ANG HOAY LIE
23
« 2
Ta Gm) f 7.30 Pembajaran lebi doeloe,
ap Mu
Redacteur di Borneo:
HARGA ABONNEMENT:
yana
GO GWES 2477
Me emang
boeat satoe
ai
AGENTSCHAP, —Madioen: Liem Khing Yan — Djokja :
Giok Loen — Borneo-Selatan, Timocr dan Barat j Ang Hoaij Lie, Samarinda — Bangil : Ang King Loen — Djombang: Oei Khin g Bian, — bocat West-java: Lim Bok Sioe, Batavia. — Nederland : Publiciteitskantoor »De Globe Amsterdam.
| Handelsdrukkerij. Sin Jit Po”
Tan Gwat Bing — Makassar: Kong Sioe Tjoan — Gorontalo: Tan
an
ng
Soerabaja.
Ini hari ,,Sin Jit Po” diterbitken :
TAHON KA 3
OEI PING BIE
an :
NJOO KHEE TJO ONKOST ADVERTENTIE :
Saban perkatain 10 centj paling sedikit f 2.40 kali moeat. Berlangganan lebih moerah Bureaux Redactie—Administratic :
Boomstraat 9, Telefoon No. 1646 Noora,
SOERABAJA,
DOEWA LEMBAR
e| TjiogeTm dan 3 Melajoe.
orang Ta £ Bah» jang saka 2 ain 2 Paras 'harep HER nommer dari ini advertentie
tratie dari ini courant Manga motto: Penjalin.
.
penoetoep dari saja
| penoetoeran tentang
kok dan kaadaan borrainya e katerangan prihal None.
poenja daerah jang djatoh r garisan-watesnja jang ga daerah-daerah adalah : 'ibet, Sinkiang. Mongolie dan
Pan
2 Tibet.
1 : daan ini daerah 463,320 pesagi , dengen djoemblah
oek kira-kira 6,500,000 Tibet ada soewatoe tanah noengan.
p rtama bogian
g Kwen-lun, biasa dise-|
tken Chang-tang, jang kadoea
"3 Kg atas dari pagoenoengan|
us dan Brahmapoetra d.LI-
« gocaceng, jang katiga. goe- -goenoeng di sabelah Ti- r berikoet lembah-lembahnja.
| daerah ada meanana ba-
lit bana Sol dkt borae Gain
obat dan djoega boewat laen-laen
tandon Ka djoeroesan Se-
dergen liwatin lembah
Chumbi poen ada dibikin pengi-
| demikian atawa ditoekar dengen beras, nila, goela, soetra dll.
“lagi.
Di Tibet poen ada terdapet
mas, boekan di dalem tanah,
|. tapi mas-boeboek, jang biasa ter-
|. dapet dalem soengei-soengei sa-
| bagi pasir ada dibilang bahoewa
| samoewa soengei jang mata-aernja
| terletak di Tibet ada masnja.
Iboekota dari Tibet adalah asa, dan laen-laen kota penting, jang semoewanja terletak di djoe- roesan perdagangan ada Chiamdo, Yatung, Gyantze, Shigatze dan . Dea.
2 Sinkiang.
Es Loewasnja ini daerah ada 550, 579 miji pasegi dengen pendoe-
Tiongkok dan kaidain
& 2 boeminja.
Me Mana Ma ea
ka (Penoetoep). Ka
“Ibanjak terdapet adalah padang-
Ini daerah bisaf:
agi dalem tiga zolongan : jangj:
etara, lampingj
boewat kaperloean kamar:
doek kira-kira 1,300,000 djiwa.
Sinkiang ada terbagi doewa oleh pagoenoengan 'Tien-shan. Jang mendjoeroes ka Selatan terkenal dengen nama . Kasgaria, nama mana terdape: dari itoe kota:
Kasgar, satoe kota jang paling
teroetama. Mendjoeroes ka Oe- 'tara pagoenoengan itoe dinama- ken Zungaria. : Pagoenoengan yaria ada kering dan apa jang pasir, Pendoedoek dari Sinkiang|
ambil tempat tinggalnja di saki- ternja. itoe padang, jtapi djoega lada jang tinggal di tengah-tengah soetan-pasir”. Poentjak-goenoeng Zungaria ada sabagi djalanan erh -boengan antara Barkul dan
Irumtsi ka Kuldja. jang letaknja ada di lembah IIi jang soeboer
ladanja, -
& Ini daerah -tida mengasih bas
injak hasil.dari pertanian, tapi di
tima dan tembako, samentara Ji pagoenoengan »pamir” ada ter- dapet minjak,
Idari hoofd dari dienst tersebnet sini ada terdapet mas, areng-batoe,4
dapat
MAKASSAR.
) | Selamanja ada djoewal ikan Leah (Rood Visch):
stanggi, roepa-roepa.
Minjak Makassar en
753-5
Tenoenggoe pesanan dengan hormat
jdan Heilung-kiang. Loewasnja ini daerah ada 363.000 mijl-pasegi dengen pendoedoek kira-kira 8.750.000 djiwa.
Di antara daerah-daerah loewar Tiongkok adalah Mantsjoerije jang “soedah mendapet lebih ba- njak kamadjoecan. Inilah teroe- 'tama disebabken kerna Mantsjoe-,
rije ada. sabagi djalanan dari Europa Barat ka Timoer Djaoeh.
'Di bagian Oetara dan Tengah ada terdapet tanah-sawah, di Selatan tanah jang soeboer dari lembah .Liao-ho, samentara di sebelah Barat dan Timoer terda- pet tanah-pagoenoengan.
Mantsjoerije ada mengitoeng
Ka ea
|japan dan Tionghoa.
leh diliwatken kapal, dan lembah- lembah goenoeng di sitoe ada mengasih perhoeboengan jang Ibaek, sedeng tanahnja ada sampe tjoekoep soeboer. Pertanian ada dilakoeken dengen giat, miskipoen
kaidain hawanja kadang-kadang ada djelek: inilah soedah mem- kin Mantsjoerije djadi penting hari bertambah hari. Oetan-ba- lok Mantsjoerije tida kakoerangan, 'samentara boeminja poen ada
pendem banjak logam.
Perhoeboengan spoor ada baek, dan teroeroes oleh fihak Rus, Scengei- soengei jang besar sabagi Amoer, Sungari dan Ussuri ada mengasi halaman bagi perhoeboengan- 'perlajaran jang tentoe.
Rusland ada mempoenjai pengaroeh besar di sini, lebih- lebih lagi Japan jang soedah pake satoe pembesar Tionghoa'di sitoe djadi pekakasnja, Kota-officieel adalah Moekden, samentara kota- perniagaan jang penting adalah Antung, Harbin, Tsitsihar, Aigun, Newchwang, Ninguta, Hunchun
dan Kirin,
Insp. Zoutregie.
Toewan J. Everts, wnd, inspec- teur pada “ dienst Zoutregie menoeroet dengen besluitnja axen di pindahken ka Soerabaja.
Pelatoeran bagoes.
Pada bebrapa minggoe jang
Kota-kota jang penting ada'ch Kashgar, Yarkand. Khotan, Ansi,
Hami, Urumtsi dan Kuldja.
Mongolie.
Ini daerah mempoenjai kaloe-
wasan 1,367.953 mijl-pasagi .de-
ngen pendoedoek kira-kira 2,600,000 djiwa. Saintero bagian
“boleh dibilang ada tanah pagoe- noengan, dan oleh letaknja pa
goenoengan terbagi djadi doewa
bagian biasa dinamaken Mongolie
loewar dan Mongolie dalem. Mo- ngolie loewar ada bagian Oetara dari ini daerah. Di tengah ada letakoja padang-pasir Cobi. Pe- ngoesahan di sini adalah bikin makanan boewat domba, koeda dan onta.
: Perhoeboengan perniagaan jang teroetama adalah dari Kalgan di Shihli dan Kweihwa-cheng di Shansi Oetara ka Urga dan Kiakhta, atawa ka sabelah Barat ka Uliassutai dan Kobdo,
Mantsjoerjje.
Ini daerah ada terpetjah dalem tiga provincie Timoer, masing- masing ada Sheng-king, Men
IVorstenlanden di
baroe laloe, di Priok dengen ka- pal soedah sampe satoe ambte- inaar jang masih moeda dan idjo.
Ia dapet kabar dari kantoor De- partement ia dikerdjaken di satoe tempat
jang letaknja sabelah koelon dari Solo.
Atas ia poenja pertanjain se- tjara bagimana ia bisa sampe di sana, orang telah briken katera- ngan padanja ia moesti berlajar teroes doeloe sampe di Soerabaja dan “dari sitoe dengen doedoek kreta-api kapoenjaannja S.S.
Begitoe djoega soedah terdjadi, Itoe: aribtenaar bebrapa lamanja jia berada dalem kapal di pala- boehan Semarang, koendjoengi djoega Semarang jang letaknja terpisah tjoema bebrapa djam dari tempat kadoedoekannja jang ia moesti petgihin.
Komoedian ia balik kotnbali ka dalem kapal dan berlajar teroes ka Soerabaja, dari mana ia pergi ka tempat kadoedoekan- nja dengen trein balik kombali ka sabelah koelon dan baroe sampe ka tempat jang ditoedjoe, liwat, 9 atawa 10 djam. Ambte- naar itoe x oelai dengen pegang
kerdjaannja di ini Hindia dengen setjara begitoe dengen lantes ia dapetken pengalaman bagimana di ini negri orang ada mempoe- njai pendapetan loewar viasa tentang bikin pergjalanan dan tjaranja" itoe perlatoaran. hendak menghimat.
Tertangzep kombali.
Pada bebrapa hari jang laloe kita kabarken 'doewa toekang muziek dari kapal Prins der Nederlanden satoe toekang piano dan satoe toekang gosok biola telah maboer. Kadoewa orang itoe sekarang telah kena ditang- kep oleh politie. di Prigen dan aken teroes dikirir- xa Tandjoeng Prisi:, dimana marika bisa dapet- ken kapalnja,
Kasoedahannja dari
papreksaia.Sekarang berada di Soerabaja Dr. P. van der Groot, ahli ilmoe binatang dari Zoologisch Labo- ratorium di Buitenzorg jang baroe poelang dari Makasser sasoe- dahnja selese ia bikin papreksaan pada sarnatjem: Koetoe daon di bilangan daerah Toradja jang terbitken banjak karoesakan pada kebonan kopi Poetranegri di sana, seperti doeloean "kita telah ka- barken,
Boewat tjegah koetoe-koetoe itoe sekarang aken dipertim- bangken aken datengken di sana samatjem binatang bangsa laler (lieveheerbeestjes) dari
banjak soengei-soengei jang bo-
Japan i koendjoengi oleh kira-kira jang ada djadi moesoehnja itoe koetoe-koetoe.
Lebih djaoeh sabagi asil ka- soedahannja itoe papreksa4n aken diadakennja atperan guaran-
taine Maris oergbalia berhoe-
boeng/ ei “adanya koffie-.bessenboeboek di daerah tanah Toradja Selatan jang terbitken banjak karoegian. Dr. P. van der Groot kata, ia poen telah dapetken samatjem koetoe poetih jang tida ada kadapetan di Java dan di sana banjak bikin roesak pada taneman.
Panerbangan dari Inggris ka Australie.
Resident Soerabaja ada trima soerat dari wnd, Isten gouverne- ments secretaris jang mengabar- ken menoeroet warta jang di- trima oleh consul-generaal Inggris di Betawi toewan Alan J. Cobham aken terbang dari Inggris ka Australie dan aken mendarat djoega di sini. (batja kabar kawat ini hari)
Toewan Cobham aken toeroen di lapangan terbang Morokrem- bangan dengen niatan mana pada commandant dari Angkatan Laoet sada dibriken bertaoe.
KOTA SOERABAIA
Tempat toempangan orang edan.Soedah beroelang-oelang ada ditoslis soepaja dienst kasehatan soeka goenaken itoe bekas kam- pement soldadoe di Darmo didja- diken tempat boewat toempangan orang-orang edan. Sekarang per- Ikenan. boewat bikin itoe soedah kloewar.'. Ongkosnja ditaksir f 22410 dan aken dikerdjaken sendiri.
Pembikinan besar goedang, Oleh hoofd dari ye Water- staatsafdeeling kemaren soedah di boeka soerat - soerat Pa aken bikin loewas goedang di lapangan di Marine Etablissement di Oedjoeng, Soerabaja dan di taksir ongkosnja f 26.000.
Telah ditrima & soerat pena- waran jaitoe dari N. V, Aanne- ming Mij Oost Indie f 24.900, Sj. Hylkema f 23.700, G. Majunke f 26.150, Th. K. Liem f 23.400, A.M. de Kruyf dan AJ. Geus f 23.000, dan H. V. Alg. Bouw en Aanneming Mij f 28.200”—
Boewat samentara waktoe borongan itoe di briken pada penawaran jang paling rendah dan aken ditoenggoe moefakatnja lebih djaoeh dari directeur B.O.W.
Studiefonds Madoera.
Comite dari Madoereesch stu- diefonds pada hari Minggoe ke- maren doeloe soedah boeka ver- gadering dalem gedong Al Irsjad di Ketapangstraat dengen di-
150
orang, bebrapa ambtenaar B. B.
dan goeroe-goeroe jang speciaal dateng dari Madoera aken toeroet hadlir dalem itoe vergadering.
Bebrapa spreker oetaraken maksoed toedjoeannja itoe fonds jaitoe boewat toendjang dengen oewang pada anak-anak bangsa Madoera jang koerang mampos aken landjoetken teroes peladja- rannja,
Salah-satoe spreker toetoerken tentang kamoendoerannja tanah Madoera teroetama katanja dalem oeroesan onderwijs. Sampe ini saat kata spreker. orang masih belon ada mempoenjai- satoe tabib, ingenieur atawa laen poela jang dari banwsa Madoera.
Komoedian li voorstelken fonds jang d. » wu ini soepaja tida tertjampoer uengen oeroesan politiek, kerna orang merasa perloe dengen toendjangan orang dari sagala fihak. Vergadering djoega menjataken moefakat, studieronds ini tida berdiri di Madoera. Sabagi kadoedoekan dipilih sadja Soerabaja.
Dengen toean Soerjokoesoemo, jang djadi pembangoen dan leden bestuur dari Studiefonds Madoera di Weltevreden aken "dibikin perempoekan soepaja barang-
#barang dari miliknja itoe fonds boleh diserahken pada Madoe- reesch Studiefonds sekarang jang baroe didiriken ini.
Bestuurnja ada terdsri dari toewan - toewan Brotodiwidjojo, voorzitter, Soekaris, secretaris, Djojokoesoemo, Achmad dan Notosoedjono leden. 5
Lagi dipreksa.
Rechtercommissaris — kemaren telah denger katerangannja sa- orang Europa nama D. doeloean bekerdja pada S.S. di Kediri tertoedoeh gelapken oewang f gooo.— Sekarang D. mendes kam dalem pendjara di sini.
Penggelapan di akassar.
Sekarang di Soerabaja ada toewan C. A. R. R. Damboer, boekhouder '1e klas dari S.S.
jang baroe poelang dari Makassar sasoedahnja ia bikin papreksaan pada perkara penggelapan jang dilakoeker oleh . personeel S.S.
di sana.
Dalem perkara itoe salaennja V. d, Voort ada toeroet tersang- koet djoega beheerder dari Kas.
Sekarang tjoema hendak dioesoet siapa antaranja dari itoe kadoewa orang jang djadi orang betsalahi paling besar.
Kadoewanja telah menggelap:
ken, Satoe di antatahja menjata- ken soeka ganti oewang jang digelapken. Lantaran ini perkara soedah djatoh di tangannja jus:
titie, maskipoen “diganti, tapi
penoentoetan aken djalan teroes djoega,
EUILLETON.
' Pembalasan dendam bati.
(Oleh almarboem LIE KIMHOK.)
| “Xu,
83) PAPA JANG AMAT BAEK.
—» Bagimana pasa hatimoe aken ylaloe berkata poela : » Kaoe merasa
dia 'itoe? Djika kaoe djadi istri-
nja, toeroet fasa- -rasamoe, apa 'kaoe nanti beroentoeng ?”
'Kombali parasnja ini siotjia jadi berwarna “merah. Ija ber- kata: »Akoe belon rasa-rasa
(tentang hal itoe.”
-. » Tjobalah kaoe !
han, dan kasih taoe pisa.
bag imana adanja kaoe poenja
—»Akoedgfiaoe denger DjiBo
(enjerita, dia itoe” ada berhati baek :
“dia soeka menoeloeng orang de-
agen ae, seperti HoeTjhin
poen ada terseboet baek,”
Dag Diin Gi merasa Ten i soeka berboewat. Adatoja|
nanti beroentoeag, kaloe kaoe bersoewami padanja ?”
KimHoa berdiam sakoetika lamanja, salakoe ada merasa berat aken memboeka moeloet. Achir- achir ija berkata: »Ja, HoeTjhin ! kaloe akoe misti bersoewami, akoe rasa nanti beroentoeng, kaloe jja djadi soewami akoe. Djikaloe tida djadi laki-istri sama dia, akoe nanti berasa beroentoeng di dalem 'kagdaan” akoe jang sekarang.”
| '3Sekarang akoe soeda taoe,”
kata Djin Gi -sambil mengela napas:
Tempo ini orang bangsawan
soeda berlaloe dari kamarnja
'KimHoa, anak ini menengok ka
“Idjika sama
taja,
“#Pintoe, sambil berkata di dalem hati: »Mengapa ija mengela napas? Ija merasa soesah, atawa merasa terlepas dari perkara soesah ?”
»Hm! njata sekali!” kata Djin Gi di dalem hati, sambil berdjalan ka kamar toelis: »Ija bilang, tida djadi laki-istri itoe kongtjoe,: ija nanti merasa beroentoeng di dalem kaadaaanja jang sekarang j teges- kaloe tida kawin sama itoe
kongtjoe, ja tida maoe kawin,
'Adoeh! akoe bingoeng sekali !”
Sasampenja di kamar-toelis, Ong Djin Gi doedoek bersender sembari meram, Ija tida taoe, apa jang ija misti berboewat. Lebih doeloe ija beringet, barangkali baek ja tjoba boedjoeki KimHoa, 'soepaja anak ini dapet laen ingetanj kaloe perloe, ija nanti bri taoe djoega ija poenja rasia jang telah terpendem lama,
'Tapi baroe sadja ija dapet niatan demikian ija poen lantas boewangken itoe, Ija poenja hati
jang ada amat mengasihi pada
KimHoa, tida membri idzin aken ija bertoewat 'enjikian,
»Hm!” kata ini bapa di dalem hati: »KimHoa poenja hati ada amat berbakti kapadakoe, Tra- oesah “sampe akoe membri taoe rasia: kaloe sadja akoe bri taoe jang akoe tida moefakat atas ingetannja, ija tentoe nanti lantas menoeroet pada kahendakkoe, Boewat ija tida kawin, itoelah satoe perkara jang traboleh djadi
—Habis ?... Dengen melakoe- ken jhauw ija nanti bersoewami pada laen orang jang terpilih olehkoe...Ach! bersoewami pada slaen orang, sedeng ija ada merasa tjinta pada GiokPo!|...
Sekalipoen ija tida merasa amat tjilaka, tentoe sekali ija tida nanti mendapet rasa beroentoeng, Apa akoe misti tanem kadoekaan di dalem hatinja KimHoa?..., Akoe tida kadoega !”
Sambil berkata bagitoe, orang
orang kapala.
»Habis?” katanja poelah di
bangsawan itoe gojangdalem hati: sapa kaoe' misti
itoe Kian KimHoa sama anaknja Tjoe kawink2n
GiokPo, Tjiang !?”
Kombali orang bangsawan itoe gojang kapala. Doewa rintakan ija gojang kapala.
Sembari meram kombali. Ija ini: .
Joeta-joeta anak lelaki dan anak ija berpikir inget pada halnja
istri satoe sama laen, dengen menoeroet pada kahendaknja masing-masing poenja leloehoer.
Antara marika itoe semoewa ada banjak djoega jang »tida ka- betoelan,” Sedeng bagitoe, marika ini bisa djoega trima per baek apa jang ija-orang masing-masing telah mendapet: kerna: kasatoe, oleh kerna adanja hauw di dalem hatij kadoewa oleh kerna orang-orang lelaki dan orang:
orang prampoewan tiada ber- gaoeian satoe sama laen, maka masing-masing marika itoe ampoe- nja hati ada merdika, hingga
'djikaloe ija-orang kawin, ija-orang
ampoenja hati tida: terganggoeprampoewan soeda djadi laki dan | 4t
dengen ingetan pada laen orang,
»Tapi di dalem halnja anakkoe ini,” kata Ong Djin Gi di dalem hati: sada perkara laen roepa, kerna hatinja telai ada teriket dengen rasa tjinta pada orang.
Saande ija merasa tjinta dengen lantaran memandang roepa sadja, boleh djadi tjintanja itoe boekan katjintadn jang tetepj tapi. Kim- oa “poenja tjinta ada dengen memandang djoega pada GiokPo poenja hati dan adat. Hal ini ada njata. padakoe dari omongnja KimHoa -sendiri.,,,... Ach, “si KiokHiang salah sekali! Apatah tnaoe, hatinja dan adatnja satos djedjaka ditjeritaken anak-unak prampoewan |"
(Ada samboengamm/fa):
4
|
—-
senang hati.
| boelan pendjara.
| dimadjoeken pada localeraad
|. meliwatin Singapore Csj,—Moul- Be f1,67 172 dan hoewat jang ditoen-
. da harganja
boeat ini 3e kwartasl di
Theosofische Loge.
Dalem !loge dari Orde dari
Bintang Timoer di Princeslaan 13, | Sawahan, sabentar malem djam 7 liwat seperapat malem aken di-|bikin lezing oleh njonja M. van) Gelder-Motman dari Pasoeroean tentang : Internationalisme dan
persoedarain dan semoewaorang|
jang soeka dateng, ditrima dengen
Kareta malem. 1 Ka djoeroesan Bangil sekarang ada -dikasih djalan doewa kreta malem sedeng ka djoeroesan Kertosono boelak-balik sekarang
ada 4. : :
Didjatohken hoekoeman denda.
Kemaren raad yan justitie di sini soedah preksa perkaranja toewan S.E.M. terlahir di Ispahan (Perzie), penggawe dari hotel Oranje soedah menoebroek laen orang sampe loeka dimintaken soepaja dihoekoem denda f 300.
atawa ganti hoekoem badan 1
Peroesahain Aniem.
Aniem di Soerabaja sekarang sedeng bikin pembitjaraan de-
ngen gemeente Modjokerto boe-
wat didiriken satoe peroesahaan electris di sana goena membriken penerangan electris pada pen- doedoek dan penerangan electris di djalanan raja, :
Dalem tempo tida lama lagi orang aken moelai diriken ge-
dong-gedong "tempat. kabel dan tranformator dau “pasang kabel di bawah tanah.”
Tarief pembajaran levering stroom listrik masih belon dite- tepken, tapi sedikit hari lagi baka!
soepaja bisa dimoefakati dan ditrima baek lebih djaoeh.
Gelijkstelling dengen bangsa
— Europa. s0 Orang-orang Tionghoa dan Poetranegri jangnamanja terseboet berikoet itii, dengen Staatsblad 1926 No. 196 telah disamaken dengen bangsa Europa:
| Semarang: Tjorng Tjoen
Tati:
Batavia! joe Gie Liem.
Poerwokerto (Banjoemas):
Han Yang Kho, Boewah Nio Lie
alias Giok Bwe Nio Lie, Soei Kiat
Nio Kho, Sosi Tien Nio Kho,
Liep Hong Kko: r
Kostafadja (Atj et hi Sioe | (NAN Fa Siem, Joei Moy Siem. Foeng
Kiaiw Sist. Nenen
Bandosag (sekarang Bandjermasin): le Soeij Tio. Aij Nio Tjoe, Djin Nio Tio,
Haii Nio Tio, Keng Lim Tio, Kerig Bok Tio, Tse Nio Tio,Hie Nio Tio, Oen Nio Tio:
Atiboiwa: “Martintis Joe- Hoes, Jolian Calvijn Joenoes:
Soerabaja! Sick Gwan Tio,
Bie Giok Nio Liong, Than Wan Tio: Sauri Sizg Tio, Jing Wan Tio,
boo Wani Tio, Tjbing Wati Tio, Santi Kong Tid, Sann San
Batawi: Tjwan Kiat Lie,
Biitenzorgi Beng Yang
Tan. : 2 ,
Lasehi: Sioe Hok Oei.
Batawi: :Ho€ Teng Tanj
Non Tji Deij, Seng Nio. Tan, Willy. Tan. . Ma 3
Amboina: Sarah Halidja.
Magelang: Emma Sawia, Palembang: “ Moehamad
. Joesoef Drachman. |
Meester Cornelis: Koei Joe Lauw, Gin Nio Khouw, Tjian Soe Lauw, Merai Lauw, Tjian Tjong Lauw. Haa 2
Amboina: Ek Leang Tjio,
Dapet halangan.
Oleh houvfdbesiuur PPT. di
Bandoeng ada diwartaken. bahse- wa kawat djoeroesan darat anta:
ra . Singapore dengen Siam.
Eransch Indo China Penang-ke-
dah ada dapet halangan.Telegram-telegram boewat Bir- ma meliwati Singapore-Madras|
ada kalimbatan.
"Kawat - kawat boewat Birma mein dikirim dengen tarief biasa satoe perkatain
ABONNEMENT BAROE
USIN IT PO":
expres, begitoe dioeroes dengen 'beres lantas dianterken pada ma- sing-masing adres jang haroes trima.
| Aih. apes betoel,: kata “sR.””
Idi desa” Kalanganjar, afdeeling
Tio:
kirim moelai ini hari,
3, , Mail-Olanda - . Iplant, permintaan rstitutie den-
| Ini sore ditoenggoe datengnjajdaan atas tanah erfpacht San
|Mail-Olanda jang dibawa dengen|Liem Kongsie, boewat briken
'Apes betoel.
Satoe agent-politie Poetranegri No, 611 jang mendjaga tempat
“#kabakaran di depan firma Kongj 1G
'.Voorstel tentang penjerahan|
Djoe di Kalimati, tadi pagi djam 9 liwat ia soedah katimpah batoe jang djatoh dari, tembok “bagian atas bekas'roemah kabakaran itoe, hingga dari idoengnja ada banjak mengaloewarken darah,
. Kabar dari pelaboehan.
Di pelaboehan sekarang ada berlaboeh kapal Noor Kronviken besarnja 2363 ton. bruto. Kapal itoe dibixin pada taon 1904 di Gray en Co, West. Hartlepool dan boewat samantara waktoe tempo 4 boelan lamanja ditem- pakea oleh satoe firma Tionghoa di Hongkong.
Deogen itoe kapal orang hen- dak tjoba bikin perhoeboengan djalan jang tetep antara Cariton, Singapore, Betawi, Semarang dan Soerabaja.
Egenaar dari itoe kapal Wal- len en Co di Bergen dan agentnja di sini N.LS.HM.
Maskipcen pemboycotan di Tiongkok dengen off.cieel soe-
i
jrekest
kerna aanslag jang dikenaken idalem N.
#belasting. 5 g
| Trima baek begrooting ongkosty Ipamasangan satoe trotoir di depan (Legegehouw di Toendjoengan.
perobahan perlatoeran taxi.
Imeenteontvanger dan incassobu-
Mo Ireau diriken los boewat mixing-
'perkenan aken tjaboet berbagi:
bagi aanslag dalem Vennootschap- 'belastingen,
'satoe ponsknipmachine dan satoe . Idraadsnijmachine boewat di beng-
Ikel. #3
S.S. pada . gemeente, pendirian
kaberatan jang ditrima
Vennootschappen-
Panetepan perlatoeran tentang Voorstel mendiriken dienst Ge-
tentang pembelian
Permintaan dari Hoofdagent dari Koloniale Bank boewat minta:
recht van eigendom.
oeroesan mengoeroes tanah dari pasar Wonokromo, aken mene- tepken ..satoe peratoeran gadjih pada personeel jang bekerdjz pada Gemeentelijk Bureau. voor keuze dan voorstel mengoeroek leiding di Krembangan dan pa- 'masangan satoe riool.. ai
'Roemah-sakit Modjowarno
'Hoofd dari dienst koewarasan rajat telah briken toendjangan bagi roemah-roemah-sakit ' par- ticulier. ' kapoerijadnnja “bangsa Poetranegri di Modjowarno dalem taon 1926 sebagi brikoet:
F 7000.— pada. doewa:tabib Europa, f 300.— sebagi kanaekan gadjih pertama dari orang jang dapet hak naek gadjih satiap $ taon, f 3000.— gadjihnja 25 boedjang-boedjang . Poetranegri, f goo.—. ocewang toendjangan ongkos merawat orang: sakit, dah dihapoesken, tapi bagi be-
brapa kapal masih soeker sekali akei dapetken moewatan.
Pasar particulier. ”
Oleh Hadji Anwar - dengen rekest tertanggal 14 December jang telah laloe dikirim xa Gewestelijke Raad ada dimadjoe- ken permintaan perkenan - idzin
diriken satoe pasar particulier
Ipaling pertama aken dibajar di f 6343,32 boewat bantoe. ongkos merawat gedong roemah-sakit dan f t1oo.— boewat: -toetoep ongkos rawatan pakean. Oewang toendjangan jang tiga terseboet satiap boelan.
Grobak-ijs contra mobiel.
Kemaren pagi kira djam 8 di deket djembatan Dinojo. soedah terbit bentoeran jang seroe antara Sidoardjo. sabagimana doelogan
djoega telah diadaken oleh ajah- oja jang soedah meninggal doenia jaitoe Hadji Sikah, tapi idzinan- aja pada tanggal 22 Maart soedah ditjaboet.
Voorzitter dari Gewestelijke Raad minimbang pasar itoe ada goena kapentingannja desa tet- seboet, #oorstel pada Radd aken loeloeskdp permintain itoe de- ngen adaken perdjandjian satoe dan laen jang dirasa perloe:
ee : Sa Ae ana
diposdjikari
— bleh 24000 doktor.
“ Obat Ini, jang koeatkan asabat dan tdeboeh, diboeat tosroet ilmoe,
Vergadering g@meente.
Hesok ari Rebo djam 6.30 sore, #eitieenteraad aken bersi-
dang daleiti gebouw dari Kalitias-
Eliib boewat bitjaraken !
Tritia baek hotiilen tanggal
24 Juni 1926. ea Voorstel tentarig oewatig petti- bajarah katoegian goena mele-
pasken hak (Woorketirsrecht)vatas
satoe potong tanah di Rangkah, pamasangan djalanan di tanah Boeboetan, tentang perobahati rooiliin di Groedo, pemasangan djalan got di kampoeng Srengga- nan, tentang pemblian roda angin dienst goena peroesahaan pasar diriken satoe kakoes di Boeboetan, perkara sewahan roemah-roemah Idi Woenistraat, tantang permin- Itaannja: toewan .J.J. de Haas,ambtenaar dan secretaris aken dipandjangken tempo verlofnja
dalem negri, pembelian tanah
Iboewat bikin lebar djalanan
Kalimati, trima: perbaek besluit
concept tentang : perobahan be- grooting dari taon 1925.
Voorstel tentang pengatoeran dan panetepan oeroesan pensioen- nja toewan-toewan Feenstra dan Blokland masing-masing ada goe roe dari sekola B.A.S. Gemeente, tentang pembikinan soemoer- soemoer boewat tjegah bahaja
94,
kabakaran, perkara. soerat-soerat
oa
satoe mobiel . jang dikandarken
oleh chauffeur Boemipoetra, nama Samidjan, tinggal di kampoeng Kaliasin, dan satoe grobak maoe- wat ijs jang lagi disoeroeng oleh doewa orang Boermipoetra, nama Pa Tajib dan Maidin, kadoewanja tinggal di kampoeng Kepatian.Lantaran ketoebroek begitoe
toepa, hingga Maidin djadi djatoh
dan dapetken loeka-loeka di djari kakinja sablah kiri, sarmentara iapotnja kawan, Tajib, tjoema terkedjvet sadja- —”. .... -Politis jang dikasi taoe saleka- hja telah antet orang jang loeka ka roemah sakit,
Lebih djaveh bisa diwartaken, di Kapasari 106.
Siapa tikoesnja 7
Straat:
dari f 40 soedah ilang:
ada
'koentji.
Soedah. dapet kombali.
katinggalan
mana
saorang Olanda, nama F.D Perera, tinggal di Merapistraat.
dah trima kombali
alamken hal jang tida enak, Djoega perkara itoe dompet jang berisi oewang banjaknja f 27,50, jang. dikatemoeken di
|Patoek.
Jorang jang toeroet saksiken ini Ikadjadian ada dibilang, bentoeran
dja jloeka-loeka Arbeidsbemiddeling .en. beroeps- |
HIV, dari mana tida lama dengen
“ Isoedah tida bisa berboewat apa-
sedeng itoe:
Iehauffeur dibikin proces verbaal:
itos mobiel jang menocebroek ada
miliknja toewan Kwee Ing Tjhoen
Saotang Olanda,. name P. C,
Mellink, tinggal di van “Diemen- ketnaren pagi kira djam 5, waktoe boeka lemari pakeannja ia soedah djadi -tetkedjoet sekali h koetika didapet taoe, iapoenja simpeban salembar oewarig-kertas jang metibikin otatg djadibingoeng dati tida bisa. taro satigka'an siapa jang djadi. pen-
tjoerinja, kerna itoe oewang ada
disithpen, dalem. lemari jang tiday.
tanda : karoesakan apa-apa
dan Waktoe maoe diboeka iapoe- nja pintoe masih .tinggal ter-Pembatja brangkali masih inget belon berselang lama kita ada war- taken tentang satoe Viool jang dalem taxi, barang ada djadi kapoenjaannja Sekarang kita dapet kabar lagi, baros ini itoe orang Olanda soe- itoe viool harga f 250.— dari politie sectie, II, kerna waktoe katinggalan oleh chauffeur dari itoe taxi nomer LL 4256 itoe viool soedah ditrima pada politie terseboet, dengen bagitoe si chauffeur tida sampe
soedah ditrima kombali.oleh cige- naarnja — saorang Japan, nama Kuhiza Kishi, tinggal di Genteng-
Diterdjang speda.
“Sala satoe boedjang prampoe- wan Poetranegri dari toewan Lauw Tjin Hoc di Kapasan, nama Mina, oemoer 56 taon, dan bera-
sal dari Kertosono, pada waktoe maoce menjebrang di djalanan 'Kapasan deagen merdadak ia soe- dah kena diterdjang oleh satoe speda jang dikandarken oleh sa- orang lelaki Poetranegri, mama Kardjani, djongos dari toewan Ong Ping Ing di Lawang-Seketeng, jang mendatengin dari djoeroesan
koelon hendak mengetan.
Menoeroet katrangannja. satoe 'ini soedah disebabken lantaran itoe speda soedah dikasi djalan kliwat kentjeng, hingga terdjadi- nja - itoe bentoeran. Itoe pram:
Ipoewan toewa soedah dapetken jang boekan enteng dikapalanja. $
| Ini perkara telah kadjadian pada hari Saptoe jang baroe laloe koetika dikatahoei dengen sigra oleh simadjikan itoe pram- poewan telah dianter ka sectie auto dari roemah-sakit ia dibawa ka stadsverband boewat berobat.
Samentara itoe lelaki jang gegaba naek speda telah ditjontreng da-
lem procesverbaal.
Salahnja sendiri.
' Satoe prampoewan Boemipoe- tra, nama Moendari, pakerdjaan baboe, kemaren pagi waktoe djalan sendirian di Soeloeng soedah bertemoe deogen saorang agent-politie Boemipoeta, nama Pordjo. jang djoestroe berpakean
preman. “
Bisa djadi lantaran iseng itoe orang politie soedah lantas adjak memaen pada itoe baboe, jang sabaliknja soedah kasi dampratan tida enak boewat didenger.
Dengen bagitoe itoe agent apa, salaennja tjatet sadja namanja itoe prampoewan boewat ditjon- treng dalem proces verbaal, de- ngen toedoehan soedah bikin maloe dengen perkataan di tempat cemoem. - SS
Kalos ditilik doedoeknja per- kara, kabanjakan itoe prampoe- wan bisa terbebas dari hoekoe- man apa dijoega, sebab itoe dampratan djadi ada lantaran itoe politie- poenja gagabah soedah brani mengganggoe de- ngen zonder dipikir lebih doeloe, apa itoe prampoewan jang di- tanjakin djadi senang atawa tida.
“Inilah “ada satoe tosladan boewat orang-orang lelaki jang soeka 'ganggoe pada orang Ipratmpoewan jang dikatemoeken
di djalanan, toelis :S”,
Toetoepan post.
Pada tanggal 3 Juli 1926 djam 3 Johor, soerat-soerat ditoetoep dengen kapal Marella jang akeu
belajar ka Portdarwin, Thurs-
dayisland dan Oost-Australie, Pada tanggal 3 Juli djam 2 lohor jang aken dateng, soerat- soerat ditoetoep dengen kapal Gatcoyne jang akev belajar ka saloeroeh Atstralie:
—. Post laoetari.
Hesok (30 Juni) djam 3 Iohot soerat-soerat ditoetoep dengeti
kapal Loe, jang aken belajar ka Singatadja, Denpasser, Benoa dan
Zvid-Bali.
Loesa (i juli poekoel 2 lohot soerat-soerat ditoetoep dengen kapal Planttis. ka Deli, Settle- ments, Br,-Indie, Japan, Oost-Azie, Afrika.
Idem dan'djam 8 pagi soerat- soerat ditoetoep dengen kapal Tjisaroea jang aken belajar ka Tiongkok, Japan, negri-negri jang sabelah Koelon dari Noord- Amerika, West-Canada, Alaska.
"| Hawaieilanden dan Wladiwostock, West-Amerika, Zuid en Oost-
Soenda-eilanden) dan Timordil!y."
Di tanggal 3 Juli 1926 poekoel, 9 pagi ditoetoep soerat-soerat de-!
ngan kapal Camphuys jang aken belajar ka Singaradja, Dempasser Zuid-Bali, Ampenan, Laboean- laen-laen Timordilly, Makasser,
lukken dan Nieuw-Guinea.
Idem dan poekoel 2 lohor soerat-soerat ditoetoep dengen hadji, de Kleine Soenda-eilanden, :
bagian daerah dari Celebes, Mv-IM
kapal Straits
Zuid en Oost-Afrika.
Hari Minggoe tanggal 4 Juli 1926
Mengaspal djalan setjara 'economisch.
“Pada “hari Minggoe pagi-pagi jang baroe laloe, dalem loge- tentang tjara mengaspal djalan dengen setiara economisch.
Toewan Steevensz kata dalem sekarang orang ada lakoeken sama sekali tida economisch.
Hal 'itoe ia taoe sebab ia soedah banjak mejakinken ten- tang mengaspal djalan dan satelah bikin papreksain dalem laboratorium dari berbagi-bagi tjonto dari mengaspal djalan.
Bila di Soerabaja, katanja, orang toeroet ia poenja me- thode, orang aken bisa menghi- mat oewang lebih dari f 60.000.-- Sasoedahnja lezing pada orang- orang dibriken kasempetan debat dan madjoeken “bebrapa perta- njaan. Kasempetan ini orang poen soedah goenaken antara orang- orang jang mendebat keras adalah ir. F.H. de Freytag, directeur dari Gewesteliike Werken di Soerabaja. g
Toewan Freytag kata, boekan ada ia poenja maksoed paling oetama aken madjoe berdebat, tapi ia hanja maoe dengerken sadja satoe perkataan jang membri inget. Toewan Freytag kata, dalem pridatonja toewan Steevensz tida sekali ada perhatiken pada adania perhoeboengan djalan dan djoega dengen hal, kaloe andenja ia poenja methode didjalanken, apatah orang bisa aken tjoekoep 'mengadaken penilikan.
Gewest Soerabaja ada mem- poenjai 1500 K. M. djalanan, antaranja Goo K. M. jang ter- inasosk klas 1 dan 2, dari djoem- blah- mara ada 230 K. M. sce- dah diaspal. Kaoentoengan dari tjaranja bekerdja economisch itos - aken djadi linjap kombali dengen adanja penilikan techni- sch jang moesti ditambah dibikin lebih: besar. Lebih djaoeh toe- wan Freytag oendjoek mengas-
pal djalan
atasannja sadja ada koerang koewat kaloe -dipake boewat perhocboengan roda jang bawa moewatan berat. Satelah itoe ia madjoeken bebrapa pertanjaan.
Dalem djawabannja toewan Steevensz oetjapken penghare- pannja soepaja padanja dibriken kasempetan aken — mengaspal djalanan menoeroet setjara ia poenja methode.
Toewan Freytag ada cendjoek djoega kakliroeannja toewan Steeyensz jang kataken dalem idem djam 1 lohor soerat-
soerat ditoetoep dengen kapal 'Van der Wijck jang aken belajar
ka
Pada tanggal 2 Juli 1926 poe- koel 9 pagi soerat-soerat ditoe- toep dengen kapal Van Riemsdijk
dalem salah satoe taxi, kemaren
Mtbanan
poelo-poelo Soenda-ketjil (kleine
- Makasser, laen-laen bagian daerah dari Celebes, Molukker, Nieuw-Guinea, Samarinda, Tan-.
djoengselor, Tandjoengredeb, ' Balikpapan dan Tarakan. i
jang aken belajar ka Ampenan,
Both jang aken belajar ka Es Setlements, Oost - Azie.
Br. - Indie, Japan, West-Amerika, .
tida ada kapal jang belajar.
gebuuw di Toendjoengan, toewan |9 A. Stervepsz telah bikia lenng IM
pridatonja, baboewa tjara jang |
tjoemah di lapisan.
Rapportan dari papteksasa s0esoe daleti
c OMPLEET
f 170.--
: | Pake
TOPI NJANG TINGGI KEMEDJA
| DASI
KEMBANG ' KAOES TANGAN
| KAOES KAKI
SEPATOE DANSSCHOEN |
en aa mmm DB
Toro HOFEMAN
hal mengaspal djalan. gewest Soerabaja ada djatoh paling depan, kerna di Preanger sadja oepama djalan-djalanan jang soedah di aspal ada 400 K. M.
nja.
Toewan, Bach Kolling
pimpin itoe lezing hatoerken trima kasih pada spreker dan pada orang-orang jang hadlir, Boewat ia poenja diri sendiri katanja, ada mendoega kaloe toewan Steevensz masih terlaloe banjak koekoeh memegang pada ilmoe theorie dalem pekerdjaan. 2 Tapi ini lezing ada briken banjak
pladjaran “ dan pengatahoean tentang methode mengaspal djalan. :
Amblas dengen oewang- voorschot.
Berselang doewa hari, siang kira djam 11 pada saorang Tiong:
hoa toto, nama Yap Tjonp, jang memboeka peroesahanssepatoe di
Pasar Besar Wetan soedah dateng
saorang bangsarja, nama Ko Kong Tjong, jang bekerdja pada sepatoe di Toengjoengan.Di ,mana.ini orang. soedah minta toko
pindjam oewang voorschot ba- bajar poelang “pindjermanaja pada ngan, jang ia ada bekerdja.
pembitjaraan, komoedian ia laloe trimaken
diminta, Ko Kong Tjong lalos berpamitan boewat poelang doe- loe dan berdjandji besok maoe moelai masoek kerdja.
Tapi apa mace, ditoenggoe sampe hari kemaren ternjata Ko Kong Tjong soedah tida moen- tjoel lagi, diduega
sengadja
wang voorsehot dengen kasi djandjian kosong.
“Achirnja, itoe soedagat sepatoe jang merasa diroegiken lantas
dateng pada politie sestie III
boewat minta pertoeloengan aken tjari itoe orang jang berdjandji maoe bekerdja padanja: ' :1g
pandjang- | jang
njaknja f 200, sebab ia moesti' 2 itoe 'toko sepatoe di Toendjoe:
Roepanja itoe tauwke sepatoe Ga
soedah pertjaja sadja pada itoe
ia soedah - bawa amblas itoe oe:
tee"
Le
36.
AN ea ARA Mma Daan
ibe djoemblah jang. 5
Wemp ON
A B
« ae & |
| Ga Ba Fe S3 5 na 8 38 33 B8 B2 $
33 - "3 O-
No. . Melkerj 3 “2 Sa Egg C3 8
bip: top. top.
64 de Meikbton — April 7 9.2 10 8.8 28
B9 Adem 3g | G4 39 "a02 Kera
66 Tan Sing Liang 2.4 96 Kn Oh. 20198g idem 2G 9-8 $ GI 200 “Lari
67 Melkcentrale . 7 Sana 53 201 20
"t68 “. d. Weide 8 9.3 SO OP ita ie
69 Lauw Tjan Ik 8 Ba un tg Ih oa
70 Elfferich 8 3.8 8 69 237 26x
71 de Landbouw 123 8.4 7 25 230 “1 3ea
83 idem 26 8.8 - K3 oma zee:
72 Dankmeyer (Porong) 12 9.3 1 6.6. 332.9 26.
73 van Lissa 12 9.4 Pagi adah «Ata
76 idem 20 9.7 Td 23 26
74 Sepandjang 20 9.6 Btn 254 Yes
175 Liem Sik Yam 20 7:9 9 5. 21.9 264
: Hoogers (Sepandjang) 21” 99 8 Ot. 2g Ia
138. Happes one ah 9.7 ko 72 300 ena
go », 3 RENA 29 9:7 9 72 259 ter
3g Tan Dris Nio 23 07 6 54 2110 26h
$o Tie Tiwan Keh 237. 58 8.6... 233 sen
8 Njoo Liang Bo- -.,' 23 9.6 5. 47 2230 IN 182 Lawangsche Melkhandel 26 8.6 2 A9 23K” 36
184. de Bas 26 “86 9 Ok. 2g "Hi
85 Idjen 28 10 8 Oo 2350 1g
6 Sehussler 108. 8 8 5.8. 120. ag
