ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻲﺸﻫوﮋﭘ ي
ﻲﻳﺎﻫرﺎﻛوزﺎﺳ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ يﺮﻜﻓراﻮﺨﺸﻧ و ﻲﻛﺎﻨﺸﻳﺪﻧا ﻲﻣﺎﺠﻧازﺎﺑ رﺎﻜﻓا ياﺮﺑ
مﺪﻋ ﺎﺑ ﻪﻠﺑﺎﻘﻣ
ﻻﻼﺘﺧا رد ﻲﻔﻴﻠﻜﺗﻼﺑ ﻞﻤﺤﺗ ت
هﺪﻤﻋ ﻲﮔدﺮﺴﻓا و ﺮﺸﺘﻨﻣ باﺮﻄﺿا
ﻲﻤﻴﻬﻓ ﺪﻤﺻ ناور ﺪﺷرا ﻲﺳﺎﻨﺷرﺎﻛ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﻲﻨﻴﻟﺎﺑ ﻲﺳﺎﻨﺷ
ﺰﻳﺮﺒﺗ
، ناﻮﺟ ناﺮﮕﺸﻫوﮋﭘ هﺎﮕﺷﺎﺑ ﻮﻀﻋ
ﻮﻠﻴﻠﻋ دﻮﻤﺤﻣ ﺪﻴﺠﻣ
ناور هوﺮﮔ دﺎﺘﺳا ﺰﻳﺮﺒﺗ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﻲﺳﺎﻨﺷ
ﻲﻔﻳﺮﺷرﻮﭘ ﺪﻴﻤﺣ
ناور هوﺮﮔ رﺎﻳدﺎﺘﺳا هﺎﮕﺸﻧاد ،ﻲﻨﻴﻟﺎﺑ ﻲﺳﺎﻨﺷ
ﺰﻳﺮﺒﺗ
يرﺎﺨﻓ ﻲﻠﻋ ناور هوﺮﮔ رﺎﻴﺸﻧاد
تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﺰﻛﺮﻣ ،ﻲﻜﺷﺰﭘ
ناور ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﻲﻨﻴﻟﺎﺑ ﻲﻜﺷﺰﭘ
ﺰﻳﺮﺒﺗ
يﺮﺒﻛا ﻢﻴﻫاﺮﺑا
ناور ﺪﺷرا ﻲﺳﺎﻨﺷرﺎﻛ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﻲﻨﻴﻟﺎﺑ ﻲﺳﺎﻨﺷ
ﺰﻳﺮﺒﺗ
ﻲﻠﻧﺎﺧ ﻢﻴﺣر ﻪﻣﻮﺼﻌﻣ
ناور ﺪﺷرا ﻲﺳﺎﻨﺷرﺎﻛ يﻮﺠﺸﻧاد ﻲﺳﺎﻨﺷ
ﻲﻣزراﻮﺧ هﺎﮕﺸﻧاد،ﻲﻨﻴﻟﺎﺑ ،
ناﺮﻬﺗ
ﻒﻟﻮﻣ*
لﻮﺌﺴﻣ :
،ناﺮﻳا ﺰﻳﺮﺒﺗ
، هﺪﻜﺸﻧاد ،ﺰﻳﺮﺒﺗ هﺎﮕﺸﻧاد ي
ناور ﻲﺘﻴﺑﺮﺗ مﻮﻠﻋ و ﻲﺳﺎﻨﺷ
[email protected] لﻮﺻو ﺦﻳرﺎﺗ :
11 / 2 / 92
ﺪﻴﻳﺎﺗ ﺦﻳرﺎﺗ 20 :
/ 8 / 92
ﻪﺻﻼﺧ ﻪﻣﺪﻘﻣ مﺪﻋ : ﻲﻣ ار ﻲﻔﻴﻠﻜﺗﻼﺑ ﻞﻤﺤﺗ ﺮﺑ ﺮﺛﻮﻣ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ يﺮﻴﮔﻮﺳ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ناﻮﺗ
ﻌﻗﻮﻣ ﻪﺑ دﺮﻓ ﺦﺳﺎﭘ و ﺮﻴﺴﻔﺗ ،كاردا ﻲﮕﻧﻮﮕﭼ ﻴ
ﺖ ﻪﻛ دﺮﻛ ﻒﻳﺮﻌﺗ ،ﻦﺌﻤﻄﻣﺎﻧ يﺎﻫ
ﻲﻣ ﺪﻧاﻮﺗ ﻲﻛﺎﻨﺸﻳﺪﻧا نﺎﮕﻧﺎﺸﻧ ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا رد
، باﺮﻄﺿا
،
ﻲﮔدﺮﺴﻓا و يﺮﻜﻓ راﻮﺨﺸﻧ
ﻲﺳرﺮﺑ دﻮﺷ . ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﺮﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋﭘ فﺪﻫ مﺪﻋ ي
هوﺮﮔ ﻪﺳ رد ﻲﻔﻴﻠﻜﺗﻼﺑ ﻞﻤﺤﺗ
ﺎﺑ نآ طﺎﺒﺗرا و ﻢﻟﺎﺳ داﺮﻓا و هﺪﻤﻋ ﻲﮔدﺮﺴﻓا لﻼﺘﺧا ،ﺮﺸﺘﻨﻣ باﺮﻄﺿا لﻼﺘﺧا يﺮﻜﻓ راﻮﺨﺸﻧ و ﻲﻛﺎﻨﺸﻳﺪﻧا ﻪﻧﻮﻤﻧ رد
ﺖﺳا ﻲﻨﻴﻟﺎﺑ ي .
شور رﺎﻛ ﻪﻌﻣﺎﺟ : ﻲﻌﻄﻘﻣ ﺶﻫوﮋﭘ يرﺎﻣآ ي -
ﺲﭘ ياﺮﺑ ﻪﻛ ﺪﻧدﻮﺑ ﻲﻧارﺎﻤﻴﺑ ،يداﺪﻳور
رد ﺰﻳﺮﺒﺗ ﺮﻬﻤﮔرﺰﺑ ﻲﺼﺼﺨﺗ ﻚﻴﻨﻴﻠﻛ ﻪﺑ رﺎﺑ ﻦﻴﻟوا ﺎﺳ
ل 1390 ﻪﻌﺟاﺮﻣ ﻤﻧ ﺪﻧدﻮ . 32
،ﺮﺸﺘﻨﻣ باﺮﻄﺿا لﻼﺘﺧا ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ رﺎﻤﻴﺑ 32
و هﺪﻤﻋ ﻲﮔدﺮﺴﻓا لﻼﺘﺧا ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ رﺎﻤﻴﺑ 32
ﺪﻫﺎﺷ هوﺮﮔﺮﻔﻧ ﺎﺑ
ﻪﻧﻮﻤﻧ و بﺎﺨﺘﻧا سﺮﺘﺳد رد يﺮﻴﮔ زا
ﺮﻈﻧ ﻐﺘﻣ ﻴ ﺎﻫﺮ ي ﻌﻤﺟ ﻴ ﺖ ﺘﺧﺎﻨﺷ ﻲ
ﺎﺑ ﻳ ﺪﻜ ﻳ ﺮﮕ ﺎﺘﻤﻫ ﺪﻧﺪﺷ . ﺟ ﻊﻤ هداد يروآ ﺎﻫ
ﺎﺑ ﻪﺒﺣﺎﺼﻣ سﺎﻴﻘﻣ و ﻪﺘﻓﺎﻳرﺎﺘﺧﺎﺳ ﻲﻨﻴﻟﺎﺑ ي
،ﻲﻔﻴﻠﻜﺗﻼﺑ ﻞﻤﺤﺗ مﺪﻋ ﺶﺳﺮﭘ
ﻪﻣﺎﻧ يﺎﻫ ﻧاﺮﮕﻧ ﻲ اﻳ ﺖﻟﺎ ﺴﻨﭘ ﻴ ﻧاﻮﻠ ﻴﺎ يﺮﻜﻓ راﻮﺨﺸﻧ و
ﺖﻓﺮﮔ ترﻮﺻ .
هداد ﺎﻫ ﺎﺑ مﺮﻧ راﺰﻓا SPSS ﻪﺨﺴﻧ ي 17 و ﺺﺧﺎﺷ ﺎﻫ ي رﺎﻣآ ﺻﻮﺗ ﻴ ﻔ ﻲ
،
ﻠﺤﺗ ﻴ ﻞ راو ﻳ ﺲﻧﺎ ﺪﻨﭼ ،نﻮﺳﺮﻴﭘ ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ و هﺮﻴﻐﺘﻣ ﻠﺤﺗ
ﻴ ﻞ ﺪﻳدﺮﮔ .
ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺎﻫ هﺪﻤﻋ ﻲﮔدﺮﺴﻓا لﻼﺘﺧا و ﺮﺸﺘﻨﻣ باﺮﻄﺿا لﻼﺘﺧا ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ داﺮﻓا ﻦﻴﺑ : رد
هﺮﻤﻧ مﺪﻋ سﺎﻴﻘﻣ ﻞﻛ ي ﻲﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ ،ﻲﻔﻴﻠﻜﺗﻼﺑ ﻞﻤﺤﺗ
دﻮﺒﻧ يراد )
77 / 0
= (P ﺎﻣا
رد ﺮﺸﺘﻨﻣ باﺮﻄﺿا رﺪﻴﻛﺎﻨﺸﻳﺪﻧا ﻲﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ هﺪﻤﻋ ﻲﮔدﺮﺴﻓا لﻼﺘﺧا ﺎﺑ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ
راد
ﺖﺷاد ) 012 / 0
= (P ﺎﺑ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ رد هﺪﻤﻋ ﻲﮔدﺮﺴﻓا ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ داﺮﻓا رد يﺮﻜﻓ راﻮﺨﺸﻧ ،
ﻲﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ ﺮﺸﺘﻨﻣ باﺮﻄﺿا لﻼﺘﺧا ﺖﺷاد يراد
) 025 / 0 P= .(
ﻲﻔﻴﻠﻜﺗﻼﺑ ﻞﻤﺤﺗ مﺪﻋ
ﻲﻛﺎﻨﺸﻳﺪﻧا ﺎﺑ )
71 / 0 r= ( يﺮﻜﻓ راﻮﺨﺸﻧ و )
58 / 0 r= ( ﺖﺷاد ﻪﻄﺑار .
ﻪﺠﻴﺘﻧ يﺮﻴﮔ ﺮﺸﺘﻨﻣ باﺮﻄﺿا لﻼﺘﺧا ﻲﺻﺎﺼﺘﺧا ﻞﻣﺎﻋ ﻲﻔﻴﻠﻜﺗﻼﺑ ﻞﻤﺤﺗ مﺪﻋ :
ﻲﻤﻧ ﺪﺷﺎﺑ ﻪﻜﻠﺑ دراد ﺶﻘﻧ ﺰﻴﻧ هﺪﻤﻋ ﻲﮔدﺮﺴﻓا مواﺪﺗ و زﺎﻏآ رد .
ژاو ه ﻫ يﺪﻴﻠﻛ يﺎ هﺪﻤﻋ ﻲﮔدﺮﺴﻓا لﻼﺘﺧا ،ﺮﺸﺘﻨﻣ باﺮﻄﺿا لﻼﺘﺧا :
، راﻮﺨﺸﻧ
يﺮﻜﻓ
ﻲﭘ ﺖﺷﻮﻧ :
ﻦﻳا ﺪﻴﻳﺎﺗ زا ﺲﭘ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪﺘﻴﻤﻛ
ي ﻲﺸﻫوﮋﭘ هﺎﮕﺸﻧاد ﺰﻳﺮﺒﺗ و نوﺪﺑ ﺖﻳﺎﻤﺣ ﻲﻟﺎﻣ دﺎﻬﻧ ﻲﺻﺎﺧ مﺎﺠﻧا هﺪﺷ و ﺎﺑ ﻊﻓﺎﻨﻣ ﻲﺼﺨﺷ نﺎﮔﺪﻨﺴﻳﻮﻧ ﻲﻃﺎﺒﺗرا
ﻪﺘﺷاﺪﻧ .ﺖﺳا زا
ناور ﻲﺼﺼﺨﺗ ﻚﻴﻨﻴﻠﻛ ناﺪﻨﻣرﺎﻛ ﺖﻛﺮﺷ ﻲﻣﺎﻤﺗ و ﺮﻬﻤﮔرﺰﺑ ﻲﻜﺷﺰﭘ
ﺮﻜﺸﺗ و ﺮﻳﺪﻘﺗ نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ ﻲﻣ
ددﺮﮔ .
Original Article
Repetitive thinking worry and rumination as mechanisms to coping with intolerance of uncertainty in generalized anxiety and major depressive disorders
Abstract
Introduction: Intolerance of uncertainty (IU) can be defined as a cognitive bias that affect show a person perceives, interprets, and responds to uncertain situations, which has been relatedto worry and anxiety symptoms, rumination, and depression. The aim of the present study was to compare the IU in patients with generalized anxiety disorder, major depressive disorder and normal individuals and that relate with worry and rumination in a clinical sample.
Materials and Methods: The present study was a cross- sectional and ex-post facto investigation.Statistical universe constituted all patients had been referred the first to the Bozorgmehr clinic in Tabriz in 2011. In this study, 32 client with generalized anxiety disorder, 32 with major depressive disorder and 32 normal individuals were selected as a convenience sample. The groups were matched in demographic characteristics with each other.
The subjects completed IU scale, Pennsylvania State Worry Questionnaire, and ruminative response scale. The gathered data was analyzed using SPSS-17 and descriptive statistic index and multivariate analysis of variance (MANOVA) and Pearson correlation analysis.
Results: The result showed that there wasno significant difference in IU between two groups with generalized anxiety disorder and major depressive disorder (P=0.77).
But, there was significant difference in worry of people with generalized anxiety compared with major depressive disorder (P=0.012). There was significant difference in rumination of people with major depressive compared with generalized anxiety disorder too (P=0.025). IU is related to worry (r=0.71) and rumination (r=0.58).
Conclusion: IU is not a special factor for generalized anxiety disorder. It also plays a role in onset and maintenance of major depressive disorder
Keywords: Generalized anxiety disorder, Major depressive disorder, Rumination
Samad Fahimi
M.Sc. in clinical psychology, Tabriz University, Young Researchers Club
Majid Mahmoud Aliloo
Professor of psychology,Tabriz University
Hamid Poursharifi
Assistant professor of clinical psychology,Tabriz University
Ali Fakhari
Associate professor of psychiatry, Clinical Psychiatry Research Center, Tabriz University of Medical Sciences
EbrahimAkbari
M.Sc. in clinical psychology, Tabriz University
Masoumeh Rahim Khanli
M.Sc. student in clinical psychology, Kharazmi University, Tehran
*Corresponding Author:
Faculty of psychology and educational sciences, Tabriz University, Tabriz, Iran
[email protected] Received: May. 01, 2013 Accepted: Nov. 11, 2013
Acknowledgement:
This study was approved by the research committee of Tabriz University. No grant has supported this present study and the authors had no conflict of interest with the results.
Vancouver referencing:
Fahimi S, Aliloo MM, Poursharifi H, Fakhari A, Akbari A, Rahim Khanli M. Repetitive thinking worry and rumination as mechanisms to coping with intolerance of uncertainty in generalized anxiety and major depressive disorders. Journal of Fundamentals of Mental Health 2014; 16(1): 34-46.
ﻪﻣﺪﻘﻣ
ﻲﺧﺮﺑ زا ﻪﻳﺮﻈﻧ يﺎﻫ ﻪﻴﻟوا ي ناور ﻲﺳﺎﻨﺷ دﺎﻬﻨﺸﻴﭘ دﺮﻛ ها ﺪﻧ ﻪﻛ
ﻪﺑﺮﺠﺗ ي ﻲﻔﻴﻠﻜﺗﻼﺑ و1
ﺶﻳاﺮﮔ ﻪﺑ بﺎﻨﺘﺟا زا ﻻﺎﺣ ت
،ﻦﺌﻤﻄﻣﺎﻧ
ًﻻﺎﻤﺘﺣا ﺶﻘﻧ يرﻮﺤﻣ رد شﺮﺘﺴﮔ و مواﺪﺗ ﺐﻴﺳآ ﻲﺳﺎﻨﺷ ﻲﻧاور
ﻻﻼﺘﺧا ت ﻲﺑاﺮﻄﺿا و ﻲﻘﻠﺧ دراد . ياﺮﺑ ﻦﺷور ندﺮﻛ طﺎﺒﺗرا
ﻦﻴﺑ ﻲﻔﻴﻠﻜﺗﻼﺑ و
ﺐﻴﺳآ ﻲﺳﺎﻨﺷ ﻲﻧاور
، ﻪﻳﺮﻈﻧ يﺎﻫ ﺞﻳار لﺎﺒﻧد
ﺪﻧﺪﺷ ﺎﻣا هزوﺮﻣا يرﺎﻴﺴﺑ ﻦﻴﺑ ﺖﻟﺎﺣ ﻪﺑﺮﺠﺗ ي ﻲﻔﻴﻠﻜﺗﻼﺑ و
توﺎﻔﺗ
يدﺮﻓ ﻪﻛ زا نآ ﻪﺑ ناﻮﻨﻋ مﺪﻋ ﻞﻤﺤﺗ ﻲﻔﻴﻠﻜﺗﻼﺑ )2
(IU مﺎﻧ هدﺮﺑ
ﻲﻣ
،دﻮﺷ ﺰﻳﺎﻤﺗ ﺎﻗ ﻳ ﻞ ﻲﻣ ﺪﻧﻮﺷ ) ﻪﺑ ﻞﻘﻧ زا 1 .(
مﺪﻋ ﻞﻤﺤﺗ ﻲﻔﻴﻠﻜﺗﻼﺑ ار
ﻲﻣ ناﻮﺗ ﻪﺑ ناﻮﻨﻋ يﺮﻴﮔﻮﺳ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ
ﺮﺑ ﻲﮕﻧﻮﮕﭼ
،كاردا ﺮﻴﺴﻔﺗ و ﺦﺳﺎﭘ دﺮﻓ ﻪﺑ ﺖﻴﻌﻗﻮﻣ يﺎﻫ ﻦﺌﻤﻄﻣﺎﻧ ،
ﻒﻳﺮﻌﺗ دﺮﻛ ﻪﻛ ﺮﺑ يور حﻮﻄﺳ
،ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ﻲﻧﺎﺠﻴﻫ و يرﺎﺘﻓر ﺮﻴﺛﺎﺗ
دراد ) 2 .(
ﺑ ﻪ رﻮﻃ ﻲﺻﺎﺼﺘﺧا
،ﺮﺗ داﺮﻓا ﺎﺑ مﺪﻋ ﻞﻤﺤﺗ ﻲﻔﻴﻜﺗﻼﺑ
مﺎﻬﺑا ار ﺶﻨﺗ
،از ﻧ اﺎ هﺪﻨﻨﻛﺪﻴﻣ و هﺪﻨﻧاﺰﻴﮕﻧاﺮﺑ ي
باﺮﻄﺿا ﻲﻣ ﺪﻨﻧاد
و ﺮﺑ ﻦﻳا ﺪﻧروﺎﺑ ﻪﻛ ﻲﻣ ﺖﺴﻳﺎﺑ زا ﺖﻴﻌﻗﻮﻣ يﺎﻫ ﻦﺌﻤﻄﻣﺎﻧ بﺎﻨﺘﺟا
ﺪﻨﻨﻛ . ﻢﻫ ﻦﻴﻨﭼ نآ ﺎﻫ ﻪﺑ ﺶﻴﺑ ﻲﻨﻴﻤﺨﺗ رد ﻞﺑﺎﻗﺮﻴﻏ ﺶﻴﭘ ﻲﻨﻴﺑ ندﻮﺑ
داﺪﺧر يﺎﻫ ﻲﻔﻨﻣ ﺶﻳاﺮﮔ ﺪﻧراد ﻲﻨﻌﻳ نﺎﻜﻣا ﺮﻴﻏ ﻞﺑﺎﻗ ﺶﻴﭘ ﻲﻨﻴﺑ
ندﻮﺑ يﺎﻫداﺪﺧر ﻲﻔﻨﻣ
،ار ﺶﻴﭘ دروآﺮﺑ هدﺮﻛ و ﺮﻴﺴﻔﺗ يﺎﻫ
ﺰﻴﻣآﺪﻳﺪﻬﺗ زا
تﺎﻋﻼﻃا ﻢﻬﺒﻣ ﻖﻠﺧ ﻲﻣ ﺪﻨﻨﻛ .
،ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ داﺮﻓا ﺎﺑ
مﺪﻋ ﻞﻤﺤﺗ ﻲﻔﻴﻠﻜﺗﻼﺑ رد
ﺖﻴﻌﻗﻮﻣ يﺎﻫ ﻢﻬﺒﻣ ﺪﻌﺘﺴﻣ ﺶﻨﻛاو يﺎﻫ
ﺪﻣآرﺎﻛﺎﻧ و ﻖﻠﺧ ﻲﻔﻨﻣ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻪﻛ ﺞﺘﻨﻣ ﻪﺑ لﺎﻜﺷا رد دﺮﻜﻠﻤﻋ
ﻲﻣ دﻮﺷ ) 3 .(
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ يﺎﻫ ﻞﺑﺎﻗ ﻲﻬﺟﻮﺗ مﺪﻋ ﻞﻤﺤﺗ ﻲﻔﻴﻜﺗﻼﺑ ار ﺎﺑ ﻲﻧﺎﺸﻳﺮﭘ
ﺪﻳﺪﺷ و ﻲﻛﺎﻨﺸﻳﺪﻧا ﻂﺒﺗﺮﻣ3
ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺪﻧا . ﻪﺑ هﮋﻳو ﺖﺑﺎﺛ هﺪﺷ ﺖﺳا ﻪﻛ
مﺪﻋ ﻞﻤﺤﺗ ﻲﻔﻴﻠﻜﺗﻼﺑ ﻪﻄﺑار
ي يﺪﻨﻣوﺮﻴﻧ ﺎﺑ
ﻲﻛﺎﻨﺸﻳﺪﻧا دراد
و
ﺲﭘ زا لﺮﺘﻨﻛ ياﺮﺑ ﺮﮕﻳد ﻋ ﻮ ﻞﻣا ﻂﺒﺗﺮﻣ ﺎﺑ
،ﻲﻛﺎﻨﺸﻳﺪﻧا ﻢﻫ
نﻮﭼ
يﺎﻫروﺎﺑ ﺖﺒﺜﻣ هرﺎﺑرد ي دﺮﻛرﺎﻛ
،ﻲﻛﺎﻨﺸﻳﺪﻧا ﻲﻟﺮﺘﻨﻛدﻮﺧ
كاردا
4هﺪﺷ و ﻲﺑ ﺺﻘﻧ ﻲﻳاﺮﮔ
،5
مﺪﻋ ﻞﻤﺤﺗ ﻲﻔﻴﻠﻜﺗﻼﺑ ﻢﻬﺳ
ﻪﻧﺎﮕﻳ يا رد ﻲﻛﺎﻨﺸﻳﺪﻧا دراد
) 4
، 5 .(
ﻢﻫ ﻦﻴﻨﭼ ﻖﺒﻃ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ يﺎﻫ
ﻲﻧﺎﻣرد
،ﺮﻴﺧا يﺎﻫدﺮﺒﻫار ﻪﻠﺧاﺪﻣ
يا ﺎﺑ فﺪﻫ راﺮﻗ نداد مﺪﻋ
ﻞﻤﺤﺗ ﻲﻔﻴﻠﻜﺗﻼﺑ رد
،نﺎﻌﺟاﺮﻣ ﺐﺟﻮﻣ
ﺶﻫﺎﻛ حﻮﻄﺳ
1State Experience of Uncertainty
2Intolerance of Uncertainty
3Worry
4Perceived Self Control
5Perfectionism
ﻲﻛﺎﻨﺸﻳﺪﻧا و
باﺮﻄﺿا هﺪﻳدﺮﮔ ﺪﻧا ) 6 .(
ﺎﻨﺑ ﺮﺑ
،ﻦﻳا ﻢﺠﺣ ﻞﺑﺎﻗ
ﻲﻬﺟﻮﺗ زا هداد يﺎﻫ ﻲﺸﻫوﮋﭘ دﺎﻬﻨﺸﻴﭘ ﻲﻣ ﺪﻨﻨﻛ ﻪﻛ مﺪﻋ ﻞﻤﺤﺗ
ﻲﻔﻴﻠﻜﺗﻼﺑ ﻣ
ﻮ ﻪﻔﻟ يا يﺪﻴﻠﻛ رد دﺎﺠﻳا و مواﺪﺗ ﻲﻛﺎﻨﺸﻳﺪﻧا ﺖﺳا
.
زا ﺮﻈﻨﻣ
،ﻲﻨﻴﻟﺎﺑ ﻲﻛﺎﻨﺸﻳﺪﻧا ﻲﻃاﺮﻓا
، ﻪﻳﺎﻤﻴﺳ ي ﻲﻠﺻا لﻼﺘﺧا
باﺮﻄﺿا ﺮﺸﺘﻨﻣ )6
(GAD
ﺖﺳا و ﻪﺑ رﻮﻃ ﻲﻠﻛ ﻦﻳا ﻲﮔﮋﻳو ﺎﺑ
ﺮﻳﺎﺳ ﻼﺘﺧا تﻻ ﺑاﺮﻄﺿا ﻲ ﺰﻴﻧ ﻂﺒﺗﺮﻣ ﺖﺳا ) 7 .(
ﺮﮔا ﻪﭼ ﺶﻫوﮋﭘ يﺎﻫ
،ﻦﻴﺸﻴﭘ ﺰﻛﺮﻤﺘﻣ ﺮﺑ ﻲﺻﺎﺼﺘﺧا ندﻮﺑ
طﺎﺒﺗرا ﻦﻴﺑ مﺪﻋ ﻞﻤﺤﺗ ﻲﻔﻴﻠﻜﺗﻼﺑ و
ﻲﻛﺎﻨﺸﻳﺪﻧا ﺎﺑ
ﻪﺟﻮﺗ ﻪﺑ
باﺮﻄﺿا هدﻮﺑ
،ﺖﺳا ﺪﻳﺎﺷ ﻲﺳرﺮﺑ ﻲﺻﺎﺼﺘﺧا ندﻮﺑ
ﻦﻳا طﺎﺒﺗرا
ﺎﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﻪﺑ ﻲﮔدﺮﺴﻓا ﺰﻴﻧ ﺖﻴﻤﻫا هﮋﻳو يا ﻪﺘﺷاد ﺑ ﺪﺷﺎ . رد
،ﺖﻘﻴﻘﺣ
ﺪﻫاﻮﺷ ﻞﺑﺎﻗ ﻲﻬﺟﻮﺗ دﻮﺟو دراد ﻪﻛ نﺎﺸﻧ ﻲﻣ
،ﺪﻫد لﻼﺘﺧا
باﺮﻄﺿا ﺮﺸﺘﻨﻣ ﺖﺒﺴﻧ ﻪﺑ ﺮﮕﻳد ﻼﺘﺧا تﻻ ﻲﺑاﺮﻄﺿا ) ﺮﮔا ﻪﭼ ، ﻪﻧ
ﻪﻤﻫ ي نآ ﺎﻫ ( طﺎﺒﺗرا ﻚﻳدﺰﻧ يﺮﺗ ﺎﺑ ﻲﮔدﺮﺴﻓا دراد . ياﺮﺑ
،ﻪﻧﻮﻤﻧ
ﺮﮔا ﻪﭼ ﻼﺘﺧا تﻻ ﻲﺑاﺮﻄﺿا ﻣﻮﻤﻋ ﺎ ﺲﻧﺎﺠﺘﻣﺎﻧ
،ﺪﻨﺘﺴﻫ لﻼﺘﺧا
باﺮﻄﺿا ﺮﺸﺘﻨﻣ
و ﻲﮔدﺮﺴﻓا
، يرﺎﻤﻴﺑ يﺮﻳﺬﭘ
7ﻲﺛرا ﻲﻬﺑﺎﺸﻣ
ﺪﻧراد . تﺎﻋﻼﻃا ﺦﻨﺳ يراﺪﻳﺪﭘ ﺰﻴﻧ8
نﺎﺸﻧ ﻲﻣ ﺪﻨﻫد ﻪﻛ لﻼﺘﺧا
باﺮﻄﺿا ﺮﺸﺘﻨﻣ و ﻲﮔدﺮﺴﻓا
، طﺎﺒﺗرا ﻲﻜﻳدﺰﻧ ﺪﻧراد . ﻪﺘﻓﺎﻳ يﺎﻫ
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻲﻳﺎﻫ ﻪﻛ زا لﺪﻣ يزﺎﺳ يرﺎﺘﺧﺎﺳ هدﺎﻔﺘﺳا9
هدﺮﻛ ﺪﻧا نﺎﺸﻧ
ﻲﻣ ﺪﻨﻫد ﻪﻛ ﻪﻔﻃﺎﻋ ي ﻲﻔﻨﻣ
10ﻲﻠﻛ
، ﺲﻧﺎﻳراو يﺮﺘﮔرﺰﺑ ار
رد
هﺮﻤﻧ يﺎﻫ لﻼﺘﺧا باﺮﻄﺿا ﺮﺸﺘﻨﻣ و ﻲﮔدﺮﺴﻓا ﺖﺒﺴﻧ
ﻪﺑ ﺮﮕﻳد
ﻼﺘﺧا تﻻ ﻲﺑاﺮﻄﺿا ار ﻪﺑ دﻮﺧ صﺎﺼﺘﺧا ﻲﻣ
ﺪﻫد ) ﻪﺑ ﻞﻘﻧ زا 2 .(
ﺐﺠﻌﺗ ﺰﻴﮕﻧاﺮﺑ ﺖﺴﻴﻧ ﻪﻛ تﺎﻋﻼﻃا ﻪﻤﻫ
ﻲﺳﺎﻨﺷﺮﻴﮔ نﺎﺸﻧ 11
ﻲﻣ ﻫد ﻨ ﺪ ﻪﻛ لﻼﺘﺧا باﺮﻄﺿا ﺮﺸﺘﻨﻣ و ﻲﮔدﺮﺴﻓا ، ﺐﻠﻏا ﻮﺗ ا م رد
نارﺎﻤﻴﺑ ﺪﻨﺘﺴﻫ . ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ي ﻪﻨﻴﻣز ﻲﺑﺎﻳ يدﻮﺒﻤﻫ
12ﻲﻠﻣ NCS ) ( ﻪﺑ
ﻦﻳا ﻪﺠﻴﺘﻧ ﺪﻴﺳر ﻪﻛ 4 / 62 ﺪﺻرد زا داﺮﻓا ﻼﺘﺒﻣ ﻪﺑ لﻼﺘﺧا
باﺮﻄﺿا ﺮﺸﺘﻨﻣ رد لﻮﻃ ﺮﻤﻋ
،دﻮﺧ رﺎﻴﻌﻣ يﺎﻫ ﺺﻴﺨﺸﺗ لﻼﺘﺧا
ﻲﮔدﺮﺴﻓا
13هﺪﻤﻋ MDD ) ( ار ﺰﻴﻧ ﻪﺘﺷاد ﺪﻧا ) ﻪﺑ ﻞﻘﻧ زا 2 .(
زا
ﻦﻳا
،ﻪﺘﺷﺬﮔ زا ﻦﻴﺑ ﻲﻣﺎﻤﺗ ﻼﺘﺧا تﻻ
،ﻲﺑاﺮﻄﺿا لﻼﺘﺧا باﺮﻄﺿا
ﺮﺸﺘﻨﻣ ، ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ لﺎﻤﺘﺣا ار رد زوﺮﺑ ﻲﮔدﺮﺴﻓا هﺪﻤﻋ ) ﺎﺑ لﺎﻤﺘﺣا
6Generalized Anxiety Disorder
7Genetic Diathesis
8Phenotypic
9Structural Modeling
10General Negative Affect
11Epidemiological
12The National Comorbidity Survey
13Major Depression Disorder
عﻮﻗو 87 / 12 ( ﻪﺑ دﻮﺧ صﺎﺼﺘﺧا ﻲﻣ
داد . رد
،ﺖﻳﺎﻬﻧ ﺪﻫاﻮﺷ
ﻲﺸﻫوﮋﭘ ﻲﻧوﺰﻓازور دﻮﺟو
ﺪﻧراد ﻪﻛ نﺎﺸﻧ ﻲﻣ ﺪﻨﻫد تاﺮﻴﻴﻐﺗ
مﺎﻈﻧ يﺎﻫ لﺎﻘﺘﻧا هﺪﻨﻫد ي
1ﻲﺒﺼﻋ يﺪﻨﻧﺎﻤﻫ ) ﻪﺑ هﮋﻳو مﺎﻈﻧ يﺎﻫ
ﻲﭘارﻮﻧ ﻦﻳﺮﻔﻧ و ﻦﻴﻧﻮﺗوﺮﺳ (2
رد ﻧ ﻮ يژﻮﻟﻮﻴﺑور لﻼﺘﺧا3
باﺮﻄﺿا
باﺮﻄﺿا ﺮﺸﺘﻨﻣ و ﻲﮔدﺮﺴﻓا ، ﺮﻴﮔرد ﺪﻨﺘﺴﻫ ) 8 .(
رد ﻲﻃ ﻪﻫد ي
،ﻪﺘﺷﺬﮔ ﺮﺘﺸﻴﺑ نﺎﮔﺪﻨﺴﻳﻮﻧ شﻼﺗ
ﺪﻧدﺮﻛ ﻪﻛ
ﻲﻧﺎﺴﻤﻫ يﺎﻫ ﺦﻨﺳ
4ﻲﺛرا
، ﺦﻨﺳ يراﺪﻳﺪﭘ
،5
،ﻲﺼﻴﺨﺸﺗ
ﻲﺒﺼﻋ ﻲﺘﺴﻳز ﻲﮔدﺮﺴﻓا و لﻼﺘﺧا باﺮﻄﺿا ﺮﺸﺘﻨﻣ ار ﺺﺨﺸﻣ و
شراﺰﮔ ﺪﻨﻨﻛ . ﻪﺑ هﮋﻳو ﺎﻜﻨﻴﻣ
،6
نﻮﺴﺗاو
،7
و
8كرﻼﻛ
، ﻚﻳ
يﻮﮕﻟا ﻪﺒﺗﺮﻣ يا ﻪﭼرﺎﭙﻜﻳ زا 9
باﺮﻄﺿا و
ﻲﮔدﺮﺴﻓا دﺎﻬﻨﺸﻴﭘ
هدﺮﻛ ﺪﻧا ﻪﻛ ﺑ ﻪ رﻮﻃ
،ﻲﺑﻮﻠﻄﻣ ﺐﺳﺎﻨﻣ هداد يﺎﻫ لﻼﺘﺧا باﺮﻄﺿا
ﺮﺸﺘﻨﻣ و ﻲﮔدﺮﺴﻓا ﺖﺳا
. ﻪﺑ رﻮﻃ
،ﻲﺻﺎﺼﺘﺧا نآ
ﺎﻫ دﺎﻬﻨﺸﻴﭘ
ﺪﻧدﺮﻛ ﻪﻛ يﺎﻫاﻮﺘﺤﻣ ﺮﻫ
ﻲﻟﻼﺘﺧا
، ﻣ ﻮ ﻪﻔﻟ ي كﺮﺘﺸﻣ و ﺮﺼﺤﻨﻣ
ﻪﺑ يدﺮﻓ دراد . ﻣ ﻮ ﻪﻔﻟ يا ﻪﻛ رد مﺎﻤﺗ ﻼﺘﺧا تﻻ ﻲﺑاﺮﻄﺿا و ﻲﻘﻠﺧ
) و ﻢﻫ ﻦﻴﻨﭼ ﺮﮕﻳد ﻼﺘﺧا تﻻ ( كﺮﺘﺸﻣ
،ﺖﺳا راﺪﻳﺪﭘ ي ﻲﻧﺎﺸﻳﺮﭘ
و ﻪﻔﻃﺎﻋ ي ﻲﻔﻨﻣ ﻲﻠﻛ ﻲﻣ ﺪﺷﺎﺑ و ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻲﻳﺎﻫ زا ﻣ ﻮ ﻪﻔﻟ ﻲﻳﺎﻫ ﻪﻛ
ﻻﺎﻤﺘﺣا ﺑ ﻪ رﻮﻃ ﻲﺒﺴﻧ ﺮﺼﺤﻨﻣ و ﺺﺘﺨﻣ ﻼﺘﺧا تﻻ ﻲﻣ ﺪﺷﺎﺑ ﻞﻣﺎﺷ
راﻮﺨﺸﻧ يﺮﻜﻓ رد ﻲﮔدﺮﺴﻓا
،هﺪﻤﻋ ﻲﻛﺎﻨﺸﻳﺪﻧا رد
لﻼﺘﺧا
باﺮﻄﺿا ﺮﺸﺘﻨﻣ
، ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ﻲﺑاﺮﻄﺿا
AS ) ( رد لﻼﺘﺧا ﻚﻴﻧﺎﭘ
PD)
10(
، ﺖﻴﻟﻮﺌﺴﻣ يﺮﻳﺬﭘ طﺮﻔﻣ رد لﻼﺘﺧا ﻲﺳاﻮﺳو - يﺮﺒﺟ
OCD)
11( و سﺮﺗ زا ﻲﺑﺎﻳزرا ﻲﻔﻨﻣ رد لﻼﺘﺧا باﺮﻄﺿا
ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﻲﻣ
ﺪﺷﺎﺑ . ﺎﻜﻴﻨﻣ و
،نارﺎﻜﻤﻫ دﺎﻬﻨﺸﻴﭘ
هدﺮﻛ ﺪﻧا ﻪﻛ
ﻌﻟﺎﻄﻣ تﺎ هﺪﻨﻳآ ﻪﺑ ﻲﻳﺎﺳﺎﻨﺷ ﻖﻴﻗد ﻣ ﻮ ﻪﻔﻟ يﺎﻫ ﺮﺼﺤﻨﻣ ﻪﺑ دﺮﻓ ﺮﻫ
لﻼﺘﺧا دزادﺮﭙﺑ ) ﻪﺑ ﻞﻘﻧ زا 2 .(
نﺎﻤﻫ رﻮﻃ ﻪﻛ مﺪﻋ ﻞﻤﺤﺗ ﻲﻔﻴﻠﻜﺗﻼﺑ رد
ﻦﻳا ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻒﻳﺮﻌﺗ
هﺪﺷ
،ﺖﺳا رد ﻪﻨﻴﺸﻴﭘ ي ﺶﻫوﮋﭘ ﺳﺎﺳا ﺎ ﺎﺑ نﺎﮕﻧﺎﺸﻧ باﺮﻄﺿا
ﻂﺒﺗﺮﻣ هﺪﺷ
،ﺖﺳا ﺎﻣا ﻲﺳرﺮﺑ طﺎﺒﺗرا نآ ﺎﺑ نﺎﮕﻧﺎﺸﻧ ﻲﮔدﺮﺴﻓا
هﺪﻤﻋ ﺰﻴﻧ ﺎﺣ ﻳ ﺰ ﺖﻴﻤﻫا ﺖﺳا . ﻪﻛ نﺎﻨﭼ ﻪﺒﻨﺟ
يﺎﻫ يدﺎﻳز زا
1Neurotransmitter Systems
2Norepinephrine and Serotonin Systems
3Neurobiology
4Genotypic
5Phenotypic
6Mineka
7Watson
8Clark
9Integrative Hierarchical Model
10Panic Disorder
11Obsessive-Compulsive Disorder
ﻲﮔﺪﻧز ، مﺪﻋ ﺖﻴﻌﻄﻗ و مﺎﻬﺑا ار
،درادﺮﺑرد داﺮﻓا
ﺎﺑ مﺪﻋ ﻞﻤﺤﺗ
ﻲﻔﻴﻠﻜﺗﻼﺑ ﻲﻤﻧ
ﺪﻨﻧاﻮﺗ يﺎﻫداﺪﺧر ﺶﻨﺗ
ياز هﺮﻣزور ار ﻪﺑ ﻲﺘﺣار
ﻞﻤﺤﺗ
،ﺪﻨﻨﻛ ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ حﻮﻄﺳ ﻻﺎﺑ ﻳ ﻲ زا ﻲﻧﺎﺸﻳﺮﭘ ار ﻪﺑﺮﺠﺗ ﻲﻣ ﺪﻨﻨﻛ .
ﻢﻫ
،ﻦﻴﻨﭼ ﻦﻳا داﺮﻓا ﺪﻳﺎﺷ ﺮﺑ ﻦﻳا روﺎﺑ ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻪﻛ ﺪﻗﺎﻓ ترﺎﻬﻣ يﺎﻫ
ﻲﻓﺎﻛ ﻞﺣ ﻪﻠﺌﺴﻣ ياﺮﺑ ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﻣ ﻮ ﺮﺛ ﺖﻴﻌﻗﻮﻣ يﺎﻫ ﻢﻬﺒﻣ ﺪﻨﺘﺴﻫ
ﻪﻛ ﺮﻣا ﻦﻳا ﻲﻣ ﺪﻧاﻮﺗ ﺐﺟﻮﻣ ﺶﻫﺎﻛ يﺪﻨﻤﺷزرادﻮﺧ نﺎﺸﻳا رد12
ددﺮﮔ . ﺎﻨﺑ ﺮﺑ
،ﻦﻳا داﺮﻓا ياراد مﺪﻋ ﻞﻤﺤﺗ
،ﻲﻔﻴﻠﻜﺗﻼﺑ ﻪﻔﻃﺎﻋ
ي
ﻲﻔﻨﻣ يدﺎﻳز ار ﻪﺑﺮﺠﺗ ﻲﻣ ﺪﻨﻨﻛ و
ًﻻﺎﻤﺘﺣا ياﺮﺑ ﻲﮔدﺮﺴﻓا
ﺐﻴﺳآ ﺮﻳﺬﭘ ﻲﻣ ﺪﻧدﺮﮔ . هوﻼﻋ ﺮﺑ
،ﻦﻳا داﺮﻓا هدﺮﺴﻓا ﻞﻳﺎﻤﺗ ﺪﻧراد
ﻪﻛ ﺎﺑ
،ﺖﻴﻌﻄﻗ عﻮﻗو ﻲﺛداﻮﺣ ﻲﻔﻨﻣ ار رد هﺪﻨﻳآ ﺶﻴﭘ ﻲﻨﻴﺑ ﺪﻨﻨﻛ و
نﺎﻨﻴﻤﻃا ﻪﺘﺷاد ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻪﻛ يﺎﻫداﺪﺧر ﺖﺒﺜﻣ
رد هﺪﻨﻳآ ﻪﺑ عﻮﻗو
ﻧ ﻲﻤ ﺪﻧﺪﻧﻮﻴﭘ . ﻦﻳا ﺶﻳاﺮﮔ ﺎﻫ هﺪﻳﺪﭘ يا ﺖﺳا ﻪﻛ ﺶﻴﭘ ﻲﻨﻴﺑ ﺖﻴﻌﻄﻗ
هدﺮﺴﻓا
13زﺎﺳ هﺪﻴﻣﺎﻧ ﻲﻣ دﻮﺷ ) ﻪﺑ ﻞﻘﻧ زا 9 .(
داﺮﻓا هدﺮﺴﻓا ﻪﺑ
يراﻮﺷد ﻲﺘﺣارﺎﻧ ﻲﻧﺎﻨﻴﻤﻃاﺎﻧ ار
ﺲﭘ زا ﻬﺟاﻮﻣ ﻪ ﺎﺑ
،نآ ﻞﻤﺤﺗ
ﻲﻣ ﺪﻨﻨﻛ . زا ﻦﻴﻤﻫ
،ور نآ ﺎﻫ داﺪﺧر يﺎﻫ ﻲﻔﻨﻣ ﻪﺘﺷﺬﮔ ار سﺎﺳا
ﺶﻴﭘ ﻲﻨﻴﺑ يﺎﻫ دﻮﺧ راﺮﻗ ﻲﻣ ﺪﻨﻫد . ﻦﻳا ﺮﻓ ا ﺪﻨﻳ
،ﺮﻜﻔﺗ ﺮﺠﻨﻣ ﻪﺑ
ﺖﻴﻌﻄﻗ هرﺎﺑرد ي يﺎﻫداﺪﺧر بﻮﻠﻄﻣﺎﻧ
هﺪﻨﻳآ ﻲﻣ دﻮﺷ ) 10 .(
ﻦﻳا
لﺎﻤﺘﺣا دﻮﺟو دراد ﻪﻛ داﺮﻓا هدﺮﺴﻓا ، ﻲﮔﺪﻧز رد ﺖﻴﻌﻄﻗ ﻪﻧﺎﻨﻴﺑﺪﺑ
ار ﺖﺒﺴﻧ ﻪﺑ ﻞﻤﺤﺗ نﻮﻨﻛا ﻢﻬﺒﻣ و ﻦﺌﻤﻄﻣﺎﻧ ، ﺢﻴﺟﺮﺗ ﻲﻣ ﺪﻨﻫد . ﺎﻨﺑ
ﺮﺑ
،ﻦﻳا مﺪﻋ ﻞﻤﺤﺗ ﻲﻔﻴﻠﻜﺗﻼﺑ ﻲﻣ
ﺪﻧاﻮﺗ رد ﻲﮔدﺮﺴﻓا ﺰﻴﻧ ﻊﻳﺎﺷ
ﺑ هدﻮ و ﺺﺘﺨﻣ ﻪﺑ باﺮﻄﺿا ﺪﺷﺎﺒﻧ . رد ﻦﻴﻤﻫ ﻪﻄﺑار ، ﺶﻫوﮋﭘ ﻲﻳﺎﻫ
ﻪﻄﺑار ي ﻦﻴﺑ ﻲﮔدﺮﺴﻓا هﺪﻤﻋ
و مﺪﻋ ﻞﻤﺤﺗ ﻲﻔﻴﻠﻜﺗﻼﺑ ار
نﺎﺸﻧ
هداد ﺪﻧا ) 11
، 12 .(
ﻦﻳا ﻌﻟﺎﻄﻣ
،تﺎ ﻪﻄﺑار ي ﻦﻴﺑ مﺪﻋ ﻞﻤﺤﺗ
ﻲﻔﻴﻠﻜﺗﻼﺑ و
ﻲﮔدﺮﺴﻓا ار
رد ﻪﻧﻮﻤﻧ ي ﺮﻴﻏ ﻲﻨﻴﻟﺎﺑ نﺎﺸﻧ هداد ﺪﻧا .
اﺬﻟ
، ﻲﻜﻳ زا فاﺪﻫا ﺶﻫوﮋﭘ ﺮﺿﺎﺣ ﻲﺳرﺮﺑ مﺪﻋ ﻞﻤﺤﺗ
ﻲﻔﻴﻠﻜﺗﻼﺑ رد
ﻻﻼﺘﺧا ت ﻲﮔدﺮﺴﻓا هﺪﻤﻋ و باﺮﻄﺿا ﺮﺸﺘﻨﻣ رد
ﻪﻧﻮﻤﻧ ي ﻲﻨﻴﻟﺎﺑ ﺖﺳا .
ﺮﮔا ﻪﭼ ﺮﺘﺸﻴﺑ ﻌﻟﺎﻄﻣ ﻲﺗﺎ ﻪﻛ مﺪﻋ ﻞﻤﺤﺗ ﻲﻔﻴﻠﻜﺗﻼﺑ ار
ﻲﺳرﺮﺑ
هدﺮﻛ ﺪﻧا ﺮﺑ ﻲﻛﺎﻨﺸﻳﺪﻧا ﻪﺑ
ناﻮﻨﻋ دﺮﺒﻫار رﺎﻨﻛ نﺪﻣآ ﺎﺑ يﺮﻴﮔﻮﺳ
شزادﺮﭘ تﺎﻋﻼﻃا ﺰﻛﺮﻤﺗ
هدﺮﻛ
،ﺪﻧا ﻲﻛﺎﻨﺸﻳﺪﻧا و
راﻮﺨﺸﻧ
يﺮﻜﻓ
، ﻢﻬﺳ كﺮﺘﺸﻣ ﻲﻠﻘﺘﺴﻣ ﺪﻧراد . ﺮﻫ يود نآ ﺎﻫ يﺎﻫﻮﮕﻟا
رﺎﻨﻛ نﺪﻣآ ﻲﻨﻫذ ﺎﺑ ﻖﻠﺧ ﻲﻔﻨﻣ و شزادﺮﭘ يﺎﻫ رﺮﻜﻣ رﺎﻜﻓا
12Self-Esteem
13Depressive Predictive Certainty
ﺪﻨﺘﺴﻫ . يداﺮﻓا ﻪﻛ ياراد حﻮﻄﺳ ﻲﻳﻻﺎﺑ زا مﺪﻋ ﻞﻤﺤﺗ
ﻲﻔﻴﻠﻜﺗﻼﺑ
،ﺪﻨﺘﺴﻫ رﺎﺸﻓ ﻲﻧاور يدﺎﻳز ار ﻪﺑﺮﺠﺗ ﻲﻣ ﺪﻨﻨﻛ ﻪﻛ ﻦﻳا
ﺮﻣا ﻲﻣ ﺪﻧاﻮﺗ نﺎﺠﻴﻫ يﺎﻫ ﻲﻔﻨﻣ ار هار يزاﺪﻧا ﻛ هدﺮ و رﻮﻃ ﻪﺑ
هﻮﻘﻟﺎﺑ ﺮﺠﻨﻣ ﻪﺑ ﻦﻳا دﻮﺷ ﻪﻛ ياﺮﺑ رﺎﻨﻛ نﺪﻣآ ﺎﺑ ﺖﻴﻌﻗﻮﻣ يﺎﻫ
ﺶﻨﺗ
،از زا شزادﺮﭘ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ﺪﻣآرﺎﻛﺎﻧ ﻢﻫ نﻮﭼ ﻲﻛﺎﻨﺸﻳﺪﻧا و
راﻮﺨﺸﻧ يﺮﻜﻓ هدﺎﻔﺘﺳا ﺪﻨﻨﻛ . زا ﻦﻴﻤﻫ
،ور مﺪﻋ ﻞﻤﺤﺗ
ﻲﻔﻴﻠﻜﺗﻼﺑ ﻲﻤﻧ
ﺪﻧاﻮﺗ ﺎﻬﻨﺗ ﺎﺑ ﻲﻛﺎﻨﺸﻳﺪﻧا ﻂﺒﺗﺮﻣ
ﺪﺷﺎﺑ ﻪﻜﻠﺑ ﺎﺑ
راﻮﺨﺸﻧ يﺮﻜﻓ ﺰﻴﻧ طﺎﺒﺗرا دراد . ﺮﺘﺸﻴﭘ ﺰﻴﻧ شراﺰﮔ ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﻛ
مﺪﻋ ﻞﻤﺤﺗ ﻲﻔﻴﻠﻜﺗﻼﺑ ﺎﺑ
ﻲﻛﺎﻨﺸﻳﺪﻧا و
راﻮﺨﺸﻧ يﺮﻜﻓ
، ﻪﻄﺑار
دراد . ﻦﻳا لﺎﻤﺘﺣا دﻮﺟو دراد ﻪﻛ داﺮﻓا ﺎﺑ مﺪﻋ ﻞﻤﺤﺗ ﻲﻔﻴﻠﻜﺗﻼﺑ
زا ا ﻜﻓ ﺎ ر ﻲﻣﺎﺠﻧازﺎﺑ )1
هﺪﻧﻮﺷراﺮﻜﺗ (
ياﺮﺑ ﺶﻫﺎﻛ مﺪﻋ ﺖﻴﻌﻄﻗ و
ﻲﻧﺎﻨﻴﻤﻃاﺎﻧ دﻮﺧ
دﻮﺳ ﺑ ﺪﻧﺮ و
،رﺎﻜﻓا ﻦﻳا ﺪﻳﺎﺷ ﻖﻤﻋ
يﺮﺘﺸﻴﺑ ﻪﺑ
شزادﺮﭘ هراﻮﺣﺮﻃ يﺎﻫ ﻂﺒﺗﺮﻣ ﺎﺑ ﻪﻔﻃﺎﻋ ﺪﺸﺨﺒﺑ 2
و ﺖﻟﺎﺣ يﺎﻫ
ﻲﻔﻃﺎﻋ ار شﺮﺘﺴﮔ ﺪﻫد ) 9 .(
راﻮﺨﺸﻧ يﺮﻜﻓ ﺑ ﻪ رﻮﻃ ﻲﻨﻌﻣ يراد ﺎﺑ ﺐﻴﺳآ يﺮﻳﺬﭘ ياﺮﺑ ﻖﻠﺧ
هدﺮﺴﻓا و ﺮﮕﻳد ﻪﻳﺎﻤﻴﺳ يﺎﻫ ﺺﺨﺸﻣ ﻲﮔدﺮﺴﻓا طﺎﺒﺗرا
دراد
) 13
، 14 (
، رد ﻲﻟﺎﺣ ﻪﻛ ﻲﻛﺎﻨﺸﻳﺪﻧا يﺮﻜﻓ
هرﺎﺑرد ي ﺪﻳﺪﻬﺗ هﺪﻨﻳآ
ﺖﺳا و رد ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﺎﺑ ﻲﮔدﺮﺴﻓا ﺮﺘﺸﻴﺑ
ﺎﺑ باﺮﻄﺿا
، ﻪﻄﺑار دراد
) 9 .(
ﺮﮔا ﻪﭼ ضﺮﻓ ﻦﻳا ﺮﺑ ﺖﺳا ﻪﻛ ﻲﻛﺎﻨﺸﻳﺪﻧا ﺎﺑ
باﺮﻄﺿا و
راﻮﺨﺸﻧ يﺮﻜﻓ ﺎﺑ ﻲﮔدﺮﺴﻓا طﺎﺒﺗرا
دراد ﺎﻣا اﺮﻴﺧا ﻦﻳا ضﺮﻓ ،
درﻮﻣ ﺶﻟﺎﭼ راﺮﻗ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺖﺳا ) 15 .(
موﺮﺘﺳﺮﮕﺳ ،نارﺎﻜﻤﻫ و3
ﻪﻄﺑار ي ﻦﻴﺑ ﻲﻛﺎﻨﺸﻳﺪﻧا و
راﻮﺨﺸﻧ يﺮﻜﻓ ار رد داﺮﻓا ﻼﺘﺒﻣ ﻪﺑ
باﺮﻄﺿا و
ﻲﮔدﺮﺴﻓا ﺎﺑ
هدﺎﻔﺘﺳا زا لﺪﻣ يزﺎﺳ ﻪﻟدﺎﻌﻣ ي
يرﺎﺘﺧﺎﺳ ﻲﺳرﺮﺑ
ﺪﻧدﺮﻛ . نآ ﺎﻫ نﺎﺸﻧ ﺪﻧداد ﻪﻛ يﺎﻫﺮﻜﻓ
ﻲﻣﺎﺠﻧازﺎﺑ ﻢﻫ
نﻮﭼ ﻲﻛﺎﻨﺸﻳﺪﻧا و
راﻮﺨﺸﻧ يﺮﻜﻓ ﻲﺗوﺎﻔﺗ رد
ﻪﻄﺑار ﺎﺑ باﺮﻄﺿا و
ﻲﮔدﺮﺴﻓا ﺪﻧراﺪﻧ
) 16 .(
هوﻼﻋ ﺮﺑ
،ﻦﻳا
ﺲﻳرﻮﻣ نارﺎﻜﻤﻫ و 4
نﺎﺸﻧ ﺪﻧداد ﻪﻛ رد ﻪﻧﻮﻤﻧ ي ﺮﻴﻏ ﻲﻨﻴﻟﺎﺑ
ﻲﻛﺎﻨﺸﻳﺪﻧا و
راﻮﺨﺸﻧ
،يﺮﻜﻓ رد ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﺎﺑ ﻲﮔدﺮﺴﻓا ﺑ
ﻪ رﻮﻃ
يﺪﻨﻣوﺮﻴﻧ ﺎﺑ
باﺮﻄﺿا طﺎﺒﺗرا دراد و راﻮﺨﺸﻧ يﺮﻜﻓ ﺲﭘ زا
لﺮﺘﻨﻛ ﻲﻛﺎﻨﺸﻳﺪﻧا ناﻮﺗ
ﺶﻴﭘ ﻲﻨﻴﺑ ﻲﮔدﺮﺴﻓا ار
ﺖﺷاﺪﻧ ) 17 .(
ﺎﻨﺑ
ﺮﺑ
،ﻦﻳا ﺶﻘﻧ ﻲﻛﺎﻨﺸﻳﺪﻧا و
راﻮﺨﺸﻧ يﺮﻜﻓ رد طﺎﺒﺗرا ﺎﺑ
1Repetitive Thinking
2Processing of Affect-Relevant Schemas
3Segerstrom
4Muris
ﻲﮔدﺮﺴﻓا و
باﺮﻄﺿا
، ﻦﺷور ﺖﺴﻴﻧ . رد ﻪﺠﻴﺘﻧ
، فﺪﻫ ﺮﮕﻳد
ﺶﻫوﮋﭘ ﺮﺿﺎﺣ ، ﻲﺳرﺮﺑ توﺎﻔﺗ ﻲﻛﺎﻨﺸﻳﺪﻧا و
راﻮﺨﺸﻧ يﺮﻜﻓ رد
نارﺎﻤﻴﺑ ﻼﺘﺒﻣ ﻪﺑ لﻼﺘﺧا باﺮﻄﺿا ﺮﺸﺘﻨﻣ و ﻲﮔدﺮﺴﻓا هﺪﻤﻋ ﺖﺳا .
ﺶﻫوﮋﭘ ﺮﺿﺎﺣ ﺎﺑ فﺪﻫ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ي مﺪﻋ ﻞﻤﺤﺗ ﻲﻔﻴﻠﻜﺗﻼﺑ رد
نارﺎﻤﻴﺑ ﻼﺘﺒﻣ ﻪﺑ لﻼﺘﺧا باﺮﻄﺿا
،ﺮﺸﺘﻨﻣ لﻼﺘﺧا ﻲﮔدﺮﺴﻓا هﺪﻤﻋ
و ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻪﻄﺑار ي مﺪﻋ ﻞﻤﺤﺗ ﻲﻔﻴﻠﻜﺗﻼﺑ ﺎﺑ
ا ﻜﻓ ﺎ ر ﻲﻣﺎﺠﻧازﺎﺑ
ﻲﻛﺎﻨﺸﻳﺪﻧا و
راﻮﺨﺸﻧ يﺮﻜﻓ ﺖﺳا . ﺎﻨﺑ ﺮﺑ نآ ﻪﭼ ﻪﺘﻔﮔ ﺪﺷ
لﻼﺘﺧا باﺮﻄﺿا ﺮﺸﺘﻨﻣ
و لﻼﺘﺧا ﻲﮔدﺮﺴﻓا هﺪﻤﻋ
، يدﻮﺒﻤﻫ
ﻲﻳﻻﺎﺑ ﺪﻧراد و ﺮﻫ يود ﻦﻳا ﻼﺘﺧا تﻻ زا ﻼﺘﺧا تﻻ ﻊﻳﺎﺷ -ناور
ﻲﻜﺷﺰﭘ ﻲﻣ ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻪﻛ رد ﻪﻨﻴﻣز ي ﺐﺒﺳ ﻲﺳﺎﻨﺷ نآ ﺎﻫ ) ﻪﺑ صﻮﺼﺧ
لﻼﺘﺧا باﺮﻄﺿا ﺮﺸﺘﻨﻣ
( ﺶﻫوﮋﭘ يﺎﻫ ﻲﻤﻛ ترﻮﺻ ﻪﺘﻓﺮﮔ
ﺖﺳا . ﺮﮔا طﺎﺒﺗرا و دﻮﺟو مﺪﻋ ﻞﻤﺤﺗ ﻲﻔﻴﻠﻜﺗﻼﺑ و
زﺎﺳ
و يﺎﻫرﺎﻛ توﺎﻔﺘﻣ ﻪﻠﺑﺎﻘﻣ ﺎﺑ نآ رد ﻦﻳا ود لﻼﺘﺧا نﺎﺸﻧ هداد
،دﻮﺷ ﻲﻣ ﺪﻧاﻮﺗ ﺖﻟﻻد يﺎﻫ ﻲﻤﻬﻣ رد ﻂﺴﺑ و ﺪﺷر ﻲﺼﻴﺨﺸﺗاﺮﻓ
يرﺎﻜﺘﺑا رد ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ يﺎﻫ ﻲﻧﺎﻣرد ﻪﺘﺷاد ﺪﺷﺎﺑ .
شور رﺎﻛ
حﺮﻃ ﺶﻫوﮋﭘ ﺮﺿﺎﺣ زا عﻮﻧ ﺶﻫوﮋﭘ ﺎﻫ ي ﺻﻮﺗ ﻴ ﻔ ﻲ و ﻲﻠﻋ -
ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ يا ﺖﺳا . ﻪﻌﻣﺎﺟ ي ﺶﻫوﮋﭘ ﺮﺿﺎﺣ نارﺎﻤﻴﺑ ﻼﺘﺒﻣ ﻪﺑ
ﻼﺘﺧا تﻻ باﺮﻄﺿا
،ﺮﺸﺘﻨﻣ لﻼﺘﺧا ﻲﮔدﺮﺴﻓا هﺪﻤﻋ و ﻢﻟﺎﺳ داﺮﻓا
ﺮﻬﺷ ﺰﻳﺮﺒﺗ دﻮﺑ . نارﺎﻤﻴﺑ زا ﻪﻌﺟاﺮﻣ نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ ﻚﻴﻨﻴﻠﻛ ﻲﺼﺼﺨﺗ
ناور ﻲﻜﺷﺰﭘ ﺮﻬﻤﮔرﺰﺑ رد لﺎﺳ 1390 بﺎﺨﺘﻧا ﺪﻧﺪﺷ . ﻪﻧﻮﻤﻧ ي
درﻮﻣ ﻲﺳرﺮﺑ ﻞﻣﺎﺷ 32 رﺎﻤﻴﺑ ﻼﺘﺒﻣ ﻪﺑ لﻼﺘﺧا باﺮﻄﺿا ﺮﺸﺘﻨﻣ
) 11
،دﺮﻣ 21 نز (
، 32 رﺎﻤﻴﺑ ﻼﺘﺒﻣ ﻪﺑ ﻲﮔدﺮﺴﻓا هﺪﻤﻋ
) 13
،دﺮﻣ
19 نز ( و 32 ﺮﻔﻧ ﻢﻟﺎﺳ ) 17
،دﺮﻣ 15 نز ( دﻮﺑ ﻪﻛ ﻪﺑ شور
ﻪﻧﻮﻤﻧ يﺮﻴﮔ رد سﺮﺘﺳد بﺎﺨﺘﻧا ﺪﻧﺪﺷ . هوﺮﮔ يﺎﻫ درﻮﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ
ﺎﺗ ﺪﺣ ﻦﻜﻤﻣ زا ﺮﻈﻧ
،ﻦﺳ
،ﺖﻴﺴﻨﺟ تﻼﻴﺼﺤﺗ و
ﺖﻴﻌﺿو
ﻲﻳﻮﺷﺎﻧز ﺎﺘﻤﻫ ﺪﻧﺪﺷ . نﺎﻌﺟاﺮﻣ ﺲﭘ زا ﺖﻓﺎﻳرد ﺺﻴﺨﺸﺗ ﻪﻴﻟوا ي
ناور
،ﻚﺷﺰﭘ ﻪﺑ ناور سﺎﻨﺷ ﻲﻨﻴﻟﺎﺑ ياﺮﺑ مﺎﺠﻧا ﻪﺒﺣﺎﺼﻣ ي ﻲﻨﻴﻟﺎﺑ
رﺎﺘﺧﺎﺳ ﻪﺘﻓﺎﻳ ياﺮﺑ ﻼﺘﺧا تﻻ رﻮﺤﻣ ﻚﻳ سﺎﺳا ﺮﺑ DSM-IV
5
عﺎﺟرا هداد ﻲﻣ ﺪﻧﺪﺷ . نارﺎﻤﻴﺑ ﺲﭘ زا ﺖﻓﺎﻳرد يﺎﻫرﺎﻴﻌﻣ دورو ﻪﺑ
ﺶﻫوﮋﭘ و ﻞﻴﻤﻜﺗ مﺮﻓ ﺖﻳﺎﺿر
،ﻪﻣﺎﻧ راﺰﺑا يﺎﻫ ﺶﻫوﮋﭘ ار ﻞﻴﻤﻜﺗ
ﻲﻣ ﺪﻧدﺮﻛ . ياﺮﺑ ﺖﻳﺎﻋر قﻼﺧا ﺶﻫوﮋﭘ رد اﺪﺘﺑا فﺪﻫ زا
ياﺮﺟا ﺶﻫوﮋﭘ ﺮﺿﺎﺣ ﺎﺗ نآ ﺎﺟ ﻪﻛ رد ﺞﻳﺎﺘﻧ ﺶﻫوﮋﭘ راﺬﮔﺮﻴﺛﺎﺗ
5Diagnostic and Statistical Manual for Mental Disorders-IV
ﺪﺷﺎﺒﻧ ﺢﻴﺿﻮﺗ هداد ﻲﻣ ﺪﺷ . ﻪﺑ ﺳ ﺌ تﻻاﻮ ﺖﻛﺮﺷ نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ ﺎﺗ ﺪﺣ
نﺎﻜﻣا ﺦﺳﺎﭘ و ﻪﺑ ﻲﻗﺎﺑ ﺳ ﺌ تﻻاﻮ رد نﺎﻳﺎﭘ ياﺮﺟا ﺶﺳﺮﭘ ﻪﻣﺎﻧ ﺎﻫ
ﺦﺳﺎﭘ هداد ﻲﻣ ﺪﺷ و ﺲﭘ زا ﺐﺴﻛ ﺖﻳﺎﺿر و ﻞﻴﻤﻜﺗ مﺮﻓ
ﺖﻳﺎﺿر
،ﻪﻣﺎﻧ ﺖﻛﺮﺷ نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ رﺎﺘﺨﻣ
ﺪﻧدﻮﺑ رد ﺮﻫ ﻪﻠﺣﺮﻣ زا
ياﺮﺟا ﺶﻫوﮋﭘ زا ﻪﻣادا ي نآ فاﺮﺼﻧا ﺪﻨﻫد . يﺎﻫرﺎﻴﻌﻣ دورو
ﻞﻣﺎﺷ ﻦﺘﺷاد ﻞﻗاﺪﺣ كرﺪﻣ
،ﻢﻠﭙﻳد مﺪﻋ ﺖﻓﺎﻳرد نﺎﻣرد يﺎﻫ
ناور ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ و
،ﻲﻧﺎﻣردوراد مﺪﻋ
دﻮﺟو لﻼﺘﺧا ﻢﻫ آ ﺪﻨﻳ رد
يﺎﻫرﻮﺤﻣ ﻚﻳ
و ود DSM-IV دﻮﺑ
.
رﺎﻴﻌﻣ دورو داﺮﻓا ﻢﻟﺎﺳ ﺰﻴﻧ ﻦﺘﺷاد ﻞﻗاﺪﺣ كرﺪﻣ
،ﻢﻠﭙﻳد مﺪﻋ
ﻪﻘﺑﺎﺳ ي ﻼﺘﺧا تﻻ ناور ﻲﻜﺷﺰﭘ و ﻦﺘﺷاﺪﻧ يرﺎﻤﻴﺑ ﻲﻜﺷﺰﭘ ﻦﻣﺰﻣ
دﻮﺑ . زا نآ ﺎﺟ ﻪﻛ طﺮﺷ دورو نﺎﻳﻼﺘﺒﻣ ﻪﺑ ود لﻼﺘﺧا رد ﻪﻧﻮﻤﻧ ي
،ﺶﻫوﮋﭘ ﻪﻌﺟاﺮﻣ ي ﻦﻴﻟوا رﺎﺑ ﻪﺑ ناور ﻚﺷﺰﭘ و مﺪﻋ ﺖﻓﺎﻳرد
نﺎﻣرد يﺎﻫ ﻲﻳوراد و ناور ﻲﻧﺎﻣرد رد ﻪﺘﺷﺬﮔ و ﻢﻫ ﻦﻴﻨﭼ
ﺺﻴﺨﺸﺗ لﻼﺘﺧا نوﺪﺑ يدﻮﺒﻤﻫ دﻮﺑ
، ﻪﺑ ﻞﻴﻟد نﺎﻣز ندﻮﺑ ﺮﺑ
ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺪﻨﻳاﺮﻓ ،يﺮﻴﮔ
بﺎﺨﺘﻧا ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺎﺑ داﺪﻌﺗ دﺎﻳز نﺎﻜﻣا ﺮﻳﺬﭘ دﻮﺒﻧ .
راﺰﺑا ﺶﻫوﮋﭘ :
ﻒﻟا - سﺎﻴﻘﻣ مﺪﻋ ﻞﻤﺤﺗ ﻲﻔﻴﻠﻜﺗﻼﺑ IUS )
(:
ﻦﻳا سﺎﻴﻘﻣ
ﻂﺳﻮﺗ نﻮﺘﺴﻳﺮﻓ و نارﺎﻜﻤﻫ ياﺮﺑ ﺶﺠﻨﺳ ناﺰﻴﻣ ﻞﻤﺤﺗ داﺮﻓا رد
ﺮﺑاﺮﺑ ﺖﻴﻌﻗﻮﻣ يﺎﻫ ﻦﺌﻤﻄﻣﺎﻧ و ﻲﻛﺎﺣ زا
،ﻲﻔﻴﻠﻜﺗﻼﺑ ﻲﺣاﺮﻃ
هﺪﺷ
و زا 27 ﻢﺘﻳآ ﻞﻴﻜﺸﺗ هﺪﺷ ﺖﺳا ﻪﻛ ﻲﻧدﻮﻣزآ ﺎﻫ ﺮﺑ سﺎﺳا ﻚﻳ
سﺎﻴﻘﻣ 5 ﻪﺟرد يا ) ﻪﺑ ﭻﻴﻫ ﻪﺟو
= 1 ﺎﺗ رﺎﻴﺴﺑ دﺎﻳز
= 5 ( ﻪﺑ ﺳ تﻻاﻮﺌ
ﺦﺳﺎﭘ ﻲﻣ ﺪﻨﻫد .
ﺮﻫﻮﺑ و سﺎﮔاد
،1
ﺐﻳﺮﺿ يﺎﻔﻟآ خﺎﺒﻧوﺮﻛ ﺑ ﻪ ﺖﺳد هﺪﻣآ ار
ياﺮﺑ ﻦﻳا سﺎﻴﻘﻣ 94 / 0 و ﺐﻳﺮﺿ ﻲﻳﺎﻳﺎﭘ ﻲﻳﺎﻣزآزﺎﺑ نآ
ار رد
ﻪﻠﺻﺎﻓ ي 5 ﻪﺘﻔﻫ
،يا 78 / 0 شراﺰﮔ هدﺮﻛ ﺪﻧا . رد ﺶﻫوﮋﭘ
رﻮﭘﺪﻴﻤﺣ و
زوﺪﻧا ) شراﺰﮔ ﻲﻳﺎﻬﻧ رد ﺖﺳد ﻪﻴﻬﺗ ( يﺎﻔﻟآ
خﺎﺒﻧوﺮﻛ ﺮﺑاﺮﺑ 88 / 0 و ﻲﻳﺎﻳﺎﭘ ﻲﻳﺎﻣزآزﺎﺑ ) رد ﻪﻠﺻﺎﻓ ي 3 ﻪﺘﻔﻫ (
ﺮﺑاﺮﺑ 76 / 0 ياﺮﺑ ﻦﻳا سﺎﻴﻘﻣ ﻪﺑ ﺖﺳد ﺪﻣآ .
رد ﻲﺳرﺮﺑ ﻲﺗﺎﻣﺪﻘﻣ ) رد ﻦﻳا ﻪﻠﺣﺮﻣ زا ياﺮﺑ ﻲﺳرﺮﺑ ﻲﻳﺎﻳﺎﭘ
يﺎﻫراﺰﺑا درﻮﻣ هدﺎﻔﺘﺳا رد ﺶﻫوﮋﭘ رد هوﺮﮔ 30 يﺮﻔﻧ زا
ﻦﻴﻌﺟاﺮﻣ ﻪﺑ ﻚﻴﻨﻴﻠﻛ ﺮﻬﻤﮔرﺰﺑ اﺮﺟا ﺪﺷ و ﺲﭘ ﺪﻴﻳﺎﺗ ﻲﻳﺎﻳﺎﭘ نآ ﺎﻫ
رد ﻪﻧﻮﻤﻧ ي ﻲﻠﺻا اﺮﺟا ﺪﻳدﺮﮔ . ﺶﻫوﮋﭘ ﺮﺿﺎﺣ
،ﺰﻴﻧ يﺎﻔﻟآ
خﺎﺒﻧوﺮﻛ ﺮﺑاﺮﺑ ﺎﺑ 937 / 0 ﻪﺑ ﺖﺳد ﺪﻣآ ) ﻪﺑ ﻞﻘﻧ زا 18 .(
1Buhr and Dugas
ب - ﺶﺳﺮﭘ ﻪﻣﺎﻧ ﺎﻴﻧاﻮﻠﻴﺴﻨﭘ ﺖﻟﺎﻳا ﻲﻧاﺮﮕﻧ ي )2
:(PSWQ
ﻚﻳ
ﺶﺳﺮﭘ ﻪﻣﺎﻧ ي شراﺰﮔدﻮﺧ ﻲﻫد
16 ﺳ ﺌ ﻲﻟاﻮ ﺖﺳا ﻪﻛ ﻲﻛﺎﻨﺸﻳﺪﻧا
،ﺪﻳﺪﺷ
،طﺮﻔﻣ و ﺮﻴﻏ ﻞﺑﺎﻗ لﺮﺘﻨﻛ ار هزاﺪﻧا ﻲﻣ دﺮﻴﮔ . ﻦﻳا
ﺶﺳﺮﭘ ﻪﻣﺎﻧ ﻪﺑ ناﻮﻨﻋ يراﺰﺑا ياﺮﺑ يﺮﮕﻟﺎﺑﺮﻏ لﻼﺘﺧا
باﺮﻄﺿا
ﺮﺸﺘﻨﻣ ﻪﺑ رﺎﻛ ﻲﻣ دور . ﺦﺳﺎﭘ ﻪﺑ اﺆﺳ تﻻ ﺶﺳﺮﭘ ﻪﻣﺎﻧ رد تﺮﻜﻴﻟ 5
ﻪﺟرد يا
،ﺖﺳا ﻪﺑ ﺮﻫ ﺳ ﻮﺌ لا هﺮﻤﻧ ي 1 ) ﻼﺻا قدﺎﺻ ﺖﺴﻴﻧ ( ﺎﺗ 5
) رﺎﻴﺴﺑ قدﺎﺻ ﺖﺳا ( ﻖﻠﻌﺗ ﻲﻣ دﺮﻴﮔ . 11 ﺳ ﻮﺌ لا ﻪﺑ رﻮﻃ ﺖﺒﺜﻣ و 5
ﺳ ﻮﺌ لا نآ ﺑ ﻪ رﻮﻃ ﻲﻔﻨﻣ هﺮﻤﻧ يراﺬﮔ ﻲﻣ دﻮﺷ . ﻪﻨﻣاد ي ﻲﻠﻛ
ﺶﺳﺮﭘ ﻪﻣﺎﻧ 16 ﺎﺗ 80 ﺖﺳا . ﺞﻳﺎﺘﻧ ﺶﻫوﮋﭘ يﺮﻴﺸﻫد نﺎﺸﻧ داد ﻪﻛ
ﻪﺨﺴﻧ ي ﻲﺳرﺎﻓ ﺶﺳﺮﭘ ﻪﻣﺎﻧ زا تﺎﻴﺻﻮﺼﺧ ﻞﺑﺎﻗ
ﻲﻟﻮﺒﻗ رادرﻮﺧﺮﺑ
ﺖﺳا . نآ ﺎﻫ يﺎﻔﻟآ ﺮﻛ و خﺎﺒﻧ ﺶﺳﺮﭘ ﻪﻣﺎﻧ ار 88 / 0 شراﺰﮔ ﺪﻧدﺮﻛ
ﻪﻛ ﺮﮕﻧﺎﻴﺑ ﻲﻧﺎﺴﻤﻫ ﻲﻧورد يﻻﺎﺑ ﺶﺳﺮﭘ ﻪﻣﺎﻧ ﺖﺳا . ﻢﻫ ﻦﻴﻨﭼ
ﺐﻳﺮﺿ ﻲﻳﺎﻣزآزﺎﺑ )
1 هﺎﻣ ( ﺶﺳﺮﭘ ﻪﻣﺎﻧ 79 / 0 رد ﻦﻳا ﺶﻫوﮋﭘ
ﺮﮕﻧﺎﻴﺑ تﺎﺒﺛ هﺮﻤﻧ يﺎﻫ ﺶﺳﺮﭘ ﻪﻣﺎﻧ رد لﻮﻃ نﺎﻣز ﺖﺳا ) 19 .(
رد
ﻲﺳرﺮﺑ ﻲﺗﺎﻣﺪﻘﻣ رد ﺶﻫوﮋﭘ ﺮﺿﺎﺣ ﺰﻴﻧ يﺎﻔﻟآ خﺎﺒﻧوﺮﻛ ﺮﺑاﺮﺑ
866 / 0 ﺑ ﻪ ﺖﺳد ﺪﻣآ .
ج - ﺶﺳﺮﭘ ﻪﻣﺎﻧ يﺮﻜﻓ راﻮﺨﺸﻧ ﺦﺳﺎﭘ ي )3
:(RRS ا ﻦﻳ سﺎﻴﻘﻣ
ﻂﺳﻮﺗ ﻦﻟﻮﻧ - ﺎﻤﻴﺴﻛﻮﻫ و
4ورﻮﻣ ﻦﻳوﺪﺗ هﺪﺷ ﺖﺳا ﻪﻛ ﺶﺳﺮﭘ ﻪﻣﺎﻧ يا
22 ﺳ ﻮﺌ ﻲﻟا ﺖﺳا و اﺆﺳ تﻻ نآ يور ﻚﻳ سﺎﻴﻘﻣ 4 ﻪﺟرد يا ،
ﺎﺒﻳﺮﻘﺗ ﺰﮔﺮﻫ ﺎﺗ ﺎﺒﻳﺮﻘﺗ ﻪﺸﻴﻤﻫ ، ياﺮﺑ ﻖﻠﺧ هدﺮﺴﻓا و لﻮﻠﻣ
، -هﺮﻤﻧ
يراﺬﮔ ﻲﻣ دﻮﺷ . يﺎﻫراﻮﺨﺸﻧ يﺮﻜﻓ
رد ﻦﻳا سﺎﻴﻘﻣ ، ﺳﺎﺴﺣا تﺎ
ﻂﺒﺗﺮﻣ ﺎﺑ ﻲﮔدﺮﺴﻓا و
نﺎﮕﻧﺎﺸﻧ نآ ﺖﺳا . ﺎﺑ هدﺎﻔﺘﺳا زا يﺎﻔﻟآ
خﺎﺒﻧوﺮﻛ ) ﻪﻨﻣاد يا زا 88 / 0 ﺎﺗ 92 / 0 ( نﺎﺸﻧ هداد ﺪﺷ ﻪﻛ ﻦﻳا
ﺶﺳﺮﭘ ﻪﻣﺎﻧ ، ﻲﻳﺎﻳﺎﭘ ﻲﻧورد ﻲﻳﻻﺎﺑ دراد . ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ نورد
ﻪﻘﺒﻃ يا
نآ ﺰﻴﻧ ﺞﻨﭘ ﻪﺒﺗﺮﻣ هزاﺪﻧا يﺮﻴﮔ ﺪﺷ و 75 / 0 شراﺰﮔ ﺪﻳدﺮﮔ ) 13 .(
ﻦﻳا ﺶﺳﺮﭘ ﻪﻣﺎﻧ ﻂﺳﻮﺗ ﻲﺘﻓ رد ناﺮﻳا ﻪﻤﺟﺮﺗ هﺪﺷ و ﻲﻔﻄﻟ ﺎﻴﻧ و
نارﺎﻜﻤﻫ ﺐﻳاﺮﺿ ﻲﻳﺎﻳﺎﭘ نآ ار ﺎﺑ اﺮﺟا ﺮﺑ 54 ﺮﻔﻧ ﻮﺠﺸﻧاد ﺎﺑ
ﻪﻠﺻﺎﻓ ي ﻲﻧﺎﻣز ﻪﺳ ﻪﺘﻔﻫ 82 / 0 ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﺪﻧدﻮﻤﻧ ) 20 .(
رد ﻲﺳرﺮﺑ
ﻲﺗﺎﻣﺪﻘﻣ ﺶﻫوﮋﭘ ﺮﺿﺎﺣ
،ﺰﻴﻧ يﺎﻔﻟآ خﺎﺒﻧوﺮﻛ ﺮﺑاﺮﺑ ﺎﺑ 915 / 0 ﻪﺑ
ﺖﺳد ﺪﻣآ .
ﺖﻬﺟ ﻞﻴﻠﺤﺗ هداد ﺎﻫ زا مﺮﻧ راﺰﻓا يرﺎﻣآ ﻪﺨﺴﻧ SPSS
ي 17
هدﺎﻔﺘﺳا ﺪﻳدﺮﮔ . ﺖﻬﺟ ﻦﻴﻴﻌﺗ توﺎﻔﺗ ﻦﻴﺑ ﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ و ﻪﻄﺑار ي نآ ﺎﻫ
2Pennsylvania State Worry Questionnaire
3Ruminative response Scale (RRS)
4Nolen-Hoeksema and Morrow
ﻪﺑ ﺐﻴﺗﺮﺗ زا شور ﻞﻴﻠﺤﺗ ﺲﻧﺎﻳراو هﺮﻴﻐﺘﻣﺪﻨﭼ ) MANOVA (
و ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ نﻮﺳﺮﻴﭘ
هدﺎﻔﺘﺳا ﺪﺷ .
ﺞﻳﺎﺘﻧ
رد ﺶﻫوﮋﭘ
،ﺮﺿﺎﺣ ﻲﻧاواﺮﻓ ﻲﮔﮋﻳو يﺎﻫ ﺖﻴﻌﻤﺟ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺎﻫ
ﺪﻨﻧﺎﻣ
،ﺲﻨﺟ ﻦﺳ ناﺰﻴﻣ و تﻼﻴﺼﺤﺗ لوﺪﺟ رد
1 نﺎﺸﻧ هداد
ﺖﺳا هﺪﺷ .
لوﺪﺟ 2
، ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ و فاﺮﺤﻧا دراﺪﻧﺎﺘﺳا يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ مﺪﻋ ﻞﻤﺤﺗ
،ﻲﻔﻴﻠﻜﺗﻼﺑ ﻲﻛﺎﻨﺸﻳﺪﻧا
و راﻮﺨﺸﻧ يﺮﻜﻓ ار نﺎﺸﻧ ﻲﻣ ﺪﻫد .
ياﺮﺑ ﻪﻄﺑار ﻲﺳرﺮﺑ ﻞﻤﺤﺗ مﺪﻋ ي
و ،ﻲﻛﺎﻨﺸﻳﺪﻧا ،ﻲﻔﻴﻠﻜﺗﻼﺑ
رد نآ ﺞﻳﺎﺘﻧ ،ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا نﻮﺳﺮﻴﭘ ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ زا يﺮﻜﻓ راﻮﺨﺸﻧ
لواﺪﺟ 3 ﺖﺳا هﺪﺷ هداد نﺎﺸﻧ .
لوﺪﺟ
1 ﺖﻴﻌﻤﺟ تﺎﻋﻼﻃا - تﻻﻼﺘﺧا ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ داﺮﻓا ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ
ﻢﻟﺎﺳ داﺮﻓا و هﺪﻤﻋ ﻲﮔدﺮﺴﻓا ،ﺮﺸﺘﻨﻣ باﺮﻄﺿا
ﺮﻴﻐﺘﻣ لﻼﺘﺧا
باﺮﻄﺿا ﺮﺸﺘﻨﻣ لﻼﺘﺧا
ﻲﮔدﺮﺴﻓا داﺮﻓاهﺪﻤﻋ
ﻢﻟﺎﺳ
ﺖﻴﺴﻨﺟ
نز
21
19
17
دﺮﻣ
11
13
15
ﻦﺳ ) لﺎﺳ ( 30 -
20
11
16
15
40 -
31
12
8
9
50 -
41
6
5
6
60 -
51
3
3
2
تﻼﻴﺼﺤﺗ ﻢﻠﭙﻳد
16
18
7
ﻲﻧادرﺎﻛ
4
8
8
ﺪﺷرا ﻲﺳﺎﻨﺷرﺎﻛ
9
4
11
ﺪﺷرا ﻲﺳﺎﻨﺷرﺎﻛ و
ﺮﺗﻻﺎﺑ 3
2
6
لوﺪﺟ -2 راﻮﺨﺸﻧ و ﻲﻛﺎﻨﺸﻳﺪﻧا ،ﻲﻔﻴﻠﻜﺗﻼﺑ ﻞﻤﺤﺗ مﺪﻋ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﻲﻔﻴﺻﻮﺗ تﺎﻋﻼﻃا هوﺮﮔ ﻚﻴﻜﻔﺗ ﻪﺑ يﺮﻜﻓ
ﻼﺘﺒﻣ داﺮﻓا يﺎﻫ
ﻢﻟﺎﺳ داﺮﻓا و هﺪﻤﻋ ﻲﮔدﺮﺴﻓا ،ﺮﺸﺘﻨﻣ باﺮﻄﺿا تﻻﻼﺘﺧا ﻪﺑ
ﺮﻴﻐﺘﻣ لﻼﺘﺧا
باﺮﻄﺿا ﺮﺸﺘﻨﻣ لﻼﺘﺧا
ﻲﮔدﺮﺴﻓا هﺪﻤﻋ داﺮﻓا
ﻢﻟﺎﺳ
) فاﺮﺤﻧا دراﺪﻧﺎﺘﺳا ( ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ )
فاﺮﺤﻧا دراﺪﻧﺎﺘﺳا ( ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ )
فاﺮﺤﻧا دراﺪﻧﺎﺘﺳا ( ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ
مﺪﻋ ﻞﻤﺤﺗ ﻲﻔﻴﻠﻜﺗﻼﺑ
) 16 / 23 ( 03 / 83 )
68 / 17 ( 53 / 81 )
15 / 20 ( 84 /
67
ﻲﻛﺎﻨﺸﻳﺪﻧا
) 51 / 8 ( 50 / 61 )
64 / 8 ( 90 / 55 )
00 / 9 ( 87 /
47
يﺮﻜﻓراﻮﺨﺸﻧ
) 92 / 10 ( 25 / 62 )
22 / 9 ( 37 / 67 )
33 / 6 ( 28 /
45
لوﺪﺟ -3 ﺮﻴﻐﺘﻣ ﻦﻴﺑ ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﻚﻴﻜﻔﺗ نوﺪﺑ يﺮﻜﻓ راﻮﺨﺸﻧ و ﻲﻛﺎﻨﺸﻳﺪﻧا ،ﻲﻔﻴﻠﻜﺗﻼﺑ ﻞﻤﺤﺗ مﺪﻋ يﺎﻫ
ﺶﻫوﮋﭘ هوﺮﮔ ﻪﺳ )
داﺪﻌﺗ 96 ( ﺎﺑ و ﺶﻫوﮋﭘ يﺎﻫ هوﺮﮔ ﻚﻴﻜﻔﺗ
ﺮﻴﻐﺘﻣ داﺪﻌﺗ
ﻲﻛﺎﻨﺸﻳﺪﻧا يﺮﻜﻓ راﻮﺨﺸﻧ
ﺶﻫوﮋﭘ هوﺮﮔ ﻪﺳ ﻚﻴﻜﻔﺗ نوﺪﺑ
ﻲﻔﻴﻠﻜﺗﻼﺑ ﻞﻤﺤﺗ مﺪﻋ
96 71**
/
0 58**
/
0
ﺶﻫوﮋﭘ درﻮﻣ لﻼﺘﺧا هوﺮﮔ ود ﻚﻴﻜﻔﺗ ﻪﺑ ﺮﺸﺘﻨﻣ باﺮﻄﺿا لﻼﺘﺧا
ﻲﻔﻴﻠﻜﺗﻼﺑ ﻞﻤﺤﺗ مﺪﻋ
32 81**
/
0 50**
/
0
هﺪﻤﻋ ﻲﮔدﺮﺴﻓا لﻼﺘﺧا ﻲﻔﻴﻠﻜﺗﻼﺑ ﻞﻤﺤﺗ مﺪﻋ
32 53**
/
0 67**
/
0
يراد ﻲﻨﻌﻣ ﺢﻄﺳ :
01 /
**P<0 05 /
*P< 0
ﺎﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﻪﺑ لوﺪﺟ 3
، ﻲﻨﺒﻣ ﺮﺑ ﻪﻄﺑار ي مﺪﻋ ﻞﻤﺤﺗ ﻲﻔﻴﻠﻜﺗﻼﺑ ﺎﺑ
ﻲﻛﺎﻨﺸﻳﺪﻧا و
راﻮﺨﺸﻧ يﺮﻜﻓ و ﻦﻳا ﻪﻛ ﻲﻛﺎﻨﺸﻳﺪﻧا و
راﻮﺨﺸﻧ
يﺮﻜﻓ ﻪﺑ ﻚﻴﻜﻔﺗ ود هوﺮﮔ ﺎﺑ ﻼﺘﺧا تﻻ باﺮﻄﺿا ﺮﺸﺘﻨﻣ
و
ﻲﮔدﺮﺴﻓا هﺪﻤﻋ
ﺎﺑ مﺪﻋ ﻞﻤﺤﺗ ﻲﻔﻴﻠﻜﺗﻼﺑ ﻪﻄﺑار
دراد درﻮﻣ
ﻲﺳرﺮﺑ راﺮﻗ ﺖﻓﺮﮔ و ﺞﻳﺎﺘﻧ نآ هﺪﻣآ ﺖﺳا . ﺐﻳﺮﺿ ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ
ﻦﻴﺑ مﺪﻋ ﻞﻤﺤﺗ ﻲﻔﻴﻠﻜﺗﻼﺑ و ﻲﻛﺎﻨﺸﻳﺪﻧا نوﺪﺑ
ﻚﻴﻜﻔﺗ هوﺮﮔ يﺎﻫ
ﺶﻫوﮋﭘ ) 72 / 0 r= ( و ﺐﻳﺮﺿ ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﻦﻴﺑ
مﺪﻋ ﻞﻤﺤﺗ
ﻲﻔﻴﻠﻜﺗﻼﺑ و
راﻮﺨﺸﻧ يﺮﻜﻓ نوﺪﺑ ﻚﻴﻜﻔﺗ هوﺮﮔ يﺎﻫ ﺶﻫوﮋﭘ
) 59 / 0 r= ( ﺎﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﻪﺑ ﺢﻄﺳ ﻲﻨﻌﻣ يراد 01 / 0 ﻨﻌﻣ ﻲ راد ﺖﺳا . ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ تﺎﻋﻼﻃا لوﺪﺟ
3 نﺎﺸﻧ ﻲﻣ ﺪﻫد ﻪﻛ مﺪﻋ ﻞﻤﺤﺗ
ﻲﻔﻴﻠﻜﺗﻼﺑ رد
نارﺎﻤﻴﺑ ﻼﺘﺒﻣ ﻪﺑ لﻼﺘﺧا باﺮﻄﺿا ﺮﺸﺘﻨﻣ ﺎﺑ ﺐﻳﺮﺿ
ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ 81
/ 0 r= ﺎﺑ ﻲﻛﺎﻨﺸﻳﺪﻧا رد
ﺢﻄﺳ 01 / 0 ﻨﻌﻣ ﻲ راد ﺖﺳا .
ﻢﻫ ﻦﻴﻨﭼ مﺪﻋ ﻞﻤﺤﺗ ﻲﻔﻴﻠﻜﺗﻼﺑ رد
نارﺎﻤﻴﺑ ﻼﺘﺒﻣ ﻪﺑ لﻼﺘﺧا
ﻲﮔدﺮﺴﻓا هﺪﻤﻋ ﺎﺑ ﺐﻳﺮﺿ ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ 60
/ 0 r= ﺎﺑ راﻮﺨﺸﻧ يﺮﻜﻓ
رد ﺢﻄﺳ 01 / 0 ﻨﻌﻣ ﻲ راد ﺖﺳا .
ﻪﺑ رﻮﻈﻨﻣ ﻲﺳرﺮﺑ هوﺮﮔ توﺎﻔﺗ
يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ رد ﺶﻫوﮋﭘ يﺎﻫ
مﺪﻋ يﺮﻜﻓ راﻮﺨﺸﻧ و ،ﻲﻛﺎﻨﺸﻳﺪﻧا ،ﻲﻔﻴﻠﻜﺗﻼﺑ ﻞﻤﺤﺗ زا
ﻞﻴﻠﺤﺗ
ﺲﻧﺎﻳراو هﺮﻴﻐﺘﻣﺪﻨﭼ هدﺎﻔﺘﺳا
ﺪﺷ . ياﺮﺑ ﺳرﺮﺑ ﻲ ﭘﻴ ﺶ ضﺮﻓ ﺮﺑاﺮﺑ ي
راو ﻳ ﺲﻧﺎ ﻐﺘﻣ ﻴ ﺎﻫﺮ ﺎﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﻪﺑ ﻪﺳ هوﺮﮔ ﺶﻫوﮋﭘ زا نﻮﻣزآ ﺲﻛﺎﺑ
هدﺎﻔﺘﺳا دﺮﮔ ﻳ ﺪ . ﺎﺘﻧ ﻳ ﺞ ﻦﻳا نﻮﻣزآ ﻧﻴ ﺰ نﺎﺸﻧ داد ﻪﻛ راو ﻳ ﺲﻧﺎ مﺎﻤﺗ
ﻐﺘﻣ ﻴ ﺎﻫﺮ ي ﺶﻫوﮋﭘ رد ﻪﺳ هوﺮﮔ ﺮﺑاﺮﺑ هدﻮﺑ و ﺎﺑ ﻳ ﺪﻜ ﻳ ﺮﮕ توﺎﻔﺗ
ﻨﻌﻣ ﻲ راد ﺪﻧراﺪﻧ ) 05 /
>0 (.P ﺎﺑ اﻳ ﻦ
،دﻮﺟو ﻞﺒﻗ زا ﻞﻴﻠﺤﺗ
ﺲﻧﺎﻳراو هﺮﻴﻐﺘﻣﺪﻨﭼ زا
نﻮﻣزآ ياﺪﺒﻣﻻ ﺰﻜﻠﻳو ياﺮﺑ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺮﺛا
ﺮﻴﻐﺘﻣ هوﺮﮔ ﺮﺑ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﺶﻫوﮋﭘ هدﺎﻔﺘﺳا ﺪﺷ . ﺞﻳﺎﺘﻧ ﺎﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﻪﺑ
94 / 19 F= رد ﺢﻄﺳ 0001 / 0 ﻲﻨﻌﻣ راد ﻲﻣ ﺪﺷﺎﺑ . ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ ﻪﻴﺿﺮﻓ ي
ﻲﻠﻛ ﺶﻫوﮋﭘ ﻲﻨﺒﻣ ﺮﺑ توﺎﻔﺗ هوﺮﮔ ﺎﻫ رد يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ مﺪﻋ ﻞﻤﺤﺗ
،ﻲﻔﻴﻠﻜﺗﻼﺑ ﻲﻛﺎﻨﺸﻳﺪﻧا
و راﻮﺨﺸﻧ
،يﺮﻜﻓ ﺗﺎ ﺪﻴﻳ ﻲﻣ دﻮﺷ ﻲﻨﻌﻳ ﻦﻴﺑ
ﻪﺳ
،هوﺮﮔ ﻞﻗاﺪﺣ رد ﻲﻜﻳ زا يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ رﻮﺑﺰﻣ توﺎﻔﺗ ﻲﻨﻌﻣ راد
دﻮﺟو دراد ﻦﻳا تﺎﻋﻼﻃا رد لواﺪﺟ 4 و 5 ارا ﻳ ﻪ هﺪﺷ ﺖﺳا . لوﺪﺟ
-4 ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ فﺪﻫ ﺎﺑ هﺮﻴﻐﺘﻣﺪﻨﭼ ﺲﻧﺎﻳراو ﻞﻴﻠﺤﺗ ﺞﻳﺎﺘﻧ ي
مﺪﻋ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﻞﻤﺤﺗ
رد يﺮﻜﻓ راﻮﺨﺸﻧ و ﻲﻛﺎﻨﺸﻳﺪﻧا ،ﻲﻔﻴﻠﻜﺗﻼﺑ
هوﺮﮔ ﻢﻟﺎﺳ و هﺪﻤﻋ ﻲﮔدﺮﺴﻓا ،ﺮﺸﺘﻨﻣ باﺮﻄﺿا لﻼﺘﺧا يﺎﻫ
ﺮﻴﻐﺘﻣ عﻮﻤﺠﻣ
تاروﺬﺠﻣ ﻪﺟرد ي
يدازآ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ تاروﺬﺠﻣ F
ﻨﻌﻣ ﻲ يراد
مﺪﻋ ﻞﻤﺤﺗ ﻲﻔﻴﻠﻜﺗﻼﺑ 33 / 4756
2 17 / 2378 58 / 5 005 /
0
ﻲﻛﺎﻨﺸﻳﺪﻧا 94
/ 3001
2 97 / 1500 72 / 19 0001 /
0
راﻮﺨﺸﻧ
يﺮﻜﻓ 27 / 8558
2 13 / 4279 51 / 52 0001 /
0
ﺎﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﻪﺑ ﺞﻳﺎﺘﻧ ارا ﻳ ﻪ هﺪﺷ رد لوﺪﺟ 4
، هﺪﻫﺎﺸﻣ ﻲﻣ دﻮﺷ ﻪﻛ ﻦﻴﺑ
ﻪﺳ هوﺮﮔ رد يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ مﺪﻋ ﻞﻤﺤﺗ
،ﻲﻔﻴﻠﻜﺗﻼﺑ ﻲﻛﺎﻨﺸﻳﺪﻧا
و راﻮﺨﺸﻧ
يﺮﻜﻓ
، توﺎﻔﺗ ﻨﻌﻣ ﻲ راد دﻮﺟو دراد اﺬﻟ ، ياﺮﺑ ﺺﺨﺸﻣ ندﺮﻛ
ﻖﻴﻗد توﺎﻔﺗ ﺎﻫ رد ﻦﻴﺑ ﻪﺳ هوﺮﮔ زا نﻮﻣزآ ﻲﺒﻴﻘﻌﺗ هدﺎﻔﺘﺳاLSD
ﺪﺷ .
لوﺪﺟ -5
ﻲﺒﻴﻘﻌﺗ نﻮﻣزآ ﺞﻳﺎﺘﻧ
،ﻲﻔﻴﻠﻜﺗﻼﺑ ﻞﻤﺤﺗ مﺪﻋ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ رد ﺶﻫوﮋﭘ يﺎﻫوﺮﮔ توﺎﻔﺗ ﻦﻴﻴﻌﺗ ياﺮﺑLSD يﺮﻜﻓ راﻮﺨﺸﻧ و ،ﻲﻛﺎﻨﺸﻳﺪﻧا
ﺮﻴﻐﺘﻣ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ يا هوﺮﮔ
1 هوﺮﮔ
2 توﺎﻔﺗ
ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ) 1 - 2 ( يﺎﻄﺧ دراﺪﻧﺎﺘﺳا ﻨﻌﻣ
ﻲ يراد
مﺪﻋ ﻞﻤﺤﺗ ﻲﻔﻴﻠﻜﺗﻼﺑ ﺮﺸﺘﻨﻣ باﺮﻄﺿا
هﺪﻤﻋ ﻲﮔدﺮﺴﻓا 50
/ 1 16
/
5 77
/
0
ﻢﻟﺎﺳ داﺮﻓا 62
/ 15 16
/
5 003
/
0
هﺪﻤﻋ ﻲﮔدﺮﺴﻓا ﻢﻟﺎﺳ داﺮﻓا
12 / 14 16
/
5 007
/
0
ﻲﻛﺎﻨﺸﻳﺪﻧا
ﺮﺸﺘﻨﻣ باﺮﻄﺿا هﺪﻤﻋ ﻲﮔدﺮﺴﻓا
59 / 5 18
/
2 012
/
0
ﻢﻟﺎﺳ داﺮﻓا 62
/ 13 18
/
2 0001
/
0
هﺪﻤﻋ ﻲﮔدﺮﺴﻓا ﻢﻟﺎﺳ داﺮﻓا
03 / 8 18
/
2 0001
/
0
راﻮﺨﺸﻧ
يﺮﻜﻓ هﺪﻤﻋ ﻲﮔدﺮﺴﻓا
ﺮﺸﺘﻨﻣ باﺮﻄﺿا 12
/ 5 25
/
2 025
/
0
ﻢﻟﺎﺳ داﺮﻓا 09
/ 22 25
/
2 0001
/
0
ﺮﺸﺘﻨﻣ باﺮﻄﺿا ﻢﻟﺎﺳ داﺮﻓا
98 / 16 25
/
2 0001
/
0
ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻞﺻﺎﺣ زا ﻦﻳا نﻮﻣزآ رد لوﺪﺟ 5 ارا ﻳ ﻪ هﺪﺷ ﺖﺳا .
ﺞﻳﺎﺘﻧ لوﺪﺟ 5 نﺎﺸﻧ ﻲﻣ لﻼﺘﺧا ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ داﺮﻓا ﻦﻴﺑ ﻪﻛ ﺪﻫد
مﺪﻋ ﺮﻴﻐﺘﻣ رد ﻢﻟﺎﺳ داﺮﻓا ﺎﺑ هﺪﻤﻋ ﻲﮔدﺮﺴﻓا و ﺮﺸﺘﻨﻣ باﺮﻄﺿا ﻞﻤﺤﺗ ﻲﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ ﻲﻔﻴﻠﻜﺗﻼﺑ
ﻼﺘﺒﻣ داﺮﻓا ﻲﻨﻌﻳ ،دراد دﻮﺟو راد
داﺮﻓا ﺎﺑ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ رد هﺪﻤﻋ ﻲﮔدﺮﺴﻓا و ﺮﺸﺘﻨﻣ باﺮﻄﺿا لﻼﺘﺧا ﻪﺑ
ﻦﻴﺑ ﺎﻣا ﺪﻧرادرﻮﺧﺮﺑ ﻲﻔﻴﻠﻜﺗﻼﺑ ﻞﻤﺤﺗ مﺪﻋ ﺮﺗﻻﺎﺑ حﻮﻄﺳ زا ﻢﻟﺎﺳ توﺎﻔﺗ ،هﺪﻤﻋ ﻲﮔدﺮﺴﻓا و ﺮﺸﺘﻨﻣ باﺮﻄﺿا هوﺮﮔ ود ﻨﻌﻣ
ﻲ راد
رد مﺪﻋ ﻞﻤﺤﺗ ﻲﻔﻴﻠﻜﺗﻼﺑ دﻮﺟو
دراﺪﻧ . ﻤﻫ ﻦﻴﻨﭽ ﺮﺑﺎﻨﺑ لوﺪﺟ 5
ﻦﻴﺑ داﺮﻓا ﻼﺘﺒﻣ ﻪﺑ لﻼﺘﺧا باﺮﻄﺿا
،ﺮﺸﺘﻨﻣ ﻲﮔدﺮﺴﻓا هﺪﻤﻋ
و
ﻲﻛﺎﻨﺸﻳﺪﻧا ﺮﻴﻐﺘﻣ رد ﻢﻟﺎﺳ داﺮﻓا توﺎﻔﺗ
ﻨﻌﻣ ﻲ راد هﺪﻫﺎﺸﻣ ﻲﻣ دﻮﺷ
ﻪﻛ نﺎﺸﻧ ﻲﻣ ﺪﻫد ﻪﻛ داﺮﻓا ﻼﺘﺒﻣ ﻪﺑ لﻼﺘﺧا باﺮﻄﺿا ﺮﺸﺘﻨﻣ
،
ﻲﻛﺎﻨﺸﻳﺪﻧا يﺮﺗﻻﺎﺑ
ﺖﺒﺴﻧ ﻪﺑ ود هوﺮﮔ ﺮﮕﻳد ﺪﻧراد . ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ داﺮﻓا
ﻼﺘﺒﻣ ﻪﺑ لﻼﺘﺧا ﻲﮔدﺮﺴﻓا هﺪﻤﻋ رد ﺮﻴﻐﺘﻣ ﻲﻛﺎﻨﺸﻳﺪﻧا ﺖﺒﺴﻧ
ﻪﺑ هوﺮﮔ
،ﻢﻟﺎﺳ هﺮﻤﻧ ي يﺮﺗﻻﺎﺑ ﺪﻧراد . تﺎﻋﻼﻃا لوﺪﺟ 5 نﺎﺸﻧ
ﻲﻣ ﺪﻫد ﻪﻛ ﻦﻴﺑ داﺮﻓا ﻼﺘﺒﻣ ﻪﺑ لﻼﺘﺧا ﻲﮔدﺮﺴﻓا
،هﺪﻤﻋ لﻼﺘﺧا
باﺮﻄﺿا ﺮﺸﺘﻨﻣ و داﺮﻓا ﻢﻟﺎﺳ رد ﺮﻴﻐﺘﻣ راﻮﺨﺸﻧ يﺮﻜﻓ
، توﺎﻔﺗ
ﻲﻨﻌﻣ راد هﺪﻫﺎﺸﻣ ﻲﻣ دﻮﺷ ﻪﻛ ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ ﻦﻳا ﺖﺳا ﻪﻛ داﺮﻓا ﻼﺘﺒﻣ ﻪﺑ
لﻼﺘﺧا ﻲﮔدﺮﺴﻓا هﺪﻤﻋ
، راﻮﺨﺸﻧ يﺮﻜﻓ يﺮﺗﻻﺎﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻪﺑ ود
هوﺮﮔ ﺮﮕﻳد ﺪﻧراد . ﻢﻫ ﻦﻴﻨﭼ داﺮﻓا ﻼﺘﺒﻣ ﻪﺑ لﻼﺘﺧا باﺮﻄﺿا
ﺮﺸﺘﻨﻣ رد ﺮﻴﻐﺘﻣ راﻮﺨﺸﻧ يﺮﻜﻓ ﺖﺒﺴﻧ ﻪﺑ هوﺮﮔ
،ﻢﻟﺎﺳ هﺮﻤﻧ ي
يﺮﺗﻻﺎﺑ ﻲﻣ ﺪﻧﺮﻴﮔ .
ﺚﺤﺑ فﺪﻫ ﺶﻫوﮋﭘ
،ﺮﺿﺎﺣ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﻲﺳرﺮﺑ
ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ يا
داﺮﻓا رد يﺮﻜﻓ راﻮﺨﺸﻧ و ﻲﻛﺎﻨﺸﻳﺪﻧا ،ﻲﻔﻴﻠﻜﺗﻼﺑ ﻞﻤﺤﺗ مﺪﻋ
