• Tidak ada hasil yang ditemukan

Al saja' fi kitab minhaj al 'abidin (dirasah tahliliyyah balaghiyyah)

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Membagikan "Al saja' fi kitab minhaj al 'abidin (dirasah tahliliyyah balaghiyyah)"

Copied!
30
0
0

Teks penuh

(1)

أ ﻟا ﻦﻳﺪﺑﺎﻌﻟا جﺎﻬﻨﻣ بﺎﺘﻛ ﻰﻓ ﻊﺠﺴ ) ﺔﻴﻠﻴﻠﺤﺗ ﺔﺳارد ﺔﻴﻏﻼﺑ ( ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ا ﺔﻴﻠﻛ ﻰﻟإ مﺪﻘﻣ ﺳ ﺔﻌﻣﺎﺠﺑ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟا مﻮﻠﻌﻟاو باد ﺔﻴﻣﻮﻜﺤﻟا ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﺎﻛﺎﺠﻴﻟﺎﻛ ﻦﻧﻮ ﻲﻤﻟﺎﻌﻟا ﺐﻘﻠﻟا ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ طﺮﺸﻟا ﺾﻌﺑ مﺎﻤﺗﻹ ﺎﻬﺑدأو ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻢﻠﻋ ﻲﻓ ﺚﺣﺎﺒﻟا يدﻮﻴﺣو رﻮﻧ يﺮﺼﺑ ﺐﻟﺎﻄﻟا ﻢﻗر : ۱۱۱۱٠١٣٤ ﺎﻬﺑدأو ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﺔﺒﻌﺷ ا ﺔﻴﻠﻛ ﺔﻴﻣﻮﻜﺤﻟا ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﺎﻜﺠﻴﻟﺎﻛ ﻦﻧﻮﺳ ﺔﻌﻣﺎﺠﺑ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟا مﻮﻠﻌﻟاو باد ﺎﺗﺮﻛﺎﺠﻛﻮﺟ ٢۰۱٨

(2)
(3)

ج رﺎﻌﺸﻟا

ر د

ا

اذا

آو

ا ! ا " # ءاﺪﻫﻹا ﱃإ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ىﺪﻫأ : • ﲔﺑﻮﺒﶈاو ﲔﻣﺮﻜﳌا ّيﺪﻟاو ﺪﻤﳏ ﰊأ يواﻮﻨﻟا ﲔﻗدﺎﺻ ﻲﻣأ و ﺔﻨﻴﻓﻮﺳ • ﻲﻫﺎﻴﻛ ءﺎﻣﺮﻜﻟا ﰐﺬﺗﺎﺳأ ﻪﻟ رﻮﻔﻐﳌا ﻲﻫﺎﻴﻛ و جﺎﳊا يوﺎﻣﺮﺑ ﻦﻳﺪﻟا ءﺎ ﻦﻳﺪﻟا رﻮﻧ ﻲﻫﺎﻴﻛ و جﺎﳊا يوﺎﻣﺮﺑ ﻢﻣﺎﺗ ﻦﻳﺪﻟا ﺮﺨﻓ ﻲﻫﺎﻴﻛ و • ﻟا ﱵﺧأ ﺒﻜﻟا ﻦﻳﻮﺧأ و ﺔﻛاﺮﺑ ﱵﺳ ةﲑﺒﻜ ﻦﻳﲑ ﻚﻟﺎﳌا ﺪﺒﻋ ﺰﺋﺎﻓ و ﻚﻟﺎﻣ يدﻮﻴﺣو رﻮﻧ ﻲﻔﺻ • و ﰊﺎﺤﺻأ و ﻲﺋﺎﻗﺪﺻأ ﻊﻴﲨ ّﻞﻛ ﱐﺪﻋﺎﺴﻳ ﻦﻣ • ﱵﺒﻴﺒﺣ ةﺮﻇﺎﻨﻟا ﺔﺿور

(4)
(5)
(6)

و

ﺪﻳﺮﺠﺗ

Skripsi ini berupaya mengkaji tentang sajak yang ada dalam kitab Minhajul Abidin karya Imam Al Ghazaly yang didalamnya banyak menggunakan keindahan uslub balaghi, diantaranya yaitu sajak. Peneliti tertarik untuk mengkaji keindahan lafadz-lafadz dalam kitab Minhajul Abidin dengan menggunakan pendekatan ilmu badi’ khususnya pada bab sajak. Peneliti membatasi pembahasan terkait unsur-unsur dan macam sajak apa saja yang terkandung dalam kitab Minhajul Abididin.

Adapun teknik pengumpulan data dengan menggunakan library research. Sumber data yang digunakan adalah primer dan sekunder. Sumber primer dalam penelitian ini adalah kitab Minhajul Abidin, sedangkan sumber sekundernya berupa referensi yang berkaitan dengan sajak. Dalam mengumpulkan data-data tentang sajak peneliti akan mencari dan mengumpulkan lafadz-lafadz yang terdapat dalam data primer yakni dalam kitab Minhajul Abidin karya Imam Al Ghazaly.

Tujuan penelitian ini adalah untuk mengetahui unsur-unsur sajak dan macam sajak apa saja yang terkandung dalam kitab Minhajul Abidin . dalam penelitian ini dapat diketahui bahwa untaian kalimat dalam kitab Minhajul Abidin terdapat uslub-uslub yang layak dikatakan sebagai sajak. Berdasarkan pembagianya, sajak ada tiga macam yaitu sajak mutharaf, murassha’ dan mutawazi.

Hasil penelitian ini adalah peneliti menemukan tiga macam sajak. Sajak yang pertama adalah sajak mutharraf yang berjumlah 28 lafadz, sajak yang kedua yaitu sajak mutawazi yang berjumlah 32 lafadz, dan sajak yang ketiga yaitu sajak murassha’ yang berjumlah satu lafadz atau kalimat. Sajak mutawazi merupakan sajak terbanyak yang terdapat di dalam kitab Minhajul Abidin karya Imam Al Ghazaly.

(7)

ز و ﺮﻜﺷ ﺔﻤﻠﻛ ﺮﻳﺪﻘﺗ تﺎﺌﻴﺳ ﻦﻣو ﺎﻨﺴﻔﻧأ روﺮﺷ ﻦﻣ ﷲﺎﺑ ذﻮﻌﻧو ﻩﺮﻔﻐﺘﺴﻧو ﻩﺪﻤﳓ يﺬﻟا ﷲ ﺪﻤﳊا ﺎﻨﻟﺎﻤﻋأ ، ﻪﻟ يدﺎﻫ ﻼﻓ ﻞﻠﻀﻳ ﻦﻣو ﻪﻟ ﻞﻀﻣ ﻼﻓ ﷲا ﻩﺪﻬﻳ ﻦﻣ ، ﷲا ﻻإ ﻪﻟا ﻻ نأ ﺪﻬﺷأ ﻪﻟﻮﺳرو ﻩﺪﺒﻋ اﺪﻤﳏ نأ ﺪﻬﺷاو ﻪﻟ ﻚﻳﺮﺷ ﻻ ﻩﺪﺣو . ﺎﻧﺪﻴﺳ ﻰﻠﻋ مﻼﺴﻟاو ةﻼﺼﻟاو ﲔﻌﲨأ ﻪﺒﺤﺻو ﻪﻟا ﻰﻠﻋو ﺪﻤﳏ ﺎﻧﻻﻮﻣو ﺎﻨﻌﻴﻔﺷو ﺎﻨﺒﻴﺒﺣو . ﺪﻌﺑ ﺎﻣأ . عﻮﺿﻮﳌا ﺖﲢ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ نأ ﺚﺣﺎﺒﻟا ﺪﻘﺘﻋا "ﻟا ﻣ بﺎﺘﻛ ﰱ ﻊﺠﺴ جﺎﻬﻨ ﻦﻳﺪﺑﺎﻌﻟا

"

ﱄاﺰﻐﻟا ﺪﻣﺎﺣ ﻮﺑأ مﺎﻣﻹ ) ارد ﺔﻴﻏﻼﺑ ﺔﻴﻠﻴﻠﲢ ﺔﺳ "( ةﺪﻋﺎﺴﳌا ﻦﻋ ﻮﻠﳜ ﻻ ﻦﻳﲑﺜﻛ داﺮﻓأ ﻦﻣ تﺎﺣاﱰﻓﻹاو ﻊﻴﺠﺸﺘﻟاو ءﺎﻋﺪﻟاو . اﺬﳍو ، ﺮﻜﺸﻟا ﻞﻳﺰﺟ ﺚﺣﺎﺒﻟا مّﺪﻗ ﺮﻛﺬﻟﺎﺑ ّﺺﺧأو ةﺪﻋﺎﺴﻣ بﺎﺤﺻأ ﻰﻠﻋ : ١ . ﻞﺿﺎﻔﻟا ﺪﻴﺴﻟا ﺎﺟ ﺲﻴﺋﺮﻛ ﲑﺘﺴﺟﺎﳌا يدﻮﻴﺣو نﺎﻳدﻮﻳ رﻮﺘﻛﺪﻟا ذﺎﺘﺳﻷا ﺔﻌﻣ ﺔﻴﻣﻮﻜﳊا ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﺎﻛﺎﺠﻴﻟﺎﻛ نﺎﻧﻮﺳ ﺠﻜﺟ ﺎﺗﺮﻛﺎ . ٢ . و بادﻵا ﺔﻴﻠﻛ ﺪﻴﻤﻌﻛ ﲑﺘﺴﺟﺎﳌا يﲑﺧ ناﻮﻟأ رﻮﺘﻛﺪﻟا ذﺎﺘﺳﻷا ﻞﺿﺎﻔﻟا ﺪﻴﺴﻟا ﲜ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟا مﻮﻠﻌﻟا ﻛﺎﺠﻴﻟﺎﻛ نﺎﻧﻮﺳ ﺔﻌﻣﺎ ﺠﻜﺟ ﺔﻴﻣﻮﻜﳊا ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﺎ ﺎﺗﺮﻛﺎ . ٣ . ﺪﻴﺴﻟا و ﺎدأ و ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻢﺴﻗ ﺲﻴﺋﺮﻛ ﲑﺘﺴﺟﺎﳌا ﻰﻔﻄﺼﻣ ﻞﺿﺎﻔﻟا ﺪﻴﺴﻟا ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا ﻩﺬﻫ اﺪﻋﺎﺳ ﺲﻴﺋﺮﻟا ﺐﺋﺎﻨﻛ ﲑﺘﺴﺟﺎﳌا يراﻮﻧأ ﻒﻴﻨﺣ ﻞﺿﺎﻔﻟا . ٤ . ﺪﻴﺴﻟا ﻞﺿﺎﻔﻟا ﻛﺪﻟا ﺘﻓ ﺪﲪأ جﺎﳊا رﻮﺘ ﺎ ح فﺮﺸﻤﻛ ﲑﺘﺴﺟﺎﳌا ﻷا ﻲﳝدﺎﻛ يﺬﻟا ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟا مﻮﻠﻌﻟا و بادﻵا ﺔﻴﻠﻛ ﰱ ﺔﺳارﺪﻟا لﻮﻃ ﱐﺎﺑر ﺪﻗ ﻰﻄﻋأ ﻷا ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﻢﺘﻳ ﺚﻴﺣ ﻪﻠﻐﺸﻣ ﰲ تﺎﻗو ٥ . ا ﻮﺘﻣﺎﻛﻮﺳ ﻞﺿﺎﻔﻟا ﺪﻴﺴﻟ مﺎﻗ ﺪﻗ يﺬﻟا ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ فﺮﺸﻤﻛ ﲑﺘﺴﺟﺎﳌا دﺎﺷرﻹا ءﺎﻄﻋﺈﺑ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﻢﺘﻳ ﺚﻴﺣ .

(8)

ح ٦ . ﺔﻌﻣﺎﳉا ﻩﺬ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟا مﻮﻠﻌﻟاو بادﻵا ﺔﻴﻠﻛ ﰲ ءﻼﻀﻔﻟا ةﺬﺗﺎﺳﻷا , نا ﻲﺴﻋ ةﺮﺧﻻاو ﺎﻴﻧﺪﻟا ﰲ اﲑﺜﻛ اﲑﺧ ءاﺰﺟ ﷲا ﻢﻜﻳﺰﳚ . ٧ . ﰊأ ﺎﻤﻬﺤﺋﺎﺼﻧ ءﺎﻘﻟﺈﺑ ﺎﺒﻌﺘﻳ ﱂ ﻦﻳﺬﻟا ﻲﻣأ و ﱄ . ﱐﺎﻴﺑر ﺎﻤﻛ ﺎﻤﻬﲪرا ﻢﻬﻠﻟا . ٨ . ﻮﻟ و ﲏﻤّﻠﻋ ﻦﳌ و ﰐﺬﺗﺎﺳأ و ﻲﳜﺎﺸﻣ ﻊﻴﲨ ﺎﻓﺮﺣ . ءﺎ ﻲﻫﺎﻴﻛ صﻮﺼﳋﺎﺑو و ﻦﻳﺪﻟا رﻮﻧ ﻲﻫﺎﻴﻛ و جﺎﳊا يوﺎﻣﺮﺑ ﻢﻣﺎﺗ ﻲﻫﺎﻴﻛ و جﺎﳊا يوﺎﻣﺮﺑ ﻦﻳﺪﻟا ﻛ ﻦﻳﺪﻟا ﺮﺨﻓ ﻲﻫﺎﻴ . ٩ . ﻲﺋﺎﻗﺪﺻأ ﻊﻴﲨ ﺔﻴﺳارﺪﻟا ﺔﻠﺣﺮﻟا ﻦﻣ ﺎدأو ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﺔﺒﻌﺷ ﰲ ٢۰۱۱ ﻞﺼﻓ ﰲ ﻲﺋﺎﻗﺪﺻأ صﻮﺼﳋﺎﺑو " د "، اّﺪﺟ ﺐﻴﺠﻋ ﻢﺘﻧا . ﻞﻛ ﻰﻠﻋ اﺮﻜﺷ حﺮﻔﻟا و نﺰﳊا ﺪﻨﻋ ﻢﻜﺗﺪﻋﺎﺴﻣ . ١٠ . ﺪﻴﺴﻟا ،ارﺪﻨﻛﻮﺳ ارﺎﻄﻨﻫ ،اوﺎﺒﻳو فرﺎﻋ ،ﺪﲪا ﱐاد يدﺎﻳﺮﻓﻮﺳ رﻮﻧ ﻖﻴﻓﻮﺗ ، ،ﻦﲪﺮﻟا ﻲﻜﻴﻛ ﺎﻳدرأ ، ﺔﺸﻧﺎﻳدرأ عﺎﺒﲟ ،ﺪﻤﳏ ﻦﻳﺪﻟا ﻦﻳز ،ﻮﻣﻮﻧرﻮﻓ يود ﺰﻳﺰﻋ ، ﺎﻄﻨﻨﺴﻳﺮﻛ ﺎﻜﻳﺪﻧا ﺎﻗﺪﺻﻷا ﻊﻴﲨ و ، ﺔﻴﻌﻤﳉا ﰱ ء ﱐﺎﺗﺮﻣوﺪﻨﻴﺳ ﺎﺟﺎﻣر ﺎﻳرﺎﻛ ﻦﻤﻴﻠﺳ . ﱃا صﻮﺼﳋﺎﺑ و يرﺎﻴﺧا ﺪﲪأ ﱵﻟا تﺎﻗوﻷا ﻞﻛ ﻰﻠﻋ ﻢﻜﻟ اﺮﻜﺷ ﺎﻌﻣ ﺎﻬﻗﺮﻐﺘﺴﻧ . ١١ . ﻢﻣﻷا ﺐﻴﻄﺧ ﺪﻤﳏ , ﺪﻴا ﺪﺒﻋ , ،يﺪﻣﺎﺣ مﺎﳘ ،ﻦﲪﺮﻟا ﻞﻴﻠﺧ ﻖﻴﻔﺷ ﻰﻔﻄﺼﻣ ﻒﻴﻨﺣ ، ﷲا ﺔﻳاﺪﻫ فوﺮﻌﻣ ﺪﻤﳏ ،ﻮﺑد ناﲑﺗﻮﺑ ناﱪﻏ ،راﻮﻧﻷا ﻒﻴﺳ ، ﺐﻟﺎﻄﻣ ﻦﲪﺮﻟا ﺪﺒﻋ ﻣ ﰱ جﺮﺨﺘﻣا ﻊﻴﲨ و ا ﺪﻬﻌ ﻲﻔﻠﺴﻟا ﻲﻣﻼﺳﻹ مﺎﻧﻷا دﺎﺷرا نادﻮﻴﻗ . ١٢ . ﱵﺒﻴﺒﺣ ةﺮﻇﺎﻨﻟا ﺔﺿور ﻚﺗﺪﻋﺎﺴﻣ ﻞﻛ ﻰﻠﻋ اﺮﻜﺷ ا ﻢﻬﻠﻟا ﻈﻔﺣ ﲨا و ﺎﻨ ﻌ ﺎﻨ ﲑﺧ ﰱ ﻚﻴﻓ ﺔﺒﶈا ﺎﻨﻗزرا و .

(9)

ط ﺮﻜﺷ ﰲ ةدﺎﻌﺴﻟاو ءاﺰﳉا ﻦﺴﺣأ ﷲا ﻢﻛاﺰﺟو ﻼﻳﺰﺟ اﺮﻜﺷ ﻢﻜﻟ ﺚﺣﺎﺒﻟا ﻦﻳراﺪﻟا . اﲑﺧأو ، ﺟر ﻰ ءاﺮﻘﻠﻟو ﺎﺻﻮﺼﺧ ﺚﺣﺎﺒﻠﻟ ﺎﻌﻓﺎﻧ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ نﻮﻜﻳ نأ ﺚﺣﺎﺒﻟا ا ﰲ ﲔﺒﻏاﺮﻠﻟو ﺎﻣﻮﻤﻋ ﻷ ﰊﺮﻌﻟا بد . ﲔﻣا . ﺎﺗﺮﻛﺎﺠﻛﻮﺟ , ٢٤ ﻞﻳﺮﺑأ ٢٠١٨ ﺚﺣﺎﺒﻟا , يدﻮﻴﺣو رﻮﻧ يﺮﺼﺑ ﺐﻟﺎﻄﻟا ﻢﻗر : ۱۱۱۱۰١٣٤

(10)

ي ﺚﺤﺒﻟا تﺎﻳﻮﺘﺤﻣ ناﻮﻨﻌﻟا ﺔﺤﻔﺻ ... ... أ ﺔﻟﺎﺻﻷا تﺎﺒﺛإ ... ... ب ﻟا و رﺎﻌﺸ ﻹا ءاﺪﻫ ... ... ج ﺔﻘﻓاﻮﳌا ﺔﺤﻔﺻ ... ... د ﺔﺤﻔﺻ ﺔﻘﻓاﻮﻣ فﺮﺸﳌا ... ... ه ﺪﻳﺮﲡ ... ... ... و ﺮﻳﺪﻘﺘﻟاو ﺮﻜﺸﻟا ﺔﻤﻠﻛ ... ... ط ﺚﺤﺒﻟا تﺎﻳﻮﺘﳏ ... ... ك لوﻷا بﺎﺒﻟا : ﺔﻣﺪﻘﻣ ... ... ۱ أ . ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻴﻔﻠﺧ ... ... ۱ ب . ﺪﻳﺪﲢ ﺚﺤﺒﻟا ... ... ٥ ج . ضاﺮﻏأ ﺚﺤﺒﻟا و ﺪﺋاﻮﻓ ... ... ٥ د . ﱯﺘﻜﳌا ﻰﻘﻴﻘﺤﺘﻟا ... ... ٦ ه . يﺮﻈﻨﻟا رﺎﻃﻹا ... ... ٧ و . ﺚﺤﺒﻟا ﺞﻬﻨﻣ ... ... ٩ ز . مﺎﻈﻧ ﺚﺤﺒﻟا ... ... ١١ ﱏﺎﺜﻟا بﺎﺒﻟا : ﻞﺼﻔﻟا لوﻷا ﻦﻳﺪﺑﺎﻌﻟا جﺎﻬﻨﻣ بﺎﺘﻛ ﻦﻋ ﺔﻣﺎﻋ ةﺮﻈﻧ ... ١٣

(11)

ك أ . ﻦﻳﺪﺑﺎﻌﻟا جﺎﻬﻨﻣ بﺎﺘﻛ ﻒﻳﺮﻌﺗ ... ... ١٣ ب . ﱃاﺰﻐﻟا ﺪﻣﺎﺣ ﰉأ ةﺎﻴﺣ ﺔﲨﺮﺗ ... ... ١٤ ﱐﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﻊﺠﺴﻟا ﻦﻋ ﺔﻣﺎﻋ ةﺮﻈﻧ ... ... ١٨ أ. ﻊﻳﺪﺒﻟا ﻢﻠﻋ ... ... ١٨ ب . ﻪﻋاﻮﻧأو ﻊﺠﺴﻟا ... ... ٢٠ بﺎﺒﻟا ﻟﺎﺜﻟا ﺚ : ﻪﻋاﻮﻧا و ﻊﺠﺴﻟا ﺮﺻﺎﻨﻋ ... ... ٢٥ أ . بﺎﺘﻜﻟا ﰲ ﻊﺠﺴﻟا ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻦﻳﺪﺑﺎﻌﻟا جﺎﻬﻨﻣ ... ٢٥ ب . ﻦﻳﺪﺑﺎﻌﻟا جﺎﻬﻨﻣ بﺎﺘﻛ ﰲ ﻊﺠﺴﻟا عاﻮﻧا ... ٥٨ ﻊﺑاﺮﻟا بﺎﺒﻟا : ﻹا مﺎﺘﺘﺧ ... ... ٩١ أ . ﺔﺻﻼﳋا ... ... ٩١ ب . تﺎﺣاﱰﻗﻻا ... ... ٩٤ ﻊﺟاﺮﳌا ﺖﺒﺛ ... ... ٩٥ أ . ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﰱ ﻊﺟاﺮﳌا ... ... ٩٥ ب . ﺔﻴﺴﻴﻧوﺪﻧﻹا ﺔﻐﻠﻟا ﰱ ﻊﺟاﺮﳌا ... ... ٩٦

(12)

١ لوﻻا بﺎﺒﻟا ﺔﻣﺪﻘﻣ أ . ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻴﻔﻠﺧ ،ﺔﺌﻴﺒﻟاو ،ﻦﻳﺮﺧﻵا ﻊﻣ ﻞﻋﺎﻔﺘﻟا ﰲ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا ةﺎﻴﺤﻠﻟ ﺔﻄﻴﺴﺑ ةرﻮﺻ ﻲﻫ ﺔﻴﺑدﻷا لﺎﻤﻋﻷا ﻊﻣو ،ﺲﻔﻨﻟاو ﷲا . ١ ﲏﻌﻳ اﺬﻫو نأ ﻲﻫو ،ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻻا ﺔﻟﺎﳊا ﻦﻣ ﺔﻧﻮﻜﻣ ﺔﻴﺑدﻷا لﺎﻤﻋﻷا ﻢﻬﻓرﺎﻌﻣو ﻢﻫرﺎﻜﻓأو ﻢﻫﺮﻋﺎﺸﻣ ﻞﻜﺑ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا ةﺎﻴﳊا ﺔﻗﻼﻋ . ٢ ﻒﻟﺆﻳ مﻮﻠﻌﻟﺎﺑ ﺔﻄﺒﺗﺮﻣ ﺖﻧﺎﻛ ءاﻮﺳ ،ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا ﺐﺘﻜﻟا ﻦﻣ ﺔﻔﻠﺘﳐ ﺎﻋاﻮﻧأ ءﺎﻤﻠﻌﻟا ﻦﻋ ﻼﻀﻓ ،فﻮﺼﺘﻟاو قﻼﺧﻷاو ﺔﻔﺴﻠﻔﻟاو ﻪﻘﻔﻟا لﻮﺻاو ﻪﻘﻔﻟاو مﻼﻜﻟا ﻞﺜﻣ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﻖﻤﻋ ﲔﺑ ءﺎﻤﻠﻌﻟا ﺞﻣد ﺎﻣ اﲑﺜﻛو ، ﺔﺳﺎﻴﺴﻟاو دﺎﺼﺘﻗﻻاو ﻦﻔﻟاو ﺦﻳرﺎﺘﻟا ﻞﺜﻣ ﺔﻣﺎﻌﻟا مﻮﻠﻌﻟا ﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻊﻣ ﻪﻠﻘﻧ ﻢﺘﻴﻟ ىﻮﺘﶈا ﺔﻠﻴﻤﳉا تﺎﻤﻠﻜ . ﺔﻓﺮﻌﻣ ﻢﻬﻳﺪﻟ ﻦﻳﺬﻟا ءﺎﻤﻠﻌﻟا ﻦﻣو ﻲﺳﻮﻄﻟا ﺪﻤﳏ ﻦﺑ ﺪﻤﳏ ﻦﺑ ﺪﻤﳏ ﺪﻣﺎﺣ ﻮﺑأ مﺎﻣﻹا ﻮﻫ ﱄﺎﻌﻟا ﰊدﻷا قﻮﻔﻟاو ﺔﻌﺳاو ﻲZﻌﻓﺎﺸﻟا . مﺎﻣﻹا ﻢﺳﺎﺑ فوﺮﻌﳌا وأ ﻲﻌﻓﺎﺸﻟا ﻲﺳﻮﻄﻟا ﺪﻤﳏ ﻦﺑ ﺪﻤﳏ ﻦﺑ ﺪﻤﳏ ﺪﻣﺎﺣ ﻮﺑأ مﺎﻣﻹا ﺞﺘﻨﻣ ﻒﻟﺆﻣو ﻢﻴﻈﻋ ﻲﻣﻼﺳإ ﱂﺎﻋ ﱄاﺰﻐﻟا . يﺪﻴﺑﺰﻟا ) إ ﻖﻠﻌﻣ ﻦﻳﺪﻟا مﻮﻠﻋ ءﺎﻴﺣ ( ﻪﻧأ حﺮﺸﻳ ﻦﻋ ﻞﻘﻳ ﻻ ﺎﻣ ﱄاﺰﻐﻟا ﺐﺘﻛ ﺪﻗ ٨٩ ﺐﻴﺘﻛ و ﺎﺑﺎﺘﻛ . ٣ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻋ ﻞﻤﺸﺗ ﱄاﺰﻐﻟا لﺎﻤﻋأ Burhan Nurgiantoro, Teori Pengkajian Fiksi (Yogyakarta: Gadjah Mada Universitypress, ٢٠٠٥),hlm.٣.١

Henry Guntur Tarigan, Dasar-Dasar Psikosastra (Bandung: Penerbit Angkasa, ١٩٩٥),hlm.٣.٢

(13)

٢ ﻦﻣ ﺎﻫﲑﻏو قﻼﺧأو فﻮﺼﺘﻟاو مﻼﻜﻟاو ﻪﻘﻔﻟا لﻮﺻأو ﻪﻘﻔﻟاو ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﻞﺜﻣ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا تﻻﺎا تﻻﺎا . ﺔﻠﺋﺎﳍا ﻪﺗﻻﺎﻘﻣ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﻰﻠﻋ رﻮﺜﻌﻟا ﻦﻜﻤﳌا ﻦﻣ ﺪﻌﻳ ﱂ ،ﻒﺳﻸﻟ ﻦﻜﻟو ﺎﻷ ﻦﻣ ﻞﻴﻠﻘﻟا ىﻮﺳ ذﺎﻘﻧإ ﻦﻜﳝ ﻻو ،ﲔﳌﺎﻈﻟا مﺎﻜﳊا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺮﺤﺒﻟا ﰲ ﺖﻴﻘﻟأو ﺖﻗﺮﺣأ مﺎﻳﻻا ﻚﻠﺗ ﰲ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﺔﻟوﺪﻟا اﻮﺒ ﻦﻳﺬﻟا مﺎﻜﳊا ﺔﺳاﺮﺷ ﻦﻣ رﺎﻤﺜﻟا . ٤ ﱵﻟا ﺔﻐﻠﻟا لﺎﲨ ﻰﻠﻋ نﻮﻈﻓﺎﳛ نﻮﻟاﺰﻳ ﻻ ﻦﻳﺬﻟا ،ءﺎﻤﻠﻌﻟا ﻢﻈﻌﻣ ﻞﺜﻣ ﱄاﺰﻐﻟا نإ ﻀﻳأ نﻮﻌﺘﻤﺘﻳ ،ﻢﻬﻗاروأ ﰲ ﺎﻮﻣﺪﺨﺘﺴﻳ ،ﻪﻟﺎﻤﻋأ ﰲ ﲔﺒﻣ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ ةﺰﻴﻤﺘﻣ ﺔﻴﺑدأ ﺔﻳﻮﻨﻌﲟ ﺎ ﻪﻟﺎﻤﻋأ ﻦﻣ ﻞﻛ ﰲ ﺔﺤﺿاو مﻼﻜﻟا لﺎﲨ ﺮﺻﺎﻨﻋو . ﻮﻫ ﻪﺗﺂﺸﻨﻣ ﺢﻣﻼﻣ ﻞﺜﳝ يﺬﻟا ﱄاﺰﻐﻟا ﻊﺒﺳ ﰲ ﺔﻓﻮﺻﻮﳌا ﲔﻠﺼﻤﻠﻟ تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ بﺎﺘﻜﻟا اﺬﻫ ﻦﻤﻀﺘﻳو ،ﻦﻳﺪﺑﺎﻌﻟا جﺎﻬﻨﻣ بﺎﺘﻛ ﻮﳊاو تﺎﺒﻘﻌﻟاو تاءاﺮﻏﻹاو ﺔﺑﻮﺘﻟاو تﺎﻔﻳﺮﻌﳌاو ﻢﻠﻌﻟا ﻞﺣاﺮﻣ ،ﻞﺣاﺮﻣ ﻞﺣاﺮﻣو بﻮﻴﻌﻟاو ﺰﻓا ﲑﳋا اﺮﻜﺷ و ءﺎﻨﺜﻟا . ٥ ﺮﺜﻨﻟا ﺔﻠﻴﲨ كﺎﻨﻫ ﻢﻬﻨﻴﺑ ﻦﻳﺪﺑﺎﻌﻟا جﺎﻬﻨﻣ بﺎﺘﻛ ﰲ تازﺎﻴﺘﻣﻻا . ﺮﺜﻨﻟا ﻊﺠﺴﻟا بﻮﻠﺳأ ماﺪﺨﺘﺳا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻋ بﺎﺘﻜﻟا اﺬﻫ ﰲ . ﻦﻳﺪﺑﺎﻌﻟا جﺎﻬﻨﻣ بﺎﺘﻛ ﻒﻟﺆﳌا رﺎﺘﺧا داﻮﻤﻛ ﻊﺠﺴﻟا بﻮﻠﺳﻷا ﺔﻳﺮﻈﻧو ﺚﺤﺒﻟا ةدﺎﻤﻛ بﺎﺒﺳﻻ ﻲﲰر . اﺬﻫ ،لوﻷا ﺐﺒﺴﻟا ﺔﻴﻔﻠﺧ ﺔﺻﺎﺧو ،ﲔﻴﳝدﺎﻛﻷا ﲔﺑ اﺪﺟ فوﺮﻌﻣ ﻮﻫ بﺎﺘﻜﻟا ﺳﻹا ﻞﻛ ﰲ ﺎﺒﻳﺮﻘﺗ ،مﻼ ﺔﻴﻔﻠﺴﻟا ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﺪﻫﺎﻌﳌا ﻦﻣ ةﺪﺣاو ﰲ بﺎﺘﻜﻟا اﺬﻫ نﻮﻣﺪﺨﺘﺴﻳ ﺔﻴﺳارﺪﻟا ﺞﻫﺎﻨﳌا . ﻦﻣز ﺬﻨﻣ ،ﺔﻴﺳارﺪﻟا ﺢﻨﳌﺎﺑ ﺔﳘﺎﺴﻤﻠﻟ ﺔﻳﺎﻔﻜﻟا ﻪﻴﻓ ﺎﲟ ﻞﻳﻮﻃ بﺎﺘﻜﻟا اﺬﻫ ا اﺬﻫ لاﺰﻳ ﻻ ،اﺬﻫ ﺎﻨﻣﻮﻳ ﱃإ ﱄاﺰﻐﻟا مﺎﻣﻹا ﺔﺳارﺪﻛ دﻮﺟﻮﻣ بﺎﺘﻜﻟ . نأ ﻰﻠﻋ لﺪﻳ اﺬﻫو ﻦﻣ ﺐﻧﺎﳉا ﻰﻠﻋ ﺚﺣﺎﺒﻟا ﺰﻛﺮﻳو ،ﺐﻧاﻮﳉا ﻊﻴﲨ ﻦﻣ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﳌا ﻖﺤﺘﺴﻳ بﺎﺘﻜﻟا ﻊﺠﺴﻟا بﻮﻠﺻأ ﻂﻤﻨﻟا . H.Zainal Abidin Ahmad, Riwayat Hidup Imam Al-Gazali (Jakarta: Bulan Bintang, ١٩٧٥), hlm.٥٨.٤

Abul hiyadh, Terjemah Minhajul Abidin Petunjuk Ahli Ibadah (Surabaya: Mutiara Ilmu, ١٩٩٥),hlm.١٢.٥

(14)

٣ جﺎﻬﻨﻣ بﺎﺘﻛ ﻒﻟﺆﻣ ﻦﻣ ىﺮﻳ يﺬﻟا ،ﱐﺎﺜﻟا ﺐﺒﺴﻟاو ﱂﺎﻋ ﻮﻫ ﱄاﺰﻐﻟا نأ ،ﻦﻳﺪﺑﺎﻌﻟا ﻞﺑ ،مﻮﻠﻌﻟا تﻻﺎﳎ ﻒﻠﺘﳐ ﰲ اﺪﺟ ﺮﻤﺜﻣ ﻒﻟﺆﻣو ﻢﻴﻈﻋ ﻲﻣﻼﺳإ تﺎﺌﻣ ﱴﺣ وأ تاﺮﺸﻋ ﻩرﺎﻜﻓأ ﻦﻣ ةرﻮﺸﻨﳌا لﺎﻤﻋﻷا ﻦﻣ . ﻞﻤﻋ ﺖﻣﺪﺨﺘﺳا ﱵﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا كﺎﻨﻫ نﺎﻛ ﺒﻟا ﻞﻌﻓ ﺎﻤﻛ ﻚﻟاﺬﻛو ،ﺔﻴﺜﲝ داﻮﻤﻛ ﱄاﺰﻐﻟا مﺎﻣﻹا جﺎﻬﻨﻣ بﺎﺘﻛ مﺪﺨﺘﺳا يﺬﻟا ﺚﺣﺎ ﺎﻌﻟا ﻦﻳﺪﺑ ،جﺎﺘﻨﺘﺳﻻا ﻦﻣ ﺎﺒﻳﺮﻗ ﲑﺧﻷا اﺬﻫ نﻮﻜﻳ ﺎﻣ ةدﺎﻋو ،ﱄاﺰﻐﻟا ﻦﻫﺎﻛ ﻦﻣ ﺮﺧآ ﻞﻤﻌﻛ ﻮﻬﻓ ﻚﻟﺬﻟو ﻞﻜﻟا ﻲﻄﻐﻳ ﻪﻨﻜﻟو ﺎﻧزو ﻒﺧأ . ﻦﻳﺪﺑﺎﻌﻟا جﺎﻬﻨﻣ بﺎﺘﻛ نأ ﻮﻫ ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﺒﺴﻟاو ةدﺎﻋ ﻢﻠﻌﻟ ﺔﺳارﺪﻛ مﺪﺨﺘﺴﻳ كﺎﻨﻫ نﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ،ﻪﻴﻓةدراﻮﻟا ﺔﻘﻴﻗﺪﻟا قوﺮﻔﻟا لﻮﺣ سرﺪﻳﺎﻣ اﺪﺟ ردﺎﻨﻟا ﻦﻣو ،فﻮﺼﺘﻟا حﻮﺿﻮﺑ . بﺎﺘﻛ ﰲ ةدراﻮﻟا ﺔﻴﺑدﻻا قوﺮﻔﻟا ﻊﻓر ﺪﻳﺮﻳ ﺚﺣﺎﺒﻟا نﺎﻓ ،سﺎﺳﻷا اﺬﻫ ﻰﻠﻋو جﺎﻬﻨﻣ ﻊﺠﺴﻟا بﻮﻠﺳأ ﺐﻧﺎﺟ ﻦﻣ ﺔﺻﺎﺧو ،ﻦﻳﺪﺑﺎﻌﻟا . ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﳌا ﺔﻳﺮﻈﻨﻠﻟ ﺎﻘﻓوو ﺔﻴﻓﺎﻛ تﺎﻧﺎﻴﺑ دﻮﺟو ،ﻊﺑاﺮﻟا ﺐﺒﺴﻟا . ﱄاﻮﺣ كﺎﻨﻫ ﺪﻋ ١٣٦ ﻦﻳﺪﺑﺎﻌﻟا جﺎﻬﻨﻣ بﺎﺘﻛ ﰲ ةدراﻮﻟا رﺎﺴﺘﻧ تﺎﻳﻵا . ﻞﻴﻠﻗ دﺪﻋ ﻂﻘﻓ ،ﺪﻫﺎﺸﳌا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﻦﻣ ﻊﺠﺴﻟا ﻂﻤﻨﻟا مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ . ﺐﻟﺎﺳﻷا ﻦﻣ ﲑﺜﻛ ﻦﻳﺪﺑﺎﻌﻟا جﺎﻬﻨﻣ بﺎﺘﻜﻟا ﰱ ﺔﻋّﻮﻨﺘﳌا ﺔﻠﻴﻤﳉا . بﻮﻠﺳﻷا ﻢﻠﻋ و ﺔﻏﻼﺒﻟا ﻢﻠﻌﺑ يوﺎﺴﻳ ﺔﻠﻴﻤﳉا . ٍءﺎﻴﺷا ﺔﺛﻼﺛ ﻦﻣ نﻮﻜﺘﻳ ﺔﻏﻼﺒﻟا . ﻢﻫو : ﱐﺎﻌﳌا ﻢﻠﻋ , ﻢﻠﻋ نﺎﻴﺒﻟا , ﻊﻳدﺎﺒﻟا ﻢﻠﻋ و . ﺎﻬﻴﻧﺎﻌﻣ رﻮﺼﺘﺗ يا مﻼﻜﻟا ﲔﺴﲢ ﻪﺑ فﺮﻌﻳ ﻢﻠﻋ ﻮﻫ ﻊﻳﺪﺒﻟا ﻢﻠﻋ . ا ﺾﺘﻘﳌ ﻪﺘﻘﺑﺎﻄﻣ ﺔﻳﺎﻋر ﺪﻌﺑ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺐﺴﲝ ﺎﻬﻠﻴﺻﺎﻔﺗ و ﺎﻫداﺪﻋأ ﻢﻠﻌﺗو و ﺔﻳﺎﻋر و لﺎﳊ ﻪﺘﻟﻻد حﻮﺿو . ٦ نﺎﺑﺮﺿ ﻮﻫ ﻊﻳﺪﺒﻟا نأ : ﺔﻳﻮﻨﻌﳌا تﺎﻨﺴﺨﳌا و ﺔﻴﻈﻔﻠﻟا تﺎﻨﺴﶈا . ﺔﻴﻈﻔﻠﻟا تﺎﻨﺴﶈا نأ ﺎﻌﺟار ﺎ ﲔﺴﺤﺘﻟا نﺎﻛ ﺎﻣ ﻲﻫ ﺔﻟﺎﺻﻺﺑ ﻆﻔﻠﻟا ﱃإ , نﺎﻛ ﺎﻣ ﻲﻫ ﺔﻳﻮﻨﻌﳌا تﺎﻨﺴﶈا نأ و ﻲﻃﻮﻴﺴﻟا , نﺎﻴﺒﻟاو ﱐﺎﻌﳌا ﻢﻠﻋ ﰲ نﺎﻤﳉا دﻮﻘﻋ حﺮﺷ . ﺔﻨﺳ ﻼﺑ . ص . ١٠٤ . ٦

(15)

٤ ﲎﻌﳌا ﱃإ ﺎﻌﺟار ﺎ ﲔﺴﺤﺘﻟا . ﺔﻴﻈﻔﻠﻟا تﺎﻨﺴﶈا ﺾﻌﺑ ﻦﻣ ﻲﻫ ﻊﺠﺴﻟا بﻮﻠﺳأو . ﻲﻫ ﺔﻴﻈﻔﻠﻟا تﺎﻨﺴﶈا نأ ﺮﻛﺬﻳ ﺔﻏﻼﺒﻟا ﺮﻫاﻮﺟ ﰲ ﻲﻤﺸﳍا ٢٣ مﺎﺴﻗأ . ﺚﺣﺎﺒﻟا ﺺﺧأ ﻊﺠﺴﻟا ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻪﻴﻓ دﻮﺟﻮﳌا يﺬﻟا تﺎﻤﻠﻜﻟا ﺪﻨﻋ ﻪﺜﲝ ﰲ . ﰲ ﲔﺘﻠﺻﺎﻔﻟا ﻖﻓاﻮﺗ ﻮﻫ ﻊﺠﺴﻟا ﲑﺧﻷا فﺮﳊا , ﻩﺮﻘﻓ توﺎﺴﺗ ﺎﻣ ﻪﻟﺎﻀﻓا و . ٧ ﺔﻴﻈﻔﻠﻟا تﺎﻨﺴﶈا ﻦﻣ ﲑﺜﻛ ﻦﻳﺪﺑﺎﻌﻟا جﺎﻬﻨﻣ بﺎﺘﻜﻟا ﰲ , ﻣ ﺎﻬﻨﻣ ﺮﺜﻛأو بﻮﻠﺳأ ﻦ ﻊﺠﺴﻟا . ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻛ ﻲﻫو : ﻦﺑا لﻮﻗ ﰱو ﺐﻌﻛ لﻮﻗ ﰱ ﻩرذﺎﳓ ﺎﻨﻛ ىﺬﻟا نﺎﻣﺰﻟا اﺬﻫ دﻮﻌﺴﻣ ﲑﻏ ﻪﻴﻓ ﻰﻐﺒﻟاو ﻢﻠﻈﻟاو ﻪﻌﲨﺄﺑ دودﺮﻣ ﻖﳊا ﻪﺑ ﺮﻫد دودﺮﻣ ﻆﻔﻟ ﰲ ﻊﺠﺴﻟا ﺪﳒ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا ةرﺎﺒﻌﻟا ﰲ " دﻮﻌﺴﻣ – دودﺮﻣ " , ﲔﺘﻠﺻﺎﻔﻟا ﻦﻣ ﺎﻤأ ﲑﺧأ فﺮﲝ ﺔﻴﻘﻔﺘﻟا ﰲ ﺎﺘﻘﻔﺗا ﲔﺘﻠﻟا " لاد " ﺘﻘﻔﺗاو نزﻮﻟا ﰲ ﺎ " لﻮﻌﻔﻣ ." ﻖﻓاﻮﺗ ﻮﻫ ﻊﺠﺴﻟا ﲑﺧﻷا فﺮﳊا ﰲ ﲔﺘﻠﺻﺎﻔﻟا , ةﺮﻘﻓ توﺎﺴﺗ ﺎﻣ ﻪﻟﺎﻀﻓأ و . ةﺮﻘﻔﻟﺎﺑ ﻪﻤﺴﻳ لوﻷا ﺔﻠﻤﳉا ﺎﻣأ . ﱐﺎﺜﻟا ةﺮﻘﻔﻟﺎﺑ ﻪﻤﺴﻳ ﱐﺎﺜﻟا ﺔﻠﻤﳉاو . ﺔﻠﺻﺎﻓ ةﺮﻘﻓ ﻞﻛ ﺮﺧآ ﰲ . ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا لﺎﺜﳌا ﰲ ﺔﻠﺻﺎﻔﻟا دودﺮﻣ ﻆﻔﻟ و دﻮﻌﺴﻣ ﻆﻔﻟ ﻮﻫ . ﺔﻴﻓﺎﻗ فﺮﺣ ﺔﻠﺻﺎﻓ ﻞﻛ ﺮﺧآ ﰲو . ا لﺎﺜﳌا ﰲ ﺔﻴﻓﺎﻘﻟا فﺮﳊ ﻮﻫ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا " لاﺪﻟا فﺮﺣ ." ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا لﺎﺜﻣﻷا ﻦﻣو , ﻦﻳﺪﺑﺎﻌﻟا جﺎﻬﻨﻣ بﺎﺘﻜﻟا ﰲ تﺪﺟو يﺬﻟا ةرﺎﺒﻌﻟا لازﺎﻣ , يﺬﻟا بﺎﺒﻟا اﺬﻫ ﰲ ﺚﺣﺎﺒﻟا ﻎﻠﺒﻳ ﱂ . جﺎﻬﻨﻣ بﺎﺘﻛ ﻖﺤﺘﺴﻳ ﻪﻧﺈﻓ ،ﺮﻛذ ﺎﻣ ﱃا ﺔﻓﺎﺿﻻا ﺎﺑ ﻈﻧ ﺔﺻﺎﺧو ،ﺔﻴﻏﻼﺑ ﺞ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ضاﺮﻌﺘﺳﻻا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻣ ﱃإ ﻦﻳﺪﺒﻌﻟا ﻊﺠﺴﻟا بﻮﻠﺳأ ﺔﻳﺮ . ﰲ ةدراﻮﻟا ﺮﺜﻨﻟا ،ﻖﻴﻤﻌﻟا ﻩاﻮﺘﳏ ﱃإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ،اﺪﺟ ﻢﻬﻣ بﺎﺘﻜﻟا اﺬﻫ نأ ﺔﻘﻴﻘﺣ ﻰﻠﻋ مﻮﻘﻳ ﻂﻘﻓ ﺔﻐﻠﻟا ﻦﻣ ﺐﻴﻟﺎﺳﻷا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﻰﻠﻋ رﻮﺜﻌﻟا ﰎ ﻦﻳﺪﺑﺎﻌﻟا جﺎﻬﻨﻣ بﺎﺘﻛ " ﻮﻫ يﺬﻟا ، ﻊﻳﺪﺒﻟا ﻢﻠﻋ ﰲ ﲔﺘﻴﺴﻴﺋر ﲔﺘﻄﻘﻧ ﻦﻣ ةﺪﺣاو ،ﺔﻴﻈﻔﻠﻟا تﺎﻨﺴﳏ ﻦﻣ ءﺰﺟ . ﻲﴰﺎﳍا ﺪﲪا , ﺔﻏﻼﺒﻟا ﺮﻫاﻮﺟ ﻊﻳﺪﺒﻟاو نﺎﻴﺒﻟاو ﱐﺎﻌﳌا ﰱ ) توﲑﺑ نﺎﻨﺒﻟ : ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا ﺐﺘﻜﻟا راد , ٢٠٠٩ (, ص . ٢٤٩ . ٧

(16)

٥ ب . ﺚﺤﺒﻟا ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺔﻟﺄﺴﳌا ﺔﻴﻔﻠﺧ ﻰﻠﻋ ادﺎﻤﺘﻋإ , بﺎﺒﻟا اﺬﻫ ﰲ ﺚﺣﺎﺒﻟا ﺎﻬﺜﺤﺒﻴﺳ ﱵﻟا ﺔﻟﺄﺴﳌا ﺪﻳﺪﺤﺘﻓ ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻛ ﻲﻫ : ١ . ؟ﻦﻳﺪﺑﺎﻌﻟا جﺎﻬﻨﻣ بﺎﺘﻜﻟا ﰲ ةدﻮﺟﻮﳌا ﻊﺠﺴﻟا ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻲﻫ ﺎﻣ ٢ . ؟ﻦﻳﺪﺑﺎﻌﻟا جﺎﻬﻨﻣ بﺎﺘﻜﻟا ﰲ ةدﻮﺟﻮﳌا ﻊﺠﺴﻟا عاﻮﻧأ ﻲﻫ ﺎﻣ ج . ﺪﺋاﻮﻓ و ﺚﺤﺒﻟا ضاﺮﻏأ ﻲﻬﻓ ﺚﺤﺒﻟا ضاﺮﻏأ ﺎﻣأ : ١ . ﺔﻓﺮﻌﻣ ﻦﻳﺪﺑﺎﻌﻟا جﺎﻬﻨﻣ بﺎﺘﻜﻟا ﰲ دﻮﺟﻮﳌا ﻊﺠﺴﻟا ﺮﺻﺎﻨﻋ . ٢ . ﻦﻳﺪﺑﺎﻌﻟا جﺎﻬﻨﻣ بﺎﺘﻜﻟا ﰲ دﻮﺟﻮﳌا ﻊﺠﺴﻟا عاﻮﻧأ ﺔﻓﺮﻌﻣ . ﺪﺋاﻮﻓ ﻦﻣو ﻩ: ١ . ﻊﺠﺴﻟا بﻮﻠﺳأ ﺔﺌﻴﻫ ﻢﻬﻓ ﰲ ﺔﻌﻣﺎﳉا ﰲ بﻻﺎﻄﻟا ةﺪﻋﺎﺴﻣ . ٢ . ﺔﻴﻣﻮﻜﳊا ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﺎﻛﺎﺠﻴﻟﺎﻛ نﺎﻧﻮﺳ ﺔﻌﻣﺎﲜ بدﻵا ﺔﻴﻠﻛ ﰲ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا ﺔﻧاﺰﳋا ةدﺎﻳﺰﻟ ﺎﺗﺮﻛﺎﺠﻛﻮﺟ . ٣ . ﺜﻟا ةدﺎﻳﺰﻟ وﺮ ﻢﻠﻋ ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﻊﺠﺴﻟا بﻮﻠﺳﺄﺑ ﻖﻠﻌﺘﺗ ﱵﻟا ﺺﺧﻷا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺒﺘﻜﳌا ة ﻊﻳﺪﺒﻟا .

(17)

٦ د . ﻲﺒﺘﻜﻤﻟا ﻖﻴﻘﺤﺘﻟا ﺔﻓﺮﻌﻣ ﺐﺴﺣ ﺚﺤﺒﻳ ﱂ ﻦﻳﺪﺑﺎﻌﻟا جﺎﻬﻨﻣ بﺎﺘﻜﻟا ﰲ ﻊﺠﺴﻟا ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟا نأ ﺚﺣﺎﺒﻟا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺪﺣأ ﻪﻴﻓ , ﻲﻫو ﺎﺎﺸﺘﻣ ﺎﺑﺎﺘﻛ ﻦﲟ مﺪﺤﺘﺴﺗ ﱵﻟا ثﻮﺤﺒﻟا ﺪﺟو ﻦﻜﻟو : ١ . ﺲﴰ ﺚﺣﺎﺒﻟا مﺎﻧﻷا , ﺎﻛﺎﺠﻴﻟﺎﻛ نﺎﻧﻮﺳ ﺔﻌﻣﺎﲜ ﺎدأ و ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻢﺴﻗ ﺐﻟﺎﻄﻟا ﺎﺗﺮﻛﺎﺠﻛﻮﺟ ﺔﻴﻣﻮﻜﳊا , عﻮﺿﻮﳌا ﺖﲢ ﻪﺜﲝ ﰲ " ﻚﻠﳌا ةرﻮﺳ ﰲ ﺔﻧزاﻮﳌاو ﻊﺠﺴﻟا " ﺔﻨﺳ ﰲ ﺔﻴﻏﻼﺑ ﺔﻴﻠﻠﲢ ﺔﺳارد ٢٠٠٦ . ﻊﺠﺴﻟا عاﻮﻧﻻأ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻳ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﻚﻠﳌا ةرﻮﺳ ﰲ نﻮﻜﺗ ﱵﻟا ﺔﻧزاﻮﳌاو . ٨ ٢ . ﻼﻴﻟ رﻮﻧ ﺚﺣﺎﺒﻟا , ﺔﻴﻣﻮﻜﳊا ﺎﻛﺎﺠﻴﻟﺎﻛ نﺎﻧﻮﺳ ﺔﻌﻣﺎﲜ ﺎدأو ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻢﺴﻗ ﺔﺒﻟﺎﻄﻟا ﺎﺗﺮﻛﺎﺠﻛﻮﺟ , عﻮﺿﻮﳌا ﺖﲢ ﺎﻬﺜﲝ ﰲ " ﺔﻗﺎﳊا ةرﻮﺳ ﰲ ﻊﺠﺴﻟا " ﺔﻴﻏﻼﺑ ﺔﻴﻠﻠﲢ ﺔﺳارد ﺔﻨﺴﻴﻓ ﺔﻴﻌﻳﺪﺑ ٢٠٠٥ . ةرﻮﺳ ﰲ نﻮﻜﺗ ﱵﻟا ﻊﺠﺴﻟا عاﻮﻧﻻأ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻳ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﺔﻗﺎﳊا . ٩ ٣ . اﺮﺗﻮﻓﺎﺳ يدﺎﻫ ﻮﻛأ ﻮﻫاﺮﻜﻧ ﺚﺤﺒﻟا , ﺐﻟﺎﻄﻟا نﺎﻧﻮﺳ ﺔﻌﻣﺎﲜ ﺎدأو ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻢﺴﻗ ﺎﺗﺮﻛﺎﺠﻛﻮﺟ ﺔﻴﻣﻮﻜﳊا ﺎﻛﺎﺠﻴﻟﺎﻛ , عﻮﺿﻮﳌا ﺖﲢ ﻪﺜﲝ ﰲ " ءﺎﻋد ﰲ ﻊﺠﺴﻟا لﺎﲨ ﻞﻣﺎﻜﻟا " ﺔﻨﺴﻴﻓ ﺔﻴﻏﻼﺑ ﺔﻴﻠﻠﲢ ﺔﺳارد ٢٠١٠ . عاﻮﻧﻻأ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻳ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ءﺎﻋﺪﺑ رﻮﻬﺸﳌا ﺐﻟﺎﻃ ﰊأ ﻦﺑا ﻰﻠﻋ مﺎﻣﻹا ءﺎﻋد ﰲ نﻮﻜﺗ ﱵﻟا ﺎﻬﻠﲨو ﻊﺠﺴﻟا ﻞﻣﺎﻜﻟا . ١٠ ٤ . ﺒﻟا ﻦﻳﺪﻟا ﻒﻳﺮﺷ ﺮﻣﺎﻋ ﺚﺣﺎ , نﺎﻧﻮﺳ ﺔﻌﻣﺎﲜ ﺎدأو ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻢﺴﻗ ﺐﻟﺎﻄﻟا ﺎﺗﺮﻛﺎﺠﻛﻮﺟ ﺔﻴﻣﻮﻜﳊا ﺎﻛﺎﺠﻴﻟﺎﻛ , عﻮﺿﻮﳌا ﺖﲢ ﻪﺜﲝ ﰲ " سﺎﻨﳉا , سﺎﺒﺘﻗﻹا و , ﻲﺸﺒﳍا ﲔﺴﻫ ﻦﺑ ﺪﻤﳏ ﻦﺑ ﻰﻠﻌﻟررﺪﻟا ﻂﲰ ﺪﻟﻮﻣ ﰲ ﻊﺠﺴﻟاو ) ﺔﻴﻏﻼﺑ ﺔﻴﻠﻠﲢ ﺔﺳارد "( مﺎﻧﻷا ﺲﴰ , ﻚﻠﳌا ةرﻮﺳ ﰲ ﺔﻧزاﻮﳌاو ﻊﺠﺴﻟا ) ﺎﺗﺮﻛﺎﺠﻜﺟ , ﰲﺎﻘﺜﻟاو بدﻷا ﺔﻴﻠﻛ ﺔﺒﺘﻜﻣ , ٢٠٠٦ ( ٨ ﻼﻴﻟ رﻮﻧ , ﺔﻗﺎﳊا ةرﻮﺳ ﰲ ﻊﺠﺴﻟا ) ﺎﺗﺮﻛﺎﺠﻜﺟ , ﰲﺎﻘﺜﻟاو بدﻷا ﺔﻴﻠﻛ ﺔﺒﺘﻜﻣ , ٢٠٠٥ ( ٩ اﺮﺗﻮﻓﺎﺳ يدﺎﻫﻮﻛأﻮﻫاﺮﻜﻧ , ﻞﻣﺎﻜﻟااءﺎﻋد ﰲ ﻊﺠﺴﻟا لﺎﲨ ) ﺎﺗﺮﻛﺎﺠﻜﺟ , ﰲﺎﻘﺜﻟاو بدﻷا ﺔﻴﻠﻛ ﺔﺒﺘﻜﻣ , ٢٠١٠ ( ١٠

(18)

٧ ﺔﻨﺴﻴﻓ ٢٠٠٩ . ﰲ ﺔﻴﻈﻔﻟا ﺔﻨﺴﳏ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻳ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﺐﻴﺒﳊ ررﺪﻟا ﻂﲰ ﺪﻟﻮﻣ ﻲﺸﺒﳍا ﻰﻠﻋ . ١١ ه . يﺮﻈﻨﻟا رﺎﻃﻹا ﻼﺒﻟا ﻢﻠﻋ ﻏ ﺔ ﻮﻫ ﻪﺑ ﻒﺸﻜﻨﺗو ﺎﻫراﺮﺳأو ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻖﺋﺎﻗد ﺎ فﺮﻌﺗ لﻮﺻﺄﺑ ﻢﻠﻋ ﱘﺮﻜﻟا نأﺮﻘﻟا ﺮﻈﻧ ﰲ زﺎﺠﻋﻹا ﻩﻮﺟو . ١٢ ﺔﺳارﺪﻟا لﺎﳎ ﰲ ﻞﺧﺪﺗ ﺔﻏﻼﺒﻟا نإ ﺔﻴﻜﻴﺘﺴﻴﻠﻴﺘﺴﻟا , مﺎﺴﻗأ ﺔﺛﻼﺛ ﱃإ ﺔﻏﻼﺒﻟا ﻢﻠﻋ ﻢﺴﻘﻨﻳو : لوﻷا : ﱐﺎﻌﳌا ﻢﻠﻋ , ﱐﺎﺜﻟا : ﻢﻠﻋ نﺎﻴﺒﻟا , ﺚﻟﺎﺜﻟاو : ﻊﻳﺪﺒﻟا ﻢﻠﻋ . ١٣ رﻮﺼﺘﺗ يا مﻼﻜﻟا ﲔﺴﲢ ﻪﺑ فﺮﻌﻳ ﻢﻠﻋ ﻮﻫ ﻊﻳﺪﺒﻟا ﻢﻠﻋ ﺎﻬﻴﻧﺎﻌﻣ , ﺘﻘﺑﺎﻄﻣ ﺔﻳﺎﻋر ﺪﻌﺑ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺐﺴﲝ ﺎﻬﻠﻴﺻﺎﻔﺗو ﺎﻫداﺪﻋأ ﻢﻠﻌﺗو ﻀﺘﻘﳌ ﻪ ﻰ لﺎﳊا ﻪﺘﻟﻻد حﻮﺿو و ﺔﻳﺎﻋرو . ١٤ نﺎﺑﺮﺿ ﻊﻳﺪﺒﻟا : ﻨﺴﶈا ﺔﻳﻮﻨﻌﳌا تﺎﻨﺴﶈاو ﺔﻴﻈﻔﻠﻟا تﺎ .أ ﺎﻣ ﺔﻴﻈﻔﻠﻟا تﺎﻨﺴﶈا ﻓ ﻲﻬ ر ﺎ ﲔﺴﺤﺘﻟا نﺎﻛﺎﻣ ﺔﻟﺎﺻﻺﺑ ﻆﻔﻠﻟا ﱃإ ﺎﻌﺟا , و ﲔﺴﺤﺘﻟا نﺎﻛﺎﻣ ﻲﻫ ﺔﻳﻮﻨﻌﳌا تﺎﻨﺴﶈا ﲎﻌﳌا ﱃإ ﺎﻌﺟار ﺎ . ﺔﻴﻈﻔﻠﻟا تﺎﻨﺴﶈا ﺾﻌﺑ ﻦﻣ ﻲﻫ ﻊﺠﺴﻟا بﻮﻠﺳأو . ١٥ ﺮﻛﺬﻳ ﻲﴰﺎﳍا ﺔﻏﻼﺒﻟا ﺮﻫاﻮﺟ ﰲ ﻲﻫ ﺔﻴﻈﻔﻠﻟا تﺎﻨﺴﶈا نأ ٢٣ ﻢﺴﻗأ . ﺰﻛﺮﻳ ﺚﺣﺎﺒﻟا ﻦﻜﻟو ﻰﻠﻋ ﻊﺠﺴﻟا ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻦﻤﻀﺗ ﱴﻟا ﺔﻴﻈﻔﻠﻟا تﺎﻨﺴﶈا . ١٦ ﺮﺜﻨﻟا ﻦﻣ ﲑﺧﻷا فﺮﳊا ﰲ ﲔﺘﻠﺻﺎﻔﻟا ﻖﻓاﻮﺗ ﻮﻫ ﻊﺠﺴﻟا , ةﺮﻘﻓ توﺎﺴﺗ ﺎﻣ ﻪﻟﺎﻀﻓأ و . ﺎﻫﺮﺧاوأ نﻮﻜﺳ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻨﺒﻣ ﻊﺠﺴﻟاو , ﺔﺛﻼﺛ ﻰﻠﻋ ﻊﺠﺴﻟا ﻢﺴﻘﻨﻳ و مﺎﺴﻗأ : ﻦﻳﺪﻟا ﻒﻳﺮﺷ ﺮﻤﻋ , سﺎﻨﳉا , سﺎﺒﺘﻗﻹاو , ررﺪﻟا ﻂﲰ ﺪﻟﻮﻣ ﰲ ﻊﺠﺴﻟاو ) ﰲﺎﻘﺜﻟاو بدﻷا ﺔﻴﻠﻛ ﺔﺒﺘﻜﻣ , ٢٠٠٩ ( ١١

Marjoko Idris, Ilmu Balaghah Kajian Khusus Uslub Jinas Dan Iqtibas(Yogyakarta: Teras ٢٠٠٧),hlm.٤.١٢

Wahab Muhsin dan Fuad Wahab, Pokok-Pokok Ilmu Balaghah(Bandung: Angkasa, ١٩٨٦),hlm.٣١٣

ﻲﻃﻮﻴﺴﻟا , نﺎﻴﺒﻟاو نﺎﻌﳌا ﻢﻠﻋ ﰲ نﺎﻤﳉا دﻮﻘﻋ حﺮﺷ . ﺔﻨﺳ ﻼﺑ . ص . ١٠٤ . ١٤ ﲔﻣأ ﻰﻔﻄﺼﻣ و مرﺎﳉا ﻲﻠﻋ , ﺔﺤﺿاﻮﻟا ﺔﻏﻼﺒﻟا ) ﺮﺼﻣ : فرﺎﻌﳌا راد , ١٩٦١ (, ص . ٢٦٣ . ١٥

(19)

٨ ١ . فﺮﻄﳌا ﻊﺠﺴﻟا : ﺔﻴﻔﻘﺘﻟا ﰲ ﺎﺘﻘﻔﺗاو نزﻮﻟا ﰲ ﻩﺎﺘﻠﺻﺎﻓ ﺖﻔﻠﺘﺧ ﺎﻣ . ﱃﺎﻌﺗ ﻪﻟﻮﻗ ﻮﳓ : ارﺎﻗو ﷲا نﻮﺟﺮﺗ ﻻ ﻢﻜﻟ ﺎﻣ * اراﻮﻃأ ﻢﻜﻘﻠﺧ ﺪﻗو . ١٧ ٢ . ﻊﺻﺮﳌا ﻊﺠﺴﻟا : ﺔﻴﻔﻘﺘﻟاو نزﻮﻟا ﰱ ﺎﻫﺮﺜﻛأ وأ ﲔﺗﺮﻘﻔﻟا ىﺪﺣإ ﻆﻔﻟا ﻪﻴﻓ ﺖﻘﻔﺗا ﺎﻣ , ﱐاﺪﻤﳍا ﻪﻟﻮﻗ ﻞﺜﻣ : اﻮﻔﺻ رﺪﻜﻟا ﺪﻌﺑ نإ * اﻮﺤﺻ ﺮﻄﳌا ﺪﻌﺑو ٣ . يزاﻮﺘﳌا ﻊﺠﺴﻟا : ﺔﻴﻔﻘﺘﻟاو نزﻮﻟا ﰱ نﺎﺗﺮﻘﻔﻟا ﻪﻴﻓ ﺖﻘﻔﺗا ﺎﻣ . ﱃﺎﻌﺗ ﻪﻟﻮﻗ ﻮﳓ : ﺔﻋﻮﻓﺮﻣ رﺮﺳ ﺎﻬﻴﻓ * ﺔﻋﻮﺿﻮﻣ باﻮﻛأو . ١٨ ﺮﺜﻨﻟﺎﺑ ّﺺﺘﳐ ﻊﺠﺴﻟا , اردﺎﻧ ﺮﻌﺸﻟا ﰱ ﺊﻴﳚ ﺪﻗو . ﰱ ﺔﻠﺻﺎﻔﻟا وا ﻊﺠﺴﻟا نﻮﻜﻳو ﺧا اذإ ﻞﺻاﻮﻔﻟا ّنﻷ ﻒﻗﻮﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﰲ يأ نﻮﻜﺴﻟﺎﺑ ﺎﻔﻗاو نآﺮﻘﻟا باﺮﻋﻹا ﻦﻣ ﺎﻬﻤﻜﺣ تﺬ ﺎﻫﺮﺧاوأ ﺖﻔﻠﺘﺧا , ﻪﺿﺮﻏ ﻊﺠﺴﻟا ﻰﻠﻋ تﺎﻓو . نﻮﻜﺴﺑ ﻊﺠﺴﻟا ﻊﻨﺻ ﰱ ﻰﻔﻛ ﻚﻟﺬﻠﻓ ﻒﻗﻮﻟا ﺪﻨﻋ ﻞﺻاﻮﻔﻟا ﺮﺧآ . ١٩ مﺎﺴﻗا ﺔﺛﻼﺛ ﱃإ ﺎﻬﻄﺳو و ﺎﻫﺮﺼﻗ و ةﺮﻘﻔﻟا لﻮﻃ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﻊﺠﺴﻟا ﻢﺴﻘﻨﻳو , ﻲﻫو : ١ . ﲑﺼﻘﻟا ﻊﺠﺴﻟا : ﺔﻠﻴﻠﻗ ظﺎﻔﻟأ ﻦﻣ ﺎﻔﻟﺆﻣ نﺎﻛ ﺎﻣ ﻮﻫو , ﺎﻛ ﺔﻠﻘﻟا ﰱ ﺖﻤﻌﻧأ ﺎﻤﻠﻛو ن لﺎﻀﻓا , ﲔﻈﻔﻟ ﻦﻣ نﺎﻛ ﺎﻣ ﲑﺼﻘﻟا ﻞﻗا و , ﱃﺎﻌﺗ ﻪﻟﻮﻘﻛ : " ﺎﻓﺮﻋ تﻼﺳﺮﳌاو * ﺎﻔﺼﻋ تﺎﻔﺻﺎﻌﻟﺎﻓ " ٢٠ ﻲﴰﺎﳍا ﺪﲪا , ﺔﻏﻼﺒﻟا ﺮﻫاﻮﺟ ﻊﻳﺪﺒﻟاو نﺎﻴﺒﻟاو ﱐﺎﻌﳌا ﰱ ) توﲑﺑ نﺎﻨﺒﻟ : ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا ﺐﺘﻜﻟا راد , ٢٠٠٩ (, ص . ٢٤٨ . ١٧ ص . ٢٤٩ . ١٨ ﻦﲪﺮﻟا ﺪﺒﻋ ﻦﺑ ﺪﻤﳏ ﻦﻳﺪﻟا لﻼﺟ , حﺎﻀﻳﻹا ) ﺮﺼﻣ : ﺔﻳﺪﻤﶈا ﺔﻨﺴﻟا ﺔﻌﺒﻄﻣ , ﺔﻨﺳ ﻼﺑ (, ص . ٣٩٠ . ١٩ تﻼﺳﺮﳌاةرﻮﺳ , ١ -٢ . ٢٠

(20)

٩ ٢ . ﻞﻳﻮﻄﻟا ﻊﺠﺴﻟا : ﻞﻳﻮﻄﻟا ﰲ ﻪﺗﺎﺟرد توﺎﻔﺗ ﺎﻣ ﻮﻫو , ىﺪﺣإ ﻦﻣ ﻒﻠﺗﺄﻳ ﺎﻣ ﻪﻨﻣو ﺔﻈﻔﻟ ةﺮﺸﻋ , ﺔﻈﻔﻟ ةﺮﺸﻋ ﺲﲬ ﺎﻫﺮﺜﻛأ و , ﻰﻠﻌﺗ ﻪﻟﻮﻘﻛ : ﻪﻧإ ﻪﻨﻣ ﺎﻫﺎﻨﻋﺰﻧ ﰒ ﺔﲪر ﺎﻨﻣ نﺎﺴﻧﻹا ﺎﻨﻗذأ ﻦﺌﻟو رﻮﻔﻛ سﺆﻴﻟ رﻮﺨﻓ حﺮﻔﻟ ﻪﻧإ ﲏﻋ تﺎﺌﻴﺴﻟا ﺐﻫذ ﻦﻟﻮﻘﻴﻟ ﻪﺘﺴﻣ ءاﺮﺿ ﺪﻌﺑ ءﺎﻤﻌﻧ ﻩﺎﻨﻗذأ ﻦﺌﻟو . ٢١ ﺔﻈﻔﻟ ةﺮﺸﻋ ىﺪﺣإ ﻦﻣ نﻮﻜﺗ ﱃوﻷا ﺔﻳﻷا , ﺔﻈﻔﻟ ةﺮﺸﻋ ﺔﺛﻼﺛ ﻦﻣ نﻮﻜﺗ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟاو . ٢٢ ٣ . ﻂﺳﻮﺘﳌا ﻊﺠﺴﻟا : ﻞﻳﻮﻄﻟاو ﲑﺼﻘﻟا ﲔﺑ نﺎﻛﺎﻣ ﻮﻫو . ﱃﺎﻌﺗ ﻪﻟﻮﻘﻛ : ﺮﻤﻘﻟا ﻖﺸﻧاو ﺔﻋﺎﺴﻟا ﺖﺑﱰﻗإ ﻳ ﺔﻳآ اوﺮﻳ نإو ﺮﻤﺘﺴﻣ ﺮﺤﺳ اﻮﻟﻮﻘﻳ و اﻮﺿﺮﻌ ." ٢٣ و . ﺚﺤﺒﻟا ﺞﻬﻨﻣ ﺾﻌﺒﻟا ﻊﻣ ﺎﻬﻀﻌﺑ ةﺮﺷﺎﺒﻣ ﺔﻠﺻ ﺎﳍ ﻦﻜﻟو ،نﺎﻔﻠﺘﳐ نﺎﻣﻮﻬﻔﻣ ﺔّﻴﻨﻘﺘﻟا و ﺔّﻳﺮﻈﻨﻟا ﺔﻠﻴﺳو ﻲﻫ ﺔّﻴﻨﻘﺘﻟا ﺎﻣأو ﻩﺬﻴﻔﻨﺗ ﻲﻐﺒﻨﺗ ﱵﻟا ﺔﻘﻳﺮﻄﻟا ﻲﻫ ﺔّﻳﺮﻈﻨﻟا ،ﺔﻟوﺎﳏ ﰲ ﺔﻠﻴﺳو ﺎﻤﻬﻓ ﺔّﻳﺮﻈﻨﻟا ﺬﻴﻔﻨﺘﻟ . ٢٤ ﻲﻫ ﺔّﻳﺮﻈﻨﻟا ،ّﻲﻤﻠﻌﻟا ﻞﻤﻌﻟا ﺔﺑﺎﺘﻛ ﰲ ﺔﻴﺜﺤﺒﻟا دﻮﻬﳉا ﰲ فﺮﺼﺘﻟا ﺔﻘﻳﺮﻃ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﻞﻀﻓأ ﻖﻴﻘﲢو ،ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﻣو ،ﺔﻓدﺎﻫو ،ﺔﻴﻧﻼﻘﻌﻟا ﰲ ﻪﺑ مﺎﻴﻘﻟا ﻦﻜﳝ ﱵﻟا . ٢٥ دﻮﳍا ةرﻮﺳ , ٩ -١٠ . ٢١ ﲔﺷﻻ حﺎﺘﻔﻟا ﺪﺒﻋ , ﻊﻳﺪﺒﻟا نآﺮﻘﻟا ﺐﻴﻟﺎﺳا ءﻮﺿ ﰲ . ﺔﻨﺳ ﻼﺑ . ص . ١٢٧ . ٢٢ ﺮﻤﻘﻟا ةرﻮﺳ , ١ -٢ . ٢٣

Sudaryanto، Metode dan aneka teknik anlisis Bahasa. (Yogyakarta :Duta Wacana ٢٤

University Press، ١٩٩٣)، hlm. ٩. Anton Bakker dan Ahmad Charis Zubair، Metodologi Penelitian Filsafat. (Yogyakarta:

(21)

١٠ ١ . ﺚﺤﺒﻟا عﻮﻧ ﱯﺘﻜﳌا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ﻮﻫ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﰲ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا نأ . ﻊﻤﺠﻴﺳ ﺚﺣﺎﺒﻟا ﻚﻟﺬﻠﻓ , ﻢﻬﻔﻳو , ﺚﺤﺒﻟا عﻮﺿﻮﲟ ﻖﻠﻌﺘﺗ ﱵﻟا ردﺎﺼﳌا و ﻖﺋﺎﻘﳊا ﻞﻛ ﺐﺳﺎﻨﻳو . ٢٦ ٢ . ا ﻊﺒﻨﻣ ﻖﺋﺎﻘﳊ ﺔﻳوﺎﻨﺜﻟا ﻖﺋﺎﻘﳊا و ﺔﻴﻟوﻷا ﻖﻳﺎﻘﳊا ﻊﺒﻨﻣ نﺎﻛ . ٢٧ ﻲﻫ ﺔﻴﻟوﻷا ردﺎﺼﳌا وا ﻖﺋﺎﻘﳊا ﺎﻣأ ﱄاﺰﻐﻟا ﺪﻣﺎﺣ ﻮﺑا مﺎﻣﻹ ﻦﻳﺪﺑﺎﻌﻟا جﺎﻬﻨﻣ بﺎﺘﻛ , ﺐﺘﻜﻟا ﻲﻫ ﺔﻳوﺎﻨﺜﻟا ﻖﺋﺎﻘﳊا ﺎﻣأ و ﺚﺤﺒﻟا اﺬ ﻖﻠﻌﺘﺗ ﱵﻟا ﻊﺟاﺮﳌاو ثﻮﺤﺒﻟاو , ﺔﻏﻼﺒﻟا ﺮﻫاﻮﳉا و ﺔﺤﺿاﻮﻟا ﺔﻏﻼﺒﻟا بﺎﺘﻜﻛ ﻚﻟذ ﲑﻏو . ٣ . ﻖﺋﺎﻘﳊا ﻊﻤﳉ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟا ﻖﺋﺎﻘﳊا ﺚﺣﺎﺒﻟا ﻊﻤﺠﻴﺳ , بﺎﺘﻛ ﰲ ﻦﻤﻀﺘﻳ ﱵﻟا تﺎﻤﻠﻜﻟاو ظﺎﻔﻟﻷا ﺐﻠﻄﻳ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﱄاﺰﻐﻟا ﺪﻣﺎﺣ ﻮﺑا مﺎﻣﻹ ﻦﻳﺪﺑﺎﻌﻟا جﺎﻬﻨﻣ , ﰲ ﻊﺠﺴﻟا ﻢﻠﻋ ﺔﻳﺮﻈﻨﺑ ﺚﺣﺎﺒﻟا ﻞﻠﺤﻴﺳ ﰒ ﻊﻳﺪﺒﻟا ﻞﻤﻠﻋ . ٤ . ﻖﺋﺎﻘﳊا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟا ﻌﺗ ﻮﻫو ﺔﻴﻌﻳﺪﺑ ﺔﻴﻏﻼﺒﻟا ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻞﻤﻌﺘﺳﺎﺳ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﰲ مﻼﻜﻟا ﲔﺴﲢ ﻩﻮﺟﻮﻟا ﻒﻳﺮ , ﻊﺠﺴﻟا ﻖﻳﺮﻃ ﰲ ﺺﺧﻷا ﻰﻠﻋو . ﱵﻟا تﺎﻤﻠﻜﻟا وا ظﺎﻔﻟﻷا حﺮﺸﻳ ﰒ ﺚﺣﺎﺒﻟا ﻞﻠﺤﻴﺳ ﻊﺠﺴﻟا بﻮﻠﺳﻷا ﻦﻤﻀﺗ . ﺔﻘﻳﺮﻄﻟا ﻮﻫو ﺔﻴﻔﺻﻮﻟا ﺔﻴﻠﻴﻠﺤﺘﻟا ﺔﻘﻳﺮﻄﻟا ﻞﻤﻌﺘﺴﻳ ﺚﺣﺎﺒﻟا ﺚﺣﺎﺒﻟا عﻮﺿﻮﻣ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟ . Ahmad Tanzeh, Metodologi Penelitian Praktis,(Yogyakarta: Teras, ٢٠١١),hlm.٦٤. ٢٦

(22)

١١ ز . ﺚﺤﺒﻟا مﺎﻈﻧ سﺎﺳﻷا ﰲ , ﻬﻨﳌا ﻞﻜﺸﻟﺎﺑ و ﻊﺑﺎﺘﺘﻟﺎﺑ ﺚﺤﺒﻟا ءاﺮﺟإ ﻲﻐﺒﻨﻳ ﻞﻴﻬﺴﺘﻟ ﻚﻟذو ، ﻲﺠ ثﻮﺤﺒﻟا تﺎﻜﺒﺷ . ﺔﻌﺑرأ ﱃإ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﻢﺴﻘﻨﻴﻓ ، ﺔﻴﺠﻬﻨﻣو اﺰﻴﻛﺮﺗ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﻞﺟأ ﻦﻣ ﱄﺎﺘﻟا ﻮﺤﻨﻟا ﻰﻠﻋ باﻮﺑا : ﺔﻣﺪﻘﻣ ﻮﻫ لوﻷا بﺎﺒﻟا . عﻮﺿﻮﻣ رﺎﻴﺘﺧا ﰲ مﺎﻌﻟا ﺎﻔﺻو ﻒﺻﻮﻳ بﺎﺒﻟا اﺬﻫ ﺚﺤﺒﻟا . ﻲﻫو ، طﺎﻘﻧ ﻊﺒﺳ ﱃإ بﺎﺒﻟا اﺬﻫ ﻢﺴﻘﻨﻳ ﺚﺣﺎﺒﻟﺎﻓ ، اﺬﻫ حﺮﺸﻟ : ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻴﻔﻠﺧ ﺞﻬﻨﻣ و يﺮﻈﻨﻟا رﺎﻃﻹا و ﱯﺘﻜﳌا ﻖﻴﻘﺤﺘﻟا و ﻩﺪﺋاﻮﻓ و ﺚﺤﺒﻟا ضاﺮﻏا و ﺚﺤﺒﻟا ﺪﻳﺪﲢو ﺚﺤﺒﻟا مﺎﻈﻧ و ﺚﺤﺒﻟا . ﱐﺎﺜﻟا بﺎﺒﻟا ﻮﻫ ﻦﻋ ﺚﺤﺤﺒﻳ مﺎﻣﻹ ﻦﻳﺪﺑﺎﻌﻟا جﺎﻬﻨﻣ بﺎﺘﻜﻟا ﻦﻋ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا ﱄاﺰﻐﻟا ﺪﻣﺎﺣ ﻮﺑأ و ﻪﻋاﻮﻧأ و ﻊﺠﺴﻟا ﻢﻠﻋ ﰲ ﺺﺧﻷا ﻰﻠﻋ ﻊﻳﺪﺒﻟا ﻢﻠﻌﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا . بﺎﺒﻟا ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻮﻫ ﺎﻣﻹ ﻦﻳﺪﺑﺎﻌﻟا جﺎﻬﻨﻣ بﺎﺘﻜﻟا ﰲ ﻊﺠﺴﻟا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ﺪﻣﺎﺣ ﻮﺑأ م ﱄاﺰﻐﻟا , ﺎﻬﻨﻣو ﻦﻳﺪﺑﺎﻌﻟا جﺎﻬﻨﻣ بﺎﺘﻛ ﰲ ﻊﺠﺴﻟا ﺮﺻﺎﻨﻋ و جﺎﻬﻨﻣ بﺎﺘﻛ ﰲ ﻊﺠﺴﻟا عاﻮﻧأ ﻦﻳﺪﺑﺎﻌﻟا . ﻊﺑاﺮﻟا بﺎﺒﻟا ﻮﻫ مﺎﺘﺘﺧﻹاو ﺔﺻﻼﳋا .

(23)

٩١ ﻊﺑاﺮﻟا بﺎﺒﻟا مﺎﺘﺘﺧﻻا أ. ﺔﺻﻼﺨﻟا ﰲ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا و ﺚﺤﺒﻟا ﻚﻟذ ﺪﻌﺑ ا لﻮﺼﻔﻟا و باﻮﺑﻷا ﺪﺑ ﻻ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟ ﻟ نأ ﺎﻨ ﺠﻴﺘﻧ ﺺﺨﻠﻧ ﺔ ﰐﺄﻳ ﺎﻤﻛ : ١ . ةرﻮﻛﺬﳌا ردﺎﺼﳌا ﰲ ﺎﻨﻓﺮﻋ ﺎﻤﻛ , ﺚﺣﺎﺒﻟا ﺪﺟو ﺪﻗ ٦١ ) نﻮّﺘﺳو ﺪﺣاو ( ظﺎﻔﻟا ﻊﺠﺴﻟا بﻮﻠﺳأ ﺎﻬﻨﻤﻀﺗ ﱵﻟا تﺎﻤﻠﻜﻟا وا . ﻦﻣو ٦١ ظﺎﻔﻟا , نﻮﻜﺘﺗ ﻚﻟاذ نوﺮﺸﻋو ﺔﻴﻧﺎﲦ ﻦﻣ ) ٢٨ ( ﺎﻓﺮﻄﻣ ﺎﻌﺠﺳ , نﻮﺛﻼﺛو نﺎﻨﺛإو ) ٣٢ ( ﺎﻌﺠﺳ ﺎﻳزاﻮﺘﻣ , و ﺪﺣاو ) ١ ( ﺎﻌﺻﺮﻣ ﺎﻌﺠﺳ . ٢ . ءﺎﻴﺷأ ﺔﺛﻼﺛ كﺎﻨﻫ ﻦﻳﺪﺑﺎﻌﻟا جﺎﻬﻨﻣ بﺎﺘﻛ ﰲ ﻊﺠﺴﻟا عاﻮﻧا و . ﻊﺠﺴﻟا ﻲﻫو فﺮﻄﳌا , يزاﻮﺘﳌا ﻊﺠﺴﻟاو , ﻊﺻﺮﳌا ﻊﺠﺴﻟاو . ٣ . ءﺎﻴﺷأ ﺔﺛﻼﺛ كﺎﻨﻫ ﻦﻳﺪﺑﺎﻌﻟا جﺎﻬﻨﻣ بﺎﺘﻛ ﰲ ﻊﺠﺴﻟا ﺮﺼﻨﻋ و . ﺮﺼﻨﻋ ﻲﻫو ﻟا ةﺮﻘﻔ , ﺔﻠﺻﺎﻔﻟا ﺮﺼﻨﻋو , ﺔﻴﻔﻘﺘﻟا ﺮﺼﻨﻋو ﲑﺧﻷا فﺮﺣ وأ .

(24)

٩٢ أ . فﺮﻄﻤﻟا نزﻮﻟا ﰲ ﻩﺎﺘﻠﺻﺎﻓ ﺖﻔﻠﺘﺧا ﺎﻣ ﻮﻫ فﺮﻄﳌا ﻊﺠﺴﻟا , فﺮﳊا ﰲ ﺎﺘﻘﻔﺗاو ﲑﺧﻷا . ١٩٦ ﱃﺎﻌﺗ ﻪﻟﻮﻗﻮﳓ " : ارﺎﻗو ﷲ نوﻮﺟﺮﺗ ﻻ ﻢﻜﻟ ﺎﻣ , ﻢﻜﻘﻠﺧ ﺪﻗو اراﻮﻃأ ." ﻦﻳﺪﺑﺎﻌﻟا جﺎﻬﻨﻣ بﺎﺘﻛ ﰲ ﻊﺠﺴﻟا اﺬﻫ لﺎﺜﻣأ و , ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻛ ﻲﻫ : ﻻو دو ﻪﻨﻴﺑ ﻻو ﺎﻨﻨﻴﺑ ﺲﻴﻟ ﻦﻣ ﺮﻴﺨﻟا ﺎﻨﻋ ﷲا ىﺰﺟ فرﺎﻌﺘﻧ ﻻو ﻢﻫﺎﻨﺴﻣ ﺎﻤﻓ دﻮﻧ ﻦﻣ ﻻا سﺎﻨﻟا ﻦﻣ ىذأ ﺎﻨﻟﺎﻧ فﺮﻌﻧو ١٩٧ ﻊﺠﺴﻟا ﺮﺼﻨﻋ ﻖﺑﺎﺴﻟا ﺮﺜﻨﻟا ﻚﻟذ ﰲ ﺚﺣﺎﺒﻟا ﺪﺟو . قﺎﻔﺗا ﻮﻫو ﲑﺧﻷا فﺮﺣ . فﺮﺣ ﻮﻫو " ءﺎﻔﻟا " ﻆﻔﻟ ﰲ " فرﺎﻌﺘﻧ – فﺮﻌﻧ ." ﺔﻠﺻﺎﻔﻟاو فرﺎﻌﺘﻧ ﺔﻤﻠﻛ ﻰﻫ ﺮﺜﻨﻟا ﻚﻟذ ﰲ ةدﻮﺟﻮﳌا – فﺮﻌﻧ . ﻚﻟذ ﰲ ةدﻮﺟﻮﳌا ةﺮﻘﻔﻟاو ﻰﻫ ﺮﺜﻨﻟا : ﻦﻣ ﲑﳋا ﺎﻨﻋ ﷲا ىﺰﺟ فرﺎﻌﺘﻧ ﻻو دو ﻪﻨﻴﺑ ﻻو ﺎﻨﻨﻴﺑ ﺲﻴﻟ , ﺎﻤﻓ فﺮﻌﻧو دﻮﻧ ﻦﻣ ﻻا سﺎﻨﻟا ﻦﻣ ىذأ ﺎﻨﻟﺎﻧ ﻻو ﻢﻫﺎﻨﺴﻣ . ﺮﺜﻨﻟا اﺬﻫ ﰲ ﺔﻠﺻﺎﻔﻟاو ﺔﻴﻔﻘﺘﻟا ﰲ نﺎﻘﻔﺘﻣو نزﻮﻟا ﰲ نﺎﻔﻠﺘﳐ , فﺮﻄﳌا ﻊﺠﺴﻟا عﻮﻨﺑ ﻰﻤﺴﻴﻓ . ب . يزاﻮﺘﻤﻟا ﺎﻧزو ﲔﺗﲑﺧﻷا ﲔﺘﻤﻠﻜﻟا ﰲ ﻪﻴﻓ قﺎﻔﺗﻻا نﺎﻛ ﺎﻣ ﻮﻫ يزاﻮﺘﳌا ﻊﺠﺴﻟا ﻂﻘﻓ ﺎﻓﺮﺣو . ١٩٨ ﱃﺎﻌﺗ ﻪﻟﻮﻗ ﻮﳓ " : ﺔﻋﻮﻓﺮﻣ رﺮﺳ ﺎﻬﻴﻓ , ﺔﻋﻮﺿﻮﻣ باﻮﻛأو ." ﻦﻳﺪﺑﺎﻌﻟا جﺎﻬﻨﻣ بﺎﺘﻛ ﰲ ﻊﺠﺴﻟا اﺬﻫ لﺎﺜﻣاو , ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻛ ﻲﻫ : ﻲﴰﺎﳍا ﺪﲪأ ﺪﻴﺴﻟا , ﻊﻳﺪﺒﻟاو نﺎﻴﺒﻟاو ﱐﺎﻌﳌا ﰱ ﺔﻏﻼﺒﻟا ﺮﻫاﻮﺟ ) توﲑﺑ : ،ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا ﺐﺘﻜﻟا راد ٢٠٠٩ (, ص . ٢٤٨ ١٩٦ ﱃاﺰﻐﻟا ﺪﻣﺎﺣ ﻮﺑأ , ﻦﻳﺪﺑﺎﻌﻟا جﺎﻬﻨﻣ ) ﺎﻴﺴﻴﻧوﺪﻧإ ﺎﻳﺎﺑارﻮﺳ : ﲔﻣﺮﳊا , ﺔﻨﺳ ﻼﺑ (, ص . ١٧ . ١٩٧ ﻲﴰﺎﳍا ﺪﲪأ ﺪﻴﺴﻟا , ﻊﻳﺪﺒﻟاو نﺎﻴﺒﻟاو ﱐﺎﻌﳌا ﰱ ﺔﻏﻼﺒﻟا ﺮﻫاﻮﺟ ) توﲑﺑ : ،ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا ﺐﺘﻜﻟا راد ٢٠٠٩ (, ص . ٢٤٩ ١٩٨

(25)

٩٣ ﻦﺑا لﻮﻗ ﻰﻓو ﺐﻌﻛ لﻮﻗ ﻰﻓ ﻩرذﺎﺤﻧ ﺎﻨﻛ ىﺬﻟا نﺎﻣﺰﻟا اﺬﻫ دﻮﻌﺴﻣ ﺮﻴﻏ ﻪﻴﻓ ﻰﻐﺒﻟاو ﻢﻠﻈﻟاو ﻪﻌﻤﺟﺄﺑ دودﺮﻣ ﻖﺤﻟا ﻪﺑ ﺮﻫد دودﺮﻣ ١٩٩ ﻊﺠﺴﻟا ﺮﺼﻨﻋ ﻖﺑﺎﺴﻟا ﺮﺜﻨﻟا ﻚﻟذ ﰲ ﺚﺣﺎﺒﻟا ﺪﺟو . فﺮﺣ قﺎﻔﺗا ﻮﻫو ﲑﺧﻷا . فﺮﺣ ﻮﻫو " لاﺪﻟا " ﻆﻔﻟ ﰲ " دﻮﻌﺴﻣ – دودﺮﻣ . " ةدﻮﺟﻮﳌا ﺔﻠﺻﺎﻔﻟاو دﻮﻌﺴﻣ ﺔﻤﻠﻛ ﻰﻫ ﺮﺜﻨﻟا ﻚﻟذ ﰲ – دودﺮﻣ . ﻰﻫ ﺮﺜﻨﻟا ﻚﻟذ ﰲ ةدﻮﺟﻮﳌا ةﺮﻘﻔﻟاو : دﻮﻌﺴﻣ ﻦﺑا لﻮﻗ ﰱو ﺐﻌﻛ لﻮﻗ ﰱ ﻩرذﺎﳓ ﺎﻨﻛ ىﺬﻟا نﺎﻣﺰﻟا اﺬﻫ , ﺮﻫد ﻪﺑ دودﺮﻣ ﲑﻏ ﻪﻴﻓ ﻰﻐﺒﻟاو ﻢﻠﻈﻟاو ﻪﻌﲨﺄﺑ دودﺮﻣ ﻖﳊا . ﺮﺜﻨﻟا اﺬﻫ ﰲ ﺔﻠﺻﺎﻔﻟاو ﺔﻴﻔﻘﺘﻟا و نزﻮﻟا ﰲ نﺎﻘﻔﺘﻣ , ىزاﻮﺘﳌا ﻊﺠﺴﻟا عﻮﻨﺑ ﻰﻤﺴﻴﻓ . ج . ﻊﺻﺮﻤﻟا ﰱ ﺎﻫﺮﺜﻛأ وأ ﲔﺗﺮﻘﻔﻟا ىﺪﺣإ ظﺎﻔﻟأ ﻪﻴﻓ ﺖﻘﻔﺗا ﺎﻣ ﻮﻫ ﻊﺻﺮﳌا ﻊﺠﺴﻟا ﺔﻴﻔﻘﺘﻟاو نزﻮﻟا . ٢٠٠ ﱃﺎﻌﺗ ﻪﻟﻮﻗ ﻮﳓ " : ﻪﻈﻔﻟ ﺮﻫاﻮﲜ عﺎﺠﺳﻷا ﻊﺒﻄﻳ ﻮﻫ , عﺮﻘﻳو ﻪﻈﻋو ﺮﺟاوﺰﺑ عﺎﲰﻷا ." ﻦﻳﺪﺑﺎﻌﻟا جﺎﻬﻨﻣ بﺎﺘﻛ ﰲ ﻊﺠﺴﻟا اﺬﻫ لﺎﺜﻣاو , ﻲﻫ ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻛ : ﺲﻔﻧ ﺎﻳ ﻰﺤﻴﺳ اﺪﺑأ , ﻻو ﻰﺒﺤﺗ اﺪﺣأ ٢٠١ ﱃاﺰﻐﻟا ﺪﻣﺎﺣ ﻮﺑأ , ﻦﻳﺪﺑﺎﻌﻟا جﺎﻬﻨﻣ ) ﺎﻴﺴﻴﻧوﺪﻧإ ﺎﻳﺎﺑارﻮﺳ : ﲔﻣﺮﳊا , ﺔﻨﺳ ﻼﺑ ( , ص . ١٧ . ١٩٩ ﻲﴰﺎﳍا ﺪﲪأ ﺪﻴﺴﻟا , ﻊﻳﺪﺒﻟاو نﺎﻴﺒﻟاو ﱐﺎﻌﳌا ﰱ ﺔﻏﻼﺒﻟا ﺮﻫاﻮﺟ ) ﺑ توﲑ : ،ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا ﺐﺘﻜﻟا راد ٢٠٠٩ (, ص . ٢٤٩ ٢٠٠ ﱃاﺰﻐﻟا ﺪﻣﺎﺣ ﻮﺑأ , ﻦﻳﺪﺑﺎﻌﻟا جﺎﻬﻨﻣ ) ﺎﻴﺴﻴﻧوﺪﻧإ ﺎﻳﺎﺑارﻮﺳ : ﲔﻣﺮﳊا , ﺔﻨﺳ ﻼﺑ ( , ص . ٥٢ . ٢٠١

(26)

٩٤ ﻊﺠﺴﻟا ﺮﺼﻨﻋ ﻖﺑﺎﺴﻟا ﺮﺜﻨﻟا ﻚﻟذ ﰲ ﺚﺣﺎﺒﻟا ﺪﺟو . فﺮﺣ قﺎﻔﺗا ﻮﻫو ﲑﺧﻷا . فﺮﺣ ﻮﻫو " ﻒﻟﻷا " ﻆﻔﻟ ﰲ " اﺪﺑأ – اﺪﺣأ “ . ﰲ ةدﻮﺟﻮﳌا ﺔﻠﺻﺎﻔﻟاو اﺪﺑأ ﺔﻤﻠﻛ ﻰﻫ ﺮﺜﻨﻟا ﻚﻟذ – اﺪﺣأ . ﻰﻫ ﺮﺜﻨﻟا ﻚﻟذ ﰲ ةدﻮﺟﻮﳌا ةﺮﻘﻔﻟاو : ﺎﻳ اﺪﺑأ ﻰﺤﻴﺳ ﺲﻔﻧ , اﺪﺣأ ﱮﲢ ﻻو . ظﺎﻔﻟأ ﻪﻴﻓ نﺎﻘﻔﺘﻣ ﺮﺜﻨﻟا اﺬﻫ ﰲ ﺔﻠﺻﺎﻔﻟاو ﺔﻴﻔﻘﺘﻟا و نزﻮﻟا ﰲ ﺎﻫﺮﺜﻛأ وأ ﲔﺗﺮﻘﻔﻟا ىﺪﺣإ , ﻊﺻﺮﳌا ﻊﺠﺴﻟا عﻮﻨﺑ ﻰﻤﺴﻴﻓ . ب . حاﺮﺘﻗﻻا ،ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﻢﺘﻳ نأ ﻰﻠﻋ ﺚﺣﺎﺒﻟا ﻲﻬﺘﻧا ﻪﻘﻴﻓﻮﺗو ﻪﻧﻮﻌﺑ ﱃﺎﻌﺗو ﻪﻧﺎﺤﺒﺳ ﻩﺪﲪأ ﺔﻓﺮﻌﻣ رﻮﺼﳏ ﻚﻟذ ﺎﳕأو ،صﺎﻘﻨﻟا ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ ﻪﻴﻓ ﻞﺑ لﺎﻤﻜﻟا ﻦﻋ اﺪﻴﻌﺑ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﻦﻜﻟو ةأﺮﻗ ﻦﻣ ﻞﻛ رﺮﳛو ﺢﺤﺼﻳ نأ ﺚﺣﺎﺒﻟا ﻮﺟﺮﻳ ﻚﻟﺬﻠﻓ ،ﺔﺑﺎﺘﻜﻟا ﰲ ﻪﺘﺑﺮﲡ ﺔﻠﻗو ﺚﺣﺎﺒﻟا ﺎﺑاﻮﺻ ﻦﻜﻳ ﱂ ﺎﻣ ﺪﺟوو . ﺒﻟا ﻮﺟﺮﻳ اﲑﺧأو نأ و ﻢﻴﻘﺘﺴﳌا ﻪﻃاﺮﺻ ﱃإ ﷲا يﺪﻬﻳ نأ ﺚﺣﺎ ﺚﺣﺎﺒﻠﻟ ﺎﺻﻮﺼﺧو ﺎﻣﻮﻤﻋ ءاﺮﻘﻠﻟ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﻊﻔﻨﻳ .

(27)

٩٥ ﻊﺟاﺮﻤﻟا ﺖﺒﺛ أ . ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﱘﺮﻜﻟا ناﺮﻘﻟا . ﻲﻜﺒﺴﻟا ﰲﺎﻜﻟا ﺪﺒﻋ ﻦﺑ ﻲﻠﻋ ﻦﺑ بﺎﻫﻮﻟا ﺪﺒﻋ ﺮﺼﻧ ﰊأ ﻦﻳﺪﻟا جﺎﺗ . ١٩٦٤ .

تﺎﻘﺒﻃ

ىﱪﻜﻟا ﺔﻴﻌﻓﺎﺸﻟا

.

ا ةﺮﻫﺎﻘﻟ : ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺐﺘﻜﻟا ءﺎﻴﺣإ راد . ﻲﳓاﻮﺘﻟا , ﺪﻤﳏ رﻮﺘﻛﺪﻟا . ١٩٩٣ .

ج بدﻷا ﰱ ﻞﺼﻔﳌا ﻢﺠﻌﳌا

.

٢

.

توﲑﺑ -نﺎﻨﺒﻟ : راد ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا ﺐﺘﻜﻟا . مرﺎﳉا , ﲔﻣأ ﻰﻔﻄﺼﻣو ﻲﻠﻋ . ١٩٦١ .

ﺔﺤﺿاﻮﻟا ﺔﻏﻼﺒﻟا

. ﺮﺼﻣ : فرﺎﻌﳌا راد . نوﺪﻠﺧ , ﺪﻤﳏ ﻦﺑ ﻦﲪﺮﻟا ﺪﺒﻋ . ٢٠٠٢ .

نوﺪﻠﺧ ﻦﺑا ﺔﻣﺪﻘﻣ

. ةﺮﻫﺎﻘﻟا : ﺔﻳﺮﺼﳌا ﺔﺌﻴﳍا بﺎﺘﻜﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا . ﻲﻠﻛرﺰﻟا , ﻦﻳﺪﻟا ﲑﺧ . ٢٠٠٢ .

مﻼﻋﻷا

. توﲑﺑ : ﲔﻳﻼﻤﻠﻟ ﻢﻠﻌﻟا راد . ﻲﻃﻮﻴﺴﻟا . ﺔﻨﺳ ﻼﺑ .

نﺎﻴﺒﻟاو ﱐﺎﻌﳌا ﻢﻠﻋ ﰲ نﺎﻤﳉا دﻮﻘﻋ حﺮﺷ

. يﺪﻌﺼﻟا , لﺎﻌﺘﳌا ﺪﺒﻋ . ١٩٩٠ .

ﺔﻏﻼﺒﻟا مﻮﻠﻋ ﰲ ﺢﺘﻔﳌا ﺺﺨﻠﺘﻟ حﺎﻀﺳﻹا ﺔﻴﻐﺑ

,

ءﺰﳉا

ﻊﻴﺑﺮﻟا

.

بادﻵا ﺔﺒﺘﻜﻣ . ﻖﻴﺘﻋ , ﺰﻳﺰﻌﻟا ﺪﺒﻋ رﻮﺘﻛﺪﻟا . ٢٠٠٢ .

ﻊﻳﺪﺒﻟا ﻢﻠﻋ

.

ةﺮﻫﺎﻘﻟا : ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا قﺎﻓﻵاراد . يوﺎﻜﻋ , لاﻮﻓ مﺎﻌﻧإ ةرﻮﺘﻛﺪﻟا . ٢٠٠٦ .

ﺔﻏﻼﺒﻟا مﻮﻠﻋ ﰲ مﺎﺠﻌﳌا

. نﺎﻨﺒﻟ : ﺐﺘﻜﻟا راد ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا . ﱄاﺰﻐﻟا , ﺎﺣ ﻮﺑأ ﺪﻣ . ﺔﻨﺳ ﻼﺑ . ﻦﻳﺪﺑﺎﻌﻟا جﺎﻬﻨﻣ . ﺎﻳﺎﺑارﻮﺳ : ﲔﻣﺮﳊا . يوﺎﺿﺮﻘﻟا , ﻒﺳﻮﻳ رﻮﺘﻛﺪﻟا . ١٩٩٢ .

ﻪﻳﺪﻗﺎﻧ و ﻪﻴﺣدﺎﻣ ﲔﺑ ﱄاﺰﻐﻟا مﺎﻣﻻا

. ﺔﺣوﺪﻟا : راد ءﺎﻓﻮﻟا . ﲔﺷﻻ , حﺎﺘﻔﻟا ﺪﺒﻋ . ﺔﻨﺳ ﻼﺑ .

نآﺮﻘﻟا ﺐﻴﻟﺎﺳا ءﻮﺿ ﰲ ﻊﻳﺪﺒﻟا

. كرﺎﺒﻣ , ﻲﻛز . ﺔﻨﺳ ﻼﺑ .

ﻊﺑاﺮﻟا رﺮﻘﻟا ﰲ ﲏﻔﻟا ﺮﺴﻟا

.

ةﺮﻫﺎﻘﻟا : ﰊﺮﻌﻟا ﺐﺗﺎﻜﻟا راد . ﺪﻤﳏ , ﻦﲪﺮﻟا ﺪﺒﻋ ﻦﺑ ﻦﻳﺪﻟا لﻼﺟ . ﺔﻨﺳ ﻼﺑ .

حﺎﻀﻳﻹا

. ﺮﺼﻣ : ﺔﻳﺪﻤﶈا ﺔﻨﺴﻟا ﺔﻌﺒﻄﻣ .

(28)

٩٦ ﻲﻏﺮﳌا , ﻦﺴﺣ ﺪﲪأ دﻮﻤﳏ . ١٩٩١ .

ﻢﻠﻋ

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻏﻼﺒﻟا ﰲ ﻊﻳﺪﺒﻟا

. توﲑﺑ

-

نﺎﻨﺒﻟ : راد ﻪﻴﺑﺮﻌﻟا ﻢﻠﻋ . بﻮﻠﻄﻣ , ﺪﲪا . ١٩٧٥

.

ﺔﻏﻼﺒﻟا نﻮﻨﻓ

.

ﺖﻳﻮﻛ : ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا ثﻮﺤﺒﻟا راد . ﻲﴰﺎﳍا , ﺪﲪأ ﺪﻴﺴﻟا . ٢٠٠٩ .

ﻊﻳﺪﺒﻟاو نﺎﻴﺒﻟاو ﱐﺎﻌﳌا ﰲ ﺔﻏﻼﺒﻟا ﺮﻫاﻮﺟ

. نﺎﻨﺒﻟ : راد ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا ﺐﺘﻜﻟا . ب . ﺔّﻴﺴﻴﻧوﺪﻧﻹا

Ahmad,H.Zainal Abidin. ١٩٧٥. Riwayat Hidup Imam Al-Gazali. Jakarta: Bulan Bintang.

Anam, Syamsul. ٢٠٠٦. Al Saja’ wal Mawazinah fi Surat Al Mulk (dirasah

tahliliyah balaghiyah). Yogyakarta: Universitas Islam Negeri Sunan

Kalijaga.

Asmaran.١٩٩٤. Pengantar Studi Tasawuf . Jakarta: Raja Grafindo Persada. Bakker, Anton dan Ahmad Charis Zubair. ١٩٩٢. Metodologi Penelitian Filsafat.

Yogyakarta: Kanisisu.

Hiyadh, Abul. ١٩٩٥. Terjemah Minhajul Abidin Petunjuk Ahli Ibadah. Surabaya: Mutiara Ilmu.

Idris, Marjoko. ٢٠١٤. Ilmu Badi’ Kajian Keindahan Bahasa. Yogyakarta: Karya Media.

Idris, Marjoko. ٢٠٠٧. Ilmu Balaghah Kajian Khusus Uslub Jinas Dan Iqtibas. Yogyakarta: Teras.

(29)

٩٧

Laila, Nur. ٢٠٠٥. Al Saja’ fi surat Al Haqqah. Yogyakarta: Universitas Islam Negeri Sunan Kalijaga.

Munawwir, Achmad Warson.١٩٩٧. Al Munawwir Kamus Arab – Indonesia. Surabaya: Pustaka Progressif.

Munawwir, Achmad Warson dan Fairuz. ٢٠٠٧. Al Munawwir Kamus Indonesia - Arab. Surabaya: Pustaka Progressif.

Narbuko, Cholid dan Abu Achmadi. ١٩٩٩. Metode Penelitian. Jakarta: Bumi Aksara.

Nurgiantoro, Burhan. ٢٠٠٥. Teori Pengkajian Fiksi. Yogyakarta: Gadjah Mada Universitypress.

Saputro, Nugroho Eko Hadi. ٢٠١٠. Jamal Al Saja fi Du’a Al Kamil. Yogyakarta: Universitas Islam Negeri Sunan Kalijaga.

Sudaryanto. ١٩٩٣. Metode dan aneka teknik anlisis Bahasa. Yogyakarta : Duta Wacana University Press.

Syarifudin, Amir. ٢٠٠٩. Al Saja’ fi Maulid Simthu Ad Dhurori li Aly bin

Muhammad bin Husain Al Habsyi (dirasah tahliliyah balaghiyah).

Yogyakarta: Universitas Islam Negeri Sunan Kalijaga.

Tanzeh, Ahmad. ٢٠١١. Metodologi Penelitian Praktis. Yogyakarta: Teras. Tarigan, Henry Guntur.١٩٩٥. Dasar-Dasar Psikosastra. Bandung: Penerbit

Angkasa.

Wahab, Muhsin dan Fuad Wahab. ١٩٨٦. Pokok-Pokok Ilmu Balaghah. Bandung: Penerbit Angkasa..

(30)

DAFTAR RIWAYAT HIDUP

Nama : Bisri Nur Wahyudi Tempat, Tgl Lahir : Sleman, 03 Maret 1993 Jenis Kelamin : Laki-Laki

Agama : Islam Kewarganegaraan : Indonesia

Alamat Sekarang : Pencar 02/03, Sindumartani, Ngemplak, Sleman, Yogyakarta No. HP : 0857-4321-8912

IG : @bisri_nway

Email : wahyusubbuh@yahoo.co.id

PENDIDIKAN

 1999 - 2005 SD NEGERI PENCAR 1, Sleman, Yogyakarta  2005 - 2008 SMP NEGERI 2 NGEMPLAK , Sleman, Yogyakarta

 2008 - 2011 SMK MUHAMMADIYAH PRAMBANAN, Sleman, Yogyakarta  2011 - 2018 UNIVERSITAS UIN SUNAN KALIJAGA, Sleman, Yogyakarta  2005 - PON.PES. IRSYADUL ANAM KALASAN, Sleman, Yogyakarta

PENGALAMAN ORGANISASI

 2011 - 2012 Wakil Ketua KARANG TARUNA UNIT PENCAR, Sleman, Yogyakarta  2013 - 2015 Ketua KARANG TARUNA PENCAR, Sleman, Yogyakarta

 2014 - 2018 Wakil Ketua KARANG TARUNA SINDUMARTANI, Sleman, Yogyakarta  2015 - 2017 Bendahara PAC IPNU KALASAN, Sleman, Yogyakarta

 2016 - 2018 Pengkaderan PC IPNU SLEMAN, Sleman, Yogyakarta

 2016 - 2018 Lurah Pondok P.P.IRSYADUL ANAM KALASAN, Sleman, Yogyakarta

Referensi

Dokumen terkait

t test ( ةﺪﺣو مﺪﺨﺘﺴﺗ ﱵﻟا ﺔﻧرﺎﻘﳌا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻞﻴﻠﲢ ﻮﻫ ﺮﻘﻣ ﱃإ ﲑﻐﺘﻣ ﺔﻴﻧﺎﺛو ثﻮﺤﺒﻟا ﻞﺒﻗ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺔﻧ ) post test ( ثﻮﺤﺒﻟا ﺪﻌﺑو ) pree test .( ،ﺲﻳﱰﻴﻣاﺮﺑ ﻦﻣ

ﺔﻣﺪﻘﳌا ﺚﺤﺒﺗ فوﺮﳊا ﻦﻣ اﲑﺜﻛ ﻪﻴﻓ نﻷ ،ﺚﺤﺒﻟا اﺬﳍ ﻢﻠﻌﺘﳌا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا بﺎﺘﻛ ﺔﺜﺣﺎﺒﻟا ﱴﻟا ﺔﻤﻠﻜﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻫﺮﺛأو مﻼﻜﻟا ﰱ ﺎ ﺎﻜﻣ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ فوﺮﳊاو .مﻼﻟا فﺮﺣ ﺎﻤﻴﺳﻻو ﻰﻫو مﺎﺴﻗا ﺔﺛﻼﺛ ﱃا ﻢﺴﻘﻨﺗ

Jakarta.. ﻡﻼﻟﺍﻭ ﻒﻟﻷﺎﺑ ﺀﺎﺟ ٦٤ ﺔﻳﺃ ﺀﺍﺮﺳﻹﺍ ﺓﺭﻮﺳ ﰲ ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺓﺮﻣ ﻡﻼﻟﺍﻭ ﻒﻟﻷﺍ ﻥﻭﺪﺑ ﺀﺎﺟﻭ ﺕﺍﺮﻣ ١٣ ﺔﻴﻟﻭﺆﺴﻣ ﻪﻟ ﻕﻮﻠﳐ ﻮﻫ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﻝﺪﻴﻟ. ،ﺱﺭﺎﻓ ﻦﺑﺇ ،ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺲﻴﻳﺎﻘﻣ ﻢﺠﻌﻣ ﺝ.. ١٦ ﻚﻟﺬﻛ

ﺔﺟﺭﺩ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﺔﻣﺯﻼﻟﺍ ﻁﻭﺮﺸﻟﺍ ﻦﻣ ﺎﻃﺮﺷ ﱪﺘﻌﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺏﺍﺩﻵﺍ ﺔﻴﻠﻜﺑ ﺎﺍﺩﺁ ﻭ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻢﺴﻘﺑ ﱃﻭﻷﺍ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﻠﺣﺮﻤﻠﻟ ﺎﻧﺎﺟﺮﺳ ﲜ ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍﻭ ﺎﺗﺮﻛﺎﲜ

ﺚﺤﺒﻟا ﺺﻠﺨﺘﺴﻣ ﻧﺎﻌﻣ ـ ﻲﻓ ّﺮﺠﻟا فوﺮﺣ ﻲ ﻟا بﺎﺘﻜ ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﻦﻣ ﻠﻌﺗ ﺔﻘﻳﺮﻃو ﻚﻳﺪﻳ ﻦﻴﺑ ﻴ ﺎﻬﻤ داﺪﻋإ ﷲاﺮﻣأ ﻲــﻫ .ﺮــﳉا فوﺮــﺣ ﺎـﻬﻨﻣ ،ﺔــﻤﻠﻜﻟا

‫التجريد‬ ‫علم البالغة تنقسم الى ثالثة أركان أساسية هي المعانى والبيان والبديع‪ .‬بالنظر الى ذلك‬ ‫أن هذا البحث تبحث أحد من فروع البالغة هي

‫‪ -1563‬وعنه رضي اللّه عنه قال‪ :‬قال رسول اللّه صلّى اللّه عليه‬ ‫وسلّم‪« :‬ال ميش أحدكم يف نعل واحدة‪ ،‬ولينعلهما مجيعا أو ليخلعهما‬