• Tidak ada hasil yang ditemukan

ﻪﻠﺧاﺪﻣ ﻲﺸﺨﺑﺮﺛا ﻲﺳرﺮﺑﻪﻔﻟﻮﻣ ﻢﻳﻼﻋ ﺮﺑ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷاﺮﻓ يﻲﺘﺧﺎﻨﺷاﺮﻓ يﺎﻫ نارﺎﻤﻴﺑ رد نﺪﺑ ﻲﻠﻜﺷﺪﺑ لﻼﺘﺧا ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2024

Membagikan "ﻪﻠﺧاﺪﻣ ﻲﺸﺨﺑﺮﺛا ﻲﺳرﺮﺑﻪﻔﻟﻮﻣ ﻢﻳﻼﻋ ﺮﺑ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷاﺮﻓ يﻲﺘﺧﺎﻨﺷاﺮﻓ يﺎﻫ نارﺎﻤﻴﺑ رد نﺪﺑ ﻲﻠﻜﺷﺪﺑ لﻼﺘﺧا ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ"

Copied!
8
0
0

Teks penuh

(1)

ﻪﻠﺠﻣ ﻲﻧاور ﺖﺷاﺪﻬﺑ لﻮﺻا ي

لﺎﺳ 13 ) 3 ( ، ﺰﻴﻳﺎﭘ 1390 ﻪﺤﻔﺻ ، -7 270

ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻲﺸﻫوﮋﭘ ي

ﻪﻠﺧاﺪﻣ ﻲﺸﺨﺑﺮﺛا ﻲﺳرﺮﺑ ﻪﻔﻟﻮﻣ ﻢﻳﻼﻋ ﺮﺑ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷاﺮﻓ ي

ﻲﺘﺧﺎﻨﺷاﺮﻓ يﺎﻫ نارﺎﻤﻴﺑ رد

نﺪﺑ ﻲﻠﻜﺷﺪﺑ لﻼﺘﺧا ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ

رﻮﻬﻃ يﺪﻤﺣا ﻦﺴﺤﻣ*

رﺎﻳدﺎﺘﺳا ناور هوﺮﮔ ﻲﺳﺎﻨﺷ هﺎﮕﺸﻧاد ، دازآ

ناﺪﻤﻫ ﺪﺣاو ﻲﻣﻼﺳا

ﻲﻌﻴﺑر يﺪﻬﻣ ﺮﺘﻛد يﻮﺠﺸﻧاد ا

ناور ي هﺪﻜﺸﻧاد ،ﻲﺳﺎﻨﺷ ي

ناور و ﻲﺘﻴﺑﺮﺗ مﻮﻠﻋ نﺎﻬﻔﺻا هﺎﮕﺸﻧاد ،ﻲﺳﺎﻨﺷ

ﻲﻠﻣﺎﻛ ﺎﺴﻳﺮﭘ ناور ﺪﺷرا ﻲﺳﺎﻨﺷرﺎﻛ ﻲﺳﺎﻨﺷ

، هﺎﮕﺸﻧاد

ﻢﻠﻌﻣ ﺖﻴﺑﺮﺗ نﺎﺠﻳﺎﺑرذآ

ﻲﻣاﺮﻬﺑ ﻪﻤﻃﺎﻓ ﺮﺘﻛد يﻮﺠﺸﻧاد ا

ناور ي هﺪﻜﺸﻧاد ،ﻲﺳﺎﻨﺷ ي

ناور و ﻲﺘﻴﺑﺮﺗ مﻮﻠﻋ نﺎﻬﻔﺻا هﺎﮕﺸﻧاد ،ﻲﺳﺎﻨﺷ

دار ﻲﻳﺎﻔﺻ جﺮﻳا رﺎﻳدﺎﺘﺳا ناور هوﺮﮔ ﻲﺳﺎﻨﺷ هﺎﮕﺸﻧاد ، دازآ

ناﺪﻤﻫ ﺪﺣاو ﻲﻣﻼﺳا

لﻮﺌﺴﻣ ﻒﻟﻮﻣ*

:

،ناﺮﻳا ناﺪﻤﻫ ، هوﺮﮔ ،ﻲﻣﻼﺳا دازآ هﺎﮕﺸﻧاد

ناور ﻲﺳﺎﻨﺷ [email protected]

لﻮﺻو ﺦﻳرﺎﺗ :

20 / 11 / 89

ﺪﻴﻳﺎﺗ ﺦﻳرﺎﺗ : 19 / 5 / 90

ﻪﺻﻼﺧ ﻪﻣﺪﻘﻣ ﻪﻠﺧاﺪﻣ ﻲﺸﺨﺑﺮﺛا ﻲﺳرﺮﺑ فﺪﻫ ﺎﺑ ﺮﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋﭘ: ي

ﺶﻫﺎﻛ ﺮﺑ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷاﺮﻓ

ﻼﻋ ﻪﻔﻟﻮﻣ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷاﺮﻓ يﺎﻫ

ﺮﻴﮔرد

نﺪﺑ ﻲﻠﻜﺷﺪﺑ لﻼﺘﺧا نارﺎﻤﻴﺑ رد

ﺪﺷ مﺎﺠﻧا .

شور رﺎﻛ رﺎﻛ شور ﻪﺑ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﻳا : ﻲﻳﺎﻣزآ

هوﺮﮔ ﺎﺑ ﻲﻨﻴﻟﺎﺑ ﺪﻫﺎﺷ

شور ﺎﺑ و

ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺎﺒﻳز ﻲﺣاﺮﺟ ﻦﻴﺼﺼﺨﺘﻣ ﻪﺑ ﻦﻴﻌﺟاﺮﻣ يور ﺮﺑ ﻪﻧﺎﺒﻠﻃواد يﺮﻴﮔ

ﺮﻬﺷ رد

لﺎﺳ رد نﺎﻬﻔﺻا 1388

كﻼﻣ سﺎﺳا ﺮﺑ ﻪﻛ يﺎﻫ

يﺎﻤﻨﻫار ﺖﺳاﺮﻳو ﻦﻴﻣرﺎﻬﭼ

ﻲﻧاور تﻻﻼﺘﺧا يرﺎﻣآ و ﻲﺼﻴﺨﺸﺗ هﺪﺷ حﻼﺻا سﺎﻴﻘﻣ و

ي لﻼﺘﺧا ﺳاﻮﺳو

يﺮﺒﺟ ﻞﻳ - لﻼﺘﺧا ياﺮﺑ نواﺮﺑ نﺪﺑ ﻲﻠﻜﺷﺪ

YBOCS-BDD ) (

لﻼﺘﺧا رﺎﭼد

ﺪﺷ مﺎﺠﻧا ،ﺪﻧدﻮﺑ نﺪﺑ ﻲﻠﻜﺷﺪﺑ .

20 هوﺮﮔ ود رد و بﺎﺨﺘﻧا ﻪﻧﻮﻤﻧ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺮﻔﻧ

ﺪﻫﺎﺷ و نﻮﻣزآ ﺪﻧﺪﺷ ﻦﻳﺰﮕﻳﺎﺟ ﻲﻓدﺎﺼﺗ شور ﻪﺑ .

ﺶﻴﭘ ياﺮﺟا زا ﺲﭘ ﻪﻛ نﻮﻣزآ

ﺶﺳﺮﭘ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻪﻣﺎﻧ

ي ﺖﺧﺎﻨﺷاﺮﻓ )

(MCQ

هوﺮﮔ ،ﺪﻣآ ﻞﻤﻋ ﻪﺑ نﻮﻣزآ

ﻲﻃ 8

ﻪﺴﻠﺟ ي ﻪﻠﺧاﺪﻣ ﺖﺤﺗ ﻲﮕﺘﻔﻫ ي

ﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷاﺮﻓ ﺪﻨ

هوﺮﮔ ﻪﻛ ﻲﻟﺎﺣ رد ﺪﻫﺎﺷ

ﻪﻠﺧاﺪﻣ ﭻﻴﻫ ا

دﺮﻜﻧ ﺖﻓﺎﻳرد ي ﺪﻧ

. ﺲﭘ ﻲﭘ و نﻮﻣزآ يﺮﻴﮔ

) 6 ﺪﻌﺑ هﺎﻣ ( راﺰﺑا نﺎﻤﻫ ﺎﺑ

ﺖﻓﺮﮔ مﺎﺠﻧا .

ﻞﻴﻠﺤﺗ و ﻪﻳﺰﺠﺗ هداد

ﺎﻫ

ﻞﻴﻠﺤﺗ يرﺎﻣآ شور زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ

مﺮﻧ ﻚﻤﻛ ﻪﺑ هﺮﻴﻐﺘﻣﺪﻨﭼ ﺲﻧﺎﻳراوﻮﻛ ا

راﺰﻓ ﻪﺨﺴﻧSPSS

ي 18 ﺪﺷ مﺎﺠﻧا .

ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺎﻫ ﻪﻠﺧاﺪﻣ: ي ﻼﻋ ﺶﻫﺎﻛرد ﻲﺘﺧﺎﻨﺷاﺮﻓ

ﻪﻔﻟﻮﻣ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷاﺮﻓ يﺎﻫ

) هرﺎﺑرد ﺖﺒﺜﻣ يﺎﻫروﺎﺑ لﺮﺘﻨﻛ ،ﻲﻧاﺮﮕﻧ ي

و رﺎﻜﻓا لﺮﺘﻨﻛ ﻪﺑ زﺎﻴﻧ ،ﺮﻄﺧ و يﺮﻳﺬﭘﺎﻧ

(...

ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ نارﺎﻤﻴﺑ رد نﺪﺑ ﻲﻠﻜﺷﺪﺑ لﻼﺘﺧا

ﺲﭘ ﻞﺣاﺮﻣ رد ﻲﭘ و نﻮﻣزآ

يﺮﻴﮔ

ﻨﻌﻣ ﺮﻴﺛﺎﺗ دراد يراد ) 01 / 0 P<

(.

ﻪﺠﻴﺘﻧ يﺮﻴﮔ ،ﺞﻳﺎﺘﻧ سﺎﺳا ﺮﺑ: ﻪﻠﺧاﺪﻣ

ي

ﻲـﭘ رد ﻲـﺘﺣ ﻲﺘﺧﺎﻨـﺷاﺮﻓ يﺮـﻴﮔ

6 ﻪـﻫﺎﻣ

تﻼﺧاﺪﻣ زا ﺲﭘ ﺰﻴﻧ

ﻼﻋ ﺶﻫﺎﻛ رد

ﻪﻔﻟﻮﻣ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﻢ نارﺎﻤﻴﺑ رد ﻲﺘﺧﺎﻨﺷاﺮﻓ يﺎﻫ

ﻲﻣ ﺮﺛﻮﻣ نﺪﺑ ﻲﻠﻜﺷﺪﺑ لﻼﺘﺧا ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ ﺪﺷﺎﺑ

.

هژاو يﺪﻴﻠﻛ يﺎﻫ نﺪﺑ ﻲﻠﻜﺷﺪﺑ لﻼﺘﺧا :

ﺳاﻮﺳو لﻼﺘﺧا ،

،يﺮﺒﺟ نﺎﻣرد

ﻲﺘﺧﺎﻨﺷاﺮﻓ

ﻲﭘ ﺖﺷﻮﻧ : ﻪﺘﻴﻤﻛ ﺪﻴﻳﺎﺗ زا ﺲﭘ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا ﻲﺸﻫوﮋﭘ ي

هﺪﻜﺸﻧاد ناور ي هﺎﮕﺸﻧاد ﻲﺳﺎﻨﺷ ﺪﺣاو ﻲﻣﻼﺳا دازآ

ناﺪـﻤﻫ ﻲـﺻﺎﺧ دﺎـﻬﻧ ﻲﻟﺎـﻣ ﺖـﻳﺎﻤﺣ نوﺪـﺑ و ﻊﻓﺎـﻨﻣ ﺎـﺑ و هﺪـﺷ مﺎـﺠﻧا

ﺖﺳا ﻪﺘﺷاﺪﻧ ﻲﻃﺎﺒﺗرا نﺎﮔﺪﻨﺴﻳﻮﻧ .

يرﺎﻜﻤﻫ زا ﺖﻛﺮﺷ

ﻦﻳا رد نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ ﻖﻴﻘﺤﺗ

ﻲﻣ يراﺰﮕﺳﺎﭙﺳ ددﺮﮔ

.

(2)

Original Article

The effect of metacognitive therapy on symptoms related to metacognitive beliefs in patients with body dysmorphic disorder

Abstract

Introduction: The purpose of the present study is to investigate the effectiveness of metacognitive therapy (MCT) on reduction of the symptoms related to the meta cognitive features in patients with body dysmorphic disorder (BDD) patients.

Materials and Methods: In this randomized clinical trial 20 participants were selected from referrals to dermatology and cosmetic surgery clinics in the city of Isfahan in 2009 on the basis of DSM-IV-TR diagnostic criteria for BDD and were randomly assigned to either experimental or control group. The Yale-Brown obsessive compulsive scale modified for body dysmorphic disorder (BDD-YBOCS) and metacognitive questionnaire (MCQ) were used as the pre- test measures. The experimental group received 8 weekly metacognitive intervention sessions. The control group was in the waiting list until end of the follow up. The same measures were used for post-test and follow up. It was utilized multivariate analysis of covariance method using SPSS.18 for analysis of data.

Results: The results of multivariate analysis of covariance showed that MCT had a significant effect in reducing symptoms related to metacognitive briefs (positive beliefs about worry, uncontrollability and danger, cognitive confidence, etc) of patients with BDD in post-test and follow up (P<0.01).

Conclusion: The findings of this study show that MCT, even in a six-month follow up, is effective in reducing the symptoms of the metacognitive beliefs in patients with BDD.

Keywords: Body dysmorphic disorder, Metacognitive therapy, Obsessive-compulsive disorder

*Mohsen Ahmadi Tahoor

Assistant professor of psychology, Islamic Azad University, Branch of Hamadan

Mahdi Rabiei

Ph.D. student in psychology, Faculty of psychology and educational sciences, Isfahan University

Parisa Kameli

M.Sc. in psychology, Tarbiat-Moallem University, Azarbaijan

Fatemeh Bahrami

Ph.D. student in psychology, Faculty of psychology and educational sciences, Isfahan University

Iraj Safaei Rad

Assistant professor of psychology, Islamic Azad University, Branch of Hamadan

*Corresponding Author:

Department of psychology, Islamic Azad University, Hamadan, Iran

[email protected] Received: Feb. 09, 2010 Accepted: Aug. 10, 2011

Acknowledgement:

This study was approved by research committee of faculty of psychology of Islamic Azad University, Branch of Hamadan. No grant has supported of this research and the authors had no conflict of interest with the results.

Vancouver referencing:

Ahmadi Tahoor M, Rabiei M, Kameli P, Bahrami F, Safaei Rad I. The effect of metacognitive therapy on symptoms related to metacognitive beliefs in patients with body dysmorphic disorder. Journal of Fundamentals of Mental Health 2011; 13(3): 270-7.

(3)

272 لﺎﺳ ،ﻲﻧاور ﺖﺷاﺪﻬﺑ لﻮﺻا ي ﻪﻠﺠﻣ 13

) 3 ( ، ﺰﻴﻳﺎﭘ 1390

رﻮﻬﻃ يﺪﻤﺣا ﻦﺴﺤﻣ رﺎﻜﻤﻫ و

ﻪﻣﺪﻘﻣ نﺪﺑ ﻲﻠﻜﺷﺪﺑ لﻼﺘﺧا ﻲﻠﺻا ﻲﮔﮋﻳو )1

(BDD ﻪﺘﺷﺬﮔ رد ﻪﻛ

ﻲﺳاﺮﻫ ﻲﻠﻜﺷﺪﺑ ﻲﻣ هﺪﻴﻣﺎﻧ2

ﺎﺑ ﻲﻨﻫذ لﺎﻐﺘﺷا زا ﺖﺳا ترﺎﺒﻋ ،ﺪﺷ

نﺎﻨﭼ ﺎﻳ ﺖﺳا ﻲﻟﺎﻴﺧ ﺎﻳ ﺺﻘﻧ ﻦﻳا ﻪﻛ دﺮﻓ ﺮﻫﺎﻇ رد ﺺﻘﻧ ﻲﻋﻮﻧ رﺎﻤﻴﺑ ﻲﺴﭘاﻮﻟد ،ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد دﻮﺟو ﻲﻳﺰﺟ ﻲﻤﺴﺟ يرﺎﺠﻨﻬﺑﺎﻧ ﻪﭼ باﺬﻋ و ﻲﻃاﺮﻓا نآ درﻮﻣ رد ﺖﺳا روآ

) 1 .(

ﻣ عﻮﻴﺷ ناﺰﻴ BDD

ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ود رد مدﺮﻣ مﻮﻤﻋ رد 7

/ 0 ﺖﺳا هﺪﺷ شراﺰﮔ ﺪﺻرد )

2 (

ﻳﻻﺎﺑ عﻮﻴﺷ ﻪﻛ ﻲ

رد ﻦﻴﺑ ﻻﺎﺴﮔرﺰﺑ و نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ دراد ناﻮﺟ ن

) 3 .(

عﻮﻴﺷ ﻪﻄﻴﺣ رد BDD

ي ﺎﺒﻳز ﻲﺣاﺮﺟ ﻳ

دوﺪﺣ رد ﻲ 5

ﺪﺻرد

) 4 ( ﻨﻴﻠﻛ رد و ﻴ ﻚ ﺖﺳﻮﭘ ﻲﺣاﺮﺟ يﺎﻫ 12

ﻲﻣ ﺪﺻرد ﺪﺷﺎﺑ

) 5 .(

ﻦﻴﺑ رﺮﻜﻣ يﺪﻨﻳﺎﻤﻫ ﻼﺘﺧا ﺮﮕﻳد و BDD

ﺑ تﻻ ﻪ ﺎﺑ هﮋﻳو

و ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﻲﺑﻮﻓ ،ﻲﮔدﺮﺴﻓا ﺳاﻮﺳو لﻼﺘﺧا

3يﺮﺒﺟ OCD ) (

دراد دﻮﺟو )

6

، 7 .(

ﻪﺼﻴﺼﺧ ﻬﺑﺎﺸﻣ يﺎﻫ ﻲ

ﺐﻴﺳآ رد ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ

ﺎﺑBDD دراد دﻮﺟو ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﻲﺑﻮﻓ وOCD

. سﺎﺳا ﺮﺑ ﻲﺘﺣ

تﺎﻗوا ﻲﻫﺎﮔ ،لﻼﺘﺧا ود ﻦﻳا ﻦﻴﺑ دﺎﻳز ﺖﻫﺎﺒﺷ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑBDD

لﻼﺘﺧا زا ﻲﻔﻴﻃ مﻮﻬﻔﻣOCD

يزﺎﺳ ﻲﻣ دﻮﺷ ) 8 .(

نآ زا لﻼﺘﺧا نﺎﻣرد ياﺮﺑ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷاﺮﻓ نﺎﻣرد ﻲﺸﺨﺑﺮﺛا ﻪﻛ ﻲﻳﺎﺟ

ﺳاﻮﺳو ﻲ يﺮﺒﺟ ﺖﺳا ﻲﻬﻳﺪﺑ )

9 ( ﻦﻴﺑ دﺎﻳز ﺖﻫﺎﺒﺷ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ و

و OCD ياﺮﺑ ﺎﺗ ﺪﺷ نآ ﺮﺑ ﺮﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋﭘ ﻖﻘﺤﻣ ،BDD

،نﺪﺑ ﻲﻠﻜﺷﺪﺑ لﻼﺘﺧا نارﺎﻤﻴﺑ ﺪﻨﻳﺰﮔﺮﺑ ار ﻲﺘﺧﺎﻨﺷاﺮﻓ نﺎﻣرد

.

ﺮﻓ ﺎﻳ ﺶﻧاد عﻮﻧ ﺮﻫ زا ﺖﺳا ترﺎﺒﻋ ﺖﺧﺎﻨﺷاﺮﻓ آ

ﺪﻨﻳ ﻪﻛ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ

ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد دﻮﺟو ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ لﺮﺘﻨﻛ ﺎﻳ ﻲﺑﺎﻳزرا نآ رد )

10

، 11 .(

زا

ﻲﻣ ار نآ ﺮﻈﻧ ﻚﻳ ﻪﺒﻨﺟ ﻚﻳ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ناﻮﺗ

ي زا ﻲﻣﻮﻤﻋ

ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ مﺎﻤﺗ رد ﻪﻛ ﺖﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﺖﺧﺎﻨﺷ ﺶﻘﻧ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ يﺎﻫ

دراد . ﺰﻟو ﻦﻳردآ رﺎﺑ ﻦﻴﺘﺴﺨﻧ

، دﺮﻛ ﻲﻓﺮﻌﻣ ار ﻲﺘﺧﺎﻨﺷاﺮﻓ نﺎﻣرد .

نﺪﻣآ ﺪﻳﺪﭘ ﺖﻠﻋ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷاﺮﻓ نﺎﻣرد

ندﻮﻤﻧ ﺮﭘ ﺺﻘﻧ

نﺎﻣرد يﺎﻫ

ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ دﻮﺑ ) 12 .(

ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ﻲﻧﺎﻣردرﺎﺘﻓر زا ﻲﻧﺎﻣرد شور ﻦﻳا

4

CBT) ( ﺖﺳا توﺎﻔﺘﻣ .

ﻦﻳا يﺎﺟ ﻪﺑ اﺮﻳز ﺶﻟﺎﭼ ﻞﻣﺎﺷ نﺎﻣرد ﻪﻛ

ﻪﻬﺟاﻮﻣ ﺎﻳ و ﺎﻣوﺮﺗ درﻮﻣ رد ﺎﻫروﺎﺑ و رﺎﻜﻓا ﺎﺑ و رﺮﻜﻣ يﺎﻫ

ﻲﻧﻻﻮﻃ ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا ﻞﻣﺎﺷ ،ﺪﺷﺎﺑ ﺎﻣوﺮﺗ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ تاﺮﻃﺎﺧ ﺎﺑ تﺪﻣ

ﻘﻳﺮﻃ ﻪﺑ رﺎﻜﻓا ا ﻲ

ﻞﻴﻠﺤﺗ ﺎﻳ و ﺖﻣوﺎﻘﻣ دﺎﺠﻳا ﻊﻧﺎﻣ ﻪﻛ ﺖﺳ

1Body Dysmorphi Disorder

2Dysmorphic Phobia

3Obsession Compulsion Disorder

4Cognitive Behavior Therapy

رد رﺎﮔزﺎﺳﺎﻧ ﺮﻜﻔﺗ يﺎﻫدﺮﺒﻫار ﺪﻧاﻮﺘﺑ و دﻮﺷ هﺪﻴﭽﻴﭘ ﻲﻛاردا ﻢﻫ و ﻲﻧاﺮﮕﻧ درﻮﻣ ﺮﻴﻏ ترﺎﻈﻧ ﻦﻴﻨﭼ

فﺎﻄﻌﻧا ﻞﺑﺎﻗ

زا ار ﺪﻳﺪﻬﺗ ﺮﺑ

دﺮﺒﺑ ﻦﻴﺑ . ﻪﻳﺮﻈﻧ نآ درﻮﻣ رد ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ يﺎﻫ دﻮﺟو ﻪﺑ ﺚﻋﺎﺑ ﻪﻛ ﻪﭼ

ﺮﻴﻏ يﺎﻫﻮﮕﻟا نﺪﻣآ ﻲﻣ ﺮﻜﻔﺗ ﺪﻴﻔﻣ

ﺘﺨﻣ تﺎﺤﻴﺿﻮﺗ ﺪﻧﻮﺷ يﺮﺼ

ارا ﻳ هدﺮﻛ ﻪ ﻲﻔﻨﻣ يﺎﻫروﺎﺑ دﻮﺟو ﺪﻧا رﻮﻃ ﻪﺑ

ﻲﻤﻧ ﺺﺨﺸﻣ ﺪﻨﻧاﻮﺗ

هرﺎﺑرد ﺦﺳﺎﭘ و ﺮﻜﻔﺗ يﻮﮕﻟا ي ارا ﻲﺤﻴﺿﻮﺗ نآ ﺐﻗﺎﻌﺘﻣ يﺎﻫ

ﻳ ﻪ

ﺪﻨﻫد . ﻦﻳا رد ﻪﭼ نآ ندروآ بﺎﺴﺣ ﻪﺑ ﺖﺳا زﺎﻴﻧ درﻮﻣ ﺎﺟ

لﺮﺘﻨﻛ ار ﺮﻜﻔﺗ ﻪﻛ ﺖﺳا ﻲﻠﻣاﻮﻋ هدﺮﻛ

ﺮﻴﻴﻐﺗ ار ﻦﻫذ ﺖﻴﻌﺿو و

ﻲﻣ ﺪﻨﻫد . ﻪﻳﺮﻈﻧ سﺎﺳا ﻞﻣاﻮﻋ ﻦﻳا ﺎﻨﺷاﺮﻓ ي

ﻲﺘﺧ ﺖﺳا ) 12 .(

ﻪﺒﻨﺟ ﻦﻴﺑ ﻪﻛ ﺪﻧداد نﺎﺸﻧ ﻒﻠﺘﺨﻣ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﻲﺻﺎﺧ يﺎﻫ

زا

ﺖﺧﺎﻨﺷاﺮﻓ ﺎﺑ

تﻻﻼﺘﺧا ناور

ﻪﻄﺑار ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ يا

دﻮﺟو دراد

) 13 (.

ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ي نﺎﻤﺜﻋ و ﺮﭘﻮﻛ داﺮﻓا ﻪﻛ داد نﺎﺸﻧ 5

ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ

ﻲﻠﻜﺷﺪﺑ درﻮﻣ رد ﺮﻜﻓ لﺮﺘﻨﻛ ظﺎﺤﻟ زا نﺪﺑ ﻲﻠﻜﺷﺪﺑ لﻼﺘﺧا ﺑرد ﻲﻔﻨﻣ و ﺖﺒﺜﻣ يﺎﻫروﺎﺑ ،ﺮﻫﺎﻇ هرﺎ

ي ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻲﻧاﺮﮕﻧ

ﻲﻨﻤﻳا يﺎﻫرﺎﺘﻓر ،ﻲﺘﺧﺎﻨﺷاﺮﻓ لﺮﺘﻨﻛ يﺎﻫدﺮﺒﻫار ،ﺮﻫﺎﻇ ﻲﻠﻜﺷﺪﺑ

6

نداد ﺖﻴﻨﻴﻋ و ﺮﻫﺎﻇ ﻲﻠﻜﺷﺪﺑ درﻮﻣ رد ﺮﻳوﺎﺼﺗ و رﺎﻜﻓا ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ هوﺮﮔ داﺮﻓا زا دﻮﺧ ﺮﻫﺎﻇ ﻲﻠﻜﺷﺪﺑ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﺮﻳوﺎﺼﺗ و رﺎﻜﻓا ﻪﺑ

،ﺪﻫﺎﺷ ﻲﻣ توﺎﻔﺘﻣ ﺪﻨﺷﺎﺑ

) 14 .(

نﺎﻣرد درﻮﻣ رد ﻪﻛ ﻲﺗﺎﻘﻴﻘﺤﺗ

ﺮﺑ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷاﺮﻓ هﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﻲﻧﺎﺠﻴﻫ تﻻﻼﺘﺧا يور

زا ﺪﻨﺗرﺎﺒﻋ ﺪﻧا

ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ي ﺮﺸﻴﻓ و ﺰﻟو ﻪﻛ7

يور ﺮﺑ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷاﺮﻓ لﺪﻣ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ

لﻼﺘﺧا ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ داﺮﻓا رد نارﺎﻤﻴﺑ مﺎﻤﺗ ﻪﻛ ﺪﻨﺘﻓﺎﻳرد OCD

ﺲﭘ ﻨﻌﻣ يدﻮﺒﻬﺑ ،نﻮﻣزآ ﻲ

ﻼﻋ رد ار يراد ﻳ

ﻢ ﺪﻧداد نﺎﺸﻧOCD

ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻦﻳا ﻪﻛ رد

3 و 6 هﺎﻣ ﺰﻴﻧ ﺪﻌﺑ ﻲﻗﺎﺑ ﺪﻧﺎﻣ ﺪﻧ ) 15 (.

ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد ر يا ا

8س و شرﺎﻜﻤﻫ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷاﺮﻓ لﺪﻣ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ

لﻼﺘﺧا نﺎﻣرد ﺖﻬﺟ ﺰﻟو نارﺎﻤﻴﺑ زا ﻲﻫوﺮﮔ يور ﺮﺑ OCD

) 6 و نز 6 دﺮﻣ ( ﻪﻨﻣاد رد و ﻲﻨﺳ ي

21 ﺎﺗ 58 ﻪﻛ ﺪﻨﺘﻓﺎﻳرد لﺎﺳ

ﺲﭘ رد رد و نﻮﻣزآ 3

و 6 هرود زا هﺎﻣ ﻲﭘ ي

يﺮﻴﮔ 7 رﺎﻤﻴﺑ

،

ﻼﻋ ﻳ ﺪﻧداد نﺎﺸﻧ ار يدﻮﺒﻬﺑ ﻞﻣﺎﻛ ﻢ )

16 .(

دﺮﺑرﺎﻛ ﺰﻴﻧ ﻲﺗﺎﻌﻟﺎﻄﻣ

ﺖﻴﻘﻓﻮﻣ باﺮﻄﺿا لﻼﺘﺧا نﺎﻣرد رد ار ﻲﺘﺧﺎﻨﺷاﺮﻓ لﺪﻣ ﺰﻴﻣآ

ﺮﺸﺘﻨﻣ )9

(GAD ) 17 ( ﻪﺤﻧﺎﺳ زا ﺲﭘ سﺮﺘﺳا لﻼﺘﺧا نﺎﻣرد و

1

) (PTSD ) 18 ( هداد نﺎﺸﻧ ﺪﻧا .

5Cooper and Osman

6Safety Behaviors

7Wells and Fisher

8Ross

9Generalized Anxiety Disorder

(4)

ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد ﺰﻴﻧ ناﺮﻳا رد ﻲﺸﺨﺑﺮﺛا و ﻲﻳآرﺎﻛ ناﻮﻨﻋ ﺖﺤﺗ يا

و لﻼﺘﺧا درﻮﻣ ﻚﻳ نﺎﻣرد رد ﺰﻟو ﻲﺘﺧﺎﻨﺷاﺮﻓ يﻮﮕﻟا ﻲﺳاﻮﺳ

يرﺎﺒﺟا ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﺶﻳﺎﻣزآ درﻮﻣ .

ﺎﺑ لﺪﻣ ﻦﻳا ﻲﺸﺨﺑﺮﺛا

ﻪﻳﺎﭘ ﻂﺧ عﻮﻧ زا ﻲﺸﻳﺎﻣزآ يدرﻮﻣ ﻚﺗ شور زا هدﺎﻔﺘﺳا ي

ﻲﻧدﻮﻣزآ درﻮﻣ ﻚﻳ يور ﺮﺑ ﻪﻧﺎﮔﺪﻨﭼ )

نز ( ﻲﺳرﺮﺑ ﺪﺷ و

ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﺪﻴﻳﺎﺗ درﻮﻣ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷاﺮﻓ لﺪﻣ ﻲﺸﺨﺑﺮﺛا )

19 .(

ﺖﺨﺑ ار ﻲﺘﺧﺎﻨﺷاﺮﻓ يرﺎﺘﻓر نﺎﻣرد ﻲﺸﺨﺑﺮﺛا ﺰﻴﻧ نارﺎﻜﻤﻫ و روآ

ﻼﻋ يور ﺮﺑ ﻳ

ﻲﻴﻬﺒﻨﺗدﻮﺧ ﻢ 30

رﺎﻤﻴﺑ راﺮﻗ ﺶﻳﺎﻣزآ درﻮﻣPTSD

راﺮﻗ ﺪﻴﻳﺎﺗ درﻮﻣ ﻪﻠﺧاﺪﻣ ﻦﻳا ﻲﺸﺨﺑﺮﺛا ﻪﻛ ﺪﻧداد ﺖﻓﺮﮔ

) 20 .(

ﺮﺑ هوﻼﻋ

،ﻦﻳا ﻪﻠﺧاﺪﻣ ﻲﺸﺨﺑﺮﺛا ﻲﻌﻴﺑر ي

يرﺎﺘﻓر ار ﻲﺘﺧﺎﻨﺷاﺮﻓ

درﻮﻣ ﻚﻳ يور ﺮﺑ داد راﺮﻗ ﺶﻳﺎﻣزآ درﻮﻣ BDD

ﻼﻋ ﻪﻛ ﻳ ﻢ

يرﺎﻤﻴﺑ ﻨﻌﻣ رﻮﻃ ﻪﺑ ﻪﻠﺧاﺪﻣ زا ﺪﻌﺑ ﻲ

ﺎﻛ يراد ﺖﻓﺎﻳ ﺶﻫ )

21 .(

اﺬﻟ

نﺎﻣرد ﻲﺸﺨﺑ ﺮﺛا ﻪﻛ ﺪﺷ نآ ﺮﺑ ﺮﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋﭘ ﻖﻘﺤﻣ ﺮﺑ ار ﻲﺘﺧﺎﻨﺷاﺮﻓ ﻼﻋ يور

ﻳ ﻪﻔﻟﻮﻣ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﻢ رد ﻲﺘﺧﺎﻨﺷاﺮﻓ يﺎﻫ

ﺪﻫد راﺮﻗ ﺶﻳﺎﻣزآ درﻮﻣ نﺪﺑ ﻲﻠﻜﺷﺪﺑ لﻼﺘﺧا ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ نارﺎﻤﻴﺑ .

شور رﺎﻛ

ﻪﺘﺳد زا ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﻳا ي

حﺮﻃ

يدﺮﺑرﺎﻛ و ﻲﺑﺮﺠﺗ يﺎﻫ

) ﻲﻨﻴﻟﺎﺑ ﻲﻳﺎﻣزآرﺎﻛ (

ﺑ ﻪﻛ ﺖﺳا ﺶﻴﭘ ترﻮﺻ ﻪ

و نﻮﻣزآ

ﺲﭘ هوﺮﮔ ﺎﺑ نﻮﻣزآ ﺪﻫﺎﺷ

ﻲﭘ هاﺮﻤﻫ ﻪﺑ يﺮﻴﮔ

6 هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ و ﻪﻫﺎﻣ

ﺪﻳدﺮﮔ اﺮﺟا ﻲﻫوﺮﮔ ﺖﻳﻮﻀﻋ ﻲﻓدﺎﺼﺗ ﺶﻨﻳﺰﮔ زا .

ﻪﻌﻣﺎﺟ ي

ترﺎﺒﻋ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﻳا يرﺎﻣآ مﺎﻤﺗ زا

ﻲﻳﺎﭘﺮﺳ نارﺎﻤﻴﺑ ﺪﻧدﻮﺑ

رد ﻪﻛ

لﺎﺳ رﺎﻬﺑ 1388

ﻪﺑ ﻲﻳﺎﺒﻳز ﻲﺣاﺮﺟ ﻞﻤﻋ مﺎﺠﻧا ﺖﻬﺟ

ﻚﻴﻨﻴﻠﻛ ﺎﺒﻳز و ﺖﺳﻮﭘ يﺎﻫ ﻳ

و ﻲ و ﺖﺳﻮﭘ ﻲﺣاﺮﺟ ﻦﻴﺼﺼﺨﺘﻣ

ﺎﺒﻳز ﻳ هدﺮﻛ ﻪﻌﺟاﺮﻣ نﺎﻬﻔﺻا ﺮﻬﺷ ﻲ ﺪﻧدﻮﺑ

. ﻪﻌﻣﺎﺟ ﻦﻳا زا

، ﻪﻧﻮﻤﻧ يا

ﻢﺠﺣ ﻪﺑ 20 ﻪﻧﻮﻤﻧ شور ﻪﺑ ﺮﻔﻧ بﺎﺨﺘﻧا ﻲﻓدﺎﺼﺗ يﺮﻴﮔ

زا ﺲﭘ و

ﻪﻧﺎﻫﺎﮔآ ﺖﻳﺎﺿر ﺬﺧا ﻣزآ هوﺮﮔ ود رد

نﻮ و ﺪﻫﺎﺷ هﻮﻴﺷ ﻪﺑ ي

ﺪﻧﺪﺷ ﻦﻳﺰﮕﻳﺎﺟ ﻲﻓدﺎﺼﺗ .

ﺶﻫوﮋﭘ يﺎﻫراﺰﺑا :

هﺪﺷ حﻼﺻا سﺎﻴﻘﻣ ﻲﺳاﻮﺳو لﻼﺘﺧا ي

ﻞﻳ يرﺎﺒﺟا -

ياﺮﺑ نواﺮﺑ

نﺪﺑ ﻲﻠﻜﺷﺪﺑ لﻼﺘﺧا )2

YBOCS-BDD

:(

ﻲﺠﻨﺳدﻮﺧ راﺰﺑا 12

ﺳ ﺌ ﻼﻋ تﺪﺷ ﻪﻛ ﺖﺳا ﻲﻟاﻮ ﻳ

درﻮﻣ ار نﺪﺑ ﻲﻠﻜﺷﺪﺑ لﻼﺘﺧا ﻢ

ﻲﻣ راﺮﻗ ﺶﺠﻨﺳ ﺪﻫد

و ﻪﺒﺗﺮﻣ رﺎﺘﺧﺎﺳ ﻚﻳ ياراد و ﻲﻠﻣﺎﻋ ود يا

1Post Traumatic Stress Disorder

2Yale- Brown Obsessive Compulsive Scale Modified for BDD

ﺳ ود ﺌ ﺖﺳا ﻲﻓﺎﺿا لاﻮ .

ﺗرﺎﺒﻋ ﻞﻣاﻮﻋ ﻦﻳا ﺪﻨ

زا يﺮﻜﻓ ساﻮﺳو و

ﺳ ود و ﻲﻠﻤﻋ ساﻮﺳو ﺌ

ﻲﻓﺎﺿا لاﻮ ﺰﻴﻧ

ﺶﻨﻴﺑ درﻮﻣ رد و 3

بﺎﻨﺘﺟا .4

ﺦﺳﺎﭘ ﻖﻓاﻮﺗ ناﺰﻴﻣ نﺎﮔﺪﻨﻫد دﻮﺧ

زا ماﺪﻛ ﺮﻫ ﺎﺑ ار

هدﺎﻣ ﻪﻨﻣاد زا ﻪﻛ تﺮﻜﻴﻟ سﺎﻴﻘﻣ رد ﺎﻫ ي

ﻼﻣﺎﻛ ﺎﺗ ﻢﻔﻟﺎﺨﻣ ﻼﻣﺎﻛ

،ﺖﺳا هدﺮﺘﺴﮔ ﻢﻘﻓاﻮﻣ ﻲﻣ نﺎﺸﻧ

ﺪﻨﻫد . ﺑ ﻪ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ،ﻲﻠﻛ رﻮﻃ

ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ﻫد ﻨ ﻪﻛ ﺪ YBOCS-BDD ﻲﻳﺎﻳﺎﭘ و ﻲﻳاور ياراد

ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ ﻲﺑﻮﻠﻄﻣ )

22 ( و ﺰﻴﻧ ناﺮﻳا رد ﻲﻳﺎﻳﺎﭘ و ﻲﻳاور

ﻂﺳﻮﺗ نآ

نارﺎﻜﻤﻫ و ﻲﻌﻴﺑر ﺖﺳا هﺪﺷ ﺖﺑﺎﺛ

) 23 (.

ﺶﺳﺮﭘ ﻪﻣﺎﻧ ﺖﺧﺎﻨﺷاﺮﻓ ي ) 5

(:MCQ ﻦﻳا ﺶﺳﺮﭘ ﺰﻟو ﻂﺳﻮﺗ ﻪﻣﺎﻧ

و ترﺎﻛ نﻮﺗوﺎﻫ ﺖﻳار هزاﺪﻧا رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ6

توﺎﻔﺗ يﺮﻴﮔ يدﺮﻓ يﺎﻫ

ﻢﺣاﺰﻣ رﺎﻜﻓا و ﻲﻧاﺮﮕﻧ درﻮﻣ رد ﻲﻔﻨﻣ و ﺖﺒﺜﻣ يﺎﻫروﺎﺑ رد داﺮﻓا ﻲﻨﻴﺑزﺎﺑ ،هﺪﻧاﻮﺧﺎﻧ درﻮﻣ رد توﺎﻀﻗ و ﻲﺘﺧﺎﻨﺷاﺮﻓ ترﺎﻈﻧ و

ﺖﺳا هﺪﺷ ﻲﺣاﺮﻃ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ يﺪﻣآرﺎﻛ .

ياراد 65 و لاﻮﺌﺳ 5

هدﺮﺧ سﺎﻴﻘﻣ ﺖﺳا زا ﺪﻨﺗرﺎﺒﻋ ﻪﻛ :

رد ﺖﺒﺜﻣ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷاﺮﻓ يﺎﻫروﺎﺑ

ﻲﻧاﺮﮕﻧ درﻮﻣ )

19 لاﻮﺌﺳ ( ﺮﻴﻏ درﻮﻣرد ﻲﻔﻨﻣ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷاﺮﻓ يﺎﻫروﺎﺑ ،

ﻲﻧاﺮﮕﻧ ندﻮﺑ كﺎﻧﺮﻄﺧ و لﺮﺘﻨﻛ ﻞﺑﺎﻗ )

16 لاﻮﺌﺳ ( دﺎﻤﺘﻋا ،

ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ﻦﻴﻳﺎﭘ ) 10 لاﻮﺌﺳ ( درﻮﻣ رد ﻲﻔﻨﻣ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷاﺮﻓ يﺎﻫروﺎﺑ ،

رﺎﻜﻓا ) 13 لاﻮﺌﺳ ( ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ﻲﻫﺎﮔآدﻮﺧ و )

7 لاﻮﺌﺳ .(

هﻮﻴﺷ هﺮﻤﻧ ي

لاﻮﺌﺳ يراﺬﮔ ﺎﺑ و تﺮﻜﻴﻟ سﺎﻴﻘﻣ رد ﺎﻫ

4 ﺎﺗ ﻢﺘﺴﻴﻧ ﻖﻓاﻮﻣ زا ﻪﻨﻳﺰﮔ

ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﻢﻘﻓاﻮﻣ ﻼﻣﺎﻛ .

ﻦﻳا ﻲﻳﺎﻳﺎﭘ و ﻲﻳاور

ﺶﺳﺮﭘ ﺶﺳﺮﭘ ﺎﺑ و هﺪﻳدﺮﮔ ﻲﺳرﺮﺑ ﻪﻣﺎﻧ ﻧ

ﻪﻣﺎ ﻲﺘﻠﺼﺧ باﺮﻄﺿا ي

ﻞﻴﭙﺷا ﻲﻨﻌﻣ و ﺖﺒﺜﻣ ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﺮﮔﺮﺑ دراد يراد

) 24 .(

ﻲﺸﻫوﮋﭘ رد

ﺶﺳﺮﭘ ﻦﻳا خﺎﺒﻧوﺮﻛ يﺎﻔﻟآ ﺐﻳﺮﺿ نارﺎﻜﻤﻫ و ﻲﻤﺳﺎﻘﻟاﻮﺑا ار ﻪﻣﺎﻧ

85 / 0 هدﺮﻛ شراﺰﮔ ﺪﻧا

) 25 (.

رﺎﻛ مﺎﺠﻧا رد ﺮﺑ نﺎﻣرد يراﺰﮔﺮﺑ درﻮﻣ رد ﻪﻴﻋﻼﻃا ﻚﻳ اﺪﺘﺑا

ﻼﻋ يور ﻳ ﻢ )BDD ﻼﻋ ﻳ ﻪﻴﻋﻼﻃا رد تﺎﻴﺋﺰﺟ ﺎﺑ ﻢ هﺪﺷ ﺮﻛذ

دﻮﺑ ( رد مﺎﻤﺗ ﻨﻴﻠﻛ ﻴ ﻚ ﺎﺒﻳز و ﺖﺳﻮﭘ يﺎﻫ ﻳ

و ﻲ ﺐﻄﻣ ﻦﻴﺼﺼﺨﺘﻣ

ﺖﺳﻮﭘ و ﺎﺒﻳز ﻲﺣاﺮﺟ ﻳ

ﺶﺨﭘ نﺎﻬﻔﺻا ﺮﻬﺷ ﻲ

ﺪﺷ . داﺮﻓا ﺲﭙﺳ

ﻪﻌﺟاﺮﻣ هﺪﻨﻨﻛ

، ﻂﺳﻮﺗ اﺪﺘﺑا YBOCS-BDD

راﺮﻗ نﻮﻣزآ درﻮﻣ

هﺮﻤﻧ ﻪﻛ يداﺮﻓا ﺲﭙﺳ و ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ يﻻﺎﺑ ي

20 درﻮﻣ ﺪﻧدﺮﻛ ﺐﺴﻛ

ﻪﺒﺣﺎﺼﻣ ﺮﺑ ﻪﺘﻓﺎﻳ رﺎﺘﺧﺎﺳ ﻲﻨﻴﻟﺎﺑ ي رﺎﻬﭼ سﺎﺳا

يﺎﻤﻨﻫار ﺖﺳاﺮﻳو ﻦﻴﻣ

3Insight

4Avoidance

5Meta-Cognitive Questionnaire

6Wells and Certwright-Hatton

(5)

274 لﺎﺳ ،ﻲﻧاور ﺖﺷاﺪﻬﺑ لﻮﺻا ي ﻪﻠﺠﻣ 13

) 3 ( ، ﺰﻴﻳﺎﭘ 1390

رﻮﻬﻃ يﺪﻤﺣا ﻦﺴﺤﻣ رﺎﻜﻤﻫ و

ﺺﻴﺨﺸﺗ زا ﺎﺗ ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻲﻧاور تﻻﻼﺘﺧا يرﺎﻣآ و ﻲﺼﻴﺨﺸﺗ دﻮﺷ ﻞﺻﺎﺣ نﺎﻨﻴﻤﻃاBDD .

ﺖﻳﺎﻬﻧ رد ﻲﻓدﺎﺼﺗ رﻮﻃ ﻪﺑ

20 ﺮﻔﻧ

بﺎﺨﺘﻧا

،هﺪﺷ رد ود ﻣزآ هوﺮﮔ نﻮ

و ﺪﻫﺎﺷ راﺮﻗ ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ . هوﺮﮔ

نﻮﻣزآ ﺶﻴﭘ ياﺮﺟا زا ﺪﻌﺑ ﻪﻠﻴﺳو ﻪﺑ نﻮﻣزآ

ي نﻮﻣزآ ،MCQ

ﻲﻃ 8 ﻪﺴﻠﺟ ي 1 ﺘﻔﻫ رد ﻪﺘﻋﺎﺳ ﻨﻴﻠﻛ ﻚﻳ رد ،ﻪ

ﻲﻧﺎﻣرد ﻚ

) بﺎﺘﻓآ ﻚﻴﻨﻴﻠﻛ (

ﻪﻠﺧاﺪﻣ ﺖﺤﺗ نﺎﻬﻔﺻا ﺮﻬﺷ رد ي

ﻲﺘﺧﺎﻨﺷاﺮﻓ

ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ

، هوﺮﮔ داﺮﻓا ﻪﻛ ﻲﻟﺎﺣ رد ﺪﻫﺎﺷ

ﺶﻴﭘ درﻮﻣ نﻮﻣزآ

ﻪﻠﺧاﺪﻣ ﭻﻴﻫ ﻲﻟو ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ي

ﻲﻧﺎﻣرد ﻧ ﺖﻓﺎﻳرد ﻮﻤﻨ ﺪﻧد . رد

ﺲﭘ ،ﻪﻠﺧاﺪﻣ نﺎﻳﺎﭘ ﺪﻌﺑ و نﻮﻣزآ

6 هﺎﻣ ) ﻲﭘ يﺮﻴﮔ ( هوﺮﮔ ﺮﻫ زا

نﻮﻣزآ ﻤﻋ ﻪﺑ MCQ

ﺪﻣآ ﻞ . ﺖﻳﺎﻋر ﺖﻬﺟ رد ﻲﻗﻼﺧا لﻮﺻا

هوﺮﮔ ياﺮﺑ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﻳا ﺪﻫﺎﺷ

ﺪﻧدﻮﺑ هدﺮﻛ ﻪﻌﺟاﺮﻣ ﻪﻛ ﻲﻧﺎﺴﻛ و

ﻣزآ هوﺮﮔ رد ﻲﻟو نﻮ

ﺎﻳ ﺪﻫﺎﺷ راﺮﻗ ﻧ ﺪﻨﺘﺷاﺪ ) عﻮﻤﺠﻣ رد 15

رﺎﻤﻴﺑ ( ﻪﻠﺧاﺪﻣ نﺎﻳﺎﭘ زا ﺪﻌﺑ

، ﻪﺴﻠﺟ ﺞﻨﭘ ي

ﻲﺘﺧﺎﻨﺷاﺮﻓ نﺎﻣرد مﺎﺠﻧا

ﺖﻓﺮﮔ . ﺎﺗ ﻪﻛ ﺖﺳا ﺮﻛذ ﻞﺑﺎﻗ ﻪﺘﺒﻟا ﻪﻠﺧاﺪﻣ ﭻﻴﻫ نﻮﻨﻛ

ي

ﺘﺧﺎﻨﺷاﺮﻓ ﻦﻳا و هﺪﺸﻧ مﺎﺠﻧا نﺪﺑ ﻲﻠﻜﺷﺪﺑ لﻼﺘﺧا يور ﺮﺑ ﻲ

ﻪﻠﺧاﺪﻣ ﻦﻴﻟوا ﻪﻠﺧاﺪﻣ ﻪﻔﻟﻮﻣ يور ﺮﺑ ﻪﻛ ﺖﺳا ﻲﺘﺧﺎﻨﺷاﺮﻓ ي

يﺎﻫ

نارﺎﻤﻴﺑ رد ﻲﺘﺧﺎﻨﺷاﺮﻓ ﻲﻣ ترﻮﺻ BDD

ﺸﻴﭘ دﻮﺒﻧ و دﺮﻴﮔ ﻴ

ﻪﻨ

لﺪﻣ رد ﻲﺗاﺮﻴﻴﻐﺗ ﺮﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋﭘ ﻖﻘﺤﻣ ﻪﻛ ﺖﺳا هﺪﺷ ﺚﻋﺎﺑ دﺎﺠﻳا ﺰﻟو ﻲﺘﺧﺎﻨﺷاﺮﻓ ﺪﻳﺎﻤﻧ

يور ﺮﺑ اﺮﺟا ﻞﺑﺎﻗ ﺎﺗ ﺑ نﺎﻳﻼﺘﺒﻣ

ﺪﺷﺎﺑ BDD . ﻪﻛ ﺖﺳا ﺮﻛذ نﺎﻳﺎﺷ تاﺮﻴﻴﻐﺗ مﺎﻤﺗ

، ﺪﻴﻳﺎﺗ درﻮﻣ

ﻮﺣ ﻦﻳا رد ﻦﻴﺼﺼﺨﺘﻣ ز

ﺖﺳا هدﻮﺑ ه .

ﺪﺷ اﺮﺟا نارﺎﻤﻴﺑ يور ﺮﺑ ﺮﻳز ﻞﺣاﺮﻣ ﻖﺒﻃ ﻪﻠﺧاﺪﻣ .

ﻪﺴﻠﺟ ي لوا : نﺎﺠﻴﻫ ﻲﻓﺮﻌﻣ ،نارﺎﻤﻴﺑ ﻲﺑﺎﻳزرا و نآ دﺎﻌﺑا و ﺎﻫ

ﻪﻄﺑار نآ ي ﻲﺘﺧﺎﻨﺷاﺮﻓ يﺎﻫروﺎﺑ ﺎﺑ ﺎﻫ

ﻪﺴﻠﺟ ي مود : ﻲﻓﺮﻌﻣ ﺑ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑBDD

ﻲ ﻢﻴﺳﺮﺗ و ﻲﻧﺎﺠﻴﻫ ﻲﻤﻈﻧ

يرﺎﺘﻓر نﺎﻣرد ﻖﻄﻨﻣ ﻲﻓﺮﻌﻣ ،نآ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷاﺮﻓ ماﺮﮔﺎﻳد ﻲﺘﺧﺎﻨﺷاﺮﻓ

ﻲﺘﺧﺎﻨﺷاﺮﻓ يﻮﮕﻟا و ﻲﻧﺎﻣرد فاﺪﻫا ﻦﻴﻴﻌﺗ وBDD

ﻪﺴﻠﺟ ي مﻮﺳ : يﮋﺗاﺮﺘﺳا رد ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺮﺑ ترﺎﻈﻧ و ﻲﺗرﺎﻈﻧدﻮﺧ يﺎﻫ

ﻪﺷﺎﻣ نﺎﻜﭼ و ﺎﻫ ﻲﻧورد رﺎﻜﻓا )

ﻮﺑ ﻞﻜﺷﺪﺑ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ د

ﺮﻫﺎﻇ ن .(

ﻪﺴﻠﺟ ي مرﺎﻬﭼ : ﺑ ﻲﺑﺎﻳزرا ﻲﮕﺘﺨﻴﻣآرد و ﻲﺘﺧﺎﻨﺷاﺮﻓ يﺎﻫروﺎ

رﺎﻜﻓا ) طﻮﺑﺮﻣ رﺎﻜﻓا ﻪﺑ نﺪﻴﺸﺨﺑ ﺖﻴﻨﻴﻋ ﻪﺑ

نﺪﺑ ﻲﻠﻜﺷﺪﺑ (

و

ﺎﻫروﺎﺑ ﻦﻳا ﺎﺑ ﻪﻠﺑﺎﻘﻣ درﻮﻣ رد شزﻮﻣآ

ﻪﺴﻠﺟ ي ﻢﺠﻨﭘ : ،يﺮﻜﻓ راﻮﺨﺸﻧ ﺎﺑ نﺪﺷ ﺮﻴﮔرد ﺖﻬﺟ شزﻮﻣآ

و ﺮﻫﺎﻇ ﻲﺘﺷز ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ رﺎﻜﻓا ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ هﺪﻧﻮﺷراﺮﻜﺗ ﻲﻧاﺮﮕﻧ ﻚﺒﺳ دﺎﺠﻳا و طﻮﺑﺮﻣ يﺎﻫروﺎﺑ ندﺮﻛ ﻒﻴﻌﻀﺗ

يﺮﻜﻓ ﺮﺗرﺎﮔزﺎﺳ

يرﺎﺘﻓر و )

ﺪﻳﺪﺟ ﻲﺷزادﺮﭘ نﺎﻳﺮﺟ (

ﻪﺴﻠﺟ ي ﻢﺸﺷ : نﺎﻣرد يرﺎﺘﻓر يﺎﻫدﺮﻜﻳور )BDD

شور يﺎﻫ

ﻦﻴﻳآ ﻦﺘﺧاﺪﻧا ﻖﻳﻮﻌﺗ ﻪﺑ ﺶﻳﺎﻣزآ ،نﺎﻳز و دﻮﺳ ﻞﻴﻠﺤﺗ يﺪﻨﻣ

و ﺎﻫ

ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﻲﺳاﻮﺳو رﺎﻜﻓا تﺪﺷ ﺶﻫﺎﻛ ياﺮﺑ ﻪﺟﻮﺗ لﺮﺘﻨﻛ شور

ﺮﻫﺎﻇ ﻲﺘﺷز (

ﻪﺴﻠﺟ ﻢﺘﻔﻫ ي : ﻦﺘﻓﺮﮔ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﺖﻬﺟ رﺎﻤﻴﺑ ﻪﺑ شزﻮﻣآ ﻲﻨﻏ زا

يزﺎﺳ

ﻪﻌﺳﻮﺗ و ﻲﻧاﺮﮕﻧ ﻦﺘﺧاﺪﻧا ﻖﻳﻮﻌﺗ ﻪﺑ و ﻲﻨﻫذ ﻲﻳﺎﻫر و يرﺎﻴﺷﻮﻫ ي

نﺪﺑ ﻲﻠﻜﺷﺪﺑ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ رﺎﻜﻓا درﻮﻣ رد ﻲﻛﺎﻨﺸﻳﺪﻧا زا

ﻪﺴﻠﺟ ي ﻢﺘﺸﻫ : ﻲﺳرﺮﺑ ﺶﻨﺗ ﺎﻫ ) ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﺶﻨﺗ

( ﺶﻳاﺰﻓا ،

فﺎﻄﻌﻧا لﺮﺘﻨﻛ ،ﻲﻫﺎﮔآ يﮋﺗاﺮﺘﺳا ،ﻲﺘﺧﺎﻨﺷاﺮﻓ يﺮﻳﺬﭘ

يﺎﻫ

ﻪﻠﺑﺎﻘﻣ و ﺮﻄﺧ ﺖﻤﺳ ﻪﺑ ﻦﻣﺰﻣ ﻪﺟﻮﺗ فاﺮﺤﻧا ،يا يزﺎﺳزﺎﺑ

ﺖﺧﺎﻨﺷاﺮﻓ ﻪﺠﻴﺘﻧ ﺖﻳﺎﻬﻧ رد و رﺎﮔزﺎﺳﺎﻧ يﺎﻫ

يﺮﻴﮔ

ﺪﺷ هداد ﺰﻴﻧ ﻲﮕﻧﺎﺧ ﻒﻴﻟﺎﻜﺗ ﻪﺴﻠﺟ ﺮﻫ رد ﻪﻛ ﺖﺳا ﺮﻛذ ﻞﺑﺎﻗ .

ﻪﻳﺰﺠﺗ ﺖﻬﺟ و

هداد ﻞﻴﻠﺤﺗ ﺪﻨﭼ ﺲﻧﺎﻳراوﻮﻛ ﻞﻴﻠﺤﺗ شور زا ﺎﻫ

ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا هﺮﻴﻐﺘﻣ .

ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻪﻌﺟاﺮﻣ ﻲﻨﺳ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ

80 / 28 لﺎﺳ دراﺪﻧﺎﺘﺳا فاﺮﺤﻧا ﺎﺑ

5 / 6 دﻮﺑ . ﻪﺑ مزﻻ ﻪﻛ ﺖﺳا ﺮﻛذ 3

/ 23 ﻲﻧدﻮﻣزآ زا ﺪﺻرد ﺎﻫ

،نﺎﺘﺳﺮﻴﺑد تﻼﻴﺼﺤﺗ ياراد 7

/ 26

تﻼﻴﺼﺤﺗ ياراد ﺪﺻرد

و ﻢﻠﭙﻳد 49 تﻼﻴﺼﺤﺗ ياراد ﺪﺻرد ﻲﺳﺎﻨﺷرﺎﻛ

ﺪﻧدﻮﺑ ﺮﺗﻻﺎﺑ و .

لوﺪﺟ 1 ﺶﻴﭘ تاﺮﻤﻧ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ - ﺲﭘ ،نﻮﻣزآ

ﻲﭘ و نﻮﻣزآ يﺮﻴﮔ

ﻣزآ هوﺮﮔ ود ﻚﻴﻜﻔﺗ ﻪﺑ ﻪﻧﻮﻤﻧ هوﺮﮔ نﻮ

و ﺪﻫﺎﺷ

ﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﺶﻴﭘ

نﻮﻣزآ ﺲﭘ ﻣزآ نﻮ ﻲﭘ يﺮﻴﮔ

هرﺎﺑرد ﺖﺒﺜﻣ يﺎﻫروﺎﺑ ي

ﻲﻧاﺮﮕﻧ   نﻮﻣزآ

2 / 16 7 / 11 11

ﺪﻫﺎﺷ 15 9 / 15 7 / 15

لﺮﺘﻨﻛ ﺮﻄﺧ و يﺮﻳﺬﭘﺎﻧ نﻮﻣزآ  

5 / 20 7 / 17 6 / 17

ﺪﻫﺎﺷ 21 8 / 20 8 / 20

ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ نﺎﻨﻴﻤﻃا نﻮﻣزآ  

7 / 14 4 / 12 9 / 11

ﺪﻫﺎﺷ 8 / 15 5 / 15 7 / 14

رﺎﻜﻓا لﺮﺘﻨﻛ ﻪﺑ زﺎﻴﻧ نﻮﻣزآ  

9 / 17 1 / 13 5 / 13

ﺪﻫﺎﺷ 19 5 / 18 5 / 18

ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ﻲﻫﺎﮔآدﻮﺧ نﻮﻣزآ  

5 / 16 2 / 11 9 / 11

ﺪﻫﺎﺷ 8 / 15 15 9 / 14

ﺮﻈﻧ زا ﺖﻴﻌﻤﺟ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﻲﻔﻴﺻﻮﺗ ﻲﺳرﺮﺑ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ

، هوﺮﮔ ود

ﻣزآ نﻮ و ﺪﻫﺎﺷ ﺖﻴﻌﻤﺟ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ مﺎﻤﺗ ظﺎﺤﻟ زا ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ

)

،ﻦﺳ ﺢﻄﺳ ﻪﻘﺑﺎﺳ ،تﻼﻴﺼﺤﺗ ي

ﻪﻘﺑﺎﺳ و وراد فﺮﺼﻣ ي

(6)

يرﺎﻤﻴﺑ ( ﺖﻴﺴﻨﺟ ﺮﻴﻐﺘﻣ زا ﺮﻴﻏ ﻪﺑ )

18 نز و 2 ﻣ دﺮ ( و ﺖﻴﻌﺿو

ﻞﻫﺎﺗ ) 17 و دﺮﺠﻣ ﺮﻔﻧ 3

ﺮﻔﻧ ﻞﻫﺎﺘﻣ ( ﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ ﻲ

ﻢﻫ ﺎﺑ يراد

ﺪﻨﺘﺷاﺪﻧ . يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ظﺎﺤﻟ زا هوﺮﮔ ود نﻮﭼ ﻞﻴﻟد ﻦﻴﻤﻫ ﻪﺑ

ﺖﻴﻌﻤﺟ نآ لﺮﺘﻨﻛ ﻪﺑ يزﺎﻴﻧ ﺪﻨﺘﺷاﺪﻧ ﻲﺗوﺎﻔﺗ ﻢﻫﺎﺑ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ دﻮﺒﻧ ﺎﻫ

.

نﺎﻤﻫ ﻃ لوﺪﺟ رد ﻪﻛ رﻮ 1

ﻲﻣ هﺪﻫﺎﺸﻣ ﻞﺑﺎﻗ نﺎﻣرد زا ﺪﻌﺑ ﺪﺷﺎﺑ

ﻪﻔﻟﻮﻣ تاﺮﻤﻧ ﺎﻨﺷاﺮﻓ يﺎﻫ

ﻣزآ هوﺮﮔ رد ﻲﺘﺧ نﻮ

هوﺮﮔ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ

ﺪﻫﺎﺷ ﻪﺘﺷاد يﺮﺘﺸﻴﺑ ﺶﻫﺎﻛ ﺪﻧا

. هداد ﻞﻴﻠﺤﺗ ياﺮﺑ ﻞﻴﻠﺤﺗ زا ﺎﻫ

ﺶﻴﭘ ﺮﺛا ﺎﺗ ﺪﻳدﺮﮔ هدﺎﻔﺘﺳا اوﻮﻜﻧﺎﻣ ود تاﺮﻤﻧ يور ﺮﺑ نﻮﻣزآ

ﺲﭘ رد هوﺮﮔ ﻲﭘ و نﻮﻣزآ

ددﺮﮔ ﻞﻳﺪﻌﺗ يﺮﻴﮔ .

زا هدﺎﻔﺘﺳا ياﺮﺑ

ﺶﻴﭘ اوﻮﻜﻧﺎﻣ ﻞﻴﻠﺤﺗ ضﺮﻓ

نﻮﻣزآ يﺎﻫ ﻂﺳﻮﺗ ﻚﻳﺮﺘﻣارﺎﭘ يﺎﻫ

وﺮﻴﭘﺎﺷ - ﻪﻛ ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﺶﺠﻨﺳ درﻮﻣ ﻦﻳﻮﻟ نﻮﻣزآ و ﻚﻠﻳو

نﺎﺸﻧ هﺪﻨﻫد تاﺮﻤﻧ ندﻮﺑ لﺎﻣﺮﻧ ي يوﺎﺴﺗ و ﻪﺘﺴﺑاو يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ

ﺲﻧﺎﻳراو دﻮﺑ هوﺮﮔ ود رد ﺎﻫ )

05 /

>0 (.P ﻜﻧﺎﻣ ﻞﻴﻠﺤﺗ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻮ

رد او

لوﺪﺟ 2 ارا ﻳ ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪ نﺎﻤﻫ.

لوﺪﺟ رد ﻪﻛ رﻮﻃ 2

هﺪﻫﺎﺸﻣ

ﻲﻣ ﺶﻴﭘ لﺮﺘﻨﻛ زا ﺪﻌﺑ ﻲﺘﺣ ددﺮﮔ ﻣزآ هوﺮﮔ ود ،نﻮﻣزآ

نﻮ و

ﺪﻫﺎﺷ ﺲﭘ رد ﻲﭘ و نﻮﻣزآ ﻪﻤﻫ رد يﺮﻴﮔ

ي ﻪﺘﺴﺑاو يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ

ﻲ راد يراد ﻧ ﺪ . ﻢﻫ نﺎﻤﻫ ﻦﻴﻨﭼ هﺪﻫﺎﺸﻣ ﻞﺑﺎﻗ ﻪﻛ رﻮﻃ

ﻲﻣ ﻲﻣ رﺎﻜﻓا لﺮﺘﻨﻛ ﻪﺑ زﺎﻴﻧ ﺮﻴﻐﺘﻣ رد نﺎﻣرد ﺮﺛا ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ ﺪﺷﺎﺑ ﺪﺷﺎﺑ

) 76 / 0 ( ﻲﭘ رد ﺮﺛا ﻦﻳا و يﺮﻴﮔ

6 ﺖﺳا هدﻮﺑ رﺎﮔﺪﻧﺎﻣ ﺰﻴﻧ هﺎﻣ .

ﻦﻳﺮﺘﻤﻛ ﺮﺛا ﺰﻴﻧ نﺎﻣرد ﺮﺑ ﺘﻣ يور ﺮﻴﻐ لﺮﺘﻨﻛ ﺮﻄﺧ و يﺮﻳﺬﭘﺎﻧ ﻲﻣ

ﺪﺷﺎﺑ

) 34 / 0 .(

هزاﺪﻧا و نﻮﻣزآ ناﻮﺗ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ي

ﺢﻄﺳ و ﻻﺎﺑ ﺮﺛا

ﻨﻌﻣ ﻲ اد ﻲﻣ ﻪﺘﺴﺑاو يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﺮﺜﻛا رد ﺮﻔﺻ ﻪﺑ ﻚﻳدﺰﻧ ير ناﻮﺗ

ﻪﻛ داد ار ﻦﻳا لﺎﻤﺘﺣا ﻢﺠﺣ

ﻪﻧﻮﻤﻧ رد ﻦﻳا ﺶﻫوﮋﭘ ﺖﺳا هدﻮﺑ ﻲﻓﺎﻛ .

ﻪﺠﻴﺘﻧ و ﺚﺤﺑ يﺮﻴﮔ

ارا ﺮﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋﭘ فﺪﻫ ﻳ

ﺪﻣ ﻲﻳآرﺎﻛ ﺶﺠﻨﺳ و ﻪ ﻪﻠﺧا

ي

ﻪﻔﻟﻮﻣ ﺮﺑ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷاﺮﻓ ﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷاﺮﻓ يﺎﻫ

ﻲﻠﻜﺷﺪﺑ لﻼﺘﺧا

دﻮﺑ نﺪﺑ . ﺘﺒﺴﻧ عﻮﻴﺷ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﺎ

و نﺪﺑ ﻲﻠﻜﺷﺪﺑ لﻼﺘﺧا يﻻﺎﺑ

،لﻼﺘﺧا ﻦﻳا ياﺮﺑ ﻪﺒﻧﺎﺟ ﻪﻤﻫ و ﺺﺨﺸﻣ نﺎﻣرد دﻮﺒﻧ موﺰﻟ

درﻮﻣ رد ﺶﻫوﮋﭘ نﺎﻣرد

يور ﺮﺑ ﻲﺸﺨﺑﺮﺛا ياﺮﺑ ﺪﻳﺪﺟ يﺎﻫ

نﺪﺑ ﻲﻠﻜﺷﺪﺑ لﻼﺘﺧا ﻲﻣ ﺺﺨﺸﻣ ﻼﻣﺎﻛ

ﺪﺷﺎﺑ . ﻲﺘﺧﺎﻨﺷاﺮﻓ نﺎﻣرد

نﺎﻣرد ﻪﻠﻤﺟ زا يﺪﻳﺪﺟ يﺎﻫ

ﺖﺳا ﻦﻳﺪﻨﭼ ﺮﺑ نآ ﻲﺸﺨﺑﺮﺛا ﻪﻛ

ﺖﺳا هﺪﻳدﺮﮔ ﻦﺷور ﻲﻧﺎﺠﻴﻫ لﻼﺘﺧا

لوﺪﺟ 2 ﻜﻧﺎﻣ ﻞﻴﻠﺤﺗ ﺞﻳﺎﺘﻧ-

او ﺮﺑ ﻲﻫوﺮﮔ ﺖﻳﻮﻀﻋ ﺮﻴﺛﺎﺗ و ﻪﻔﻟﻮﻣ ناﺰﻴﻣ

ﻣزآ هوﺮﮔ ود رد ﻲﺘﺧﺎﻨﺷاﺮﻓ يﺎﻫ نﻮ

و ﺪﻫﺎﺷ

نﻮﻣزآ ناﻮﺗ

   ﺮﺛا يهزاﺪﻧا  P  يدازآ يﻪﺟرد  F  ﺎﻫهوﺮﮔ هﺪﺷﻳﺪﻌﺗ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﺶﻫوﮋﭘ ﻞﺣاﺮﻣ  ﻪﺘﺴﺑاويﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ 85

/

 0  0/44  0/006  1  10/54  11/13  نﻮﻣزآ  نﻮﻣزآﺲﭘ يهرﺎﺑرد ﺖﺒﺜﻣ يﺎﻫروﺎﺑ ﻲﻧاﺮﮕﻧ 86  

/

 15  ﺪﻫﺎﺷ

86 /

 0  0/45  0/006  1  10/61  11/03  نﻮﻣزآ  يﺮﻴﮕﻴﭘ

66 /

 15  ﺪﻫﺎﺷ

67 /

 0  0/34  0/023  1  6/62  18  نﻮﻣزآ  نﻮﻣزآ ﺲﭘ  ﺮﻄﺧ و يﺮﻳﺬﭘﺎﻧلﺮﺘﻨﻛ

49 /

 20  ﺪﻫﺎﺷ

68 /

 0  0/35  0/021  1  6/87  17/87  نﻮﻣزآ  يﺮﻴﮕﻴﭘ

52 /

 20  ﺪﻫﺎﺷ

99 /

 0  0/69 /0001

 0  1  30/03  12/27  نﻮﻣزآ  نﻮﻣزآ ﺲﭘ  ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ نﺎﻨﻴﻤﻃا

62 /

 15  ﺪﻫﺎﺷ

94 /

 0  0/54  0/002  1  14/88  6811  نﻮﻣزآ  يﺮﻴﮕﻴﭘ

91 /

 14  ﺪﻫﺎﺷ

99 /

 0  0/76 /0001

 0  1  40/23  13/48  ﺶﻳﺎﻣزآ  نﻮﻣزآﺲﭘ  رﺎﻜﻓا لﺮﺘﻨﻛ ﻪﺑ زﺎﻴﻧ 12

/

 18  ﺪﻫﺎﺷ

99 /

 0  0/74 /0001

 0  1  37/26  13/84  نﻮﻣزآ  يﺮﻴﮕﻴﭘ

15 /

 18  ﺪﻫﺎﺷ

96 /

 0  0/56  0/001  1  16/12  11/07  نﻮﻣزآ  نﻮﻣزآ  ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ﻲﻫﺎﮔآدﻮﺧ

12 /

 15  ﺪﻫﺎﺷ

84 /

 0  0/44  0/007  1  12/12  11/86  نﻮﻣزآ  يﺮﻴﮕﻴﭘ

94 /

 14  ﺪﻫﺎﺷ

(7)

276 لﺎﺳ ،ﻲﻧاور ﺖﺷاﺪﻬﺑ لﻮﺻا ي ﻪﻠﺠﻣ 13

) 3 ( ، ﺰﻴﻳﺎﭘ 1390

رﻮﻬﻃ يﺪﻤﺣا ﻦﺴﺤﻣ رﺎﻜﻤﻫ و

ﻪﻠﻤﺟ زا و ي

،تﻻﻼﺘﺧا ﻦﻳا ﺳاﻮﺳو لﻼﺘﺧا

ﻲ يﺮﺒﺟ ﻲﻣ ﺪﺷﺎﺑ

) 9،12،15 ( نآ زا و ﺎﺟ ﻳ ﻦﻴﺑ ﻪﻛ ﻲ ﻲﻠﻜﺷﺪﺑ لﻼﺘﺧا وOCD

دراد دﻮﺟو يدﺎﻳز ﺖﻫﺎﺒﺷ نﺪﺑ )

8 (

، ﺮﺑ ﺮﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋﭘ ﻖﻘﺤﻣ

ﻪﻠﺧاﺪﻣ ﻲﺸﺨﺑﺮﺛا ﺎﺗ ﺪﺷ نآ ي

نارﺎﻤﻴﺑ يور ﺮﺑ ار ﻲﺘﺧﺎﻨﺷاﺮﻓ

ﺑ نﺪﺑ ﻲﻠﻜﺷﺪﺑ لﻼﺘﺧا ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ راﺮﻗ ﺶﻫوﮋﭘ درﻮﻣ رﺎﺑ ﻦﻴﻟوا ياﺮ

ﺪﻫد . ﻲﺘﺧﺎﻨﺷاﺮﻓ نﺎﻣرد ﺮﺑ

يﺎﻨﺒﻣ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷاﺮﻓ لﺪﻣ هﻮﻴﺷ زا ﺰﻟو

يﺎﻫ

نﺎﻣرد ﻦﻳﻮﻧ فﺮﻃﺮﺑ و ﻞﻳﺪﺒﺗ ﺖﻬﺟ ﻪﻛ ﺖﺳا ﻲﻳوراد ﺮﻴﻏ يﺎﻫ

ءﻼﺧ ندﺮﻛ ﻪﻳﺮﻈﻧ يﺎﻫ

نﺎﻴﺑ ﻪﺑ و ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ ﻞﻜﺷ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ي

ﺢﺿاو و ﺎﻫروﺎﺑ ،ﺮﺗ حﺮﻃ

هراو ﻪﻛ ﻲﻳﺎﻫ ﻪﻳﺮﻈﻧ رد ﻚﺑ و ﺲﻴﻟا

ي

ﺘﺧﺎﻨﺷ ﻲ ﺮﺑ نآ ﺗ ﺎﻫ ﺎ هدﺮﻛ ﺪﻴﻛ ﻲﻣ ،ﺪﻧا

ﻞﻣﺎﻋ ﺪﻨﻧاﻮﺗ ﺎﻫ

ﻳ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷاﺮﻓ ﻲ

هﻮﻴﺷ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﻪﻛ ﺪﻨﺷﺎﺑ ﺦﺳﺎﭘ و ﻲﺑﺎﻳزرا ي

ﻪﻠﺑﺎﻘﻣ يﺎﻫ ﻞﻜﺷ ار يا

هداد ﺪﻧدﺮﮔ ﻲﻣﻮﻤﻋ ﻲﻔﻨﻣ يﺎﻫروﺎﺑ ﺶﻳاﺰﻓا ﺚﻋﺎﺑ دﻮﺧ و .

ﻦﻳا

ﻲﻨﻴﻟﺎﺑ نﺎﺼﺼﺨﺘﻣ ﻪﺑ و هﺪﺷ نﺎﻣرد ﻖﻴﻤﻌﺗ ﺐﺟﻮﻣ ﻲﻨﻴﻟﺎﺑ دﺮﻜﻳور ﻲﻣ ﻚﻤﻛ

نارﺎﻤﻴﺑ ﻪﺑ ﺎﺗ ﺪﻨﻛ نﺎﺷ

شزﻮﻣآ ﺎﺑ ﺪﻨﻧاﻮﺘﺑ ﻪﻛ ﺪﻨﻫد

هﻮﻴﺷ توﺎﻔﺘﻣ يا

، و ﺪﻨﻫد ﻞﻜﺷ ار نﺎﺷرﺎﻜﻓا ﺎﺑ ﺶﻟﺎﭼ يﺎﺟ ﻪﺑ

ﺖﺧﺎﻨﺷاﺮﻓ ،ﺪﻣآرﺎﻛﺎﻧ يﺎﻫروﺎﺑ رﺎﮔزﺎﺳﺎﻧ يﺎﻫ

ﺚﻋﺎﺑ ﻪﻛ ار

ﻲﻣ ﺎﻫروﺎﺑ ﻦﻳا ﺶﻳاﺰﻓا ﺪﻨﻫد ﺮﻴﻴﻐﺗ ،دﻮﺷ

) 9 .(

ﻨﻌﻣ ﺶﻫﺎﻛ ﻲ

نارﺎﻤﻴﺑ تاﺮﻤﻧ راد )

هوﺮﮔ نﻮﻣزآ هوﺮﮔ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ

ﺪﻫﺎﺷ ( ﻪﻔﻟﻮﻣ رد ﻲﺘﺧﺎﻨﺷاﺮﻓ يﺎﻫ

) هرﺎﺑرد ﺖﺒﺜﻣ يﺎﻫروﺎﺑ ي

لﺮﺘﻨﻛ ،ﻲﻧاﺮﮕﻧ لﺮﺘﻨﻛ ﻪﺑ زﺎﻴﻧ ،ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ نﺎﻨﻴﻤﻃا ،ﺮﻄﺧ و يﺮﻳﺬﭘﺎﻧ

ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ﻲﻫﺎﮔآدﻮﺧ و رﺎﻜﻓا (

ﻪﻠﺣﺮﻣ زا ي ﻪﻠﺣﺮﻣ ﺎﺗ ﻪﻳﺎﭘ ﻂﺧ ي

ﻲﭘ ﻪﻠﺧاﺪﻣ ﻲﺸﺨﺑﺮﺛا ﺮﺑ ﻲﻠﻴﻟد ،يﺮﻴﮔ ي

ﻪﻔﻟﻮﻣ ﺮﺑ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷاﺮﻓ ي

ﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷاﺮﻓ ﻲﻣ BDD

ﺪﺷﺎﺑ . ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻦﻳا ﻲﻨﺒﻣ يﺎﻫ

رﺎﻛ ﺮﺑ ار ﻲﻧﺎﺠﻴﻫ تﻻﻼﺘﺧا نﺎﻣرد ﺮﺑ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷاﺮﻓ نﺎﻣرد ﻲﻳآ

ﻲﻣ ﺪﻴﻳﺎﺗ ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺎﺑ و ﺪﻨﻛ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷاﺮﻓ لﺪﻣ ﻲﺸﺨﺑﺮﺛا ﺮﺑ ﻲﻨﺒﻣ ﻲﻳﺎﻫ

ساﻮﺳو ﺮﺑ

،ﺎﻫ ﻲﻣ ﮓﻨﻫﺎﻤﻫ ﺪﺷﺎﺑ

) 12

، 15،16 .(

،ﻦﻳا ﺮﺑ هوﻼﻋ

ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ داﺮﻓا ﻪﻔﻟﻮﻣ رد BDD

يﺮﺗﻻﺎﺑ تاﺮﻤﻧ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷاﺮﻓ يﺎﻫ

ﺪﻧدروآ ﺖﺳد ﻪﺑ ﻪﻌﻣﺎﺟ ﻲﻌﻴﺒﻃ رﺎﺠﻨﻫ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﺎﺑ ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻦﻳا ،

نﺎﻤﺜﻋ و ﺮﭘﻮﻛ )

14 ( دﻮﺑ توﺎﻔﺘﻣ ﺮﺑ ﻲﻨﺒﻣ ن

داﺮﻓا رد ﺖﺧﺎﻨﺷاﺮﻓ

ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ دﻮﺑ ناﻮﺨﻤﻫ ،ﻪﻌﻣﺎﺟ داﺮﻓا ﺮﻳﺎﺳ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧBDD

. ﺖﻠﻋ زا

ﻪﻠﺧاﺪﻣ ﻲﺸﺨﺑﺮﺛا يﺎﻫ ي

ﻲﻣ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷاﺮﻓ ناﻮﺗ

ﻦﻳا دراﻮﻣ

دﺮﻛ ﺮﻛذ ار .

1 - لﺮﺘﻨﻛ يﺎﻫدﺮﺒﻫار يور ﺮﺑ ﻲﺸﺨﺑﺮﺛا

ﺖﺳردﺎﻧ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷاﺮﻓ )

ﺨﺸﻧ ﻞﺜﻣ فﺎﻄﻌﻧا ،يﺮﻜﻓ راﻮ رد يﺮﻳﺬﭘﺎﻧ

ناﺮﮕﻧ ،تﺎﻋﻼﻃا شزادﺮﭘ ﻫ ،ﻲﺸﻳﺪﻧا

ﻮ ﺶﻴﺑ يرﺎﻴﺷ زا

رد هزاﺪﻧا

ﺮﻫﺎﻇ ﻲﻠﻜﺷﺪﺑ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ رﺎﻜﻓا درﻮﻣ (

، 2 - ﺮﺑ ﻪﻠﺧاﺪﻣ ﻲﺸﺨﺑﺮﺛا

ر ﺖﺒﺜﻣ و ﻲﻔﻨﻣ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷاﺮﻓ يﺎﻫروﺎﺑ يو )

ﻞﺜﻣ ﻲﻔﻨﻣ يﺎﻫروﺎﺑ

ﻲﻠﻜﺷﺪﺑ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ رﺎﻜﻓا ندﻮﺑ كﺎﻨﺳﺮﺗ و كﺎﻧﺮﻄﺧ ﻪﺑ روﺎﺑ يﺎﻫروﺎﺑ و ﺮﻫﺎﻇ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ رﺎﻜﻓا ندﻮﺑ ﺪﻴﻔﻣ ﻪﺑ دﺎﻘﺘﻋا ﻞﺜﻣ ﺖﺒﺜﻣ

ﻦﻳا ﻪﺑ دﺎﻘﺘﻋا ﺎﻳ ﻲﻠﻜﺷﺪﺑ ﺚﻋﺎﺑ ﻲﻠﻜﺷﺪﺑ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ رﺎﻜﻓا ﻪﻛ

ﻲﻣ دﻮﺷ يﺮﻴﮔﻮﻠﺟ ﺮﻫﺎﻇ ﻲﻠﻜﺷﺪﺑ و ﻲﺘﺷز زا ﺎﺗ ﺪﻧﻮﺷ .(

ﻪﻠﺧاﺪﻣ ي ﺮﻓ ﻪﺑ ،رﺎﻜﻓا ياﻮﺘﺤﻣ ﺮﺑ هوﻼﻋ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷاﺮﻓ آ

ﺪﻨﻳ

تﺎﻋﻼﻃا شزادﺮﭘ )

فﺎﻄﻌﻧا مﺪﻋ ﻞﺜﻣ

شزادﺮﭘ رد يﺮﻳﺬﭘ

تﺎﻋﻼﻃا ( ﭼ ، نوﺮﻴﺑ زا تﺎﻋﻼﻃا ﺖﻓﺎﻳرد ﻲﮕﻧﻮﮕ )

ﻞﺜﻣ

ﻫ ﻮ ﺶﻴﺑ يرﺎﻴﺷ زا

دﻮﺧ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ناﺮﮕﻳد ﻪﺟﻮﺗ ﻪﺑ هزاﺪﻧا (

و

نوﺮﺑ ﻲﮕﻧﻮﮕﭼ تﺎﻋﻼﻃا داد

) ﻲﻨﻤﻳا يﺎﻫ رﺎﺘﻓر ﻞﺜﻣ (

ﻪﺟﻮﺗ

دراد هﺪﻨﻳاﺰﻓ .

ﺮﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋﭘ تازﺎﻴﺘﻣا زا ﻲﻜﻳ

، نآ يروآﻮﻧ

ﻲﻣ ﺪﺷﺎﺑ و ﺖﻳدوﺪﺤﻣ زا يﺎﻫ

نآ ﻲﻣ ﻫﺎﮔآ ﻪﺑ ناﻮﺗ ﻲ

ﻪﺑ ﺮﮕﻧﺎﻣرد

هوﺮﮔ آ يﺎﻫ ﻣز نﻮ و ﺪﻫﺎﺷ ندﻮﺑ دوﺪﺤﻣ و ﻢﺠﺣ ندﻮﺑ ﻢﻛ ،

ﻞﻴﺼﺤﺗ ،ﺐﻠﻃواد داﺮﻓا ﻪﺑ ﻪﻧﻮﻤﻧ هدوﺪﺤﻣ و هدﺮﻛ

ي صﺎﺧ ﻲﻨﺳ

نﺎﻣرد ﺎﺑ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ نﺎﻜﻣا دﻮﺒﻧ و ﻞﺜﻣ ﺮﮕﻳد يﺎﻫ

دﺮﻛ هرﺎﺷاCBT .

ﻲﻣ دﺎﻬﻨﺸﻴﭘ ﻲﻠﻜﺷﺪﺑ لﻼﺘﺧا ياﺮﺑ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷاﺮﻓ نﺎﻣرد ﻪﻛ دﻮﺷ

ﻪﻧﻮﻤﻧ رد نﺪﺑ ﺎﻫ

ﺮﮕﻳد ي نﺎﻣرد ﺎﺑ و ﺮﮕﻳد يﺎﻫ

ي و ﻲﺳرﺮﺑ درﻮﻣ

ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ حﺮﻃ زا نﺎﻜﻣا ترﻮﺻ رد و

يﺎﻫ

دﻮﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﻳﻮﺳود ﻲﻫﺎﮔآﺎﻧ ﺎﻳ يزﺎﺳرﻮﻛود .

ﻲﻣ ﻦﻳا زا ﻲﻛﺎﺣ ﺮﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋﭘ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻲﻠﻛ رﻮﻃ ﻪﺑ ﻪﻛ ﺪﺷﺎﺑ

ﻪﻠﺧاﺪﻣ ﻪﻔﻟﻮﻣ ياﺮﺑ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷاﺮﻓ ي ﻼﺘﺒﻣ نارﺎﻤﻴﺑ رد ﻲﺘﺧﺎﻨﺷاﺮﻓ يﺎﻫ

ﻲﻣ ﺶﺨﺑﺮﺛا نﺪﺑ ﻲﻠﻜﺷﺪﺑ لﻼﺘﺧا ﻪﺑ ﻲﻣ و ﺪﺷﺎﺑ

نﺎﻣرد ﻦﻳا ناﻮﺗ ار

نﺎﻣرد رﺎﻨﻛ رد يﺪﻌﺑ ﺪﻨﭼ و ﺪﻳﺪﺟ نﺎﻣرد شور ﻚﻳ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ دﻮﻤﻧ دﺎﻬﻨﺸﻴﭘ نﺪﺑ ﻲﻠﻜﺷﺪﺑ لﻼﺘﺧا نﺎﻣرد ياﺮﺑ ﺮﮕﻳد يﺎﻫ .

References

1. American Psychiatric Association. Diagnostic and statistical manual of mental disorder (4th ed).

Washington DC: APA; 2000.

2. Otto MW, Wilhelm S, Cohen LS, Harlow B. Prevalence of body dysmorphic disorder in a community sample of women. Am J Psychiatry 2001; 158: 2061-3.

(8)

3. Bohne A, Wilhelm S, Keuthen NJ, Florin I, Baer L, Junkie M. Prevalence of body dysmorphic disorder in a German college student sample. Psychiatr Res 2002; 109: 101-4.

4. Sarwer DB, Wadden TA, Pertschuk MJ, Whitaker LA. Body image dissatisfaction and body dysmorphic disorder in 100 cosmetic surgery patients. Plast Reconstr Surg 1998; 101: 1644-9.

5. Phillips KA, Diaz SF. Gender differences in body dysmorphic disorder. J Nerv Mental Dis 1997; 185:

570-7.

6. Neziroglu F, Khemlani-Patel S. A review of cognitive and behavioral treatment for body dysmorphic disorder. CNS Spectr 2002; 7: 464-71.

7. Neziroglu F, Khemlani-Patel S, Yaryura-Tobias JA. Incidence of abuse in body dysmorphic disorder.

J Clin Psychiatry 2003; 57: 61-4.

8. Philips KA. Understanding body dysmorphic disorder. London: Oxford press; 2009: 54-87.

9. Wells A. Metcognitive therapy for anxiety and depression. London: Guild ford press; 2009: 126-45.

10. Flavell JH. Metacognition and cognitive monitoring: A new area of cognitive–developmental inquiry. Am Psychologist 1979; 34: 906-11.

11. Moses LJ, Baird JA. Metacognition. In: Wilson RA, Kiel FC. (editors). The MIT encyclopedia of the cognitive sciences. Cambridge, MA: MIT; 2002: 187-205.

12. Wells A. Emotional disorders and metacognition: Innovative cognitive therapy. Chi Chester, UK:

Wiley; 2000: 187-95.

13. Wells A, Matthews G. Attention and Emotion: A clinical perspective. Erlbaum: Hove; 1994: 24-36.

14. Cooper M, Osman DS. Metacognition in body dysmorphic disorder: A preliminary exploration. J Cogn Psychother 2007; 2: 1-20.

15. Wells A, Fisher PL. Metacognitive therapy for obsessive compulsive disorder: A case series. J Behav Ther Exp Psychiatr 2008; 43: 117-32.

16. Ross KE, Van K. An open trail of group metacognitive therapy for obsessive-compulsive disorder. J Behav Ther Exp Psychiatr 2008; 39: 451-8.

17. Wells A, King P. Metacognitive therapy for generalized anxiety disorder: An open trial. J Behav Ther Exp Psychiatr 2006; 37: 206-12.

18. Wells A, Simbi S. Metcognitive therapy for PTSD: A preliminary investigation of a new brief treatment. J Behav Ther 2004; 35: 307-18.

19. Andooz Z. [Efficacy of the Wales’ model of meta-cognitive therapy in treatment of one case with obsessive compulsive disorder]. Andeesheh va Raftar 2004; 12(1): 59-66. (Persian)

20. Bakhtavar E, Neshat-Doost H, Molavi H, Bahrami F. [Efficacy of meta cognitive behavioral therapy in reducing self punishment in patients with post traumatic stress disorder]. Journal of research in behavioral sciences 2007; 5(2): 93-7. (Persian)

21. Rabiei M. [Efficacy of metacognitive therapy on BDD patient's symptoms]. MA. Dissertation.

Isfahan University, College of psychology and educational sciences, 2009: 2-4. (Persian)

22. Phillips KA, Hollander E, Rasmussen SA, Aronowitz BR, De Caria C, Goodman WK. A severity rating scale for body dysmorphic disorder: Development, reliability, and validity of a modified version of the Yale-Brown obsessive compulsive scale. Psychopharmacol Bull 1997; 33: 17-22.

23. Rabiei M, Khoramdel, K, Kalantari K, Molavi H. [Validity of the Yale-Brown obsessive compulsive scale modified for body dysmorphic disorder (BDD) in students of university of Isfahan]. Iranian journal of psychiatry and clinical psychology 2009; 15: 343-50. (Persian)

24. Wells A, Certwright-Hatton S. A short form of metacognitions questionnaire. Behav Res Ther 2004;

42(24): 385-96.

25. Abolghasemi A, Ahmadi M, Kiamarsi A. [The relationship of metacognition and perfectionism whit psychological consequence in the addicts]. Journal of research in behavioral science 2007; 5(2): 73-8.

(Persian)

Referensi

Dokumen terkait

يﺮﻴﮔ ﻪﺠﻴﺘﻧ ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻲﻣ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﻳا يﺎﻫ ناﻮﺗ ﺖﻔﮔ ﺮﺑ ﻲﺒﻴﻛﺮﺗ ﻲﺘﻣوﺎﻘﻣ و يزاﻮﻫ ﻲﺷزرو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻪﻛ ﺖﻴﻓﺮﻇ ،نﺪﺑ نزو ،يزاﻮﻫ ﺺﺧﺎﺷ نﺪﺑ ةدﻮﺗ و ﻦﺳﺎﺑ ﻪﺑ ﺮﻤﻛ رود ﺖﺒﺴﻧ نﺎﻧز ﻪﺴﺋﺎﻳ ي ﻼﺘﺒﻣ ﻪﺑ

ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻦﻳا ﻲﻳﻮﺴﻤﻫ مﺪﻋ ًﻻﺎﻤﺘﺣا تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﺮﻳﺎﺳ ﺎﺑ ﺎﻫ ﻪﺑ ﻲﻣ ﺮﻳز ﻞﻳﻻد ﺪﺷﺎﺑ : - ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ نﺎﻛدﻮﻛ ﻲﻨﺳ ﺖﻳدوﺪﺤﻣ - نارود ﻦﻳا رد ﺮﺘﻌﻳﺎﺷ لﻼﺘﺧا ﺪﻨﭼ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ - ﺶﻴﭘ نﺎﻛدﻮﻛ يرﺎﺘﻓر تﻼﻜﺸﻣ زا ﻲﺧﺮﺑ

ﻦﻴﭼ ﻲﮔدرﻮﺧ ﻻﻮﻛﺎﻣ رﺎﻤﻴﺑ ﻦﻳا رد ﻼﺘﺒﻣ ﺑ و ﻪﻴﻜﺒﺷ ﻲﮔﺪﺷاﺪﺟ ﻪ يﺰﻳﺮﻧﻮﺧ ﻪﻴﺟﺎﺟز ، ﻲﻣ تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﻪﺑ نﺪﺷﺪﻌﺘﺴﻣ ﺮﺑ ﻲﻠﻴﻟد ﺪﻧاﻮﺗ ﻪﻴﺟﺎﺟز ﻲﺗروﺎﺠﻣ - ﻪﻴﻜﺒﺷ زا ﺪﻌﺑ رﺰﻴﻟ ﺪﺷﺎﺑ ؛ ﺪﻨﭼ ﺮﻫ ﺳ ﻦﻳا ﻪﺑ ﺦﺳﺎﭘ ﺆ

ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ رادرﻮﺧﺮﺑ ﻲﻳوراد و ﻲﺘﻨﻳز هﺎﻴﮔ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﻬﺟ ﻲﻳﻻﺎﺑ ﻞﻴﺴﻧﺎﺘﭘ زا ﻚﻠﺒﻨﺳ سﻮﻟﺎﭼ ﻚﻠﺒﻨﺳ Muscari chalusicum ﺲﻨﺟﻪﺑﻖﻠﻌﺘﻣ Muscari دوﺪﺣيارادﻪﻛﺖﺳا وﺖﺳاﻪﻧﻮﮔ40 ﻲﻣﺮﻈﻧﻪﺑ

ﺶﻫوﮋﭘ قﻼﺧا ﺖﻳﺎﻋر ﺖﻬﺟ ﻪﺑ ﺪﺷ ﻪﺘﻔﮔ نﺎﻌﺟاﺮﻣ ﻪﻛ ياﺮﺑ ندﻮﺑ ﺪﻴﻔﻣ ﻦﻤﺿ ﻪﻠﺧاﺪﻣ ﻦﻳا ﻲﻣ بﻮﺴﺤﻣ ﻲﻘﻴﻘﺤﺗ رﺎﻛ زا ﻲﺸﺨﺑ نﺎﻌﺟاﺮﻣ ﻪﻛ يدراﻮﻣ و دﻮﺷ ﻪﺴﻠﺟ رد ي نﺎﻣرد ، ﻲﻣ حﺮﻄﻣ ﺎﻀﻋا زا ﻚﻳ ﭻﻴﻫ ﺎﺑ ﺪﻨﻨﻛ ي

رد ور ﺶﻴﭘ ﻖﻴﻘﺤﺗ ،ﻞﺒﻗ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺖﺒﺜﻣ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻲﻧﺎﻣرد شور ﻦﻳا زا هدﺎﻔﺘﺳا تﺪﻣ ﻲﻧﻻﻮﻃ ضراﻮﻋ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺖﻬﺟ نارﺎﻤﻴﺑ ﺎﺑ نآ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ و لاﺪﻴﻧﻮﻠﻴﭘ ﻪﺴﺑآ ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ نارﺎﻤﻴﺑ رد ﻲﻣ لاﺪﻴﻧﻮﻠﻴﭘ سﻮﻨﻴﺳ ﻪﺑ

ﻦﻳا ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪﺳ ، ﺖﻴﻌﺿو ﺮﮕﻧﺎﻴﺑ رد ﻲﺘﺣ ﻲﺒﻄﻗود نارﺎﻤﻴﺑ ﺮﺗﺪﺑ هرود ي ﺖﺒﺴﻧ يرﺎﻤﻴﺑ ﻚﻴﻤﻳﺎﺗﻮﻳ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ زا ﻞﺻﺎﺣ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﺎﺑ ﻪﻛ ﺖﺳا ﻢﻟﺎﺳ ﺖﻴﻌﻤﺟ ﻪﺑ ي رد ﺮﺿﺎﺣ 1Alemedi Rocca 2Akvardar and

نﺎـﻣرد ﻪـﻛ ﺖـﺳا هﺪﺷ هداد نﺎﺸﻧ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ زا ﻲﻀﻌﺑ رد ﭘ ﺮﺘﻛﺎﺑﻮﻜﻴﻠﻫ ﺖﻧﻮﻔﻋ ﻢـﺋﻼﻋ ﻊـﻓر ﺚﻋﺎﺑ نارﺎﻤﻴﺑ ﻦﻳا رد يرﻮﻠﻴ ﻲﻣ ﻪﻤﺿﺎﻫ ءﻮﺳ ﺎـﺑ نارﺎـﻤﻴﺑ رد نﺎـﻣرد ﻪﺑ ﺦﺳﺎﭘ ﻦﻳا و دﻮﺷ ﻢـﺧز ﻪﻴﺒـﺷ عﻮـﻧ زا