• Tidak ada hasil yang ditemukan

ﯽ ﺘﯾ ﮐﺎﻣﭙﻮز ﻢﯿ ﺗﺮﻣ ﺰﻧﺸﺖ ﯾر ﺰان ﯿ ﺑﺮ ﻣ ﺑﺎ ي دﺳﺘﮕﺎﻫﻬﺎ ﺮ

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2024

Membagikan "ﯽ ﺘﯾ ﮐﺎﻣﭙﻮز ﻢﯿ ﺗﺮﻣ ﺰﻧﺸﺖ ﯾر ﺰان ﯿ ﺑﺮ ﻣ ﺑﺎ ي دﺳﺘﮕﺎﻫﻬﺎ ﺮ"

Copied!
8
0
0

Teks penuh

(1)

# :تﺎﺒﺗﺎﮑﻣ لﻮﺌﺴﻣ هﺪﻨﺴﯾﻮﻧ ،ﯽﯾﺎﻔﺻ يﺪﻫ ﺮﺘﮐد

ﺘﺳد ﯿ رﺎ ﺼﺼﺨﺗ ﺷزﻮﻣآ هوﺮ ﻣﺮﺗ ﯿ ز و ﺎﺒ ﯽﯾ

، ﮑﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد

ﻧﺎﻣرد تﺎﻣﺪﺧ و

ناﺮﻬﺗ ناﺮـﻬﺗ :سردآ - ﯿ نﺎـﺑﺎ ﻟﺎﻤـﺷ ﺮﮔرﺎـﮐ - هﺪﮑـﺸﻧاد

ﮑﺷﺰﭙﻧاﺪﻧد ﮑﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد

ﺷزﻮﻣآ هوﺮﮔ ، ناﺮﻬﺗ

ﻣﺮﺗ ﯿ ز و ﺎﺒ ﯽﯾ .مرﺎﻬﭼ ﻪﻘﺒﻃ ، :ﻦﻔﻠﺗ

09123519931 اﯾ

ﯿ : [email protected]

ﺎﻘﻣ ﻪﺴ ﺛﺎﺗ ﯿ ﺎﻬﻫﺎﮕﺘﺳد ي

ﺎﺑ LED ﻣ ﺮﺑ QHT

ﯿ ناﺰ رﯾ ﺖﺸﻧﺰ ﻣﺮﺗ ﯿ زﻮﭙﻣﺎﮐ ﯾﺘ

ﺮﺘﮐد ﯽﮐرﺎﻧا ﯽﺘﻤﻌﻧ ﺪﯿﻌﺳ ﺮﺘﮐد 1

ﯽﯾﺎﻔﺻ يﺪﻫ

2#

ﺮﺘﮐد رﻮﭘﺮﮕﺴﻋ زﺎﻨﯾﺮﻓ ﺮﺘﮐد3

ﯽﻨﯿﺴﺣ جﺎﺣ رﺎﻔﺻ ﯽﻠﻋ

3

1 - دﺎﺘﺳا رﺎ ﻣﺮﺗ هوﺮﮔ ﯿ ز و ﺎﺒ ﯽﯾ ﻣﻼﺳا دازآ هﺎﮕﺸﻧاد ،

، ﮑﺷﺰﭙﻧاﺪﻧد ﺪﺣاو

ناﺮﻬﺗ

2 - ﺘﺳد ﯿ رﺎ ﺼﺼﺨﺗ ﺮﮔ ﺷزﻮﻣآ هو ﻣﺮﺗ ﯿ ز و ﺎﺒ ﯽﯾ

، ﮑﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد

ﻧﺎﻣرد تﺎﻣﺪﺧ و

ناﺮﻬﺗ

3 - ،ﻮﯾﺮﭘ ﯽﺷزﻮﻣآ هوﺮﮔ ﯽﺼﺼﺨﺗ رﺎﯿﺘﺳد ﻣﻼﺳا دازآ هﺎﮕﺸﻧاد

، ﮑﺷﺰﭙﻧاﺪﻧد ﺪﺣاو

ناﺮﻬﺗ

ﺻﻼﺧ :ﻪ ﺪـﻫ و ﻪﻘﺑﺎﺳ

ﺎﻬﻫﺎﮕﺘﺳد هزوﺮﻣا ي

ﻟد ﻪﺑLED ﯿ ﻞ اﺰﻣ ﯾﺎﯾ نﺎﺸ ﺑ رد ﯿ ﻦ ﺑﻮﺒﺤﻣ نﺎﮑﺷﺰﭙﻧاﺪﻧد ﯿ

ﺖ زﯾ دﺎ ي ﭘﯿ اﺪ هدﺮﮐ

،ﺪﻧا اﺮﺑﺎﻨﺑ ﯾ ﻦ زرا ﯾﺑﺎ ﯽ رﯾ ﺖﺸﻧﺰ ﻣﺮﺗ ﯿ ﺎﻬﻤ ي

ﯽﻧاﺪﻧد ﮐ ﺐﻗﺎﻌﺘﻣ ﯿ

رﻮ ا ﺎﺑ ندﻮﻤﻧ ﯾ

ﻦ ﺎﻬﻫﺎﮕﺘﺳد ﯾ

ﮏ ﻮﻟوا ﯾ ﺖ ﺸﻫوﮋﭘ ﯽ ا رد .ﺖﺳا ﯾ

ﻦ ر ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﯾ ﺖﺸﻧﺰ سﻼﮐ تاﺮﻔﺣ زﻮﭙﻣﺎﮐ V

ﯾ ﺖ زا ﺲﭘ

ﮐﯿ رﻮ ندﻮﻤﻧ آ ﺳﻮﺑ ﺎﻬﻧ ﯿ ﻪﻠ وLED ﺎﺑQHT

ﯾ ﺪﮑ ﯾ ﺮﮕ ﺎﻘﻣ ﯾ ﻪﺴ .ﺪﻧﺪﺷ

شور و داﻮﻣ :ﺎﻫ

ﺑﺮﺠﺗ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا رد ﯽ

- آ ﯽﻫﺎﮕﺸﯾﺎﻣز زا

ﺖﯾزﻮﭙﻣﺎﮐ Z100 (3M ESPE, USA )

سﻼﮐ تاﺮﻔﺣ .ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ V

) هزاﺪﻧا 3

× 2

× 2 ( ﺮﺘﻤﯿﻠﯿﻣ لﺎﮐﺎﺑ حﻮﻄﺳ رد 30

هﺪﺷ ﻪﯿﺒﻌﺗ ﯽﻧﺎﺴﻧا ﻢﻟﺎﺳ ﺮﻟﻮﻣ هﺮﭘ ناﺪﻧد و

ﺖﯾزﻮﭙﻣﺎﮐ ﺎﺑ ﻢﯿﻣﺮﺗZ100

ود ﻪﺑ ﺎﻫ ﻪﻧﻮﻤﻧ .ﺪﻧﺪﺷ

هوﺮﮔ 15 نژﻮﻟﺎﻫ هﺎﮕﺘﺳد ﻂﺳﻮﺗ لوا هوﺮﮔ .ﺪﻧﺪﺷ ﻢﯿﺴﻘﺗ ﯽﯾﺎﺗ 5/

2 coltolux ﻣود و

ﯽ ﺳد ﺎﺑ هﺎﮕﺘ LED Apoza تﺪﻣ ياﺮﺑ

40 ﻪﯿﻧﺎﺛ

ﮓﻨﯿﻠﮑﯾﺎﺳ ﻮﻣﺮﺗ ﻪﺳوﺮﭘ ﺖﺤﺗ ﺪﻌﺑ و ﺪﻧﺪﺷ رﻮﯿﮐ 5

- 55 داﺮﮔ ﯽﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟرد) (

و 500 .ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ رود ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺲﭙﺳ

اﺮﺑ ﺎﻫ ي 2 رد ﺖﻋﺎﺳ

ﻧ لﻮﻠﺤﻣ ﯿ تاﺮﺘ لﺎﺒﻧد ﻪﺑ و ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ هﺮﻘﻧ آ

اﺮﺑ ن ي تﺪﻣ 6 دار رﻮﻬﻇ لﻮﻠﺤﻣ رد ﺖﻋﺎﺳ ﯾ

ژﻮﻟﻮ ي ﺪﺷ هداد راﺮﻗ ﺪﻧ

ﺣا ﺎﺗ ﯿﺎ ي ﻧ ﻪﺑ هﺮﻘ ﯾ ﺎﻬﻧﻮ ي

ﺰﻠﻓ ي ﻬﺴﺗ ﯿ ﻞ و هﺪﺷ هداد شﺮﺑ ﺲﭙﺳ ﺎﻫ ﻪﻧﻮﻤﻧ .ددﺮﮔ ﺎﺑ

ﯽﯾﺎﻤﻨﮔرﺰﺑ ﺎﺑ پﻮﮑﺳوﺮﮑﯿﻣ ﻮﯾﺮﺘﺳا 40

نﻮﻣزآ ﺎﺑ يرﺎﻣآ ﺰﯿﻟﺎﻧآ .ﺪﻧﺪﺷ ﯽﺳرﺮﺑ

Mann whitney و

Fisher .ﺖﻓﺮﮔ مﺎﺠﻧا

ﻪﺘﻓﺎﯾ :ﺎﻫ ﻣﯿ ناﺰ رﯾ ﺖﺸﻧﺰ ﺣاﻮﻧ رد ﯽ ﮋﻧژ ﯾ لاﻮ ﻢﯿﻣﺮﺗ هوﺮﮔ رد ﺎﻫ هﺎﮕﺘﺳد

ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ نژِﻮﻟﺎﻫ وLED 35

/0 13± /1 و 05 /1 6/± 1 و ﯽﺣاﻮﻧ رد

لازﻮﻠﮐا 43 /0 2/± 0 و 35 /0 13± /0 دﻮﺑ و ﺑ ﺖﺸﻧ ﺰﯾر توﺎﻔﺗ ﯿ

ﻦ ظﺎﺤﻟ زا هﺎﮕﺘﺳد ود آ

رﺎﻣ ي دﻮﺒﻧ راد ﯽﻨﻌﻣ )

2/

0

<

)و (P 4/

0

<

.(P

:يﺮﯿﮔ ﻪﺠﯿﺘﻧ هﺎﮕﺘﺳد زا هدﺎﻔﺘﺳا

ﺎﯾLED ﺖﯾزﻮﭙﻣﺎﮐ ندﺮﮐ رﻮﯿﮐ ياﺮﺑQTH

و ﯽﯾﺎﻨﯿﻣ يﺎﻫ ﻪﺒﻟ رد ﯽﻬﺑﺎﺸﻣ ﺖﺸﻧ ﺰﯾر ﻪﺑﺮﺠﻨﻣZ100

.دﻮﺷ ﯽﻣ ﯽﺟﺎﻋ هژاو ﺪﯿﻠﮐ :ﺎﻫ

رﻮﯿﮐ ﺖﯾﻻ هﺎﮕﺘﺳد ،ﯽﺟﺎﻋ ﮓﻨﯾﺪﻧﺎﺑ ﻞﻣاﻮﻋ ،ﯽﻧاﺪﻧد ،ﺖﺸﻧﺰﯾر

:ﻪﻟﺎﻘﻣ لﻮﺻو 27

/1 / 91 ﯽﯾﺎﻬﻧ حﻼﺻا : 18 /5 / 91 :ﻪﻟﺎﻘﻣ شﺮﯾﺬﭘ 19

/7 / 91

ﻪﻣﺪﻘﻣ :

رﯾ ﺖﺸﻧﺰ ﻣﺮﺗ فاﺮﻃا ﯿ

ﻢ ﺎﻫ ي زر ﯾﻨ ﯽ ﻤﻬﻣ ﻞﮑﺸﻣ ﯽ

ا دﺮﺑرﺎـﮐ رد ـﯾ

ﻣﺮﺗ ﯿ ﻢ ﺎﻫ ﺣﺎﻧ رد صﻮﺼﺨﺑ ﯿ

ﻪ وﺮﺳ ﯾ ﻟﺎﮑ ﯽ ا ﺎﻬﻧاﺪﻧد ﯾ دﺎﺠ .ﺖﺳا هدﻮﻤﻧ

اﯾ ﻦ رﯾ ﺖﺸﻧﺰ ﻣﯿ ﺪﻧاﻮﺘ ا ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ﯾ

دﺎﺠ ـﺿراﻮﻋ ﯽ ﻈﻧ ـﯿ ﺮ ـﺳﺎﺴﺣ ﯿ ﺖ

ﻐﺗ ،ﺎﻬﻧاﺪــﻧد ــﯿﯿ

ﺮ ﻪــﺒﻟ ﮓــﻧر يا

رﻮﺘﺳر ﯾ ﻦــﺸ ــﺳﻮﭘ و ﯿ ﮔﺪ ﯽ ﻮﻧﺎﺛ ــﯾ ﻪ

دﻮﺷ

).

1

رﯾ(

ﺖﺸﻧﺰ ﺴﻣ زا ﺖﺳا ترﺎﺒﻋ ﯿﺮ

ﻏﯿ ﺮ ﺨـﺸﺗ ﻞﺑﺎﻗ ﯿ

ﺺ رﻮـﺒﻋ

ﺮﺘﮐﺎﺑ ي

،ﺎﻫ ﺎﻣ ﯾ تﺎﻌ و ﯾ نﻮ ﺎﻫ ﻟﻮﮑﻟﻮﻣ و ﺎﻬ ﯿﺑ ﻦ ـﯾ ﮏ د ـﯾ هراﻮ و هﺮـﻔﺣ

ﻣﺮﺗ هدﺎﻣ ﯿ ﻤ ﯽ

).

2

ر ناﺰﯿﻣ (

ﯾﺰ ﺑ ﯽﻤﯿﻘﺘﺴﻣ ﻪﻄﺑار ﺖﺸﻧ تﺎﯿﺻﻮﺼﺧ ﺎ

نآ نﻮﯿـﺳاﺰﯾﺮﻤﯿﻠﭘ ناﺰـﯿﻣ ﺰـﯿﻧ و ﺖـﯾزﻮﭙﻣﺎﮐ ﯽﮑﯿﻧﺎﮑﻣ و ﯽﮑﯾﺰﯿﻓ يرﻮــﻧ هﺎﮕﺘــﺳد ﺖﯿﻌــﺿو ﻪــﮐ ﺖــﺳا ﺢــﺿاو نﺎــﯿﻣ ﻦــﯾا رد .دراد ﯽﻣ ﺬﭘﺎﻧ رﺎﮑﻧا يﺮﺛا ﺪﻧاﻮﺗ ﺮﯾ

ﺰﯾر و نﻮﯿـﺳاﺰﯾﺮﻤﯿﻠﭘ ناﺰـﯿﻣ ﺮـﺑ ﻧ

ﺖـﺸ

.ﺪﻨﮐ لﺎﻤﻋا ﻢﯿﻣﺮﺗ

) 3،4

ﯽﺋﺰﺟ رﻮﯿﮐ ﺖﯾﻻ يﺎﻬﻫﺎﮕﺘﺳد زا هدﺎﻔﺘﺳا (

ﯽﮑﺷﺰﭙﻧاﺪﻧد زا ﺮﯾﺬﭘﺎﻧ ﯽﯾاﺪﺟ ﯽﻣ نرﺪﻣ

ﮐ ياﺮﺑ و ﺪﺷﺎﺑ ﯿ

رﻮ ندﺮـﮐ

، ﺎﻫﺮﻣﻮﻨﯾآ سﻼﮔ ،لواﺪﺘﻣ يﺎﻬﺘﯾزﻮﭙﻣﺎﮐ ﺲﯿﺑ ،ﺎﻬﺘﻧﻼﯿﺳ رﻮﺸﯿﻓ

ﺎﻫ

ﺎﻬﻫﺎﮕﺘـﺳد ﻦـﯾا زا ﯽـﺴﻧدﻮﺗرا يﺎـﻬﺘﮐاﺮﺑ ندﺮـﮐ ﺪﻧﺎﺑ و ﺎﻫﺮﻨﯾﻻ و ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا

).دﻮﺷ

5،6

لﺎﺳ زا رﻮﯿﮐ ﺖﯾﻻ يﺎﻬﻫﺎﮕﺘﺳد (

1976 ﻪـﺑ

(2)

ﺪــﻧﺪﻣآ رازﺎــﺑ و

يﺎــﻬﻏاﺮﭼ ﺎــﺑ ﺎــﻬﺘﯾزﻮﭙﻣﺎﮐ ﻦﯿــﻟوا رﻮــﯿﮐUV

ﯽﻣ ﺪﻧﺪﺷ

).

7

ﻢﺘـﺴﯿﺳ ﻦـﯾا نﺎﻣز ﺖﺷﺬﮔ ﺎﺑ (

ﺖﺨـﺳ داﻮـﻣ ﺎـﺑ ،ﺎـﻫ

.ﺪﻧﺪﺷ ﻦﯾﺰﮕﯾﺎﺟ ﯽﺋﺮﻣ رﻮﻧ ﺎﺑ هﺪﻧﻮﺷ

) 9 - 7

ﻻ يﺎﻬﻫﺎﮕﺘﺳد ﺐﻠﻏا (

ﯾ ﺖ

ﮐ ـﯿ رﻮ اﻮـﮐ ﭗــﻣﻻ ياراد هدﺎﻔﺘـﺳا درﻮـﻣ ﺰﺗر

ﻦﺘـﺴﮕﻨﺗ -

نژﻮﻟﺎــﻫ

) ﯽﻣ (QTH ﮏـﯾ ﯽـﮑﯾﺮﺘﮑﻟا يژﺮـﻧا ،نژﻮﻟﺎﻫ يﺎﻬﭙﻣﻻ رد .ﺪﻨﺷﺎﺑ

ﯽﻣ مﺮﮔ ار ﯽﻨﺘﺴﮕﻨﺗ نﺎﻣﻼﯿﻓ ژﺮـﻧا ﺮﺘـﺸﯿﺑ ﻪﮐ ﺪﻨﮐ

تراﺮـﺣ ﻪـﺑ ي

ﯽﻣ ﻞﯾﺪﺒﺗ ﻞﯾﺪـﺒﺗ ﯽﻧارﻮـﻧ يژﺮﻧا ﻪﺑ نآ زا ﯽﮑﭼﻮﮐ ﺖﻤﺴﻗ و دﻮﺷ

ﯽﻣ ﺪـﯾﺎﺑ و ﺪﻨﺘـﺴﻫ ﯽﻤﮐ ﺮﻤﻋ لﻮﻃ ياراد ﻞﯿﻟد ﻦﯿﻤﻫ ﻪﺑ و .دﻮﺷ

.ﺪﻧﻮﺷ ﮏﻨﺧ

) 10

ﺎﻬﻟﺎﺳ رد(

ي يﺎﻬﻫﺎﮕﺘﺳد ﺮﯿﺧا ﺎﯾLED

Light

Emiting Diode هﺪﺷ ﻪﺿﺮﻋ رازﺎﺑ ﻪﺑ

ﻊﻃﺎـﺳ يﺎﻫدﻮﯾد رد .ﺪﻧا

هﺪﻨﻨﮐ يدﺎﻫ ﻪﻤﯿﻧ زاLED

مﻮﯿﻟﺎﮔ يﺎﻫ ﯽـﺑآ رﻮـﻧ ياﺮـﺑ تاﺮـﺘﯿﻧ

ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا .ﺪﻨﻨﮐ

ﯽﻧﻻﻮـﻃ ﺮﻤﻋ لﻮﻃ ،دراﺪﻧ ﺮﺘﻠﯿﻓ ﻪﺑ زﺎﯿﻧLED

ﯽﻤﻧ ﺪﯿﻟﻮﺗ يدﺎﯾز تراﺮﺣ ،دراد دوﺪﺣ رد نآ ﺮﻤﻋ و ﺪﻨﮐ

10000

ﯽـــﻣ ﺖﻋﺎـــﺳ ﺪـــﺷﺎﺑ

).

11

ﯽﯾﺎـــﻧاﻮﺗ ﯽـــﺳرﺮﺑ ﺖـــﻬﺟ ﻦـــﯾا ﻪـــﺑ(

ﺎﻬﻫﺎﮕﺘﺳد ي

ﮐ ردLED ﯿ ندﺮﮐرﻮ ناﺰﯿﻣ ﺮﺑ ﺮﺛا ﻪﺠﯿﺘﻧ رد و ﻞﻣﺎﮐ

رﯾ ﺰ ﺘﺳد ﺎﺑ نآ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ و ﺖﺸﻧ ﺖﯿﻤﻫا ﺎﺑ نژﻮﻟﺎﻫ ﯽﻟﻮﻤﻌﻣ يﺎﻬﻫﺎﮕ

ﯽــﻣ ﺮــﻈﻨﺑ ﯽﯾﺎــﻧاﻮﺗ ﺎﻬﻫﺎﮕﺘــﺳد ﻦــﯾا ﻪﮑﯿﺗرﻮــﺻ رد اﺮــﯾز ،ﺪــﺳر

نآ ﺪــﻣﺎﯿﭘ ،ﺪﻨـﺷﺎﺑ ﻪﺘـﺷاﺪﻧ ار ﺎـﻬﺘﯾزﻮﭙﻣﺎﮐ ﻞـﻣﺎﮐ نﻮﯿـﺳاﺰﯾﺮﻤﯿﻠﭘ ﺮﺗ ﻒﻌﺿ

،ﻢﯿﻣ ﺖﺴﮑﺷ ﺖﯾﺎﻬﻧ رد و ﯽﮔﺪﯿﺳﻮﭘ دﻮﻋ ،ﺖﺸﻧﺰﯾر دﺎﺠﯾا

.دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺧ نﺎﻣرد

) 1

ﻤﻫا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ(

ﯿ ﺖ عﻮﺿﻮﻣ

، ﻖـﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا رد

ﺎﻘﻣ ﻪﺑ ﯾ ﻪﺴ ﺗﺛﺎ ﯿﺮ 2 و نژﻮﻟﺎـﻫ رﻮـﯿﮐ ﺖـﯾﻻ هﺎﮕﺘﺳد عﻮﻧ ﺮـﺑLED

ر ناﺰــﯿﻣ ــﯾ ﺰ ﺖــﯾزﻮﭙﻣﺎﮐ ﺖــﺸﻧ تاﺮــﻔﺣردz100

class v رد

ﺎﻬﻧاﺪﻧد ي ﺸﮐ ﯿ هﺪ ﻧﺎﺴﻧا هﺪﺷ ﯽ

ﺮﭘ ﻢﯿﺘﺧاد .

:ﺎﻫ شور و داﻮﻣ ترﻮﺼﺑ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا ﯽﺑﺮﺠﺗ

- ﯽﻫﺎﮕـﺸﯾﺎﻣزآ داﺪـﻌﺗ يور ﺮـﺑ و

30

ﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﻪﻧﻮﻤﻧ .

ﺖﯾزﻮﭙﻣﺎﮐ زا ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا مﺎﺠﻧا ياﺮﺑ ﻞﯿﻓوﺮﮑﯿﻣ z100

ﺲﯿـﺑ ﺎﺑ

M ESPE, USA) Bis GMA 3

( .ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا داﺪﻌﺗ

30

ﺮﭘ ناﺪﻧد ﺲﯿﻣﺎﭘ ردﻮﭘ و ترﻮﮐ ﻂﺳﻮﺗ ﻪﮐ ﯽﮔﺪﯿﺳﻮﭘ زا يرﺎﻋ ﺮﻟﻮﻣ

ﺪـﺷ ﺰـﯿﻤﺗ ﻦﯿﯾﺎـﭘ رود ﺎـﺑ ﺲﯿﭘﺪﻨﻫ ﮏﯾ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﭗﮐﺮﺑار و ه

ﺪــــﻧدﻮﺑ قﺎــــﺗا يﺎــــﻣد رد و ﺮــــﻄﻘﻣ بآ رد و بﺎــــﺨﺘﻧا ،

) 27 - 22 ﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟرد ﯽ

تاﺮـﻔﺣ .ﺪﻧﺪﺷ يراﺪﻬﮕﻧ (داﺮﮔ Class

ﻪﻧاﻮﺘﺳا ﯽﺳﺎﻤﻟا زﺮﻓ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑV هرﺎﻤﺷ يا

008 ﺗ) ﯿ ناوﺎـﮐﺰ ،

اﯾ ناﺮ هﺮﻔﺣ ﻦﯾا دﺎﻌﺑا .ﺪﻧﺪﺷ دﺎﺠﯾا ( ﺎﻫ

ﻞﻣﺎﺷ 3 ﯽﻠﯿﻣ ﺮﺘﻣ لﻮﻃ

2 ﺮﺘﻣ ﯽﻠﯿﻣ ضﺮﻋ

و 2 ﯽﻠﯿﻣ ﺮﺘﻣ ﻖﻤﻋ .دﻮﺑ لاﻮـﯾﮋﻧژ ﻦﯾژرﺎـﻣ 1

ﯽﻠﯿﻣ ﺮﺘﻣ ﺮﯾز ﺣﺎﻧ رد CEJ

ﯿ ﻪ لازﻮـﻠﮐا ﻦﯾژرﺎﻣ و مﻮﺘﻨﻤﺳ / جﺎﻋ

ژرﺎﻣ و ﻪﺘﺷاد راﺮﻗ ﺎﻨﯿﻣ رد ﻪﯾواز ﺎﺑ ﯽﻌﻤﺷ ﻪﻠﻌﺷ زﺮﻓ ﺎﺑ ﺎﻨﯿﻣ يﺎﻬﻨﯾ

45 ةزاﺪﻧا ﻪﺑ ﻪﺟرد 5

ﯽﻠﯿﻣ ﺮﺘﻣ لﻮﺑ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺲﭙﺳ .ﺪﻧﺪﺷ رﻮـﻄﺑ ﺎﻫ

ﻪﺑ ﯽﻓدﺎﺼﺗ 2

هوﺮﮔ 15 هﺎﮕﺘـﺳد ﺎـﺑ هوﺮﮔ ﮏﯾ :ﺪﻧﺪﺷ ﻢﯿﺴﻘﺗ ﯽﯾﺎﺗ

نژﻮﻟﺎﻫ

، (Coltolux 5/2, USA) تﺪﺷ ﺎﺑ

400 ﺮـﺑ تاوﺎﮕﻣ

ﯽﺘﻧﺎﺳ ﻊـﺑﺮﻣ ﺮـﺘﻣ هﺎﮕﺘـﺳد ﻂـﺳﻮﺗ ﺮـﮕﯾد هوﺮـﮔ و

(Apoza,

Japan) LED ﺪﺷ ﺎﺑ

ت 980 ﯽﺘﻧﺎـﺳ ﺮﺑ تاوﺎﮕﻣ ﻊـﺑﺮﻣ ﺮـﺘﻣ

(

ﮐﯿ ﺪﻧﺪﺷرﻮ و ﺲﯿﻣﺎـﭘ زا هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎـﺑ ﻢﯿﻣﺮـﺗ زا ﻞـﺒﻗ هﺮـﻔﺣ ﺮـﻫ .

هﺮﻔﺣ ﻪﯿﻬﺗ زا ﺲﭘ .ﺪﺷ ﺰﯿﻤﺗ ﭗﮐﺮﺑار

، حﺮـﺷ ﻪـﺑ ﺪﻧﺎﺑ و چا ﻞﺣاﺮﻣ

ﮏﯾﺮﻔﺴﻓ ﺪﯿﺳا ﺎﺑ جﺎﻋ ﻢﻫ و ﺎﻨﯿﻣ ﻢﻫ .ﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﺮﯾز 37

ﮐ)%

ﯿ ﻤ ـﯿ

،ﺎ

اﯾ ناﺮ ﺑ ( ﻪ تﺪﻣ 15 ﻪﺘﺴﺷ ًﻼﻣﺎﮐ ﺲﭙﺳ .ﺪﻧﺪﺷ چا ﻪﯿﻧﺎﺛ ﺎـﺑ ،هﺪﺷ

ﻪـﮐ يﺪﺣ رد .ﺪﻧﺪﺷ ﮏﺸﺧ ﻪﺒﻨﭘ ﻪﻟﻮﻠﮔ بﻮـﻃﺮﻣ ﯽﮐﺪـﻧا ،ﺢﻄـﺳ

ﯽﻗﺎﺑ ﻣ .ﺪﻧﺎ 2 ﺰﻫدا ﻪـﯾﻻ ـﯾ

ﻮ Adper Single Bond (3M

ESPE, USA) تﺪـﻣ ﻪﺑ اﻮﻫ ﻂﺳﻮﺗ ﯽﻣارآ ﻪﺑ و ﺖﻓر رﺎﮑﺑ

2

ﻪﻠﺻﺎﻓ زا ﻪﯿﻧﺎﺛ 30

ﯽﺘﻧﺎﺳ يﺮـﺘﻣ تﺪـﻣ ياﺮـﺑ و ﺪـﺷ ﮏـﺸﺧ 20

ﻪﯿﻧﺎﺛ .ﺪﺷ Cure

ﺖﯾزﻮﭙﻣﺎﮐ ﺎﺑ هﺮﻔﺣ ﺮﻫ ﮓﻧر ،z100

2 ردA

2 ﺪـﻣ ياﺮﺑ ﻪﯾﻻ ﺮﻫ .ﺪﺷ ﻢﯿﻣﺮﺗ ﯽﻘﻓا ﻪﯾﻻ ت

40 هوﺮـﮔ رد ﻪـﯿﻧﺎﺛ

ﻪﻠﯿﺳﻮﺑ مود هوﺮﮔ رد و نژﻮﻟﺎﻫ ﻪﻠﯿﺳﻮﺑ لوا ﮐﯿ LED

رﻮ .ﺪﻧﺪـﺷ

ﻪﻧﻮﻤﻧ ﯽـﺳﺎﻤﻟا زﺮـﻓ زا هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎـﺑ ﺲﭙـﺳ ﺎﻫ ﮏـﺴﯾد و Fine

Soflex(3M ESPE, USA) و ﺪﻧﺪـﺷ ﺖـﺧادﺮﭘ و مﺎﻤﺗا ،

تﺪﻤﺑ ﺪﻌﺑ 24

ْ ﺮﻄﻘﻣ بآ رد ﺖﻋﺎﺳ 37

ﺲﭙـﺳ .ﺪﻧﺪـﺷ يراﺪﻬﮕﻧ

ﺳ ﯿ ﻞﮑ ﺗراﺮﺣ ﯽ ﻪﻧﻮﻤﻧ رد داﺪﻌﺗ ﻪﺑ ﺎﻫ 500

رود ﻪـﮐ ﺖﻓﺮﮔ ترﻮﺻ

دﻮـﺑ ترﺎﺒﻋ بآ مﺎـﻤﺣ رد ﻦﺘﻓﺮـﮔ راﺮـﻗ زا

5 و

ْc 55 نﺎـﻣز ﻪـﮐ

ماﺪـﮐ ﺮﻫ رد يراﺪﻬﮕﻧ 30

ـﺳ زا ﺲـﭘ .دﻮـﺑ ﻪـﯿﻧﺎﺛ ﯿ

ﻞﮑ ـﺗراﺮﺣ ﯽ

،

ﻪﻧﻮﻤﻧ و ﻢﯿﻣﺮـﺗ ﻪـﯿﺣﺎﻧ ﺰﺟ ﻪﺑ حﻮﻄﺳ مﺎﻤﺗ رد ﺎﻫ 1

ﯽـﻠﯿﻣ ﺮـﺘﻣ رود

ﺪﻧﺪــﺷ هﺪﯿــﺷﻮﭘ ﻦﺧﺎــﻧ كﻻ ﻂــﺳﻮﺗ ﻢﯿﻣﺮــﺗ .

ﻣ رد ﺲﭙــﺳ لﻮــﻠﺤ

) هﺮﻘﻧ تاﺮﺘﯿﻧ 50

و ﯽﻧزو % 7/

6

= ( pH ياﺮـﺑ و هﺪـﺷ هداد راﺮﻗ

تﺪﻣ 2 بآ ﻂـﺳﻮﺗ هﺎـﮕﻧآ .ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻖﻠﻄﻣ ﯽﮑﯾرﺎﺗ رد ﺖﻋﺎﺳ

تﺪﻣ ياﺮﺑ و هﺪﺷ هداد ﻮﺸﺘﺴﺷ ًﻼﻣﺎﮐ 6

رﻮﻬﻇ لﻮﻠﺤﻣ رد ﺖﻋﺎﺳ

ﻪـﺑ هﺮـﻘﻧ يﺎـﯿﺣا ﻞﯿﻬـﺴﺗ ﺖـﻬﺟ ﺖﻧﺎـﺳرﻮﻠﻓ رﻮﻧ ﺮﯾز يژﻮﻟﻮﯾدار

(3)

هرود /ﯽﮑﺷﺰﭙﻧاﺪﻧد مﻮﻠﻋ رد ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻪﻠﺠﻣ ﻢﻬﻧ

هرﺎﻤﺷ / مرﺎﻬﭼ / نﺎﺘﺴﻣز 1391 ﯽﭘﺎﯿﭘ / 34

.ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ يﺰﻠﻓ يﺎﻬﻧﻮﯾ

) 12 (

ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻫﺎ شﺮـﺑ هﺎﮕﺘـﺳد ﻂـﺳﻮﺗ هﺪـﺷ ﻪﺘـﺴﺷ ناور بآ ﻂـﺳﻮﺗ

(Presi , Mecatome , T201 A, France) ﺎـﺑ و

د ﮏﻤﮐ ﯾ ﮏﺴ ﺳﺎﻤﻟا ﯽ هداد شﺮـﺑ ﯽﻟﻮـﻃ ترﻮﺼﺑ ﻢﯿﻣﺮﺗ ﺰﮐﺮﻣ رد

ﺳرﺮﺑ ﺎﺑ .ﺪﻧﺪﺷ ﯽ

ﻧ ود ﺮﻫ ﯿ ﻪﻤ ﺑ ،ناﺪﻧد هدرﻮﺧ شﺮﺑ ﯿ

ﺮﺘﺸ ﯾ ﻦ ﻪﺟرد

اﺮﺑ ﮓﻧر ذﻮﻔﻧ ي

رد ياد ذﻮـﻔﻧ .ﺪـﺷ ﺖـﺒﺛ هدرﻮﺧ شﺮﺑ ﻪﻌﻄﻗ ﺮﻫ

يﺎﻬﻨﯾژرﺎﻣ ﺎﻨﯿﻣ

ﯽﯾ ﺟﺎﻋ و ﯽ ﻪﺟرد ﺮﯾز يﺎﻫرﺎﯿﻌﻣ ﺎﺑ ﻖﺑﺎﻄﻣ ، يﺪـﻨﺑ

:ﺪﻧﺪﺷ

) 12 (

0

= ذﻮﻔﻧ ﺎﯾ ﻢﯿﻣﺮﺗ و ناﺪﻧد ﯽﻗﻼﺗ ﻞﺤﻣ رد هﺮﻘﻧ تاﺮﺘﯿﻧ ذﻮﻔﻧ مﺪﻋ

زا ﺮﺘﻤﮐ 31

هراﻮﯾد

1 هزاﺪﻧا ﻪﺑ هﺮﻔﺣ هراﻮﯾد لﻮﻃ رد ياد ذﻮﻔﻧ = 31

هﺮﻔﺣ ﻖﻤﻋ

2 زا ﺶﯿﺑ ذﻮﻔﻧ = 31

زا ﺮﺘﻤﮐ ﯽﻟو 32

هﺮﻔﺣ ﻖﻤﻋ

3 زا ﺶﯿﺑ ذﻮﻔﻧ = 32

ﮥﻠـﺻﺎﻓ ﺎـﺑ ﯽـﻟو هﺮﻔﺣ ﻖﻤﻋ هراﻮـﯾد زا ﯽـﻤﮐ

لﺎﯾﺰﮔا 4 لﺎﯾﺰﮔآ هراﻮﯾد ندﺮﮐ ﺮﯿﮔرد ﺎﺑ هﺮﻔﺣ ﻖﻤﻋ مﺎﻤﺗ رد ياد ذﻮﻔﻧ =

ﺮــﻫ ﻮﯾﺮﺘــﺳا ﺎــﺑ قﻮــﻓ يﺪــﻨﺑ لوﺪــﺟ زا هدﺎﻔﺘــﺳا ﺎــﺑ ﻪــﻧﻮﻤﻧ

پﻮﮑــﺳوﺮﮑﯿﻣ (Nikon 800, Tokyo, Japan)

ﺎــﺑ

ﯽﯾﺎﻤﻨﮔرﺰﺑ ﺳرﺮﺑ درﻮﻣx 40

ﯽ ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ .

ﺖﻬﺟ ﺎﻘﻣ ﯾ ﻪﺴ دﺎﻘﻣ ﯾﺮ رﯾ ﺰ ژرﺎﻣ رد ﺖﺸﻧ ﯾ

ﻦ يﺎﻫ ﻣﯿ ﺎـﻨ ﯽﯾ ﺟﺎـﻋ و ﯽ

رﺎـﻣآ نﻮـﻣزآ زا ي

Mann-U- whitney و

آ نﻮـﻣز Fisher

و هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا 02

/0

>

ـﻨﻌﻣ ﺢﻄـﺳ ناﻮـﻨﻋ ﻪﺑP ﯽ

ﺮـﻈﻧ رد راد

.ﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ

ﻪﺘﻓﺎﯾ :ﺎﻫ

اﯾ ﻦ ور ﺮﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ي

30 ﻪﻧﻮﻤﻧ هوﺮﮔ ود رد ﻪﮐ 15

ﯽﯾﺎﺗ ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ

مﺎﺠﻧا ﺪﻧدﻮﺑ ﺪﺷ

ﻣ . ﯿ ناﺰ رﯾ ﺖﺸﻧﺰ ﺣﺎﻧ رد ﯿ ﻪ ﮋﻧژ ﯾ لاﻮ ﮑﻔﺗ ﻪﺑ و ﯿ ﮏ

لوﺪﺟ رد هﺎﮕﺘﺳد 1

هﺪﺷ ﻪﺋارا ﺖﺳا

ﻣ نﺎﺸﻧ و ﯽ ﻣ ﻪﮐ ﺪﻫد ﯿ

ناﺰ

رﯾ ﺖﺸﻧﺰ زا هﺎﮕﺘﺳد ود ﻦﯿﺑ ظﺎﺤﻟ

آ رﺎﻣ ي ﻨﻌﻣ ﯽ دﻮﺒﻧ راد .

) 2/

0

<

(P

لوﺪﺟ 1 ﺎﻬﻫﺎﮕﺘﺳد ﺐﺴﺣ ﺮﺑ ﺖﺸﻧﺰﯾر ﺖﯿﻤﮐ و ﺖﯿﻔﯿﮐ

ﺎﻧ رد لاﻮﯾﮋﻧژ ﻪﯿﺣ

ﻣﯿ ناﺰ رﯾ ﺖﺸﻧﺰ ﺣﺎﻧ رد ﯿ ﻪ ﻤﮐ ظﺎﺤﻟ ﻪﺑ ﻢﻫ لازﻮﻠﮐا ﯽ

ﻪﺑ ﻢﻫ و

ﮐ ظﺎﺤﻟ ﯿﻔ ﯽ ﮑﻔﺗ ﻪﺑ و ﯿ ﮏ هﺎﮕﺘﺳد عﻮﻧ لوﺪﺟ رد

2 هﺪﺷ ﻪﺋارا

ﻣ نﺎﺸﻧ و ﺖﺳا ﯽ

ا رد ﺪﻫد ﯾ ﻦ ﻧ درﻮﻣ ﯿﺰ ر توﺎﻔﺗ ﯾ ﺖﺸﻧﺰ ﺑﯿ ﻦ ود

ظﺎﺤﻟ زا هﺎﮕﺘﺳد آ

رﺎﻣ ي ﻨﻌﻣ ﯽ دﻮﺒﻧ راد . 4/) 0

<

P (

لوﺪﺟ 2 - هﺎﮕﺘﺳد ﺐﺴﺣ ﺮﺑ ﺖﺸﻧﺰﯾر ﺖﯿﻤﮐ و ﺖﯿﻔﯿﮐ ﺎﻫ

لازﻮﻠﮐا ﻪﯿﺣﺎﻧ رد

ﯽﻔﯿﮐ

ﯽﻤﮐ ﺖﺸﻧ ﺰﯾر

ﺎﻬﻫوﺮﮔ

4 3 2 1 0

0 0 0 2 13 /013± /035 نژﻮﻟﺎﻫ هﺎﮕﺘﺳد 15 = داﺪﻌﺗ 0 0 0 3 12 02/± /043 هﺎﮕﺘﺳدLED

15 = داﺪﻌﺗ P<09/ P<04/ Pvalue

ﺚﺤﺑ : ﺖﯾزﻮﭙﻣﺎﮐ ﺖﺸﻧﺰﯾر ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﺮﺿﺎﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺞﯾﺎﺘﻧ 100

Z

هﺎﮕﺘﺳد ﺎﺑ نﻮﯿﺳاﺰﯾﺮﻤﯿﻠﭘ مﺎﮕﻨﻫ ﻪﺑ توﺎﻔﺗ نژﻮﻟﺎﻫ و LED

ﺮﻈﻧ درﻮﻣ ﻪﺠﯿﺘﻧ .دراﺪﻧ يرادﺎﻨﻌﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺎﺑ

,Rahiotis

،Jain Jiménez-Planas

، Harada و

نﺎﺸﻧارﺎﮑﻤﻫ ﻪﺑﺎﺸﻣ

دﻮﺑ

).

16 - 13 (

ﯽﻓﺮﻃ زا Ritter

نارﺎﮑﻤﻫ و ﺮﺘﺸﯿﺑ ﺖﺸﻧﺰﯾر

ﻢﯿﻣﺮﺗ ﺎﻫ ﻪﺑ

ﯽﻔﯿﮐ ﯽﻤﮐ ﯽﻤﮐ

ﺖﺸﻧ ﺰﯾر ﺎﻬﻫوﺮﮔ

4 3 2 1 0

1 2 3 8 1 16/± /105 نژﻮﻟﺎﻫ هﺎﮕﺘﺳد 15 داﺪﻌﺗ = 0 0 2 13 0 /113± /035 LEDهﺎﮕﺘﺳد

15 داﺪﻌﺗ =

P</02 Pvalue

(4)

هﺎﮕﺘﺳد زا هدﺎﻔﺘﺳا لﺎﺒﻧد و نژﻮﻟﺎﻫ

Oberholzer ﺖﺸﻧﺰﯾر

هوﺮﮔ رد ار ﺮﺘﻤﮐ .ﺪﻧﻮﺑ هدﺮﮐ شراﺰﮔLED

) 17،18 (

ﻂﺳﻮﺗ ﯽﺗﺎﻘﯿﻘﺤﺗ Estephan

نارﺎﮑﻤﻫ و ﮥﺴﯾﺎﻘﻣ ﻪﻨﯿﻣز رد

ر ﻦﯿﺑ ﯾﺰ ﮐزا ﺲﭘ ﺖﯾزﻮﭙﻣﺎﮐ ﺖﺸﻧ ﯿ

رﻮ ندﺮﮐ يﺎﻬﻫﺎﮕﺘﺳد ﺎﺑ

تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا ﮥﺠﯿﺘﻧ ﻪﮐ ﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﯽﻟﻮﻤﻌﻣ نژﻮﻟﺎﻫ وLED ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ار نژﻮﻟﺎﻫ يﺎﻬﻫﺎﮕﺘﺳد ﻂﺳﻮﺗ ﺮﺘﻤﮐ ﺖﺸﻧﺰﯾر

).داد

3 (

رد ﻂﺳﻮﺗ ﻪﮐ يﺮﮕﯾد ﻖﯿﻘﺤﺗ Rahiotis

نارﺎﮑﻤﻫ و مﺎﺠﻧا

ﯽﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ ﭻﯿﻫ ﺖﻓﺮﮔ د يراد

ر ناﺰﯿﻣ ر ﯾﺰ

ﻦﯿﺑ ﺖﺸﻧ

ﺎﻤﺳﻼﭘ ﻪﺘﺒﻟا .ﺪﺸﻧ هﺪﻫﺎﺸﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ رﻮﯿﮐ ﺖﯾﻻ يﺎﻬﻫﺎﮕﺘﺳد ﻪﺒﻟ زرد ناﺰﯿﻣ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ كرآ يا

.داد نﺎﺸﻧ ار

) 4 (

ﮥﺠﯿﺘﻧ ﺳاﺰﯾﺮﻤﯿﻠﭘ ﮥﺳوﺮﭘ ﯿ

نﻮ رﻮﻧ ي

، ﻞﯿﮑﺸﺗ ﺖﻠﻌﺑ ضﺎﺒﻘﻧا

ﯽﻣ ﺮﻣﻮﻧﻮﻣ يﺎﻫﺪﺣاو ﻦﯿﺑ نﻻاوﻮﮐ يﺎﻫﺪﻧﻮﯿﭘ .ﺪﺷﺎﺑ

) 19

ﻦﯾا (

ﺳاﺰﯾﺮﻤﯿﻠﭘ راﺪﻘﻣ رﺪﻘﭼ ﺮﻫ ضﺎﺒﻘﻧا ﯿ

نﻮ ﺎﮐ ﺪﺣ ﻪﺑ ﺖﯾزﻮﭙﻣ

ﮏﯾدﺰﻧ نآ بﻮﻠﻄﻣ ،دﻮﺷ ﺮﺗ

ﯽﻣ ﺶﯾاﺰﻓا و ﺪﺑﺎﯾ

دﺎﺠﯾا نآ ﻪﺠﯿﺘﻧ

ﺎﻫ ﻪﺒﻟ ﻦﯿﺑ زرد ي

ﺨﻣ ﻞﻣاﻮﻋ ﻪﺑ ضﺎﺒﻘﻧا ﻦﯾا .ﺖﺳا هﺮﻔﺣ ﯽﻔﻠﺘ

زا

رﻮﺘﮐﺎﻓ ،هﺮﻔﺣ ﺐﯿﮐﺮﺗ ﻪﻠﻤﺟ ،ﺖﯾزﻮﭙﻣﺎﮐ ﮓﻧر و عﻮﻧ ، C

و ﻢﯿﻣﺮﺗ ﮏﯿﻨﮑﺗ ،ﮓﻨﯾﺪﻧﺎﺑ ﻢﺘﺴﯿﺳ ﮏﯿﺘﺳﻻاﻮﮑﺴﯾو يﺎﻬﯿﮔﮋﯾو ﻫد رﻮﻧ شور ﯽ

و ﺖﻣوﺎﻘﻣ .دراد ﯽﮕﺘﺴﺑ ﺎﺗ ﯽﻨﯿﺑﺎﻨﯿﺑ ﺪﻧﺎﺑ ماود

ﻦﯾزر ضﺎﺒﻘﻧا ﺮﺛا رد هﺪﺷ دﺎﺠﯾا سﺮﺘﺳا ﻪﺑ يدﺎﯾز ﺪﺣ .دراد ﯽﮕﺘﺴﺑ ﺖﯾزﻮﭙﻣﺎﮐ

) 25 - 20 (

داﺪﺴﻧا ﺎﻫ ﻪﺒﻟ ي ﺖﯿﻘﻓﻮﻣ رد ﻢﻬﻣ رﺎﯿﺴﺑ ﻞﻣاﻮﻋ زا ﯽﮑﯾ ،ﻢﯿﻣﺮﺗ

ﯽﻣ ﻢﯿﻣﺮﺗ ﯽﮑﯿﻨﯿﻠﮐ ﻦﯿﺑ ﻞﺻﺎﻓ ﺪﺣ رد ﺖﺴﮑﺷ ﻪﻧﻮﮔ ﺮﻫ .ﺪﺷﺎﺑ

ﺮﺠﻨﻣ ﺖﯾزﻮﭙﻣﺎﮐ و ناﺪﻧد ر ﻪﺑ

ﯾ ﺖﺸﻧﺰ ﻪﺒﻟ ا ي دﺎﯾدزا و

ﺴﺣ ﺖﻣﻼﺳ ندﺎﺘﻓا هﺮﻃﺎﺨﻣ ﻪﺑ و ﯽﮔﺪﯿﺳﻮﭘ دﻮﻋ ،يﺪﻌﺑ ﺖﯿﺳﺎ

ﯽﻣ ﭗﻟﺎﭘ

).دﻮﺷ

12 (

زا ﺳاﺰﯾﺮﻤﯿﻠﭘ ﯽﻓﺮﻃ ﯿ

نﻮ يﺎﻬﯿﮔﮋﯾو ندروآ ﺖﺳﺪﺑ ياﺮﺑ ﯽﻓﺎﮐ

يروﺮﺿ ﺖﯾزﻮﭙﻣﺎﮐ ﻦﯾزر ﯽﮑﯿﻨﯿﻠﮐ دﺮﺑرﺎﮐ و بﻮﻠﻄﻣ ﯽﮑﯾﺰﯿﻓ ﻦﯿﯾﺎﭘ ﯽﮑﯾﺰﯿﻓ صاﻮﺧ ﺚﻋﺎﺑ نآ مﺎﺠﻧا مﺪﻋ ﻪﮐ ﺖﺳا ﺖﯾزﻮﭙﻣﺎﮐ

،

ﯽﻣ ﺖﺸﻧﺰﯾر و ﻂﯿﺤﻣ رد ﺖﯿﻟﻼﺣ دﺮﮔ

ﻬﻣ ﻦﯾﺮﺘﻤ ﺮﺑ ﺮﺛﻮﻣ ﻞﻣاﻮﻋ ﺳاﺰﯾﺮﻤﯿﻠﭘ

ﯿ نﻮ ،ﻪﻌﺷا تﺪﺷ زا ﺪﻨﺗرﺎﺒﻋ

.ﺖﯾزﻮﭙﻣﺎﮐ ﺢﻄﺳ ﺎﺗ هﺎﮕﺘﺳد كﻮﻧ ﻪﻠﺻﺎﻓ و نﺎﻣز

) 2

ﻦﯾا رد (

ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻞﻣﺎﻋ نﺎﻣز ﺶﺑﺎﺗ عﻮﻧ ود ﺮﻫ ياﺮﺑ و ﺪﺷ يزﺎﺳ نﺎﺴﮑﯾ

ﮐ نﺎﻣز ،هﺎﮕﺘﺳد ﯿ

رﻮ 40 ﻪﻧﺎﺧرﺎﮐ ﻂﺳﻮﺗ هﺪﺷ ﻪﯿﺻﻮﺗ) ﻪﯿﻧﺎﺛ و ﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد (هﺪﻧزﺎﺳ

ﻞﻣﺎﻋ ﺑﺎﺛ ﺎﺑ ﺰﯿﻧ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﺖ

ﮕﻧ ﻦﺘﺷاﺪﻬ زا ﺮﺘﻤﮐ رد هﺎﮕﺘﺳد كﻮﻧ 1

ﯽﻠﯿﻣ ﺮﺘﻣ ﺮﻫ رد ﺢﻄﺳ 2

ﺮﻫ رد ﺰﯿﻧ ﻪﻌﺷا تﺪﺷ .ﺪﺷ يزﺎﺳ نﺎﺴﮑﯾ هوﺮﮔ 2

هﺎﮕﺘﺳد

دار ﻂﺳﻮﺗ ﯾ

ﺮﺘﻣﻮ ﮐ زا ﻞﺒﻗ ﻪﻠﺻﺎﻓﻼﺑ ﯿ

رﻮ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺮﻫ ندﺮﮐ

هزاﺪﻧا ﺪﺷ يﺮﯿﮔ .

رد سﻼﮐ هﺮﻔﺣ شاﺮﺗ عﻮﻧ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا بﺎﺨﺘﻧا رادﺮﯿﮔ ﺮﯿﻏ V

ﺪﺷ . ﺳ ياﺮﺑ ار ﻞﯿﺴﻧﺎﺘﭘ ﻦﯾﺮﺘﻤﮐ اﺮﯾز ﯿ

نﻼ زﻮﭙﻣﺎﮐ ﯾ ﺖ ﻦﯿﺣ رد

ﺳاﺰﯾﺮﻤﯿﻠﭘ ﯿ

نﻮ ندﻮﺑ اراد ﺖﻠﻌﺑ و دراد رﻮﺘﮐﺎﻓ

ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ C

ﮔﺪﺷ زﺎﺑ دﺎﺠﯾا رد ار لﺎﻤﺘﺣا ﯽ

ﻪﺒﻟ ا ي ﯽﻣ دﺎﺠﯾا .ﺪﻨﮐ

) 26

زا (

ﻪﺒﻟ ياراد ﺎﻫ هﺮﻔﺣ زا ﯽﻤﯿﻧ ﯽﻓﺮﻃ يﺎﻫ

ﻨﯿﻣ ﯽﯾﺎ ﺮﮕﯾد ﻢﯿﻧ و

ﻪﺒﻟ ياراد يﺎﻫ

ﯽﻣ ﻪﮐ ﺪﻧدﻮﺑ ﯽﺟﺎﻋ هﺮﻬﺑ ﺎﻬﻧآ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ زا ناﻮﺗ

اﺮﺑ لﺪﻣ ﻦﯾا .دﺮﺑ ﯽﻣ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ سﺎﺳ

ياﺮﺑ ﯽﻓﺎﮐ سﺮﺘﺳا ﺪﻧاﻮﺗ

ﻪﺒﻟ زرد دﺎﺠﯾا يا

نﺎﺸﻧ ﮓﻨﯾﺪﻧﺎﺑ و ناﺪﻧد ﯽﻗﻼﺗ ﻞﺤﻣ رد ار

)ﺪﻫد

23،16 (

نﺎﻤﻫ شور و رﻮﯿﮐ ﺖﯾﻻ هﺎﮕﺘﺳد عﻮﻧ ﺪﺷ هرﺎﺷا ﻪﮐ رﻮﻃ

ﺳاﺰﯾﺮﻤﯿﻠﭘ رد يدﺎﯾز ﺮﯿﺛﺄﺗ نآ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﯿ

نﻮ ﻗو و ﺖﯾزﻮﭙﻣﺎﮐ عﻮ

دراد يﺪﻌﺑ ﺖﺸﻧﺰﯾر عﻮﻗو مﺪﻋ ﺎﯾ .

ﺖﯿﺑﻮﺒﺤﻣ ﻢﻏﺮﯿﻠﻋ يﺎﻫ

هﺎﮕﺘﺳد

،نژﻮﻟﺎﻫ ﯽﺗﻼﮑﺸﻣ رد

هدﺎﻔﺘﺳا زا نآ دﻮﺟو دراد . زا

ﻪﻠﻤﺟ ﻪﮑﻨﯾا ﺮﻤﻋ يﺎﻬﭙﻣﻻ نژﻮﻟﺎﻫ هﺎﺗﻮﮐ ﯽﻣ ﻻ و ﺪﺷﺎﺑ ﭗﻣ

و

ﯽﻣ نآ ﺮﺘﻠﯿﻓ و رﻮﺘﮑﻠﻓر ﮔدﻮﺳﺮﻓ رﺎﭼد نﺎﻣز لﻮﻃ رد ﺪﻧاﻮﺗ

هﺎﮕﺘﺳد ﻦﯾا تﻻﺎﮑﺷا ﺮﮕﯾد زا دﺎﯾز يﺎﻣﺮﮔ ﺪﯿﻟﻮﺗ .دﻮﺷ ﯽﻣ .ﺪﺷﺎﺑ

) 25

ﺎﻬﻫﺎﮕﺘﺳد ياﺮﺑ ﻞﯾﺎﺴﻣ ﻦﯾا ﻪﮑﯿﻟﺎﺣ رد(

ي LED

ﻪﺑ ور ﺖﻋﺮﺳ ﻪﺑ ﺎﻬﻧآ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻞﯿﻟد ﻦﯿﻤﻫ ﻪﺑ ،دراﺪﻧ دﻮﺟو ﺖﺳا شﺮﺘﺴﮔ .

ﺖﯾﺮﺜﮐا ﺮﮔزﺎﻏآ ،ﺎﻬﺘﯾزﻮﭙﻣﺎﮐ قﺎﻔﺗا ﻪﺑ ﺐﯾﺮﻗ رﻮﻧ

ي نﻮﻨﯿﮐرﻮﻔﻣﺎﮐ

نآ بﺬﺟ ﻪﻠﻗ ﻪﮐ ﺪﻧراد 467

ﺮﺘﻣﻮﻧﺎﻧ ﻪﻠﻗ ﺎﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا

ﯽﺟوﺮﺧ 456LED

ﺮﺘﻣﻮﻧﺎﻧ دراد ﻖﺑﺎﻄﺗ

).

27

، 26

ﺮﮔا ﺎﻣا (

ﺎﻫﺮﮔزﺎﻏآ ي رﻮﻧ ي رﺎﮑﺑ ﻢﻫ يﺮﮕﯾد ﯽﺑﺬﺟ ﻒﯿﻃ ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﻓر

ﺪﺷﺎﺑ توﺎﻔﺘﻣ ﯽﻤﮐ ﺎﻬﻧآ

، هﺎﮕﺘﺳد ﺎﺑ ترﻮﺻ نآ رد نژﻮﻟﺎﻫ يﺎﻫ

ﺪﺷ ﺪﻨﻫاﻮﺧ رﻮﯿﮐ .

ﺎﺑ ﯽﻟو

، LED ﺪﻫاﻮﺨﻧ ﻞﻣﺎﮐ ﮓﻨﯾرﻮﯿﮐ

ﺎﺑ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ رد .ﺖﺷاد ﯽﺟوﺮﺧ ﻒﯿﻃ ، LED

نژﻮﻟﺎﻫ ﻊﯿﺳو و ﺮﺗ

ﯽﻣ دﺎﺠﯾا ﺎﻬﺘﻤﺴﻗ مﺎﻤﺗ رد يﺮﺘﻌﯿﺳو ﺶﺑﺎﺗ ﻪﮐ ﺪﻨﭼ ﺮﻫ .ﺪﻨﮐ

ﻫﺮﺘﻠﯿﻓ ﻂﺳﻮﺗ نآ جﻮﻣ لﻮﻃ ةدوﺪﺤﻣ زا .ﺖﺳا هﺪﺷ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﺎ

(5)

هرود /ﯽﮑﺷﺰﭙﻧاﺪﻧد مﻮﻠﻋ رد ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻪﻠﺠﻣ ﻢﻬﻧ

هرﺎﻤﺷ / مرﺎﻬﭼ / نﺎﺘﺴﻣز 1391 ﯽﭘﺎﯿﭘ / 34

ﯽﻓﺮﻃ )ﻒﯿﻃ صﻮﻠﺧ Spectral purity

( هﺎﮕﺘﺳد رد يﺎﻫ

ﯽﻣ ﺚﻋﺎﺑLED ﻪﮐ دﻮﺷ ﻞﺣاﺮﻣ ﺮﺘﻬﺑ ﺖﯾزﻮﭙﻣﺎﮐ نﻮﯿﺳاﺰﯾﺮﻤﯿﻠﭘ

دﺎﯾز تراﺮﺣ ﻪﮑﻨﯾا ﺮﺑ هوﻼﻋ .دﻮﺷ مﺎﺠﻧا ي

ﻊﻃﺎﺳ ﻢﻫ

ﯽﻤﻧ ﮐ ﺪﻨﻨ

).

28 (

Faria-e- silva هﺎﮕﺘﺳد ﺮﺛا ﺶﻧارﺎﮑﻤﻫ و

يﺎﻫ ﻻﯾ ﺖ ﮐﯿ رﻮ

وLED ﺪﺒﺗ ﻪﺟرد ﺮﺑ ارQTH

ﯾ ﻞ ﺳ ود ﯿ ﻢﺘ ﺪﻧﺎﺑ ﯾ ﮓﻨ چا دﻮﺧ

ﺎﻘﻣ ﻞﻣﺎﮐ چا و هﺪﻧﻮﺷ ﯾ

ﻪﺴ هﺎﮕﺘﺳد ﺮﺛا ﻪﮐ ﺪﻧداد نﺎﺸﻧ و ﺪﻧدﺮﮐ

ﻻﯾ ﺖ ﮐﯿ رﻮ ور ي ﺪﺒﺗ ﻪﺟرد ﯾ

ﻞ ﮕﺘﺴﺑ هدﺎﻣ عﻮﻧ ﻪﺑ ﯽ

رد و دراد

ﺳ ﻪﻤﻫ ﯿ ﻢﺘﺴ ﺎﻫ ﯾ نﺎﺴﮑ ﻧﯿ ﺖﺴ ﻠﻣاﻮﻋ . ﯽ ﻤﺟ زا ﻪﻠ رﺎﺘﺧﺎﺳ

ﺎﻫﺮﻣﻮﻨﻣ ي رد لﻼﺣ رﻮﻀﺣ و تراﺮﺣ ﻪﺟرد ،ﺖﻈﻠﻏ ،لﺎﻨﺸﮑﻧﺎﻓ

اﯾ ﻦ ﻣز ﯿ ﻪﻨ .ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺮﺛﻮﻣ

) 29 (

ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد ي

ﺮﺿﺎﺣ رد ﺖﺸﻧﺰﯾر ،تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﺮﺜﮐا ﺪﻨﻧﺎﻤﻫ

ﻪﺒﻟ ﯽﺳرﺮﺑ و ﺪﺷ هﺪﯿﺠﻨﺳ اﺪﺟ ترﻮﺼﺑ ﯽﺟﺎﻋ و ﯽﯾﺎﻨﯿﻣ يﺎﻫ

ﯽﻨﻌﻣ فﻼﺘﺧا دﻮﺟو يرﺎﻣآ ﻪﺒﻟ ﺖﺸﻧﺰﯾر ﻦﯿﺑ راد

و ﯽﯾﺎﻨﯿﻣ يﺎﻫ

ﺪﻧدﺮﮐ نﺎﯿﺑ ار ﯽﺟﺎﻋ .

ﻦﯿﺑ ﺖﺸﻧﺰﯾر ناﺰﯿﻣ رد هوﺮﮔ ود ﻦﯿﺑ ﯽﻟو

ﻪﺒﻟ ﻪﺒﻟ ﺎﯾ ﺮﮕﯾﺪﮑﯾ ﺎﺑ ﯽﯾﺎﻨﯿﻣ يﺎﻫ ﺎﺑ ﯽﺟﺎﻋ يﺎﻫ

توﺎﻔﺗ ﺮﮕﯾﺪﮑﯾ

ﯽﻨﻌﻣ .ﺪﺸﻧ ﻞﺻﺎﺣ يراد ﻦﯿﺑ ﺖﺸﻧﺰﯾر ﯽﻨﻌﯾ

نژﻮﻟﺎﻫ و LED

ﯽﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ ﺎﻨﯿﻣ رد ﻮﺳ ﮏﯾ زا ﻪﻠﺌﺴﻣ ﻦﯾا .ﺖﺷاﺪﻧ يراد

ﺮﮕﻧﺎﯿﺑ

ﯽﻣ هﺪﻧﻮﺷ ﺪﻧﺎﺑ ﺞﺴﻧ ﺖﯿﻤﻫا ﺪﺷﺎﺑ

. رﺎﺘﺧﺎﺳ رد توﺎﻔﺗ ﯽﺗرﺎﺒﻋ ﻪﺑ

دﻮﺟو ﺖﻠﻋ ﻪﺑ جﺎﻋ ﻪﺑ نﺪﺷ ﺪﻧﺎﺑ ﻪﮐ هﺪﺷ ﺚﻋﺎﺑ جﺎﻋ و ﺎﻨﯿﻣ ﺘﻤﮐ ﯽﻧﺪﻌﻣ داﻮﻣ و ﯽﺟﺎﻋ يﺎﻬﻟﻮﺑﻮﺗ داﻮﻣ و ﺮ

ﯽﻟآ ﻪﺑ ﺮﺘﺸﯿﺑ بآ و

ﯽﻣ نﺎﯿﺑ ﺮﮕﯾد يﻮﺳ زا و ﺪﺷﺎﺑ ﺮﺗراﻮﺷد ﺎﻨﯿﻣ ﺖﺒﺴﻧ ﻪﮐ دراد

ﻪﺒﻟ رد ﺖﺸﻧﺰﯾر فﺬﺣ ﻪﺑ ردﺎﻗ قﻮﻓ يﺎﻬﺷور زا ماﺪﮐ ﭻﯿﻫ يﺎﻫ

هﺮﻔﺣ ﯽﺟﺎﻋ ﯽﻤﻧ

ﺪﻨﺷﺎﺑ .

زا ﯽﻨﻌﯾ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا رد ﻪﺘﻓر رﺎﮑﺑ ﮓﻨﯾﺪﻧﺎﺑ ﯽﻓﺮﻃ Adper

Single Bond ﯾ

ﮏ ﺪﻧﺎﺑ ﯾ ﮓﻨ ﻣ چا لﺎﺗﻮﺗ ﯽ

ﺪﺷﺎﺑ ﻧﺎﻤﻫ و ﻮﮕ ﻪﻧ

ﻪﮐ رد يرﺎﯿﺴﺑ زا تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ نﺎﺸﻧ

هداد هﺪﺷ ءﺰﺟ ﻞﻣاﻮﻋ

ﮓﻨﯾﺪﻧﺎﺑ ﺎﺑ ترﺪﻗ ﻻﺎﺑ هدﻮﺑ و زا ﯽﻓﺮﻃ دﻮﺟو ﺮﯾدﺎﻘﻣ دﺎﯾز ﺮﮔزﺎﻏآ

يرﻮﻧ ﯽﻣ ﺖﯾزﻮﭙﻣﺎﮐ رد د ﯽﻟﺎﻤﺘﺣا ﻞﻣاﻮﻋ زا ﺪﻧاﻮﺗ

ﺮﮕﯾ ﻦﯿﯾﺎﭘ رد

ﻪﺒﻟ رد ﺖﺸﻧﺰﯾر ناﺰﯿﻣ ندﻮﺑ راد ﯽﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ مﺪﻋ و ﯽﺟﺎﻋ يﺎﻫ

.ﺪﺷﺎﺑ ﺎﻬﻫوﺮﮔ ﻦﯿﺑ

) 30 (

ﻞﻣﺎﻋ يﺮﮕﯾد ﮏﻤﮐ نﻮﯿﺳاﺰﯾﺮﻤﯿﻠﭘ ضﺎﺒﻘﻧا ﺶﻫﺎﮐ ﻪﺑ ﻪﮐ

ﯽﻣ ﺪﻨﮐ

، ﺖﯾزﻮﭙﻣﺎﮐ .ﺖﺳا ﻢﺠﺣ ﺪﺣاو رد ﺮﻣﻮﻧﻮﻣ ﺮﺘﻤﮐ داﺪﻌﺗ ﺮﺑ هوﻼﻋz100

Bis GMA ﺮﻣﻮﻧﻮﻣ يوﺎﺣ

ﺰﯿﻧ UDMA

ﯽﻣ ﺖﻤﺴﻗ ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ Urethane

يﺮﺘﮔرﺰﺑ يﺎﻬﻟﻮﮑﻟﻮﻣ نآ

ﺪﺣاو رد ﻪﺠﯿﺘﻧ رد ﺖﺳا هدﺮﮐ لﺎﻐﺷا ار يﺮﺘﺸﯿﺑ ﻢﺠﺣ و ﻪﺘﺷاد ﺘﻤﮐ داﺪﻌﺗ ﻢﺠﺣ يﺮ

ﺎﻬﻧآ زا ﻪﺘﺷاد رﻮﻀﺣ .ﺪﻧا

) 28 (

ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ﻪﯾﻻ نداد راﺮﻗ ﯽﻨﻌﯾ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا رد رﺎﮐ شور

يﺎﻫ

ﯽﻣ ﺖﯾزﻮﭙﻣﺎﮐ ار نﻮﯿﺳاﺰﯾﺮﻤﯿﻠﭘ ﻦﯿﺣ ﯽﺿﺎﺒﻘﻧا ﯽﺸﺸﮐ ﺮﺛا ﺪﻧاﻮﺗ

هراﻮﯾد ﻪﮐ ﯽﻣ ﯽﯾﺎﻨﯿﻣ يﺎﻫ

هراﻮﯾد ﺮﺑ ﺪﻨﻧاﻮﺗ دراو ﯽﺟﺎﻋ يﺎﻫ

ﻢﮑﺤﺘﺴﻣ و ﺮﺘﯾﻮﻗ ﺪﻧﺎﺑ ﺖﻠﻋ ﻪﺑ) ﺪﻨﯾﺎﻤﻧ دﻮﺧ ﻪﮐ هدﺮﮐ ﯽﺜﻨﺧ (ﺮﺗ

ﻠﻄﻣ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻪﺑﺮﺠﻨﻣ بﻮ

هراﻮﯾد رد يﺮﺗ يﺎﻫ

ﯽﺟﺎﻋ هﺪﯾدﺮﮔ

).ﺖﺳا

28 (

ﻪﭼﺮﮔا رد ﺖﻗد ﺎﺑ لواﺪﺟ

كﺪﻧا يﺮﺗﺮﺑ هوﺮﮔ ود ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ و

يرﺎﻣآ تﺎﺒﺳﺎﺤﻣ لﺎﺣ ﻦﯾا ﺎﺑ ،ﺖﺳا دﻮﻬﺸﻣ نژﻮﻟﺎﻫ ﻪﺑ LED ﯽﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ داد نﺎﺸﻧ ﺮﻫ و دراﺪﻧ دﻮﺟو هوﺮﮔ ود ﻦﯾا ﻦﯿﺑ يراد

ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﺖﺸﻧﺰﯾر ﻞﺑﺎﻘﻣ رد ناﺰﯿﻣ ﮏﯾ ﻪﺑ ًﺎﺒﯾﺮﻘﺗ ود ﯽﻣ

ﻨﻨﮐ .ﺪ

ﺘﻧ ﯿ ﻪﺠ ﯿ ي :

هﺎﮕﺘﺳد زا هدﺎﻔﺘﺳا ﮐ ﺖﻬﺟ نژﻮﻟﺎﻫ ﺎﯾ LED

ﯿ رﻮ ﺖﯾزﻮﭙﻣﺎﮐ

ﯽﻧاﺪﻧد

، ﯽﺟﺎﻋ/ ﯽﯾﺎﻨﯿﻣ يﺎﻫ ﻪﺒﻟ رد ﺖﺸﻧ ﺰﯾر ناﺰﯿﻣ رد يﺮﯿﯿﻐﺗ

ﯽﻤﻧ دﺎﺠﯾا ﺪﻨﮐ

. زا يﺮﯿﮔﻮﻠﺟ ﻪﺑ ردﺎﻗ قﻮﻓ يﺎﻬﺷور زا ماﺪﮐ ﭻﯿﻫ

ﻪﺒﻟ رد ﺖﺸﻧﺰﯾر ﯽﻤﻧ ﯽﺟﺎﻋ يﺎﻫ

ﺪﻨﺷﺎﺑ و ياﺮﺑ ندﺮﮐ رﻮﯿﮐ

ﺖﯾزﻮﭙﻣﺎﮐ ﻮﯾﺰﻫداو Z100

Single Bond هﺎﮕﺘﺳد ﺎﺑ

ﺎﯾ نژﻮﻟﺎﻫ و ﯽﯾﺎﻨﯿﻣ ﻪﺒﻟ ود ﺮﻫ رد ار ﯽﻬﺑﺎﺸﻣ ﺖﺸﻧ ﺰﯾر LED

درادﺮﺑ رد ﯽﺟﺎﻋ .

(6)

References:

1-Bezons O. microleakage at the Cervical margin of Composite class II Cavities with different restoration techniques.

Oper Dent. 2001 Jan-Feb;26(1):60-9.

2-Craig RG, Powers JM. "Restorative Dental material "11thed., USA, Mosby, 2006, chapter 7,P:152-154

3-Estephan AM, Estefen D. microleakage study of a flowable composite resin system. Compend Contin Educ Dent.

2000 Sep;21(9):705-8

4-Rahiotis C, Kakaboura A, Loukidis M, Vougiouklakis G. Curing efficiency of various types of light curing units. Eur J Oral Sci 2004 Feb;112(1):89-94

5- Bedran de Castro AK, Pimenta LA, Amaral CM, Ambrosano GM.Evaluation of microleakage in cervical margins of various posterior restorations system .J Esthet Restor Dent. 2002;14(2):107-14.

6- Crim GA, Chapman KW. Reducing microleakage in class II restoration, an invito study. Quintessence Int 1994 Nov;25(11):781-5.

7-Aboushala A, Gugel G, Hurley E. Class II composite restoration Using GI liner, microlealeage study J clin Ped Dent 1996; 21(1): 67-71.

8-Schwartz JL, Anderson MH, Pellew GB JR. reducing microleakage with the GI resin Sandwich Technique. Oper Dent 1990 Sep-Oct;15(5):186-92.

9- Hembree JH Jr. microleakage at tho gingival margin of class II Composite rostoration with GI liner. J Prosthet Dent 1989 Jan;61(1):28-30.

10-Tung FF, Hsieh ww, Estephan D .invitro microleakage study of a condensable and flowable composite resin. Gen Dent 2000 Nov-Dec;48(6):711-5.

11- Manhart J, Chen HY, Mehl A, Weber K, Hickel R. marginal quality and micro leakage of adhesive class V restorations. J Dent 2001 Feb;29(2):123-30.

12- De Munck J, Van Landuyt K, Coutinho E, Poitevin A, Peumans M, Lambrechts P,etal. Micro-tensile bond strength of adhesives bonded to Class-I cavity-bottom dentin after thermo-cycling. Dent Mater 2005 Nov;21(11):999-1007 13-Rahiotis C,Kakaboura A,Loukidis M. curing efficiency of various types of light Curing units. Eur J Oral Sci 2004 Feb;112(1):89-94.

14-Jain p, Sander D .Depth of cure and microleakoge with blue LEDS.IADR;2004;Honolulu.

15-Harada KM, Caputo AA, MITO R. Effect of light Emitting diode curing on Composite resin microleakage.

2002march;UCLA.USA.[Dissertation]

16- Jiménez-Planas A, Martín J, Abalos C, Llamas R. development in polymerization lamps. Quintessence Int. 2008 Feb;39(2):e74-84.

17-Ritter AV, Cavalcante LM, Swift EJ Jr, Thompson JY, Pimenta LA.Effect of light curing method on marginal adaptation, microleakage and microhardness of Composite restorations. J Biomed Mater Res B Appl Biomater. 2006 Aug;78(2):302-11

18- Oberholzer TG, Du Preez IC, Kidd M. Effect of LED curing on microleakage, shear bond strength and surface hardness of a resin-based composite restorations. Biomaterials. 2005 Jun;26(18):3981-6.

19- Venhoven BA, de Gee AJ, Davidson CL. polimerization Contraction and conversion of light curing Bis GMA Based methacrylate resins. Biomaterials. 1993 Sep;14(11):871-5.

20-Feilzer AJ, De gee AJ. Davidson CL. Setting stress in Composite resin in relation to configuration of the restoration.

J Dent Res. 1987 Nov;66(11):1636-9.

21-Bouschlicher MR, vargas MA, Boyer DB. Effect of composie type, light intensity, configuration factor and laser polimerization on polimerization contraction forces. Am J Dent. 1997Apr; 10(2):88-96.

22-Kemp- scholte CM, Davidson CL. Complete marginal seal of class V resin conposite restorations affected by increased flexibility. J Dent Rest 1990Jun; 69(6): 1240-1243.

(7)

ود /ﯽﮑﺷﺰﭙﻧاﺪﻧد مﻮﻠﻋ رد ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻪﻠﺠﻣ هر

ﻢﻬﻧ هرﺎﻤﺷ / مرﺎﻬﭼ / نﺎﺘﺴﻣز 1391 ﯽﭘﺎﯿﭘ / 34

23-Losch GM. marginal adaptation of class II composite fillings, Guided polimerization vs reduced light intensity. J Adhes Dent 1999 Spring;1(1):31-9.

24- Lutz F, Krejci I, Barbakow F. Quality and durability of marginal adaptation in bonded composite restorations. Dent Mater 1991 Apr;7(2):107-13.

25-Barghi N, Berry T, Hatton C.Evaluating intensity output of curing lights in private dental offices. J Am Dent Assoc.

1994 Jul;125(7):992-6.

26- Applequist EA, Meiers JC. effect of bulk insertion, prepolimerized resin Composits balls, and beta-quartz inserts on microleakage of class V composite restorations. Quintessence Int 1996 Apr;27(4):253-8

27- Chen YC, Ferracane JL, Prahl SA. Quantum yield of conversion of the photoinitiator camphorquinone. Dent Mater.

2007 Jun;23(6):655-64

28-Althof O,Hartung M. Advances in light curing. J Am Dent 2000Nov;13:77-81.

29- Faria-e-Silva AL, Lima AF, Moraes RR, Piva E, Martins LR . Degree of conversion of etch and rinse and self etch adhesives light cured using QTH or LED. Oper Dent 2010 Nov-Dec;35(6):649-54.

30- Oberholzer TG, Pameijer CH, Grobler SR, Rossouw RJ. Effect of power density on shrinkage of dental resin materials. Oper Dent 2003 Sep-Oct;28(5):622-7.

(8)

Referensi

Dokumen terkait

ﺚﺤﺑ زﻮﯿﻧﺎﻤﺸﯿﻟ يﻻﺎﺑ عﻮﯿﺷ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ و ﺪﻬﺸﻣ رد يﺪﻠﺟ ﯿﻤﻫا ﮏﯿﺗﻮﻧﻮﺋز ﺖ ندﻮﺑ ﯽﯾﺎﺠﻧآ زا و نآ ﻪﮐ ﻪﻧﻮﮔ عﻮﻧ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑ ﻞﻣﺎﻋ ﮏﻟﺎﺳ ، هزرﺎﺒﻣ ﺪﺿ ﺮﺑ يرﺎﻤﯿﺑ توﺎﻔﺘﻣ يدوﺪﺣ ﺎﺗ ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ ، ﺮﺿﺎﺣ

61 Fig 2 The amount of dough development time min in the dough provided from the different percentages of Portulaca oleracea leaf powder based on wheat flour Fig 3 The amount of

Associate Professor, Department of Food Science and Technology, Faculty of Animal Science and Food Technology, Agricultural Sciences and Natural Resources University of Khuzestan,

1 - ﻪﻣﺪﻘﻣ فﺮﺼﻣ بﻮﻠﻄﻣﺎﻧ هﺎﮔﺪﯾد ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ هزوﺮﻣا رد نﺎﮔﺪﻨﻨﮐ ،ﯽﯾاﺬﻏ داﻮﻣ رد ﺎﻬﻧآ تاﺮﻀﻣ و ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ يﺎﻬﯿﻧدوﺰﻓا صﻮﺼﺧ يﺎﻬﯿﻧدوﺰﻓا زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﻤﺳ ﻪﺑ ﺶﯾاﺮﮔ لﺎﺣ ﻦﯾا ﺎﺑ ﺖﺳا ﯽﻌﯿﺒﻃ لﺮﺘﻨﮐ ترﻮﺻ

ﻪﯾﻻ ﯽﻔﺨﻣ ﯽﻣ ﺪﻧاﻮﺗ زا ﮏﯾ ﻦﯾﺪﻨﭼ ﺎﯾ ﻪﯾﻻ ﻞﯿﮑﺸﺗ دﻮﺷ ﻪﮐ داﺪﻌﺗ نوﺮﻧ يﺎﻫ ﺮﻫ ﻪﯾﻻ ﺮﯿﻐﺘﻣ نآ ﺖﺳا و ﻪﺑ رﻮﻃ لﻮﻤﻌﻣ ﻪﺑ شور ﯽﻌﺳ و ﺎﻄﺧ ﯽﻣ ﻦﯿﯿﻌﺗ دﻮﺷ 20] .[ رد ﻦﯾا ﺶﻫوﮋﭘ رﺎﻬﭼ ،ﺎﻣد ﻞﻣﺎﻋ ﺌﺗوﺮﭘ ﺪﺻرد ﯿ

ﻪﻣﺪﻘﻣ هﺮﯿﺧذ ﺐﯿﺳﺮﺗ ي ﻪﺧﺮﭼ رد ار ﯽﻤﻬﻣ ﺶﻘﻧ ﻦﺑﺮﮐ ﯽﻧﺎﻬﺟ ي ﯽﻣ ﺎﻔﯾا ﻦﺑﺮﮐ ﻞﻤﻋ يﺪﻨﯾآﺮﻓ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﻦﺑﺮﮐ ﺐﯿﺳﺮﺗ .ﺪﻨﮐ ﯽﻣ يد نآ ﯽﻃ ﻪﮐ ﺪﻨﮐ ﺖﻓﺎﺑ رد ،هﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﻮﺟ زا ﻦﺑﺮﮐﺪﯿﺴﮐا تارﺪﯿﻫ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﯽﻫﺎﯿﮔ

هﺪﯿﻣﺎﻧ ﻪﯿﻟاﺪﻨﺴﻣ ار نآ و ﺪﻧا هداد دﺎﻨﺳا نآ يدﺎﻬﻧ ﺖﻤﺴﻗ ﻪﺑ ار ﻪﻠﻤﺟ ﺮﻫ هراﺰﮔ ﺖﻤﺴﻗ ﻪﮐ ﺖﺳا نآ مﺎﻋ يﺎﻨﻌﻣ رد ﻪﯿﻟاﺪﻨﺴﻣ رد ﻪـﮐ ﺪﻧا ﯽﻣ ﻞﻋﺎﻓ عﻮﻧ زا دﺎﻬﻧ تﻼﻤﺟ ﻦﯾا ﺮﺘﺸﯿﺑ ﺪﺷﺎﺑ.. ا ياراد تﻼﻤﺟ ﻦﯾا ﻪﮐ

ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺎﻫ : ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﺞﯾﺎﺘﻧ هﺪﻨﻫد نﺎﺸﻧ ﯽﻫوﺮﮔ ﻦﯿﺑ يﺎﻫ ي ﺶﯾاﺰﻓا ﯽﻨﻌﻣ حﻮﻄﺳ رد راد ﺪﯾﺎﺴﮐا ﮏﯾﺮﺘﯿﻧ هوﺮﮔ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻦﯾﺮﻤﺗ هوﺮﮔ رد دﻮﺑ لﺮﺘﻨﮐ 04 /0 P= توﺎﻔﺗ ﻪﮐ ﯽﻟﺎﺣ رد ؛ ﯽﻨﻌﻣ نزو رد راد و