• Tidak ada hasil yang ditemukan

ي ﭘﮋوﻫﺸﻲ ﻣﻘﺎﻟﻪ

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2024

Membagikan "ي ﭘﮋوﻫﺸﻲ ﻣﻘﺎﻟﻪ"

Copied!
10
0
0

Teks penuh

(1)

ﻪﻠﺠﻣ ﻲﻧاور ﺖﺷاﺪﻬﺑ لﻮﺻا ي

لﺎﺳ

13 ) 4 ( ، نﺎﺘﺴﻣز 1390 ﻪﺤﻔﺻ ، -55 346

ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻲﺸﻫوﮋﭘ ي

نﺎﻧز ﻲﺴﻨﺟ دﺮﻜﻠﻤﻋ ناﺰﻴﻣ ﺎﺑ ﻦﻳﺪﻟاو ﻪﺑ ﻦﻴﻐﻟﺎﺑ ﻲﮕﺘﺴﺒﻟد ﻚﺒﺳ طﺎﺒﺗرا ﻲﺳرﺮﺑ

يرﻻﺎﺳ ﻦﻳوﺮﭘ

ﻮﻀﻋ ﺖﺌﻴﻫ ﻲﻤﻠﻋ هوﺮﮔ هﺪﻜﺸﻧاد ،ﻲﻳﺎﻣﺎﻣ ي

ﻲﻳﺎﻣﺎﻣ و يرﺎﺘﺳﺮﭘ ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ،

ﺪﻬﺸﻣ

ﻲﺒﻳﺎﻧ تادﺎﺳرﻮﻧا ﺎﻴﻧ

ﺳﺎﻨﺷرﺎﻛ ﺪﺷرا ﻲﻳﺎﻣﺎﻣ

يوﺮﻏ سرﺪﻣ ﻲﻀﺗﺮﻣ

ناور تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﺰﻛﺮﻣ يرﺎﺘﻓر مﻮﻠﻋ و ﻲﻜﺷﺰﭘ

،

ناور هوﺮﮔ رﺎﻳدﺎﺘﺳا ،ﻲﻜـﺷﺰﭘ

ﻋ هﺎﮕـﺸﻧاد مﻮـﻠ

ﻲﻜﺷﺰﭘ ﺪﻬﺸﻣ

يﺮﺳدور ﺪﻴﺣو ﻪﻤﻃﺎﻓ

ﺎﺘﺳا د مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﻲﻳﺎﻣﺎﻣ و نﺎﻧز رﺎﻳ

ﺪﻬﺸﻣ ﻲﻜﺷﺰﭘ

ﻲﻧﺎﻗﻮﻧ يرﺎﺒﺟ يدﺎﻫ

ﺎﺘﺳا د

،رﺎﻣآ رﺎﻳ ﺪﻬﺸﻣ ﻲﺳودﺮﻓ هﺎﮕﺸﻧاد

لﻮﺌﺴﻣ ﻒﻟﻮﻣ*

:

،ناﺮـﻳا ﺪﻬــﺸﻣ ، ﻦــﺑا نﺎــﺑﺎﻴﺧ هﺪﻜــﺸﻧاد ،ﺎﻨﻴــﺳ ي

ﻲﻳﺎﻣﺎﻣ و يرﺎﺘﺳﺮﭘ

لﻮﺻو ﺦﻳرﺎﺗ :

11 / 3 / 90

ﺪﻴﻳﺎﺗ ﺦﻳرﺎﺗ : 7 / 9 / 90

ﻪﺻﻼﺧ ﻪﻣﺪﻘﻣ دﺮﻜﻠﻤﻋ:

ندﺮﺑ ﻻﺎﺑ و ﻲﺘﻣﻼﺳ سﺎﺴﺣا رد ﻲﻤﻬﻣ ﺶﻘﻧ نﺎﻧز رد ﻢﻟﺎﺳ ﻲﺴﻨﺟ

دراد نﺎﻧآ ﻲﮔﺪﻧز ﺖﻴﻔﻴﻛ .

ﻲﺴﻨﺟ تﺎﻃﺎﺒﺗرا رد ﻲﺴﻨﺟ ﻚﻳﺮﺷ كرد و لﺎﻴﻣا ،شﺮﮕﻧ

ﻲﻣ ﻪﺧﺎﺷ ﺪﻨﻧاﻮﺗ ﺪﻨﻳآ رﺎﻤﺷ ﻪﺑ ﻦﻳﺪﻟاو ﺎﺑ ﻲﮕﺘﺴﺒﻟد زا ﻲﻳﺎﻫ

. ﻪﻳﺮﻈﻧ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ

ﻢﻬﻣ ي

ﻖﺘﺸﻣ تﺎﻴﺿﺮﻓ ﻪﻛ ﻲﺗﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪﺑ كﺪﻧا ﻲﺳﺮﺘﺳد و ﻲﺒﻟﺎﺑ ﻲﮕﺘﺴﺒﻟد رد ار ﻪﻳﺮﻈﻧ ﻦﻳا زا

ﻪﻨﻴﻣز

ﻚﺒﺳ طﺎﺒﺗرا ﻦﻴﻴﻌﺗ فﺪﻫ ﺎﺑ ﺮﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋﭘ ،ﺪﻨﻨﻛ نﻮﻣزآ ﻲﺴﻨﺟ تﻼﻜﺸﻣ ي

ﺪﺷ مﺎﺠﻧا نﺎﻧز ﻲﺴﻨﺟ دﺮﻜﻠﻤﻋ ﺎﺑ ﻦﻳﺪﻟاو ﻪﺑ ﻦﻴﻐﻟﺎﺑ ﻲﮕﺘﺴﺒﻟد .

شور رﺎﻛ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا : لﺎﺳ رد ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﻲﻔﻴﺻﻮﺗ ي 1388

ﺮﺑ 161 ﻞﻫﺎﺘﻣ نز 44 - 15

ﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ نﺎﻧز هﺎﮕﻧﺎﻣرد زا نﺎﺳآ شور ﻪﺑ ﻪﻛ ﻪﻟﺎﺳ ﻢﺋﺎﻗ ن

) ﺞﻋ ( نﺎﻧز ﺺﺼﺨﺘﻣ ﺐﻄﻣ و

ﺪﺷ مﺎﺠﻧا ،ﺪﻧﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا ﺪﻬﺸﻣ ﺮﻬﺷ .

هداد ﺶﺳﺮﭘ ﺎﺑ ﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧ

ﻪﺑ ﻦﻴﻐﻟﺎﺑ ﻲﮕﺘﺴﺒﻟد ﻚﺒﺳ ي

ﻊﻤﺟ ،نﺎﻧز ﻲﺴﻨﺟ دﺮﻜﻠﻤﻋ ﺺﺧﺎﺷ و ﻲﻛدﻮﻛ نارود رد ﻦﻳﺪﻟاو مﺮﻧ ﺎﺑ و يروآ

راﺰﻓا

نﺎﻨﻴﻤﻃا ﺐﻳﺮﺿ ﺎﺑ SPSS 95

ﻲﻄﺧ نﻮﻴﺳﺮﮔر يرﺎﻣآ نﻮﻣزآ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺪﺻرد

ﺪﺷ ﻞﻴﻠﺤﺗ .

ﺎﻳ ﻪﺘﻓ ﺎﻫ ﻪﻄﻴﺣ مﺎﻤﺗ : و ﺖﺒﺜﻣ ﻲﻃﺎﺒﺗرا ﻲﺴﻨﺟ ﺖﺑﻮﻃر ﺰﺟ ﻪﺑ ﻲﺴﻨﺟ دﺮﻜﻠﻤﻋ يﺎﻫ

ﻲﻨﻌﻣ ﻪﻄﻴﺣ مﺎﻤﺗ و ﻪﺘﺷاد ردﺎﻣ ﻪﺑ ﻦﻤﻳا ﻲﮕﺘﺴﺒﻟد ﻚﺒﺳ ﺎﺑ راد

ﻪﺑ ﻲﺴﻨﺟ دﺮﻜﻠﻤﻋ يﺎﻫ

ﻲﺑ ﺰﺟ ﻲﻨﻌﻣ و ﻲﻔﻨﻣ ﻲﻃﺎﺒﺗرا ،ﻲﺴﻨﺟ يدرد دراد رﺪﭘ ﻪﺑ دﺮﺳ ﻲﮕﺘﺴﺒﻟد ﻚﺒﺳ ﺎﺑ راد

) 05 / 0 P<

.(

ﻪﺠﻴﺘﻧ يﺮﻴﮔ ردﺎﻣ ﻪﺑ ﻦﻤﻳا ﻲﮕﺘﺴﺒﻟد : نﺎﻣز رد رﺪﭘ ﺎﺑ دﺮﺳ ﻦﻤﻳا ﺎﻧ ﻲﮕﺘﺴﺒﻟدو

دﺮﻜﻠﻤﻋ رد ،ﻲﻛدﻮﻛ ﻪﻳﺮﻈﻧ و دراد هﮋﻳو ﺖﻴﻤﻫا ﻲﻟﺎﺴﮔرﺰﺑ ﻲﺴﻨﺟ

ﻦﻳا ﺮﺑ ﻲﻨﺒﻣ ﻲﺒﻟﺎﺑ ي

ﻲﻣ ﺪﻴﻳﺎﺗ ،ﺖﺳا ﺮﺛﻮﻣ هﺪﻨﻳآ رد دﺮﻓ ﻲﻟﺎﺴﮔرﺰﺑ ﻂﺑاور ﺮﺑ ﻲﻛدﻮﻛ رد ﻲﮕﺘﺴﺒﻟد ﻪﻛ دﻮﺷ

.

هژاو يﺪﻴﻠﻛ يﺎﻫ ،ﻲﺴﻨﺟ ،ﻦﻤﻳا:

دﺮﺳ ،ﻲﮕﺘﺴﺒﻟد ،

دﺮﻜﻠﻤﻋ

ﻲﭘ ﺖﺷﻮﻧ :

ﻪﺘﻴﻤﻛ ﺪﻴﻳﺎﺗ زا ﺲﭘ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا ﻲﺸﻫوﮋﭘ ي

ﻲﻟﺎﻣ ﺖﻳﺎﻤﺣ ﺎﺑ و ﻲﺸﻫوﮋﭘ ﺖﻧوﺎﻌﻣ

ﺸﻧاد هﺎﮕ ﺪﻬﺸﻣ ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ ﺖﺳا ﻪﺘﺷاﺪﻧ ﻲﻃﺎﺒﺗرا نﺎﮔﺪﻨﺴﻳﻮﻧ ﻊﻓﺎﻨﻣ ﺎﺑ و هﺪﺷ مﺎﺠﻧا

.

زا ﻪﻧﺎﻤﻴﻤﺻ يرﺎﻜﻤﻫ ﻲﻣ ﻞﻤﻋ ﻪﺑ ﻲﻧادرﺪﻗ ،ﻮﻨﺳا ﻦﻴﻟرﺎﻣ ﺮﺘﻛد ي

ﺪﻳآ .

*

(2)

Original Article

Surveying the relationship between adult attachment style to parents with female sexual function

Abstract

Introduction: Normal female sexual function has an important role in feeling healthy and increasing quality of their life. Attitudes, tendencies and understanding of sexual partner in sexual relationship, can be accounted as some branches of attachment to parents. In spite of importance of Bowlby’s , ther are few theory about attachment studies that tested hypothesis derived from this theory about sexual problems, this research is accomplished to determine the relationship between adult attachment style to parents with female sexual function.

Materials and Methods: This research is a kind of descriptive-correlational study. 161 married women, between 15-44 years were selected by conveaient sampling from Ghaem Hospital, obstetricians offices, in Mashhad.

Data were collected by questionnaires of adult scale of parental attachment during their childhood, and female sexual function index. Data were analyzed by SPSS using liner regression; confidence interval was considered 95%.

Results: The entire domain of sexual function except sexual lubrication were related to secure attachment style to mother and all domains of sexual function except sexual painless was negatively related to distant attachment style to father (P<0.05)

Conclusion: Maternal secure attachment and paternal insecure distant attachment play important role in adulthood sexual function which is in agreement to Bowlby's findings.

Keywords: Attachment, Distant, Function, Secure, Sexual

Parvin Salari

Membership of scientific board of midwifery department, Faculty of nursing and midwifery, Mashhad University of Medical Sciences Anvar-Sadat Nayebi-Niya M.Sc. in midwifery Morteza Modarres Gharavi

Psychiatry and Behavioral Sciences Research Center, Assistant professor of psychiatry, Mashhad University of Medical Sciences

Fatemeh Vahid-Roudsari

Assistant professor of gynecology, Mashhad University of Medical Sciences

Hadi Jabbari Nooghani

Assistant professor of statistics, Ferdowsi University of Mashhad

*Corresponding Author:

Faculty of nursing and midwifery, Ibn-e-Sina St., Mashhad, Iran Received: Jun. 01, 2011 Accepted: Nov. 28, 2011

Acknowledgement:

This study was approved by the research committee and financially supported by vice chancellor of Mashhad University of Medical Sciences. The authors had no conflict of interest with the results.

Vancouver referencing:

Salari P, Nayebi-Niya AS, Modarres Gharavi M, Vahid-Roudsari F, Jabbari Nooghani H. Surveying the relationship between adult attachment style to parents with female sexual function . Journal of Fundamentals of Mental Health 2012; 13(4): 346-55.

*

(3)

348 ﻪﻠﺠ ﺑ لﻮﺻا ي لﺎﺳ ،ﻲﻧاور ﺖﺷاﺪﻬ 13

) 4 ( ، نﺎﺘﺴﻣز 1390

يرﻻﺎﺳ ﻦﻳوﺮﭘ رﺎﻜﻤﻫ و

نا

ﻪﻣﺪﻘﻣ نﺎﻧز رد ﻢﻟﺎﺳ ﻲﺴﻨﺟ دﺮﻜﻠﻤﻋ

، ﻲﺘﻣﻼﺳ سﺎﺴﺣا رد ﻲﻤﻬﻣ ﺶﻘﻧ

دراد نﺎﻧآ ﻲﮔﺪﻧز ﺖﻴﻔﻴﻛ ندﺮﺑ ﻻﺎﺑ و )

1 .(

ﻢﺘﺴﻴﺳ رد لﻼﺘﺧا

ﻲﻣ ﻪﻛ ﺖﺳا ﻲﻃﺎﺒﺗرا تﺎﺿرﺎﻌﺗ ﻲﻠﺻا ﻊﺒﻨﻣ ﻲﺴﻨﺟ ﺐﺟﻮﻣ ﺪﻧاﻮﺗ

ﻪﻗﻼﻋ و ﻖﺸﻋ درﻮﻣ رد ﺪﻳدﺮﺗ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻦﻴﺟوز ﻲﻧاﺮﮕﻧ ﺶﻳاﺰﻓا و

هﺪﺷ طﺎﺒﺗرا يراﺪﻳﺎﭘ )

2 ( و ﻲﻳاﺪﺟ و قﻼﻃ ﺐﺟﻮﻣ ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ

ددﺮﮔﺮﻫﻮﺷ و نز )

3 (.

نﺎﻧز رد ﻲﺴﻨﺟ تﻼﻜﺸﻣ عﻮﻴﺷ

، ﻻﺎﺑ

ﺖﺳا . ﻻ

1ﻦﻣﻮﻳ رد نارﺎﻜﻤﻫ و ﻻﺎﻳا

هﺪﺤﺘﻣ ت ي

ﺎﻜﻳﺮﻣآ ﺪﻨﺘﻓﺎﻳرد

43 و نﺎﻧز ﺪﺻرد 31

ﻲﺴﻨﺟ لﻼﺘﺧا ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ نادﺮﻣ ﺪﺻرد

ﻲﻣ ﺪﻨﺷﺎﺑ ) 4 ( . هﺪﺷ يﺮﮕﻧزﺎﺑ ﻦﺘﻣ سﺎﺳا ﺮﺑ ي

مرﺎﻬﭼ پﺎﭼ

ﻪﭽﺑﺎﺘﻛ ي ﻲﻧاور تﻻﻼﺘﺧا يرﺎﻣآ و ﻲﺼﻴﺨﺸﺗ ﻪﺧﺮﭼ ﻚﻳ ،2

ي

ﻪﻠﺣﺮﻣ رﺎﻬﭼ ﻞﻣﺎﺷ ﻲﺴﻨﺟ ﺦﺳﺎﭘ ي

تﺬﻟ جوا ،ﻲﮕﺘﺨﻴﮕﻧاﺮﺑ ،ﻞﻴﻣ

ﻲﻣ ،ﻲﻨﻴﺸﻧوﺮﻓ و ﺪﺷﺎﺑ

) 5 ( . و ﺎﻫرﺎﺘﻓر ﻦﻴﻴﻌﺗ رد ﻲﻔﻠﺘﺨﻣ ﻞﻣاﻮﻋ

راد ﺶﻘﻧ ﻲﺴﻨﺟ تﻼﻳﺎﻤﺗ ﻧ

،ﻲﻧﻮﻣرﻮﻫ ﻞﻣاﻮﻋ ،ﻂﻴﺤﻣ ﺮﻴﻈﻧ ﺪ

،ﻲﺤﻳﺮﺸﺗ ناور ،يژﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻓ

ﺎﺑ دﺮﻓ ﻂﺑاور ،ﻲﮕﻨﻫﺮﻓ ،ﻲﺳﺎﻨﺷ

ﻲﮔﺪﻧز نارود لﻮﻃ رد يﺪﺷر برﺎﺠﺗ ،ناﺮﮕﻳد )

7 - 4 ( و

ﻢﻫ ﻪﻄﺑار ﺖﻴﻔﻴﻛ و تﺪﻣ لﻮﻃ نﻮﭼ ﻲﻠﻣاﻮﻋ ﻦﻴﻨﭼ

، ﻞﻣاﻮﻋ

ﻲﻧاور ﺶﻘﻧ ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا رد ﻲﻛدﻮﻛ نارود ﻂﺑاور زا ﻪﻛ يدﺮﻓ يﺎﻫ

ﻲﻣ ﺎﺸﻨﻣ يﺪﻟاو شور ﻲﻠﻛ رﻮﻃ ﻪﺑ و دﺮﻴﮔ

ﺎﺑ ﻖﺑﺎﻄﺗ يﺎﻫ

ﻤﻴﺑ ،تﺎﺳﺎﺴﺣا يرﺎ

و ﺎﻫ وراد زا هدﺎﻔﺘﺳا

، ﺶﻨﺗ و ﻲﺼﺨﺷ يﺎﻫ

ﻲﻣ تﺎﻧﺎﺠﻴﻫ ﺪﻨﻫد راﺮﻗ ﺮﻴﺛﺎﺗ ﺖﺤﺗ ار ﻲﺴﻨﺟ ﺦﺳﺎﭘ ﺪﻨﻧاﻮﺗ

) 7

، 8 ( .

،شﺮﮕﻧ ﻲﺴﻨﺟ تﺎﻃﺎﺒﺗرا رد ﻲﺴﻨﺟ ﻚﻳﺮﺷ كرد و لﺎﻴﻣا

ﻲﻣ ﻪﺧﺎﺷ ﺪﻧاﻮﺗ ﻲﮕﺘﺴﺒﻟد زا ﻲﻳﺎﻫ

ﺪﻨﻳآ رﺎﻤﺷ ﻪﺑ ﻦﻳﺪﻟاو ﺎﺑ3

) 9 .(

هداد نﺎﺸﻧ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﻢﻫ ﻲﻠﻣاﻮﻋ ﺎﺑ ﻲﮕﺘﺴﺒﻟد ﻪﻛ ﺪﻧا

ﺳ نﻮﭼ ﺖﻣﻼ

ناور ) 10 ( ﺶﻨﺗ ، ) 11 (

، يدﺮﻓ ﻦﻴﺑ ﻂﺑاور ﺖﻴﻔﻴﻛ )

12 (

، ﺖﻳﺎﺿر

ﻲﻳﻮﺷﺎﻧز ) 13 ( ﺎﺴﻣ ﺰﻴﻧ و ﻳ

ﺖﺳا طﺎﺒﺗرا رد ﻲﺴﻨﺟ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻞ

) 12

، 16 - 14 ( ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻦﻳا و هﺪﺷ ﺚﻋﺎﺑ ﺎﻫ

ﻪﺟﻮﺗ ﻪﻛ ﺖﺳا

ﺎﺴﻣ رد ﻲﮕﺘﺴﺒﻟد ﺶﻘﻧ ﻪﺑ ناﺮﮕﺸﻫوﮋﭘ ﻳ

ﺪﺑﺎﻳ ﺶﻳاﺰﻓا ﻲﺴﻨﺟ ﻞ .

ﻪﻳﺮﻈﻧ ي ﻲﺒﻟﺎﺑ ﻂﺳﻮﺗ ﻲﮕﺘﺴﺒﻟد لﺎﺳ رد4

1969 ﻲﮕﺘﺴﺒﻟد ناﻮﻨﻋ ﺎﺑ

ارا ﻲﻳاﺪﺟ و ﻳ

ثروﺰﻨﻳا ﻂﺳﻮﺗ ﻲﺗﺎﻌﻟﺎﻄﻣ مﺎﺠﻧا ﺎﺑ و ﺪﺷ ﻪ و 5

1Laumann

2Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, 4th ed.

Text Revision

3Attachment

4John Bowlby

5Mary Ainsworth

هﺮﻬﺑ ﻞﺑﺎﻗ ﺶﻧارﺎﻜﻤﻫ ﺪﺷ يرادﺮﺑ

) 12 ( . ﻲﺒﻟﺎﺑ تﺎﻳﺮﻈﻧ سﺎﺳا ﺮﺑ

ﻦﻴﺑ ،ﻲﻛدﻮﻛ رد ﻪﻛ ﺖﺳا ﻲﻔﻃﺎﻋ ﺪﻧﻮﻴﭘ يﺎﻨﻌﻣ ﻪﺑ ﻲﮕﺘﺴﺒﻟد ﺖﺒﻗاﺮﻣ و كدﻮﻛ هﺪﻨﻫد

ي ﻲﻣ ﻞﻜﺷ يو ﻲﻠﺻا ﺪﺷر ﺮﺑ و دﺮﻴﮔ

سﺎﺴﺣا و ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﺖﺳا ﺮﺛﻮﻣ ﻲﮔﺪﻧز ﻞﻛرد كدﻮﻛ

) 17 (.

ﻪﻳﺮﻈﻧ ي نﺎﺴﻧا ﻲﮕﺘﺴﺒﻟد ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﻲﺗادﻮﺟﻮﻣ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ار ﺎﻫ

ﻲﻣ نﺎﺴﻧا ﺮﻳﺎﺳ ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا يراﺮﻗﺮﺑ ﺖﻴﻓﺮﻇ ﻪﻛ دﺮﮕﻧ ﺎﺗ ﺪﻧراد ار ﺎﻫ

ﺪﻨﻧﺎﻤﺑ هﺪﻧز ﺪﻨﻧاﻮﺘﺑ )

18 .(

ﺶﺷ دوﺪﺣ رد ﻲﻜﻴﺘﻧژ رﻮﻃ ﻪﺑ نادازﻮﻧ

ﻲﻣ ﻲﮕﺘﺴﺒﻟد ﺪﻧﻮﻴﭘ ﻞﻴﻜﺸﺗ ﻪﺑ عوﺮﺷ ﻲﮕﻫﺎﻣ هدزاود ﺎﺗ ﺎﻤﻧ

ﺪﻨﻳ

) 19 (.

ثروﺰﻨﻳا يور ﺮﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺎﺑ

23

ﻪﻟﺎﺳ ﻚﻳ كدﻮﻛ

ﻦﻤﻳا ﻲﮕﺘﺴﺒﻟد عاﻮﻧا ﻪﺑ ار ﻲﮕﺘﺴﺒﻟد يﺎﻫﻮﮕﻟا ﻲﺑﺎﻨﺘﺟا ﻦﻤﻳاﺎﻧ ،6

7

اﺮﮔﻮﺳود ﻦﻤﻳاﺎﻧ و ﻪﻘﺒﻃ 8

دﺮﻛ يﺪﻨﺑ .

تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ رد ناﺮﮕﺸﻫوﮋﭘ

ﻪﺘﺳد ﻦﻳا ﻪﺑ يﺮﮕﻳد تﺎﻘﺒﻃ ،يﺪﻌﺑ ﺪﻧدوﺰﻓا يﺪﻨﺑ

) 18 (.

ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ

ﻮﻨﺳا لﺎﺜﻣ ﻲﺑﺎﻴﺘﺳد ﺖﻬﺟ ،ﺶﻧارﺎﻜﻤﻫ و9

ﻪﺑ ﻊﺟار ﻲﺗﺎﻋﻼﻃا ﻪﺑ

،ﻲﻛدﻮﻛ نﺎﻣز رد ردﺎﻣ و رﺪﭘ ﺎﺑ ﻦﻴﻐﻟﺎﺑ ﻲﻃﺎﺒﺗرا يﻮﮕﻟا يراﺰﺑا ﺖﺧﺎﺳ ﻪﺑ تردﺎﺒﻣ ﺖﻳﺎﻬﻧ رد و هداد مﺎﺠﻧا ﻲﺗﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ردﺎﻣ و رﺪﭘ ﺎﺑ ﻲﮕﺘﺴﺒﻟد ﻚﺒﺳ عﻮﻧ ﺞﻨﭘ نآ رد ﻪﻛ ﺪﻧدﻮﻤﻧ ﻲﻣ هداد ﺢﻴﺿﻮﺗ ،ﻪﺘﺴﺑاو ،ﻲﻨﻳﺪﻟاو ،ﻦﻤﻳا عاﻮﻧا ﻞﻣﺎﺷ و دﻮﺷ

ﻲﻣ دﺮﺳ و ،نﺎﺳاﺮﻫ ﺪﻨﺷﺎﺑ

) 20 (.

رد ﻲﮕﺘﺴﺒﻟد ﺖﺳا ﺪﻘﺘﻌﻣ ﻲﺒﻟﺎﺑ

ﻪﻄﺑار ي ﻪﻧﺎﻘﺷﺎﻋ ﻪﻄﺑار ﻪﺑ كدﻮﻛ و ﺪﻟاو ي

لﺎﻘﺘﻧا دﺮﻓ ﻲﻟﺎﺴﮔرﺰﺑ

ﻲﻣ ﻲﻣ و ﺪﺑﺎﻳ زا ﻲﻧﺎﻣز ﺮﻫ رد ،ﺖﺧﺎﻨﺷ و تﺎﻧﺎﺠﻴﻫ ،رﺎﺘﻓر ﺮﺑ ﺪﻧاﻮﺗ

دراﺬﮕﺑ ﺮﻴﺛﺎﺗ ﻲﮔﺪﻧز .

يدﺮﻓ ﻦﻴﺑ ﻂﺑاور رد ار ﻲﮕﺘﺴﻳﺎﺷ و دﺮﻜﻠﻤﻋ ،ﻦﻤﻳا ﻲﮕﺘﺴﺒﻟد ﻲﻣ ﻞﻴﻬﺴﺗ ﺟا رﺎﺘﻓر يﺎﻘﺗرا ﺐﺟﻮﻣ و ﺪﻨﻛ

شﺮﺘﺴﮔ و ﻲﻋﺎﻤﺘ

ﻲﻣ ﻲﻧاور ﺖﻣوﺎﻘﻣ دﻮﺷ

) 18 (.

ﺢﻄﺳ ،ﻦﻤﻳا ﻲﮕﺘﺴﺒﻟد ﺎﺑ داﺮﻓا

ﻦﻴﻳﺎﭘ ﺢﻄﺳ و ﺖﻳﺎﺿر و دﺎﻤﺘﻋا زا يﺮﺗﻻﺎﺑ تﺎﺿرﺎﻌﺗ زا يﺮﺗ

رد لدﺎﻌﺗ مﺪﻋ ﺎﺑ اﺮﮔﻮﺳود ﻲﮕﺘﺴﺒﻟد ﺎﺑ داﺮﻓا ﻪﻛ ﻲﻟﺎﺣ رد ،ﺪﻧراد ﺎﺑ ﻲﺑﺎﻨﺘﺟا ﻲﮕﺘﺴﺒﻟد ﺎﺑ داﺮﻓا و ﺮﺗﻻﺎﺑ تﺎﺿرﺎﻌﺗ و تﺎﺳﺎﺴﺣا و ﺮﺘﻤﻛ ﺖﻴﻤﻴﻤﺻ و ﺖﻳﺎﺿر ﻲﻣ ﺺﺨﺸﻣ ﺮﺘﺸﻴﺑ تﺎﺿرﺎﻌﺗ

ﺪﻧﻮﺷ

) 11 ( . ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ يﺎﻫ ي

مﻮﻴﺒﻧﺮﺑ داد نﺎﺸﻧ10

ﻪﻛ ﻲﮕﺘﺴﺒﻟد ﻚﺒﺳ

ﻲﻨﻌﻣ رﻮﻃ ﻪﺑ اﺮﮔﻮﺳود ،ﺖﻴﻤﻴﻤﺻ ،ﺖﻳﺎﺿر رد ﺶﻫﺎﻛ ﺎﺑ يراد

ﻲﮕﺘﺴﺒﻟد ﻚﺒﺳ و ﻪﺘﺷاد طﺎﺒﺗرا ﻲﺴﻨﺟ ﻲﮕﺘﺨﻴﮕﻧاﺮﺑ و تﺬﻟ

6Secure Attachment

7Insecure Attachment Avoidant

8Insecure Attachment Ambivalent

9Snow

10Birnbaum

(4)

ﺖﺳا طﺎﺒﺗرا رد ﻲﺴﻨﺟ ﺖﻴﻤﻴﻤﺻ ﺶﻫﺎﻛ ﺎﺑ ﻂﻘﻓ ،ﻲﺑﺎﻨﺘﺟا )

21 ( .

ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺞﻳﺎﺘﻧ ي

ﺮﺗ ﻳ

1ﻲﺴ ﺺﺨﺸﻣ نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ يور ﺮﺑ نارﺎﻜﻤﻫ و

دﻮﻤﻧ ﻪﻛ ﻪﺑﺮﺠﺗ تﺎﻧﺎﺠﻴﻫ و ﻲﺴﻨﺟ شﺰﻴﮕﻧا ﺎﺑ ﻲﮕﺘﺴﺒﻟد ﻚﺒﺳ لﺎﻤﺘﺣا ﺎﺑ ﻦﻤﻳا داﺮﻓا و ﺖﺳا ﻂﺒﺗﺮﻣ ﻲﺴﻨﺟ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻲﻃ رد هﺪﺷ

ﻪﻄﺑار زا يﺮﺘﺸﻴﺑ ي

ﻲﻣ تﺬﻟ ﻲﺴﻨﺟ و اﺮﮔﻮﺳود داﺮﻓا و ﺪﻧﺮﺑ

ﻪﺑﺮﺠﺗ ﻪﺑ ردﺎﻗ ﺮﺘﻤﻛ ﻲﺑﺎﻨﺘﺟا ي

ﻲﻃ رد ﻪﻧﺎﻤﻴﻤﺻ و مﺮﮔ تﺎﻧﺎﺠﻴﻫ

ﻴﻟﺎﻌﻓ ﻲﻣ ﻲﺴﻨﺟ ﺖ ﺪﻨﺷﺎﺑ

) 22 ( . ﺮﺘﺴﭙﻣد ﻪﻛ ﺪﻨﺘﻓﺎﻳرد نارﺎﻜﻤﻫ و2

ﻪﺘﺴﺑاو ﻲﮕﺘﺴﺒﻟد ي

ﻪﺘﺴﺑاو ﻲﮕﺘﺴﺒﻟد و ردﺎﻣ ﺎﺑ دﺮﺳ و نﺎﺳاﺮﻫ ي

ﻲﮕﺘﺴﺒﻟد ﻚﺒﺳ و ﺖﺒﺜﻣ رﻮﻃ ﻪﺑ رﺪﭘ ﺎﺑ دﺮﺳ و نﺎﺳاﺮﻫ ﻲﻨﻳﺪﻟاو ردﺎﻣ و رﺪﭘ ﻪﺑ ﻦﻤﻳا ﺎﺑ ﻲﻔﻨﻣرﻮﻃ ﻪﺑ

ﻪﺘﺳاﻮﺧﺎﻧ ﻲﺴﻨﺟ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ

ﺪﻧراد طﺎﺒﺗرا )

12 ( . ﻲﻤﻧ لﺎﺣ ﻦﻳا ﺎﺑ ناﻮﺗ

ﺑﺎ نﺎﻨﻴﻤﻃا ﻪﻛ ﺖﻔﮔ

ﺎﺴﻣ ﻞﺣ رد داﺮﻓا ﻲﻳﺎﻧاﻮﺗ ﻳ

ﺖﻴﻔﻴﻛ زا ﻲﺷﺎﻧ ،ﻞ نآ ﻲﮕﺘﺴﺒﻟد

ﺎﻫ

ﻲﻧاور ﺖﻣﻼﺳ ياﺮﺑ ﻲﺘﻧﺎﻤﺿ ﻦﻤﻳا ﻲﮕﺘﺴﺒﻟد ﻪﺸﻴﻤﻫ و ﺖﺳا ﺖﺴﻴﻧ ) 23 ( .

3ﺮﭘﻮﻛ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد رد ﻲﻟﻮﻃ يا ﺖﻓﺎﻳرد ،كرﻮﻳﻮﻴﻧ

ﻲﻤﻧ ﻪﻛ ﻲﻳﻮﮕﺸﻴﭘ ياﺮﺑ ﻲﻧاﻮﺟﻮﻧ رد ﻦﻤﻳا ﻲﮕﺘﺴﺒﻟد زا ناﻮﺗ

رد و دﺮﻛ هدﺎﻔﺘﺳا ﻲﺴﻨﺟ شﺰﻴﮕﻧا ﻲﮕﺘﺴﺒﻟد عﻮﻧ ود درﻮﻣ

ﻦﻤﻳاﺎﻧ

ﻲﺑﺎﻨﺘﺟا و ﻲﺑاﺮﻄﺿا

، ﻖﺛﻮﻣ ﻲﺴﻨﺟ يراﺰﻴﺑ ياﺮﺑ ﺎﻬﻨﺗ ﻲﻳﻮﮕﺸﻴﭘ

هدﻮﺑ ﺖﺳا ) 15 (.

رد ﻲﺴﻨﺟ دﺮﻜﻠﻤﻋ ﺖﻴﻤﻫا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ و ﻲﮔﺪﻧز

ﻪﻳﺮﻈﻧ ي ﻪﻨﻴﻣز ﻦﻳا رد ثروﺰﻨﻳا و ﻲﺒﻟﺎﺑ ﻲﮕﺘﺴﺒﻟد يﺮﻳﺬﭘﺮﻴﺛﺎﺗ و

ﺐﻫﺬﻣ و ﮓﻨﻫﺮﻓ نﻮﭼ يدﺪﻌﺘﻣ ﻞﻣاﻮﻋ زا ﻲﺴﻨﺟ دﺮﻜﻠﻤﻋ و

ﺮﮕﺸﻫوﮋﭘ دوﺪﺤﻣ ﻲﺳﺮﺘﺳد ﻪﻴﺿﺮﻓ ﻪﻛ ﻲﺗﻻﺎﻘﻣ ﻪﺑ

زا ﻖﺘﺸﻣ يﺎﻫ

ﺪﻨﻨﻛ نﻮﻣزآ ار ﻪﻳﺮﻈﻧ ﻦﻳا ،

ﺎﺑ ار ﻲﺸﻫوﮋﭘ ﺎﺗ ﺪﺷ نآ ﺮﺑ ﻖﻘﺤﻣ

ناﺰﻴﻣ ﺎﺑ ﻦﻳﺪﻟاو ﻪﺑ ﻦﻴﻐﻟﺎﺑ ﻲﮕﺘﺴﺒﻟد ﻚﺒﺳ طﺎﺒﺗرا ﻦﻴﻴﻌﺗ فﺪﻫ ﻪﻌﺟاﺮﻣ نﺎﻧز ﻲﺴﻨﺟ دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻪﺑ هﺪﻨﻨﻛ

هﺎﮕﻧﺎﻣرد نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ نﺎﻧز

ﻢﺋﺎﻗ ) ﺞﻋ ( ﺼﺼﺨﺘﻣ ﺐﻄﻣ و ﻦﻴ

يرﺎﻤﻴﺑ يﺎﻫ ﺪﻬﺸﻣ ﺮﻬﺷ رد نﺎﻧز

لﺎﺳ رد 1388 ﺪﻫد مﺎﺠﻧا .

شور رﺎﻛ

ﺎﺑ ﻪﻛ ﺖﺳا هﺮﻴﻐﺘﻣ ود ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ عﻮﻧ زا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا ﻪﻧﻮﻤﻧ

يﺮﻴﮔ

ﺮﺑ نﺎﺳآ شور ﻪﺑ يور

161 ﻪﻌﺟاﺮﻣ ،يرورﺎﺑ ﻦﺳ رد ﻞﻫﺎﺘﻣ نز

ﻢﺋﺎﻗ نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ نﺎﻧز هﺎﮕﻧﺎﻣرد ﻪﺑ هﺪﻨﻨﻛ )

ﺞﻋ (

ﺐﻄﻣ و

ﺼﺼﺨﺘﻣ ﻦﻴ يرﺎﻤﻴﺑ يﺎﻫ لﺎﺳ رد ﺪﻬﺸﻣ ﺮﻬﺷ رد نﺎﻧز 1388

مﺎﺠﻧا

ﺪﺷ . ﻞﻣﺎﺷ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪﺑ دورو يﺎﻫرﺎﻴﻌﻣ ﺖﻴﻠﻣ ندﻮﺑ اراد

،ﻲﻧاﺮﻳا

1 Tracy

2Dempster

3Cooper

مﻼﺳا ﺐﻫﺬﻣ ﺪﺣ رد ﻦﺘﺷﻮﻧ و نﺪﻧاﻮﺧ داﻮﺳ ،ﻞﻫﺎﺗ ،

ﻲﻳﻮﮕﺨﺳﺎﭘ

ﻪﺑ ﺳ ﺌ ﺶﺳﺮﭘ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ تﻻاﻮ ﻪﻣﺎﻧ

ي ﻲﺴﻨﺟ دﺮﻜﻠﻤﻋ ﺺﺧﺎﺷ و

ﻞﻗاﺪﺣ ﺖﺷﺬﮔ 6

،جاودزا ﺦﻳرﺎﺗ زا هﺎﻣ ﻢﻫ

مﺪﻋ ﻦﻴﻨﭼ و يرﺎﻤﻴﺑ

صﺎﺧ ﻲﻤﺴﺟ و ﻲﻧاور ﻂﻳاﺮﺷ وراد فﺮﺼﻣ ﺎﻳ

ﺮﺛﻮﻣ يﺎﻫ ﺮﺑ

ءﻮﺳ مﺪﻋ و ﻦﻴﺟوز رد ﻲﺴﻨﺟ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ فﺮﺼﻣ

دﻮﺑ ،داﻮﻣ .

دﻮﺑ ترﺎﺒﻋ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ راﺰﺑا ﺪﻧ

زا :

- ﺶﺳﺮﭘ ﻪﻣﺎﻧ ﻲﻳﻮﺷﺎﻧز و يدﺮﻓ تﺎﺼﺨﺸﻣ ي :

ﺶﺳﺮﭘ ﻦﻳا ﻪﻣﺎﻧ

ﻞﻣﺎﺷ و يدﺮﻓ تﺎﺼﺨﺸﻣ ﺶﺨﺑ رﺎﻬﭼ ﺖﻴﻌﻤﺟ

ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ﻲﻳﺎﻣﺎﻣ ،

ﻲﮕﻧﺎﻧز ﺶﻘﻧ و ﻲﻳﻮﺷﺎﻧز و ﻲﺴﻨﺟ ﻂﺑاور ،جاودزا و ﺖﺳا

ﻪﻛ

شور ﻪﺑ ﻲﻳاور ﻮﺘﺤﻣ

و ا ﺎﻳﺎﭘ ﻳ ﺎﺑ نآ ﻲ ﺎﺑ ﻲﻳﺎﻣزآزﺎﺑ شور 9

/ 0 r=

ﺪﻳدﺮﮔﺪﻴﻳﺎﺗ .

- ﺶﺳﺮﭘ ﻪﻣﺎﻧ ي نﺎﻧز ﻲﺴﻨﺟ دﺮﻜﻠﻤﻋ ﺺﺧﺎﺷ :

ﺶﺳﺮﭘ ﻦﻳا ﻪﻣﺎﻧ

ﻞﻣﺎﺷ 19 ﺳ ﺌ لاﻮ ﺎﺑ 6 هزﻮﺣ ي ﻞﻘﺘﺴﻣ 1 - ﻞﻴﻣ

، 2 - ﻲﻧاور ﻚﻳﺮﺤﺗ ،

3 - ﺖﺑﻮﻃر ، 4 - ﻢﺳﺎﮔرا ) تﺬﻟ جوا (

، 5 - ﺖﻳﺎﺿر يﺪﻨﻣ و 6 -

سﺎﺴﺣا درد رد ﻂﺑاور ﻲﺴﻨﺟ ﻲﻣ ﺪﺷﺎﺑ . ﻢﻫ ﻦﻴﻨﭼ ﻞﻛ دﺮﻜﻠﻤﻋ

ﻲﺴﻨﺟ هﺮﻤﻧ ﺰﻴﻧ ﻲﻣ ﺖﻓﺎﻳرد يا ﺪﻨﻛ

. ﻮﺘﺤﻣ شور ﻪﺑ ﻲﻳاور ا

و

ﺎﺑ ﻲﻳﺎﻣزآزﺎﺑ شور ﻪﺑ ﻲﻳﺎﻳﺎﭘ 85

/ 0 r= و 01 / P<0 ﺪﻴﻳﺎﺗ ﺪﺷ .

- ﺶﺳﺮﭘ ﻪﻣﺎﻧ ي ﻦﻴﻐﻟﺎﺑ ﻲﮕﺘﺴﺒﻟد ﻚﺒﺳ ﻦﻴﻴﻌﺗ :

سﺎﻴﻘﻣ ﻦﻳا

، يﻮﮕﻟا

ﻃﺎﺒﺗرا ﻴ ﺮﻳز ﻦﻴﻨﺳ رد ﻦﻴﻐﻟﺎﺑ ﻪﻛ ﻲ 14

ﻪﺑﺮﺠﺗ ردﺎﻣ و رﺪﭘ ﺎﺑ لﺎﺳ

هدﺮﻛ ﺪﻧا ار ﺎﺑ 84 ﺳ ﺌ لاﻮ رد ود ﺶﺨﺑ ردﺎﻣ و رﺪﭘ ﻲﻣ

ﺪﺠﻨﺳ . ﻦﻳا

سﺎﻴﻘﻣ دﺮﺳ و ﻲﻨﻳﺪﻟاو ،ﻪﺘﺴﺑاو ،نﺎﺳاﺮﻫ ،ﻦﻤﻳا ﻚﺒﺳ عﻮﻧ ﺞﻨﭘ ار

ﻲﻣ ﺺﺨﺸﻣ لﺎﺴﮔرﺰﺑ داﺮﻓا رد ﺪﻨﻛ

. زﻮﺠﻣ راﺰﺑا ﻦﻳا زا هدﺎﻔﺘﺳا

ﻮﻨﺳا ﻢﻧﺎﺧ نآ ﻲﻠﺻا حاﺮﻃ زا ،

ﺐﺴﻛ ) 20 ( و ﻪﻤﺟﺮﺗ زا ﺲﭘ و

ﻧ ﺎﺑ ﺶﻳاﺮﻳو ﻈ

و ﻲﺴﻴﻠﮕﻧا نﺎﺑز ﺺﺼﺨﺘﻣ ﺮ ﻪﺑ نآ ﻲﻳاور ،ﻲﺳرﺎﻓ

ﻮﺘﺤﻣ ﻞﻜﺷ ا

ﻲﻳﺎﻳﺎﭘ و نآ

ﺎﻔﻟآ شور ﻪﺑ ي

هﺮﻤﻧ ﺎﺑ خﺎﺒﻧوﺮﻛ ي

70 /

0 هدﺮﺧ زا ﻚﻳ ﺮﻫ رد نﻮﻣزآ

ﺪﺷ ﺪﻴﻳﺎﺗ ﺎﻫ .

ﻪﻠﺧاﺪﻣ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ لﺮﺘﻨﻛ ﺖﻬﺟ ﺶﺳﺮﭘ زا ﺮﮔ

ﻪﻣﺎﻧ DASS- ي

21 )4

ﻌﺗ ﻴ نﺎﻣﺰﻤﻫ ﻦﻴ ﺶﻨﺗ

باﺮﻄﺿا و ﻲﮔدﺮﺴﻓا ، (

ﺶﺳﺮﭘ ، ﻪﻣﺎﻧ ي

ﺶﺳﺮﭘ و هﺪﺷ حﻼﺻا ﻲﻳﻮﺷﺎﻧز ﺖﻳﺎﺿر ﻪﻣﺎﻧ

ي

ﻲﺴﻨﺟ شﺮﮕﻧ

ﻪﺘﺧﺎﺳﺮﮕﺸﻫوﮋﭘ ﻪﻛ ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا

ﻲﻳاور شور ﺎﺑ نآ ﻮﺘﺤﻣ

ا و

ﻲﻳﺎﻳﺎﭘ نآ ﺎﺑ دﺪﺠﻣ نﻮﻣزآ شور ﻪﺑ 1

r= و 01 / P<0 ﺪﺷ ﺪﻴﻳﺎﺗ .

ﮕﻧ ،فاﺪﻫا درﻮﻣ رد ﺶﻫوﮋﭘ يﺎﻫﺪﺣاو ﻪﺑ ﺪﻬ

ﻪﻧﺎﻣﺮﺤﻣ يرا ي

ﺦﺳﺎﭘ ارا ،ﺎﻫ ﻳ ﻪ ي ﺑ تﺎﻋﻼﻃا ﻪ

ﻪﺑ ندﻮﺑ رﺎﺘﺨﻣ و ﻲﻠﻛ ترﻮﺻ

4Depression Anxiety Stress Scale-21

(5)

350 ﻪﻠﺠ ﺑ لﻮﺻا ي لﺎﺳ ،ﻲﻧاور ﺖﺷاﺪﻬ 13

) 4 ( ، نﺎﺘﺴﻣز 1390

يرﻻﺎﺳ ﻦﻳوﺮﭘ رﺎﻜﻤﻫ و

نا

ﻖﻴﻘﺤﺗ زا ﻪﻠﺣﺮﻣ ﺮﻫ رد فاﺮﺼﻧا و ﺪﺷ هداد ﺢﻴﺿﻮﺗ

ﺲﭘ

ﺖﻳﺎﺿر ﺐﺴﻛزا رد ،ﻲﺒﺘﻛ

رﻮﻃ ﻪﺑ و تﻮﻠﺧ ﻲﻄﻴﺤﻣ زا يداﺮﻔﻧا

ﻲﻣ ﻪﺘﺳاﻮﺧ نﺎﻧآ ﺶﺳﺮﭘ ﺪﺷ

ﻪﻣﺎﻧ ﺪﻨﻳﺎﻤﻧ ﻞﻴﻤﻜﺗ ار ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ يﺎﻫ .

ﺶﺳﺮﭘ درﻮﻣ رد ﻪﻣﺎﻧ

ي ﻲﻣ ﺪﻴﻛﺎﺗ داﺮﻓا ﻪﺑ ،ﻲﮕﺘﺴﺒﻟد ﻚﺒﺳ ﺪﺷ

ﺳ ﻪﺑ ﻲﻳﻮﮕﺨﺳﺎﭘ مﺎﮕﻨﻫ ﻪﻛ ﺌ

تﻻاﻮ

، ﻪﺑ ﻫ ﭻﻴ ﻲﻠﻌﻓ سﺎﺴﺣا ﻪﺟو

ار دﻮﺧ ﺪﻧﺮﻴﮕﻧ ﺮﻈﻧ رد .

هﻮﺤﻧ ﻦﻳا لﻮﺼﺣزا نﺎﻨﻴﻤﻃا ﺖﻬﺟ ي

ﺎﭘ ﺦﺳ ﺳ ود ،ﻲﻫد ﺌ

ﺪﻨﻧﺎﻣ ﻢﻬﻣ لاﻮ

» زا ﺮﺘﺸﻴﺑ مردﺎﻣ يﺎﻫزﺎﻴﻧ ﻪﺑ ﻦﻣ

ﻲﻣ ﺖﻴﻤﻫا مدﻮﺧ يﺎﻫزﺎﻴﻧ مداد

« ﺪﺣاو زا ﺳﺮﭘ ﺶﻫوﮋﭘ هﺪﻴ

و زا

ﻲﻣ ﻪﺘﺳاﻮﺧ يو هرﺎﺑرد ﺪﺷ

ي ﺳ ﻦﻳا ﺌ

،تﻻاﻮ ﺪﻫد ﺢﻴﺿﻮﺗ .

رﻮﺘﺳد اﺪﺘﺑا ،ﻲﺴﻨﺟ دﺮﻜﻠﻤﻋ ﺺﺧﺎﺷ درﻮﻣ رد رﺎﻛ

ﻪﺑ ﻪﻤﻴﻤﺿ

ﺶﺳﺮﭘ و ﻲﺴﻨﺟ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﺪﻨﻧﺎﻣ هژاو يداﺪﻌﺗ ﻒﻳﺮﻌﺗ يوﺎﺣ ﻪﻣﺎﻧ

ﻲﺴﻨﺟ نﺎﺠﻴﻫ ﻪﺑ

ﻮﮕﺨﺳﺎﭘ ﻲﻣ هداد ﺪﺷ ﻪﻛ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ار نآ ﺖﻗد ﺎﺑ

ﺪﻳﺎﻤﻧ ﺳ ﻪﺑ ﺲﭙﺳ و ﺌ

ﺪﻫد ﺦﺳﺎﭘ تﻻاﻮ .

ﻢﻬﻓ زا نﺎﻨﻴﻤﻃا ﺖﻬﺟ

ﺳ ﺢﻴﺤﺻ ﺌ

تﻻاﻮ

، ﺪﻨﻧﺎﻣ ﺶﺳﺮﭘ ﻪﻣﺎﻧ ي

ﻞﻤﻋ ﻲﮕﺘﺴﺒﻟد ﻚﺒﺳ

ﻲﻣ ﺪﻳدﺮﮔ . ﺎﺑ يرﺎﻣآ ﻞﻴﻠﺤﺗ و ﻪﻳﺰﺠﺗ مﺮﻧ

راﺰﻓا ﺳا ﺎﺑSPSS

هدﺎﻔﺘ

ﻲﻨﻌﻣ ﺢﻄﺳ رد ﻲﻄﺧ نﻮﻴﺳﺮﮔر نﻮﻣزآ زا يراد

05 / 0 ﺪﺷ مﺎﺠﻧا .

ﺞﻳﺎﺘﻧ ﺖﻛﺮﺷ ﻦﺳ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ

ناﺮﺴﻤﻫ و ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ نﺎﺷ

6 / 28 و

28 / 33 جاودزا تﺪﻣ لﻮﻃ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ،لﺎﺳ 7

/ 105 ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ و هﺎﻣ

ناﺪﻧزﺮﻓ داﺪﻌﺗ 9

/ 0 دﻮﺑ . ردﺎﻣ ﻪﺑ ﻲﮕﺘﺴﺒﻟد ﻚﺒﺳ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ زا

عﻮﻧ

ﻦﻤﻳا ) 3 / 50 (%

و ﻪﺑ رﺪﭘ زا عﻮﻧ ﻪﺘﺴﺑاو ) 6 / 28

% ( دﻮﺑ ) رادﻮﻤﻧ 1 و 2 .(

رادﻮﻤﻧ 1 ﻚﺒﺳ ﻲﻧاواﺮﻓ - رد ردﺎﻣ ﺎﺑ ﻲﮕﺘﺴﺒﻟد يﺎﻫ

ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ نﺎﻧز

ﻪﻳﺎﭘ ﺮﺑ ي ﺺﺧﺎﺷ و ﺲﻧﺎﻳراو ﻞﻴﻠﺤﺗ ﺞﻳﺎﺘﻧ

يرﺎﻣآ يﺎﻫ

نﻮﻴﺳﺮﮔر ،

ﻪﻄﻴﺣ مﺎﻤﺗ و ﻲﺴﻨﺟ دﺮﻜﻠﻤﻋ ﺖﺑﻮﻃر ﺰﺟ ﻪﺑ نآ يﺎﻫ

ﻲﻨﻌﻣ و ﺖﺒﺜﻣ ﻲﻃﺎﺒﺗرا ﻲﺴﻨﺟ و ﻦﻤﻳا ﻲﮕﺘﺴﺒﻟد ﻚﺒﺳ ﺎﺑ راد

ردﺎﻣ ﻪﺑ دﺮﺳ ﻲﮕﺘﺴﺒﻟد ﻚﺒﺳ ﺎﺑ ﻲﻔﻨﻣ ﻲﻃﺎﺒﺗرا ﺰﺟ ﻪﺑ

مﺪﻋ

درد سﺎﺴﺣا و

رد ﻲﺘﺣارﺎﻧ دراد ﻲﺴﻨﺟ ﻂﺑاور

.

ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ نﺎﻧز رد رﺪﭘ ﺎﺑ ﻲﮕﺘﺴﺒﻟد يﺎﻫﻚﺒﺳ ﻲﻧاواﺮﻓ -2 رادﻮﻤﻧ

رد درﻮﻣ ﻲﺴﻨﺟ ﺖﺑﻮﻃر

، ﻲﻨﻌﻣ ﻲﻔﻨﻣ طﺎﺒﺗرا ﻦﻳا راد

) لوﺪﺟ 1 (

و ﻪﻄﻴﺣ مﺎﻤﺗ و ﻲﺴﻨﺟ دﺮﻜﻠﻤﻋ ﺰﺟ ﻪﺑ نآ يﺎﻫ

مﺪﻋ درد سﺎﺴﺣا

و رد ﻲﺘﺣارﺎﻧ ﻲﺴﻨﺟ ﻂﺑاور

، ﻲﻨﻌﻣ و ﻲﻔﻨﻣ ﻲﻃﺎﺒﺗرا راد

ﻚﺒﺳ ﺎﺑ

دﺮﺳ ﻲﮕﺘﺴﺒﻟد رﺪﭘ ﻪﺑ

دراد ) لوﺪﺟ 2 (.

ﻪﺠﻴﺘﻧ و ﺚﺤﺑ يﺮﻴﮔ

ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻪﻄﻴﺣ و ﻲﺴﻨﺟ دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻪﻛ داد نﺎﺸﻧ ﺎﻫ ﺰﺟ ﻪﺑ نآ يﺎﻫ

ﻲﻨﻌﻣ و ﺖﺒﺜﻣ ﻲﻃﺎﺒﺗرا ﻲﺴﻨﺟ ﺖﺑﻮﻃر ﻲﮕﺘﺴﺒﻟد ﻚﺒﺳ ﺎﺑ راد

ﻪﻄﻴﺣ مﺎﻤﺗ و دراد ردﺎﻣ ﻪﺑ ﻦﻤﻳا ﻤﻋ يﺎﻫ

مﺪﻋ ﺰﺟ ﻪﺑ ﻲﺴﻨﺟ دﺮﻜﻠ

رد درد سﺎﺴﺣا ﻲﺴﻨﺟ ﻂﺑاور

، ﻲﮕﺘﺴﺒﻟد ﻚﺒﺳ ﺎﺑ ﻲﻔﻨﻣ ﻲﻃﺎﺒﺗرا

دراد ردﺎﻣ ﻪﺑ دﺮﺳ رد ﻂﻘﻓ طﺎﺒﺗرا ﻦﻳا ﻪﺘﺒﻟا ﻪﻛ

درﻮﻣ ﺖﺑﻮﻃر

ﻲﺴﻨﺟ

، ﻲﻨﻌﻣ راد ﺪﺷ .

ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ي ﺮﺗ ﻳ ﻲﻛرﻮﻳﻮﻴﻧ نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ يور ﺮﺑ نارﺎﻜﻤﻫ و ﻲﺴ

،

ﻦﻤﻳا داﺮﻓا ﻪﻛ دﻮﺑ ﻦﻳا ﺮﮕﻧﺎﻴﺑ

، ﺖﻴﻠﺑﺎﻗ و ﻞﻴﻣ يﺮﺘﺸﻴﺑ ﻲﺴﻨﺟ يﺎﻫ

ﻲﻣ تﺬﻟ ﻲﺴﻨﺟ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ زا ﺮﮕﻳد داﺮﻓا زا ﺮﺘﺸﻴﺑ و ﻪﺘﺷاد ﺪﻧﺮﺑ

) 22 ( . ﺎﻜﻳﺮﻣآ رد ﺮﺘﺴﭙﻣد ﻧ

ﻦﻤﻳا ﻲﮕﺘﺴﺒﻟد ﺎﺑ نﺎﻧز ﻪﻛ داد نﺎﺸ

ﻲﻣ ﻲﺴﻨﺟ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﺮﻴﮔرد دﻮﺧ ﻞﻴﻣ فﻼﺧ ﺮﺑ ﺮﺘﻤﻛ و ﺪﻧﻮﺷ

يدﺮﻜﻠﻤﻋ شﺮﮕﻧ ﻲﺴﻨﺟ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺮﺘﻤﻛ ﺪﻧراد1

) 12 (.

ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ي دﻮﻤﻧ ﺺﺨﺸﻣ نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ درﻮﻣ رد ﺮﭘﻮﻛ ﻲﻟﻮﻃ ﻪﻛ

ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ زا ﺮﺘﺸﻴﺑ لﺎﻤﺘﺣا ﺎﺑ ﻦﻤﻳا ﻲﮕﺘﺴﺒﻟد ﻚﺒﺳ ﺎﺑ ناﺮﺘﺧد و دﻮﺧ ﻲﺴﻨﺟ ﻚﻳﺮﺷ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺖﻴﻤﻴﻤﺻ زاﺮﺑا ياﺮﺑ ﻲﺴﻨﺟ

ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻪﺑ دﺮﻓ نآ سﺎﺳا ﺮﺑ ﻪﻛ ﻲﺷﺮﮕﻧ١

زا هدﺎﻔﺘﺳا و ﻲﻳﺎﺿرادﻮﺧ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﻲﺴﻨﺟ يﺎﻫ

ﺖﺳا ﺪﻘﺘﻌﻣ ﻲﻋﻮﻨﺼﻣ تﻻآ .

0 10 20 30 40 50 60

ﻦﻤﻳا ﻪﺘﺴﺑاو ﻲﻨﻳﺪﻟاو نﺎﺳاﺮﻫ دﺮﺳ 0

5 10 15 20 25 30 35

ﻦﻤﻳا ﻪﺘﺴﺑاو ﻲﻨﻳﺪﻟاو نﺎﺳاﺮﻫ دﺮﺳ

(6)

لوﺪﺟ 1 ﻪﻄﻴﺣ و ﻲﺴﻨﺟ دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﺐﻳﺮﺿ نﻮﻴﺳﺮﮔر لﺪﻣ و ﺲﻧﺎﻳراو ﻞﻴﻠﺤﺗ ﻪﺻﻼﺧ - ردﺎﻣ ﻪﺑ ﻲﮕﺘﺴﺒﻟد ﻚﺒﺳ ﺎﺑ نآ يﺎﻫ

دﺮﺳ نﺎﺳاﺮﻫ ﻲﻨﻳﺪﻟاو ﻪﺘﺴﺑاو ﻦﻤﻳا ردﺎﻣ ﻪﺑ ﻲﮕﺘﺴﺒﻟد ﻚﺒﺳ

p F t B t B t B t B t B ﻲﺴﻨﺟ يﺎﻫ ﻪﻄﻴﺣ

001 /

<0

6/24 -1/30 -1/03 -1/28 -0/71 -0/69 -0/46 -0/02 -0/01 **3/14 2/05 ﻲﺴﻨﺟ دﺮﻜﻠﻤﻋ

001 / 0

< 5/21 -0/49 -0/11 **-2/51 -0/39 0/25 0/04 1/31 0/19 **2/41 0/44 ﻲﺴﻨﺟ ﻞﻴﻣ 02

/

0 2/56 -0/71 -0/46 0/08 0/03 -0/96 -0/52 0/39 0/16 *2/00 1/07 ﻲﺴﻨﺟ نﺎﺠﻴﻫ

005 /

0 3/53 *-2/22 -1/39 0/62 0/27 0/20 0/10 *-2/35 -0/96 0/79 0/92 ﻲﺴﻨﺟ ﺖﺑﻮﻃر

001 /

0 4/57 -0/70 -0/33 -1/59 -0/53 -0/53 -0/21 0/27 0/08 **2/80 1/10 ﻲﺴﻨﺟ تﺬﻟ جوا 009

/

0 3/22 -0/74 -0/35 -0/23 -0/08 -1/22 -0/49 -0/36 -0/11 **2/59 1/02 ﻲﺴﻨﺟ ﺖﻳﺎﺿر 001

/

0 4/45 0/68 -0/33 *-2/40 -0/81 -0/51 -0/20 0/95 0/30 *2/11 0/83 درد سﺎﺴﺣا مﺪﻋ رد ﻲﺴﻨﺟ ﻂﺑاور

05 /

*P<0

01 /

**P<0

لوﺪﺟ 2 ﻪﻄﻴﺣ و ﻲﺴﻨﺟ دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﺐﻳﺮﺿ نﻮﻴﺳﺮﮔر لﺪﻣ و ﺲﻧﺎﻳراو ﻞﻴﻠﺤﺗ ﻪﺻﻼﺧ - رﺪﭘ ﻪﺑ ﻲﮕﺘﺴﺒﻟد ﻚﺒﺳ ﺎﺑ نآ يﺎﻫ

دﺮﺳ نﺎﺳاﺮﻫ ﻲﻨﻳﺪﻟاو ﻪﺘﺴﺑاو ﻦﻤﻳا رﺪﭘ ﻪﺑ ﻲﮕﺘﺴﺒﻟد ﻚﺒﺳ

p F t B t B t B t B t B ﻲﺴﻨﺟيﺎﻫ ﻪﻄﻴﺣ

001 /

<0 7/6 **-3/64 -2/05 -0/34 -0/18 -1/23 -0/72 -0/03 -0/01 1/53 0/98 ﻲﺴﻨﺟ دﺮﻜﻠﻤﻋ 001

/

0 4/48 *-2/21 -0/38 -1/04 -0/16 0/38 0/06 0/16 0/02 1/49 0/28 ﻲﺴﻨﺟ ﻞﻴﻣ 002

/

0 4/10 **-3/65 -1/67 0/59 0/26 -0/29 -0/14 -0/36 -0/14 0/01 0/06 ﻲﺴﻨﺟ نﺎﺠﻴﻫ 02

/

0 2/02 *-2/36 -1/08 1/45 0/64 -1/40 -0/67 -1/29 -0/50 0/65 0/34 ﻲﺴﻨﺟ ﺖﺑﻮﻃر 001

/

<0 7/59 *-2/52 -0/84 -1/77 -0/56 -1/55 -0/54 1/72 0/48 1/65 0/62 ﻲﺴﻨﺟ تﺬﻟ جوا 001

/

<0 5/66 **-3/05 -1/02 0/06 0/02 -1/83 -0/64 0/10 0/02 1/32 0/50 ﻲﺴﻨﺟ ﺖﻳﺎﺿر 006

/

0 3/39 -1/83 -0/65 -1/01 -0/34 -0/32 -0/12 -0/36 -0/10 1/61 0/65 درد سﺎﺴﺣا مﺪﻋ ﻲﺴﻨﺟ ﻂﺑاور رد

*P<0/05

**P<0/01

ﻻﺎﺑ ﻲﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﻲﺴﻨﺟ تﺬﻟ ندﺮﺑ طﺎﺒﺗرا ﻦﻳا ﻪﺘﺒﻟا ﻪﻛ ﺪﻨﻨﻛ

،

ﻲﻨﻌﻣ راد دﻮﺒﻧ ) 15 ( . ﺪﻨﭼ ﺮﻫ و ﺮﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋﭘ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻦﻴﺑ

ﻪﻧﻮﻤﻧ شور ﻞﻴﻟد ﻪﺑ قﻮﻓ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪﻌﻣﺎﺟ ،يﺮﻴﮔ

ي ،يرﺎﻣآ

ﮓﻨﻫﺮﻓ ﻢﻴﺴﻘﺗ زا هدﺎﻔﺘﺳا و ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ ﻪﺳ توﺎﻔﺘﻣ يﺪﻨﺑ

ﻪﻧﺎﮔ

ﺞﻨﭘ و ﻪﻧﺎﮔ ي ﻚﺒﺳ توﺎﻔﺗ ﻲﮕﺘﺴﺒﻟد يﺎﻫ دراد دﻮﺟو ﻲﻳﺎﻫ

؛

ﺮﻈﻧ فﺮﺻ زا

توﺎﻔﺗ ﻦﻳا ﺎﻫ

، ردﺎﻣ ﻪﺑ ناﺮﺘﺧد ﻦﻤﻳا ﻲﮕﺘﺴﺒﻟد

رد ﻚﺒﺳ عاﻮﻧا ﺮﮕﻳد زا ﺶﻴﺑ ﻲﻛدﻮﻛ ردﺎﻣ ﻪﺑ ﻲﮕﺘﺴﺒﻟد يﺎﻫ

ﺖﻴﻠﺑﺎﻗ و ﻂﺑاور ﺮﺑ ردو ﺖﺳا ﺮﺛﻮﻣ دﺮﻓ ﻲﻟﺎﺴﮔرﺰﺑ ﻲﺴﻨﺟ يﺎﻫ

ءﻮﺳ تاﺮﻴﺛﺎﺗ زا ﺶﻴﺑ ردﺎﻣ ﻪﺑ ﻦﻤﻳا ﻲﮕﺘﺴﺒﻟد ﺖﺒﺜﻣ ﺮﻴﺛﺎﺗ ﻊﻗاو ﻚﺒﺳ ﻲﻣ زوﺮﺑ ﻲﻟﺎﺴﮔرﺰﺑ رد ،ردﺎﻣ ﻪﺑ ﻦﻤﻳاﺎﻧ يﺎﻫ ﺪﻨﻛ

. ﺎﺑ داﺮﻓا

دﻮﺧ ﻦﻤﻳا ﻲﮕﺘﺴﺒﻟد ار

زا ﺮﻈﻧ ناﺮﮕﻳد يداﺮﻓا شزراﺎﺑ و

ﺖﺳود ﻲﻣ ﻲﻨﺘﺷاد ترﺎﻬﻣ ،ﺪﻨﻧاد

يﺎﻫ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا

،ﻪﺘﺷاد يﺮﺗﻻﺎﺑ

تارﺎﻈﺘﻧا ﻲﺘﺒﺜﻣ

زا ﻂﺑاور دﻮﺧ ﺎﺑ ﺪﻧراد ناﺮﮕﻳد و

رد ﻪﺠﻴﺘﻧ

ﺖﻳﺎﺿر سﺎﺴﺣا ﺖﺳاﺮﺘﺸﻴﺑ نﺎﺷ

) 24 (.

ﻲﻣ تﺎﻴﺻﻮﺼﺧ ﻦﻳا

ﺮﻴﺛﺎﺗ نﺎﻧآ ﻲﺴﻨﺟ دﺮﻜﻠﻤﻋﺮﺑ ﺪﻧاﻮﺗ دراﺬﮕﺑ

.

ﻲﻨﻌﻣ ﻦﻤﻳا ﻲﮕﺘﺴﺒﻟد ﻚﺒﺳ ﺎﺑ ﻲﺴﻨﺟ ﺖﺑﻮﻃر طﺎﺒﺗرا نﺪﺸﻧ راد

ﻲﻨﻌﻣ و ﻲﻔﻨﻣ طﺎﺒﺗرا و ردﺎﻣ ﻪﺑ و ﻲﺴﻨﺟ ﺖﺑﻮﻃر نﺎﻴﻣ راد

ﻚﺒﺳ ﻲﻨﻌﻣ و ﻲﻔﻨﻣ طﺎﺒﺗرا ﺰﻴﻧ و ردﺎﻣ ﻪﺑ دﺮﺳ و ﻪﺘﺴﺑاو يﺎﻫ راد

رد درد سﺎﺴﺣا مﺪﻋ ﻲﺴﻨﺟ ﻂﺑاور

نﺎﺳاﺮﻫ ﻲﮕﺘﺴﺒﻟد ﻚﺒﺳ ﺎﺑ

ردﺎﻣ ﻪﺑ ﻲﻣ ﻪﺒﻨﺟ ﻪﻛ ﺪﺷﺎﺑ ﻦﻳا ﺮﮕﻧﺎﻴﺑ ﺪﻧاﻮﺗ ﻲﻜﻳﺰﻴﻓ يﺎﻫ

نآ زا ﺶﻴﺑ ﻲﺴﻨﺟ دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻚﺒﺳ ﺖﺒﺜﻣ تاﺮﻴﺛﺎﺗ زا ﻪﻛ

ﻚﺒﺳ ﻲﻔﻨﻣ تاﺮﺛا زا ﺪﻧﺮﻴﮕﺑ ﺮﻴﺛﺎﺗ ﻦﻤﻳا ﻲﮕﺘﺴﺒﻟد ﻦﻤﻳاﺎﻧ يﺎﻫ

ﻲﻣ ﺮﺛﺎﺘﻣ ﺪﻧﻮﺷ .

ﻪﻄﻴﺣ ﻦﻴﺑ درﻮﻣ يﺎﻫﺪﺣاو ﻲﺴﻨﺟ دﺮﻜﻠﻤﻋ يﺎﻫ

ﺎﺑ ﺶﻫوﮋﭘ

ﻲﻨﻌﻣ و ﻲﻔﻨﻣ طﺎﺒﺗرا رﺪﭘ ﻪﺑ دﺮﺳ ﻲﮕﺘﺴﺒﻟد ﻚﺒﺳ دﻮﺟو راد

ﺖﺷاد . ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد ي

ﺮﺘﺴﭙﻣد

، دﺮﺳ و نﺎﺳاﺮﻫ ﻲﮕﺘﺴﺒﻟد ﻚﺒﺳ

ﻲﻨﻌﻣ و ﺖﺒﺜﻣ ﻲﻃﺎﺒﺗرا ردﺎﻣ و رﺪﭘ ﺎﺑ اد

ﻲﺴﻨﺟ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﺎﺑ ر

ﻪﺘﺳاﻮﺧﺎﻧ دراد ) 05 / P<0 ) ( 12 (.

(7)

352 ﻪﻠﺠ ﺑ لﻮﺻا ي لﺎﺳ ،ﻲﻧاور ﺖﺷاﺪﻬ 13

) 4 ( ، نﺎﺘﺴﻣز 1390

يرﻻﺎﺳ ﻦﻳوﺮﭘ رﺎﻜﻤﻫ و

نا

رﺰﺗﺎﺑ ﺪﻨﺘﻓﺎﻳرد نﺪﻨﻟ رد ﺶﻧارﺎﻜﻤﻫ و16

ﻪﻛ ﻦﻤﻳاﺎﻧ ﻲﮕﺘﺴﺒﻟد

ﺖﻳﺎﺿر و ﻲﺴﻨﺟ ﺖﻳﺎﺿر ﺶﻫﺎﻛ ﺎﺑ ﻲﺑﺎﻨﺘﺟا و اﺮﮔﻮﺳود ﺖﺳا هاﺮﻤﻫ ﻲﻳﻮﺷﺎﻧز )

001 / P<0 ) ( 25 ( . ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد ي

مﻮﻴﺒﻧﺮﺑ

يور ﺮﺑ نارﺎﻜﻤﻫ و 96

ﻪﻛ نز 8 / 69 نآ ﺪﺻرد ﺮﺴﻤﻫ ﺎﻫ

،ﺪﻨﺘﺷاد ﻲﻤﺳر ﻦﻴﻳﺎﭘ ﻲﺴﻨﺟ ﺖﻳﺎﺿر ،اﺮﮔﻮﺳود داﺮﻓا

،ﺮﺗ

ﻦﻴﻳﺎﭘ ﺖﻴﻤﻴﻤﺻ و ﺮﺘﻤﻛ ﻲﺴﻨﺟ تﺬﻟ و ﻲﮕﺘﺨﻴﮕﻧاﺮﺑ رد ار يﺮﺗ

ﻲﻣ ﻪﺑﺮﺠﺗ ﻲﺴﻨﺟ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻦﻴﺣ ﺪﻧدﺮﻛ

) 001 / P<0 (

ﻚﺒﺳ و

ﻪﻄﺑار ﻲﺑﺎﻨﺘﺟا ﻲﮕﺘﺴﺒﻟد ﻪﺒﻨﺟ مﺎﻤﺗ ﺎﺑ سﻮﻜﻌﻣ يا

دﺮﻜﻠﻤﻋ يﺎﻫ

ﻲﺴﻨﺟ ) ﻦﻴﺣ ﺖﻴﻤﻴﻤﺻ و تﺬﻟ جوا ،ﻲﮕﺘﺨﻴﮕﻧاﺮﺑ ،ﺖﻳﺎﺿر

ﻲﺴﻨﺟ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ (

ﻦﻴﺣ ﺖﻴﻤﻴﻤﺻ درﻮﻣ رد ﺎﻬﻨﺗ ﻪﻛ ﺖﺷاد

ﻲﺴﻨﺟ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ

، ﻲﻨﻌﻣ ﺪﺷ راد ) 05 / P<0 ) ( 21 ( . نآ زا ﻲﻳﺎﺟ

اﺮﻤﻫ ﻲﺴﻨﺟ تﻼﻜﺸﻣ ﺶﻳاﺰﻓا ﺎﺑ ﻪﺘﺳاﻮﺧﺎﻧ ﻲﺴﻨﺟ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻪﻛ ه

ﺖﻤﺴﻗ زا ﻲﻜﻳ ﺖﻳﺎﺿر و ﺖﺳا ﺖﺳا ﻲﺴﻨﺟ ﻲﮔﺪﻧز ﻢﻬﻣ يﺎﻫ

ﻲﻣ راﺮﻗ ﺮﻴﺛﺎﺗ ﺖﺤﺗ ار ﻲﺴﻨﺟ دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻪﻛ ﻪﺘﻓﺎﻳ ؛ﺪﻫد

يﺎﻫ

ﻣد ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻲﻣ زﺮﺗﺎﺑ و ﺮﺘﺴﭙ ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ ﺮﻴﻏ رﻮﻃ ﻪﺑ ﺪﻨﻧاﻮﺗ

يﺎﻫ

ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ي ﺪﻳﺎﻤﻧ ﻲﻧﺎﺒﻴﺘﺸﭘ ار ﺮﺿﺎﺣ )

12،25 (.

ﻲﻣ دﺎﺠﻳا ﻲﻧﺎﻣز دﺮﺳ ﻲﮕﺘﺴﺒﻟد ﻚﺒﺳ ﻲﻔﻃﺎﻋ زﺎﻴﻧ ﻪﻛ دﻮﺷ

ﻲﻣ ﻪﺘﻓﺮﮔ هﺪﻳدﺎﻧ كدﻮﻛ دﻮﺷ

. ﺪﻳﺪﺷ نﺎﻛدﻮﻛ ﻦﻳا ا

ﻲﻌﺳ

ﻲﻣ دﺮﺳ ناﺮﮕﻳد ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻲﻔﻃﺎﻋ ﺮﻈﻧ زا و ﺪﻧﻮﺷ ﻞﻘﺘﺴﻣ ﺪﻨﻨﻛ

ﻲﻣ ﺪﻧﻮﺷ ) 26 (.

داﺮﻓا ﻲﺴﻨﺟ ﻂﺑاور ﺮﺑ ﻲﺳﺎﺴﺣا نﺪﺷ دﺮﺳ ﻦﻳا

ﺰﻴﻧ ﻲﻣ دﺮﻜﻠﻤﻋ ﺖﻴﻔﻴﻛ نﺪﻣآ ﻦﻴﻳﺎﭘ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ و هدﻮﺑ ﺮﺛﻮﻣ ﺪﻧاﻮﺗ

ﻲﻣ ﻲﺴﻨﺟ دﻮﺷ

. ﻪﻳﺮﻈﻧ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ي

داﺮﻓا زا ﻲﻜﻳ ﻪﻛ ﺪﻳوﺮﻓ

رد ﻢﻬﻣ ﻞﻜﺷ ﻪﻳﺮﻈﻧ يﺮﻴﮔ ي

ﻪﭽﺑﺮﺘﺧد ﻪﻛ ﻲﻧﺎﻣز ،ﺖﺳا ﻲﺒﻟﺎﺑ

رد 5 روﺮﻏ و دﺮﻳﺬﭙﺑ دﻮﺧ ﻪﺑ ار شرﺪﭘ تﺎﻬﺟﻮﺗ ،ﻲﮕﻟﺎﺳ

ﺚﻧﻮﻣ ﺑ هرﺎﺑود ار دﻮﺧ ندﻮﺑ ﺖﺳد ﻪ

ﻲﺗﻼﻴﺨﺗ ﻪﺑ عوﺮﺷ ،دروآ

ﻲﻣ شرﺪﭘ و دﻮﺧ درﻮﻣ رد ﺪﻨﻛ

. ﺎﺑ ﺮﺑاﺮﺑ ﻪﻛ ﺖﻴﻌﻗﻮﻣ ﻦﻳا

هﺪﻘﻋ ،ﺖﺳا ناﺮﺴﭘ رد ﻲﭙﻳدا تﺎﺳﺎﺴﺣا ي

هﺪﻴﻣﺎﻧ اﺮﺘﻜﻟا

ﻲﻣ ﻢﻫ و دﻮﺷ ﻪﺑﺮﺠﺗ ﻲﭙﻳدا تﺎﺳﺎﺴﺣا نﻮﭼ

ار ﻲﻘﺸﻋ يﺎﻫ

ﻲﻣ راﺮﻗ ﺮﻴﺛﺎﺗ ﺖﺤﺗ ﺪﻫد

) 27 (.

ﻦﻴﻨﭼ ﺪﻳوﺮﻓ تﺎﻳﺮﻈﻧ زا

ﻲﻣ طﺎﺒﻨﺘﺳا دﻮﺷ ﺪﻴﻣاﺎﻧ دﻮﺧ رﺪﭘ زا ﻪﭽﺑﺮﺘﺧد ﺮﮔا ﻪﻛ دﻮﺷ

،

دﺮﺳ ﻲﮕﺘﺴﺒﻟد ﻚﺒﺳ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﺎﺑ ﻖﺒﻄﻨﻣ هﺪﻣآدﻮﺟو ﻪﺑ ﺖﻴﻌﺿو ﻪﺑﺮﺠﺗ ﻪﻛ دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺧ رﺪﭘ ﻪﺑ و ﻲﻘﺸﻋ يﺎﻫ

،ﻪﺠﻴﺘﻧ رد

ﻪﺑﺮﺠﺗ ﻲﻣ راﺮﻗ ﺮﻴﺛﺎﺗ ﺖﺤﺗ اﺪﻳﺪﺷ ﻲﺴﻨﺟ يﺎﻫ ﺪﻧﺮﻴﮔ

.

16Butzer

ﺮﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺞﻳﺎﺘﻧ سﺎﺳا ي

ﺖﺑﻮﻃر ﻲﻔﻨﻣ طﺎﺒﺗرا ﺰﺟ ﻪﺑ ﺮﺿﺎﺣ

ﺘﺴﺒﻟد ﻚﺒﺳ ﺎﺑ ﻲﺴﻨﺟ

،ردﺎﻣ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑاو ﻲﮕ ﻪﻄﻴﺣ

دﺮﻜﻠﻤﻋ يﺎﻫ

ﻲﻨﻌﻣ طﺎﺒﺗرا ﻲﺴﻨﺟ ﺎﺑ يراد

ﻚﺒﺳ و ﻪﺘﺴﺑاو ﻲﮕﺘﺴﺒﻟد يﺎﻫ

ﻲﻨﻳﺪﻟاو رﺪﭘ ﻪﺑ و داﺪﻧ نﺎﺸﻧ ردﺎﻣ ﺪﻧ

. ا نﺎﻴﻣ طﺎﺒﺗرا ﻪﭼ ﺮﮔ

ﻪﻄﻴﺣ ﻚﺒﺳ و ﻲﺴﻨﺟ دﺮﻜﻠﻤﻋ يﺎﻫ رد ﻲﻨﻳﺪﻟاو و ﻪﺘﺴﺑاو يﺎﻫ

ﻪﻄﻴﺣ ﻲﻀﻌﺑ ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺮﻴﺴﻔﺗ ﻪﻛ دﻮﺑ ﻲﻔﻨﻣ ﻲﻀﻌﺑ رد و ﺖﺒﺜﻣ ﺎﻫ

ﺎﻫ

ﻞﻜﺸﻣ ﺎﺑ ار ﻲﻣ ﻪﺟاﻮﻣ

ﺪﻳﺎﻤﻧ

، ﻪﻄﻴﺣ ﻲﻔﻨﻣ طﺎﺒﺗرا ﺎﻣا ي

ﻲﻠﻛ

ﻚﺒﺳ ﺎﺑ ﻲﺴﻨﺟ دﺮﻜﻠﻤﻋ ردﺎﻣ و رﺪﭘ ﻪﺑ ﻲﻨﻳﺪﻟاو و ﻪﺘﺴﺑاو يﺎﻫ

ﺖﺳا ﺚﺤﺑ ﻞﺑﺎﻗ ﻲﺒﻟﺎﺑ.

، ﻋﻮﻧ ار ﻲﻨﻳﺪﻟاو ﻲﮕﺘﺴﺒﻟد ﻲ

يﻮﮕﻟا

ﻲﻣ رﺎﻤﺷ ﻪﺑ سﻮﻜﻌﻣ ﻲﮕﺘﺴﺒﻟد ﺎﮔ ﻦﻳﺪﻟاو ﻪﻛ دروآ

ه و يﺪﻤﻋ

كدﻮﻛ هﺎﮕﻳﺎﺟ رد يﺪﻤﻋ ﺮﻴﻏ هﺎﮔ

، ﺶﻘﻧ يﺎﻔﻳا وا ياﺮﺑ

ﻲﻣ ﺪﻨﻨﻛ ﻲﻣ ﺚﻋﺎﺑ ﻦﻳا و ﻪﺑ زﺎﻴﻧ سﺎﺴﺣا كدﻮﻛ ﻪﻛ دﻮﺷ

ﺪﻨﻛ بﻮﻛﺮﺳ دﻮﺧ رد ار ﻲﮕﺘﺴﺒﻟد )

28 (.

يو تارﺎﻬﻇا زا

ﻲﻣ طﺎﺒﻨﺘﺳا ﻦﻴﻨﭼ ﻲﻤﻧ ﻲﻨﻳﺪﻟاو ﻲﮕﺘﺴﺒﻟد ﻪﻛ دﻮﺷ

ﺪﻧاﻮﺗ

دﻮﺷ داﺪﻤﻠﻗ ﻦﻤﻳا ﻲﮕﺘﺴﺒﻟد .

هﺪﻴﻘﻋ ﻪﺑ ي

،ناﺮﮕﺸﻫوﮋﭘزا ﻲﺧﺮﺑ

ﻪﺼﺨﺸﻣ ي ﺎﻜﺗا ،ﻪﺘﺴﺑاو ﻲﮕﺘﺴﺒﻟد ﻲﻠﺻا ي

رﺎﺠﻨﻫﺎﻧ ناﺮﮕﻳد ﻪﺑ

ﺖﺳا . ﻄﻣ ﻲﺧﺮﺑ هداد نﺎﺸﻧ تﺎﻌﻟﺎ

ﺪﻧا ﻪﻛ ﺖﻴﺼﺨﺷ ﺎﺑ نﺎﻧز

ﻪﻴﺣور ياراد ﻪﺘﺴﺑاو ي

نﺎﻣﺮﻓ و يرادﺮﺑ ﻼﻋ

ﻳ هدﻮﺑ ﻲﮔدﺮﺴﻓا ﻢ

و زا ﺪﻧرادرﻮﺧﺮﺑ يﺮﺘﻤﻛ ﻲﻧﺎﺠﻴﻫ تﺎﺳﺎﺴﺣا )

17 ( .

ﻚﺒﺳ رد ﻲﻨﻳﺪﻟاو و ﻪﺘﺴﺑاو يﺎﻫ ﻢﻴﺴﻘﺗ

رد ﻪﻛﻮﻨﺳا يﺪﻨﺑ لﺎﺳ

2005

،ﺪﺷ حﺮﻄﻣ ﻪﺑ

ﻪﺘﺳد ﻦﻤﻳا ناﻮﻨﻋ هﺪﺷ يﺪﻨﺑ

ﺪﻧا ﻲﻟو

ﻪﻳﺮﻈﻧ رد ﻲﻧاﺪﻨﭼ ﺢﻴﺿﻮﺗ ي

دراﺪﻧ دﻮﺟو نآ ياﺮﺑ ﻲﺒﻟﺎﺑ .

ياﺮﺑ

ﻖﻴﻗد ﺮﻈﻧ رﺎﻬﻇا

،ﺮﺗ زﺎﻴﻧ ﺶﻫوﮋﭘ ﻪﺑ هدﺮﺘﺴﮔ يﺎﻫ

ﺮﺗ ﻢﺠﺣ ﺎﺑ

ﻪﻧﻮﻤﻧ ي ﺮﺘﺸﻴﺑ ﻲﻣ ﺪﺷﺎﺑ .

ﺖﻳدوﺪﺤﻣ ﺶﻘﻧ ﺮﻴﺛﺎﺗ ﻲﺳرﺮﺑ مﺪﻋ ﻞﻣﺎﺷ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﻳا يﺎﻫ

نﻮﻣرﻮﻫ دﻮﺑ ﻲﺴﻨﺟ دﺮﻜﻠﻤﻋ ﺮﺑ ﺖﺛارو و ﺎﻫ .

دورو دﺪﻌﺘﻣ يﺎﻫرﺎﻴﻌﻣ و

،ﻪﻧﻮﻤﻧ جوﺮﺧ ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻢﻴﻤﻌﺗ ﺖﻴﻠﺑﺎﻗ

ﺎﻫ

ار ﺎﺗ ﻲﻣ ﺶﻫﺎﻛ يﺪﺣ ﺪﻫد

. ﺶﺳﺮﭘ ﻪﻣﺎﻧ ي

ﻚﺒﺳ ﻦﻴﻴﻌﺗ

ﻲﻣ اﺮﺟا ناﺮﻳا رد رﺎﺑ ﻦﻴﻟوا ياﺮﺑ ﻲﮕﺘﺴﺒﻟد بﻮﻠﻄﻣ و ﺪﻳدﺮﮔ

ﻪﻛدﻮﺑ نآ رﺎﺠﻨﻫ

ﻦﻳا ﻲﻧﻻﻮﻃ ﻞﺣاﺮﻣ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﺎﻣا دﻮﺷ

ﻮﺘﺤﻣ ﻲﻳاور ﻪﺑ ،ﺪﻧور ا

ﺪﺷ هﺪﻨﺴﺑ .

و ردﺎﻣ ﻪﺑ ﻦﻤﻳا ﻲﮕﺘﺴﺒﻟد دﺮﺳ ﻲﮕﺘﺴﺒﻟد

رد رﺪﭘ ﻪﺑ

،ﻲﻛدﻮﻛ ﺑ

دﺮﻜﻠﻤﻋ ﺎﺑ ﺐﻴﺗﺮﺗ رد نﺎﻧز ﻲﻔﻨﻣ و ﺖﺒﺜﻣ ﻲﺴﻨﺟ

ﻲﻟﺎﺴﮔرﺰﺑ

ﺪﻧراد ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ طﺎﺒﺗرا .

ﻲﻣ نﺎﺸﻧ طﺎﺒﺗرا ﻦﻳا ﺪﻫد

ﻪﻛ ﻲﮕﺘﺴﺒﻟد

(8)

ﻲﮕﺘﺴﺒﻟد و يو ﻦﻤﻳاﺎﻧ ﻲﮕﺘﺴﺒﻟد زا ﺶﻴﺑ ردﺎﻣ ﻪﺑ ﺮﺘﺧد ﻦﻤﻳا

،يو ﻦﻤﻳا ﻲﮕﺘﺴﺒﻟد زا ﺶﻴﺑ رﺪﭘ ﻪﺑ ﺮﺘﺧد ﻦﻤﻳاﺎﻧ دﺮﻜﻠﻤﻋ ﺮﺑ

ﻲﺴﻨﺟ وا رد ﺖﺳا ﺮﺛﻮﻣ ﻲﻟﺎﺴﮔرﺰﺑ .

ﻦﻳا ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ

، ﻪﻳﺮﻈﻧ ي ﻂﺑاور ﺮﻴﺛﺎﺗ درﻮﻣ رد ار ﻲﺒﻟﺎﺑ

ترﺎﻬﻣ ﺮﺑ ﻦﻳﺪﻟاو ﺎﺑ كدﻮﻛ ﺖﻴﻠﺑﺎﻗ و ﺎﻫ

و ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا يﺎﻫ رد ﻲﻟﺎﺴﮔرﺰﺑ رد يو ﻲﻔﻃﺎﻋ

ﻪﻨﻴﻣز ي دﺮﻜﻠﻤﻋ ﺪﻴﻳﺎﺗ ﻲﺴﻨﺟ

ﻲﻣ ﺪﻨﻛ . دﺎﻬﻨﺸﻴﭘ ﻲﻣ دﻮﺷ ﻪﻛ درﻮﻣ ﺶﻫوﮋﭘ -

و يﺪﻫﺎﺷ

ﺎﺤﻴﺟﺮﺗ هﺪﻨﻳآ ﺮﮕﻧ ﺎﺑ هوﺮﮔ ﻞﻴﻜﺸﺗ ﺎﻫ

ﻳ ﺎﺑ ﻲ ﻪﺑ ﻲﮕﺘﺴﺒﻟد عاﻮﻧا

رﺪﭘ ﻚﻴﻜﻔﺗ و

ردﺎﻣ ﺎﺑ نآ طﺎﺒﺗرا و هﻮﺤﻧ

ي دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻲﺴﻨﺟ

نﺎﺸﻳا رد دﻮﺷ مﺎﺠﻧا .

References

1. Segraves RT. Female sexual disorders: Psychiatric aspects. Can J Psychiatry 2002; 47: 419-25.

2. Roland D, Incrocci L. Handbook of sexual and gender identity disorders. New Jersey: John Wiley and sons; 2008: 199-202.

3. Young M, Luquis R.Correlates of sexual satisfaction in marriage.CanJHum Sex1998; 7(2):115-28.

Referensi

Dokumen terkait

ﺶﻫوﮋﭘ قﻼﺧا ﺖﻳﺎﻋر ﺖﻬﺟ ﻪﺑ ﺪﺷ ﻪﺘﻔﮔ نﺎﻌﺟاﺮﻣ ﻪﻛ ياﺮﺑ ندﻮﺑ ﺪﻴﻔﻣ ﻦﻤﺿ ﻪﻠﺧاﺪﻣ ﻦﻳا ﻲﻣ بﻮﺴﺤﻣ ﻲﻘﻴﻘﺤﺗ رﺎﻛ زا ﻲﺸﺨﺑ نﺎﻌﺟاﺮﻣ ﻪﻛ يدراﻮﻣ و دﻮﺷ ﻪﺴﻠﺟ رد ي نﺎﻣرد ، ﻲﻣ حﺮﻄﻣ ﺎﻀﻋا زا ﻚﻳ ﭻﻴﻫ ﺎﺑ ﺪﻨﻨﻛ ي

لوﺪﺟ -1 ﻪﻠﺧاﺪﻣ تﺎﺴﻠﺟ ياﻮﺘﺤﻣ CBGI-CHD ي تﺎﺴﻠﺟ اﻮﺘﺤﻣ 1 يرﺎﻤﻴﺑ ﺎﺑ ﻲﻳﺎﻨﺷآ ،ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻲﻓﺮﻌﻣ ،ﻢﻫ ﺎﺑ هوﺮﮔ يﺎﻀﻋا ﻲﻳﺎﻨﺷآ ﺐﻠﻗ ﺮﻧوﺮﻛ قوﺮﻋ يﺎﻫ ناور قوﺮﻋ و ﺐﻠﻗ ﺺﺼﺨﺘﻣ و سﺎﻨﺷ 2 ﻞﻣاﻮﻋ

ﻖﺒﻃ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻦﻳا ،ﻖﻴﻘﺤﺗ يﺎﻫراﺰﺑا ﺑ ﻪ رﺎﻛ ﻪﺘﻓر ي ،ﺮﻳز رد ﺺﻴﺨﺸﺗ ﻲﻗاﺮﺘﻓا ﺖﻨﻜﻟ ﻲﻌﻗاو زا ﺖﻨﻜﻟ ﻲﺿرﺎﻤﺗ ﻼﻣﺎﻛ يدﺮﺑرﺎﻛ و ارﺎﻛ ﺪﻧدﻮﺑ : ﻒﻟا - هﻮﺤﻧ ي ﺦﺳﺎﭘ دﺮﻓ ﻪﺑ شور يﺎﻫ ﻞﻴﻬﺴﺗ هﺪﻨﻨﻛ رد ﻦﻳا ﻖﻴﻘﺤﺗ

هﺮﻤﻧ طﺎﺒﺗرا ﻲﺳرﺮﺑ رد GHQي ار نﻼﻏﺎﺷ ناور ﺖﻣﻼﺳ ﻪﻛ ﻢﺘﻳآ ﺎﺑ ﺖﺳا هداد راﺮﻗ ﻲﺑﺎﻳزرا درﻮﻣ WES يﺎﻫ ﻲﺳرﺮﺑ ﻪﺑ ﻪﻛ ﻲﻣ ناور ﺖﻣﻼﺳ ﺮﺑ راﺬﮔﺮﻴﺛﺎﺗ ﻲﻠﻐﺷ ﻞﻣاﻮﻋ هوﺮﮔ رد ،دزادﺮﭘ اژروا رد ﻞﻏﺎﺷ هﺮﻤﻧ

ﺮﺿﺎﺣ ﻖﻴﻘﺤﺗ رد ،ﻞﻴﻟد ﻦﻴﻤﻫ ﻪﺑ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺎﺗ ﻪﻛ ﺖﺳا هﺪﺷ شﻼﺗ ﺖﻟﻻد ﺎﻫ تﺎﻳاور و تﺎﻳآ ي ،ﺖﺳا هﺪﻴﺳر ﺎﻣ ﻪﺑ يراﺰﮔﺮﻜﺷ درﻮﻣ رد ﻪﻛ ﻲﻔﻠﺘﺨﻣ ﺶﺳﺮﭘ ﻪﻣﺎﻧ هﺎﮔﺪﻳد زا يراﺰﮔﺮﻜﺷ يﺮﻈﻧ مﻮﻬﻔﻣ ﺶﺠﻨﺳ ياﺮﺑ يا

ود لﺪﻣ رد ﻦﻳا طﺎﺒﺗرا دﻮﺟو دراد ﻪﻛ ﻲﻜﻳ زا نآ ﺎﻫ ﺮﺘﻤﻛ ﻲﺻﺎﺼﺘﺧا ﺖﺳا و ﻦﻳا ﺳ ﻮﺌ لا ار حﺮﻄﻣ ﻲﻣ ﺪﻨﻨﻛ ﻪﻛ ﺎﻳآ مﺪﻋ ﻞﻤﺤﺗ ﻲﻔﻴﻠﻜﺗﻼﺑ ، نارﺎﻤﻴﺑ ﻼﺘﺒﻣ ﻪﺑ لﻼﺘﺧا باﺮﻄﺿا ﺮﺸﺘﻨﻣ ار زا 1Harvey نارﺎﻤﻴﺑ

هوﺮﮔ رد دﺮﻓ ﻦﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ترﻮﺻ رد ﻦﺗ شزﻮﻣآ شزﻮﻣآ ،ﻲﻣارآ ﻲﻃ ﺎﻫ 4 ﻪﺴﻠﺟ ي 90 ﻪﻘﻴﻗد رد و يا لﻮﻃ 4 ﻪﺘﻔﻫ ﻪﺴﻠﺟ ﻚﻳ ﻪﺘﻔﻫ ﺮﻫ رد نﺎﻣز يﺎﻫ ﺺﺨﺸﻣ هداد ﺪﺷ ﻪﻛ ﻞﻣﺎﺷ ﻐﺗ ﻴﻴ تاﺮ آ ﻣﻮﺗﺎﻧ ﻲ و ﻓﻴ ﺰ ﻳ

ﻪﻛ ﻲﻨﻴﻴﺒﺗ ﻲﻣ ﻨﻌﻣ ياﺮﺑ ناﻮﺗ ﻲ ﻪﻄﺑار نﺪﺷ راد ي ﻲﺷﺰﻴﮕﻧا يﺎﻫروﺎﺑ نﺎﻴﻣ ﺶﻧاد شزرا و ﮓﻨﻫﺮﻓ ﺎﺑ نازﻮﻣآ ﻦﻳا دﺮﻛ حﺮﻄﻣ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا يﺎﻫ ﻪﻳﺮﻈﻧ رد ﻪﻛ رﻮﻃ نﺎﻤﻫ ﻪﻛ ﺖﺳا ي نوﺮﺑ ﺎﻣ ،ﺖﺳا هﺪﻣآ ﺮﻧﺮﺑ ﻦﻓ