. Raloe itoe doed NTELMIJ - Khastara Perpusnas

(1)

TAU Ya PAW Rrewabay ang -—.

ILeopold. Ketjil

ba ie MARGA srogr A5a1 ati

“Ratoe Astrid-dari Bergie

MA TRRAS Aw aga

-| -Luzern, 29 Ang. (Aneta :ReuterJ:

-IRatoe Astrid dari Belgie ti-

Iwas djiwanja lantaran ketji

lakaan dutoRadja Leopold,

a| jang mengemo edikan auto

itoe, mendapatloeka e nteng.jb

Radja Leopold dengan se-koenjoeng2

tidak tetap pegang stuur, auto mem-

|biloek kedjoeroesan telaga, dan mener

1S |djang. pohon. Kepala Ratoe Astrid

- Merbanting: pada: pohon .itoe: dan'Ratoe keong ini mati sekoetika itoe djoega, Chauf- pamaa . Hoe perkataan. De: an

oek disebelah Radj

in itoe kedjadian di:

. Raloe itoe doed

ekoep, stuur itoe

lingga auto mem-

tia. ot RP Ge ega Tenang Pa

| Ach, mereka ini soedah tidak per- iHoe lagi | peni ,kehorn : . penghargaan, «asal bisa -hidoep sadja.

el) : Dari sebab ha

eliwat bagoes, maka

ik auto Packard ni terboeka kapnja

: stuur, Ratoe 'chauffeur - serta

ring, maka mereka

berangkat dari Villa dip telaga Luzern, villa

Gibeli. oleh marhoem Ra

dan: Ratoenja, doea-

sekali...

| dekati. Kue

Iditempat itoe.

eur, jang doedoek dibelakang, elamat..

Inech semoea Sekola

| Diterbitkan olah"

: Drakkerij ,,PEMANDANGAN"

Dir, R. H: O, DJOENAEDI

“Muatan Senen 107 Bat-Centruw

| HARGA LANGGANAN,

LL Indonesia Satoe kwartaal f 456 Liar Indonesia. «1. 5.50

| Pembajaran di moeka

“' Beleh dibajar 'boelanan, . tetapi brenti haroes diachir kwartaal,

"“Farief. advertentie, ketrangan pada administratie, Ta

Na

Dengar :

untai telaga itoe,

ja 1 faometer

penglihatan tidak enerdjang doea

2. Auto

dimana djalan be

'lebarnja, akan tel terhalang, auto :

pohon dipinggi

djoempalitan ber djeroemoes dalam jang ditembok 20.

auto itoe sekara

aga dari pinggirnja gginja. Bekas Oega masih “ada atan dibawah kepala sebelah dja djatoeh diba-

| Ratoe Astrid 'k pohon kesatoe, de

belakang petjah. F wah pohon ked

Tidak seorangpoen jang lihat kedja:

|diannja ketjilakaan : :

auto kedoea dengan pengiring Radja, jang datang 'disitoe beberapa miru i dapatkan Radja L

ngis tersedoeh 'Ratoe . Astrid

Radja sendiri keli

-darah banjak di.

'sedang sekarat.

“bertjoetjoeran

ak bisa kafa soea|

toe hati lega orang,

dapatkan “Radja itoe ada:

(enteng, tidak membahajakan djiwanja.

“ djinazahnja Ra- toep oleh kain2 ke villa Haes- 'Radja Leopold gga tidak bisa aa kedjadian ketji Beigie di Luzern ang. Sebegitoe le

Ke Sae

^S2 ^t

: disitoe ditoetoep.

setelah anak2 moerid sembahjang oen toek rohnja Radja Astrid itoe. Beka- lang dikabarkan, bahwa Pastoor dari Kuessnacht memberikan pertolongan jang penghabisan menoeroet fjara iga-

ma Roomsch kepada 'Ratoe Astrid.

- Brussel, 29 Aug. (Aneta-Reuter), Menoeroet keterangan officieel, tentang ketj lakaan itoe, maka auto jang dike- moedikan oleh. Radja Leopold berdja lan dergan ketjepatan 3040 mijl se- djam, waktoe au 0 itoe melanggar toem poekan batoe ketjil dipinggir djalan.

Lantaran .ini, maka auto melanggar lain toempoekan lagi, dan baroe me- nerdjang pohon, Ratoe Astrid terban-

ting pada pohon dan meninggal se-

koetika 'itoe. Boleh dikata, bahwa Ra- toe sama Sekali tidak merasakan sakit lagi. Radja mendapat: loeka enteng, dimana moeloet dan dimana tangan

—Ikiri, va

Aa

erdjoang oentoek kepen dengan tidak perd

F 2 11 ai Lan

ih dari: tiga ratoes riboe roe-

lari Alg. Volkscredietbank di Dja:

pindjamkan kepada kaoem peri besamkatji. S.S Ti

gopeni ,kehormatan dan

4 Luh

(par Beta Lane AR

dilapa jang kedjadian dipinggir dj

. Isetelah kedjadian ketjelikaan . Se

“Itelah insjaf kembali, maka Radja

“ Luzern, 29 Aug. (Aneta. Reuter):

bar | Meskipoen masih sakit: lantaran zenuw

“.:Iterganggoe, maka Radja Leopold itoe telah sampai koecat boeat malam ini

in | poelang kembali ke Brussel.. Dengan

s|kereta api itoe djoega djinazatnja Ra-

—.Itoe Astrid dibawa ke Brussel. Semen- tara itoe, doka poetranja jang paling toea |Prinses Elizabeth dan Prins Bou

i2|dewijn, jang berapa. lama tinggal di

»| Holland foentoek beladjar bahasa Be-

tanda), jang djoestroe berada dalam

Ivacantie “dengan Radja dan Ratoe, te lah diantar pociang ke Brussei dan

beloem dikasih tahoe tentang nasib

| malang dari Iboenja itoe,

Bern, 29 Aug. “|Aneta-Reuter):

Seorang jang melihat kedjadiannja ke- tjelakaan ito€ mentjeritakan kepada

Reuter, bagaimana sedihnja melihat

'Leopold menanjakan halnja - Ratoe i-| Astrid. Oleh orang-orang disitoe Radja

le | ditoeloe

#nalpegang. tang

ng ke tempat dimana Ratoe

#geletak dibawah pohon. Radja

angannja dan panggil-panggil

'namanja, akan tetapi Ratoe Astrid tidak mendjawab, Dengan penoeh kedoekaan

maka Radja itoe pangkoe djinazatnja 'Ratoe dan tjioerm moekahja berkali-kali .. Beberapa seconde kemoedian, Ratoe

meninggal doenia dalam rangkoelannja

jRadja. Radja itoe beloem insjaf betoel dan tidak bisa berkata apa-apa lagi.

Dengan gerakan tangan sadja, Radja minta diambil paspoort2 dari dalam jauto. Waktoe soerat2 ini didapatkan

Imaka disitoe ketahocan-Radja dan Ra| S

toe itoe memakai nama Graaf dan Gra

NN MA

ngan ketahoean oleh oemoem. Ini ye lah mendjadi "kebiasaan. djikalau ber pergian dengan tidik officicel. Orang banjak lama “djoega baroe mendapit'ta itoe|hoe: betoel, bahwa jang malang itoe

kemoedian ter-|ada Radja dan Ratoe dari'Belgie.

“Brussel, 29 Aug (Aneta Reuter)

Pengoeboeran djinazatnja Ratoe As- trid barangkali bakal dilangsoengkan pada tanggal 3 boelan September j.a,d.

Satoe kereta api speciaal, dengan wag gon peranti menginap, dan djoega dinai- ki. oleh beberapa pembesar astana dan semoea “minister2 dari Belgie telah berangkat ke Arlon, oentoek menjam ilboet kereta api dari Zwitserlana, jang mengangkoet djinazatnja. Ratoe Astrid.

Kereta itoe ditoenggoe datang di Brus pada sel tanggal 30 (hari ini) djam 8,40 pagi. Djinazat Ratoe itoe akan ditaroeh i|diatas auto pengoeboeran dan dibawa keastana. Radja, minister2 dan pembe- sar2 astana akan mengikoeti: dalam auto2 lain, :

: tx H :

Soenggoeh malang nasibnja keloe-

“sigera' djoegal Warga seradjaan Belgie itoe. Beloem berapa lama Radja Albest ket,elakaan, wakt.e memangjat guenoeng. Tidak seorangpoen jang bisa mengira, bahwa Radja itve tidak akan kembaii hidoep ke astana, waktoe beliau berangkat sendirien dari astana sebagaimana biasanja, kalau hendak tjari kesoekaan memandjat goenoeng. Satoe malam dan Satoe hari orang mentjari Radja itoe

Sekarang kembali keloewarga kera- Gjaan itoe mendapat sedih dengan se- koenjoeng-koenjoeng: Ratoe Astrid, berasal dari Zweden, jang doeloe per nah datang di Indonesia dengan Radja Leopold, doeloe masih Poetra Mahkota, (sekarang tidak ada lagi didoenia

Betapa hebatnja kesedihan dzri Ratoe Elisabeth, Permeisoeri dari marhoem Radja Albert itoe, Sedang beloem bisa semboeh dari kesedihan ditinggalkan oleh soeaminja itoe dan sekarang hidoep sendirian dalam satoe kasteel, djaoeh dari poesat pergaoelan-sehari- hari, maka kembali Ratoe ini mesti merasakan “kesedihan baroe, karena semoea orang ra'jatnja mengetahoei, bagaimana beliau menjajangidan me- njinta Ratoe Astrid itoe, Dan djoega, bagaimana: kesedihannja daea poetera nja jang soedah besar, Prinses Alesa- beth dan Prins Boudewijn, jang oleh Ajah dan Boendanja dididik menceroet keinginan Boendanja ini, soepaja djoe ga memperloekan cultuur Belanda dan begitoe doea boelan amanja disoeroeh vacantie di Noordwijk Holland.

.. Di s€loeroeh benoea Europa, di semoea djadjahan negeri2 Europa, teroe tama di djadjahan Belgie di Afrika dan dimana roemah2 consul Belgie, dari tadi malam berkibar bendera ma singa setengah tiang. Djoega disini, Djoestroe, besok, tanggal 31 Augustus, akan. dirajakan hari tahoennja Ratoe Nederiand, Ratoe sendiri sekarang ma sih beristirahat di Schotland dan batoe akan kembali dalam pertengahan boelan September. Perajaan ini nistjaja rakjat Belanda, pada siapa Ratoe As- trid itoe boekan asing lagi.

? : t 5 £ hi ae

. Lebih landjoet Aneta-Reuter dari

Cannes tanggal 30 Augustus menga-

s'Ibarkan bahwa ada didapat kabar ten tang Prins Wales (Poetera Mahkota Inggeris) jang sedang vacantie berada di Riviera, berangkat ke Brussel oen-

|foek menghadiri pengoeboeran djena

|zahnja Prinses Astrid. TP

semai Yaman

Pertjeraian dalam P. S.I.i.

| Menoeroet kabar Aneta, kabar

dari pihak Indonesier jg diterima oleh nja, ada mengatakan tentang kesoeka ran jg timboel dalam pimpinan P.S.ILI, karena voorstel2 jg dimadjoekan oleh toean H,A, Salim bocatmerobah garis2

toedjoean tidak dimoepakati oleh be

berapa tjabang. “ |

Berhoeboeng dengan itoe minta keterangan lebih djaoeh dari toean H.A.

alim, jang menerangkan seperti di bawah ini:

_»

vin' de Ryht (de Rethy), soepaja dja 3

'dan-hanja-ketemoekan-djinezahnjasadjal

dengan setengah hati dilakoekan oleh|

kelpa Arab 10 Cent

Es Ab

Seperti pohon jang koewat .dan tedoe

0 biegitoelah berdiri

Nor TO39

ikongsi. assuransie djiwa

NTELMIJ

“Dalam kongres P.S.Li. di Mslang

boeat president Partijraad, meskipoen ia dicandidaatkan oleh banjak sekali tjabang2. Tapi karena desakan semoea anggauta Partijraad dan Executieve, tadi. sehingga ia dipilih dengan tidak ada candidaat2 lain.

Vice president dari Pariy Execuiieve menerangkan dalam conferentie jang diadakan berikoet oleh Party Raad dan

Exutieve bahwa ia berhenti. Sebabnia karena Voorzitter dari Executieve, toe an Sangadji, memberi tahoe hendak pegang pimpinan kari-hari,

Daja-oepaja jang dilakoekan, bosat bereskan perselisihan itoe, misalnja de ngan mengatoer. Vice-president mela koekan pimpinan hari2, sedang” Presi-

dent melakvekan pimpinan propaganda dan dibantoekan kepada Partij Raad,

soedah tidak berhasil, sebab timboel penolakan dari pihak toean Abikoesno.

“Pada 21” Augustus, tocan Karto

soewijo secretaris dari Partij executieve

mengambil over administratie Ocang dari tangan toean Abikoesno,

Dan pada tanggal 25 nja, ia menerangkan, ta” moengkin merangkap pekerdjaan penningmeester dengan pe kerdjaan sebagai secrtaris,

Dalam conferentie antara dia dengan

Voorzitter Partij Raad dan Executieve, jaitoe toean-toean : Salim dan Sangadji, maka oleh toean Salim divoorstelkan soepaja toean Sabirin, lid dari Partij- Executieve di Bandoeng, diserahi pekerdjaan administratie. oeang. Perkara ini, masih akan dipertimbangkan kepada lid-lid dari Partij Executieve. '

' Pada "28 Augustus malam, toean Kartosoewirjo memberi tahoe dengan Soerat kepada toean-toean Salim dan Sangadji, tentang maksoednja akan berhenti pada 31 Augustus in.

Berhoeboeng "dengan itoe semoea, toean Salim menerangkan, sambil me noenggoe “kepoetoesan Partij, maka pimpinan Partij Raad diserahkan kepada vice president,” tecan Wondoamiseno Djagaianstraat 67 Soerabaja.

Djadinja tidak “benar, kalau orang anggap P.S.LI dimonopoli oleh -tiga orang meloeioe Salim-Sangadji-Sabirin.

12 Hanap

Orang jang tertoedoeh membakar Soedah 2 tahoen ber

semboenji di Kwata Loempoer,

V.P! Het Nieuws, mengabarkan dari Padang, bahwa Hadji Sabaroedin jang ditoedoeh melakoekan pembakaran sekarang soedah ada dihadapkan hakim di Landraad Fort de Kock. Hadji tsb.

soedah' - ketahoean '2 tahoen lamanja bersemboenji di Kwala Loempoer.—

eropa $

Oentoek :roemah sakit dan djalan

Palembang menghendak f1075.000—.

Gewestelijke Rubber-commiseie jang divoorzitteri, oleh Resident Stenbuch, telah menetapkan oentoek memperbaiki serta memperharoe keadaan zaal roemah sakit pada burgelijk ziekenhuis dan djoega roemah sakit militair. di Palembang. Dari fonds rubberuitvoe- recht telah diminta sedjoemblah f75,000 Selainnja ini akan diminta djoega ocang maksimumnja f 1.000.000 lagi oentoek keperloean memperperbaiki djalan2 ser

ta djembatan2, didalam daerah itoe.

”

tocan .HA.S. telah menarik niatnja

(Ladjnah Tanfidzijahl, tocan Abikoesno

Una

t. H.A. Salim tidak soeka dipilih lagi

Ha NON

PE

DAUN

HAN Peka BE Ana At

Pe Petra IN AA 9

ebi

SENAR 0 ME Na Ank 5 EN Daan

kas

(2)

cepanja 'betosi2 Eng cland |

mentjegah Italie berpa hiopie, dan sikap me

NN eitaana telah dikabarkan dalam : 'kabar2 kawat pasoekan Inggeris di

1 5 daerah Laoet Tengah dan Laoet Mer

| diperkoeatkan. Tentara c

| bah, pendoedoeknja dinas perhatikan atoeran2 mendjag

penjerangan moesoeh dari oedara' aan merggoenakan “bom be TG

atjoen. Te bralta dj neaa

perkoeatkan: pe IK «

Inggeris maocepoen oieh Span .

|. Di Londen, oetoesan Span

“telah bertemoe dengan mini | san locar negeri, Samuel Hoare. Apa

jang dibitjarakan tentoe dipegang resia,

akan tetapi semoea orang bisa men doega sendiri, apa jang dibitjarakan o- leh mereka itoe. Port Said, Ismaila, Sue z

dan Aden djoega diperkoeatkan tenta- ranja, sedang pasoekan laoet Inggeris

jang mendjaga kepentingan Inggerisdi 4aoet Tengah dan Laoet Merah, ditam bah dengan b berapa kapal perang dari Laoet Atlantic. Beloem lama ini dilaoet sebelah Barat dari pantai Barat- Oetara

Afrika disignaleer satoe pasoekan laoet,

tidak diketahoei pasoekan riegeri mana karena tidak mengibarkan benderanja.

—. Moela-moela orang” doega, bahwa itoe ada pasoekan laoet Portugal, negeri) jang paling dekat, akan tetapi Portugal tidak mempoenjai kapal perang begitoe banjak (23). Bagi kita, kita pertjaja

— bahwa p-soekan itoe ada sebagian dari . pasoekan laoet Adriatic dari Engeland, jang sedang beladjar perang2ngan atau

. jang sedang berlajar mengitari be- noca Afrika dan akan perkoeatkan pa-

soekan Inggeris di Afrika Timoer.

Selain dari prda itoe. kelihatan kabi-

“ net Laval dari Frankrijk, mangkin lama mangkin mengisar kefihaknja kabinet

| Inggeris, dan roepanja telah berbisik kepada Rome, soepaja menahan naf- soenja.

“Di Bolzano kabinet Fascisi telah|

boeka persidangan, dibawah pimpinan nja Duce Mussolini, Bersidang Giloear

“kota Rome, pasti. loear biasa, “kalau : “tidak apatah Per sampai bertin-.

“3 dak begitoe. Orang banjak telah men Ha doega —dan penak bahwa persida-

bitjarakan Zika lie terhadap

.jat moelai merasa koev gala gerakan milita

Engeland itoe. dan tidak «

Ethiopic

djsega atas pers Italiaan, jang nja bers fat fascistisch. Meroeio belakangan, setelah publiek di Ita orgaan pers berhenti meteran, nje rang. Engeland dan kabinet di Lond Djoega persidangan. kabinet

m9 -

nis terhadap Engeland.

Dalam makloemat Otfici tanda, tangani oleh Duce maka diterangkan, ba lie sama sekali tidak m atoe niatan akan mer ngan2 Inggeris, dim:

dan pertjideraan dengan 1 aka1 melanggar kepentin an

Dengan pendek, Italie tid.

maoe bermoesoehan dengan Engel

dengan negeri mana ia, baik

"perang doenia, maoepoen dalam co terent'e2 di Stresa dan Parijs, selaloe|

bekerdja bersama2 oentoek perdama di Europa, jang mana kelihatan be boekti sekali.

baik djangan diganggoe-ganggoe lagi, Engeland memang sangat berkepen- tingan dengan tetapnja perdamaian : Boekan sadja dengan mengingat kepe' tingannja di Soedarr dan Mesir, akan

o tetapi djoega ia tidak soedi mempoe-

njakan saingan di Laoet Merah, jang bisa dan berkocasa memboeat .satoe pangkalan marine dipantai Timoer dari Afrika, begitoe dekat pada djalan per hoeboengan ke Asia dan pada pintoe Engeland tidak maoe aan ke kekoe saannja atas dan Paievat aa nj sefnosa Ka ang, Tn

t dan marine jang E jand bisa pete ndjoekan, : ja 8 “Na

Dari Dominions telah didapi

! pastian akan menoclbeng, sebagair

telah diterangkan oleh “Genetaal Hertf

Ieruce, Hoogecommissaris dari Austra jie. K oeloe, beberap oetoesan|

Italie dibalas dengan kepelan |

aja | "iik itoe boleh mengharap satoe allian- |:

ari |tie baroe antara Engeland dan Duitsch de- land, Dan siapatah tahoe betoel ke-'

Ikoeatannja Nazi Duitschland sekarang . Ses

—. Idan tidak tampil kemoeka dalam soal oe|Ethi pie ini, nistjaja main rolj jang pen

Ipoen pernah kedengaran, bahwa Italie

Itetapi kaoem ini di Engeland telah tidak

kep || nia mendjadi ae lagi, nja Engeland. Didalam negeri, makarak| :

pertjaja. : bahwa gerakan. itoe Nata! TG kan oleli itoe crisis antara Italie dan| 8

“sadja. Itoe perasaan kekewati| NI IN

ran dari rakjat. roepanja berpengaroehj 1 "8"

perasaan kewatir itoe, maka seMosa|

1nGen | Angt

itce memilih sikap sabar ae. mak :

ai oat tidak di Sana 51

beiran en Ja, singa Brittannia mengerem, sesi:

Afrika Timoer, pantai Laoet Merah itoe. |

ke Asia (Selat Bab el-Mandeby Aden)

eb

'negeri2 Ioear telah datang Is .minister oeroesan loear ne-

eri di Londen, dengan maksoed mem

i jahgnjpasi.. sikap pemerentahnja Europa ini, berhoe

diboekanja persi

n bond pgarana 1

ta sendi ang “mempoenja)

harapan besar bisanja perang Italie Behinpis itoe an Sa oleh Ta

Engetand dan Frankrijk.

Bagi Frankrijk sendiri memang ter- 4

'aloe banjak risico boeat kilik2 singa Brittannia itoe, karena kalau sadja Engel .

land membalik belakang pada Frankrijk

lantaran mengeloni Italie, maka Frank:

jini?

Duitschland, meski tidak terseboet2 ting djoega dibelakang lajar Duitsch- land mendjadi premie dalam perseli-|-

sihan Engeland — Italie ini. Dan biar

akan berdjabatan tangan dengan Duit schland dan Japan, djikalau ia kelogar akan sampai tjerdik boeat insjaf, bahwa satoe perserikatan dengan Italie menen tang Engeland jtoe, berarti Duitschland mati sebeloemnja semboeh betoel, se- Gang satoe perserikatan dengan Enge- land besok-noesa akan memberikar hasil jang diharap sekian lama, ja itoe 'mendapat djadjahan lagi.

Oentoek kepentingan Italie dan ra"

jatnja sendiri, memang sikap pemerin tah dan pers Fascist itoe tidak bisa lain dari pada sabar dan manis terha.

dap Engeland sekarang, dibawah pim pinan kaoem Conservatief. Kaoem Con servatief dalam kabinet memang maoe berlakoe bengis dan -setoedjoe 'boeat bikin Italie iioe toendoek kepada ke- maoeannja Engeland dengan kekoeatan sendjata, kaoem" Liberaal tidak, akan mempoenjai pengaroeh banjak lagi.

Adapoen kaoem Labour dan Inde- pendent Labour (socialist dan radicaat socialist) tentoe sekali bentji pada se Soeatoe politiek imperialistisch dari

negeri ihana sadja, djoega dari negeri

nja sendiri. Dan kaoem socialist di Frankrijk roepanja betoel2 hendak me

njoeroeng pemereniah-Fiandin ini ke fihaknja Engeland anti-Italie, seandenja Ikalie tidak merobah sikapnja terhadap

Britannia itoe. Duitschland. . ... hu!

Soenggoeh, kalau Singa Brittannia menggerem, ada banjak harapan doe-

“KN.

» “tiDaK TERBIT,

bagaimana bjasa pada 1g. 3

| (Verjaardag) Ritoe Wiihe'mina, ma-'

ka ini soerat kabir besok pagi hari

“eh ini hari"

Soewarno 'ig' terkenal di Kramat- |

endah dan Ik

Lebih djaoe kia

Diketemoeka dn mag

malam ditengah, djalan Pendjari- |

, tinggal toelang dan koelitnja be

ka, didoega

a seorang ena ig

apa an “jang kemoediar pol

2e seciie mait terseboet dikirim k mah sakit Salemba

Ona nister 4 van i Dijk.

Le

“3 September,

zorg, premier Afrika Selatan, dani

kedatangannja pada 3 Tea. jang ne

Ka Aa pon

dari Volkenb., akan tetapi Fuhrer Hitler |

Si penipoe m

jta'-akan kelihatan batang hidoengnja lagi, :

stus di hari pe ajaan ama Hi

| Oentoek pembatja kita, ini hari bagian Fa kota ada terlampir. reclame dari Restau-|

2 tua

atavia-Centrum, dimana ada ditel

|rangkan. beroepa2 matjam santapan de Agan penelapai barganja jang soedah

silahkan batja Kg

gan oleh politie telah diketemoekan ai itnja seorang Tionghoa jang tidak!

kenal siapa dalam keadaan jang koei ahwa orang terseboet :

Pan 1

: keroe|

Setan Mean $

Sampai keBetawi - Yuta! 3 1

bea yan Dijk jaitod bekas Minister, 5 3 ie K. r $ Sf P OR w E a E N

jang sekarang sedang didalam perdja-|' |

Hanannja di Soematera, 'akatr dinanti Lage ta 4 Sekoth 1 Hakim usai

£ Uitslag Examen,

Telah: loeloes oentoek Doctoraal Texamen bagian kedoea, ialah toean2 : C. Steevensz, G. P. Kouw Jr., M. Soe- Bon dan A. "1 A. Tn Ha i : 1

posloeh riboe roe-

dirikan pasar jang

baroe di .Taagerang dan di Ser-pnng,

Sebaggi keterangan jang dioendjoek ka bahwa kedoea “pasar terseboet ia lah nata. mentjarian jang amat banjak gkan “hasil dari Regentschap, sehingga'pemindjaman itoe oleh Gecom

Oak — goena

"mitteerdem telah disjahkan.

soedah pembitjaraan diitoe mao berlakoe, maka Raad telah menerima Voorstel itoe, sehingga voorstel itoe

sekarang ikan soedah dikirimkan ke-

pada College van Gedeputeerden se-

soedah semoeanja merierima baik.

Menoeroet kabar jang didengar bahwa Voorstel itoe tidak didapat kebe- rafan keberatan,

Penipae ng litjim.

“Seorang anak mengi adi k Gribann ja.

Kemaren seorang anak nama Tan dari Gang Lontar telah datang ke pe- gadaian pasar Senen oentoek mengga daikan barang kain orang toeanja.

Itoe barang telah dipegang oentoek harga satoe roepiah jang kemoedian itoe anak menoedjoe poelang ke roemah. Tetapi sedang ia terima itoe wang perakan Seorang. penipoe telah ikoeti

di belakangnja kemana anak terseboet

perginja. Sesampainja di Gang Sentiong penipoe terseboet telah berpoera2 se perti : “djoega ada jang di tjari jang menghalang-halangi itoe anak dalam berdjalan poelang, Ia tanjakan pada Imang apakah ia lihat bahwa wangnja' perakan jang telah djatoeh di tengah $ djalan ada lihat, Tentoe sadja itoe anak tidak mengetahoei. Ia tanja kem bali dari mana | panak terseboet dan

perloe apa.

la tanjakan wang jang seperak: terseboet, dan itoe anak zonder menaroeh:

tjoeriga lagi wangnja perakan dengan soerat gidainja dikasih tahoe, oentoek boekti bahwa wang terseboet asal dari menggadai.

perakan .ditoekar dengan wang goba- Iagan, jang kemoedian berikan kembali

ketangan Imang,

Imang zonder lihat lagi lantas sadja

|Imasoekkan kedalam kantong, tetapi

—|waktoe itoe wang maoe, dikasihkan

mg | pada Pi BN: Ingang”

Itoekar dengan gobangan.

ang tocanja, mendjadi tertje- hwa perakannja soedah di Imang ta”

loepoet mendapatkan tjomelan, sedang

meskipoen telah ditjari2 ia

is TAN

Akan dihadapkan kemoeka hakim : Pegawai jang mengge

“lapkan oeang.

“Pada permoelaan boelan Octobsr jaitoe pagawai dari Kantoor van Arbeid, Jiang nee lama ini telah menggelap !-

'“

akan NN di Betawi. “ 2 ^TJEPAT.

aa SEK SPN 3:

kan oeang #ndiosiahtah:f 1000

ki 160 000— 2 Te an tteerden telah mah”. FI entoek pindjaman P3 Fl

Itee wang oleh penipoe. terseboet

diambilnja berppera2 dilihat, tetapi sedang anak terseboet matanja menoe-|- djoe Te esan lain (meleng) itoe si

dia telah diarak 'akan di

hadapan hakim. Penggeta mkoetannfi. ialah dari beber:

grooting boeat: Hain atau sala

ten, dan set ara ai

“ito

bilangan Tjikarang, dimana seorang

mendjadi korbannja sebocah golok.

“Seorang nima Item pendoedoek kp.

terseboet sedangia berdjalan sendirian (pada “itoe malam, sekonjong2 telah kedatangan seorang jang tidak dikenal dengan seboeah golok toea jang ke- Item menantjap didadanja, sehingga pada seketika “itoe djoega. -si:korban telah rebah serta berloemberan darah.

y Dengan ditinggalkannja 'itoe sendjata si penikam kemoedian larikan dirinja.

Dengan rintihan serta. mandi darah Item telah menggeremet disepandjang djalan memintak.: “pertolongan. Seorang politie jang mengetahoei ini hal sege ra memberikan pertolongan seperloe dalam keadaan pajah ke C.B.Z. oentoek dirawat lebih .dj1okh, dan didoe ga bahwa ia tak akan dapat tertolong lagi ' djiwanja, oleh karena Tn

jang hebat.

. Sementara politie sedang siboek me njelidiki siapa penikamnja. :

“esa $

Orang di tembak

dikiratoepai?

Hari Rebo di Kampoeng Melajoe Tangerang Mauk, seorang anak nama Saimin jang sedang memandjad dise bocah pohon kelapa oentoek mengam jbil seboeah sarang boeroeng sekenjorig konjong ia telah ditembak oleh seorang Tionghoa, entah dengan di senga dja atau boekan, jang katanja ia her-

dak menembak:toepai.

Itoe pelor telah mengenai di paha nja, jang tentoe kadjaia ta' bisa tahan merosot ke bawah dengan tereakan2 ban diangkoet keroemali sakit asha dirawat dari loekanja.

Sel eta

Loterij besar.

Orangjingberoentoeng mendapat heotd-prijs.

nja separo telah djatoech hetangan seorang Tionghida, jaitoe employe dari Oei Tiong Ham-concern dikota itoe.

H0

Anoegerahi, bentotk: pegawai negeri Indonesia

Augustus 1935. soedah diangkat dan

| mendapat anoegerah :

“Officier in de Orde" van Oranje Ratoe : Timeer. permaisoeri:

Nassait,:

Z.H, Pangeran “Maipati Arie . Mang-

| koenegore VII: : idem pada Raden T Kartonagoro,

Moelai agam, 7 sore |

Haa BS: GAN

^aan

Ta "Mas “Adipati

3

idem "pada

0 ' Saben ss menit

H5 F

' Dari

1 x

TREN Ini BeRENTI PADA semora STOPPLAATS2 n tein dari Weltevreden ka Meester- 4

Tg imenggoeng Ario Sarwadji,

'mibernama Raden Toemenggoeng Ario

Semalam telah terdjadi satoe era “|da toempahan darihi dang sangat mengeri kan di kampoeng Bodjong Koneng

moedian tikamkan itoe sendjata pada

nja, jang kemoedian 'angkoet si korban :

karena kesakitannja jang “kemoedian minta pertolongan. Kemoedian si kor

Dari, Semarang Aneta menerima. ka' bar tentangan loterij besar, hoofdpriis

Dengan Koniaktijk : Besiuit dari 17

menggoeng

Regen Ki Soerakarta :'

“Berapatan moelai dari 28 ae sampai

Meester-Cornelis ka Koningsplein..)

“jati Pegangsaan' 'poekoel 6 u- 45 sore 4 sampai poekoel 12 u, 07. malem

"Di, Koningsplsin" ka: Merster:Gornelis.

djalan (Pegangsaan moelai poekoel 6 u- 30:

“193 Tenan puekoel 12 u 39 malem, 1

ita Ario Mebel regent Blitar n kep. idem LL. Rehatta, Lid Volksraad,

(ntuursassislanf: ile, klasse di: Am-

og an Goitveriiemienits-besl irit dari

Augustus 1935, soedah ' diberikan iksa. bak memakai titel “AROI, kepada Ra-

den. Toemenggoeng.. iDanganingraf,

24 Regent Kediri :

iS 3

v titel Adipati kepada: Raden Toe- djo:ga oddiningrat. Regent dari Djombang,

n kepada Raden Toemenggoeng

Ario Posdio, Regent dari Probolinggo , Diberikan tetil Raden kenada Wiro- asmoro, Majoor Barisan'di Pamekasan :

Diberikan hak memakai songsong, koening kepada :

Rd. Sg “Aria Soerimihardja. Kegsni Krawang Gondosgpoetero, Re- .gent Lebak.

Soeriad! anegara, - Re- gent Buitenzorg,

Ario 1 jokrosoetomo,Regent'

| “Temarggoeng Tjokroadisoerjo, Re-

|. gent Poerwokerto.

Soerjo, Rg. P'longan.

Hadinoto, Rg.Koedoes:

Soedibiokoesoemg,:& .

Regent Panaroekan..

Diberikan bintang: mas ' besar sebab setia dan berdjasa pada Gouverne- ment, kepada Teukoe Neg Imeum, Oe- leebalang, dari IX M rekims - LihoNga (Atjeh).

Diberikan bintang mas ketjil lantaran setia dan berdjasa, kepada Raden

Kandoeroean Wirahadikoesoemah, Pa-

tih dari regentschip Betavia.

Idem kepada toean2: Sajid Segaf bin Hasan Alhabsi, Kapitein Arab di Cheribon, Moehamad Thoha gelar Ma rah Imam, Ini, Officier van Justitie de ngan titel Hoofddjaksa pada Landraad - Koetaradja, Abos Bakar gelar Soetan 'Roemah Tinggi, pensioenan Hoofd- »

djaksa pada Landraad Padang, Sofjan Rassat, Gouvernement-Indisch Arts di Padang, Achmad Saleh, Gouvernement Indisch Arts di Fort de Kock, King Jui, Transiateur pada dienst Oost-AziatiscHe Zaken, Tjoet Nja' Atjeh.

'geb. Johanna Strandt, isteri dari Teukoe Hoesin, Zelfbestuurder dari Troemon, Teukoe Hadji Sjhakoebat, Oeleebalang ijoet Panton Laboe Noord, Teukoe Moehammad Napiah Oeleebalang VII Blang Giocempang, Marah Oedin gelar Mangaradja 'Par indoengan, . Demang le, klasse van Mandailing e.a, di Hoeta Nopan, Mohamad Djapiloes, kepala district Kro#. Abdulmanan. kepala district Lais, Abd. Samad glar Raden Pan dji Kesoema Joeda, Demang Kotaagong tLampoeng), Nicolaas Nisnoni, Zelfbes tuurder Landschap Koepang, Moeham mad Da-Eng Malewa, Regerit Bonea,

| Robert Osrae! Frits Wenas, Leider Gew, Recherche- Menado, Efraim Jan Son Lumananauw, kepala. district dengan titei: Majoor district Toulour, Hadji Awaloedin Zelfbestuurder Banggai. ' Lain dari itoe ada dihadiahkan lagi 33 bintang perak besar, 296: bintang perak ketjil, dan 692, bintang tembaga lantaran setia dan berdjasa kepada pe gawai2. negeri, sedang kepada doea

” “1 “»

» ”

”

n 2.

” »”

” #.

» »

orang dikasih preadicaat Demang ke pada 3 orang dikasih: praedicaat Rang ga dan 'pada seorang dikasih peradi- caat Kandoeroean.

9 SEPEMUST 1935

MOERAH:

SEGERA RAPAT

(3)

yog, Voorzitter H. B. dari

anggauta . Gedelegeerde

000 Idem da Fs ae Bakker v tei 2. na Aigemeene Rekenkamer : TAS

Lag mg aadsheer pada

Djav Idi Cairo ,Ai-Anram” menoelis artikel 3 a | Pangjang. lebar, memperingati ini pe

“Dr.P, V: Nan Stein Catlenteis, Advi T Pn Na Praehistorische zaken dari dienst

Njonja Lie Tjian Tioen, geb.. Aw la

Tosi

^Lan, lid Bestuur perhimpoenan

» Tehuis voor Chineesche Meisjes Ati

Soetji" di Betawi,

“M W). J van Peet,. nia dan Hana mmite kaoem penganggoeran. dd

ln D. Ws Sparnaay,” voorzitter 2 inii ne mona 3 Lae

Batan Voorzit

abitah Alawij hj

di Cairo, menga Diectear Hoot

_{gal en}

“ 5 .Oentoet” 'pendjawab ten

ggal bocangan di. Boven

j Cai- baik ke Fla maa Dirt Bip- : ro, aan diant:

Tah nmad Rasjid Ridho, naik auto

sampai ke Suez. Sesamp Si ada kira2 1 djam pemoeka dan

| journalist Islam "berbifjara -dengar itoe

. Poetera Mahkota" 0g hote 7

v/d Ned. Leeuw: - |Sd

(Imah sakit. Tetapi sebeloem sampai

1: Aan heninegh didbenlalija. pe-

: sadja “mengedjoetkan oemoemnja doe

| Ala Radja,

'seoemoemnja: teroetama 'Amir2 (Kroonprins dan

'ini, maka dari redactie ini soerat kabar

“Ibatjakan fatehah Dana wa 2 aarngg terseboet.. 2.

SE al " meninggal,

doenia | 3

(mendirikan 'kampoeng, “baroe goeha

ai apa apa) ditengah “perdjalan

kakoe toeboehnja, sebab “ios auto di

djalankan dengan pelahan2 sampai di

sral Djadidah, teroes dibawa keroe

diroemah sakit ia telah meninggal

enia, lonalillahi wa inna ilaihi | ro-

Ma Ae Aa

moeka Islam jang terkenal ini, tentoe Inia Islam, dan dagbiad jang terbesar

moeka Islam dan journalist jg kenamaan . Almarhoem ini lahirnja di desa Ga -Iesrroen “dari “Loebanoen (Syria) dan

pernah beladjar di Azhar dengan pe

|rantaraannja Sech Moehammad abduh.

la tjampoer pergerakan politiek Arab (Arab Sewaktoe perang doema d.l,!.

“Sehabis peperangan Goenia, ia pergi Jalmarhoem, dan disini ia menjadi voorzitter Congres Syria Yee mengang Dalam tahoen. 1920 ia pergi ke Cai

Tapa djitid,

Ia mempoenjai perhoeboengan rapat dengan. Keradjaan2 Arab dan. Islam oela dengan tadja2 Islam) serta orang2 jang: terkemoeka dalam alam Islam, ri

Dengan. meninggalnja pemoeka Islam poen dari. fihak Arrabitah Alawijah bersama-sama: mendo'akan dan mem-

mengpamn

PSLET : . Hari Saptoe 31835 .

“KERO, t— Mas 1.

«Hari Sal ia ts 19-35 F.

Mas Na TP 1 ¹

| Mentang Boven 'Digodi |

“Oentoek dipindahk an

“ke Froresamatmema- kanongkosbanjak. '

sugs ii toean: L.H.W, van Sandick, td sraad, soepaja seg endoekan oran

igoel dipindah 1 jang paling

“menjatakan Naa Bestuur t

wa .oentoek

didalam Volksraad,

menempatkan Ta interneeran jg be gitoe banjak, tentoelah akan memakan

5 Bi jang amat 2 Na Dan an

Rasjid mendapat sakit keras dan

(sedari th. 1908, dania terkenal bekerdja|

Jactief « dengan gerakan revolutionair Ike: Syria waktoe masih “Radja Feisai |

O. ana ia menerbitkan. boekoe2

agama Islam dan tafsir Over" an “bebe-j

f kembali, maka orang2 itoelah ' jang Ih lakan dipindahkan ke Flores.—

Ta pendapatan, bahwa tentoelah akan me 1 beres lagi dengan segera.

| Iiah satoe dari poclau poelau diloear

—

| prijs: ad H 75.000.— -

LT 13 3 n. “10.000. — -.

1 prijzen,, 3» 5:000.— &

beloem dapat didoega bagaimaua ke tentereman oemoeri jang lama2 akan terdjadi oleh orang di Boven Digoel

itoe, $

Toean Van Sandick Berpendapatan, bahwa didalam sedikit: tempo ongkos

ngoerangi exploitatie-kosten.— Tenta Djangan poelalah loepa, bahwa dida lam keterangan2nja itoe, boekanlah oek boeangan itoe ke Flores atau kelain2 dja, Orang2 jang bersifat extremist ser ta jang dianggap berbahtaja, akan tetap

ditempatkan di Tanah Merah, sedang

ikan orang jang tidak bersifat extremist atau berbahaja, tapi beloem bisa dikirimkan poelang kekampoengnja|

Mendirikan kampoeng baroe dentoek orang boeangan, jaitoe kampoeng jang berdekat2 doea bocah, Pemerentah ber nambah ongkos, sehingga ongkos pemindahan ini, ta' akan bisa dibikin .Itoepoen 'beloem lagi diperhatikan, apakah disa 'Nieuw Geunea masih bisa didapat sa

& Djoemblah 313 prijzen :

5 (Penarikan di Batavia pada tanggal 27 September jang akan datang, . Tanggal penarikan ti da k akan di madjoekan.

Kicimlah togan poenja Tg jang menarik prijs dengan aangeteekend kepada Escompto- -Mij.

oentoek pemindahan or itoe boleh | Se

2 Won 1g BERUPA BINA 50K”

saneti Visa di Maba gan mendadak (sebab |

kan Neo, Indie |lebih doeloe segar boegar dan tidak)

"1 r PAN Mera uBApAN

te Batavia-Centrum. CS.

MULUT SANG ARI WBNANG?

LOT ERI) WANG BESAR dari f 300.000 terbagi dalam 30.000 loten & £10.— pakai nummer dari 10001 sampai

2.0, 000. — dan terbagi lagi dalam lot per ampat Af 2,50 boeat kegoenaannja :

Het Bestuur » van n het Verbond der Pro-Juventute-Vereenigingen in Nederlandsch-Indis Djoemblahnja prijs ada £150.000.— jaitoe

if 75.000.— k 10 prijzen ad f1.000.— f 10.000, —

» 10:000.— S0 ntu TON 5 | 25.000 5» 5000.— | 250 ii upin 10 2510005

f 150.000.— .

patkan orang-orang interneran jang banjak itve, dan memberi pertanggoe ngan tjoekoep, bahwa masjarakat di s:toe bisa diperlindoengi

Djangan test liwat ini kasempetan'!

Delegatie Perantjis, Aneta mengawatkan dari Parijs, dari hasoe plaatsvervangend id jang ke 3 dari

tan orang2 interheran dengan ta" oesah | Selegatie Peranijis, jang akan pergi ke

mengeloearkan banjak ongkos “pendja

diperbaiki kembali dengan setjara me- |

ngan ini roepanja Pemerintah tidak bersi|

fat optimistisch seperti t, van Sandick.|

toek memindahkan segala2nja orang | tempat, melainkan tjoema sebagian. sah

Gelegatie

|disertai oleh beberapa orang Assistent

toe tempat jang “baik oentoek menem-

Geneve, daitoe Minisgar yan Handei,

Bonnei.

Ra dita lia TOM uno lini, tidak merobah perkara jang sesoeng- goehnjapenting. $ Dari Londen Aneta Havas mengawatkan, (Orang mendoega, semoea 'keterangan jang diberikan oleh Kabinet -“Htalie, tidak bisa mengoebahkan peri

ITALIA — ETHIOPIE

Dena Persidangan Dewan

“ Delegatie Inggeris.

Dari biak Aneta mengawatkan Inggeris oentoek kepersidangan Dewan Conseil, terdiri dari Sir Samuel Hoare Minister Buitenlandsche

: keadaan.

— Keterangan jang diberikan oleh Mu- solini, bahwa Italia akan menghormati semoea kepentingan Inggeris, dianggap membikin tetap hati, akan tetapi tidak bisa mengoebahkan sedikitpoen djoega akan daSarnja soal karena hal kepentingan ..Inggeris. itoe diangggp djadi perkara nomor doea, Jang mesti diang- Zaken, Lord Eden dan Burgin, dan gap djadi perkara nomor satoe, ialih

Gedelegeerden.

Lebih djaoeh didengar kabar, sebab nja Premier Baldwin kembali pada 4 September, karena Premier itoe' ingin mengikoeti dengan seksamanja, akan segala kedjadian di Geneve.

Pada 2 September j.a.d., Lord Eden akan ke Parijs mengoendjoengi Lawal,

tida soesa,

barang. :lebih: baek dari.

/ Simpan etiket dari blik

9 barang persenan jang

si Sop Lah Sob MAN

Mintalah gong tentang parang -

ane naa De

nas'bnja Volkenbond,

Lebih djaoeh : keterangan jang diberi kan oleh Mussolini itoe, dianggap tidak membikin: gembira hati, walaupoen Italia berdjandji akan mengirimkan lagi

wakilnja kepersidangan Dewan.

“ en maa yen

djaga kasehaten ada jang paling 'terdetama. Inilah

kerna Soesoe Entjer vTJAP NONNA"

“bisa toeloerg kace dalem ini oeroesan. Tida ada

“pada Spesoe, Entjer. ,,IJAP NONNA" boeat orang jang sakit dan lemah soepaja

— badannja .djadi koeat. lagi, 'hoeat., .grang, jang sehat aken teroes tinggal. seger." " Minoemlah saban hari

N Soesoe Entjer ,,/IJAP NONNA"

boeat dapetken barang-

.hago 4 dan berfaedah!

rang persenan pada

#Noord 13, Batavia-C.

Pem,

Wana en MA dok ai Ea MEME asa MABMAARGA AHRS o0 Mob ^{Se dalaaa}

(4)

"an LosI LADY”

RICARDO .CORTEZ

dengan -

“PRANK MORGAN —

w arner Bros

LYLE TALBOT .

| Bokap" SOETOPO

special oentoek penjakit koelit

Djam bitjara : 6—7 sore

“UlHari Saptoe dan' hari besar toctsep

. Salemba 71 Telf. 23 Me.: :

N.R. WAPSTRA MI 282

Ale. “praktik.

: Gnaecologia » y. Heutszplein NM Verloskunde

Te

SN KAIN

Expectations"

Sntoe Orang Perantean dan Satoe Anak Piatoe)

ai LL eLh Ta WORLD"

terbantoe oleh

Dengen

LEE TRACY

GLORIA STUARP” «—

—.ONSLOW STEVENE d,L.I. 4 Film kedeca

BUCK JONES dalem

ROCKY ROHDES

ANAK2 BOLEH $ .ONTON

ROGER PRYOR

2 7 F R Badbarto "3

Ba ae ikminagaman da ARIS.

5 Ke ee Mag oo

Ini malem “TE Adjudant No. UI. Tel. Wi, 2062 H

AN an ba Tn 7-8 pagi

Hi Pair Ta niy “5 Aa. | Diam bari 3 ag

| RALE BIOSCOPE Sama Megan PO TA DI ica teatbratngan aon

"3 . Cornelis Dubbel Prosrdinhas ema

Na uu au uu!

MAAN DM EN DI

.K. LINE .

| .ssninara Ban Kaiun Kaisha, Ltd.”

jang” kena dalam ONLY YESTERDAY”

pai besar Kirce nah zk

Arak

A. Klas.

Pena aa Par euaam

(ss. MALTA MARU 8727 101 s, CLYDE MARU 8772 Tors i (s.s. BOSTON MARU 8717 Tons, ERIE MARU 8146

. KAPAL: KAPAL

Klas1l

g. s. JOHORE MARU 8772 Tors (ss. NAGOYA MARU 8662 ' "ons

boeat 33 p Tn

SE al AG 3

(s.s. MILAN MAKU 8784 Tors.

. Semoeanja boeat 10 per TT Klas 1 ,

PERDJALANAN KA:

itoe.

SOERABAJ'-KOBE via MAKASSER Y 150—

IBATAVIA-KOBE v:a MAKASSER

SOERABAJA KOKE va SINGAPORE ., 280—

BATAVIA KOBE va SINGAPORE ,

Wang yen dapat ditoekarkan dengan wang roepiah mer ercet dadaar bank

A-Klas I 'A Klas II

» 190 — 5 gi

Yeo

301 —

» 131:—

DD Yati Op

'

| Tangg:! berangkat Ban sampenja

Pena

aa ana ra anan

”

B-Klas

Yi 100” —

2 127, — le AN

Kou Sampe di Ssbine di Berangkat Blipe di | Berangkat:

bi

Soerabaja|

j

Batavia | Batavia | Singapore| Soerabaja

: dari. dari

ES Nina Maru 23 Aug. | 27 Aug| 27 Aug.| ' ——— 1 Sept . Boston Maru '3Sept. 7 Sept. T Septei 4 19 Septd. Vi d— —

Johore Maru Mey Koe Iban 17 Sept. Na

Erie Maru 24 28 . 28 ai NE Septi ian

1 Ka Maru. 4 Oct. | 8 Okt. 8 Oct | 10 Oct. —

Nagoya Maru | 12 ,, 15 TS, — mai 2 Oct.

t

^MBatavia

^Ia ^-

ida trima penoempang lokagP”

mm R

Tenganan jang lengkep boleh tanjakan pada:

. Nanyo Veem

CHERIBON ” — MAKASSAR —

' SEMARANG —

PROBOLINGGO SOERABAJA

BIOjAm BiTjaRaA

R. Soetrisno

IND. ARTS

ALG, PRACTYK

(7 — 8 PAGI

5 --.7 SORE Oude Tamarindelaan 131 .Telf, No.

Wit. 1696 44

DOKTER

y

R. Hendarmin

Speciaal oentoek mengobati pe-

njakit: Idoeng, Koeping dan ko- rongkongan,

6 — 7 sore Salemba 71 -pav. Telf, 46 M. C.

Djam bitjara :

Toko 'DELIMA

Senen

1 October pindah pada No. 143-145

Senen. Segala barang didjoe:i habis, ganti sama barang baroe, :

DJOEAL

NT auto Eur. Fiat iri! benzine F 130.5 1 Motorfiets Inggris Triumph

O.H.V. F 175.—

dn djam 5 sore Molemliet O. 25

KLEERMAKER AWI

Kami kasih taoe kepada se- kalian kami poenja. lang-.

ganan-langganan, Jang di Kramatplein no. 34 Sekarang soedah pindah di . Gang Atjong No. 2 Bat.-C, -depan' Postkantoor Kramat.

| Dan kita ada sedia roepa2 ikain djas oentoek toean2,

potongan tanggoeng netjis, 8 :

Ambeien Pe

Mengobati segala penjakit

zonder operatie.

Verlamming Gonoria.

Segala penjakit perempoean enz. enz.

The Saniasi Jogeemedecial Hal.

Z.A. FACHROEDIN.

ISawah-Besar No. 14 B.-C.

T.B, €- - Astma

_Rhumatiek

_aa

Pa

& P «

2