ﺰﻴﻳﺎﭘ ،لوا هرﺎﻤﺷ ،لوا لﺎﺳ ،ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﻪﻌﺳﻮﺗ 1387
ص زا ، 207 - 245
يﺎﻫرﺎﻛ و ﺐﺴﻛرد ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ شزﻮﻣآ
ﻚﭼﻮﻛ ﻂﺳﻮﺘﻣ و
ناﺮﻳا : ﺎﻫرﺎﻜﻫار و ﺎﻫزﺎﻴﻧ
ﻲﻤﻴﻘﻣ ﺪﻤﺤﻣﺪﻴﺳ
∗1
ـ ﻲﻧﺎﻳراد رﻮﭘﺪﻤﺣا دﻮﻤﺤﻣ 2
1 . رﺎﻴﺸﻧاد هﺪﻜﺸﻧاد ي هﺎﮕﺸﻧاد ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ناﺮﻬﺗ
2 . هﺪﻜﺸﻧاد رﺎﻳدﺎﺘﺳا ي
ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﺸﻧاد
ناﺮﻬﺗ هﺎﮕ
) ﻪﻟﺎﻘﻣ ﺖﻓﺎﻳرد ﺦﻳرﺎﺗ :
8 / 12 / 1386 ﺐﻳﻮﺼﺗ ﺦﻳرﺎﺗ ، :
1 / 2 / 1387 (
هﺪﻴﻜﭼ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﻪﻛﺮﺤﻣ رﻮﺗﻮﻣ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﻪﻌﺳﻮﺗ ي
ﻗا ي ﺮﻓ رد ﻲﺳﺎﺳا ﺶﻘﻧ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا و يدﺎﺼﺘ آ
ﻪﻌـﺳﻮﺗ ﺪـﻨﻳ ي
دراد ﻊﻣاﻮﺟ .
ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ياﺮﺑ ﻦﻣﺄﻣ ﻦﻳﺮﺘﻬﺑ ﻚﭼﻮﻛ يﺎﻫرﺎﻛ و ﺐﺴﻛ
مﺰﻠﺘﺴـﻣ ﺮـﻣا ﻦـﻳا و ﺖﺳا ﻪﻧﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ يﺎﻫ
ﺖﺳا نآ
ترﺎﻬﻣ زا ﻚﭼﻮﻛ يﺎﻫرﺎﻛ و ﺐﺴﻛ نﺎﻨﻛرﺎﻛ و نﺎﺒﺣﺎﺻ ﻪﻛ
ﻲﻳﺎﻧاﻮﺗ و ﺎﻫ رادرﻮـﺧﺮﺑ ﻪـﻧﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ يﺎﻫ
ﺪﻨﺷﺎﺑ . ،ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎـﻛ ﻢﻴﻫﺎـﻔﻣ ﻲـﺧﺮﺑ ﻪـﺑ ﻦﺘﺧادﺮـﭘ ﻦﻤﺿ ،ﺖﺳا ﻲﻧاﺪﻴﻣ ﻲﻘﻴﻘﺤﺗ زا جﺮﺨﺘﺴﻣ ﻪﻛ ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻦﻳا رد
ﺶﻟﺎﭼ
ﻪﺧﺮﭼ و ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ شزﻮﻣآ فاﺪﻫا و ﺎﻫ
راﺮـﻗ ﻲـﺳرﺮﺑ درﻮﻣ ﻚﭼﻮﻛ يﺎﻫرﺎﻛ و ﺐﺴﻛ تﺎﻴﺣ ي ﻪـﺘﻓﺮﮔ
ﺖﺳا .
ﺄﺴﻣ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻦﻤﺿ ﺰﻴﻧ ﻪﻣادا رد
ﻪﻧﻮﻤﻧ و ﻪﻌﻣﺎﺟ ،ﻖﻴﻘﺤﺗ شور ،ﺶﻫوﮋﭘ تﻻاﺆﺳ ،ﻪﻟ
وﺮـﻤﻠﻗ و يرﺎـﻣآ ي
ﻪﺒﺣﺎﺼـﻣ ،تاﺪﻫﺎﺸﻣ زا ﻞﺻﺎﺣ تﺎﻋﻼﻃا ﺰﻴﻧ ﺮﮕﻳد ﺶﺨﺑ رد و هﺪﺷ نﺎﻴﺑ ﻖﻴﻘﺤﺗ
ﻪﻣﺎﻨﺸـﺳﺮﭘ و ﺎـﻫ ﻖـﻴﻘﺤﺗ ي
رد و هﺪﺷ ﻞﻴﻠﺤﺗ و ﻪﻳﺰﺠﺗ
هرﺎﺑرد ﻲﺗادﺎﻬﻨﺸﻴﭘ ﺰﻴﻧ نﺎﻳﺎﭘ ي
هرود ياﺮـﺟا و ﻲﺣاﺮﻃ ـﻫ
ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎـﻛ شزﻮـﻣآ يﺎ
ﺖﺳا هﺪﺷ نﺎﻴﺑ .
يﺪﻴﻠﻛ نﺎﮔژاو :
ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ
، ﻚـﭼﻮﻛ ﻊﻳﺎﻨـﺻ
،
ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎـﻛ شزﻮـﻣآ
، ﻲـﺷزﻮﻣآ يﺎـﻫزﺎﻴﻧ
نﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ
لوﺆﺴﻣ هﺪﻨﺴﻳﻮﻧ ∗
Email: moghimi@ut.ac.ir
ﻦﻤﺴﻳﺮﻛ و ﺎﻣرﺎﺷ )
1999 ( ،دﺎﺠﻳا ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ تﺎﻣاﺪﻗا ﻪﺑ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﻪﻛ ﺪﻧروﺎﺑ ﻦﻳا ﺮﺑ
ﻲﻣ قﻼﻃا ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ يروآﻮﻧ ﺎﻳ ﺎﻴﺣا
ـﺳ زا ﻞﻘﺘﺴـﻣ ﺎﻳ ﻞﺧاد رد ﻪﻛ دﻮﺷ
دﻮـﺟﻮﻣ نﺎﻣزﺎ خر 1
ﻲﻣ ﺪﻫد .
ﻲـﻣ خر دﻮـﺟﻮﻣ نﺎﻣزﺎﺳ يﺎﻫزﺮﻣ رد ﻪﻛ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ
ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎـﻛ ،ﺪـﻫد
ﻲﻣ هﺪﻴﻣﺎﻧ ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ دﻮﺷ
.
هﺪﻧﺮﻴﮔﺮﺑرد ﻞﻘﺘﺴﻣ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ
ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ي ﻪﻧﺎﻗﻼﺧ يﺎﻫ
ﻲﻧﺎﻣزﺎـﺳ ي
ﻲﻣ ﻞﻤﻋ دﻮﺟﻮﻣ نﺎﻣزﺎﺳ زا ﻞﻘﺘﺴﻣ ﻪﻛ يداﺮﻓا ﻂﺳﻮﺗ ﻪﻛ ﺖﺳا
ﻲﻣ ﻞﻜﺷ ﺪﻨﻨﻛ
دﺮﻴﮔ . هژاو ي
ﻪﺑ ﻦﻳﺮﻓآرﺎﻛ
ﻲﻣ قﻼﻃا يداﺮﻓا
ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﺮﻴﮔرد ﻪﻛ دﻮﺷ
ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﺎﻳ ﻞﻘﺘﺴﻣ يﺎﻫ
ﻲﻣ ﺪﻧدﺮﮔ )
Chrisman , 2006 , p.120
( .
»
هوﺮﮔ ﺎﻳ داﺮﻓا ،نﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ
ﻢﺘﺴـﻴﺳ ﻚﻳ ﺐﻧﺎﺟ زا ﺎﻳ ﻞﻘﺘﺴﻣ ﻞﻜﺷ ﻪﺑ ﻪﻛ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻲﻳﺎﻫ
ﻲﻣ ﻞﻤﻋ ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ
نﺎﻣزﺎﺳ ،ﺪﻨﻨﻛ
ﻲﻣ دﺎﺠﻳا ﺪﻳﺪﺟ ﻲﻳﺎﻫ
ﺎـﻴﺣا و يروآﻮـﻧ ﻪـﺑ ماﺪﻗا ﺎﻳ ﺪﻨﻨﻛ ي
ﻲﻣ ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ
ﺪﻨﻨﻛ
ﺖﺳا ﻪﺘﺷاد دﻮﺟو ًﻼﺒﻗ ﻪﻛ
« . نﺎﻤﻫ
ﻲـﻣ نﺎﺸﻧ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻦﻳا ﻪﻛ رﻮﻃ
،ﺪـﻫد
ﻲﻣ نﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ
ﻞـﻤﻋ نﺎﻣزﺎﺳ ﻚﻳ زا ﻲﻌﺑﺎﺗ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﻢﻫ و ﻞﻘﺘﺴﻣ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﻢﻫ ﺪﻨﻧاﻮﺗ
ﭼ ﺮﻫ ﺪﻨﻨﻛ
نآ يدﺮﻓ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﺪﻨ
ﺞﻳار ﺎﻫ هدﻮﺑ ﺮﺗ
ﺘﺸﻴﺑ و هدﺮـﻛ ﺐـﻠﺟ دﻮﺧ ﻪﺑ ار ﻪﺟﻮﺗ ﻦﻳﺮ
ﺖﺳا )
Chrisman & Kellermanns, 2006, p.61
( .
هژاو مﻮﻬﻔﻣ
ي
» ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ «
ﺖـﺳا يرﺎﻴﺴﺑ ﺚﺣﺎﺒﻣ عﻮﺿﻮﻣ ﻚﻨﻳا ﻢﻫ و ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻞﻣﺎﻜﺗ .
ﻚﻣ
ﮓﻧﻻ و نﻼﻴﻣ )
1983 ( ﺎﻳزرا ﻪﺑ ﻪﻌﺳﻮﺗ ﻲﺑ
يﺮـﻈﻧ ﻲﻤـﺳر يﺎﻫدﺮﺑرﺎﻛ ي زا هژاو ﻦـﻳا
ﻪﻫد ﻞﻳاوا ي 1700
ﺪـﻧدﺮﻛ ﺺﺨﺸﻣ ار ﻂﺒﺗﺮﻣ ﻢﻫ ﻪﺑ عﻮﺿﻮﻣ ﻪﺳ و ﺪﻨﺘﺧادﺮﭘ :
1 ( و مﺎـﻬﺑا
ﻓ و ﺎﻫرﺎﺘﻓر ﺎﺑ ،ﻚﺴﻳر ﺖﻴﻟﺎﻌ
؛ﺪـﻧراد طﺎﺒﺗرا ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ يﺎﻫ 2
( ﻚـﻳ ﻲﻫﺪﻧﺎﻣزﺎـﺳ ياﺮـﺑ
ﻲﻳﺎـﻧاﻮﺗ ﻪـﺑ ،ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎـﻛ ﺖﻴﻘﻓﻮﻣ و يدﺎﺼﺘﻗا ﺪﻳﺪﺟ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ
؛ﺖـﺳا زﺎـﻴﻧ ﻞـﻤﻜﻣ يﺎـﻫ
3 ( ﻲﭘ ﺖﺻﺮﻓ يﺮﻴﮔ
ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ يﺎﻫ .
ﻪـﻛ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺮﺻﺎﻌﻣ شﺮﮕﻧ ﺎﺑ ﻖﺒﻄﻨﻣ تﺎﻋﻮﺿﻮﻣ ﻦﻳا
نآ سﺎﺳا ﺮﺑ نﺎﻣارﺎﺗﺎﻜﻧو و ﻦﻴﺷ
) 2000 (
ﻘﺤﺗ ﻦﻴﻨﭼ ﺪﻳﺎﺑ ﺪﻧﺪﻘﺘﻌﻣ هزﻮـﺣ درﻮﻣ رد ﻲﺗﺎﻘﻴ
ي
دﻮﺷ مﺎﺠﻧا ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ :
1 (
ﺖﺻﺮﻓ داﺮﻓا ﻪﻧﻮﮕﭼ و ﻲﻧﺎﻣز ﻪﭼ ،اﺮﭼ
و ﻒﺸـﻛ ،ﻮﺠﺘﺴﺟ ار ﺎﻫ
1. Existing organization
ﻪﻣﺪﻘﻣ
ﻲﭘ ﻲﻣ يﺮﻴﮔ ،ﺪﻨﻨﻛ 2 (
شور ﻪﻧﻮﮕﭼ و ﻲﻧﺎﻣز ﻪﭼ ،اﺮﭼ صﺎﺼﺘﺧا و ﻲﻫﺪﻧﺎﻣزﺎﺳ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ
هﺮﻬﺑ ياﺮﺑ ﻊﺑﺎﻨﻣ
ﺖﺻﺮﻓ زا يرادﺮﺑ
ﻲﻣ ﻪﺘﻓﺮﮔ رﺎﻛ ﻪﺑ ﺎﻫ
،ﺪﻧﻮﺷ 3 ( ﻪـﻧﻮﮕﭼ و ﻲﻧﺎﻣز ﻪﭼ ،اﺮﭼ
ﺻﺮﻓ ﺖ ﻲﻣ راﺪﻳﺪﭘ يدﺎﺼﺘﻗا يﺎﻫ ﺪﻧﻮﺷ
)
Chrisman, 2006, p.120
( .
ﻂـﺳﻮﺗ ،ﺪﻨﺘﺴـﻫ رﻮﺸـﻛ ﻚﻳ يدﺎﺼﺘﻗا دﻮﺒﻬﺑ و ﻪﻌﺳﻮﺗ ﺪﻴﻠﻛ نﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﻪﻛ هﺪﻳا ﻦﻳا ﻪﺘﺴﺟﺮﺑ نﺎﺼﺼﺨﺘﻣ يا
ﺮﺘﻴﭙﻣﻮﺷ ﺪﻨﻧﺎﻣ )
1934 ( ﻮﻠﻳرﺎﺟ و نﻮﺴﻧﻮﻴﺘﺳا ، )1
1990 ( ﻦﻳا رد هزﻮﺣ
ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﺪﻴﻛﺄﺗ درﻮﻣ )
Chrisman & Kellermanns, 2006, p.61
( .
هژاو يﺎﻫ
ﺐﺴﻛ ﺐﺣﺎﺻ
و ﻚﭼﻮﻛ رﺎﻛ ،ﻢـﻫ ﻪـﺑ دﺎـﻳز ﻲﻜﻳدﺰﻧ ﺖﻠﻋ ﻪﺑ ﻦﻳﺮﻓآرﺎﻛ و 2
ﻲﻫﺎﮔ
ﻲﻣ ﻪﺘﻓﺮﮔ رﺎﻛ ﻪﺑ ﺮﮕﻳﺪﻜﻳ يﺎﺟ ﻪﺑ
ﺪﻧﻮـﺷ . ﺎـﻨﺑ
ﻲـﻣ ﺰـﻴﻧ ﺎـﻣ ﻦﻳاﺮﺑ
ﺐﺣﺎـﺻ ﻢﻴﻧاﻮـﺗ
ﺐﺴﻛ و ﻚﭼﻮﻛ رﺎﻛ
ﻢﻴﻧاﺪـﺑ فداﺮـﺘﻣ ار ﻦﻳﺮﻓآرﺎﻛ و )
Hodgetts & Kuratko, 2001,
(p.10
. ﺐﺴﻛ و
ﻓآرﺎﻛ ﻂﺳﻮﺗ ﻪﻛ ﻞﻘﺘﺴﻣ يﺎﻫرﺎﻛ نﺎﻴﻨﺑ ﻦﻳﺮ
ﻲﻣ يراﺬﮔ
ﻢـﻬﻣ ،دﻮـﺷ
عﻮـﻧ ﻦﻳﺮـﺗ
ﺖﺳا ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ مﻮﺳﺮﻣ تﺎﻴﺑدا رد ﺚﺤﺑ درﻮﻣ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ .
ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ،نﺎﻣزﺎﺳ ﻦﻳا ﻲﮔﮋﻳو
ـ
ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻲﮔدﺎﺳ ،ﻚﻟﺎﻣ
رﺎـﻛ و ﺐﺴﻛ ندﻮﺑ ﺎﭘﻮﻧ و ﻚﭼﻮﻛ ﻢﺠﺣ ًﻻﻮﻤﻌﻣ و ﻲﻳاﺮﺟا يﺎﻫ
ﺖﺳا . يﺎﻨﻌﻣ ﻪﺑ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ،ﻂﻳاﺮﺷ ﻦﻳا رد
ﺐﺴﻛ ﻚﻳ ياﺮﺑ سﻮﻤﻠﻣ يرﺎﺘﺧﺎﺳ دﺎﺠﻳا
و رﺎﻛ
ﺖﺳا . رﺎﻛ ﻦﻳا نﺎﻜﻟﺎﻣ
ﻪﺑ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﻞﻣاﻮﻋ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻖﻳﺮﻃ زا ار
يرﻮﻃ ياﺮـﺑ هدوﺰﻓا شزرا ﻪﻛ
ﻲﻣ مﺎﺠﻧا ،ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد لﺎﺒﻧد ﻪﺑ رازﺎﺑ
ﺪﻨﻫد . ﺎﻫدﺮﺒﻫار فاﺪـﻫا و ﺖﻴﺼﺨﺷ زا ﻪﺘﻓﺮﮔﺮﺑ ًﺎﺗﺪﻤﻋ
ﺖﺳا ﻚﻟﺎﻣ .
ﻢﻬﻣ ،ﺐﻠﻏا
فﺪﻫ ﻦﻳﺮﺗ يدﺮﺒﻫار
ﺖـﺳد ياﺮﺑ توﺎﻔﺘﻣ يرﺎﻛ مﺎﺠﻧا ، ﻪـﺑ ﻲﺑﺎـﻳ
ﻛ ﺖﺳا ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺖﻤﻴﻗ ﻚﻳ ﻲﻣ ﻪ
ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ يازا رد ار ﻲﺑﻮﺧ دﻮﺳ ﺪﻧاﻮﺗ
ﻪـﺑ هﺪﺷ مﺎﺠﻧا يراﺬﮔ
ﻪﻌﺳﻮﺗ نﺎﻜﻣا و ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد لﺎﺒﻧد دروآ ﻢﻫاﺮﻓ ار ﺮﺘﺸﻴﺑ ي
. ﺖﻳﻮﻟوا ،ﻲﻋﻮﻧ ﻪﺑ يﺎﻫ
يدﺮـﺒﻫار
ﻪﻌﺳﻮﺗ رﺎﻨﻛ رد
ي ﻻﺎﻛ
ﻲﻣ ﻞﻣﺎﻜﺗ
ﻲﻣ ﻲﻳﺎﺳﺎﻨﺷ ار ﻲﻳﺎﻫرازﺎﺑ و ﺪﻨﺑﺎﻳ
ﻚـﻨﻳا ﻢـﻫ ﻪـﻛ ﺪﻨﻨﻛ
تﺎﻣﺪﺧ بﻮﺧ نآ رد ﻲﻓﺎﻛ و ﻲﻤﻧ ﻪﻳارا ﺎﻫ
دﻮﺷ .
ﺮﺘﺴـﺒﻳا و ﻚﺴـﻴﺑﻮﻛ )3
1983 ( ﻦـﻳا ﺮـﺑ
1.Stevenson and Jarillo 2. Small Business Owner 3Kubicek and Ibester
زا ﺪﻨﺗرﺎﺒﻋ هزﻮﺣ ﻦﻳا رد ﻢﻬﻣ ﻊﺑاﻮﺗ ﻪﻛ ﺪﻧروﺎﺑ :
تﻻﻮﺼﺤﻣ حﺮﻃ –
ﺧﺎﻨﺷ ،تﺎﻣﺪﺧ ترﺪﻗ ﺖ
ﺐﺴﻛ دﺎﺠﻳا ،رازﺎﺑ
و
ﻪﻌﺳﻮﺗ و ﻪﺟدﻮﺑ ﻦﻴﻣﺄﺗ ،رﺎﻛ
يرﺎﺘﺧﺎﺳﺮﻳز ي .
ًﺎﺗﺪـﻤﻋ ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ يﺎﻫزﺎﻴﻧ
لﺮﺘﻨﻛ نﺎﻜﻟﺎﻣ ﻪﻛ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺮﻣا ﻦﻳا يﺎﺘﺳار رد
،ﺪـﻨﻨﻛ اﺮـﺟا ار ﻲﻟﺎﻣ ﺐﺳﺎﻨﻣ يﺎﻫ تارﺎـﻴﺘﺧا
ار ﻲﻓﺎﻛ
هدﺮﻛ راﺬﮔاو هﺎﮕﻨﺑ رد ناﺮﮕﻳد ﻪﺑ ﺆﺴﻣ و ﻒﻳﺎﻇو و
ﺖﻴﻟو ﻲﻨـﺷور ﻪﺑ ار داﺮﻓا يﺎﻫ
ﻨﻛ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﺪﻨ
. ﺶﻟﺎﭼ
زا ﺪﻨﺗرﺎﺒﻋ ﻲﻠﺻا يﺎﻫ :
يﺎـﺒﻗر ﺐـﻧﺎﺟ زا ﺖـﺑﺎﻗر و ﻲﮕﻨﻳﺪﻘﻧ دﻮﺒﻤﻛ
گرﺰﺑ
يﻮﻗ و ﺮﺗ ﺮﺗ .
ﻲﻳﺎﻧاﻮﺗ ،ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ دﻮﺒﻤﻛ زا ﺪﻨﺗرﺎﺒﻋ ﺰﻴﻧ ﺞﻳار تﻼﻜﺸﻣ
ﺎـﻳ ﻲﻳاﺮﺟا يﺎﻫ
ﻧ يﺎﻫداﺪﻌﺘﺳا لﺮﺘﻨﻛ و ﻲﻓﺎﻛﺎ
يﺎﻫ ﻒﻴﻌﺿ )
Miller, 2006, p.68
( .
ﺐﺣﺎﺻ
ﻪﻌـﺳﻮﺗ و دﺎﺠﻳا ﻞﺣاﺮﻣ ،ﻒﻠﺘﺨﻣ ناﺮﻈﻧ
د ار ﻚـﭼﻮﻛ يﺎـﻫرﺎﻛ و ﺐﺴـﻛ ي ر
ﺐﻟﺎﻗ
ﻢﻴﺴﻘﺗ يدﺪﻌﺘﻣ يﺎﻫ
ﺮﻛ يﺪﻨﺑ هد ﺪﻧا . ﻪﺑ
ﻪﺧﺮﭼ ﻲﺘﻨﺳ رﻮﻃ
و ﺐﺴـﻛ عﻮـﻧ ﻦﻳا ﻲﮔﺪﻧز ي
ر ﺎﻫرﺎﻛ ﻲﻣ ا
ﺮـﻛ ﻲـﺳرﺮﺑ ﻪـﻠﺣﺮﻣ ﺞﻨﭘ ﺐﻟﺎﻗ رد ناﻮﺗ د
)
Hodgetts & Kuratko, 2001,
p.150
( .
1 . ﻪﻠﺣﺮﻣ ي
ﺐﺴﻛ دﺎﺠﻳا و
1رﺎﻛ : ﻪﻠﺣﺮﻣ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻞﻣﺎﺷ لوا ي ﺎﻫ
ﻞﻜـﺷ ﺎـﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ ي يﺮـﻴﮔ
ﻪﻴﻟوا ﺐﺴﻛ ي و ﺖﺳا رﺎﻛ .
ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻦﻳا رد ﺮﻓ ،
آ ﺖـﻴﻗﻼﺧ و هﺪـﺷ دﺎﺠﻳا ﻪﻧﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﺪﻨﻳ
ﺖﺳا زﺎﻴﻧ درﻮﻣ .
و ﻲﺑﺎـﻳزرا ،ﺖـﻴﻗﻼﺧ ،ﻲﻟﺎـﻣﺮﻴﻏ و ﻲﻟﺎﻣ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺐﺴﻛ و ﺖﺷﺎﺒﻧا ياﺮﺑ
ﻪﻜﺒﺷ
ﺖﺳا زﺎﻴﻧ يزﺎﺳ .
ﻪﻔﺴﻠﻓ ﻲﻠﻛ ي
ﺐﺴﻛ ﺖﻬﺟ و ﺖﻳرﻮﻣﺄﻣ
و ﺐﻟﺎﻗ رد رﺎﻛ دﺮـﺒﻫار
ﻪﻧﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ي
ﻲﻣ ﺺﺨﺸﻣ ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻦﻳا رد دﻮﺷ
.
2 . ﻪﻠﺣﺮﻣ
رﺎﻛ و ﺐﺴﻛ عوﺮﺷ ي :2
ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻦﻳا رد
ﻪـﻣﺎﻧﺮﺑ دﺎـﺠﻳا ياﺮﺑ مزﻻ يﺎﻫ
ي
ﺖـﻴﻟﺎﻌﻓ مﺎﺠﻧا ،ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ يﻮﺠﺘﺴﺟ ،رﺎﻛ و ﺐﺴﻛ ﻲﻤﺳر ﻢﻴـﺗ دﺎـﺠﻳا و ﻲﺑﺎـﻳرازﺎﺑ يﺎـﻫ
ﻪﻧﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ي
ﻲﻣ مﺎﺠﻧا ﺮﺛﺆﻣ ﻮﺷ
د .
1. Prestart-up phase 2. Start-up phase
ﻪﺧﺮﭼ ﺐﺴﻛ تﺎﻴﺣ ي ﻪﻧﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ يﺎﻫرﺎﻛو
رادﻮﻤﻧ 1 ﻪﻌﺳﻮﺗ و دﺎﺠﻳا ﻞﺣاﺮﻣ ﺐﺴﻛ ي
رﺎﻛو
3 . ﻪﻠﺣﺮﻣ ﺪﺷر ي :1
رد ﻲﻤﻬﻣ تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﺪﻨﻣزﺎﻴﻧ ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻦﻳا دﺮﺒﻫار
ﺖﺳا ﻪﻧﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ .
اﺮـﭼ
رد لﻮﺤﺗ و ﺮﻴﻴﻐﺗ لﻮﻐﺸﻣ رازﺎﺑ يﺎﻫوﺮﻴﻧ ﺮﻳﺎﺳ و ﺎﺒﻗر ﻪﻛ دﺮﺒﻫار
و ﺪﻨﺘﺴـﻫ دﻮـﺧ يﺎـﻫ
ﺶﻟﺎﭼ
ﻲﻣ راﺮﻗ ﺎﻫرﺎﻛ و ﺐﺴﻛ يور ﺶﻴﭘ يﺪﻳﺪﺟ يﺎﻫ
ﮔ دﺮﻴ . و ﺪـﺷر ،ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻦﻳا رد
ﻢﻴﺗ يﺮﺒﻫر ﻪﺑ ﻪﻧﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ يداﺮﻔﻧا يﺮﺒﻫر زا لﺎﻘﺘﻧا ﺖﺳا حﺮﻄﻣ ﻲﺘﻳﺮﻳﺪﻣ ياﺮﮔ
.
4 . ﻪﻠﺣﺮﻣ
رﺎﻛ و ﺐﺴﻛ ﺖﻴﺒﺜﺗ ي :2
ﻪﺠﻴﺘﻧ ﻢﻫ ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻦﻳا
شﻼـﺗ ﻢﻫ و رازﺎﺑ ﻂﻳاﺮﺷ ي يﺎـﻫ
ﺖﺳا نﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ .
ﺖﻛﺮﺷ ﺖﺑﺎﻗر ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻦﻳا لﻮﻃ رد
ﻲﺑ و ﺎﻫ ﺖﺒﺴـﻧ نﺎﻳﺮﺘﺸﻣ ﻲﺗوﺎﻔﺗ
و ﺎﻫﻻﺎﻛ ﻪﺑ ﺪﺧ
ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺶﻳاﺰﻓا نﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ تﺎﻣ
ﻲﻣ عﺎﺒﺷا رازﺎﺑ و
نآ ﺮـﺑ هوﻼـﻋ ؛دﻮـﺷ
ﺐﺴﻛ شوﺮﻓ ناﺰﻴﻣ
ﻲﻣ دﻮﺧ ﻪﺑ ﻲﺘﺑﺎﺛ ﺖﻟﺎﺣ رﺎﻛ و
ﺎـﺗ ﻪـﺳ ياﺮﺑ ﺪﻳﺎﺑ ﺖﻛﺮﺷ و دﺮﻴﮔ
هﺪﻨﻳآ لﺎﺳ ﺞﻨﭘ
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ دﻮﺧ ي
ﺪﻨﻛ يﺰﻳر .
هﺪﻨﻳآ ﺖﻴﻘﻓﻮﻣ ياﺮﺑ يروآﻮﻧ
رﺎﻛ و ﺐﺴﻛ ي
1. Growth phase
2. Business Stabilization
هﺮﻬﺑ،دﻮﺳ ﺪﻣآردويرو ﻪﻠﺣﺮﻣرﺎﻛوﺐﺴﻛدﺎﺠﻳاي ﻪﻠﺣﺮﻣرﺎﻛوﺐﺴﻛﺖﻴﺒﺜﺗيﻪﻠﺣﺮﻣﺎﻛوﺐﺴﻛعوﺮﺷي ر ﻪﻠﺣﺮﻣ ي لﻮﻓاﺎﻳيروآﻮﻧ
ﻪﻠﺣﺮﻣرﺎﻛوﺐﺴﻛﺪﺷري
ﻲﮕﺘﺴﻜﺷرو
يروآﻮﻧ
لﻮﻓا
ﺖﺳا ﻲﺗﺎﻴﺣ .
5 . ﻪﻠﺣﺮﻣ
لﻮﻓا ﺎﻳ يروآﻮﻧ ي :1
ﺖﻛﺮﺷ ﻪﻛ ﻲﻳﺎﻫ
ﻲﻤﻧ ﻪﺟﻮﺗ يروآﻮﻧ ﻪﺑ
ﻲﺘـﺷﻮﻧﺮﺳ ،ﺪـﻨﻨﻛ
ﺖﺷاد ﺪﻨﻫاﻮﺨﻧ يدﻮﺑﺎﻧ ﺰﺟ .
ﺖﻛﺮﺷ
ﻪﺘـﺷاد ﺖﻴﻘﻓﻮﻣ ﻲﻟﺎﻣ ﺮﻈﻧ زا ﻪﻛ ﻲﻳﺎﻫ
ﺐـﻠﻏا ،ﺪـﻧا
ﻲﻣ شﻼﺗ
ﺖﻛﺮﺷ ﺎﺗ ﺪﻨﻨﻛ
ﻪﻧاروآﻮﻧ يﺎﻫ
ي
ﻃ ﻦﻳﺪﺑ و ﺪﻧﻮﺷ ﺐﺣﺎﺻ ار ﺮﮕﻳد ﺪﺷر زا ﻖﻳﺮ
ﻨﻛ ﻞﺻﺎﺣ نﺎﻨﻴﻤﻃا دﻮﺧ ﺪﻨ
. ﺖﻛﺮﺷ زا يداﺪﻌﺗ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ تﺎﻣﺪـﺧ ﺎﻳ تﻻﻮﺼﺤﻣ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺎﻫ
يﺪﻳﺪﺟ ﻲﻣ لﺎﺒﻧد ار ﺪﻨﻨﻛ
.
ﻪﺧﺮﭼ ﻞﺣاﺮﻣ ﻲﻣﺎﻤﺗ
ﺐﺴﻛ ﻲﮔﺪﻧز ي
و هﺎﮔﺪﻳد زا ﻪﻧﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ يﺎﻫرﺎﻛ يدﺮﺒﻫار
ﺰﺋﺎﺣ
هدﻮﺑ ﺖﻴﻤﻫا ﻞﺣاﺮﻣ ﻦﻳا زا ماﺪﻛ ﺮﻫ و
ﻪﺑ دﺮﺒﻫار ﻲﺗوﺎﻔﺘﻣ يﺎﻫ ﺪﻨﻣزﺎﻴﻧ
ﺘﺴﻫ ﺪﻨ .
» ﺖﻛﺮﺷ ﺎﻳآ
هﺰﻴﮕﻧا ياراد ﻪﻛ ﻲﻳﺎﻫ
يﻮﻗ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ يﺎﻫ
يﺮـﺘﻬﺑ دﺮـﻜﻠﻤﻋ ،ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺮﺗ
؟ﺪﻧراد « ﺶﺳﺮﭘ ﻦﻳا ﺦﺳﺎﭘ ًﺎﻣﻮﻤﻋ
» ﺖﺒﺜﻣ « ﺪﻧراد دﻮﺟو ﺰﻴﻧ ﻲﻳﺎﻫﺎﻨﺜﺘﺳا ﻪﺘﺒﻟا ،ﺖﺳا .
ﻧﺎﻘﻘﺤﻣ ﻲ
نﺰﻳاﺮﻓ و ﺮﻠﻴﻣ ﺪﻨﻧﺎﻣ )
1983 ( ﻦﻳوﺎـﻛ و اﺮـﻫز ، )
1995 ( تﺪـﺷ نﺎـﻴﻣ ار ﻲـﻤﻬﻣ ﻂـﺑاور
ﻪﺼﺧﺎﺷ و ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ
ﻪـﺘﻓﺎﻳرد ﺖﻛﺮـﺷ دﺮـﻜﻠﻤﻋ ﻒـﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ
ﺪـﻧا . ﻪـﻧﻮﻤﻧ ﻦﻴـﻨﭼ يﺎـﻫ
ﻪﺼﺧﺎﺷ ﺪﺷر خﺮﻧ ،شوﺮﻓ ﻪﺑ ﺪﻣآرد ﺖﺒﺴﻧ ،دﻮﺳ زا ﺪﻨﺗرﺎﺒﻋ ﻲﻳﺎﻫ ﻲﻳاراد ،ﺪﻣآرد
لﺎﻐﺘﺷا ،ﺎﻫ
ﺺﺧﺎﺷ ﻲﺒﻴﻛﺮﺗ رﺎﻴﻌﻣ و
ﻲﻟﺎﻣﺮﻴﻏ و ﻲﻟﺎﻣ يﺎﻫ .
هﺎﮕﻨﺑ ﻪـﻛ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺮﺘﻬﺑ دﺮﻜﻠﻤﻋ ياراد ﻲﻳﺎﻫ
يﻮﻗ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﺶﻳاﺮﮔ
ﺎﺘﻤﻫ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ار يﺮﺗ نﺎﻳ
ﺪـﻨﻫد نﺎﺸـﻧ ﺖﻌﻨـﺻ نﺎـﻤﻫ رد دﻮﺧ
)
Morris, 2006, p.93
( .
ﺮـﺻﺎﻨﻋ ،ﺪـﻳﺪﺟ ﺶﻧاد ﻦﺘﻓﺎﻳ ياﺮﺑ شﻼﺗ و يﺮﻴﮔدﺎﻳ هﮋﻳو ﻪﺑ ﺶﻧاد ﺶﻘﻧ كرد ﻢـﻬﻣ
ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻪﻧﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ يﺎﻫرﺎﻛ و ﺐﺴﻛ دﺎﺠﻳا .
رﺎﻛ و ﺐﺴﻛ يﺪﻴﻠﻛ فﺪﻫ
دﺎﺠﻳا ،ﻖﻓﻮﻣ يﺎﻫ
ﺘﺑﺎﻗر ﺖﻳﺰﻣ ﻚﻳ ﻆﻔﺣ و ﻦﺘﺧﺎﺳ ياﺮﺑ ﺪﻳﺪﺟ ﻲﺸﻧاد ﺖﺳا ﻲ
)
Begner, 2006, p.45
( .
ياﺮﺑ دﺎﺠﻳا
ترﺎﻬﻣ ﻪﺑ ،ﺪﻳﺪﺟ يﺎﻫرﺎﻛ و ﺐﺴﻛ
دﺮﻓ ﻪﺑ ﺮﺼﺤﻨﻣ ﺶﻧاد و ﺎﻫ ي
ﺖـﺳا زﺎﻴﻧ
و ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ﻲﻧﺎﺴﻧا ي ﻢﻬﻣ
ر ﺶﻘﻧ ﻦﻳﺮﺗ
ﻲﻣ ﺎﻔﻳا ا ﺪﻨﻛ . ،ﻞﻴﺼـﺤﺗ ،ﺞـﻳار يﺎـﻫرﺎﻴﻌﻣ يﺎـﻨﺒﻣ ﺮﺑ
1. Innovation or Decline
ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ﻚﭼﻮﻛ يﺎﻫرﺎﻛ و ﺐﺴﻛ دﺮﻜﻠﻤﻋ و ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﻲﻧﺎﺴﻧا ي
ﻪﺑﺮﺠﺗ و شزﻮﻣآ
ﺎـﻳآ ﺎـﻣا ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻢﻬﻣ يرﺎﻛ ي
ﻦـﻳا
ﻢـﻬﻣ دراﻮـﻣ
و ﺶـﻧاد عﻮـﻧ ﻦﻳﺮـﺗ
ترﺎﻬﻣ
ناﺪﺑ ﺪﻳﺎﺑ ﻦﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﻪﻛ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻲﻳﺎﻫ
نﺎﻣزﺎﺳ ﺎﻳآ ،هوﻼﻋ ﻪﺑ ؟دزادﺮﭙﺑ ﺎﻫ
نﺎـﻫاﻮﺧ ﺎﻫ
ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ
ترﺎﻬﻣ زا توﺎﻔﺘﻣ يا
ﻪﻌﺳﻮﺗ ياﺮﺑ ﺎﻫ
آرﺎﻛ يﺎـﻫرﺎﻛ و ﺐﺴﻛ ي ﻪـﻧﺎﻨﻳﺮﻓ
دﻮـﺧ ي
؟ﺪﻨﺘﺴﻫ
ﻦﺋوا و نﻮﮕﻳا ) 1
1998 (
ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ عﻮﻧ ود
ي ﻲﻧﺎﺴﻧا
ناﻮـﻨﻋ ﺖﺤﺗ ار :
ﻪﻳﺎﻣﺮـﺳ
ﻲﻧﺎﺴـﻧا ي
ﻪﻓﺮﺣ
ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ و يا
ﻲﻧﺎﺴﻧا ي
نآ ﺶﻘﻧ و ﺺﺨﺸﻣ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﻫ
ﻪﻌـﺳﻮﺗ رد ار ﺎ
يدﺎﺼـﺘﻗا ي
دﺮﻛ نﺎﻴﺑ ﺪﻧ . ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ
ﻪﻓﺮﺣ ﻲﻧﺎﺴﻧا ي
تﺎﻴﺑﺮﺠﺗ ﺎﻳ مﻮﺳﺮﻣ تﻼﻴﺼﺤﺗ ﺮﺑ ﻲﻨﺘﺒﻣ يﺮﻴﮔدﺎﻳ ﻪﺑ يا
ﺮﻳﺪﻣ
ﻲﻣ قﻼﻃا ﻲﺘﻳ
ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ﻪﻛ ﻲﻟﺎﺣ رد ،دﻮﺷ
ﻪـﺑﺮﺠﺗ ﻪـﺑ ًﺎﺼـﺨﺸﻣ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﻲﻧﺎﺴﻧا ي ي
ﻲﻣ قﻼﻃا ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﻮﺷ
د . نآ لﺪﻣ ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ عﻮﻧ ود ﺮﻫ ﻪﻛ دراد نآ زا ﺖﻳﺎﻜﺣ ﺎﻫ ﻲﻧﺎﺴﻧا ي
ﺮﺑ ﻪﻌﺳﻮﺗ يا ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻲﻣاﺰﻟا يدﺎﺼﺘﻗا ي
)
Coff, 2006, p.82
( .
ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ي
هدﺮﺘﺴﮔ مﻮﻬﻔﻣ ﺎﺑ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﻲﻧﺎﺴﻧا
زا يﺮﺗ ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ
دراد طﺎـﺒﺗرا ﻲﻧﺎﺴـﻧا ي .
،ًﺎﺼﺨﺸﻣ ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ،ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﻲﻧﺎﺴﻧا ي ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ
ترﺎـﻬﻣ و ﺶـﻧاد زا يا
ﻪـﻛ ﺖـﺳا ﻲﻳﺎـﻫ
داﺮﻓا ياﺮﺑ
هﺮﻬﺑ و دﺎﺠﻳا
ﺖﺻﺮﻓ زا يرادﺮﺑ
ﻲﻣ هاﺮﻤﻫ دﻮﺧ ﺎﺑ رازﺎﺑ يﺎﻫ
ﺪﻧروآ . ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ
ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ﻖﻴﻘﺤﺗ تﺎﻴﺑدا ياﺮﺑ يرﻮﺤﻣ عﻮﺿﻮﻣ ﻚﻳ ﻪﻛ ﻦﻳا
ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ هدزﺎﺑ ،ﻲﻧﺎﺴﻧا ي
ـﮔ يراﺬ
ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ياﺮﺑ يﺪﻴﻠﻛ ﺶﺳﺮﭘ ﻦﻳا ،ﺖﺳا
ﻲﻣ حﺮﻄﻣ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﻲﻧﺎﺴﻧا ي
ﻦﻳا شزرا ﻪﻛ دﻮﺷ
ﻪﻳﺎﻣﺮـﺳ ﺶﻳاﺰـﻓا ناﺰـﻴﻣ ﻪـﭼ ﺎـﺗ ،ﺮـﮕﻳد ترﺎﺒﻋ ﻪﺑ ؟ﺖﺳا ناﺰﻴﻣ ﻪﭼ ﻲﻳاراد
ﻲﻧﺎﺴـﻧا ي
هزﻮﺣ ود رد ﺪﻳﺪﺟ يﺎﻫرﺎﻛ و ﺐﺴﻛ ﺖﻴﻘﻓﻮﻣ ﺚﻋﺎﺑ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ
ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ و ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ي
ﻲﻣ ؟دﻮﺷ
ﭼ ﻪﻛ ﺖﺳا نآ ﻢﻬﻣ ﺶﺳﺮﭘ ﻚﻳ ﻲﻣ ﻪﻧﻮﮕ
ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ ﺮﮕﻳد زا ار مﻮﻬﻔﻣ ﻦﻳا ناﻮﺗ )
هﮋﻳو ﻪﺑ
ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ي ﻲﻧﺎﺴﻧا
ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ و ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ي (
ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ،ﻒﻳﺮﻌﺗ سﺎﺳا ﺮﺑ ﻪﻛ ﺎﺠﻧآ زا ؟داد ﺰﻴﻤﺗ
ي
يﺪﻨﻤﻧاﻮﺗ يﺎﻘﺗرا ياﺮﺑ ﻲﻧﺎﺴﻧا
هﺎﮕﻨﺑ و داﺮﻓا ﺪﻟﻮﻣ يﺎﻫ
ﺐﺠﻌﺗ ،ﺖﺳا ﺪﻨﻤﺷزرا ﺎﻫ
ﺖﺴـﻴﻧ روآ
ﺪﺟ يﺎﻫرﺎﻛ و ﺐﺴﻛ ﺖﻴﻘﻓﻮﻣ ﺎﺑ ﺮﻣا ﻦﻳا ﻢﻴﺑﺎﻳرد ﻪﻛ دراد طﺎﺒﺗرا ﺪﻳ
ﻮـﻨﻤﻳژ) ،2
1997 ( . رد
1. Iyigun and Owen 2. Gimeno
ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ﻪﻧﻮﮕﭼ ﻢﻴﻨﻴﺒﺑ ﺎﺗ ﺖﺳا مزﻻ ،ﺎﺘﺳار ﻦﻳا
هزﻮﺣ رد زﺎﻴﻧ درﻮﻣ ﻲﻧﺎﺴﻧا ي ﺎﺑ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ي
هزﻮﺣ ﺮﻳﺎﺳ
دراد قﺮﻓ ﺎﻫ .
ﻪﺘﻜﻧ ﻪﺳ
ﻪﻳﺎﻣﺮـﺳ ﻲﻳﺎﺳﺎﻨﺷ رد ﻢﻬﻣ ي
ﻪـﺑ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎـﻛ ﻲﻧﺎﺴـﻧا ي
اﺰﺠﻣ مﻮﻬﻔﻣ ﻚﻳ ناﻮﻨﻋ ﻪﺟﻮﺗ درﻮﻣ
ﺖﺳا : 1 (
ﻫرﺎﻛ و ﺐﺴﻛ ﺖﻴﻘﻓﻮﻣ ياﺮﺑ ﻪـﺑ ،ﺪﻳﺪﺟ يﺎ
ترﺎﻬﻣ و ﺶﻧاد ﻪﭼ
ﺖﺳا زﺎﻴﻧ ﻲﻳﺎﻫ ؟
2 (
ﻲﻣ داﺮﻓا ﻪﻧﻮﮕﭼ
هرﺎـﺑرد ﺪﻨﻧاﻮﺗ
ﻪﻳﺎﻣﺮـﺳ ﻲﻧﺎﺴـﻧا ي
ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ
يراﺬﮔ ؟ﺪﻨﻨﻛ 3 ( ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ﻪﻧﻮﮕﭼ
ﻪﻳﺎﻣﺮـﺳ ﺎـﺑ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎـﻛ ﻲﻧﺎﺴﻧا ي
ي
ﺖﺳا توﺎﻔﺘﻣ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا )
Coff, 2006, p.82
(
؟
ﻢﻴﺗ ﻮﻨﻤﻳژ ) 1997 ( عﻮﺿﻮﻣ
دﻮﻣزآ ﻲﺑﺮﺠﺗ ترﻮﺻ ﻪﺑ ار ﺪﻧ
و ﺶﻳﺎﻤﻴﭘ زا رﺎﻛ ﻦﻳا ياﺮﺑ
زا ﺶﻴﺑ 1500
دﺮﻛ هدﺎﻔﺘﺳا ﻦﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﺪﻧ
. نآ
ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ﻪﻛ ﺪﻨﺘﻓﺎﻳرد ﺎﻫ
دﺮـﻜﻠﻤﻋ ﺮﺑ ﻲﻧﺎﺴﻧا ي
ﺖﺳا راﺬﮔﺮﻴﺛﺄﺗ هﺎﮕﻨﺑ ﻚﻳ يدﺎﺼﺘﻗا .
ﻢﻬﻣ
ـﺳ يﺎـﻫرﺎﻴﻌﻣ ﻦﻳﺮﺗ ﺮ
ﻣ ﺎ ﻪﻳ
زا ﺪـﻨﺗرﺎﺒﻋ ﻲﻧﺎﺴـﻧا ي :
ﻪﺑﺮﺠﺗ ،تﻼﻴﺼﺤﺗ
ﻪﺑﺮﺠﺗ ،ﻲﺘﻳﺮﻳﺪﻣ ي
و ﻪﺑﺎﺸـﻣ رﺎـﻛ و ﺐﺴـﻛ ﻚـﻳ رد ﻪﺑﺮﺠﺗ ،ﻲﺗرﺎﻈﻧ ي
ﺠﺗ
،ﻲﻠﺒﻗ ﻞﻏﺎﺸﻣ رد ﻪﺑﺮ ﻪﻛ
ﻞﻜﺷ ﻲﮕﻤﻫ
ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ﻲﻣﻮﻤﻋ يﺎﻫ
ﻪـﻓﺮﺣ ﻲﻧﺎﺴﻧا ي
ﺪﻨﺘﺴـﻫ يا .
نآ ﻪﻛ ﺖﺳا ﺎﻨﻌﻣ ناﺪﺑ ﺮﻣا ﻦﻳا
هﺮﻬﺑ ﺶﻳاﺰﻓا ياﺮﺑ ﺎﻫ
ﻂﻴﺤﻣ ﺮﺜﻛا رد يرو
ﺎﻫ ﺐﺴﻛ ي و رﺎـﻛ
ﺪﻨﺘﺴﻴﻧ ﻪﻧﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﻂﻴﺤﻣ ﻚﻳ صﺎﺧ و ﺪﻨﺘﺴﻫ هﺪﺷ ﻪﺘﺧﺎﻨﺷ .
ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺎﺑ ﻖﺒﻄﻨﻣ ﺮﻣا ﻦﻳا
ﺮﻧﺮﻟ ي
و
1ﺮﺑﺎﻫ ) 2001 ( ﻦﻳا رد هرﺎﺑ
ترﺎﻬﻣ ﻪﻛ ﺖﺳا
ﻪﻄﺑار ﻲﺘﻳﺮﻳﺪﻣ يﺎﻫ
ﺎﺑ يﻮﻗ رﺎﻴﺴﺑ يا دﺮﻜﻠﻤﻋ
ﺪﻧراد ﺪﻳﺪﺟ رﺎﻛ و ﺐﺴﻛ ﻚﻳ )
Coff, 2006, pp.82-3
( .
ﻠﺗ يدﺮﻓ ﻲﮔﮋﻳو ﻚﻳ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ،ﻪﺘﺷﺬﮔ رد ﻲﻣ ﻲﻘ
ﺪـﺷ .
هرﺎـﺑرد ﻖـﻴﻘﺤﺗ ﺮـﺑ هوﻼـﻋ
ﻲﮔﮋﻳو ﺎﻫ ي
هرﺎﺑرد ﺰﻴﻧ ﻲﺗﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ،يدﺮﻓ
توﺎﻔﺗ ي ﻲﺘﻴﺴـﻨﺟ يﺎـﻫ )
ﻢﻴـﺗ ﺮﺗرﺎـﻛ ، 2003 ( ،
ﻚﺴﻳر ـﻳﺮﮔ يﺰ )
ﺮـﻛاﺮﺑ و ﺖﻴﻤـﺳا ،ﺮﻨﻳﺎـﻣ ،2
1994 (
ﻲـﮔﮋﻳو ﻲـﺘﺣ و
ﺎـﻫ ي ﻲﻋﺎـﻤﺘﺟا
مﺎﺠﻧا نﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﺖﺳا هﺪﺷ
نﻮﻣﻮﻟﻮﺳ و ﻮﻠﺴﻨﻳو) ،3
1987 ( . يﺰـﻴﭼ تﺎﻣاﺪﻗا ﻦﻳا ،ﻪﻧﺎﻔﺳﺄﺘﻣ
ﻪﺘﻓﺎﻳ زا ﺮﺘﺸﻴﺑ
ﻲﺑ يﺎﻫ ﻪﺠﻴﺘﻧ
،
ﻒﻳﺮﻌﺗ درﻮﻣ رد ﻚـﻳ لﻮـﻃ رد وا ندﺮﻛ لﺎﺒﻧد و ﻦﻳﺮﻓآرﺎﻛ
هرود
ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ رد ﺮﻤﺘﺴﻣ ي
،
ﻪﺘﺷاﺪﻧ هاﺮﻤﻫ ﻪﺑ
ﺪﻧا . ﻚـﻳ ناﻮـﻨﻋ ﻪـﺑ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎـﻛ ًاﺮـﻴﺧا
1.Lerner and Haber 2.Miner, Smith and Bracker 3.Winslow and Solomon
ﺺﺼﺨﺗ ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻪﺟﻮﺗ درﻮﻣ .
ﻤﺠﻣ ﻪﻋﻮ
ترﺎﻬﻣ زا يا
لﺪﻣ ،ﺎﻫ ﺮﻓ و ﺎﻫ آ ﻪـﻛ ﺎﻫﺪـﻨﻳ
ﻲﻣ ﺮﻤﺘﺴﻣ ﻦﻳﺮﻤﺗ ﺎﺑ و نﺎﻣز لﻮﻃ رد ناﻮﺗ ﺑ
ﻪ دروآ ﺖﺳد .
،ًﻼﺜﻣ ﻞﺸﻴﻣ ) 1997 ( دﺮـﻛ شﻼﺗ
ﺺﺼﺨﺗ ﺖﻴﻫﺎﻣ ﺎﺗ
ﻨﻛ كرد ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ رد ار ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﺪ
، ﻪـﻛ ﻲﻟﺎﺣ رد
ﺸـﻴﻓ و ﺮـﺑور
1ﺮ
) 1994 ( ﻪﻄﺑار ﻚﻳ
آرﺎﻛ ﺺﺼﺨﺗ نﺎﻴﻣ ار ﻲﺑﺮﺠﺗ ي
ﺪـﻧداد نﺎﺸـﻧ هﺎـﮕﻨﺑ دﺮﻜﻠﻤﻋ و ﻲﻨﻳﺮﻓ
)
Sarasvathy & Reed, 2006, p.76
( .
نﺎﻣارﺎﺘﻜﻧو و ﻦﻴﺷ )
2000 ( ﻪﻛ ﺪﻧﺪﻘﺘﻌﻣ ﺮﻓ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ
آ نآ ﻚـﻤﻛ ﻪﺑ ﻪﻛ ﺖﺳا يﺪﻨﻳ
ﺖﺻﺮﻓ
هﺮـﻬﺑ و ﻲﺑﺎـﻳزرا ،ﻒﺸـﻛ ﻲـﺗآ تﺎﻣﺪـﺧ و تﻻﻮﺼﺤﻣ ﻖﻠﺧ ياﺮﺑ ﻲﻳﺎﻫ
يرادﺮـﺑ
ﻲﻣ ﺪﻧﻮﺷ . ﻪﺑ
ﺮﻓ ﻦﻳا ،ﺮﮕﻳد ترﺎﺒﻋ آ
نﺎﻣزﺎﺳ ،نآ ﻚﻤﻛ ﻪﺑ ﻪﻛ ﺖﺳا يﺪﻨﻳ
ﺶـﻧاد داﺮﻓا و ﺎﻫ
ﺖﺻﺮﻓ ﻪﺑ ار دﻮﺧ ﺪﻳﺪﺟ ﺎﻫ
ﻲﻣ ﻞﻳﺪﺒﺗ ﺪﻳﺪﺟ تﺎﻣﺪﺧ و تﻻﻮﺼﺤﻣ ﺐﻟﺎﻗ رد يﺪﻳﺪﺟ ي ﺪﻨﻨﻛ
.
ﻲﻧﺎﺴﻧا ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ يدﺮﺒﻫار
2
شور زا ﻲﻤﺘﺴﻴﺳ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ،
ﺖﺳﺎﻴﺳ و ﺎﻫ
ﻲﻧﺎﻣزﺎـﺳ يﺎـﻫ
ﺗرﻮﺻ ﻪﺑ نﺎﻨﻛرﺎﻛ ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ياﺮﺑ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ ﻲ
ﻴﺑ ﺮﺗﻻﺎﺑ ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻪﺑ ﻪﻛ ،ﺪـﻣﺎﺠﻨ
ﻲﻣ ﻒﻳﺮﻌﺗ
دﻮﺷ )
ﻚﻣ و ﺖﻳار
نﺎﻫﺎﻣ ، 1992 ( . ،هوﻼـﻋ ﻪﺑ ﻲـﺳرﺮﺑ
يﺎـﻫ
3ودﻻ
نﻮﺴـﻠﻳو و
) 1994 ( ؛
ﻞﻨﺳا و درﻮﻔﻧاد ،ﺖﻳار )
2001 (
شور ﻪﻛ دراد نآ زا ﺖﻳﺎﻜﺣ
ﻲﻧﺎﺴـﻧا ﻊﺑﺎﻨﻣ يﺎﻫ
ﻲﻤﻧ ﺚﻋﺎﺑ ار ﻲﺘﺑﺎﻗر ﺖﻳﺰﻣ ﻚﻳ دﻮﺧ يدﻮﺧ ﻪﺑ
؛ﺪﻧﻮﺷ ﺖﻴﻤﻫا ﻪﻜﻠﺑ ﻪﻌﺳﻮﺗ
ﻮﺗ ي يﺪﻨﻤﻧا يﺎﻫ
ﻲﻣ ﻲﻳﺎﻳاﺰﻣ ﻦﻴﻨﭼ ﻖﻠﺧ ﺚﻋﺎﺑ ﻪﻛ ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺖﻳﻮﻘﺗ ،ﺪﻧﻮﺷ
ﻲﻣ دﻮﺷ . ﻪﺑ رﻮـﻃ
ﺺﺨﺸـﻣ ﻦـﻳا ،
ﻖﻴﻘﺤﺗ تﺎﻴﺑدا زا ﺶﺨﺑ
،
شور ﻪﻛ دراد نآ زا ﺖﻳﺎﻜﺣ
دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻪﺑ ﻲﻧﺎﻣز ﻲﻧﺎﺴﻧا ﻊﺑﺎﻨﻣ يﺎﻫ
ﻲﻣ ﺮﺠﻨﻣ هﺎﮕﻨﺑ ﻖﻴﻔﻠﺗ ﻢﻫ ﺎﺑ ﻪﻛ ﺪﻧﻮﺷ
ﺪﻧﻮﺷ
ﻲﻳﺎﻧاﻮﺗ ناﻮﺘﺑ ﺎﺗ
نﺎﻨﻛرﺎﻛ يﺎﻫ ﺖـﻳﺰﻣ ﻪﺑ ﻪﻛ ار
ﻲﻣ ﻲﺘﺑﺎﻗر ﻧا ﻣﺎﺠ ﻨ ﺪ
، ﺖﻳﺎﻤﺣ و ﻖﻠﺧ دﺮﻛ
. زا ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻦﻳﺮﺘﻬﺑ ،ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ دﺮﺒﻫار
ﻲﻧﺎﺴـﻧا ﻊﺑﺎﻨﻣ
ﺖﺳا ﻦﻴﻨﭼ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ :
ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ﺎﻳ ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ
شور زا ﻲﻳﺎﻫ
لﺎـﻤﺘﺣا ﻪﻛ ﻲﻧﺎﺴﻧا ﻊﺑﺎﻨﻣ يﺎﻫ
تﻻﻮﺼﺤﻣ ﻪﺑ ﺪﻳﺪﺟ ﺶﻧاد ﻞﻳﺪﺒﺗ
ﻲـﻣ ﺶﻳاﺰـﻓا ار ﺪـﻳﺪﺟ تﺎﻣﺪﺧ ﺎﻳ ﺪـﻨﻫد
)
Collins &
Allen & Snell, 2006, p.85
( .
ﺮﻌﺗ يﺎﻨﺒﻣ ﺮﺑ هﺪﺷ دﺎﻳ ﻒﻳ
هرﺎﺑرد ـﻛ ي
ﺮﻓ ﺪـﻴﻠﻛ ﺪـﻳﺪﺟ ﺶـﻧاد ﻖـﻠﺧ ،ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎ آ
ﺪـﻨﻳ
1.Reuber and Fischer
2. Strategic human resource management (SHRM) 3.Lado
ﺖﺳا ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ .
هﺮـﻬﺑ و رﺎﺸﺘﻧا ﻲﻳﺎﻧاﻮﺗ ﻪﺑ ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ نﺎﻘﻘﺤﻣ ،هوﻼﻋ ﻪﺑ
ادﺮـﺑ ر ﺶـﻧاد زا ي
هدﺮﻛ هرﺎﺷا ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺖﻴﻘﻓﻮﻣ ﻲﺗﺎﻴﺣ ﻲﻳﺎﻧاﻮﺗ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺪﻳﺪﺟ ﺶﻧاد ﻖﻠﺧ ﻲﻳﺎﻧاﻮﺗ و ﻲﻠﻌﻓ
ﺪﻧا
)
رﺪﻧاز و تﻮﮔﻮﻛ ،1
1992 ( . ﺮﺑ ﻂﻘﻓ ﺮﻣا ﻦﻳا هﺎﮕﻨﺑ زا ﻪﺘﺳد نآ يا
قاﺪﺼـﻣ ﻦﻳﺮﻓآرﺎـﻛ يﺎﻫ
هﺮﻬﺑ و ﻲﻳﺎﺳﺎﻨﺷ ﻪﺑ نﺎﺸﻳﺎﻘﺑ و ﺖﻴﻘﻓﻮﻣ ﻪﻛ دراد
ﺖﺻﺮﻓ زا يرادﺮﺑ
ﻌﻳﺮﺳ يﺎﻫرازﺎﺑ رد ﺎﻫ
ًﺎ رد
ﺮﻴﻴﻐﺗ لﺎﺣ
،
دراد ﻲﮕﺘﺴﺑ .
ﻦﺴﻨﻴﺘﺴﻳﺮﻛ) ،2
1997 (
لﺎـﺷﻮﮔ و ﺖـﻴﭘﺎﻫﺎﻧ ) 3
1998 ( لﻻﺪﺘـﺳا
ﻲﻣ
ﮕﻳﺪﻜﻳ ﻪﺑ ﺪﻳﺎﺑ ﻦﻴﻓﺮﻃ ،ﺶﻧاد ﺐﻴﻛﺮﺗ و لدﺎﺒﺗ ﻖﻘﺤﺗ ياﺮﺑ ﻪﻛ ﺪﻨﻨﻛ ﻪﺘـﺷاد ﻲـﺳﺮﺘﺳد ﺮ
ﻼﻃا و ﺪﻳﺎﻘﻋ ﺪﻨﻧاﻮﺘﺑ ،ﺪﻨﺷﺎﺑ
ﺐﻴﻛﺮﺗ و ﻪﻟدﺎﺒﻣ ار دﻮﺧ تﺎﻋ هدﺮﻛ
زا هﺪﻣآ ﺖﺳد ﻪﺑ شزرا و
ﺪﻨﻨﻛ كرد ار ﺐﻴﻛﺮﺗ و لدﺎﺒﺗ ﻦﻳا .
ﺪـﻴﻳﺄﺗ ﻲﻧﺎﻣزﺎـﺳ يﺮﻴﮔدﺎـﻳ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﺮﺜﻛا
ﻲﻣ
ﻪﻴﻟوا ﺶﻧاد ﻪﻛ ﺪﻨﻨﻛ
ﻲﻧﺎﻣزﺎـﺳ يﺮﻴﮔدﺎـﻳ رد يﺪـﻴﻠﻛ ﻞﻣﺎﻋ ﻚﻳ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ نﺎﻨﻛرﺎﻛ ي
ﺎﻨﻛرﺎﻛ و ﺖﺳا ﻦﻴﻟوا ن
ﻲـﻣ بﻮﺴـﺤﻣ ﻲﻧﺎﻣزﺎـﺳ ﺶـﻧاد ﻊﺒﻨﻣ ﺪﻧﻮـﺷ
تﻮـﮔرآ) ،4
1999 ( .
ﻪﺑ
هﺎﮕﻨﺑ ﻲﻳﺎﻧاﻮﺗ ،هوﻼﻋ
ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ﻪﺑ ﺪﻳﺪﺟ ﺶﻧاد ﻖﻠﺧ ياﺮﺑ ﺎﻫ
ﻦـﻳا رد دﻮـﺟﻮﻣ ﻲﻋﺎـﻤﺘﺟا ي
هﺎﮕﻨﺑ تﺎﺒﻴﻛﺮﺗ و تﻻدﺎﺒﺗ ﻪﺑ نﺎﻨﻛرﺎﻛ نﺎﻴﻣ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا يﺎﻫﺪﻧﻮﻴﭘ اﺮﻳز دراد ﻲﮕﺘﺴﺑ ﺎﻫ ﺪـﻟﻮﻣ
هﺪﻳا و ﺪﻳﺎﻘﻋ ﻲﻣ ﺎﻫ
ﺪﻣﺎﺠﻧا ﺷﻮﮔ و ﺖﻴﭘﺎﻫﺎﻧ) لﺎ
، 1998 ( .
تﺪﻣ ﺎﻫ ﺖﺳا
نﺎﻣزﺎﺳ رد ﺶﻧاد و يﺮﻴﮔدﺎﻳ ﺶﻘﻧ ﻪﻛ
ﻪﻗﻼﻋ درﻮﻣ ،ﺎﻫ
راﺮﻗ نﺎﺼﺼﺨﺘﻣ ي
دراد رﺪﻨﭙﺳا . ) 1996 ( ﺖﻧاﺮﮔ ،
نارﺎـﻜﻤﻫ و )
1996 (
هدﺮـﻛ لﻻﺪﺘـﺳا
يﺮﻴﮔدﺎـﻳ ﻪـﻛ ﺪـﻧا
يﺪﻨﻤﻧاﻮﺗ و ﻊﺑﺎﻨﻣ سﺎﺳا ،ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ
ﻫ
ﻲﻣ ﻪﻛ ﺖﺳا هﺎﮕﻨﺑ يﺎ
شور ﻪﺑ ﺪﻧاﻮﺗ
ﻲﻳﺎﻫ ﻪـﺑ ﺮﺼـﺤﻨﻣ
نآ زا دﺮﻓ هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﻫ ﺪﻨﻛ
.
هرﺎﺑرد دﺮﻓ ﻪﺑ ﺮﺼﺤﻨﻣ ﻲﺸﻧاد ،ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ
،ﺎـﻫرازﺎﺑ ،تﻻﻮﺼـﺤﻣ ي
ترﺎﻬﻣ ﻫ ﺮﻓ ،ﺎ آ ﻲﻳﺎﻧاﻮﺗ و ﺎﻫﺪﻨﻳ ﺖﺳد يﺎﻫ
ﺎﻫرازﺎﺑ ﻦﻳا ﻪﺑ ﺶﺨﺑﺮﺛا ﻲﺑﺎﻳ و كودﺎﻛﺎﻣ)
5ﺮﻛاو ،
1996 ( ﻪﺘﻜﻧ ﻪﺑ ا هﺎﮕﻨﺑ رد ﻢﻬﻣ ي ﺖﺳا هﺪﺷ ﻞﻳﺪﺒﺗ ﺎﻫ
)
Begner, 2006, p.44
( .
1.Kogut and Zander 2.Christainsen 3. Nahapiet and Goshal 4.Argote
5.Makadok and Walker
ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ شزﻮﻣآ فاﺪﻫا
ﻪﺘﺷﺬﮔ رد
، ﻪﻧﺎﺴﻓا ﻲﮔﮋﻳو ﻦﻳا و ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻲﺗاذ ﻲﮔﮋﻳو ياراد نﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﻪﻛ دﻮﺑ ﻊﻳﺎﺷ يا ﺎﻫ
ﻲﻣ ﺪﻟﻮﺘﻣ نﺎﻧآ ﺎﺑ هاﺮﻤﻫ ﻪﻛ
ﻞﻣﺎﺷ دﻮﺷ :
ﻪـﻴﺣور ،رﺎﻜﺘﺑا
ي رد ﻞـﻳﺎﻤﺗ ،كﺮـﺤﺗ ،ﻲﻤﺟﺎـﻬﺗ
ﻪﺑ
ﺖﺳا ﻲﻧﺎﺴﻧا ﻂﺑاور رد ترﺎﻬﻣ و ﻲﻠﻴﻠﺤﺗ ناﻮﺗ ،ﻚﺴﻳر يﺮﻴﮔرﺎﻛ .
،ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ ضﺮﻓ ﻲﺳﺎﺳا
آ ﻖـﻳﺮﻃ زا نﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﻪﻛ دﻮﺑ ﻦﻳا ﻪﻧﺎﺴﻓا
ﻲـﻤﻧ شروﺮـﭘ ،شزﻮـﻣ
ﺪـﻨﺑﺎﻳ . ﺎـﻣا هزوﺮـﻣا
،
ﻪﺘﺷر ﻚﻳ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ
ﻦـﻳا ﻲـﺷﺎﭘوﺮﻓ و ﻪـﺘﻓﺮﮔ راﺮـﻗ ﻲﻳﺎـﺳﺎﻨﺷ درﻮﻣ ﻲﻤﻠﻋ ي
ﺖﺳا ﻪﺘﺷاد لﺎﺒﻧد ﻪﺑ ار ﻲﻤﻳﺪﻗ ﻪﻧﺎﺴﻓا .
ﻪﺘﺷر ﻲﻣﺎﻤﺗ ﺪﻨﻧﺎﻤﻫ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﻲﻤﻠﻋ ي ﻪﺘﺷر
يﺎﻫ
لﺪﻣ ياراد ،ﺮﮕﻳد
ﺮﻓ ،ﺎﻫ آ
ﺪﻳﺎﺑ ﻪﻛ ﺖﺳا ﻲﻳﺎﻀﻓ و ﺎﻫﺪﻨﻳ
ﺶﻧاد طﻮـﺑﺮﻣ ﻪـﺑ نآ ﺎـﻫ ﺐﺴـﻛ
دﻮﺷ )
Hodgetts & Kuratko, 2001, p. 30
( .
ﻲﻳﺎﻧاﻮﺗ
ﻓآرﺎﻛ ﻢﻴﺗ ﺎﻳ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ يﺮﻴﮔدﺎﻳ
ﺮﻓ ﻞـﻘﺛ ﺰـﻛﺮﻣ ﻪﻧﺎﻨﻳﺮ آ
و ﺐﺴـﻛﺪﺷر ﺪـﻨﻳ
ﺖﺳا ﻚﭼﻮﻛ يﺎﻫرﺎﻛ .
ﺖﻛﺮﺷ ﻦﻳا ﺪﺷر ﻞﻴﻬﺴﺗ ياﺮﺑ ﻢﻴﻤﺼـﺗ زا ﺪﻳﺎﺑ نﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ،ﺎﻫ
ﺎـﻫ
،
ﻪﺑﺮﺠﺗ ﺎﻫ
،
ﻪﻜﺒﺷ و تﺎﻫﺎﺒﺘﺷا
نآ رد ﻪﻛ ﻲﻳﺎﻫ
ﻧزﻮﻣﺎﻴﺑ ،ﺪﻧراد ﺖﻳﻮﻀﻋ ﺎﻫ ﺪ
".
ﺰﻨﻜﻳد ﺪﻳﻮﻳد
"
و
"
ﻞﻳﺮﻓ كرﺎﻣ
"
هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ يوﺎﻛدرﻮﻣ زا
ﻪﺘﻓﺮﮔ ترﻮﺻ يﺎﻫ
، ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﻪﻛ ﺪﻨﻫد
نآ يﺎﻫرﺎﻛ و ﺐﺴﻛ ﺪﺷر ﺪﻨﻳآﺮﻓ و
ﺖﺳا يﺪﻨﻳآﺮﻓ و ﺖﺳا ﻊﻄﻘﻨﻣ و ﻲﻄﺧﺮﻴﻏ ًﺎﺗروﺮﺿ ﺎﻫ
ﻪﺼﺧﺎﺷ ﻪﻛ
نآ ﻢﻬﻣ ي
، اﺪﻳور
ﺖـﺳا ﻢﻬﻣ و ﻲﺗﺎﻴﺣ يﺮﻴﮔدﺎﻳ يﺎﻫد .
نﺎـﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﻲﻳﺎـﻧاﻮﺗ
ﻪﻨﻴﻬﺑ ياﺮﺑ
زﺎﺳ ي
ﺮﻛ ﻪﺑﺮﺠﺗ داد نوﺮﺑ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺶﻧاد
،يﺮﻴﮔدﺎـﻳ يﺎﻫداﺪـﻳور ﻦـﻳا ند رد
رﺎﻛ و ﺐﺴﻛ ﺖﻴﻘﻓﻮﻣ ﻦﻴﻤﻀﺗ نآ يﺎﻫ
دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺧ هﺪﻨﻨﻛ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺎﻫ )
Deakins and Freel,
1998, p.152
( .
"
ناوارﺎﮔ
"
" و ﺪﻴﻨﻴﺳوا
"
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ فاﺪﻫا
ار ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﻲﺷزﻮﻣآ يﺎﻫ رد
ﺮﻳز دراﻮﻣ ﺐﻟﺎﻗ
ﻲﻣ نﺎﻴﺑ ﺪﻨﻨﻛ :
1 .
دﺎﻣآ و ﻲﻳﺎﺳﺎﻨﺷ ه
عوﺮﺷ ياﺮﺑ هﻮﻘﻟﺎﺑ نﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ يزﺎﺳ
ﻪﻌـﺳﻮﺗ ﺎﻳ
يروﺎـﻨﻓ و ﺶـﻧاد ي
ﺐﺴﻛرد و هﺮﻃﺎﺨﻣ يﺎﻫرﺎﻛ ﺰﻴﻣآ
؛
2 . ﻦﻴﺒﻃﺎﺨﻣ يزﺎﺳﺪﻨﻤﻧاﻮﺗ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻢﻴﻈﻨﺗ ياﺮﺑ
ﺐﺴﻛ يﺎﻫ و
رﺎﻛ
؛
3 .
هژوﺮﭘ ياﺮﺟا ياﺮﺑ ﻪﻛ ﻲﺗﺎﻋﻮﺿﻮﻣﺮﺑ ﺰﻛﺮﻤﺗ
و رازﺎـﺑ ﻖﻴﻘﺤﺗ نﻮﭽﻤﻫ ﻪﻧﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ يﺎﻫ
ﺎﻋﻮﺿﻮﻣ و رﺎﻛ و ﺐﺴﻛ ﻲﻟﺎﻣ ﻦﻴﻣﺄﺗ ،ﺎﺒﻗر ﻞﻴﻠﺤﺗ ﻣ ت
ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻲﺗﺎﻴﺣ ،ﻲﻧﻮﻧﺎﻗ و ﻲﺗﺎﻴﻟﺎ
؛
4 . ﻪﻌﺳﻮﺗ و دﻮﺒﻬﺑ يﺎﻫرﺎﺘﻓر ي
ﻚﺴﻳر ،ﻪﻧﻼﻘﺘﺴﻣ ﺆﺴﻣ ﻞﺒﻘﺗ و يﺮﻳﺬﭘ
ﺖﻴﻟو ﺎﻫ
؛
5 .
ﻪﻧﻮﮔ ﻪﺑ ﻦﻴﺒﻃﺎﺨﻣ يزﺎﺳﺪﻨﻤﻧاﻮﺗ
هرود نﺎـﻳﺎﭘ رد ﻪﻛ يا
ﻣآ ي ﻪـﺑ ماﺪـﻗا ﺪـﻨﻧاﻮﺘﺑ ﻲـﺷزﻮ
ﺐﺴﻛ ﺲﻴﺳﺄﺗ و
هﺮﻃﺎﺨﻣ رﺎﻛ ﻣ ﺶﻧاد ﺰﻴﻣآ
ﺎﺑ رﻮﺤ يروﺎﻨﻓ ﻨﻛ ﻻﺎﺑ ﺢﻄﺳ ﺪﻨ
)
Garavan &
O’Cinneide, 1994, p.15
( .
ﻪﺑ
ﻪﺘﺷر شزﻮﻣآ رد ﻲﻠﻛ رﻮﻃ
زا ﻲـﺧﺮﺑ ﻪـﻛ ﺖﺳا ﺮﻈﻧ درﻮﻣ يدﺪﻌﺘﻣ فاﺪﻫا ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ي
ﻢﻬﻣ زا ﺪﻨﺗرﺎﺒﻋ فاﺪﻫا ﻦﻳا ﻦﻳﺮﺗ :
؛ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﺶﻧاد ﺐﺴﻛ Á
Á
ﺖﺻﺮﻓ ﻞﻴﻠﺤﺗ نﻮﻨﻓ زا هدﺎﻔﺘﺳا رد ترﺎﻬﻣ ﺐﺴﻛ
ﻪـﻣﺎﻧﺮﺑ ﺐـﻴﻛﺮﺗ و يدﺎﺼـﺘﻗا يﺎـﻫ
يﺎـﻫ
؛ﻲﺗﺎﻴﻠﻤﻋ ﺎﻬﻣ و ﺎﻫداﺪﻌﺘﺳا ﻚﻳﺮﺤﺗ و ﻲﻳﺎﺳﺎﻨﺷ Á
تر
؛ﻪﻧﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ يﺎﻫ
هﺮﻃﺎﺨﻣ يﺎﻘﻟا Á
؛ﻲﻠﻴﻠﺤﺗ نﻮﻨﻓ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ يﺮﻳﺬﭘ
ﻪﺒﻨﺟ ياﺮﺑ ﺖﻳﺎﻤﺣ و ﻲﻟﺪﻤﻫ دﺎﺠﻳا Á
ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ دﺮﻓ ﻪﺑ ﺮﺼﺤﻨﻣ يﺎﻫ )
Sexteen & Kasarda,
1992, p. 31
( . Á
هﺮﻃﺎـﺨﻣ يﺎـﻫرﺎﻛ و ﺐﺴﻛ ﺮﻳﺎﺳ و ﺪﻳﺪﺟ يﺎﻫرﺎﻛ و ﺐﺴﻛ ﺐﻴﻏﺮﺗ و ﻖﻳﻮﺸﺗ
ﺰـﻴﻣآ
؛نﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ شﺮﮕﻧ نداد قﻮﺳ Á
ﺳ ﻪﺑ ﺎﻫ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺖﻤ )
Garavan & O’Cinneide, 1994, p.5
( .
ترﺎﻬﻣ ﺪﻨﻣزﺎﻴﻧ نﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ
ﻧاﻮﺘﺑ ﺎﺗ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻲﺗوﺎﻔﺘﻣ يﺎﻫ دﺎـﺠﻳا تارﺎـﻜﺘﺑا يﺎﻘﺗرا رد ﺪﻨ
ﺐﺴﻛ و ﻪﺑ ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ رﺎﻛ ﺖﻴﻘﻓﻮﻣ
ﺪﻨﺳﺮﺑ . نآ
هﺪـﻨﻳآ ﺪﻳﺎﺑ ﺎﻫ
ﻪـﻛ ار ﻲـﺗاﺮﻴﻴﻐﺗ و نﺎﻣزﺎـﺳ ي
ﻲﻳﺎﻧاﻮﺗ رد ًﻻﺎﻤﺘﺣا
ﮕﻨﺑ يﺎﻫ
ﻛ دﺎﺠﻳا ﺪﻴﻳﺄﺗ و ﻪﻴﺟﻮﺗ ياﺮﺑ هﺎ ﺐﺴ
و
ﻲﻣ خر ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ رﺎﻛ
،ﺪﻨﻫد
ﺶﻴﭘ ﺪﻨﻨﻛ ﻲﻨﻴﺑ .
كرد ﺪﻨﻣزﺎﻴﻧ ﻲﻳﺎﻧاﻮﺗ ﻦﻳا دﺮﺒﻫار
يﺪﻨﻤﻧاﻮﺗ ﺮﮕﻳد و ﺎﻫرازﺎﺑ ،
هﺎـﮕﻨﺑ يﺎـﻫ
ﺖﺳا .
ﻲﻣ رﺎﻛ و ﺐﺴﻛ ﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ تارﺎﻜﺘﺑا ﻪﻧﻮﮕﭼ ﻪﻛ ﺪﻨﻨﻛ كرد ﺪﻳﺎﺑ نﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ
ﺪﻨﻧاﻮﺗ
ﮕﭼ و ﺪﻧراﺬﮕﺑ ﺮﻴﺛﺄﺗ توﺎﻔﺘﻣ ًﻼﻣﺎﻛ ﻲﻠﻜﺷ ﻪﺑ ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫﺪﺣاو ﺮﺑ ﺣ ﻪﻧﻮ
ﻦـﻳا لﻮ
ﻲﻣ رﺎﻛ تﺎﻋﻮﺿﻮﻣ ﺪﻨﻨﻛ
.(Zahra, 2006, p.29)
رد شروﺮﭘ و شزﻮﻣآ
ﻪﻌﺳﻮﺗ و دﻮﺒﻬﺑ
ترﺎﻬﻣ ي و ﺐﺴﻛ ياﺮﺑ يروﺮﺿ ﻲﺘﻳﺮﻳﺪﻣ يﺎﻫ
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ياﻮﺘﺤﻣ ﺐﺴﻛ رد ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ شزﻮﻣآ يﺎﻫ
ﻚﭼﻮﻛ يﺎﻫرﺎﻛو
دراد ﻲﺳﺎﺳا ﻲﺸﻘﻧ ﻚﭼﻮﻛ يﺎﻫرﺎﻛ .
ترﺎﻬﻣ
ﻓﻮﻣ ﺲﻧﺎـﺷ ﻪـﻛ ﻲﻳﺎﻫ ار نﺎـﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﺖـﻴﻘ
ﻲﻣ ﺶﻳاﺰﻓا ﺪﻫد
)
Ibrahim & Soufani, 2002, p, 428
( .
يﺎﻘﺗرا رد ﻲﺗﺎﻴﺣ ﻞﻣاﻮﻋ
ﻲﻳﺎﻧاﻮﺗ و ﻲﮕﺘﺴﻳﺎﺷ
يﺎـﻫرﺎﻛ و ﺐﺴـﻛ نﺎـﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ يﺎـﻫ
زا ﺪﻨﺗرﺎﺒﻋ و ﻚﭼﻮﻛ :
،ﻪﻴﻟوا ﻞﺣاﺮﻣرد يزﺎﺳ ﻪﻜﺒﺷ ﻲﻳﺎﻧاﻮﺗ
ﻪﻋﺎـﺷا ﻲﻳﺎـﻧاﻮﺗ
ي و برﺎـﺠﺗ
ﺖﺻﺮﻓ سﺎﻜﻌﻧا ﻲﻳﺎﻧاﻮﺗ ،ﺎﻫ دﺮﺒﻫار
ﻲـﺳﺮﺘﺳد ﻲﻳﺎﻧاﻮﺗ ،تﺎﻫﺎﺒﺘﺷا ﺺﻴﺨﺸﺗ ﻲﻳﺎﻧاﻮﺗ ،ﻪﺘﺷﺬﮔ
ﺑ ﻲﻧوﺮﻴﺑ يﺎﻀﻋا بﺬﺟ ﻲﻳﺎﻧاﻮﺗ ،ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻪﺑ ﻛ ﻢﻴﺗزا ﻲﺸﺨﺑ ناﻮﻨﻋ ﻪ
ﻪﻧﺎﻨﻳﺮﻓآ رﺎ )
Deakins &
Freel, 1998, p. 149
( .
"
ناوارﺎﮔ
"
" و ﺪﻴﻨﻴﺳوا
"
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻲﺳرﺮﺑ ﺎﺑ
ياﻮـﺘﺤﻣ ،ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎـﻛ ﻲﺷزﻮﻣآ يﺎﻫ نآ
ار رد
مﻮﻬﻔﻣ ﻲﻠﻛ رﻮﺤﻣ ﻪﺳ ﺐﻟﺎﻗ ﺪﻧدﻮﻤﻧ يزﺎﺳ
:
1 . ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻪﻠﺣﺮﻣ يﺎﻫ
ﻞﻜﺷ ي ﺐﺴﻛ يﺮﻴﮔ
هزﻮﺣرد ﺶﻧاد ﺐﺴﻛﺮﺑ ،ﺎﻫرﺎﻛو
نﻮـﭽﻤﻫ ﻲﻳﺎﻫ
ﻪﻨﻴﻣز و ﻲﺸﻧاد تﺎﻋﻼﻃا
ﻴﻧد رد يا
ﻲـﮔﮋﻳو ،ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﺖﻴﻫﺎﻣ ،رﺎﻛو ﺐﺴﻛ يﺎ
يﺎـﻫ
ﻢﻴﺗ ﻓ و تﻼﻣﺎﻌﺗ ﺖﻴﻫﺎﻣ و ﺶﺨﺑﺮﺛا يﺎﻫ ﺖﻴﻟﺎﻌ
ﻲﻣ ﺪﻴﻛﺄﺗ رﺎﻛو ﺐﺴﻛ يﺎﻫ
؛دﻮﺷ
2 . ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻪﻠﺣﺮﻣ يﺎﻫ
ﻪﻌﺳﻮﺗ ي ﺐﺴﻛ ي و
ترﺎـﻬﻣ ﺮـﺑ رﺎﻛ
شﺮـﮕﻧ و ﺎـﻫ ،دراد ﺪـﻴﻛﺄﺗ ﺎـﻫ
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ نﻮﭽﻤﻫ ﻲﻳاﻮﺘﺤﻣ تﺎﻋﻮﺿﻮﻣ
ﻪـﻣﺎﻧﺮﺑ ،رازﺎـﺑ بﺎﺨﺘﻧا ،رﺎﻛو ﺐﺴﻛ يﺰﻳر
يﺰـﻳر
ﺎﻨﺷ ،ﻲﻟﺎﻣ
؛ﻲﻟﺎﻣ يﺎﻳاﺪﻫ ﺖﻓﺎﻳرد و لﻮﺼﺤﻣ ﻲﻳﺎﺳ
3 . ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻪﻠﺣﺮﻣ يﺎﻫ
ﺶﻧادﺮﺑ رﺎﻛ و ﺐﺴﻛ ياﺮﺟا ي
شﺮﮕﻧ و ﺎﻫ
ﺖﺳا ﺰﻛﺮﻤﺘﻣ ﻲﻠﻛ يﺎﻫ .
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ
ﺑ نﻮﭽﻤﻫ ﻲﻳﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮ
ﺐﺴـﻛ ﺪـﺷر ﺖﻳﺮﻳﺪـﻣ ،ﻲﻟﺎﻣ يﺰﻳر
و و ﺎـﻫدﺮﻛرﺎﻛ ،رﺎـﻛ
شﺮﮕﻧ لدﺎﺒﺗ و ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ يﺎﻫ
ناﺮﻳﺪـﻣ ﻪـﺑ نﺎـﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ زا تﺎـﻋﻼﻃا )
Garavan &
O’Cinneide, 1994, p.15
( .
"
درﺎﻜﺑ
"
)
Bechard
(
" و زﻮﻟﻮﺗ
"
)
Toulose
( ار ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎـﻛ ﺶـﻧاد ﻪﻛ ﺪﻧروﺎﺑ ﻦﻳاﺮﺑ
ﻲﻣ رد ناﻮﺗ ﻪﺘـﺳد ﻪﺳ ﺐﻟﺎﻗ
هوﺮـﮔ ﻲـﻠﻛ ي
ﺮـﻛ يﺪـﻨﺑ د
)
Ibrahim & Soufani, 2002,
p.422
( .
1 .
؛ﻲﻫﺎﮔآ و ﺶﻳاﺮﮔ
2 . هﺮﻃﺎﺨﻣ يﺎﻫرﺎﻛ و ﺐﺴﻛ دﺎﺠﻳا ﺪﻳﺪﺟ ﺮﻳﺬﭘ
؛
3 . ﻳﺮﻳﺪﻣ هﺮﻃﺎﺨﻣ يﺎﻫرﺎﻛ و ﺐﺴﻛ ﺖ ﺰﻴﻣآ
) ﺎﻘﺑ ﺴﻛ ﺪﺷر و ﺐ
و رﺎﻛ ( .
دﻮﺟﻮﻣ تﺎﻴﺑدا هزﻮﺣ رد
ﺐﺴﻛرد ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ شزﻮﻣآ ي
و رﺎـﻬﭼ ، ﻚـﭼﻮﻛ يﺎﻫرﺎﻛ
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ عﻮﻧ ﺖﺳا هداد راﺮﻗ ﻪﺟﻮﺗ درﻮﻣ نﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ياﺮﺑ ار ﻲﺷروﺮﭘ و ﻲﺷزﻮﻣآ يﺎﻫ
:
1 . ﻓ ﺖﻴﻟﺎﻌ ﺐﺴﻛ ﺖﻴﻜﻟﺎﻣ هرﺎﺑرد ﻲﺷروﺮﭘ و ﻲﻤﻴﻠﻌﺗ يﺎﻫ و
ﻚﭼﻮﻛ يﺎﻫرﺎﻛ :
ﻪﻠﺣﺮﻣ رد ﺎﻫرﺎﻛ و ﺐﺴﻛ ﻲﺷزﻮﻣآ يﺎﻫزﺎﻴﻧ
ﻳزﺎﻏآ ي ﺎﺒﻋ ﻦ زا ﺪﻨﺗر : ﻨﻫار ﻲﻳﺎﻤ هرﺎـﺑرد ﺎﻫ
ي ،تﺎـﻴﻟﺎﻣ ،ﻲﻧﺎﻤﺘﺧﺎـﺳ رﻮـﻣا و تاﺰﻴﻬﺠﺗ بﺎﺨﺘﻧا ،تارﺮﻘﻣ و ﻦﻴﻧاﻮﻗ ،ﻲﻟﺎﻣ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺶﻳاﺰﻓا
ﻊﺑﺎﻨﻣ ماﺪﺨﺘﺳا ،هدﺎﺳ يراﺪﺑﺎﺴﺣ
؛هﺮﻴﻏ و ﻲﺑﺎﻳرازﺎﺑ ﺚﺣﺎﺒﻣ ،ﻲﻧﺎﺴﻧا
2 . ترﺎﻬﻣ شزﻮﻣآ ﻪﻧﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ يﺎﻫ
؛
3 . شزﻮﻣآ يﺎﻫ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ راﺮﻤﺘﺳا ﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ ﺐﺴﻛ يﺎﻫ
و ﻚﭼﻮﻛ يﺎﻫرﺎﻛ
؛
4 . ﻣآ شزﻮ
ﻪﺒﻨﺟ ﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ يﺎﻫ
رد هﺪﻨﻫد ﻲﻫﺎﮔآ يﺎﻫ هرﺎﺑ
ي ﺐﺴﻛ و و ﻚـﭼﻮﻛ يﺎﻫرﺎﻛ
ﻂﺳﻮﺘﻣ :
شزﻮﻣآ عﻮﻧ ﻦﻳا فﺪﻫ
ا داﺪﻌﺗ ﺶﻳاﺰﻓا ،ﺎﻫ ﻲﻓﺎـﻛ تﺎـﻋﻼﻃا ﻪـﻛ ﺖﺳا يداﺮﻓ
ﺐﺴﻛزا و
ﻳ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﻚﭼﻮﻛ يﺎﻫرﺎﻛ
ـﻧروآ ﺖﺳد ﻪﺑ يدﺎﺼﺘﻗا ﻢﻬﻣ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻚ نآ و ﺪ
ﻪـﻫاررﺎﻛ ناﻮـﻨﻋ ﻪـﺑ ار ﺪـﻨﻫد راﺮـﻗ ﻪـﺟﻮﺗ درﻮـﻣ ﺐـﺳﺎﻨﻣ ﻲﻠﻐـﺷ
)
Garavan &
O’Cinneide, 1994, pp.7-8
( .
ﺶﻟﺎﭼ ﺎﺑ نﻮﻨﻛا ﻢﻫ ،نآ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ و ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ شزﻮﻣآ
ﻪﺟاﻮﻣ يدﺪﻌﺘﻣ يﺎﻫ
ﺶﻟﺎﭼ ﻦﻳا زا ﻲﺧﺮﺑ و ﺖﺳا هﺪﺷ كﻼﺑ ﻂﺳﻮﺗ ﺎﻫ
ﭗﻣﺎﺘﺳا و 1
ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺋارا 2
.
يژﻮﻟﺪﺘﻣ دﺎﺠﻳا رد ﺶﻟﺎﭼ Á
هزاﺪﻧا ياﺮﺑ ﻖﻴﻘﺤﺗ يﺎﻫ
؛ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﻲﺸﺨﺑﺮﺛا يﺮﻴﮔ
ﻮﺘﺤﻣ رد ﺶﻟﺎﭼ Á
هﻮﻴﺷ و ا
؛ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ شزﻮﻣآ يﺎﻫ
؛ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ نﺎﺳرﺪﻣ ﺖﻴﻔﻴﻛ رد ﺶﻟﺎﭼ Á
هﺪﻜﺸﻧاد رد ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ شزﻮﻣآ شﺮﻳﺬﭘ رد ﺶﻟﺎﭼ Á
؛رﺎﻛ و ﺐﺴﻛ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺎﻫ
هﺮﻜﻴﭘ ﻚﻳ دﺎﺠﻳا رد ﺶﻟﺎﭼ Á
ﻲﻣﻮﻤﻋ ي )
كﺮﺘﺸﻣ ( ﻪﻨﻴﻣز رد
؛ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻲﺸﻧاد يﺎﻫ
شور ﻲﺸﺨﺑﺮﺛا رد ﺶﻟﺎﭼ Á
؛ﻲﺷزﻮﻣآ يﺎﻫ
1. Block 2. Stumpf
ﺶﻟﺎﭼ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ شزﻮﻣآ يﺎﻫ
يﺮﻴﮔدﺎﻳ يﺎﻫزﺎﻴﻧ رد ﺶﻟﺎﭼ Á
ﻧﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ
،ﺪﻨﺘﺴﻫ رﺎﻛ لﺎﺣ رد ﻪﻛ ﻲ
هرود ﺎﺑ ﺐﺳﺎﻨﺘﻣ
ي
نآ رد نﻮﻨﻛا ﻢﻫ ﻪﻛ يرﺎﻛ و ﺐﺴﻛ ﻲﮔﺪﻧز ﻲﻣ ﺮﺳ ﻪﺑ
ﺪﻧﺮﺑ )
Sexteon & Kasarda,
1992, p. 45
( .
" Á
ناوارﺎﮔ
"
" و ﺪﻴﻨﻴﺳوا
"
ﻪﻛ ﺪﻧروﺎﺑ ﻦﻳا ﺮﺑ ﺰﻴﻧ ﻲـﺷزﻮﻣآ ﺖـﻴﻟﺎﻌﻓ رد ﻲﻠـﺻا رﻮﺤﻣ ﻪﺳ
زا ﺪﻨﺗرﺎﺒﻋ نﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ترﺎﻬﻣ ،ﺶﻧاد :
شﺮﮕﻧ و ﺎﻫ
ﺎﻫ . ﻴﺑ رد ﻣآ ﺮﺘﺸ شزﻮ ﻲﻤـﺳر يﺎﻫ
ﻪﺑ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ عﻮﺿﻮﻣ ﻪﺑ ﻲﻠﻴﻠﺤﺗ و ﻪﺒﻧﺎﺟ ﻪﻤﻫ رﻮﻃ
"
"ﺶﻧاد
ﻲـﻣ ﻪﺘﺧادﺮﭘ
دﻮـﺷ . ﻲـﻟو
ﻪﻛ ﺖﺳا ﻦﻳا ﻲﻠﺻا ﺶﻟﺎﭼ
"
ترﺎﻬﻣ
"ﺎـﻫ راﺮـﻗ ﻪـﺟﻮﺗ درﻮﻣ ﻲﻓﺎﻛﺎﻧ و ﻲﻠﻛ ترﻮﺻ ﻪﺑ
ﻲﻣ عﻮﺿﻮﻣ و دﺮﻴﮔ
"
شﺮﮕﻧ
"ﺎﻫ ﺰﻴﻧ
ﻲـﻣ ﻪـﺘﻓﺮﮔ هﺪـﻳدﺎﻧ ﺐـﻠﻏا دﻮـﺷ
)
Garavan &
O’Cinneide, 1994, p.5
( .
نﻮﺴﻴﻣﺎﺟ )
Jamieson
( ﭼ ﻪﺳ
ﻪـﻣﺎﻧﺮﺑ ﻲﻫﺪﻧﺎﻣزﺎـﺳ ياﺮـﺑ ﻲﻠﻛ بﻮﭼرﺎ
شزﻮـﻣآ يﺎـﻫ
ﻲﻣ ﻪﺋارا ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ
ﺪـﻨﻛ .
رد شزﻮـﻣآ ﻦﻴـﺑ وا
ﺎـﻫرﺎﻛ و ﺐﺴـﻛ هرﺎـﺑ
، ياﺮـﺑ شزﻮـﻣآ
ﺐﺴﻛ و ﺎﻫرﺎﻛ و ﺐﺴﻛ رد شزﻮﻣآ و ﺎﻫرﺎﻛ
، ﻲﻣ ﻞﺋﺎﻗ ﺰﻳﺎﻤﺗ دﻮﺷ
.
رادﻮﻤﻧ 2 ﺮﻓ لﺪﻣ آ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ شزﻮﻣآ يﺪﻨﻳ
(Hynes, 1996, P. 13)
ﺪﻨﻳاﺮﻓ
يدورو ﻫ ناﺮﻴﮔاﺮﻓ يﺎ
ﻲﻳاﻮﺘﺤﻣ ﺰﻛﺮﻤﺗ
هﻮﺤﻧ ﺮﺑ ﺰﻛﺮﻤﺗ شزﻮﻣآ ي
ﻲﺟوﺮﺧ ﺎﻫ
ﻪﺑﺮﺠﺗ- ي ﻪﻴﻟوا
ﻪﺑﺮﺠﺗ- ي يرﺎﻛ
شزرا- ﺎﻫ
ﻪﻳﺎﭘ- ﻲﻤﻠﻋ يﺎﻫ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎــــــــــﻛ-
نورد ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ
هﺰﻴﮕﻧا- ﺖﻴﺼﺨﺷ- ﻖﻳﻼﻋ و ﺎﻫزﺎﻴﻧ- لﻼﻘﺘﺳا- شﺮﮕﻧ- ﺎﻫ ﻦﻳﺪﻟاو ﺮﻴﺛﺎﺗ-
ﺲﻔﻧ تﺰﻋ- ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ-
ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ و ﻒﻳرﺎﻌﺗ- يروآﻮﻧ- ﻪﻌﺳﻮﺗ- ﺪﻳﺪﺟ لﻮﺼﺤﻣ ي
زﺎﺳ هﺪﻳا- ي رازﺎﺑ ﻖﻴﻘﺤﺗ-
ﻲﻟﺎﻣ ﻦﻴﻣﺄﺗ- ﺪﻴﻟﻮﺗ- تارﺮﻘﻣ- ﻲﻧﺎﺴﻧا ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ- ﻲﻤﻴﺗرﺎﻛ- رﺎﻛو ﺐﺴﻛ لﻮﺻا- ﻲﺑﺎﻳرازﺎﺑ- ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ- نﺎﻜﻣا- هﺪﻳا يﺮﻳﺬﭘ يﺮﻈﻧ شزﻮﻣآ- )
،ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ
ﻲﻧاﺮﻨﺨﺳ ( يزرو ترﺎــﻬﻣ- )
ﻪــﻌﻟﺎﻄﻣ
ﻪـــﺜﺣﺎﺒﻣ ،يدرﻮـــﻣ ي
ﻲــﻫوﺮﮔ , ﻪــﺋارا , ﻞــﺣ
يزﺎــﺳ ﻪﻴﺒــﺷ ،ﻪﻟﺎﺴــﻣ ,
ﻲﻤﻴﺗرﺎﻛ , هژوﺮﭘ مﺎﺠﻧا (
ﻲﻓﺎﺸﺘﻛا- ) ﺶﺷﻮﺟ شور
يﺮــﻜﻓ ﻪــﻣﺎﻧﺮﺑ ، يﺰــﻳر
ﻲـﻗﺮﺗ ﺮﻴﺴﻣ ,
هروﺎﺸـﻣ ي
يراﺬــــﮕﻓﺪﻫ ،ﻲــــﻨﻓ ﻲﺼﺨﺷ ( ﻲﻨﺘﺒﻣ تﺎﻃﺎﺒﺗرا و ﻲﺼﺨﺷ ﻞﻣاﻮﻋ-
ﺲﻔﻧ ﻪﺑ دﺎﻤﺘﻋا ﺮﺑ
ﺶﻧاد- )
،رﺎـﻛو ﺐﺴـﻛﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮـﻣ
،ﻲﻟﺎﻐﺘــــﺷادﻮﺧ ،يﺮﮔزﺎــــﻏآ ترﺎــﻬﻣ
،رﺎــﻛ و ﺐﺴــﻛ يﺎــﻫ ﻲﻠﻴﻠﺤﺗ ترﺎﻬﻣ ،رازﺎﺑ و ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ
،يﺮـﻴﮔ ﻢﻴﻤﺼـﺗ ،ﻪﻟﺎﺴـﻣ ﻞﺣ و يﺮﻳﺬﭘ ﻚﺴﻳر ،ﻪﺋارا ،تﺎﻃﺎﺒﺗرا (
ﻲﻗﺮﺗ ﺮﻴﺴﻣ- )
،ﻪـﺘﻓﺎﻳ دﻮـﺒﻬﺑ ﺶﻧاد ﻪﻨﻳﺰﮔ
ﻊﻴﺳو ﻲﻠﻐﺷ يﺎﻫ دﺎﺠﻳا ،ﺮﺗ
ﻪﺘﻓﺎﻳ رﺎﺘﺧﺎﺳ ﺮﺘﻤﻛ ﻲﻠﻐﺷ ﺶﻨﻴﺑ (
"
ﻢﻴﻫاﺮﺑا
"
)
Ibrahim
(
"و ﻲﻧﺎﻓﻮـﺳ
"
)
Soufani
( ﻲﺑﻮﭼرﺎـﭼ دﻮـﺧ تﺎـﻌﻟﺎﻄﻣ سﺎـﺳاﺮﺑ
بﻮﭼرﺎﭼ ﺮﻓ يﺎﻫ
آ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ شزﻮﻣآ يﺪﻨﻳ
