اﺛﺮ اﻛﺴﻴﺪان ﻫﺎ ﺑﺮ ﺑﻴﺎن ژن آﻧﺰﻳﻢ ﺳﻮﭘﺮاﻛﺴﻴﺪاز دﻳﺴﻤﻮﺗﺎز

(1)

ﻪﻠﺠﻣ مﻮﻠﻋ يزار ﻲﻜﺷﺰﭘ هرود

20

، هرﺎﻤﺷ 116 ﻦﻤﻬﺑ ،

http://rjms.tums.ac.ir 1392 ﻲﺸﻫوﮋﭘ ﻪﻟﺎﻘﻣ

ﻪﻣﺪﻘﻣ ﻢﻳﺰﻧآ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻚﻳﺮﺤﺗ ﺎﺑ ﻲﺷزرو يﺎﻫ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ و ﺎﻫ

يﻮﺤﻧ ﻪﺑ ،ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ نﻮﻣرﻮﻫ ﺖـﻟﺎﺣ و زﺎﺌﺘﺳﻮﻤﻫ

ﺢﻄـﺳ دﺎـﺠﻳا ﻪـﺑ ﺮـﺠﻨﻣ و هداد ﺮﻴﻴﻐﺗ ار نﺪﺑ راﺪﻳﺎﭘ ﺎـﺑ ﺮـﺘﻬﺑ يرﺎﮔزﺎـﺳ ياﺮـﺑ ﺎـﻫ ﺦﺳﺎﭘ ﻦﻳا زا يﺪﻳﺪﺟ

دﻮـﺷ ﻲـﻣ ﻲﺷزرو يﺎﻫ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ )

1 .(

ﻦـﻳا زا ﻲـﺧﺮﺑ

و هﺪـﺷ ﺎﻫ لﻮﻠﺳ رد ﺖﺒﺜﻣ تاﺮﺛا ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﺖـﻴﻟﺎﻌﻓ نداد مﺎـﺠﻧا ﺮـﺘﻬﺑ ﻪـﭼﺮﻫ ياﺮـﺑ ار ﻂﻳاﺮﺷ ﻣزﺎﻴﻧ ﻦﻴﻣﺎﺗ ﻪﻠﻤﺟ زا ﻲﺷزرو زا يژﺮـﻧا يﺎـﻫ يﺪـﻨ

يﺎـﻫ نﻮـﻣرﻮﻫ و ﺎـﻫ ﻢﻳﺰـﻧآ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﺶﻳاﺰﻓا ﻖﻳﺮﻃ ﻒﻠﺘﺨﻣ تاﺮﻴﺛﺎـﺗ ﻦـﻳا رﺎـﻨﻛ رد ﺎـﻣا ،ﺪﻨﻨﻛ ﻲﻣ ﺎﻴﻬﻣ

ﺖـﻴﻟﺎﻌﻓ ﺮـﺑ ﻲـﻔﻨﻣ تاﺮﻴﺛﺎﺗ ﺰﻴﻧ ﻲﻠﻣاﻮﻋ ،ﺖﺒﺜﻣ يﺎـﻫ

ﺪﻧراد ﺎﻫ لﻮﻠﺳ .

ﺖــﺳا نآ ﺪــﻳﻮﻣ ﻲــﻘﻴﻘﺤﺗ يﺎــﻫ شراﺰــﮔ ﺞﻳﺎــﺘﻧ ﺪـﺑﺎﻳ ﻪـﻣادا ﻪﻘﻴﻗد ﺪﻨﭼ زا ﺶﻴﺑ ﻪﻛ ﻲﺷزرو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ

دﻮـﺧ مواﺪـﺗ ياﺮﺑ زﺎـﻴﻧ نﮋﻴـﺴﻛا يروآ ﻢﻫاﺮـﻓ ﻪـﺑ ،

ﺪﻨﻛ ﻲﻣ اﺪﻴﭘ ﻲﻧاواﺮﻓ )

2 .( سﺮﺘـﺳد رد لﺎﺣ ﻦﻳا ﺎﺑ

ﺚـﻋﺎﺑ دراﻮـﻣ ﻲـﺧﺮﺑ رد نآ دﻮﺒﻧ ﺎﻳ و نﮋﻴﺴﻛا ندﻮﺑ ﺎـﻳ ﺖـﻴﻟﺎﻌﻓ ﺮـﺑ و هﺪـﺷ ﻲﻟﻮﻠـﺳ يﺎـﻫ ﺐﻴﺳآ دﺎﺠﻳا ﻲـﻤﻬﻣ ﺮـﺛا ﻒـﻠﺘﺨﻣ يﺎـﻫ ﻢﻳﺰﻧآ ﻲﻟﻮﻜﻟﻮﻣ ﻢﺴﻴﻧﺎﻜﻣ ﻲﻣ دراﺬﮔ . ﺪﻫد ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ﻦﻴﺸﻴﭘ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ زا ﻲﺧﺮﺑ

ﻘﺘﻧا هﺮﻴﺠﻧز ﻪﻛ ﻞـﺤﻣ يرﺪـﻨﻛﻮﺘﻴﻣ رد ﻲـﻧوﺮﺘﻜﻟا لﺎ

يژﺮﻧا ﺪﻴﻟﻮﺗ ﻲﻠﺻا نﮋﻴـﺴﻛا رﻮﻀﺣ ﻂﻳاﺮﺷ ردATP

ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ )

3 ( هﺎـﮕﻳﺎﺟ ناﻮـﻨﻋ ﻪـﺑ يرﺪﻨﻛﻮﺘﻴﻣ اﺬﻟ و

نﺎﻴﺒﻴﺗﺮﺗ رﺎﻴﺘﺨﺑ ﺮﺘﻛد :

،ﻲﺷزرو يژﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻓ ﺺﺼﺨﺘﻣ و رﺎﻴﺸﻧاد ناﺮﻳا ،ﻪﻴﻣورا ،ﻪﻴﻣورا هﺎﮕﺸﻧاد ،ﻲﺷزرو مﻮﻠﻋ و ﻲﻧﺪﺑ ﺖﻴﺑﺮﺗ هﺪﻜﺸﻧاد ،ﻲﺷزرو يژﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻓ هوﺮﮔ

.

[email protected]

* ﻲﻳﺎﻘﺑ زوﺮﻬﺑ :

ﺪﺷرا سﺎﻨﺷرﺎﻛ

،ﻲﺷزرو يژﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻓ ناﺮﻳا ،ﻪﻴﻣورا ،ﻪﻴﻣورا هﺎﮕﺸﻧاد ،ﻲﺷزرو مﻮﻠﻋ و ﻲﻧﺪﺑ ﺖﻴﺑﺮﺗ هﺪﻜﺸﻧاد ،ﻲﺷزرو يژﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻓ هوﺮﮔ

)

* لﻮﺌﺴﻣ هﺪﻨﺴﻳﻮﻧ .(

[email protected]

نارداﺮﺑ داﺰﻬﺑ :

ناﺮﻳا ،ﺰﻳﺮﺒﺗ ،ﺰﻳﺮﺒﺗ ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ،يژﻮﻟﻮﻧﻮﻤﻳا تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﺰﻛﺮﻣ ،يژﻮﻟﻮﻧﻮﻤﻳا ﺺﺼﺨﺘﻣ و رﺎﻳدﺎﺘﺳا [email protected] .

نادﺮﻣ رد ﻲﻳﺎﻳرﺪﻨﻛﻮﺘﻴﻣ زﺎﺗﻮﻤﺴﻳد زاﺪﻴﺴﻛاﺮﭘﻮﺳ ﻢﻳﺰﻧآ نژ نﺎﻴﺑ ﺮﺑ ﺎﻫ ناﺪﻴﺴﻛا ﺮﺛا لﺎﻌﻓ نﺎﻧز و

: ﻲﺷزرو ﺪﻳﺪﺷ يﺎﻫ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﺮﻴﺛﺎﺗ ﺖﺤﺗ

هﺪﻴﻜﭼ

ﻪﻨﻴﻣز و فﺪﻫ : تاﺮﻴﺛﺎﺗ ناﺰﻴﻣ ﻦﻳا لﺎﺣ ﻦﻳا ﺎﺑ ،ﺪﻫد ﻲﻣ راﺮﻗ ﺮﻴﺛﺎﺗ ﺖﺤﺗ ار ﻲﻨﻤﻳا ﻢﺘﺴﻴﺳ ﻪﻛ ددﺮﮔ ﻲﻣ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺎﻫ ناﺪﻴﺴﻛا زا ﻲﻤﺠﺣ يزاﻮﻫ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﺎﺑ نﺎﻣﺰﻤﻫ

ﻲﻳﺎﻳرﺪـﻨﻛﻮﺘﻴﻣ زﺎﺗﻮﻤـﺴﻳد زاﺪﻴـﺴﻛاﺮﭘﻮﺳ ﻢﻳﺰﻧآ ﻲﻧژ نﺎﻴﺑ ﻲﺳرﺮﺑ ﺮﺿﺎﺣ ﻖﻴﻘﺤﺗ زا فﺪﻫ اﺬﻟ ،دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺧ توﺎﻔﺘﻣ ندﻮﺑ لﺎﻌﻓ و ﺖﻴﺴﻨﺟ سﺎﺳا ﺮﺑ (Mn SOD )

Mn Superoxide Dismutase) (

نﺎـﻧز و نادﺮـﻣ رد ﻲﻳﺎﻳرﺪـﻨﻛﻮﺘﻴﻣ زﺎﺗﻮﻤﺴﻳد زاﺪﻴﺴﻛا ﺮﭘﻮﺳ ﻢﻳﺰﻧآ ﻲﻧژ نﺎﻴﺑ رد ﻲﺑﺎﻬﺘﻟا و ﻲﻧاﺪﻴﺴﻛا يﺎﻫ ﺺﺧﺎﺷ تاﺮﺛا و

ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ لﺎﻌﻓ .

شور رﺎﻛ : هزاﺪﻧا ﺎﺑ ﻲﺑﺮﺠﺗ ﻪﻤﻴﻧ عﻮﻧ زا ﺮﺿﺎﺣ ﻖﻴﻘﺤﺗ يﺮﻴﮔ

ﻲﻣ دﺪﻌﺘﻣ يﺎﻫ نآ رد ﻪﻛ ﺪﺷﺎﺑ

24 دﺮﻣ ) 12 ( نز و ) 12 ( لﺎﻌﻓ ) 24 - 22 لﺎﺳ ( ﻪﺑ و ﻪﻧﺎﺒﻠﻃواد ترﻮﺻ

ﺪﻧدﺮﻛ ﺖﻛﺮﺷ ﻪﻣﺎﻧ ﺖﻳﺎﺿر مﺮﻓ ﻞﻴﻤﻜﺗ زا ﺲﭘ .

ﻲﻧدﻮﻣزآ زا ﺲﭙﺳ ﻲﺷزرو ﺖﺴﺗ مﺎﺠﻧا زا ﺲﭘ و ﻞﺒﻗ ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻪﺳ رد ﺎﻫ

Graded exercise test-GXT) (

و 3

نآ ﺪﻌﺑ ﺖﻋﺎﺳ )

يروﺎﻜﻳر ( نﻮﺧ هزاﺪﻧا ياﺮﺑ و ﺪﻣآ ﻞﻤﻋ ﻪﺑ ﻲﻳوزﺎﺑ ﺪﻳرو يﺮﻴﮔ يﺮﻴﮔ

mRNA Mn SOD ﺖﻴﻛ زا

SYBER Green PCR Master mix

reagent شور و Real time-PCR هزاﺪﻧا ياﺮﺑ و

ﺪﻴﺋﺪﻟآ يد نﻮﻟﺎﻣ ﺢﻄﺳ يﺮﻴﮔ –MDA)

(Malondialdehyde

زﺎﻧژورﺪـﻴﻫد تﺎـﺘﻛﻻ و (Lactate

dehydrogenase) (LDH)

Eutoanalyzer زا ﺪﻳدﺮﮔ دﺎﻔﺘﺳا

.

ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺎﻫ : نادﺮﻣ رد ﻢﻳﺰﻧآmRNA

Mn SOD ﺖﻓﺎﻴﻧ يراد ﻲﻨﻌﻣ ﺶﻳاﺰﻓا

) 05 / p≥0 ( ﺶﻳاﺰـﻓا ﻢﻳﺰـﻧآ ﻦـﻳا ﻲـﻧژ نﺎـﻴﺑ يروﺎـﻜﻳر ﻪـﻠﺣﺮﻣ رد نﺎﻧز رد ﻦﻜﻴﻟ ،

ﻲﻨﻌﻣ ﺖﻓﺎﻳ يراد ) 006 / p=0 .(

ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ دﻮﺑ ﻪﻳﺎﭘ ﺖﻟﺎﺣ زا ﺮﺘﺸﻴﺑ ﻲﺷزرو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ زا ﺪﻌﺑ ﻪﻠﺻﺎﻓﻼﺑ و يروﺎﻜﻳر ﻪﻠﺣﺮﻣ رد نادﺮﻣ ردMDA

) ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ 012 / p=0 و

014 / p=0 ( ﮔ راد ﻲﻨﻌﻣ يروﺎﻜﻳر ﻪﻠﺣﺮﻣ رد ﻂﻘﻓ نﺎﻧز رد ﻦﻜﻴﻟ ، ﺪﺷ شراﺰ

) 002 / p=0 .(

LDH ﺢﻄﺳ رد و ﺖـﻴﻟﺎﻌﻓ زا ﺪـﻌﺑ ﻪﻠـﺻﺎﻓﻼﺑ و نﺎﻧز هوﺮﮔ رد ﻂﻘﻓ ﺰﻴﻧ

ﺖﺳا ﻪﺘﺷاد يراد ﻲﻨﻌﻣ ﺶﻳاﺰﻓا يروﺎﻜﻳر ﻪﻠﺣﺮﻣ )

009 / p=0 و 026 / p=0 . ( ﺖﻈﻠﻏ تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﻦﻴﺑ طﺎﺒﺗرا ﻂﻘﻓ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﻲـﻧژ نﺎـﻴﺑ وMDA

Mn SOD رد

ﺪﺷ شراﺰﮔ راد ﻲﻨﻌﻣ نادﺮﻣ )

001 / p=0 .(

يﺮﻴﮔ ﻪﺠﻴﺘﻧ :

ﻲﻧژ نﺎﻴﺑ ﻒﻴﻌﻀﺗ رد ﻞﻣﺎﻋ ﻦﻳﺮﺗ ﺮﺛﻮﻣ ﺎﻫ ناﺪﻴﺴﻛا ﻪﻛ ﺖﻓﺎﻳرد ناﻮﺗ ﻲﻣ ﺮﺿﺎﺣ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﺞﻳﺎﺘﻧ زا Mn SOD

ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻦﻴﺣ رد لﺎﻌﻓ داﺮﻓا رد يﺎﻫ

ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺪﻳﺪﺷ يزاﻮﻫ .

ﺎﻫ هژاو ﺪﻴﻠﻛ :

ﻲﻳﺎﻳرﺪﻨﻛﻮﺘﻴﻣ زﺎﺗﻮﻤﺴﻳد زاﺪﻴﺴﻛاﺮﭘﻮﺳ ،زﺎﻧژورﺪﻴﻫد تﺎﺘﻛﻻ ،ﺪﻴﺋﺪﻟآ يد نﻮﻟﺎﻣ ﺖﻓﺎﻳرد ﺦﻳرﺎﺗ

16 / 1 / 92 شﺮﻳﺬﭘ ﺦﻳرﺎﺗ

: 4 / 6 / 92

(2)

ﻲﻳﺎﻳرﺪﻨﻛﻮﺘﻴﻣ زﺎﺗﻮﻤﺴﻳد زاﺪﻴﺴﻛاﺮﭘﻮﺳ ﻢﻳﺰﻧآ نژ نﺎﻴﺑ ﺮﺑ ﺎﻫ ناﺪﻴﺴﻛاﺮﺛا

79 ...

زا عﻮـﻧ ﻦـﻳا مﺎـﺠﻧا رد يﺮﺛﻮـﻣ ﺶـﻘﻧ يژﺮـﻧا ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺰﻴﻧ ﻲﻓﺮﺼﻣ نﮋﻴﺴﻛا ﺮﺘﺸﻴﺑ و ،دراد هﺪﻬﻋ ﻪﺑ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ

دﺮـﻴﮔ ﻲـﻣ راﺮـﻗ هدﺎﻔﺘـﺳا درﻮـﻣ ﻞﺤﻣ ﻦﻳا رد ﺎـﻣا .

ــﮕﻳد تﺎــﻌﻟﺎﻄﻣ رد ﻪــﻛ ﺪــﻨﻫد ﻲــﻣ نﺎــﺸﻧ ﺰــﻴﻧ يﺮ

ﺎـﻫ يرﺪـﻨﻛﻮﺘﻴﻣ رد نﮋﻴـﺴﻛا رﻮـﻀﺣ ﻪـﻛ ﻲﻄﻳاﺮﺷ دازآ يﺎـﻫ لﺎـﻜﻳدار ﺪـﻴﻟﻮﺗ رد ﺶﻳاﺰﻓا ،ﺪﺑﺎﻳ ﺶﻳاﺰﻓا دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺧ ﻞﻤﺘﺤﻣ ﺰﻴﻧ )

4 .(

ﺎـﻫ ناﺪﻴـﺴﻛا ﻲﺗرﺎـﺒﻋ ﻪـﺑ ﺎـﻳ دازآ يﺎـﻫ لﺎﻜﻳدار لﻮﻠﺳ ﻲﻣﺎﻤﺗ رد ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺖﻴﻠﺑﺎﻗ ﺎﺑ ﻲﻳﺎﻫ لﻮﻜﻟﻮﻣ يﺎﻫ

ﺎــﻫ نآ ﺪــﻴﻟﻮﺗ ﻲﻠــﺻا هﺎــﮕﻳﺎﺟ ﻪــﻛ ﺪﻨﺘــﺴﻫ هﺪــﻧز ﻲـﻣ ﺎـﻫ نآ ﻪـﻠﻤﺟ زا ﻪﻛ ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻲﻣ ﺎﻫ يرﺪﻨﻛﻮﺘﻴﻣ ﻪـــــﺑ ناﻮـــــﺗ ،ROS

وO2 وMDA ..

هرﺎـــــﺷا

ﺖـــﺷاد )

5 و 6 .(

ﺎـــﻳ ﺪـــﻴﺋﺪﻟآ يد نﻮﻟﺎـــﻣ MDA

Malondialdehyde) (

،دازآ لﺎـﻜﻳدار ﻚﻳ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ

نژورﺪــﻴﻫ ﺪﻴــﺴﻛاﺮﭘ ﻪــﺘﻓﺎﻳ ﺮــﻴﻴﻐﺗ ﻞﻜــﺷ H2O2)

(

ﺐﻴﺳآ دﺎﺠﻳا رد ﻪﻛ ﺖﺳا ﻫ

ار يﺮﺛﻮﻣ ﺶﻘﻧ ﻲﺘﻓﺎﺑ يﺎ

ﺪﻳﺎﻤﻧ ﻲﻣ ﺎﻔﻳا )

7 (.

ﻚـﻳ ناﺪﻘﻓ ﺖﻠﻋ ﻪﺑ ﺎﻫ ناﺪﻴﺴﻛا

ﻲﺗﺎـﺒﺛ ﻲـﺑ ﻪـﺤﻴﺘﻧ رد و دﻮـﺧ رﺎﺘﺧﺎـﺳ رد نوﺮﺘﻜﻟا ﺐﺣﺎــﺼﺗ و ﺶﻨــﻛاو ﻪــﺑ ناواﺮــﻓ ﻞــﻳﺎﻤﺗ ،ﻲﻳﺎﻴﻤﻴــﺷ ﻪـﺑ ﺮـﺠﻨﻣ اﺬـﻟ و ﺪـﻧراد ار ﺎـﻫ لﻮﻜﻠﻣ ﺮﻳﺎﺳ نوﺮﺘﻜﻟا ﺪﻧﻮﺷ ﻲﻣ ﺎﻫ لﻮﻠﺳ ﺮﻳﺎﺳ رد ﺐﻴﺳآ .

مﺪـﻋ ﻲـﻓﺮﻃ زا

ﻴـﺴﻛا ﻲﻓﺎـﻛ يروآ ﻢﻫاﺮﻓ ﺪـﻴﻟﻮﺗ ﻪـﺑ ﺮـﺠﻨﻣ ﺰـﻴﻧ نﮋ

ﻲﻳﺎـﻫ ﻢﻳﺰـﻧآ ﺶﻳاﺰـﻓا ﻪﺠﻴﺘﻧ رد و يزاﻮﻫ ﻲﺑ يژﺮﻧا زﺎﻧژورﺪــــــﻴﻫد تﺎــــــﺘﻛﻻ ﺪــــــﻨﻧﺎﻤﻫ lactate)

dehydrogenase LDH) (

( ﻦـﻳا رد ﻪـﻛ ،دﻮـﺷ ﻲﻣ

رد ﻢﻫزﺎـﺑ ﺎـﻫ لﻮﻠـﺳ ،تﺎﺘﻛﻻ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺖﻠﻋ ﻪﺑ ﻂﻳاﺮﺷ ور ﻦﻳا زا و ،ﺪﻧﺮﻴﮔ ﻲﻣ راﺮﻗ ﻒﻠﺘﺨﻣ تﺎﻣﺪﺻ ضﺮﻌﻣ مﺮـﺳ رد زﺎﻧژورﺪـﻴﻫد تﺎـﺘﻛﻻ رﻮﻀﺣ ناﻮـﻨﻋ ﻪـﺑ ار

رد هﺪـﻣآ دﻮـﺟو ﻪـﺑ يﺎـﻫ ﺐﻴﺳآ تﺪﺷ زا ﻲﺼﺧﺎﺷ ﺪﻧﺮﻴﮔ ﻲﻣ ﺮﻈﻧ رد ﺎﻫ لﻮﻠﺳ )

8 .(

ﻦـﻳا ﺮـﺑاﺮﺑ رد ﺎـﻫ ﺖـﻓﺎﺑ و ﺎـﻫ لﻮﻠـﺳ لﺎﺣ ﻦﻳا ﺎﺑ ياﺮـﺑ يﺮﺛﻮـﻣ يﺎـﻫ شور زا نﺎـﺳر ﺐﻴـﺳآ ﻞﻣاﻮﻋ زا ﻪـﻛ ،ﺪﻨﻳﺎﻤﻧ ﻲﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﻫ ﺐﻴﺳآ تﺪﺷ ﻦﺘﺳﺎﻛ زﺎﺗﻮﻤـﺴﻳد زاﺪﻴـﺴﻛا ﺮﭘﻮـﺳ ﻢﻳﺰـﻧآ ﺪـﻴﻟﻮﺗ ﻪﻠﻤﺟ نآ ﻲﻳﺎﻳرﺪــﻨﻛﻮﺘﻴﻣ Mn superoxide dismutase)

(

ﺖﺳا Mn SOD . رد دﻮـﺟﻮﻣ نژ ﻲﻜﻴﺘﻧژ يﺎﻫﺪﻛ زا

زا ار ﺎـﻫ يرﺪـﻨﻛﻮﺘﻴﻣ و هﺪﺷ ﻲﺴﻳﻮﻧور يرﺪﻨﻛﻮﺘﻴﻣ ﻪـﻠﻤﺟ زا ،ﺪـﻳﺎﻤﻧ ﻲﻣ ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ شور ﻦﻳﺪﻨﭼ ﻖﻳﺮﻃ و دازآ يﺎـﻫ لﺎﻜﻳدار ﻪﻴﻟوا يﺮﻴﮔ ﻞﻜﺷ زا يﺮﻴﮔﻮﻠﺟ ﺎﻬﻧآ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﺶﻫﺎﻛ ﺎﻳ )

9 .(

ﻧآ يﺎـﻫ ﺺﺧﺎـﺷ ﺪـﻴﻟﻮﺗ هزاﺪـﻧا لﺎـﺣ ﻦﻳا ﺎﺑ ﻲـﺘ

ﻦـﻳا ﺎﺑ نﺪﺑ ﻲﻋﺎﻓد هﺎﮕﺘﺳد ﻪﻠﺑﺎﻘﻣ هﻮﺤﻧ و ﻲﻧاﺪﻴﺴﻛا و هدﻮـﺑ توﺎﻔﺘﻣ ﺮﮕﻳد يدﺮﻓ ﻪﺑ يدﺮﻓ زا ﺎﻫ ﺺﺧﺎﺷ ﺖـﺴﻨﺟ و ﻲﻧﺎﻤﺴﺟ ﻲﮔدﺎﻣآ ﺢﻄﺳ نﻮﭽﻤﻫ ﻲﻠﻣاﻮﻋ و ...

ﺪﻨﺘـﺴﻫ ﺮﺛﻮـﻣ ﺪﻧور ﻦﻳا ﺮﺑ .

زا ﻲـﺧﺮﺑ ﻪـﭽﻧﺎﻨﭼ

ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟا لﺎﻘﺘﻧا هﺮﻴﺠﻧز ﻪﻛ ﺪﻫد ﻲﻣ نﺎﺸﻧ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ر يﺮﺘﺸﻴﺑ دازآ يﺎﻫ لﺎﻜﻳدار نادﺮﻣ رد ﻲـﻣ ﺪـﻴﻟﻮﺗ ا

ﺮﺘـﺸﻴﺑ ﺎﻫ نآ رد ﺎﻫ ﺐﻴﺳآ تﺪﺷ ﻪﺠﻴﺘﻧ رد و ﺪﻳﺎﻤﻧ ﺖﺳا ) 10 و 11 .(

نآ ﺪـﻳﻮﻣ ﺰـﻴﻧ تﺎـﻌﻟﺎﻄﻣ زا ﻲﺧﺮﺑ

ﻲﻧﺪــﺑ ﻲﮔدﺎــﻣآ ﺢﻄــﺳ زا يرادرﻮــﺧﺮﺑ ﻪــﻛ ﺪﻨﺘــﺴﻫ و دازآ يﺎﻫ لﺎﻜﻳدار ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺶﻫﺎﻛ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ،ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺮــﺠﻨﻣ ناﺪﻴــﺴﻛا ﻲـﺘﻧآ يﺎــﻫ ﻢﻳﺰـﻧآ ﺮــﺘﻬﺑ ﺖـﻴﻟﺎﻌﻓ ﻲﻣ ددﺮﮔ ) 12 .(

ﻤﻛ تاﺮﻴﻴﻐﺗ لﺎﺣ ﻦﻳا ﺎﺑ ﻲﻧژ نﺎﻴﺑ ﻲ

ﻢﻳﺰــﻧآ Mn SOD ﻪــﺑ و نﺎــﺴﻧا ﺎــﻫ ﻲﻧدﻮــﻣزآ رد

يزاﻮﻫ يﺎﻫ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻪﺑ ﺦﺳﺎﭘ رد لﺎﻌﻓ داﺮﻓا صﻮﺼﺧ نآ ﺮـﺑ ﺰـﻴﻧ ﺖﻴﺴﻨﺟ ﺮﺛا و ﺖﺴﻴﻧ ﺺﺨﺸﻣ حﻮﺿو ﻪﺑ ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻪﺟﻮﺗ درﻮﻣ ﺮﺘﻤﻛ .

هزاﺪـﻧا ﻲـﻓﺮﻃ زا

نﺎـﻴﺑ رد ﺰﻴﻧ ﻲﺑﺎﻬﺘﻟا و ﻲﻧاﺪﻴﺴﻛا يﺎﻫ ﺺﺧﺎﺷ ﺮﻴﺛﺎﺗ Mn SOD ﻲﻧژ ﺷور ﻪﺑ ﻲﻤﻛ ظﺎﺤﻟ ﻪﺑ

ﺺﺨـﺸﻣ ﻲﻨ

ﺎـﻳآ ﻪـﻛ ﺖـﺴﻴﻧ ﺺﺨـﺸﻣ ﺰﻴﻧ ﻊﻄﻗ رﻮﻃ ﻪﺑ و هﺪﺸﻧ ﺪﻨﻧﺎﻤﻫ ﻲﺑﺎﻬﺘﻟا يﺎﻫ ﻢﻳﺰﻧآ ﻲـﻧژ نﺎـﻴﺑ رد ﺰﻴﻧLDH

Mn SOD

؟ﺮﻴﺧ ﺎﻳ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺮﺛﻮﻣ ﻦﻴﻘﻘﺤﻣ فﺪﻫ اﺬﻟ

ﻢﻳﺰـﻧآ ﻲﻧژ نﺎﻴﺑ ﻲﺳرﺮﺑ ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻦﻳا رد Mn

ردSOD

ﻲﻧاﺪﻴﺴﻛا يﺎﻫ ﺺﺧﺎﺷ تاﺮﺛا و ،لﺎﻌﻓ نﺎﻧز و نادﺮﻣ ﻢﻳﺰﻧآ ﻦﻳا ﻲﻧژ نﺎﻴﺑ رد ﻲﺑﺎﻬﺘﻟا و ﻣ

ﻲ ﺪﺷﺎﺑ .

شور رﺎﻛ

يﺎـﻫ يﺮـﻴﮔ هزاﺪﻧا ﺎﺑ ﻲﺑﺮﺠﺗ ﻪﻤﻴﻧ ﺮﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋﭘ و هدﻮﺑ رﺮﻜﻣ نادﺮﻣ

نﺎﻧز و 23 - 21 ﺮﻬـﺷ لﺎﻌﻓ لﺎﺳ

لﺎﺳ رد ﻪﻴﻣورا 1389

ﻞﻴﻜـﺸﺗ ار نآ يرﺎـﻣآ ﻪﻌﻣﺎﺟ

ﺪﻫد ﻲﻣ .

هﺪﻣآ ﻞﻤﻋ ﻪﺑ ناﻮﺧاﺮﻓ ﻲﻃ 30

و دﺮـﻣ ﺮﻔﻧ

رد ﺖﻛﺮـﺷ ﺐـﻠﻃواد ﻪـﻴﻣورا ﺮﻬـﺷ لﺎﻌﻓ ناﻮﺟ نز ﺖﻳﺎـﺿر و ﻲﺘـﺳرﺪﻨﺗ ﻪـﻣﺎﻧ ﺶﺳﺮﭘ و ﺪﻧﺪﺷ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﺪﻧدﻮﻤﻧ ﻞﻤﻜﺗ ار ﻖﻴﻘﺤﺗ رد ﺖﻛﺮﺷ ﻪﻣﺎﻧ .

ﻲﮔﮋﻳو يﺎﻫ

ﺎﻫ نآ ﻲﻜﻳژﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻓ ﺎﺷ

ﺪـﻗ ﻞﻣ )

ﺮـﺘﻣ ﻲﺘﻧﺎـﺳ (

نزو ،

) مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ (

ﺐﻠﻗ نﺎﺑﺮﺿ و ، ﻲﺑﺮﭼ ﺪﺻرد ، )

رد نﺎﺑﺮﺿ

ﻪﻘﻴﻗد ( ﻲﻧﺪﺑ هدﻮﺗ ﺺﺧﺎﺷ و Body Mass Index-)

(BMI و ...

ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻲﺳرﺮﺑ درﻮﻣ .

ﻪﻘﺑﺎـﺳ ﺎﺑ داﺮﻓا

ﺮـﻈﻧ زا ﻪـﻛ يداﺮـﻓا و ﻦﻣﺰـﻣ يﺎـﻫ يرﺎﻤﻴﺑ ﻪﺑ ﻼﺘﺑا ياﺮﺑ ﺮﻈﻧ درﻮﻣ يﺎﻫرﺎﻴﻌﻣ ﺪﻗﺎﻓ ﻚﻳژﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻓ ﺺﺧﺎﺷ

(3)

ﺮﺘﻛد نﺎﻴﺒﻴﺗﺮﺗ رﺎﻴﺘﺨﺑ

نارﺎﻜﻤﻫ و 80

:) دراد نادﺮﻣ ﻪﺑ صﺎﺼﺘﺧا لﻮﻣﺮﻓ ﻦﻳا (

ﻲﻓﺮﺼﻣ نﮋﻴﺴﻛا ﺮﺜﻛاﺪﺣ

) ﺐﻠﻗ نﺎﺑﺮﺿ

× 1453 / 0 ( - ) ﺖﻋﺎﺳ ﻪﺑ ﺖﻋﺮﺳ /

ﻞﻳﺎﻣ × 47 / 4 ) +(

kg نزو × 193 / 0 ( - 07 / 54

):

دراد صﺎﺼﺘﺧا نﺎﻧز ﻪﺑ لﻮﻣﺮﻓ ﻦﻳا (

ﻲﻓﺮﺼﻣ نﮋﻴﺴﻛا ﺮﺜﻛاﺪﺣ

) ﺐﻠﻗ نﺎﺑﺮﺿ

× 1453 / 0 –( ) ﺖﻋﺎﺳ ﻪﺑ ﺖﻋﺮﺳ /

ﻞﻳﺎﻣ

× 47 / 4 ) + ( kg نزو × 193 / 0 – ( 07 / 54

و ندﻮﺑ لﺎﻌﻓ رد ﺖﻛﺮـﺷ زا ،ﻲﮔﺪﺋﺎﻗ ﻪﻠﺣﺮﻣ رد نﺎﻧز

ﺎﻫ نآ ﻦﻴﺑ زا ؛ﺪﻧﺪﻳدﺮﮔ فﺬﺣ ﻖﻴﻘﺤﺗ 24

ﻲﻧدﻮـﻣزآ

دﺮــﻣ ) 12 ( نز و ) 12 ( ﻖــﻴﻘﺤﺗ رد لﺎــﻌﻓ ناﻮــﺟ

ﺪﻧﺪﺷ هداد ﺖﻛﺮﺷ .

ﺎﺘﺷﺎﻧ و ﻪﻳﺎﭘ ﻂﻳاﺮﺷ رد ﺖـﻈﻠﻏ ﻲـﺳرﺮﺑ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ

راﺪـﻘﻣ ﻪـﺑ ﺮﻈﻧ درﻮﻣ ﻲﻧﻮﺧ و ﻲﻧژ يﺎﻫ ﺺﺧﺎﺷ ﻪﻳﺎﭘ 4 ﺪـﺷ يروآ ﻊﻤﺟ يﺪﻳرو نﻮﺧ ﻲﺳ ﻲﺳ .

ﻲـﺳ ود

ﻲﺳ نﻮﻜﻟﺎـﻓ ﻪـﻟﻮﻟ رد نﻮـﺧ ﻦﻳا زا 50ml

RNase

Free & DNase Free (Greiner Bio-one, Frickenhausen, Germany) ﺪـﺿ هدﺎـﻣ يﻮـﺘﺤﻣ

دﺎﻘﻌﻧا و ﻪﺘﺨﻳرEDTA

2 ﻪـﻟﻮﻟ رد ﺮـﮕﻳد ﻲـﺳ ﻲﺳ

نﻮﻜﻟﺎﻓ ml15

ﺪـﺷ هداد راﺮﻗ .

يﺎـﻫ نﻮﻜﻟﺎـﻓ ﻪـﻟﻮﻟ

يﺎﻣد رد نﻮﺧ يﻮﺘﺤﻣ 4

ﻪـﮕﻧ داﺮـﮔ ﻲﺘﻧﺎـﺳ ﻪﺟرد

ود ضﺮــﻋ رد و هﺪــﺷ يراد هﺎﮕــﺸﻳﺎﻣزآ ﻪــﺑ ﺖﻋﺎــﺳ

لﺎـﻘﺘﻧا ﺰـﻳﺮﺒﺗ ﻲﻜـﺷﺰﭘ مﻮـﻠﻋ هﺎﮕـﺸﻧاد يژﻮﻟﻮﻧﻮﻤﻳا ﺪﻨﺘﻓﺎﻳ . ﻪــﻛ ﺪــﺷ اﺮــﺟا ترﻮــﺻ ﻦــﻳا ﻪــﺑ ﻲــﺷزرو نﻮــﻣزآ

ﻲﻧدﻮﻣزآ ﻞﻗاﺪـﺣ يور ﻪـﻘﻴﻗد ﻪـﺳ تﺪﻣ ﻪﺑ اﺪﺘﺑا ﺎﻫ

نادﺮـﮔ راﻮﻧ هﺎﮕﺘﺳد ﺐﻴﺷ NordicTrack, USA)

(

ﺪﻧدﺮﻛ ﻦﺘﻓر هار ﻪﺑ عوﺮﺷ .

ﺎـﺑ ﺪـﻌﺑ ﻪﻠﺣﺮﻣ رد ﺲﭙﺳ

ﻴــﺷ ،ﺖــﻴﻟﺎﻌﻓ نﺎــﻣز ﺶﻳاﺰــﻓا ﺖــﻴﻟﺎﻌﻓ ﺖﻋﺮــﺳ و ﺐ

ﺐﻴﺷ ﻪﺑ ﺮﺜﻛاﺪﺣ و ﺖﻓﺎﻳ ﺶﻳاﺰﻓا 5

ﺖﻋﺮـﺳ و ﻪﺟرد

5 / 7 ﺎﻫ ﻲﻧدﻮﻣزآ و ﺪﻴﺳر ﺖﻋﺎﺳ رد ﻞﻳﺎﻣ 20

ﻪﻘﻴﻗد

ﺪـﻧداد مﺎـﺠﻧا ار ﺮـﻈﻧ درﻮـﻣ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ .

مﺎـﻤﺗا زا ﺲـﭘ

ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ و 3

راﺪـﻘﻣ ﻪـﺑ ًادﺪـﺠﻣ ،نآ زا ﺪﻌﺑ ﺖﻋﺎﺳ 4

ﺪﻣآ ﻞﻤﻋ ﻪﺑ مﻮﺳ يﺮﻴﮕﻧﻮﺧ ﻲﺳ ﻲﺳ .

ﻪﺒـﺳﺎﺤﻣ هﻮـﺤﻧ (V02max)

Volume Oxygen

Maximum ﻪﺑ

ترﻮﺻ ذ ﻞﻳ دﻮﺑ ) 13 :(

يزﺎــﺳاﺪﺟ ياﺮــﺑ ﻦﻴﺌﺗوﺮــﭘ زا لﺎــﺗﻮﺗ يRNA

و ﻲﻄﻴﺤﻣ ﻲـﻄﻴﺤﻣ نﻮﺧ زا هﺪﺷ جاﺮﺨﺘﺳا cDNA

ﺪﺷ ﻞﻤﻋ ﺮﻳز شور ﻪﺑ :

5 دﺎﻘﻌﻧا ﺪﺿ رد ﻲﻄﻴﺤﻣ نﻮﺧ ﺮﺘﻴﻟ ﻲﻠﻴﻣ EDTA

مﻮـﻴﻧﻮﻣآ ﺪـﻳﺮﻠﻛ زا هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎـﺑ و دﻮـﺷ ﻲـﻣ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺷ ﺰﻴﻟ نآ يﺎﻫRBC تﺪـﻣ ﻪﺑ و ،هﺪ

15 رد ﻪـﻘﻴﻗد

ﻂﻳاﺮﺷ 4 و داﺮـﮔ ﻲﺘﻧﺎـﺳ ﻪﺟرد 600g

ژﻮﻴﻔﻳﺮﺘﻧﺎـﺳ ﺪﻳدﺮﮔ

. ﺎـﺑ ﺎﻫ لﻮﻠﺳ ، هﺪﺷ ﺮﻴﭙﺳآ ﻲﻳور ﻊﻳﺎﻣ ﺲﭙﺳ

ﺮـﺘﻴﻟ ﻲـﻠﻴﻣ ﻚﻳ PBS

ﺪﻧﺪـﺷ هداد ﻮـﺸﺘﺴﺷ دﺮـﺳ .

يﺎـﻫ بﻮـﻴﺗ ﻪﺑ ﺲﭙﺳ 5

/ 1 يﺮـﺘﻴﻟ ﻲـﻠﻴﻣ DNase

وFree RNase Free ﺪﻧﺪﺷ ﻞﻘﺘﻨﻣ

. ﺪـﻌﺑ ﻪﻠﺣﺮﻣ رد

لﻮﻠﺤﻣ ﺮﺘﻴﻟ ﻲﻠﻴﻣ ﻚﻳ RNXTM-PLUS

ﻪـﻳازا ﻪـﺑ

× 106 6 ﺲﭙـﺳ و ﺪﺷ هدوﺰﻓا بﻮﻴﺗوﺮﻜﻴﻣ ﻪﺑ لﻮﻠﺳ

تﺪﻣ ﻪﺑ 5

ﺪـﺷ ﻪﺑﻮﻜﻧا قﺎﺗا يﺎﻣد رد ﻪﻘﻴﻗد .

ﺲﭙـﺳ

بﻮــﻴﺗوﺮﻜﻴﻣ ﺮــﻫ ﻪــﺑ 200

موﺮــﻓوﺮﻠﻛ ﺮــﺘﻴﻟ وﺮــﻜﻴﻣ

تﺪﻣ ﻪﺑ ﻪﻣادا رد و ﺪﺷ هدوﺰﻓا 15

ﻂﻳاﺮﺷ رد ﻪﻘﻴﻗد

4 و داﺮــﮔ ﻲﺘﻧﺎــﺳ ﻪــﺟرد 15000g

ژﻮﻴﻔﻳﺮﺘﻧﺎــﺳ

ﺪﻳدﺮﮔ . بﻮﻴﺗ نداد نﺎﻜﺗ نوﺪﺑ و ﺖﻗد ﻪﺑ ﻪـﻛ ﻲـﺋور زﺎﻓ ،

يوﺎـــﺣ ﻪـــﺑ و ﺪـــﻳدﺮﮔ يزﺎـــﺳاﺪﺟ ،دﻮـــﺑRNA

هﺪﺷ اﺪﺟ لﻮﻠﺤﻣ ﻪﺑ و ﺪﺷ ﻞﻘﺘﻨﻣ ﺮﮕﻳد بﻮﻴﺗوﺮﻜﻴﻣ و ﺪــﺷ ﻪﻓﺎــﺿا لﻮﻧﺎــﭘوﺮﭘوﺰﻳا زا يوﺎــﺴﻣ ﻢــﺠﺣ 15

يﺎﻣد رد ﻪﻘﻴﻗد 4

ﺪـﻳدﺮﮔ ﻪﺑﻮﻜﻧا داﺮﮔ ﻲﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟرد

رد و 15000 g ﻲــﺋور ﻊﻳﺎــﻣ ،ﺪــﺷ ژﻮﻴﻓﺮﺘﻧﺎــﺳ رود

لﻮﻧﺎﺗا ﺮﺘﻴﻟ ﻲﻠﻴﻣ ﻚﻳ ﺲﭙﺳ و ﺪﺷ ﻪﺘﺨﻳر نوﺮﻴﺑ 75

ﺪﻳدﺮﮔ ﻪﻓﺎﺿا بﻮﻴﺗوﺮﻜﻴﻣ ﻪﺑ ﺪﺻرد .

بﻮــــﻴﺗوﺮﻜﻴﻣ ﺮــــﻫ ﻪــــﺑ 20

ﺮــــﺘﻴﻟ وﺮــــﻜﻴﻣ

DEPC-treated eater ﻪـﻣادا ياﺮـﺑ و هﺪـﺷ هدوﺰﻓا

رﺰﻳﺮﻓ رد ﻞﺣاﺮﻣ 70

- يراﺪـﻬﮕﻧ داﺮـﮔ ﻲﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟرد

ﺪﻳدﺮﮔ . ﺖــﻴﻛ زا

RevertAID TM Firs Standard cDNA)

synthesis (Fermentas, Canada

ﺖﺧﺎﺳ ياﺮﺑ cDNA

ﺮـﻳز ترﻮـﺻ ﻪـﺑ هﺪﻧزﺎـﺳ ﺖﻛﺮﺷ ﻞﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد ﻖﺒﻃ ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا :

1 ﺮﺘﻴﻟ وﺮﻜﻴﻣ وRNA

1 زا ﺮﺘﻴﻟ وﺮﻜﻴﻣ DNase I

reaction buffer 10X بﻮـﻴﺗ ﻚـﻳ رد

5 / 1 ﻲـﻠﻴﻣ

ﻂـﺳﻮﺗو هﺪـﺷ ﻪـﺘﺨﻳر يﺮـﺘﻴﻟ Cinna gen, Iran)

(

DEPC-treated water

ﻢﺠﺣ ﻪﺑ 9

ﺪﻴﺳر ﺮﺘﻴﻟ وﺮﻜﻴﻣ .

1 ﺮﺘﻴﻟ وﺮﻜﻴﻣ DNase

ﻪﻓﺎـﺿا بﻮـﻴﺗ ﻪﺑ )

زا ياﺮـﺑ

ﺎـﺑ ﻲﻟﺎـﻤﺘﺣا ﻲﮔدﻮـﻟآ ندﺮـﺑ ﻦﻴﺑ (DNA

زا ﺲـﭘ و

ندوﺰﻓا 1 ﺮﺘﻴﻟ ﻲﻠﻴﻣ زا

ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ بﻮﻴﺗ ،ﻖﻠﻄﻣ لﻮﻧﺎﺗا

تﺪﻣ ﻪﺑ 30

رﺰـﻳﺮﻓ رد ﻪـﻘﻴﻗد 70

- ﻲﺘﻧﺎـﺳ ﻪـﺟرد

(4)

81 ...

لوﺪﺟ 1 - ﻲﻧژ نﺎﻴﺑ رد هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ يﺎﻫﺮﻤﻳاﺮﭘ ﻲﻟاﻮﺗ Mn SOD

5'-GAGAAGTACCAGGAGGCGTTG-3 H Mn SOD Forward

5'-CAAGCCAACCCCAACCTGAGC-3' H Mn SOD Reverse

5'-CAGGTCATCACCATTGGCAAT-3' H β-actin Forward

5'-TCTTTGCGGATGTCCACGT-3' H β-actin Reverse

ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ داﺮﮔ .

ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ بﻮﻴﺗ ﻪﺑ 11

ﺮﺘﻴﻟ وﺮﻜﻴﻣ DEPC-treated

water و 1 ﺮــﺘﻴﻟ وﺮــﻜﻴﻣ oligi (dt) Primer

ﺎــﻳ

Random hexamer Primer (Fermentas, Canada) و ﺪــﺷ هدوﺰــﻓا

5 يﺎــﻣد رد ﻪــﻘﻴﻗد 70

يور ﺮــﺑ داﺮــﮔ ﻲﺘﻧﺎــﺳ ﻪــﺟرد Dry block

ﻪــﺑﻮﻜﻧا

ﺪﻳدﺮﮔ .

4 ﺮـﺘﻴﻟ وﺮﻜﻴﻣ reaction buffer 5X

و 2 وﺮـﻜﻴﻣ

ﺮـــﺘﻴﻟ dNTP 10mM mix و

1 ﺮـــﺘﻴﻟ وﺮـــﻜﻴﻣ

Ribolock Ribonuclease Transcription Inhibitor (Fermentas, Canada) هدوﺰﻓا بﻮﻴﺗ ﻪﺑ

تﺪﻣ ﻪﺑ ،ﺮﺼﺘﺨﻣ ژﻮﻴﻓﺮﺘﻧﺎﺳ زا ﺲﭘ و ﺪﺷ 5

ﻪـﻘﻴﻗد

رد 37 ﺪﻳدﺮﮔ ﻪﺑﻮﻜﻧا داﺮﮔ ﻲﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟرد .

1 ﻢﻳﺰﻧآ ﺮﺘﻴﻟ وﺮﻜﻴﻣ RverertAid TM H Minus

M-MuLV Reverse (Fermentas, Canada) ﻪـﺑ

ﺪﺷ هدوﺰﻓا ﻞﺒﻗ بﻮﻴﺗ .

ﻲـﻧژ نﺎﻴﺑ ناﺰﻴﻣ يﺮﻴﮔ هزاﺪﻧا ياﺮﺑ Mn SOD

زا

ﻪـﻃﻮﺑﺮﻣ هﺎﮕﺘـﺳد Corbett- Rotor gene -6000

(Corbett, Australia) ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا

. ﺮـﻤﻳاﺮﭘ ﺖـﻔﺟ

راﺰـﻓا مﺮـﻧ زا هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎـﺑ نژ ﺮـﻫ ﻪـﺑ طﻮـﺑﺮﻣ يﺎﻫ Primer 3 ﺮﻴﻧﻮﻳﺎـــﺑ ﻂـــﺳﻮﺗ و هﺪـــﺷ ﻲـــﺣاﺮﻃ

Bioneer-Germany) (

ﺎـﺑ رﺎـﻛ ياﺮـﺑ و هﺪﺷ ﺰﺘﻨﺳ

ﻲﻳﺎﻬﻧ ﺖﻈﻠﻏ 80

ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ ﺮﺘﻣﻮﻧﺎﻧ .

ﺶﻨـــﻛاو ﮓـــﻧر زا هدﺎﻔﺘـــﺳا يﺎـــﻨﺒﻣ ﺮـــﺑ ﺎـــﻫ

Syber green I ﺪﺷ مﺎﺠﻧا

. Syber green ﮓﻧر ﻲﻃ

ﺶﻨــﻛاو Real-time PCr

ﻪــﺑ يا ﻪﺘــﺷر ودDNA

ﺪـﻨﻛ ﻲـﻣ ﻊﻃﺎـﺳ ﺖﻨـﺳرﻮﻠﻓ رﻮﻧ و هﺪﺷ ﻞﺼﺘﻣ .

رد

لوﺪﺟ 1 ﻲـﻧژ نﺎﻴﺑ يﺎﻫﺮﻤﻳاﺮﭘ ﻲﻟاﻮﺗ Mn SOD

رد

ﺖﺳا هﺪﻳدﺮﮔ ﺺﺨﺸﻣ ﺪﻳﺪﺷ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻪﺑ ﺦﺳﺎﭘ .

ﻮﻴﺗ زا ﻚﻧﻼﺑ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ داﻮـﻣ ﻪـﻤﻫ يوﺎـﺣ ﻪﻛ ﻲﺑ

ﺰﺟ ﻪﺑ ﺶﻨﻛاو رد دﻮﺟﻮﻣ ﺪـﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ،دﻮﺑcDNA

يﺎﺟ ﻪﺑ و ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ بﻮﻴﺗ ﻪﺑ ،cDNA

DEPC water

ﺪﺷ هدوﺰﻓا .

ﻲـﻨﺤﻨﻣ ،ﺎﻫ هداد ﺰﻴﻟﺎﻧآ زا ﻞﺒﻗ نﺎﻳﺎﭘ رد

بوذ Melting curve) (

ﺮــﻫ زا هﺪــﻣآ ﺖــﺳد ﻪــﺑ ، ﺶﻨــﻛاو

Real-time PCR ﻚــﻴﭘ ﺎــﺗ ﺪــﺷ ﻲــﺳرﺮﺑ

ناﺪﻘﻓ و ﺮﻈﻧ درﻮﻣ نژ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﺪﻴﻳﺎﺗ ﺮﻤﻳاد ﺮﻤﻳاﺮﭘ

دﻮﺷ . هداد ﺰﻴﻟﺎﻧآ ياﺮﺑ ،اﺪﺘﺑا ﺎﻫ

Ct of target gene- Ct

of β-actin gene (∆Ct) قاﺮﺘﻓا زا ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺮﻫ رد نژ

Cycle Threshold (Ct) و ﻪـﻃﻮﺑﺮﻣ نژ

نژ Ct β-

actin ﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﺲﻧاﺮﻓر ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ .

يﺮﻴﮔ هزاﺪﻧا شور سﺎﺳا ﻪـﻳﺎﭘ ﺮـﺑ ﻲﻣﺮﺳ MDA

ﺪﻴــــــﺳا ﻚــــــﻳرﻮﺘﻴﺑرﺎﺑﻮﻴﺗ ﺎــــــﺑ ﺶﻨــــــﻛاو

(Thiobarbituric acid-TBA) ﻞﻧﺎﺗﻮﺑ ﺎﺑ جاﺮﺨﺘﺳا ،

Pars azmoon, Iran) (

بﺬـﺟ يﺮﻴﮔ هزاﺪﻧا ،لﺎﻣﺮﻧ

روﺰﻴﻟﺎــﻧآﻮﺗﻮﺋ زا هدﺎﻔﺘــﺳا ﺎــﺑ Roche, Germany)

(

COBAS-MIRA plus ﻲﻨﺤﻨﻣ ﺎﺑ بﺬﺟ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ و

ﺷﺎﺑ ﻲﻣ دراﺪﻧﺎﺘﺳا ﺪ

.

يﺮﻴﮔ هزاﺪﻧا ندﺮـﻛ ﻞـﺣ ﺎﺑ MDA

500 وﺮـﻜﻴﻣ

رد مﺮــﺳ ﺮــﺘﻴﻟ 3

ﻚﻳﺮﻔــﺴﻓ ﺪﻴــﺳا ﺮــﺘﻴﻟ ﻲــﻠﻴﻣ

Merck, Germany) (

1 %

ددﺮـﮔ ﻲـﻣ زﺎﻏآ .

زا ﺲـﭘ

ناﺰــﻴﻣ ﻪـﺑ ندﺮــﻛ ﺲـﻜﺗرو 1

لﻮــﻠﺤﻣ ﺮــﺘﻴﻟ ﻲـﻠﻴﻣ

ﺪﻴﺳا ﻚﻳرﻮﺘﻴﺑرﺎﺑﻮﻴﺗ 67

/ 0

% Merck, Germany) (

ﻞـﻣﺎﻛ ﺲﻜﺗرو زا ﺲﭘ و هﺪﺷ ﻪﻓﺎﺿا ﺶﻳﺎﻣزآ ﻪﻟﻮﻟ ﻪﺑ تﺪﻣ ﻪﺑ 45

ﻪﻘﻴﻗد لﺎـﺣ رد يرﺎﻣ ﻦﺑ ﻚﻳ ﻞﺧاد رد

دﻮﺷ ﻲﻣ هداد راﺮﻗ شﻮﺟ .

مزﻻ تﺪـﻣ مﺎـﻤﺗا زا ﺲﭘ

ﻪـﺑ ، هدﺮﻛ ﻚﻨﺧ دﺮﺳ بآ ﺮﻳز ار ﺶﻳﺎﻣزآ يﺎﻫ ﻪﻟﻮﻟ ناﺰﻴﻣ 2 ﻪـﺑ و هدﻮﻤﻧ ﻪﻓﺎﺿا لﺎﻣﺮﻧ ﻞﻧﺎﺗﻮﺑ ﺮﺘﻴﻟ ﻲﻠﻴﻣ

تﺪﻣ 1 ﻲﻟا 2 ﻪـﺑ ﺲﭙـﺳ و هدﻮـﻤﻧ ﺲـﻜﺗرو ﻪﻘﻴﻗد

تﺪــﻣ 10 رود ﺎــﺑ ﻪــﻘﻴﻗد 3000 rpm

ژﻮﻔﻳﺮﺘﻧﺎــﺳ

اﺪﺟ زا ﺲﭘ و هدﻮﻤﻧ ﻲﻟآ زﺎﻓ ندﺮﻛ

) ﻲـﻳور لﻮﻠﺤﻣ (

جﻮﻣ لﻮﻃ رد يرﻮﻧ بﺬﺟ يﺮﻴﮔ هزاﺪﻧا 532

ﺮﺘﻣﻮﻧﺎﻧ

ﻪﺘﻓﺮﮔ مﺎﺠﻧا ﻚﻧﻼﺑ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ لﺎﻣﺮﻧ ﻞﻧﺎﺗﻮﺑ ﻞﺑﺎﻘﻣ رد ﺖﻈﻠﻏ و H2O2

زا ﺲـﭘ ﻞـﺻﺎﺣ ﺎـﻫ ﻪـﻧﻮﻤﻧ ﻲﻣﺮـﺳ

دراﺪﻧﺎﺘـــﺳا ﻲـــﻨﺤﻨﻣ ﻪـــﺑ لﺎـــﻘﺘﻧا )

1 و 1 و 3 و 3

نﺎــﭘوﺮﭘ ﻲــﺴﻛﻮﺘﻣاﺮﺘﺗ (C7H16O4)

( رد 6 ﺖــﻈﻠﻏ

ﻒﻠﺘﺨﻣ 5

/ 0 ، 1 ، 2 ، 4 ، 8 و 12 ﻲـﻠﻴﻣ رد لﻮـﻣ ﻮﻧﺎﻧ

و ﻪﻴﻬﺗ هﺰﻴﻧﻮﻳد بآ رد ندﺮﻛ ﻞﺣ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺮﺘﻴﻟ

(5)

راﺮـﻗ هدﺎﻔﺘـﺳا درﻮـﻣ دراﺪﻧﺎﺘﺳا ﻲﻨﺤﻨﻣ ﻢﺳر ﺖﻬﺟ ﺖــﻈﻠﻏ ، ﺖــﻓﺮﮔ H2O2

ﻦﻴــﻴﻌﺗ ﺎــﻫ ﻪــﻧﻮﻤﻧ ﻲﻣﺮــﺳ

ﺪﻳدﺮﮔ . ﻢﻳﺰـﻧآ ﺢﻄـﺳ يﺮﻴﮔ هزاﺪﻧا روﺰﻴﻟﺎـﻧآﻮﺗﻮﺋا زا LDH

Roche, Germany) COBAS-MIRA plus (

ﺖﻓﺮﮔ مﺎﺠﻧا .

د ﻂـﺳﻮﺗ ﺎـﻫ هداد ﻲـﻌﻴﺒﻃ ﻊﻳزﻮﺗ ﺮﺿﺎﺣ ﻖﻴﻘﺤﺗ ر

نﻮﻣزآ Kolmogorov-Smirnov ﺪـﻳدﺮﮔ ﺺﺨﺸﻣ

.

ﺎـﻫ هداد ﻞـﻴﻠﺤﺗ و ﻪﻳﺰﺠﺗ ﺖﻬﺟ زا هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎـﺑ ﺰـﻴﻧ

Mixed Model ﺲﻧﺎـﻳراو ﺰﻴﻟﺎـﻧآ يرﺎـﻣآ نﻮـﻣزآ زا

ﺪــﺷ هدﺎﻔﺘــﺳا رﺮــﻜﻣ يﺎــﻫﺮﻴﮔ هزاﺪــﻧا .

نﻮــﻣزآ زا

ﻞـﺤﻣ ندﻮـﻤﻧ ﺺﺨﺸﻣ و ﺐﻴﻘﻌﺗ ياﺮﺑ ﺰﻴﻧ ﻲﻧوﺮﻔﻧﻮﺑ ﺪـﻳدﺮﮔ هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﻫ توﺎﻔﺗ دﻮﺟو .

،ﺶﻫوﮋـﭘ ﻦـﻳا رد

ﻂــﺳﻮﺗ ﺎــﻫ ﺺﺧﺎــﺷ طﺎــﺒﺗرا Regression

Linear

ﺪﻳدﺮﮔ ﺺﺨﺸﻣ .

يرﺎـﻣآ يﺎـﻫ ﻞﻴﻠﺤﺗ و ﻪﻳﺰﺠﺗ ﻪﻴﻠﻛ

اﺰﻓا مﺮﻧ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ SPSS ر

ﻪﺨﺴﻧ 18 ﺢﻄﺳ رد و

ﻲﻨﻌﻣ يراد 05 /

≤0 ﺖﻓﺮﮔ مﺎﺠﻧا .

ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺎﻫ

لوﺪﺟ 2 و نادﺮﻣ ار رد ﻚﻳژﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻓ يﺎﻫ ﺺﺧﺎﺷ

ﺖﺳا هدﺮﻛ ﺺﺨﺸﻣ لﺎﻌﻓ نﺎﻧز .

يرﺎـﻣآ يﺎﻫ ﻲﺳرﺮﺑ

ﺢﻄـﺳ ﻪـﻛ داد نﺎﺸﻧ ﺮﺿﺎﺣ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻢﻳﺰـﻧآmRNA

Mn SOD ﺪﻳﺪـﺷ ﺖـﻴﻟﺎﻌﻓ ﺮـﺛا رد لﺎـﻌﻓ نادﺮﻣ رد

ﻪــﻠﺣﺮﻣ رد ﺶﻳاﺰــﻓا ﻦــﻳا و ﺖــﻓﺎﻳ ﺶﻳاﺰــﻓا ﻲــﺷزرو ﻚـﻳ ﭻﻴﻫ لﺎﺣ ﻦﻳا ﺎﺑ ،ﺪﻳدﺮﮔ هﺪﻫﺎﺸﻣ ﺰﻴﻧ يروﺎﻜﻳر ﺪـﺸﻧ شراﺰـﮔ راد ﻲـﻨﻌﻣ تاﺮـﻴﻴﻐﺗ ﻦﻳا )

99 / p=0 (

) رادﻮــﻤﻧ 1 .(

ﺰﻴﻟﺎــﻧآ يرﺎــﻣآ نﻮــﻣزآ ﻦــﻳا ﺮــﺑ هوﻼــﻋ

ﻲـﺒﻴﻘﻌﺗ نﻮـﻣزآ و رﺮـﻜﻣ يﺎـﻫﺮﻴﮔ هزاﺪـﻧا ﺲﻧﺎﻳراو ﺺﺨﺸﻣ ﻲﻧوﺮﻔﻧﻮﺑ ﺖﻈﻠﻏ ﻪﻛ دﺮﻛ

ﻪﻠـﺻﺎﻓﻼﺑ MDA

ﺖـﺳا ﻪﺘـﺷاد يراد ﻲـﻨﻌﻣ ﺶﻳاﺰـﻓا ﺖـﻴﻟﺎﻌﻓ زا ﺪﻌﺑ ) 012 / p=0 ( ﻲﻛﺪﻧا دﻮﺟو ﺎﺑ يروﺎﻜﻳر ﻪﻠﺣﺮﻣ رد ﺎﻣا ،

ﻪـﻳﺎﭘ ﺖﻟﺎﺣ زا ﺮﺘﺸﻴﺑ نﺎﻨﭽﻤﻫ ،نآ ﺢﻄﺳ رد ﺶﻫﺎﻛ ﺪــﻳدﺮﮔ شراﺰــﮔ راد ﻲــﻨﻌﻣ نآ توﺎــﻔﺗ و هدﻮــﺑ ) 014 / p=0 ) ( لوﺪﺟ 3 .(

ﻢﻳﺰـﻧآ ﺖـﻈﻠﻏ ﺰـﻴﻧ LDH

ـﻓا ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ زا ﺪﻌﺑ ﻪﻠﺻﺎﻓﻼﺑ ﺖـﻓﺎﻳ ﺶﻳاﺰ

) 99 / p=0 ( ،

نآ توﺎـﻔﺗ و ﺖﻓﺎﻳ ﺶﻫﺎﻛ يروﺎﻜﻳر ﻪﻠﺣﺮﻣ رد ﻦﻜﻴﻟ ﺪﺸﻧ شراﺰﮔ راد ﻲﻨﻌﻣ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ زا ﻞﺒﻗ ﺎﺑ )

99 / p=0 (

) لوﺪﺟ 3 .(

لﺎـﻌﻓ نﺎﻧز هوﺮﮔ رد يرﺎﻣآ يﺎﻫ ﻲﺳرﺮﺑ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﻪﻛ داد نﺎﺸﻧ Mn mRNA

ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ زا ﺪﻌﺑ ﻪﻠﺻﺎﻓﻼﺑ ﺖـﺳا ﻪﺘﺷاﺪﻧ يراد ﻲﻨﻌﻣ ﺶﻳاﺰﻓا

) 421 / p= 0 ( ﺎـﺑ ،

ﻢﻳﺰـﻧآ ﻦـﻳا ﻲـﻧژ نﺎﻴﺑ يروﺎﻜﻳر ﻪﻠﺣﺮﻣ رد لﺎﺣ ﻦﻳا

ﺖﻓﺎﻳ يراد ﻲﻨﻌﻣ ﺶﻳاﺰﻓا

) 006 / p=0 ) ( رادﻮﻤﻧ 1 .(

LDH ﺢﻄﺳ رد هﺪﻨﻳاﺰﻓ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ زا ﺪﻌﺑ ﻪﻠﺻﺎﻓﻼﺑ ﺰﻴﻧ

ﺖــﺳا ﻪﺘــﺷاد يراد ﻲــﻨﻌﻣ ﺶﻳاﺰــﻓا لﺎــﻌﻓ نﺎــﻧز ) 009 / p=0 ( ﻲﻛﺪﻧا دﻮﺟو ﺎﺑ يروﺎﻜﻳر ﻪﻠﺣﺮﻣ رد ﻪﻛ

ﺖﻟﺎﺣ ﺎﺑ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ رد نﺎﻨﭽﻤﻫ ﺎﻣا ،ﺶﻫﺎﻛ توﺎﻔﺗ ﻪﻳﺎﭘ

ﺪـﺷ شراﺰﮔ يراد ﻲﻨﻌﻣ نآ )

026 / p=0 ) ( لوﺪـﺟ

3 .(

نﺎﻧز رد ﺖﻈﻠﻏ لﺎﺣ ﻦﻳا ﺎﺑ ﺪﻌﺑ ﻪﻠﺻﺎﻓﻼﺑ MDA

دﻮــﺒﻧ هاﺮــﻤﻫ يراد ﻲــﻨﻌﻣ ﺶﻳاﺰــﻓا ﺎــﺑ ﺖــﻴﻟﺎﻌﻓ زا

) 255 / p=0 ( ﻦﻜﻴﻟ ، 3 تﺪـﺷ ﻦﻳﺮـﻤﺗ زا ﺪﻌﺑ ﺖﻋﺎﺳ

ﺶﻳاﺰــﻓا ﻲﻧﻮــﺧ ﺺﺧﺎــﺷ ﻦــﻳا ﺢﻄــﺳ هﺪــﻨﻳآﺰﻓ ﻲﻨﻌﻣ ﺖﻓﺎﻳ يراد )

029 / p=0 ) ( لوﺪﺟ 3 .(

داد نﺎـﺸﻧ ﺰﻴﻧ ﻲﻄﺧ نﻮﻴﺳﺮﮔر لﺪﻣ ﻦﻳا ﺮﺑ هوﻼﻋ حﻮﻄـﺳ تاﺮـﻴﻴﻐﺗ ﻦﻴـﺑ ﻪﻛ Mn SOD

MDA و رد

دراد دﻮﺟو يراد ﻲﻨﻌﻣ طﺎﺒﺗرا نادﺮﻣ )

001 / p= 0 ( ،

رد ﺶﻳاﺰـﻓا ﺪـﺣاو ﻚـﻳ ﺮـﻫ يازا ﻪـﺑ ﻪـﻛ يرﻮﻃ ﻪﺑ

ﻲــــﻧژ نﺎــــﻴﺑ ،ﺪــــﻴﺋﺪﻟآ يد نﻮﻟﺎــــﻣ ﺢﻄــــﺳ

Mn SOD 69

/ 3 - ﺪـﺑﺎﻳ ﻲـﻣ ﺶﻫﺎﻛ ﺪﺣاو )

لوﺪـﺟ

4 .(

ﻦــﻳا ﺎــﺑ حﻮﻄــﺳ تاﺮــﻴﻴﻐﺗ ﻦﻴــﺑ طﺎــﺒﺗرا لﺎــﺣ

mRNA Mn SOD تاﺮــﻴﻴﻐﺗ و

راد ﻲــﻨﻌﻣLDH

ﺪﺸﻧ شراﺰﮔ )

852 / p=0 ( ﺪـﺣاو ﻚـﻳﺮﻫ يازا ﻪـﺑ و

ﺢﻄﺳ رد ﺶﻳاﺰﻓا ،LDH

ﻢﻳﺰﻧآmRNA Mn SOD

ﺖﻓﺎﻴﻧ يﺮﻴﻴﻐﺗ ﭻﻴﻫ )

لوﺪﺟ 4 .(

ﻦﻴـﺑ لﺎـﺣ ﻦـﻳا ﺎـﺑ

تاﺮــﻴﻴﻐﺗ Mn SOD

MDAﺎــﺑ LDH و

نﺎــﻧز رد

ﺖـﺷاﺪﻧ دﻮـﺟو يراد ﻲـﻨﻌﻣ طﺎـﺒﺗرا رﺎﻜﺷزرو )

ﻪـﺑ

ﺐـﻴﺗﺮﺗ : 836 / p=0 و 160 / p =0 ( ﻚـﻳ يازا ﻪـﺑ و ،

ﺢﻄﺳ رد ﺶﻳاﺰﻓا ﺪﺣاو ﻲﻧژ نﺎﻴﺑ ،نﺎﻧزMDA

Mn

14SOD / 0 - ﺖﻓﺎﻳ ﺶﻫﺎﻛ ﺪﺣاو .

ﻪـﺑ لﺎـﺣ ﻦـﻳا ﺎـﺑ

ﺢﻄـﺳ رد ﺶﻳاﺰـﻓا ﺪﺣاو ﻚﻳ ﺮﻫ يازا ،LDH

Mn

SOD mRNA ﺖﻓﺎﻴﻧ يﺮﻴﻴﻐﺗ

.

لوﺪﺟ 2 - لﺎﻌﻓ نادﺮﻣ ﻲﻜﻳژﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻓ يﺎﻫ ﻲﮔﮋﻳو

Mean± SD ﻚﻳژﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻓ يﺎﻫ ﺺﺧﺎﺷ

نادﺮﻣ نﺎﻧز

±23

1 1^±23 (لﺎﺳ)ﻦﺳ

59 /

±177 02 /

7 4/34^±160/8 (ﺮﺘﻣﻲﺘﻧﺎﺳ)ﺪﻗ 54

/

±70 1 /

6 5/87^±53/1 (مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ)نزو 97

/

±55 35 /

1 1/83^±52/6 ( ^ml/kg/min)^{VO2 max} 5

/

±22 5 /

1 1/61^±20/51 ^(kg/m²^{) BMI}

(6)

83 ...

ﺚﺤﺑ يﺮﻴﮔ ﻪﺠﻴﺘﻧ و

ﺪـﻴﻛﺎﺗ ﻪﺘﻜﻧ ﻦﻳا ﺮﺑ ﻲﻘﻴﻘﺤﺗ يﺎﻫ ﻲﺳرﺮﺑ زا ﻲﺧﺮﺑ ﻪﻛ دراد يﺮﺘـﺸﻴﺑ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ زا رﺎﻜﺷزرو و لﺎﻌﻓ نادﺮﻣ

ﻢﻳﺰـــﻧآ ﺰـــﻴﻧ و ﻲـــﻧوﺮﺘﻜﻟا لﺎـــﻘﺘﻧا هﺮـــﻴﺠﻧز زا

Xanthine oxide رادرﻮــﺧﺮﺑ نﺎــﻧز ﺎــﺑ ﻪــﺴﻳﺎﻘﻣ رد

ﺪﻨﺘﺴﻫ ) 10 ( دازآ يﺎـﻫ لﺎﻜﻳدار ﺪﻴﻟﻮﺗ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ﻪﻛ ،

زا ﺖﻤـﺴﻗ ود ﻦـﻳا اﺬـﻟ و دﻮﺷ ﻲﻣ نﺎﻧآ رد يﺮﺘﺸﻴﺑ ﺪـﻴﻟﻮﺗ و نﮋﻴـﺴﻛا فﺮـﺼﻣ رد يﺮﺛﻮـﻣ ﺶـﻘﻧ لﻮﻠﺳ

ﻪﺑ MDA

ﺪـﻧراد هﺪـﻬﻋ .

ﺢﻄـﺳ ﺮـﺿﺎﺣ ﻖـﻴﻘﺤﺗ رد

ﺪﻳﺪـﺷ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﺮﺛا رد لﺎﻌﻓ نﺎﻧز و نادﺮﻣ ردMDA ﺢﻄـﺳ زا نادﺮـﻣ ﻦﻜﻴـﻟ ،ﺖﺷاد يراد ﻲﻨﻌﻣ ﺶﻳاﺰﻓا

زا يﺮﺘﺸﻴﺑ درﻮـﻣ ﻦﻳا رد ﻪﻛ ﺪﻧدﻮﺑ رادرﻮﺧﺮﺑMDA

ﺮـﻈﻧ ﻪـﺑ ﻢـﻬﻣ ﺰـﻴﻧ ﻲـﺴﻔﻨﺗ و ﻲـﺒﻠﻗ هﺎﮕﺘﺳد ﺶﻘﻧ ﻲﻣ ﺪﻴﺳر . هﺎﮕﺘـﺳد زا رﺎﻜﺷزرو نادﺮﻣ ﻪﻛ ﻲﻳﺎﺠﻧآ زا

و ﺪﻨﺘـﺴﻫ رادرﻮـﺧﺮﺑ يﺮﺗﺪـﻣآ رﺎـﻛ ﻲﺴﻔﻨﺗ و ﻲﺒﻠﻗ ﺰﻴﻧ داﺮﻓا زا هوﺮﮔ ﻦﻳا يرﺪﻨﻛﻮﺘﻴﻣ و ﻲﮔﺮﻳﻮﻣ ﻲﻟﺎﮕﭼ ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺎﻳ يدﺎﻳز ﻪﻌﺳﻮﺗ )

14 ( ﻢﻫاﺮـﻓ ناﺰـﻴﻣ اﺬـﻟ ،

يروآ ﺎـﻫ ﺖـﻓﺎﺑ رد نآ رﻮﻀﺣ نﺎﻣز تﺪﻣ ﺰﻴﻧ وO2

ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ دﺎﻳز رﺎﻴﺴﺑ )

15 و 16 ( ﺮﺘـﺸﻴﺑ ﺶﻳاﺰﻓا اﺬﻟ ،

ﺪـﻫاﻮﺨﻧ رﺎـﻈﺘﻧا زا رود نادﺮﻣ رد دازآ يﺎﻫ لﺎﻜﻳدار دﻮﺑ . ﻪﻛ ﺪﻫد ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ﺰﻴﻧ يﺎﻫ ﻲﺳرﺮﺑ ﺮﻳﺎﺳ ﻲﻓﺮﻃ زا

رﻮــﻛ ﻪــﻠﻤﺟ زا ﻒــﻠﺘﺨﻣ يﺎــﻫ نﻮــﻣرﻮﻫ ﻲــﭘا ،لوﺰﻴﺗ

ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺪﻧور رد ﺰﻴﻧ نژوﺮﺘﺳا و ﻦﻳﺮﻔﻧ ﻲﭘا ارﻮﻧ ،ﻦﻳﺮﻔﻧ ﺪــﻧراد ﻲــﻤﻬﻣ ﺮــﺛا ﻲﻧاﺪﻴــﺴﻛا يﺎــﻫ ﺺﺧﺎــﺷ ﻦــﻳا ) 17 و 18 ( حﻮﻄﺳ زا نادﺮﻣ يرادرﻮﺧﺮﺑ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ و

رد ﺲﻨـﺟ ﻦـﻳا داﺮﻓا ،ﻦﻳﺮﻔﻧ ﻲﭘا و لوﺰﻴﺗرﻮﻛ يﻻﺎﺑ راﺮـﻗ ﻲﻧاﺪﻴـﺴﻛا ﻞـﻣاﻮﻋ زا يﺮﺘـﺸﻴﺑ ﺪـﻴﻟﻮﺗ ضﺮﻌﻣ ﺪﻧراد ) 19 .(

دﻮـﺟو لﺎﻤﺘﺣا ﻦﻳا نﻮـﻣرﻮﻫ ﻪـﻛ دراد

ﻲﻟﻮﻠـﺳ يﺎـﻫ هﺪـﻧﺮﻴﮔ ﻪﺑ لﺎﺼﺗا ﻖﻳﺮﻃ زا لوﺰﻴﺗرﻮﻛ ﻲـﻧژ نﺎـﻴﺑ ندﺮﻛ لﺎﻌﻓ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ MDA

دﻮـﺷ ﻲـﻣ .

ﺖـﺳا نآ ﺪﻳﻮﻣ ﻲﻘﻴﻘﺤﺗ يﺎﻫ شراﺰﮔ ﻦﻳا ﺮﺑ هوﻼﻋ ﺪﻴﻟﻮﺗ زا يﺮﻴﮔﻮﻠﺟ ﻖﻳﺮﻃ زا ﻪﻧﺎﻧز نژوﺮﺘﺳا نﻮﻣرﻮﻫ ﻞـﻣاﻮﻋ ﺶﻳاﺰـﻓا زا ﻊﻧﺎـﻣ نﺎﻧز رد دازآ يﺎﻫ لﺎﻜﻳدار ﻲﻣ ﺎﻫ لﻮﻠﺳ ﻪﺑ نﺎﺳر ﺐﻴﺳآ دﻮﺷ

) 20 .(

لوﺪﺟ 3 - تاﺮﻴﻴﻐﺗ وMDA لﺎﻌﻓ نﺎﻧز و نادﺮﻣ رد ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻞﺣاﺮﻣ ردLDH

) ﻪﻳﺎﭘ ﺖﻟﺎﺣ ﺎﺑ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ زا ﺪﻌﺑ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﻪﻳﺎﭘ ﺖﻟﺎﺣ ﺎﺑ يروﺎﻜﻳر ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ و=

(=

ﻐﺘﻣ ﺮﻴ نادﺮﻣ

نﺎﻧز

Mean ± SD Mean ± SD

)p ﻠﺣﺮﻣ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﻪ

ﻪﻳﺎﭘ ﺖﻟﺎﺣ ﺎﺑ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ (

ﻲﻫوﺮﮔ ﻦﻴﺑp

) نﺎﻧز ﺎﺑ نادﺮﻣ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ (

MDA ﻪﻳﺎﭘ ﺖﻟﺎﺣ (µm)

95 / ± 2 84 / 5 0

/ ± 2 24 / 1 ---

512 / 0

ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ زا ﺪﻌﺑ 37

/ ± 3 99 /

= 0 012 / 84 0 / ± 2 38 / 1

= 255 / 0 349

/ 0

يروﺎﻜﻳر 36

/ ± 3 85 /

= 0 014 / 0 04 / ± 3 16 / 1

= 029 / 0 605

/ 0

LDH ﻪﻳﺎﭘ ﺖﻟﺎﺣ (µm)

80 335± ± 573

115 ---

001 / 0

ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ زا ﺪﻌﺑ

±98

= 371 99 / 891 0

213 ± 009=

/ 0 001

/ 0

يروﺎﻜﻳر

±149

= 363 99 / 847 0

277 ± 026=

/ 0 001

/ 0

لوﺪﺟ 4 - ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻦﻴﺑ طﺎﺒﺗرا وMDA

ﻲﻧژ نﺎﻴﺑ ﺎﺑLDH Mn SOD

لﺎﻌﻓ نﺎﻧز و نادﺮﻣ رد

) نﺎﻨﻴﻤﻃا ﻪﻠﺻﺎﻓ 95

(% ^B

ﺮﻴﻐﺘﻣ ﺦﺳﺎﭘ

نادﺮﻣ

Mn SOD

001 / 0 ) 8 / 1 - ﻪﺑ 57 / 5 - ( 69 / 3 MDA -

852 / 0 ) 01 / 0 ﻪﺑ 01 / 0 - ( LDH 0

نﺎﻧز

836 / 0 ) 23 / 1 ﻪﺑ 5 / 1 - ( 14 / 0 MDA -

160 / 0 ) 0 ﻪﺑ 0 ( LDH 0

رادﻮﻤﻧ 1 - ﻲﻧژ نﺎﻴﺑ تاﺮﻴﻴﻐﺗ Mn SOD

زا ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻪﺳ رد نﺎﻧز و نادﺮﻣ

ﻲﺷزرو ﺪﻳﺪﺷ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ

(7)

ﺮـﺿﺎﺣ ﻖـﻴﻘﺤﺗ يرﺎـﻣآ يﺎﻫ ﻲﺳرﺮﺑ ﻦﻳا ﺮﺑ هوﻼﻋ نادﺮـﻣ رد زﺎﻧژورﺪـﻴﻫد تﺎﺘﻛﻻ ﺞﻄﺳ ﻪﻛ داد نﺎﺸﻧ ،ﺖـﺳا ﻪـﺘﻓﺎﻳ ﻲﻛﺪـﻧا ﺶﻳاﺰـﻓا ﺪﻳﺪﺷ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﺮﺛا رد دﻮﺑ ﺮﻴﮕﻤﺸﭼ نﺎﻧز رد ناﺮﻴﻴﻐﺗ ﻦﻳا ﻦﻜﻴﻟ .

ﻪﻴﺟﻮﺗ رد

ﺖﻤـﺳ ﻪﺑ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ يﺮﻴﮔﻮﺳ ﻪﺑ ناﻮﺗ ﻲﻣ ﺪﻨﻳآﺮﻓ ﻦﻳا آ ظﺎﺤﻟ رد يزاﻮﻫ ﻲﺑ يژﺮﻧا ﺪﻴﻟﻮﺗ هرﺎـﺷا ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﺮﺧ

ﻪـﺑ ﺖـﻴﻟﺎﻌﻓ ،ﻲﻧﺎﻳﺎﭘ تﺎﻈﺤﻟ رد ﻪﻛ يرﻮﻃ ﻪﺑ ،ﺖﺷاد ﻪـﺑ ﺮـﺠﻨﻣ و هدﺮـﻛ اﺪـﻴﭘ ﻞـﻳﺎﻤﺗ يزاﻮـﻫ ﻲﺑ ﺖﻤﺳ نﺎـﻧز رد ﺪـﻧور ﻦﻳا ﻪﻛ ﺖﺳا هﺪﺷ ﻢﻳﺰﻧآ ﻦﻳا ﺶﻳاﺰﻓا ﺖﺳا هدﻮﺑ ﺮﺘﺸﻴﺑ .

طﺎــﺒﺗرا هزاﺪــﻧا ﻪﺘــﺷﺬﮔ تﺎــﻘﻴﻘﺤﺗ لﺎــﺣ ﻦــﻳا ﺎــﺑ يﺎـﻫ ﻢﻳﺰـﻧآ ﻲﻧژ نﺎﻴﺑ ﺎﺑ ار ﺎﻫ ﺺﺧﺎﺷ ﻦﻳا تاﺮﻴﻴﻐﺗ

ناﺪﻴﺴﻛا ﻲﺘﻧآ صﻮـﺼﺧ ﻪـﺑ

Mn SOD ظﺎـﺤﻟ ﻪـﺑ

ﺪﻧا هدﺮﻜﻧ شراﺰﮔ ﻲﻤﻛ .

ﺮـﺿﺎﺣ ﻖـﻴﻘﺤﺗ ﺞﻳﺎـﺘﻧ ﺎـﻣا

ﺢﻄﺳ ﺶﻳاﺰﻓا ﻪﻛ ﺖﺧﺎﺳ ﺺﺨﺸﻣ ﻪـﺑ ﺮﺠﻨﻣMDA

69 / 3 - ﻲـﻧژ نﺎـﻴﺑ ﺶﻫﺎـﻛ رد ﺪﺣاو Mn SOD

رد

و نادﺮﻣ 14

/ 0 -

دﻮـﺷ ﻲـﻣ نﺎـﻧز رد ﺶﻫﺎﻛ ﺪﺣاو (

،

،ﺪـﺳر ﻲـﻣ ﺮـﻈﻧ ﻪﺑ ﻢﻬﻣ ﻲﻜﻳژﻮﻟﻮﻧﻮﻤﻳا ظﺎﺤﻟ زا ﻪﻛ ـﻨﻤﻳا هﺎﮕﺘﺳد ﺦﺳﺎﭘ هزاﺪﻧا ﺮﻫ اﺮﻳز ،دﻮـﺷ ﻒﻴﻌـﻀﺗ ﻲ

دﻮـﺑ ﺪﻫاﻮﺧ ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺰﻴﻧ نآ زا ﻲﺷﺎﻧ تﺎﻣﺪﺻ .

ﻦـﻳا ﺎـﺑ

ﻪــﻛ ﺪــﺷ ﺺﺨــﺸﻣ لﺎــﺣ ﻲــﻧژ نﺎــﻴﺑ ردLDH

Mn SOD يﺮﻴﺛﺎـﺗ ﭻﻴﻫ رﺎﻜﺷزرو نﺎﻧز و نادﺮﻣ رد

ﻪـﺑ ﻪﻛ ﺖﺷاد هرﺎﺷا ﻪﺘﻜﻧ ﻦﻳا ﻪﺑ ناﻮﺗ ﻲﻣ و ﺖﺷاﺪﻧ زا رﺎﻜــﺷزرو داﺮــﻓا يرادرﻮــﺧﺮﺑ ﻞــﻴﻟد VO2max

د تﺎﺘﻛﻻ كﺪﻧا ﺪﻴﻟﻮﺗ و ،ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺎﺘﺒﺴﻧ رد زﺎﻧژورﺪﻴﻫ

ﻲـﻧژ نﺎـﻴﺑ رد ﻢﻳﺰـﻧآ ﻦـﻳا اﺬﻟ ،يزاﻮﻫ يﺎﻫ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ Mn SOD

ﺪـﻨﻳﺎﻤﻧ ﻲـﻤﻧ ﺎﻔﻳا ار يﺮﺛﻮﻣ ﺶﻘﻧ .

ﻪـﺘﺒﻟا

ﺮـﺿﺎﺣ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻪﻛ ﺪﻫاﻮﺧ ﺖﻴﻤﻫا ﺮﺋﺎﺣ ﻪﺘﻜﻧ ﻦﻳا ﺮﻛذ ﺮـﻴﻏ داﺮـﻓا ﺎـﻣا ،ﺪـﺷﺎﺑ ﻲـﻣ لﺎـﻌﻓ داﺮـﻓا ﻪـﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﻲﻧﺎﻤـﺴﺟ ﻲﮔدﺎـﻣآ ﻞـﻴﻟد ﻪﺑ كﺮﺤﺗ ﻢﻛ و رﺎﻜﺷزرو ﺢﻄــﺳ ياراد ،ﻦﻴﻳﺎــﭘ وLDH

ــﺸﻴﺑ MDA رد يﺮﺘ

و ﻪـﻳﺎﭘ ﺖـﻟﺎﺣ رد ﻢـﻫ هدﺮﻛ ﻦﻳﺮﻤﺗ داﺮﻓا ﺎﺑ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺪﻳﺪﺷ يزاﻮﻫ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻦﻴﺣ رد ﻢﻫ .

ﻦـﻳا اﺬﻟ

ﺪـﺣ زا ﺶﻴـﺑ ﺶﻳاﺰﻓا رﺎﻨﻛ رد ﻪﻛ دراد دﻮﺟو رﺎﻈﺘﻧا ﻲـﻧژ نﺎـﻴﺑ ،رﺎﻜـﺷزرو ﺮـﻴﻏ داﺮﻓا رد ﺎﻫ ﺺﺧﺎﺷ ﻦﻳا Mn SOD داﺮـﻓا ﺎﺑ توﺎﻔﺘﻣ تاﺮﻴﻴﻐﺗ شﻮﺨﺘﺳد ﺰﻴﻧ

دﺮﻴﮔ راﺮﻗ رﺎﻜﺷزرو .

ﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﺎﺑ ﺮﻳﺎﺳ يﺎﻫ ﻲﺳﺮﺑ و تﺎﻋﻼﻃا ﻦﻳا ﻦﺘﻓ

راد ﻲـﻨﻌﻣ مﺪـﻋ رد ار ﻞـﻣﺎﻋ ﻦﻳﺪﻨﭼ ﺪﻳﺎﺑ ﻦﻴﻘﻘﺤﻣ ﻲﻧژ نﺎﻴﺑ تاﺮﻴﻴﻐﺗ ندﻮﺑ Mn SOD

لﺎﻌﻓ نادﺮﻣ رد ﻲـﻣ ﺮﻈﻧ ﻪﺑ ﺮﺛﻮﻣ و ﻢﻬﻣ ﻪﻛ ﻪﭽﻧآ ﻦﻜﻴﻟ ؛ﺖﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ

نﺎﻴﺑ ﻦﺷور هزاﺪﻧا ﻦﻳا ﺎﺗ ﻲﻠﺒﻗ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ رد ﻪﻛ ﺪﺳر يﺎــﻫ ﺺﺧﺎــﺷ ﺶﻳاﺰــﻓا ﻪــﻜﻨﻳا نآ و ،دﻮــﺑ هﺪــﺸﻧ ﻨﻣ ﻲﻧاﺪﻴﺴﻛا ﻲﻧژ نﺎﻴﺑ ﻒﻴﻌﻀﺗ ﻪﺑ ﺮﺠ

Mn SOD رد

ﻲﻣ ﻲﺷزرو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻦﻴﺣ ﻦﻴـﻣود ﺖـﻳﺎﻬﻧ رد و ،دﻮﺷ

داد ﺖﺒـﺴﻧ لوﺰﻴﺗرﻮـﻛ نﻮﻣرﻮﻫ ﻪﺑ ﺪﻳﺎﺑ ار ﻞﻣﺎﻋ .

ﺎـﺑ

رد لوﺰﻴﺗرﻮﻛ ﺪﻴﻟﻮﺗ يﺮﺑاﺮﺑ ﻦﻳﺪﻨﭼ ﺶﻳاﺰﻓا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﻪــﺠﻴﺘﻧ ﻦــﻳا ﻪــﺑ ﻦﻴــﻘﻘﺤﻣ ،يزاﻮــﻫ يﺎــﻫ ﺖــﻴﻟﺎﻌﻓ هﺪﻴﺳر هﺎﮕﺘـﺳد ﻒﻴﻌﻀﺗ ﺖﻴﻠﺑﺎﻗ نﻮﻣرﻮﻫ ﻦﻳا ﻪﻛ ﺪﻧا

د ار ﻲﻨﻤﻳا دراد دﻮﺟو لﺎﻤﺘﺣا ﻦﻳا ﻪﺠﻴﺘﻧ رد و ﻪﺘﺷا

ﺖــﻴﻟﺎﻌﻓ ﺶﻫﺎــﻛ ﻖــﻳﺮﻃ زا نﻮــﻣرﻮﻫ ﻦــﻳا ﻪــﻛ ﺖﻴﺳﻮﻔﻨﻟ يﺎـﻫ ﻢﻳﺰﻧآ ﻲﻧژ نﺎﻴﺑ ﺶﻫﺎﻛ ًﻻﺎﻤﺘﺣا و ﺎﻫ

ﻲﺘﻧآ دﻮﺷ ﻲﻨﻤﻳا هﺎﮕﺘﺳد ﻒﻴﻌﻀﺗ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ناﺪﻴﺴﻛا

) 21 .(

ﺶﻳاﺰـﻓا ندﻮـﺑ راد ﻲـﻨﻌﻣ رد ﺮﮕﻳد ﻲﻓﺮﻃ زا ﻲﻧژ نﺎﻴﺑ Mn SOD

ار نژوﺮﺘـﺳا ناﻮﺗ ﻲﻣ نﺎﻧز رد

ﺴﻧاد ﺮﺛﻮﻣ ﺖ

. يﺎﻫ لﻮﻠﺳ ﺖﺳا هﺪﺷ شراﺰﮔ ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ

لﻮﻠـﺳ ﺮﮕﻳد و ﺎﻫ ﺖﻴﺳﻮﻔﻨﻟ ﻪﻠﻤﺟ زا ﻲﻨﻤﻳا هﺎﮕﺘﺳد نژوﺮﺘـﺳا نﻮـﻣرﻮﻫ يﺎـﻫ هﺪـﻧﺮﻴﮔ ياراد نﺎﻧز يﺎﻫ ﺪﻨﺘﺴﻫ . هدر ﺮـﻳز ﻪـﺑ ﺎـﻫ هﺪـﻧﺮﻴﮔ ﻦﻳا وERa

ERb

ﻲـﻨﻤﻳا هﺎﮕﺘـﺳد يﺎﻫ لﻮﻠﺳ رد ﻪﻛ دﻮﺷ ﻲﻣ ﻢﻴﺴﻘﺗ هﺪﻧﺮﻴﮔ و ﺎﻫ ﺖﻴﺳﻮﻔﻨﻟ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ و هدﻮﺑ ﺮﺗ ﺐﻟﺎﻏERb

يﺎﻫ ﻢﻳﺰﻧآ راﺮـﻗ ﺮﻴﺛﺎﺗ ﺖﺤﺗ ﺮﺘﺸﻴﺑ ار ناﺪﻴﺴﻛا ﻲﺘﻧآ

ﻲﻣ ﺪﻫد ) 22 .(

ﻪـﻛ ﺪـﻧﺪﻘﺘﻌﻣ ﺰﻴﻧ زا ﻲﺧﺮﺑ ور ﻦﻳا زا

زا تﻼـﻀﻋ رد ناﺪﻴـﺴﻛا ﻲﺘﻧآ يﺎﻫ ﻢﻳﺰﻧآ ﻲﻧژ نﺎﻴﺑ ﻪﻠﻤﺟ نآ Mn SOD

يﺎـﻫ هﺪﻧﺮﻴﮔ ﺮﻴﺛﺎﺗ ﺖﺤﺗ Era

دﺮﻴﮔ ﻲﻣ راﺮﻗ .

دﻮـﺧ يﺎـﻫ ﻲﺳرﺮﺑ رد ﻦﻴﻘﻘﺤﻣ ﻦﻳا

ﺮﺛﻮـﻣ ﺶـﻘﻧ ﺮـﺑ هوﻼـﻋ نژوﺮﺘﺳا ﻪﻛ ﺪﻧدﺮﻛ شراﺰﮔ يﺎﻫ هﺪﻧﺮﻴﮔ نژ نﺎﻴﺑ ﺶﻳاﺰﻓا رد دﻮﺧ طﺎـﺒﺗرا ،Era

ﻲــﺘﻧآ يﺎــﻫ ﻢﻳﺰــﻧآ ﻲــﻧژ نﺎــﻴﺑ ﺎــﺑ ﺰــﻴﻧ ﻲﻤﻴﻘﺘــﺴﻣ زا نژوﺮﺘـﺳا نﻮـﻣرﻮﻫ ﻪـﻛ يرﻮﻃ ﻪﺑ ،دراد ناﺪﻴﺴﻛا ﺶﻳاﺰـﻓا ﺚﻋﺎﺑ ،هﺪﻧﺮﻴﮔ ﻦﻳا ﻲﻧژ نﺎﻴﺑ ﺶﻳاﺰﻓا ﻖﻳﺮﻃ ﺰـﻴﻧ تﻼﻀﻋ رد ناﺪﻴﺴﻛا ﻲﺘﻧآ يﺎﻫ ﻢﻳﺰﻧآ ﻲﻧژ نﺎﻴﺑ دﻮﺷ ﻲﻣ )

23 .(

ﺢﻄـﺳ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ رد ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ mRNA

ﻢﻳﺰﻧآ Mn SOD ﻲـﻣ دﺮـﻣ و نز هوﺮـﮔ ود ﻦﻴﺑ رد

رد ﻪـﻛ يرﻮﻄﺑ ،دﺮﺑ ﻲﭘ نژﺮﺘﺳا نﻮﻣرﻮﻫ ﺮﺛا ﻪﺑ ناﻮﺗ زا يﺮﺘـﺸﻴﺑ ﺢﻄـﺳ زا نﺎـﻧز ﻖـﻴﻘﺤﺗ ﻞﺣاﺮﻣ ﻲﻣﺎﻤﺗ ﻲﻳﺎﻳرﺪـﻨﻛﻮﺘﻴﻣ زﺎﺗﻮﻤـﺴﻳد زاﺪﻴﺴﻛا ﺮﭘﻮﺳ ﻲﻧژ نﺎﻴﺑ رد ﺪﻧدﻮﺑ رادرﻮﺧﺮﺑ نادﺮﻣ ﺎﺑ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ .

ناﻮــﺗ ﻲــﻣ ﺮــﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋــﭘ ﺞﻳﺎــﺘﻧ زا ﺖــﻳﺎﻬﻧ رد ﻦﻳﺮـﺗ ﺮﺛﻮـﻣ ﺎﻫ ناﺪﻴﺴﻛا ،لﺎﻌﻓ داﺮﻓا رد ﻪﻛ ﺖﻓﺎﻳرد

(8)

85 ...

ﻲـﻧژ نﺎـﻴﺑ ﻒﻴﻌـﻀﺗ رد ﻞﻣﺎﻋ Mn SOD

ﻦﻴـﺣ رد

ﻲﺑﺎﻬﺘﻟا ﻞﻣاﻮﻋ و ،ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺪﻳﺪﺷ يزاﻮﻫ يﺎﻫ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻲﻟﻮــﻜﻠﻣ ﻢــﺴﻴﻧﺎﻜﻣ رد يﺮﻴﺛﺎــﺗ ﭻﻴــﻫ Mn SOD

ﺪﻧراﺪﻧ . ﺮﺿﺎﺣ ﻪﻟﺎﻘﻣ رد ﻢﻳﺰﻧآ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ

Mn SOD ﺢﻄـﺳ و

ﻪـﻛ ،ﺖﺳا هﺪﺸﻧ يﺮﻴﮔ هزاﺪﻧا نژوﺮﺘﺳا و لوﺰﻴﺗرﻮﻛ

ﻪـﺟﻮﺗ درﻮـﻣ يﺪﻌﺑ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗرد ددﺮﮔ ﻲﻣ دﺎﻬﻨﺸﻴﭘ

دﺮﻴﮔ راﺮﻗ ناﺮﮕﺸﻫوﮋﭘ .

ﺮﻜﺸﺗ و ﺮﻳﺪﻘﺗ هرﺎﻤﺷ ﻪﻣﺎﻧ نﺎﻳﺎﭘ زا ﻲﺸﺨﺑ ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻦﻳا 549

- 2 ﻒﻟا

ﻲﻣ ﻪﻴﻣورا هﺎﮕﺸﻧاد ﺪﺷﺎﺑ

. ﻪﻟﺎﻘﻣ نﺎﮔﺪﻨﺴﻳﻮﻧ نﺎﻳﺎﭘ رد

يراﺬﮕﺳﺎﭙﺳ ﺐﺗاﺮﻣ هﺪـﻨﻨﻛ ﺖﻛﺮـﺷ داﺮﻓا زا ار دﻮﺧ

ﺪﻧراد ﻲﻣ مﻼﻋا ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﻳا رد .

ﻊﺑﺎﻨﻣ 1. Bronikowski A, Morgan T, Garland T, Carter P. Antioxidant gene expression in active and sedentary house mice (Mus domesticus) selected for high voluntary wheel-running behavior. J GSA.2002;

161:1763–9.

2. Borsheim E, Bahr R. Effect of exercise intensity, duration and mode on post- exercise oxygen consumption. J Sports Med. 2003; 33:1037-60.

3. Bo H, Zhang Y, Ji L. Redefining the role of mitochondria in exercise: a dynamic remodeling. J Ann N Y Acad Sci. 2010;

12:121-8.

4. Schneider CD, Alvaro RO. Oxygen free radicals and exercise: mechanisms of synthesis and adaptation to the physical training. J Rev Bras Med Esporte. 2004; 10 (4):314-8.

5. Leelarugrayub N, Sutabhaha T, Pothongsunun P. Exhaustive Exercise Test and Oxidative Stress Response in Athletic and Sedentary Subjects. J CMU. 2005;

4:183-5.

6. Fisher-Wellman K, Bloomer RJ. Acute exercise and oxidative stress: a 30 year history. J Dyn Med. 2009; 8:1-5.

7. Tauler P, Sureda A, Cases N, Aguiló A, Rodríguez-Marroyo JA, Villa G, and et al.

Increased lymphocyte antioxidant defences in response to exhaustive exercise do not prevent oxidative damage. J Nutr Biochem.

2006; 17:665-71.

8. Groussard C, Rannou BF, Machefer G.

Changes in blood lipid peroxidation markers and antioxidants after a single sprint anaerobic exercise. Eur J Appl Physiol. 2003; 89:14-20.

9. Lambertucci RH, Levada-Pires AC, Rossoni LV, Curi R, Pithon-Curi TC.

Effects of aerobic exercise training on antioxidant enzyme activities and mRNA levels in soleus muscle from young and aged rats. J Mech Ageing Dev .2007;

6:267–75.

10. Traverse JH, Nesmelov YE, Crampton M, Lindstrom P, Thomas DD, Bache RJ.

Measurement of myocardial free radical production during exercise using EPR spectroscopy. J Am J Physiol Heart Circ Physiol. 2006; 290:2453-8.

11. Sanz A, Hiona S, Kujoth GC, Seo AY, Hofer T, Kouwenhoven E, Kalani R and et al. Evaluation of gender differences on mitochondrial bioenergetics and apoptosis in mice. J Exp Gerontol. 2007; 42:173-82.

12. Córdova A, Sureda A, Tur JA.

Immune response to exercise in elite sportsmen during the competitive season. J Physiol Biochem. 2010; 66:1–6.

13. Tartibian B. Assessment of physiological index in sport. 1st ed. Tehran:

Teymourzade Press; 2006.p.39-41.

14. Deschenes MR, Hilard M., Wilson JA, Dubina MI, Eason MK. Effects of gender on physiological responses during submaximal exercise and recovery. J Med Sci Sports Exerc. 2006; 38:1304-10.

15. Guenette JA, Witt JD, McKenzie DC, Road JD, Sheel AW. Respiratory mechanics during exercise in endurancetrained men and women. J Physiol. 2007; 581:1309–22.

16. Gomez-Cabrera M, Domenech E, Vina J. Moderate exercise is an antioxidant:

Upregulation of antioxidant genes by training. J Free Radic Biol Med. 2008;

(9)

44:126–31.

17. mBrownlee K, Moore AW, Hackney A. Relationship between circulating cortisol and testosterone: influence of physical exercise. J JSSM. 2005; 4 (1):76-83.

18. Engström BE, Karlsson FA, Wide L.

Gender differences in diurnal growth hormone and epinephrine values in young adults during ambulation. Clin Chem. 1999;

45:1235-9.

19. Kivlighan KT, Granger DA, Booth A.

Gender differences in testosterone and cortisol response to competition.

Psychoneuroendocrinology. 2005; 30:58- 71.

20. Ji L. Antioxidants and oxidative stress in exercise. Proc Soc Exp Biol Med. 1999;

(222):283-92.

21. Pool AJ, Whipp BJ, Skasick AJ , Alavi A, Bland JM, Axford JS. Serum cortisol reduction and abnormal prolactin and CD4 /CD8 T-cell response as a result of controlled exercise in patients with rheumatoid arthritis and systemic lupus erythematous despite unaltered muscle energetic. J Rheumatology. 2004;43:43-8

22. Samy TS, Schwacha MG, Cioffi WG, Bland IH, Chaudry IH.. Androgen and estrogen receptors in splenic T lymphocytes: effect of flutamide and trauma-hemorrhage. Shock. 2000; (14):465- 70.

23. Baltgalvis KA, Greising SM, Warren GL, Lowe DA. Estrogen regulates estrogen receptors and antioxidant gene expression in mouse skeletal muscle. 2010; (4):e10164.