý ýËî ó±Ëõþ, Õ±õþ Îî÷ò ýËù î± ß¿õî±õþ ›¶¿îó±ðÉ òûþ¯’ àÅõ ÎýËü¿åù±÷ õgÅõþ±¼ ÎýËü¿åù±÷ î±õþ óõþ Õ±õ±õþ ¿ôËõþ¿åù±÷ Ûßý× ß¿õî
±ûþ¼ ûî ü÷ûþ ÎáËå, îËî±ý× õÅËç¿å, Õ±ÒúËé ágÕù± æ±ù ¿õå±Ëò± õþËûþËå ë×Ëê±Ëò, â±Ëüõþ õò Õ±õþ çÒ±úç±h üõ
¿÷Ëù¿÷Ëú Ûß ð±í ¿õø±ð Æî¿õþ ßõþËå¼ ûî õ±õþý× Ýý× ù±ý×Ëò û±¿Bå Îä±à Õ±éËß û±ËBå¼ ÷Ëò ýËBå ¿ðâ± - Î÷¿ðòÏóÅËõþõþ õ±ü ò±¿÷Ëûþ ¿ðù ¿÷æDZóÅõþ ˆËóËæ¼ Õ±ùóï ÎöËã û±¿Bå... ÎóÒÌåù±÷ Î÷Ëé ÎðÝûþ±Ëùõþ Îüý× õ±¿hé±ûþ¼ üËg ÎòË÷Ëå, æ±ù¿é Îî÷òý× ¿õå±Ëò± ë×Ëê±Ëò¼ ò±Ëß ÛËü ù±áËù± îÏõè Õ±Òú- ág ÷±Ëåõþ ág¯ õý×Ëûþõþ ó±î± ÎïËß ë×Ëê Ûù Îûò¼ ñÏËõþ ñÏËõþ óh± ýù ‘Ëü±ò±¿ù ß±¿õò’¼ Ûý× óËõþõþ ÕÑúé±ý× Ûß ß¿õõþ üË/ Ûß ó±êËßõþ üõËïËß æ¿éù ÛõÑ áöÏõþ ü¥óßǼ ß¿õî±ûþ Îû÷ò ñõþ± óhËå, î±õþ õ±ý×ËõþÝ ß¿õõþ Ûßé± ó¿õþäûþ Õ±Ëå¼ îÒ±õþ ¿õ«±ü, îÒ±õþ òÏ¿îËõ±ñ, îÒ±õþ Λ¶÷ö±õò± -- Ûý× üõý× ß¿õî±ûþ ûï±ûï ò± - Ý ›¶ß±ú ÎóËî ó±Ëõþ¼ Õ±õþ ó±êß ÕËòß ü÷Ëûþý× Îüý×
õÅXŠΛ¶¿÷ß Îû Λ¶÷±¦óËðõþ ü÷™¦ d¿îý× üîÉ õËù ÷Ëò ßËõþ¼ ß¿õî±ûþ ûÒ±Ëß ¿äò¿å, ¿î¿ò Îû õÉ¿M ß¿õõþ ÎïËß ¿öi§ Ûß üM± Ûé± ¿òËæËß Îõ±ç±Ëò± àÅõ ß¿êò¼ß±õþí, Õ±÷õþ± ûàò Ûß ß¿õõþ ÕËòß ß¿õî± ó¿h, ÕËòß ¿ðò ñËõþ ó¿h, îàò
÷Ëò ýûþ, Ýý× ÷±òÅøé±ËßÝ Õ±¿÷, ý±õ±á±õ± ß¿õî±-ó±êß, ¿ð¿õÉ ¿äËò Îá¿å¼ ¿ßc ó±êß äËù ë±Ëù - ë±Ëù, ß¿õ äËùò ó±î±ûþ - ó±î±ûþ¯ îÒ±Ëß Îõ±ç± ¿ß Õîý× üýæ· Õ±õþ Ûý× ß¿êò ß±æé±õþÝ ¿ßåÅ÷±S ›¶Ëûþ±æò Îòý×¼ ß¿õî± Îî±
õþý×ùý× ß¿õî±õþ æ±ûþá±ûþ¼ ÕõÅç ó±êß î±õþ Õ±õþ ß¿õî±õþ ÷±çà±Ëò õ±õþõ±õþ ß¿õËß ÎéËò Õ±Ëò¼ ¿õîßÇ â¿òËûþ ÝÎê¼
‘ü÷±æ üËäîò ß¿õî± ó±êß’ - Ûõþ ðù àÅõ ýý×äý× ßËõþ õËù ë×êù, ‘ÛàòÝ Õ±ù ÷±ý÷Åð ó¿hü· 汿òü, ë׿ò ü±¥xð
±¿ûþß· Ý ÎðËúõþ Î÷Ìùõ±ðÏËðõþ üË/ îÒ±õþ ÕÒ±î±î Õ±Ëå·’ ¿ßÑõ± ‘õ±Ñù±ËðËúõþ ß¿õ ¿ýËüËõ ÝÒõþ ß¿õî±ûþ ßàòÝ Îî÷ò Õ±Ró¿õþäËûþõþ ü‚é ùŽ ßËõþ¿åü·’ î± ¿õËúø Îàûþ±ù ß¿õþ¿ò õËé¼ Ý-ó±õþ õ±Ñù±õþ ÕòÉ ß¿õËðõþ Îùà±ûþ î±
ÕËòß Îõ¿ú ›¶ß±¿úî¼ ¿ßc ¿¦§*, ú±™L ß¿õî±õþ Õ/Ëò Ûß ñõþËòõþ ¿ò¿õhî± Õ±Ëå¼ ö±ù ù±Ëá¼ Ûý× üõ ¦¤¿™¦ õ±ßÉ óh±õþ ÷±Ëçý× ‘÷±ûþ±õÏ óðDZ ðÅËù ÝÎê±’ ß¿õî±õþ ›¶ï÷ óÑ¿MËî Îóù±÷ -- óÔ¿ïõÏõþ üõÇËúø ñ÷ÇáèLš¿é õÅËßõþ Ýóõþ ÎõþËà“ Õ±¿÷ âÅ¿÷Ëûþ óËh¿åù±÷“ ... Îüý× ÷±ûþ±õÏ óðDZ ðÅËù ë×êËù±, û±õþ ôÒ±ß ¿ðËûþ “ ðÔúÉý× Îä±Ëà óËh, Îî±÷õþ± õËù
±, ¦¤›Ÿ¼ Õ±ù ÷±ý÷ÅËðõþ ‘ß¿õî± ü÷áè’ - Ûõþ öÓ¿÷ß±ûþ 1980 ü±ù æÏõò ü¥¤Ëg Õ±÷±õþ ÕîÏËîõþ üõÇ›¶ß±õþ ñɱòñ±õþí
±Ý ÷ÓùÉËõ±ñËßý× ó±ËŒ Îðûþ¼ Û÷òßÏ ÎüÌjûÇËäîò± Ý ß¿õ¦¤ö±õËßݼ’ Ûý×à±Ëò àéß± ù±áù¼ ÷±ûþ±õÏ óðDZõþ Îð±ùò Îöð ßËõþ Îä±à äËù ÎûËî ä±ý×Ëå Îß±òÝ Õõ±¿>î ÜËßÉõþ ¿ðËß¼ ›¶±ûþ ÕúÏ¿îóõþ ß¿õõþ üË/ î±õþóõþ Îðà± ýËûþ Îáù Ûý× õþß÷ ýËî ó±Ëõþ, ýËî ó±Ëõþ ÷òóõËòõþ ò±Ý¼ î±ý× ûàò ó¿h---
ä±ß÷± Î÷Ëûþ õþ±ß÷±“ ôÅù Îá񱾱 ò± ÎßËú“ ß±l±ý×Ëûþõþ ¿çËùõþ æËù “ æÅ÷ ¿áËûþËå ÎöËü“ æÅ÷ ¿áËûþËå âÅ÷ ¿áËûþËå“
ëÅõËù± ýÒ±¿hßÅ¿h“ ó±ý±h Îë±Ëõ, ó±ïõþ Îë±Ëõ“ ÝÎê ò± öÅõþöÅ¿õþ¼ õ± ûàò ÕõÅËçõþ ü÷ÏßõþËí
Ý ó±h±õþ üÅjõþÏ Îõþ±Ëæò±“ ü±õþ± ÕË/ Îìë× î±õþ“ îõÅ Î÷Ëûþ ß¿õî± Îõ±Ëç ò±¼ îàò Ûß ¿òóÅí ß±¿õþáËõþõþ ý±Ëî ò±õþÏõþ ¿õ¿öi§ õþ+ó ôÅËé Ýê± Îð¿à¼
骱߯ 骱߯ 骱߯ 骱Ëßõþ ÷ÅËà Õ±&ò ¿ðËî“ ÷¿îûþÅõþËß ë±ß¼“ Îß±ï±ûþ ó±Ëõ± ÷¿îûþÅõþËß“ âÅ¿÷Ëûþ Õ±Ëå Îü“ Îî±õþ±ý×
îàò Îü±ò±÷±¿òß “ Õ±&ò Îæ;Ëù Îð¼ óõþ÷ÅýÓËîÇý× ó¿h
Ëû û±ðÅßõþ Õ±÷±Ëß Ûßð± ë×h±ù ¿ú¿àËûþ¿åËùò Îû ÷La õËù Õ±õ±õþ î± îÅËù ¿òËùò¼ ¿ß¥¤± Îûò Õ±÷±¿õþ ë±ò± Õ±÷±õþ õ±Uõþ ÷ËñÉ ÎüÒ¿ñËûþ ¿áËûþ ¿óËê õþËûþ Îáù ðáðËá õÉï±¼
Õò±Uî, hËîõþ ÷î ß±Ëõþ± á±ËS òÅò ¦óúÇ ò± ßËõþ Õ±¿÷ ûàò ßùß±î±õþ Ûß¿é Õgß±õþ á¿ù ó±õþ ý¿Bå, ü±¥Ú±æÉõ
±ðÏËðõþ Îö±æüö±õþ õ±¿î îàò æ;Ëù ë×êËå Õ±õþ õÅXËðõ, ñòîËLaõþ Îúø Îö±æüö±ûþ Õ±ó¿ò Õ±÷¿Laî¼ •õÅXËðõ õüÅõþ üË/ ü±Ž±Èß±õþ— îàò Õ±÷õþ± ÎóËûþ û±ý× óÅËøõþ ¿õ¿öi§ ÎßÌ¿íß ¿ðß¼ Õ±õþ ›¶ßÔ¿î· Õ±÷±õþ Îî± ÷Ëò ýûþ Õ±ù ÷±ý÷Åð Îûò õ±Ñù±ËðËúõþ ›¶¿î¿é ðÓõDZ â±ü ¿òæ ý±Ëî åÅÒËûþËåò¼ Õ±ù±ó ßËõþËåò ë×ý׿äÑËh, ß±ê¿õh±ùÏ, õÅËò± Îúûþ±ù Û÷òßÏ ß±ù Îßë×Ëé à¿õþËüõþ ü±Ëïݼ î±ý× ¿î¿ò Õò±ûþ±Ëü ÎùËàò--- Õ±¿÷Ëî± ¿òüáÇá±÷Ï Õ±÷±Ëß ÎäËò ò± Îßë×, Õ±¿÷Ý
¿ä¿òò±¼
ýùÅð ó±¿àõþ Îà±ÒËæ âÅ¿õþ ¿ô¿õþ, Û÷ò ügɱûþ¼ Îü±ò±õþ ó±ùß î±õþ, ù±ù äŽÅ á±ûþ ¿ðòû±ò Õ±¿÷ Îüý× ó±¿à ä±ý×, Õ±¿÷
Îüý× ÕùÏß á±Ëåõþ ú±à±ûþ Î÷ùËõ± Îä±à Õgß±õþ ó±î±õþþ óÔ‡±ûþ¼
2004 -Ûõþ ßùß±î± õý×Ë÷ù±ûþ ßÔ¿Mõ±Ëüõþ ÕòұËò üjÏóò äËA±ó±ñɱûþ ü±õþ± óÔ¿ïõÏõþ õ±ã±¿ù Ûß ßËõþ Ûß ö±ø±
õþ±©†˜ áËh¿åËùò¼ î±Ëî ¿î¿ò õþ±©†˜ó¿î ßËõþ¿åËùò Ö«õþäf ¿õðɱü±áõþ ÷ý±úûþËß, ›¶ñ±ò÷LaÏ õþõÏfò±ï, Ûß Ûß ßËõþ
¿î¿ò õ¿‚÷äf ÎïËß q ßËõþ æüÏ÷ë׿Vò óûÇ™L ÷¿Laüö± ü±¿æËûþ û±¿BåËùò¼ ¿î¿ò ¿ßc ÕïÇ÷LaÏõþ óð¿é Îü¿ðò óÓõþí ßËõþò¿ò¼ Õ±¿÷ Îüý× óð¿é ß¿õ Õ±ù ÷±ý÷ÅðËß ¿ðËûþ ¿ò¿}™L ýËî ä±ý×¼ Îßòò± úËsõþ Ûî ¿òóÅí ÛõÑ Õîù¦óúÏÇ ÕïÇ Õ±õþ ß±Ëõþ±õþ ß±Ëå ó±Ýûþ± û±Ëõ ò±¼ Õ±õþ Õ±ù ÷±ý÷ÅËðõþ ÎùàòÏ ûî¿ðò üäù ï±ßËõ îî¿ðò ¿õ«õɱ˂õþ ß±Ëå ÕïÇ ü
±ý±ËûÉõþÝ ðõþß±õþ Îòý×¼ úýËõþ¼ îÒ±õþ ß¿õî±õþ õý×Ëûþþå±ó± å¿õõþ îÅùò±ûþ ÕËòß ÎüÌ÷ɼ îÒ±õþ ß¿õî±õþ ÷Ëî±ý× ú±™Lå±ûþ
± õþËûþËå ÷Åà÷GËù¼ Îç±ù±ûþþ öËõþ ¿òËûþ ¿áËûþ¿å ›¶Ÿ¼ Õ±ÍßËú±õþ æ÷±Ëò± ›¶Ÿ¼ Ûß ß¿õõþ ß±Ëå Ûß ó±êËßõþ ›¶Ÿ¼ ›¶ïË÷ý×
÷Ëò ýù, Ûý× Îû õûþËüõþ ö±Ëõþ òÅÉr ß¿õ õËü Õ±Ëåò Õ±÷±õþ ü±÷Ëò, Õ±æÝ ¿ß Ëî÷ò ö±Ëõ ö±ùõ±üËî ó±Ëõþò ý׿ò· ‘ Îî÷ò ö±Ëõ ö±ùõ±ü±’ ÷±Ëò ¿ß Îß æ±Ëò¯ îÒ±õþ ß¿õî±ûþ àÅõ îÏõè Îß±òÝ úõþÏõþ ñ÷Çë×Ëê Õ±Ëü¿ò ßàòݼ ¿òBä±õþ Λ¶÷, î± SË÷ õɱl ýËûþËå, ¿âËõþËå ¿òËæËß, ›¶ßÔ¿îËß, Õ±{¡±ýËßݼ îõÅ, ß¿õõþ Λ¶÷ õËù ßﱯü±ñ±õþí ÷±òÅËøõþ ¿äõþß±Ëùõþ
¿õ¦œËûþõþ õd¯ Ûß¿ðò Îû Λ¶÷ Îß±òÝ - ò± Îß±òÝ ö±Ëõ úõþÏõþËßý× æ¿hËûþ ï±ßî, úõþÏËõþõþ îÏõè Õ±ßÅ¿î üý¦Ú õËíÇ ñõþ±
¿ðËûþËå ß¿õî±ûþ, Õ±æ ¿ß î± õíÇýÏò· ¿òåß Î¦§ý· ß±÷ò± òûþ Õ±õþ· Û ›¶Ÿ ß¿õõþ ß±Ëå ó±êËßõþý× òûþ qñż ›¶±:æËòõþ ß±Ëå îËíõþݼ Ýý× Îû Õ±÷±õþ ü±÷Ëò õËü Õ±Ëåò Ûßæò¼ ü÷Ëûþõþ ðÅ’›¶±Ë™L ðÅ’æò¼ ë׿ò ö¿õøÉȼ æ±Ëòò, Λ¶Ë÷
ó¿õþí¿î ßϼ ¿î¿ò õËùò, ‘Õ±÷±õþ Îî± ÷Ëò ýûþ, Õ±¿÷ Ûàò ÷±òõÏËßý× òûþ, Îüý× ÷±òõÏËß ¿âËõþ Îû ÷±¿é, Îû ÕòÅø/ üõ
¿ßåÅËß¼ ¿õ¿öi§ Îðú w÷í ÎúËø ì±ß± úýËõþõþ ձ߱Ëú äË!±õþ ¿ðËBå Õ±÷±õþ Λ¡ò, Õ±¿÷ òÏËä î±ß±Ëùý× ÎðàËî ó±¿Bå Õ±÷±õþ úýõþËß, Ûà±Ëòý× ›¶îÏŽ± ßõþËåò ¿ò榤 ò±õþϼ Õ±÷±õþ ö±ùõ±ü±õþ ÷±òÅø¼ Ûî õåõþ óËõþÝ Ûý× ÕòÅöÓ¿îé±ý× ÷ò ú±™L ßËõþ¼ Ûý×-ý× Îî± Î›¶÷¼’ Îü ¿ðòß¿õî±Ëß üÑ:±¿ûþî ßËõþ¿åËùò, Õ±æ ßõþËåò ö±ùõ±ü±Ëß¼ Õ±«™¦ ßõþËåò¼ ŽíæÏõÏ ö±ùõ±ü±õþ Õ±ûþÅÝ Îû ðÏâÇ ýËî ó±Ëõþ, Îüý× üy±õò±éÅßÅý× Îî± æÏõËòõþ ÷±Ëò õðËù Îðûþ¯ àäàä ßõþ¿åù, Îö
±á±¿Båù Îû üÑúûþ, ÷ò àÅËù ›¶ß±ú ß¿õþ îÒ±õþ ü±÷Ëò Õ±ó¿ò ü±¥xð±¿ûþß· Ûßé± óûDZûþ óËõþ Õ±ó¿ò qñÅý× Îß±õþ
±Ëòõþ ò±÷ ßõþËåò, òõÏËðõþ ¿òËûþ ë×BåW±ü Îðà±ËBåò... õ±Ñù±ËðËúõþ ÷Ëî± ÎðËú, Îûà±Ëò ñ÷ÏÇûþ Î÷Ìùõ±ð ü±÷±¿æß ŽËûþõþ ÕòÉî÷ õh ß±õþí, Îüà±òß±õþ Ûß üËäîò ÷±òÅø ¿ýËüËõ Õ±óò±õþ ÷Ëò ýûþ ò±, Ûé±... ›¶Ÿ ÷±çóËïý× ï÷Ëß ï
±Ëß¼ ë׿ò Îä±à õÅËæ Õ±Ëåò¼ ðÅý× ý±î æËh± ßËõþ ÷Åà ÎìËß õËü Õ±Ëåò¼ ¿ò¿õ©† ¿ä™L±ûþ ëÅËõ Õ±Ëåò Îß±òݼ î±õþóõþ õùËî ï±Ëßò, ‘Ëß±ï±Ý Îî± ÎóÒÌåËî ýËõ ß¿õËß¼ Õ±¿÷ Ûßé± á™LËõÉ ÎóÒÌåËî ä±ý×¼ û± Õ±÷±Ëß ú±¿™L ÎðËõ, q|+ø±
ÎðËõ¼ Ûý× ä±Ýûþ±é± Õòɱûþ· Îî±÷õþ± Îî± ßàòÝ õù ò±, õþõÏfò±ï ü±¥xð±¿ûþß· ¿î¿òÝ Îî± îÒ±õþ ÷Ëî± ßËõþý× Õ±
¿™¦ßÉËõ±Ëñ ¿òËæËß - üÒËóËåò Ûßé± ü÷Ëûþ¼ õËù± ò±, ß±õþí, Îî±÷õþ± îÒ±õþ ¿õ«±Ëüõþ õɱ¿lé±Ëß ñõþËî ó±õþ¼ Õ±÷õþé±
ó±õþå ò±, Îü ýûþËî± Õ±÷±õþ ›¶ß±Ëúõþý× üÏ÷±õXî±¼ ¿ßc Ö«õþ õù, Îß±õþ±òý× õù Õ±õþ ý×üù±÷, Û-Ý Î›¶Ë÷õþý× ÷Ëî±¼ Ûß - Ûß ö±Ëõ Õ±Båi§ õþ±Ëà, Ûß - Ûß ö±Ëõ Îüý× Õ±Båi§î±õþ ›¶ß±ú âËé¼ Õ±¿÷ ü±¥xð±¿ûþß ¿ß ò±, Îü Îî±÷õþ±
¿êß ßõþËõ¼ Õ±÷±õþ ßÏ ð±ûþ¯’ ¿êßý× ýûþËî±¼ Õ±÷õþ± Îß±òÝ õÉ¿M ÷±òÅËøõþ Õõù¥¤ò ¿âËõþ ›¶Ÿ îÅ¿ù Îß±ò Õ¿ñß±Ëõþ·
Ëßò ü÷±æ üѦ¨±Ëõþõþ ð±ûþ 䱿óËûþ ¿ðý× ß¿õõþ ë×óõþ· Û-Ý ¿ß Ûß ñõþËòõþ ü‚ÏíÇî± òûþ· ß¿õî±õþ üË/ ^õÏöÓî ýËûþ Õ
±Ëåò ß¿õ¼ Õ±õþ Ûý× ^õí Õ±÷±Ëðõþ Îâ±õþá虦 ÎõþËàËå ¿äõþß±ù¼
Zoom In | Zoom Out | Close | Print | Home Phone: 98302 43310 email: [email protected]
