/
51هرود ،ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺠﻫ
ﺪ ،ﻢﻫ رﺎﻬﺑ 95
* ﻪﺒﺗﺎﮑﻣ سردآ
،دﺎﺑآ مﺮﺧ : هﺎﮕﺸﻧاد
مﻮﻠﻋ ﮑﺷﺰﭘ ﯽ
،نﺎﺘﺳﺮﻟ هﺪﮑﺸﻧاد ﮑﺷﺰﭘ ﯽ
، هوﺮﮔ ﻞﮕﻧا ﺳﺎﻨﺷ ﯽ و چرﺎﻗ ﺳﺎﻨﺷ ﯽ .
ﺖﺴﭘ ﮏﯿﻧوﺮﺘﮑﻟا : [email protected]
ﯽﻧﺪﯿﻣﺎﺷآ بآ رد ﻪﺳﺎﯾﺮﺘﮐﺎﺑوﺮﺘﻧا ﯽﮔدﻮﻟآ هﺎﭼ
ﺎﻫ ي نﺎﮑﺸﻣور نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ
اوﺮﭘدﺎﺑ ﻞﯿﻋﺎﻤﺳا
،1
ﻫاﺮﺑا ﯿ اوﺮﭘدﺎﺑ ﻢ
*
ﯽﯾازﺮﯿﻣ ﻦﺴﺤﻣ ،2 3
-1 ناﺮﯾا ،دﺮﺟوﺮﺑ ،دﺮﺟوﺮﺑ ﺪﺣاو ،دازآ هﺎﮕﺸﻧاد ،يژﻮﻟﻮﯿﺑوﺮﮑﯿﻣ ﺪﺷرا ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ .
-2 ﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﯽﮑﺷﺰﭘ هﺪﮑﺸﻧاد ،ﯽﺳﺎﻨﺷ چرﺎﻗ و ﯽﺳﺎﻨﺷ ﻞﮕﻧا هوﺮﮔ ،رﺎﯾدﺎﺘﺳا ا ،دﺎﺑآ مﺮﺧ ،نﺎﺘﺳﺮﻟ ﯽﮑﺷﺰﭘ م
ﯾ ناﺮ .
3 - ناﺮﯾا ،دﺮﺟوﺮﺑ ،دﺮﺟوﺮﺑ ﺪﺣاو ،دازآ هﺎﮕﺸﻧاد ،يژﻮﻟﻮﯿﺑوﺮﮑﯿﻣ هوﺮﮔ ،رﺎﯾدﺎﺘﺳا .
ﻪﺘﻓﺎﯾ / هرود ﺠﻫ ﻢﻫﺪ / هرﺎﻤﺷ 1
/ رﺎﻬﺑ 95 / ﻞﺴﻠﺴﻣ 67
ﻪﻟﺎﻘﻣ ﺖﻓﺎﯾرد :
13 /11 / 94 ﻪﻟﺎﻘﻣ شﺮﯾﺬﭘ
: 25 / 12 / 94
ﻪﻣﺪﻘﻣ :
بآ ﯾ ﮐ ﺖﺳا ﯽﺗﺎﯿﺣ ﻊﯾﺎﻣ ﮏ سوﺮـﯾو ،چرﺎﻗ ،ﻞﮕﻧا ﺪﻨﻧﺎﻣ ﯽﮑﯾژﻮﻟﻮﯿﺑ دﺪﻌﺘﻣ ﻞﻣاﻮﻋ ﻂﺳﻮﺗ ﻪ
ﯽـﻣ هدﻮـﻟآ يﺮﺘﮐﺎـﺑ و ـﺷ
دﻮ .
ﻪﺳﺎﯾﺮﺘﮐﺎﺑوﺮﺘﻧا ﺮﺷا صﻮﺼﺨﺑ ﺎﻫ
ﻢﻬﻣ زا ﯽﻠﮐﺎﯿﺷ ﺺﺧﺎﺷ ﻦﯾﺮﺗ
ﯽـﻣ عﻮﻓﺪـﻣ ﺎﺑ بآ ﯽﮔدﻮﻟآ يﺎﻫ ﺪﻨـﺷﺎﺑ
. ﯽـﺳرﺮﺑ ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦـﯾا زا فﺪـﻫ
ﻪﺳﺎﯾﺮﺘﮐﺎﺑوﺮﺘﻧا هﺎﭼ ﯽﻧﺪﯿﻣﺎﺷآ بآ رد ﺎﻫ
ﯽﻣ نﺎﮑﺸﻣور نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ يﺎﻫ ﺪﺷﺎﺑ
.
اﻮﻣ شور و د ﺎﻫ
:
داﺪﻌﺗ 160 ﻪﻧﻮﻤﻧ 5 / 2 ﺎﻣد بﻮﻠﻄﻣ ﻂﯾاﺮﺷ ﺖﺤﺗ و ﺖﻗو عﺮﺳا رد و يروآ ﻊﻤﺟ بآ يﺮﺘﯿﻟ ﯽﯾ
لﺎﻘﺘﻧا هﺎﮕﺸﯾﺎﻣزآ ﻪﺑ
يﺎﻫﺮﺘﻠﯿﻓ زا رﻮﺒﻋ ﺎﺑ ﺎﺠﻧآ رد و 45
/0 ﺪﯾدﺮﮔ ﻆﯿﻠﻐﺗ ﯽﻧوﺮﮑﯿﻣ .
ﯽﻨﻠﮐ ﺲﭙﺳ رد هﺪﺷ ﻞﯿﮑﺸﺗ يداﺮﻔﻧا يﺎﻫ
ﻂﯿﺤﻣ ﮏﻣ ﺖﺸﮐ ياﺮﺑ ،ﯽﮑﻧﺎﮐ
ﻂﯿﺤﻣ ﺮﮕﯾد يور يﺮﺘﮐﺎﺑ عﻮﻧ ﻦﯿﯿﻌﺗ يﺎﻫ
ﯽﻗاﺮﺘﻓا ﺪﻨﺘﻓﺎﯾ لﺎﻘﺘﻧا .
ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺎﻫ :
داﺪﻌﺗ 18 درﻮﻣ ) 25 / 11 (%
هﺎـﭼ ﯽﻧﺪﯿﻣﺎـﺷآ بآ زا ﺮﺷا ﻪـﺑ ﺎـﻫ
ﻮـﻟآ ﯽﻠﮐﺎﯿـﺷ دراﻮـﻣ ﺮـﺜﮐا رد ﻪـﮐ ﺪـﻧدﻮﺑ هد
ﺮﯾﺎـﺳ ﺎـﺑ
ﻪﺳﺎﯾﺮﺘﮐﺎﺑوﺮﺘﻧا ﺳ ،ﺮﺘﮐﺎﺑوﺮﺘﻧا ﺪﻨﻧﺎﻣ ﺎﻫ
ﯿ دﻮﺑ مأﻮﺗ ﻼﯿﺴﺒﻠﮐ و ﺮﺘﮐﺎﺑوﺮﺘ .
ﯽﮔدﻮﻟآ ﻦﯾا هﺎﭼ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﺎﺑ ﺎﻫ
برد و بﻼﺿﺎﻓ يﺎﻫ هﺎﭼ بﻮﯿﻌﻣ يﺎﻫ
ﺎﻫ
ﺪﻨﺘﺷاد يراد ﯽﻨﻌﻣ ﻪﻄﺑار .
ﻪﺠﯿﺘﻧ و ﺚﺤﺑ يﺮﯿﮔ
:
ﻦﯿﯾﺎﭘ هﺪﺷ مﺎﺠﻧا تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﯽﻀﻌﺑ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﯽﮔدﻮﻟآ ناﺰﯿﻣ ﺪﻨﭼ ﺮﻫ دراﺪﻧﺎﺘـﺳا سﺎـﺳا ﺮـﺑ ﯽـﻟو دﻮـﺑ ﺮـﺗ
ﺖﺳﻻﺎﺑ رﺎﯿﺴﺑWHO .
ﯽﻣ دﺎﻬﻨﺸﯿﭘ يرﺎﻤﯿﺑ ﻪﮑﻧآ زا ﺶﯿﭘ دﻮﺷ
يﺎﻫ ﻪﻠﻘﺘﻨﻣ هﺎﭼ بآ زا ﺎﻫ ﺖﺳد ﺪﻧﻮﺷ ﮏﯿﻣﺪﯿﭘا ﯽﺸﮐ ﻪﻟﻮﻟ ﺎﺑ نارﺎﮐرﺪﻧا
ﺎﯾ و هار ﻦﮑﻤﻣ يﺎﻫ ﺪﻨﯾﺎﻤﻧ ماﺪﻗا
.
هژاو يﺪﯿﻠﮐ يﺎﻫ
: هﺎﭼ ﯽﻧﺪﯿﻣﺎﺷآ بآ ﮔدﻮﻟآ ،ﯽﻠﮐﺎﯿﺷﺮﺷا ،ﻪﺳﺎﯾﺮﺘﮐﺎﺑوﺮﺘﻧا ،ﺎﻫ
ﯽ .
هﺪﯿﮑﭼ
ﻪﻣﺪﻘﻣ
بآ ﻪﮐ ﺎﻣ ﯾ ﻊ ﺣ ﯿ تﺎ ﺖﺳا و ﺪﻧواﺪﺧ رد هرﻮﺳ ﺒﻧا ﯿ ءﺎ آﯾ ﻪ
30 ﺮﺑ اﯾ ﻦ ﻪﺘﮑﻧ ﮐﺄﺗ ﯿ ﺪ هدﻮﻣﺮﻓ ﻪﺑ رﻮﺻ ﻔﻠﺘﺨﻣ ﯽ ﺪﻨﻧﺎﻣ رد ـﯾ
،ﺎ
ﻪﻧﺎﺧدور و ﻪﻤﺸﭼ رد ﺢﻄﺳ ﻣز ﯿ ﻦ ﺎﯾ بآ ﺎﻫ ي زﯾ ﺮ ﻣز ﯿﻨ ﯽ رد
ﺒﻃ ﯿ ﺖﻌ دﻮﺟو دراد ) 1 .(
اﺰـﻓا ﯾ ﺶ ﻌﻤﺟ ـﯿ
،ﺖ ﺘﻌﻨـﺻ ﯽ نﺪـﺷ و شﺮﺘﺴـﮔ ﺮﻬـﺷ
ﺸــﻧ ﯿﻨ ﯽ
، هدﺎﻔﺘــﺳا ــﺑ
ﯽ ور ــﯾ ﻪ زا ــﻣز ﯿ ﻦ و راﺮﻘﺘــﺳا ﻖﻃﺎــﻨﻣ
ﻧﻮﮑﺴﻣ ﯽ ﺎﺑ ﻢﮐاﺮﺗ ﻌﻤﺟ ﯿﺘ ﯽ ﻻﺎﺑ رد ﻞﺤﻣ ﺎﻫ ي ﺐﺳﺎﻨﻣﺎﻧ ﺚﻋﺎﺑ
ﻞﺋﺎﺴﻣ زﯾ ﺖﺴ ﺤﻣ ﯿ ﻄ ﯽ ﻣ ﯽ دﻮﺷ ﻪﮐ ﮔدﻮﻟآ ﯽ ﻊﺑﺎﻨﻣ ـﺑآ ﯽ ﻢـﻫ
ﯾﮑ ﯽ زا ﭘﯿ ﺎﻫﺪﻣﺎ ي ﻢﻬﻣ نآ ﻪﺑ رﺎﻤﺷ ﻣ ﯽ دور ) -3 1 .(
آ ﮔدﻮﻟ ﯽ بآ ار اﯾ ﻦ ﻨﭼ ﯿ ﻦ ﺮﻌﺗ ـﯾ ﻒ هدﻮـﻤﻧ ﺪـﻧا ﻪـﮐ ﺮـﻫ
ﻠﻣﺎﻋ ﯽ ﻢﻋا زا ﺷ ﯿ ﻤ ﯿﺋﺎ ﯽ
،ﻓ ﯿﺰ ﯾﮑ ﯽ وﺑ ﯿ ژﻮـﻟﻮ ﯾﮑ ﯽ ﻪـﮐ ﺐـﺟﻮﻣ
ﻐﺗ ﯿﯿ ﺮ صاﻮﺧ و ﺶﻘﻧ بآ رد فرﺎﺼﻣ وﯾ هﮋ شا
،ددﺮﮔ ﻮﮔ ﯾ ﺪـﻨ
و ﺮﻫ ﻌﺒﻨﻣ ﯽ اﺮﺑ ي ﮔدﻮﻟآ ﯽ ﻪﺑ ﻞﻣاﻮﻋ و هار ﺎﻫ ي هدﻮﻟآ هﺪـﻨﻨﮐ
ﺻﺎﺧ ﯽ ﻧﯿ زﺎ دراد و زا ﻞـﻣاﻮﻋ ﺑﯿ ژﻮـﻟﻮ ﯾﮑ ﯽ هدﻮـﻟآ هﺪـﻨﻨﮐ بآ
ﻣ ﯽ ناﻮﺗ ﻪﺑ ﻞﮕﻧا ﺎـﻫ ي ﮏـﺗ ﯾ ﻪـﺘﺧﺎ و ﺮـﭘ ﯾ ،ﻪـﺘﺧﺎ چرﺎـﻗ ،ﺎـﻫ
وﯾ سوﺮ ﺎﻫ و ﺮﺘﮐﺎـﺑ ي ﺎـﻫ هرﺎـﺷا دﻮـﻤﻧ ﻪـﮐ ﻀـﻌﺑ ﯽ زا نآ ﺎـﻫ
ﺑﯿ رﺎﻤ ي از هدﻮﺑ و ﻪﺑ ـﻤﻫ ﯿ ﻦ ﻟد ـﯿ ﻞ ﻪـﺑ نآ ﺎـﻫ ﺑﯿ رﺎـﻤ ي ﺎـﻫ ي
ﻪﻠﻘﺘﻨﻣ ﻂﺳﻮﺗ بآ ﻪﺘﻔﮔ ﻣ ﯽ ﺪﻧﻮﺷ - )6 4 .(
زا ﻪﻠﻤﺟ ﺮﺘﮐﺎﺑ ي ﺎﻫ ي ﺑﯿ رﺎﻤ ي از ﻪﮐ ﻂﺳﻮﺗ بآ ﻞـﻘﺘﻨﻣ
ﻣ ﯽ ﺪﻧﻮﺷ ﻣ ﯽ ناﻮﺗ ﻪﺑ وﯾ ﺮﺒ ﯾ اﺮﻠﮐﻮ ﻞﻣﺎﻋ ﺑﯿ رﺎﻤ ي
،ﺎﺑو ﻼﻧﻮﻤﻟﺎـﺳ
ﺗﯿ ﻔ ﯽ ﻞﻣﺎﻋ ﺑﯿ رﺎﻤ ي ﺐﺗ
،هدور ﺷ ﯿ ﻼﮕ ﻞﻣﺎﻋ ﺑﯿ رﺎﻤ ي ﺷ ﯿ زﻮﻠﮕ
و ﺎﻣ ﯾ ﺮﺘﮐﺎﺑﻮﮑ ﯾ مﻮ زﻮﻠﮐﺮﺑﻮﺗ ﯾ ﺲ ﻞﻣﺎﻋ ﺑﯿ رﺎﻤ ي ﻞﺳ هرﺎﺷا دﻮﻤﻧ
ﻪﮐ
ًاﺮﺜﮐا نژﻮﺗﺎﭘ هدور ا ي هدﻮﺑ و
ًﺎﺳﺎﺳا ﻪﺑ ترﻮـﺻ ﻋﻮﻓﺪـﻣ -ﯽ
ﻧﺎﻫد ﯽ ﻞﻘﺘﻨﻣ ﻣ ﯽ ﺪﻧﺪﺷ ) -9 7 (،
ﻢﻬﻣ ﺮﺗ ﯾ ﻦ هوﺮﮔ زا ﺮﺘﮐﺎﺑ ي ﺎﻫ
ﻪﮐ فﺮﻌﻣ ﮔدﻮﻟآ ﯽ ﻋﻮﻓﺪﻣ ﯽ آ ب بﻮﺴﺤﻣ ﻣ ﯽ ﺪﻧﻮﺷ و رد اﯾ ﻦ
ﻣز ﯿ ﻪﻨ ﻢﻫ دﺮﺑرﺎﮐ ـﺳو ﯿﻌ ﯽ ﺪـﻧراد ﺮﺘﮐﺎـﺑ ي ﺎـﻫ ي ـﻠﮐ ﯽ مﺮـﻓ
صﻮﺼﺨﺑ ﺮﺷا
ﯾ ﺸ ﯿ ﻠﮐﺎ ﯽ ﻣ ﯽ ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻪﮐ اﺮـﺑ ي زرا ـﯾ ﺑﺎ ﯽ بآ ﻪـﺑ
رﺎﮐ ﻣ ﯽ ﺪﻧور اﯾ ﻦ هوﺮﮔ زا ﺮﺘﮐﺎﺑ ي ﺎﻫ ﻪﮐ ﻪﺑ ﺖـﻟﺎﺣ لﺎﺴـﻨﻣﻮﮐ
رد هﺎﮕﺘﺳد ﺷراﻮﮔ ﯽ دﻮﺟو ﺪﻧراد و ءﺰﺟ رﻮـﻠﻓ ﺒﻃ ﯿ ـﻌ ﯽ هدور
نﺎﺴﻧا و ﺣ ﯿ تﺎﻧاﻮ مﺮﮕﻧﻮـﺧ بﻮﺴـﺤﻣ ـﻣ
ﯽ ـﺷ ﺪﻧﻮ ﻪـﺑ ناﻮـﻨﻋ )
-13 10 ( ﺮﻫ ﺪﻨﭼ دﻮﺟو نآ ﺎﻫ رد ﺎﻫﺎﺟ ي دﯾ ﺮﮕ نﺪﺑ ﺪـﻨﻧﺎﻣ
رﺎﺠﻣ ي راردا ي
، ﮐﯿ ﻪﺴ واﺮﻔﺻ ي
، ﻢﺧز ﺎﻫ و ﻏﯿ
،هﺮ
ًﺎﺻﻮﺼﺧ رد
داﺮﻓا ﺎﺑ ﻒﻌﺿ ﺳ ﯿ ﻢﺘﺴ اﯾ ﻨﻤ ﯽ ﺖﻟﺎﺣ نژﻮﺗﺎﭘ ﭘ ـﯿ اﺪ ـﻣ ﯽ ﺪـﻨﻨﮐ
) 14 .(
فﺪــﻫ زا ا ــﯾ ﻦ ﻪــﻌﻟﺎﻄﻣ ــﺳرﺮﺑ ﯽ ﮔدﻮــﻟآ ﯽ ﺮﺘﮐﺎﺑ ــﯾ ﺎﯾ ﯽ
ﺮﺘﮐﺎﺑوﺮﺘﻧا ﯾ ﻪﺳﺎ ﺎـﻫ رد بآ ﻣﺎـﺷآ ﯿ ﻧﺪ ﯽ هﺎـﭼ ﺎـﻫ ي نﺎﺘـﺳﺮﻬﺷ
نﺎﮑﺸﻣور دﻮﺑ
ﻪﮐ رد ﻧﯿ ﻪﻤ لوا لﺎـﺳ 1394 ﺎـﺑ هدﺎﻔﺘـﺳا زا
ﺖﺴﺗ ﺎﻫ ي ﺨﺸﺗ ﯿ ﺼ -ﯽ ﮑﻔﺗ ﯿ ﮑ ﯽ مﺎﺠﻧا ﺖﻓﺮﮔ .
شور و داﻮﻣ ﺎﻫ
ﻒﻟا : شور ﻪﻧﻮﻤﻧ ﮔﯿ ﺮ ي :ا ﯾ ﻦ ﻘﺤﺗ ﯿ ﻖ ﻪﮐ ـﯾ ﮏ ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ
ﺻﻮﺗ ﯿﻔ -ﯽ ﻌﻄﻘﻣ ﯽ دﻮﺑ ﻪﮐ رد ﻧﯿ ﻪﻤ لوا لﺎﺳ 1394 ﺮﺑ ور ي
ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺎﻫ ي 5/
2 ﻟﯿ ﺮﺘ ي زا 160 هﺎﭼ بآ ﻣﺎﺷآ ﯿ ﻧﺪ ﯽ نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ
نﺎﮑﺸﻣور ﻪﮐ
ﺮﺑ سﺎـﺳا لﻮـﻣﺮﻓ و ﺪـﻌﺑ زا ﺐﺴـﮐ هزﺎـﺟا زا
نﺎﮑﻟﺎﻣ و ﻤﮑﺗ ﯿ ﻞ ﺶﺳﺮﭘ ﻪﻣﺎﻧ وﺎـﺣ ي ﻪـﺳ
ﺮﺳ ي لاﺆﺳ ) -1 تﻻاﺆﺳ ﻪﻠﺻﺎﻓ ا ي : ﻪﻠﺻﺎﻓ
هﺎﭼ ﺎﻫ ي بآ ﺎـﺗ هﺎـﭼ ﺎـﻫ ي ،بﻼـﺿﺎﻓ ﻮﻃ
ﯾ ﻪـﻠ ماد ﺎـﻫ و ﻪـﻧﻻ
،نﺎﮔﺪﻧﺮﭘ -2
عﻮﻧ برد هﺎﭼ : ﻌﻣ ﯿ
،بﻮ ﺰﻠﻓ ي و ﯾﺎ ﺳ ﯿ ﻧﺎﻤ ﯽ -3
دﻮﺟو ﯾﺎ مﺪﻋ دﻮﺟو ماد ﯾﺎ هﺪـﻧﺮﭘ رد ﻞـﺤﻣ ﻪـﻧﻮﻤﻧ ﮔ ـﯿ ﺮ ي (
ﻪﺑ رﺪﺗ ﯾ ﺞ ﻊـﻤﺟ روآ ي و ﻪﻠـﺻﺎﻓﻼﺑ ﺖـﻬﺟ
مﺎـﺠﻧا ﺎﻣزآ ـﯾ تﺎﺸ
ﺨﺸﺗ ﯿ ﺼ ﯽ - ﮑﻔﺗ ﯿ ﮑ ﯽ ﻪﺑ ﺎﻣزآ ﯾ هﺎﮕﺸ ﺰﮐﺮﻣ ﻘﺤﺗ ﯿ تﺎﻘ ﺎﻫوراد ي
ﮔﯿ ﻫﺎ ﯽ لﺎﺳرا ﺪﻧﺪﺷ .
ب : ﻠﻐﺗ ﯿ ﻆ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺎﻫ : ﺎﺑ رﻮﺒﻋ 250ml زا ﺮﻫ ﻪـﻧﻮﻤﻧ بآ
زا ﻓﯿ ﺎﻫﺮﺘﻠ ي 45µm /0
، ﺮﺘﮐﺎﺑ ي ﺎﻫ رد ترﻮﺻ دﻮﺟو ﺮﺑ ور ي
ﻓﯿ ﺎﻫﺮﺘﻠ ﻠﻐﺗ ﯿ ﻆ و ﺲﭙﺳ ﺎﺑ هدﺎﻔﺘﺳا زا ﺲﻨﭘ ﺮﺘﺳا ﯾ ﻞ ﻓﯿ ﺎـﻫﺮﺘﻠ
ار ﻪﺑ ترﻮﺻ ﻪﻧوراو و ﺎﺑ ﻤﮐ ﯽ رﺎﺸﻓ ﺮﺑ ور ي ﺤﻣ ﯿ ﻂ ﮏﻣ ﮑﻧﺎﮐ ﯽ
راﺮﻗ هداد و ﺪﻌﺑ زا ﻦﺘﺴﺑ برد ﻠﭘ ﯿ ﺖ ﺎﻫ ﻪﺑ تﺪـﻣ 24 ﺎـﺗ 48
ﺖﻋﺎﺳ رد ﺎﻣد ي 37◦c
ﻪﺑﻮﮑﻧا ﻪﮐ رد ترﻮﺻ دﻮﺟو ﺮﺘﮐﺎﺑ ي و
ﮑﺸﺗ ﯿ ﻞ ﻨﻠﮐ ﯽ
، ﺖﻬﺟ اﯾ دﺎﺠ ﻨﻠﮐ ﯽ ﺎﻫ ي
،ﮏﺗ دﺪـﺠﻣ ـﺑ ﺮ ور ي
ﺤﻣ ﯿ ﻂ ﮏﻣ ﮑﻧﺎﮐ ﯽ بﺎﺳ ﺮﭽﻟﺎﮐ هداد ﻣ ﯽ ﺪﻧﺪﺷ .
ج : ﮑﻔﺗ ﯿ ﮏ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺎﻫ ي ﺮﺘﮐﺎﺑوﺮﺘﻧا ﯾ ﻪـﺳﺎ : ﺎـﺑ هدﺎﻔﺘـﺳا زا
ﻨﻠﮐ ﯽ ﺎﻫ ي ﮑﻔﺗ ﯿ ﮑ ﯽ و ﺖﺴﺗ ﺎﻫ ي ﺨﺸﺗ ﯿ ﺼ ﯽ - ﮑﻔﺗ ﯿ ﮑ ﯽ ﺪـﻨﻧﺎﻣ
Brilliant agar broth
، عﻮﻧ ﺮﺘﮐﺎﺑوﺮﺘﻧا ﯾ ﻪﺳﺎ ار ﺺﺨﺸـﻣ
و رد لوﺪﺟ صﻮﺼﺨﻣ ﺖﺒﺛ
ﻣ ﯽ ﺪﺷ ﺪﻧ .
د : ﻌﺗ ﯿﯿ ﻦ رﺎﺑ ﺮﺘﮐﺎﺑ ﯾﺎ ﯽﯾ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺎﻫ : نﺎﻣﺰﻤﻫ 1ml
زا ﺮـﻫ
ﯾ ﮏ زا ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺎﻫ ي بآ ار ﻪﺑ ترﻮﺻ ﻠﭘرﻮﭘ ﯿ ﺖ ﺮـﺑ ور ي ـﺤﻣ ﯿ ﻂ
ﮏﻣ ﮑﻧﺎﮐ ﯽ ﺖﻬﺟ ﻌﺗ ﯿﯿ ﻦ رﺎـﺑ ﺮﺘﮐﺎﺑ ـﯾ ﺎ ﯽﯾ ﺮﺘﮐﺎﺑوﺮﺘﻧا ﯾ ﻪـﺳﺎ ﺎـﻫ
ﺖﺸﮐ هداد ﻣ ﯽ ﺪﻧﺪﺷ .
ه : ﺎﺘﻧ ﯾ ﺞ ﻞـﺻﺎﺣ ار ﺎـﺑ هدﺎﻔﺘـﺳا زا مﺮـﻧ راﺰـﻓا SPSS
ﻪﺨﺴﻧ 13 درﻮﻣ ﻟﺎﻧآ ﯿﺰ راﺮﻗ ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ .
ﯾ ﺘﻓﺎ ﻪ ﺎﻫ
داﺪﻌﺗ 18 ) 25 / 11 (%
زا درﻮﻣ 160 هﺎـﭼ بآ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺎـﻫ
يﺮﺘﮐﺎﺑ ﻪﺑ E.Coli
ﻪﺑ ﻢـﻬﻣ ناﻮﻨﻋ ﯽﮔدﻮـﻟآ ﺺﺧﺎـﺷ ﻦﯾﺮـﺗ
ﻪـﺳﺎﯾﺮﺘﮐﺎﺑوﺮﺘﻧا ﺮﯾﺎـﺳ يدراﻮـﻣ رد و ﺪﻧدﻮﺑ بآ ﯽﻋﻮﻓﺪﻣ ﺎـﻫ
رد ﻼﯿﺴﺒﻠﮐ و ﺮﺘﮐﺎﺑوﺮﺘﯿﺳ ﺪﻨﻧﺎﻣ 15
) 2/
83 (%
ﺮﺘﮐﺎـﺑوﺮﺘﻧا و
رد ﻢﻫ 9 ) 50 (%
ﯽﻣ ﯽﻫاﺮﻤﻫ ار ﯽﻠﮐﺎﯿﺸﯾﺮﺷا دراﻮﻣ ﺪﻧدﺮﮐ
.
ﻨﻣ ﯽﻨﺤ 1 . ﻪﺳﺎﯾﺮﺘﮐﺎﺑوﺮﺘﻧا عاﻮﻧا داﺪﻌﺗ رد ﺎﻫ
18 ﺖﺒﺜﻣ ﻪﻧﻮﻤﻧ
ﺮﻫ ﺪﻨﭼ داﺪﻌﺗ ﻨﻠﮐ ﯽ ﺎﻫ زا -7 1 رد ﺮﻫ ﻠﭘ ـﯿ ﺖ ﻐﺘﻣ ـﯿ ﺮ ﺪـﻧدﻮﺑ
ﻟو ﯽ ﻪﺑ رﻮﻃ ﻣﯿ ﮕﻧﺎ ﯿ ﻦ 5/
2 ﻨﻠﮐ ﯽ رد ﺮﻫ ﻠﭘ ﯿ ﺖ ﮑﺸﺗ ﯿ ﻞ ﺪﺷ .
لوﺪﺟ 1 . ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻐﺘﻣ ﯿ ﺎﻫﺮ ي ﻪﻠﺻﺎﻓ ا ي ﺮﺑ ﺐﺴﺣ ﺮﺘﻣ ﺎﺗ 160 درﻮﻣ هﺎﭼ بآ ﻣﺎﺷآ ﯿ ﻧﺪ ﯽ
در ﯾ ﻒ ﻪﻠﺻﺎﻓ
ﺮﺑ ﺐﺴﺣ ﺮﺘﻣ
عﻮﻧ
، داﺪﻌﺗ و ﺪﺻرد ﻐﺘﻣ ﯿ ﺮ -10
0 -20
11 -30
21 -40
31 41
ﻊﻤﺟ >
ﻞﮐ
داﺪﻌﺗ 14
48 48
31 19
160 بﻼﺿﺎﻓ ﯽﺑﺬﺟهﺎﭼ 1
ﺪﺻرد 75
/8 30
30 37
/ 19 88
/ 11 100
داﺪﻌﺗ 8
35 87
11 -
141 نﺎﮔﺪﻧﺮﭘﻪﻧﻻﺎﺗ 2
ﺪﺻرد 67
/5 8/
24 8/
61 8/
- 7 100
داﺪﻌﺗ 7
14 - 19
40 - ﺎﻫمادﻪﻠﯾﻮﻃﺎﺗ 3
ﺻرد ﺪ 5/
17 35
5/
47 -
- 100
ﻪﻄﺑار هﺎﭼ ﺎﻫ ي هدﻮﻟآ ﻪﺑ ﺮﺘﮐﺎﺑوﺮﺘﻧا ﯾ ﻪﺳﺎ ﺎﻫ ﺎﺑ هﺎﭼ ﺎﻫ ي ﺑﺬﺟ ﯽ بﻼﺿﺎﻓ ﺎﻫ ﻪﺑ ﻪﻠﺻﺎﻓ 10 - 0 ﺮﺘﻣ
ًﻼﻣﺎﮐ ﻨﻌﻣ ﯽ راد ي دﻮﺑ 0/
00
= .P ﻟو ﯽ ﺎﺗ ﻪـﻧﻻ نﺎﮔﺪـﻧﺮﭘ 72 /0
= وP ﻮﻃ ﯾ ﻪـﻠ ماد ﺎـﻫ
06 /0
= ﻨﻌﻣP ﯽ راد دﻮﺒﻧ ﺮﻫ ﺪﻨﭼ ﻦﮑﻤﻣ ﺖﺳا ﺖﺒﺴﻧ ﻪﺑ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﺎﺗ ﻮﻃ ﯾ ﻪﻠ ماد ﺎﻫ ﺑ ﯽ ﻂﺑر ﻫ ﻢ ﺪﺷﺎﺒﻧ .
لوﺪﺟ 2.
داﺪﻌﺗ و ﺪﺻرد عاﻮﻧا برد هﺎﭼ ﺎﻫ ي بآ ﻣﺎﺷآ ﯿ ﻧﺪ ﯽ
عﻮﻧ برد
داﺪﻌﺗ و ﺪﺻرد ﻨﺘﺑ
ﯽ ﺰﻠﻓ
ي ﻌﻣ
ﯿ بﻮ ﻊﻤﺟ
داﺪﻌﺗ 130
21 9
160
ﺪﺻرد 5/
81 2/
13 6/
5 100
رد اﯾ ﻦ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺮﻫ ﺪﻨﭼ برد ﺎﻫ ي ﻌﻣ ﯿ بﻮ )
،ﻪﺘﺴﮑﺷ فﺎﮑﺷ راد و ﻞﻠﺧ و جﺮﻓ راد ( رد ﻞﻗاﺪﺣ ﻦﮑﻤﻣ ﺪﻧدﻮﺑ ﻟو ﯽ ﺎﺑ هﺎﭼ ﺎﻫ ي بآ هدﻮﻟآ ﻪـﺑ ﺮﺘﮐﺎﺑوﺮﺘﻧا ﯾ ﻪـﺳﺎ ﻪـﻄﺑار ـﻨﻌﻣ ﯽ راد ي
ﺪﻨﺘﺷاد 05 /0
= .P لوﺪﺟ
3 . ﺖﺒﺜﻣ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺮﻫرد ﯽﺋﺎﯾﺮﺘﮐﺎﺑ يﺎﻫ ﯽﻨﻠﮐ داﺪﻌﺗ
هرﺎﻤﺷ ﻪﻧﻮﻤﻧ داﺪﻌﺗ
هرﺎﻤﺷ ﻪﻧﻮﻤﻧ داﺪﻌﺗ
هرﺎﻤﺷ ﻪﻧﻮﻤﻧ داﺪﻌﺗ
هرﺎﻤﺷ ﻪﻧﻮﻤﻧ داﺪﻌﺗ
4 3
32 1
70 1
126 1
11 3
37 1
75 2
140 4
20 2
49 2
86 4
153 7
29 4
53 2
97 2
31 2
63 2
105 2
ﻊﻤﺟ داﺪﻌﺗ ﻨﻠﮐ ﯽ ﺎﻫ رد 18 ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺖﺒﺜﻣ و ﻣﯿ ﮕﻧﺎ ﯿ ﻦ داﺪﻌﺗ 45
و 5/ml 2
ﺮﻫ ﺪﻨﭼ داﺪﻌﺗ ﻨﻠﮐ ﯽ ﺎﻫ زا -7 1 رد ﺮﻫ ﻠﭘ ﯿ ﺖ ﻐﺘﻣ ﯿﺮ ﺪﻧدﻮﺑ ﻟو ﯽ ﻪﺑ رﻮﻃ ﻣﯿ ﮕﻧﺎ ﯿ ﻦ 5/
2 ﻨﻠﮐ ﯽ رد ﺮﻫ ﻠﭘ ﯿ ﺖ ﮑﺸﺗ ﯿ ﻞ ﺪﺷ .
ﺚﺤﺑ و ﺘﻧ ﯿ ﻪﺠ ﮔ ﯿ ﺮ ي
نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ نﺎﮑﺸﻣور
ﺎﺑ 853 ﮐﯿ ﺮﺘﻣﻮﻠ ﻊﺑﺮﻣ و ﻌﻤﺟ ﯿﺘ ﯽ
ﻎﻟﺎﺑ ﺮﺑ 38700 ﺮﻔﻧ رد ﻪﻘﻄﻨﻣ مﺮﮔ و ﮏﺸﺧ بﻮﻨﺟ ﺑﺮﻏ ﯽ و
ﻢﻫ زﺮﻣ ﺎﺑ نﺎﺘﺳا اﯾ مﻼ راﺮﻗ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺖﺳا . دوﺪـﺣ ـﯾ ﮏ مﻮـﺳ
ﻌﻤﺟ ﯿ ﺖ اﯾ ﻦ نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ زا
بآ هﺎﭼ ﺎـﻫ ي ﮕﻧﺎـﺧ ﯽ ﻪـﮐ ﻖـﻤﻋ
نآ ﺎﻫ ﻪﺑ ﺖﻠﻋ ﻟﺎﺴﮑﺸﺧ ﯽ ﺎﻫ ي ﻟاﻮـﺘﻣ ﯽ ﺧا ـﯿ ﺮ زا -14 12 ﻪـﺑ
-35 30 مﺪـﻋ ﺖـﻠﻋ ﻪـﺑ ﺰـﯿﻧ ﻪﻘﻄﻨﻣ نﺎﻨﮐﺎﺳ مﺎﻤﺗ و هﺪﯿﺳر
ا ﻊﻓد ﻢﺘﺴﯿﺳ دﻮﺟو هﺎﭼ ز
ﻖـﻤﻋ ﻪـﺑ بﻼـﺿﺎﻓ ﯽﺑﺬـﺟ يﺎـﻫ
ﻂﺳﻮﺘﻣ 8 ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﺮﺘﻣ ﺪﻨﻨﮐ
.
رد اﯾ ﻦ ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ نﺎﺸـﻧ هداد ﺪـﺷ ﻪـﮐ 25 / 11 % زا بآ
ﻣﺎــﺷآ ﯿ ﻧﺪ ﯽ هﺎــﭼ ﺎــﻫ ي ﮕﻧﺎــﺧ ﯽ نﺎﺘــﺳﺮﻬﺷ نﺎﮑﺸــﻣور
ﻪــﺑ
ﺮﺘﮐﺎــﺑ ي ﺎــﻫ ي ﺮﺘﮐﺎﺑوﺮﺘﻧا ﯾ ﻪــﺳﺎ هدﻮــﻟآ هدﻮــﺑ ﺪــﻧا ﻪــﮐ ﺎــﺑ
ﺎﻫدراﺪﻧﺎﺘــﺳا ي
نﺎﻣزﺎــﺳ ﺖــﺷاﺪﻬﺑ ﻧﺎــﻬﺟ
ﯽ (WHO) ﻪــﮐ
ﻣﯿ ناﺰ ﮔدﻮﻟآ ﯽ بآ ﺎﻫ ي ﻣﺎﺷآ ﯿ ﻧﺪ ﯽ ﻪﺑ ﺮﺘﮐﺎﺑوﺮﺘﻧا ﯾ ﻪﺳﺎ ﺎﻫ ﺮﻔـﺻ
ﺪﺻرد مﻼﻋا هدﻮﻤﻧ ) 1 ( ﻪﻠﺻﺎﻓ زﯾ دﺎ ي دراد ﺮﻫ ﺪﻨﭼ ﺎﺑ ﻪـﺟﻮﺗ
ﻪﺑ مﺪﻋ ترﺎﻈﻧ و مﺪﻋ ﺎﻤﺣ ﯾ ﺖ نﺎﻣزﺎﺳ ﺎـﻫ ي لﻮﺌﺴـﻣ رود زا
رﺎﻈﺘﻧا ﻧﯿ ﺖﺴ .
نﺎﻤﻫ رﻮﻃ ﻪﮐ زا نﺎﺸﻤﺳا ﭘﯿ ﺖﺳاﺪ ﺮﺘﮐﺎﺑوﺮﺘﻧا ﯾ ﻪـﺳﺎ ﺎـﻫ
ﻫوﺮﮔ ﯽ زا ﺮﺘﮐﺎﺑ ي ﺎﻫ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻪﮐ رد هﺎﮕﺘﺳد شراﻮﮔ نﺎﺴﻧا و
ﺎﺳ ﯾﺮ ﺣ ﯿ تﺎﻧاﻮ مﺮﮕﻧﻮﺧ ﮔﺪﻧز ﯽ ﻣ ﯽ ﺪﻨﻨﮐ و ءﺰﺟ رﻮﻠﻓ ﺒﻃ ﯿﻌ ﯽ
نآ ﺣﺎﻧ ﯿ ﻪ بﻮﺴﺤﻣ ـﻣ ﯽ ﺪﻧﻮـﺷ ) 14 ( ﺲـﭘ دﻮـﺟو نآ ﺎـﻫ رد
بآ ﺎﻫ ي ﻣﺎﺷآ ﯿ ﻧﺪ ﯽ نﺎﺸﻧ زا ذﻮﻔﻧ نآ ﺎﻫ زا ﺮﻃ ﯾ ﻖ بﻼﺿﺎﻓ ﺎـﻫ
ﯾﺎ هار ﺎﻫ ي دﯾ ﺮﮕ ﻣ ﯽ ﺪﺷﺎﺑ ﻪﮐ
ًﻻوا ﻫاﺮﻤﻫ ﯽ E.Coli ﻪﺑ
ناﻮﻨﻋ
ﻢــﻬﻣ ﺮﯾﺎــﺳ ﺎــﺑ ﯽﻧﺪﯿﻣﺎــﺷآ بآ ﯽﮔدﻮــﻟآ ﺺﺧﺎــﺷ ﻦﯾﺮــﺗ
ﻪﺳﺎﯾﺮﺘﮐﺎﺑوﺮﺘﻧا ﻨﻧﺎﻣ ﺎﻫ
ﻼﯿﺴـﺒﻠﮐ و ﺮﺘﮐﺎﺑوﺮﺘﯿـﺳ ،ﺮﺘﮐﺎـﺑوﺮﺘﻧا ﺪ
ﺮـﻈﻧ ﻪـﺑ يروﺮـﺿ نآ ﯽﺑﺎـﯾ ﺖـﻠﻋ ﻪـﮐ ﺖـﺳﺎﻋدا ﻦـﯾا ﺪﯾﺆﻣ ﯽﻣ يﺮﺘﮐﺎـﺑ ﺮﯾﺎـﺳ ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ اﺮﯾز ﺪﺳر ﻢـﻫ نژﻮﺗﺎـﭘ يﺎـﻫ
ﺪــﻨﻨﮐ ﯽــﻫاﺮﻤﻫ )
9،12 ( ﻖــﯾﺮﻃ زا ﻞــﺻﺎﺣ تﺎــﻋﻼﻃا ًﺎــﯿﻧﺎﺛ
ﻪـﻣﺎﻧ ﺶﺳﺮﭘ و ﻪـﯾﺰﺠﺗ و ﯽﺼـﯿﺨﺸﺗ تﺎﺸـﯾﺎﻣزآ ﺞﯾﺎـﺘﻧ ،ﺎـﻫ
هداد ﻞﯿﻠﺤﺗ ﺎﻫ
زا هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎﺑ راﺰـﻓا مﺮـﻧ
ﻪﺨﺴـﻧSPSS 13 هﺎـــﭼ ﯽﮔدﻮـــﻟآ ﻪـــﻄﺑار ﻪـــﮐ هداد نﺎﺸـــﻧ
ﻪـــﺑ بآ يﺎـــﻫ
ﻪﺳﺎﯾﺮﺘﮐﺎﺑوﺮﺘﻧا هﺎﭼ ﺎﺑ ﺎﻫ
يﺮـﺘﻣ هد ﻪﻠـﺻﺎﻓ ﻪـﺑ بﻼـﺿﺎﻓ يﺎﻫ
دﻮﺑ راد ﯽﻨﻌﻣ ًﻼﻣﺎﮐ 0
%
=
،P ﺮﻫ ﺪﻨﭼ ﺎﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﻪﺑ ﺳر ﯽ ندﻮـﺑ
ﺲﻨﺟ كﺎﺧ ﻌﺑ ـﯿ ﺪ ﻪـﺑ ﺮـﻈﻧ ـﻣ ﯽ ﺪـﺳر ـﻟو ﯽ نﺎـﻨﭽﻤﻫ ﻪـﮐ
تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ دﯾ ﺮﮕ نﺎﺸﻧ هداد ﺪﻧا ﻧﺪﺷ ﯽ ﺖﺳا ) 15 ( ﻪـﮐ ﻦـﮑﻤﻣ
ﺖﺳا ﺎﻧ ﺷ ﯽ زا ﺷ ﯿ ﺐ ﻞﺻﺎﺣ زا ﻖﻤﻋ هﺎﭼ ﺎﻫ ي بآ ﺎﺑ هﺎﭼ ﺎﻫ ي
بﻼﺿﺎﻓ و ﯾﺎ عﺎﺒﺷا نﺪـﺷ د ـﯾ هراﻮ ﺪـﺣ ﻂـﺳاو ﺪـﺷﺎﺑ . ًﺎـﺜﻟﺎﺛ
ﻨﻌﻣ ﯽ راد ندﻮـﺑ ﮔدﻮـﻟآ ﯽ ﺎـﺑ ﻌﻣ ـﯿ بﻮ ندﻮـﺑ برد هﺎـﭼ ﺎـﻫ
05 /0
= ﻦﮑﻤﻣP ﺖﺳا ﺷﺎﻧ ﯽ زا ﻞﻠﺧ و جﺮﻓ و ﻪﻧزور ﺎﻫ ﺪﺷﺎﺑ
ﻪﮐ زا ﺤﻣ ﯿ ﻂ ﺎﺠﻧاﺪﺑ ﺳر ﯿ هﺪ ﺮﻫ ﺪﻨﭼ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﺎﺗ ﻪﻧﻻ نﺎﮔﺪـﻧﺮﭘ
ًﻼﻣﺎﮐ ﻨﻌﻣ ﯽ راد دﻮﺒﻧ 72 /0
= ﻪـﮐP ﻦـﮑﻤﻣ ﺖـﺳا ـﺷﺎﻧ ﯽ زا
مﺪﻋ دﻮﺟو اﯾ ﻦ يﺮﺘﮐﺎﺑ ﺎﻫ رد هﺎﮕﺘﺳد شراﻮـﮔ نآ ﺎـﻫ ﺪـﺷﺎﺑ
ﻟو ﯽ ﺑ ﯽ طﺎﺒﺗرا ﻢﻫ ﺎﺑ ﻮﻃ ﯾ ﻪﻠ ماد ﺎﻫ 06 /0
= هدﻮﺒﻧP ﻪﮐ ﻦﮑﻤﻣ
ﺖﺳا ﺷﺎﻧ ﯽ زا دورو عﻮﻓﺪﻣ ماد ﺎﻫ زا ﺮﻃ ﯾ ﻖ ،كﺎـﺧ دﺎـﺑ و ....
ترﻮﺻ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺪﺷﺎﺑ .
ﭘﯿ دﺎﻬﻨﺸ ﻣ ﯽ دﻮﺷ ﻪﮐ
ًﻻوا رد ترﻮﺻ نﺎﮑﻣا بآ ﺮـﺷ ب
مﺎﻤﺗ ﻖﻃﺎﻨﻣ نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ زا
ﺮﻃ ﯾ ﻖ ﻪﻟﻮﻟ ﺸﮐ ﯽ ﻣﺄﺗ ﯿ ﻦ ددﺮﮔ ﺎـﺗ
ترﺎﻈﻧ و لﺮﺘﻨﮐ ﺪﺣاو ي ﺮﺑ ﻪﻤﻫ نآ ﺎﻫ ﻢﮐﺎﺣ دﻮـﺷ ﻧﺎﺛ ـﯿ
ًﺎ رد
اﺮــﺷ ﯾ ﻂ دﻮــﺟﻮﻣ زا ﺮــﻫ هار ﻦــﮑﻤﻣ ــﺘﺣ ﯽ ﺎــﺑ هدﺎﻔﺘــﺳا زا
هزﻮﮐ ﺎﻫ ي ﻠﮔ ﯽ
، ﺮﻠﮐ ﻧز ﯽ ﺪﻧﻮﺷ
ًﺎﺜﻟﺎﺛ ﻟﻮﺌﺴﻣ ﯿ ﻦ مﺮﺘﺤﻣ ﺖﺒﺴﻧ
ﻪﺑ ﭘﯿ ﮕﺸ ﯿﺮ ي زا ﺑﯿ رﺎﻤ ي ﺎﻫ ي ﻪﻠﻘﺘﻨﻣ ﻂـﺳﻮﺗ بآ ـﺑ ﯽ توﺎـﻔﺗ
ﻨﺷﺎﺒﻧ ﺪ زﯾ اﺮ ﻞﻬﺳ رﺎﮕﻧا ي رد نآ ﻦﮑﻤﻣ ﺖﺳا ﺮﺠﻨﻣ ﻪﺑ رﺮـﺿ
و زﯾ نﺎ ﺎﻫ ي ﻟﺎﻣ ﯽ و ﯾﺎ ﭘاﯿ ﻣﺪ ﯽ ﺑﯿ رﺎﻤ ي ﺎﻫ ي ددﺮﮔ ﻪﮐ سﺎﮑﻌﻧا
ﻧﺎﻬﺟ ﯽ ﭘﯿ اﺪ ﺪﻨﮐ .
ﯽﻧادرﺪﻗ و ﺮﮑﺸﺗ
رد ﺎﻬﻧ ﯾ ﺖ زا ﺰﮐﺮﻣ ﻘﺤﺗ ﯿ تﺎﻘ ﺎﻫوراد ي ﮔﯿ ﻫﺎ ﯽ ﻪﮐ هزﺎﺟا
هدﺎﻔﺘﺳا زا تﺎﻧﺎﮑﻣا نآ ﺰﮐﺮﻣ ار ردﺎﺻ ﺪﻧدﻮﻣﺮﻓ و ﺎﻗآ ي ﺮـﺘﮐد
ﺮﻫﺎﻃ ي ﻧﻼﮐ ﯽ و ﻢﻧﺎﺧ دازآ رﻮـﭘ ﻪـﮐ رﺎـﮑﻤﻫ ي ﺎـﻫ ي مزﻻ رد
ﺖﻬﺟ ﺎﻤﻨﻫار ﯽﯾ ﻖﻘﺤﻣ ﻪﺑ ﻞـﻤﻋ ﺪـﻧدروآ لﺎـﻤﮐ ﺮﮑﺸـﺗ ﻪـﺑ
ﻞﻤﻋ ﻣ ﯽ آﯾ ﺪ.
/
55هرود ،ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺠﻫ
ﺪ ﻢﻫ رﺎﻬﺑ 95 References
1. WHO.Guidelines for drinking water Quality.Recommendations.geneva,world health organization 2004.
2. Alley ER.«water anality control» mc graw hill.new york 2000 and 2007.
3. Aydin A.The microbiological and physic- chemical parameters with trace metal pollution of coastal bathing water in dardanelles and thracion sea.GAVA 2010;6:1077-1082.
4. Keainegad m.A , Ibrahim S.Enviromental Engineering.Sahand university publication VOL 1:1998
5. Wisner B,Adams J.Enviromental Health in emergencies and Disasters Int.j.Fed 2002;31:1016-1019.
6. Kindhouser M.K, Global defence against the infectious disease threat, communicable diseases.world Health organization, Geneva 2002.
7. Payment P.Prevalence of disease,levels and sources. In: Sartety of water disinfection.balaning chemical and microbial risks.International life science institute, Washington DC 1993.
8. Yan T,Sadowsky M.J.Determining sources of fecal bacteria in water ways.Environmental monitoring and Assessment 2007;129:97-106.
9. Neal Guentzel M.Escherchia, Klebsiella, Enterobacter, Serratia, Citrobacter and proteus. Medical microbiology 4th edition, chapter26.
10. Rompre A,Servais P,Baudart J, De-Roubin Mr,Laurent P.Detection and enumeration of coliforms in drinking water: current methods and emerging approaches. J microbial method 2003;49(1):31-54.
11. Szewzyk U,Szewzyk R,Manz W and Schleifer KH.Microbiological safety of drinking water.Annual Review of microbiology 2000;54:81-127.
12. Yaghob zadeh Z, Safari R.Eveluation of bacterial contamination of surface waters of haraz River. Cellular-molecular searches J , Biol J iran 2015;28(1):136-144.
13. ISO.Detection and enumeration of coliform, organism, thermotolerant coliform organisms and presumptive Escherichia coli.1990.Part Ι: membrance filteration method 1990;9308-10.
14. James B.Kapper, James P.Nataro,Harry L.T, mobley. Nature Reviews microbiology 2004;2:123-140.
15. Sradati moghadam E. Mashhad model groundwater Guality. masterʼs thesis tusi university 1383.