هﺪﻴﻜﭼ
ﻪﻣﺪﻘﻣ ﺐﺟﻮﻣ و هدﺎﺘﻓا هﺮﻃﺎﺨﻣ ﻪﺑ داﺮﻓا ﺖﻣﻼﺳ هزوﺮﻣا ﻪﻛ هﺪﺷ ﺐﺟﻮﻣ ﻊﻳﺮﺳ و هدﺮﺘﺴﮔ ﻲﻨﻴﺸﻧﺮﻬﺷ :
حﺮﻄﻣ نﺪﺷ ﻲﻳﺎﻫرﺎﻜﻫار ندﺮﻛ ﻲﻠﻤﻋ و ﻲﻣﻮﻤﻋ ﻊﻣﺎﺠﻣ رد ﺖﻣﻼﺳ ﺚﺤﺑ ﻪﻠﻤﺟزا
ﻢﻟﺎﺳ ﺮﻬﺷ هژوﺮﭘ ياﺮﺟا
دﻮﺷ . ﻲﺑﺎﻳزرا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا فﺪﻫ ﺺﺧﺎﺷ
يﺎﻫ ﻢﻟﺎﺳ ﺮﻬﺷ ) ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ - ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا و ﻲﻄﻴﺤﻣ ﺖﺴﻳز -
يدﺎﺼﺘﻗا ( ﺮﻬﺷ رد
لﺎﺳ رد نﺎﻣﺮﻛ 1390
ﺖﺳا .
شور ﻲﺳرﺮﺑ ﻲﺒﻴﻛﺮﺗ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا شور : )
ﻲﻔﻴﻛ - ﻲﻤﻛ ( ﺖﺳا و يدﺎﻨﺳا شور زا ﻲﻔﻴﻛ شور ﺖﻬﺟ ﻪﻛ
ﻲﺸﻳﺎﻤﻴﭘ ) ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ﻊﻳزﻮﺗ (
هدﺎﻔﺘﺳا هﺪﺷ ﺖﺳا . ﺎﺟ ﺶﺠﻨﺳ ياﺮﺑ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﺪﻧدﻮﺑ نﺎﻣﺮﻛ ﺮﻬﺷ ﻦﻴﻨﻛﺎﺳ يرﺎﻣآ ﻪﻌﻣ
زا و ﻲﻤﻛ شور زا ﺖﻣﻼﺳ ﺚﺣﺎﺒﻣ رد داﺮﻓا ﺖﻛرﺎﺸﻣ ناﺰﻴﻣ مﺮﻧ
راﺰﻓا وSPSS نﻮﻣزآ يﺎﻫ نﻮﭽﻤﻫ يرﺎﻣآ
ﺲﻧﺎﻳراو ﻞﻴﻠﺤﺗ،ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﺐﻳﺮﺿ ﻚﻳ
ﻪﻓﺮﻃ t و ﻪﻧﻮﻤﻧ يﺎﻫ ﻞﻘﺘﺴﻣ هدﺎﻔﺘﺳا هﺪﺷ ﺖﺳا .
ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺎﻫ زا ﻪﻛ داد نﺎﺸﻧ ﺞﻳﺎﺘﻧ: 8
ﻂﻘﻓ ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ ﺺﺧﺎﺷ 3
درﻮﻣ ) ﺪﻟﻮﺗ،لﺎﺴﻜﻳ ﺮﻳز نﺎﻛدﻮﻛ نﻮﻴﺳﺎﻨﻴﺴﻛاو ﺶﺷﻮﭘ
نادازﻮﻧ ﻢﻛ نزو و گﺮﻣ ﺮﻴﻣو لﺎﺴﻜﻳ ﺮﻳز نﺎﻛدﻮﻛ (
زا و ﺪﻧدﻮﺑ ﻖﺒﻄﻨﻣ ﺎﻫدراﺪﻧﺎﺘﺳا ﺎﺑ 6
و ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﺺﺧﺎﺷ
يدﺎﺼﺘﻗا 2 و ﻦﻜﺴﻣ ﺖﻴﻔﻴﻛ ﺺﺧﺎﺷ درﻮﻣ ﻂﻘﺳ
ﻦﻴﻨﺟ زا و 8 ﺺﺧﺎﺷ ﺖﺴﻳز ﻲﻄﻴﺤﻣ ﺎﻬﻨﺗ ﺰﻴﻧ 2 درﻮﻣ ) ﺖﻴﻔﻴﻛ
ﺖﻴﻔﻴﻛ و ﻲﻧﺪﻴﻣﺎﺷآ بآ ﻊﻤﺟ
يروآ ﻪﻟﺎﺑز ( ﺪﻨﺘﺷاد ﺖﻘﺑﺎﻄﻣ ﺎﻫدراﺪﻧﺎﺘﺳا ﺎﺑ .
ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﻪﺘﻓﺎﻳ يﺎﻫ رد ﺶﻫوﮋﭘ
طﻮﺑﺮﻣ رﻮﻣا رد ﺖﻛرﺎﺸﻣ ﻪﺑ داﺮﻓا ﻞﻳﺎﻤﺗ صﻮﺼﺧ ﻪﺑ
ﺖﻣﻼﺳ ﻪﻛ داد نﺎﺸﻧ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا و يدﺮﻓ 87
% نآ ﺎﻫ ﻞﻳﺎﻤﺗ
ﻦﺳ و ﺖﻴﺴﻨﺟ ﻪﻄﺑار ﻦﻳا رد و ﺪﻧراد نآ
ﺎﻫ يﺮﻴﺛﺄﺗ رﺎﺸﻣ ناﺰﻴﻣ ﺮﺑ ﺖﻛ
نآ ﺎﻫ ﺮﺗﻻﺎﺑ تﻼﻴﺼﺤﺗ ﺎﺑ داﺮﻓا ﺎﻣا ﻪﺘﺷاﺪﻧ
ﺪﻨﺘﺷاد ﺖﻛرﺎﺸﻣ ﻪﺑ يﺮﺘﺸﻴﺑ ﻞﻳﺎﻤﺗ .
ﻪﺠﻴﺘﻧ يﺮﻴﮔ ﻪﺑ : ﻲﻠﻛرﻮﻃ نﺎﻣﺮﻛ ﺮﻬﺷ ﺮﻈﻧزا
ﺺﺧﺎﺷ يﺎﻫ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا،ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ -
و يدﺎﺼﺘﻗا ﺖﺴﻳز
ﻲﻄﻴﺤﻣ
ﻂﻴﺤﻣ و ﻲﺼﺨﺷ ﺖﻣﻼﺳ ﺖﻴﻌﺿو دﻮﺒﻬﺑ ﻪﺑ يدﺎﻳز ﻞﻳﺎﻤﺗ ﺮﻬﺷ ﻦﻳا ﻦﻴﻨﻛﺎﺳ ﺎﻣا دراﺪﻧ ﻲﺑﻮﻠﻄﻣ ﺖﻴﻌﺿو ﺪﻧراددﻮﺧ
.
هژاو يﺎﻫ يﺪﻴﻠﻛ : نﺎﻣﺮﻛ ﺮﻬﺷ،ﻢﻟﺎﺳ ﺮﻬﺷ،ﺖﻣﻼﺳ
ﺺﺧﺎﺷ ﻞﻴﻠﺤﺗ ﻢﻟﺎﺳ ﺮﻬﺷ يﺎﻫ
لﺎﺳ رد نﺎﻣﺮﻛ ﺮﻬﺷ رد 1391
نﺎﮔﺪﻨﺴﻳﻮﻧ :
مﺪﻘﻣ ﻲﻳﻮﻜﻧ دﻮﻤﺤﻣ رﺎﺸﻓا اﺮﻫز،1
2
1 . نﺎﻣﺮﻛ ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ، ﺖﻣﻼﺳ تﺎﻣﺪﺧ ﻪﺋارا ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﺰﻛﺮﻣ ﻮﻀﻋ و ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ هوﺮﮔ رﺎﻴﺸﻧاد
2 . لﻮﺌﺴﻣ هﺪﻨﺴﻳﻮﻧ :
ﺮﻳﺪﻣ ﺪﺷرا سﺎﻨﺷرﺎﻛ ﻲﺳودﺮﻓ هﺎﮕﺸﻧاد،يﺮﻬﺷ رﻮﻣا ﺖﻳ
سﺎﻤﺗ ﻦﻔﻠﺗ : 09136504768 Email: [email protected]
ﺖﺷاﺪﻬﺑ عﻮﻠﻃ
ﻲﺸﻫوﮋﭘ ﻲﻤﻠﻋ ﻪﻣﺎﻨﻫﺎﻣود
دﺰﻳ ﺖﺷاﺪﻬﺑ هﺪﻜﺸﻧاد ﻢﻫدرﺎﻬﭼ لﺎﺳ هرﺎﻤﺷ : ﻢﺸﺷ
هﮋﻳو ﻪﻣﺎﻧ 1394
ﻞﺴﻠﺴﻣ هرﺎﻤﺷ :
54
لﻮﺻو ﺦﻳرﺎﺗ :
25 / 1 / 1393
شﺮﻳﺬﭘ ﺦﻳرﺎﺗ :
5 / 3 / 1393
ﻪﻣﺪﻘﻣ
يﺮﻬﺷ ﺖﻴﻌﻤﺟ ﻊﻳﺮﺳ ﺪﺷر
ﻪﺑ هﮋﻳو يﺎﻫرﻮﺸﻛ رد لﺎﺣرد
ﻪﻌﺳﻮﺗ و
ﻪﻠﻤﺟزا ﻪﻛ ناﺮﻳا دوﺪﺣ
70 %
،ﺖﺳا ﻦﻴﺸﻧﺮﻬﺷ نآ ﺖﻴﻌﻤﺟ
ﺶﻟﺎﭼ ﺎﺑ ار يﺮﻬﺷ ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﻲﻧاواﺮﻓ يﺎﻫ
ﻪﻨﻴﻣزرد ﻦﻴﻣﺄﺗٔ و تﺎﻣﺪﺧ
ياﺮﺑ ﻲﺘﺧﺎﺳﺮﻳز تﻼﻴﻬﺴﺗ هزﺎﺗ
نادراو ﺖﺳا هدﻮﻤﻧ ﻪﺟاﻮﻣ يﺮﻬﺷ
ﻪﻛ ﻦﻴﻣﺄﺗ
ﺖﻴﻔﻴﻛ هﺪﺷ ﺚﻋﺎﺑ ،ﺪﺷر لﺎﺣ رد ﺖﻴﻌﻤﺟ ﻦﻳا يﺎﻫزﺎﻴﻧ
ﺪﺑﺎﻳ ﺶﻫﺎﻛ ﺎﻫﺮﻬﺷ رد ﻲﮔﺪﻧز )
1 .(
يرﺎﻤﻴﺑ ﻲﻧﺎﻣز ﺮﮔا ،ﻲﻧﻮﻔﻋ يﺎﻫ
ﻪﻳﺬﻐﺗءﻮﺳ هﺪﻤﻋ ﻢﻗر ،ﺮﺻﺎﻨﻋ دﻮﺒﻤﻛ و
ﻲﻠﺻاو گﺮﻣ و ار ﺮﻴﻣ
ﻲﻣ ﻞﻴﻜﺸﺗ ﻚﻨﻳا ؛ﺪﻧداد
يرﺎﻤﻴﺑ ﻪﺘﻜﺳ نﻮﭽﻤﻫ ﻲﻳﺎﻫ ﻲﺒﻠﻗ يﺎﻫ
-
،ﺖﺑﺎﻳد ،نﺎﻃﺮﺳ ،نﻮﺧرﺎﺸﻓ ،يﺰﻐﻣ رﺎﮕﻴﺳ
گﺮﻣ هﺪﻤﻋ ﻞﻠﻋ و
ﺮﻴﻣ
ﻲﻣ بﻮﺴﺤﻣ ﺪﻧﻮﺷ
) 2 (
، ﻪﻛﺎﺠﻧآزا نﺎﻣزﺎﺳ ﺖﺷاﺪﻬﺑ ﻲﻧﺎﻬﺟ نﺎﺴﻧا
ﻢﻟﺎﺳ ار ﻲﻧﺎﺴﻧا ﻲﻣ ﺪﻧاد ﻪﻛ ﻢﻫ زا ﺖﻣﻼﺳ ﻲﻤﺴﺟ ﻢﻫو ﺖﻣﻼﺳ زا
يﻮﻨﻌﻣ،ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا و
ﻲﺣور ﺑ رادرﻮﺧﺮ ﺪﺷﺎﺑ
) 3 .(
ﻞﻴﻟد ﻦﻴﻤﻫ ﻪﺑ
ﻪﻛ هﺪﺷ ﺐﺟﻮﻣ
ﺪﻨﻨﻛ ﻪﺟﻮﺗ ﻪﺘﻜﻧ ﻦﻳا ﻪﺑ ﺖﻣﻼﺳ نﺎﺼﺼﺨﺘﻣ
ﻪﻛ
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻖﻳﺮﻃ زا ﺎﻬﻨﺗ ﺖﻣﻼﺳ ﺎﻘﺗرا نﺎﻜﻣا يدﺮﻓ و يرﺎﺘﻓر يﺎﻫ
ﺮﻳﺬﭘ
ﺖﺴﻴﻧ ) 4 ( و هدﺮﺘﺴﮔ تﺎﻣاﺪﻗا ﻢﻫدزﻮﻧ نﺮﻗ ﻞﻳاوا زا ﻦﻴﺑ ي
ﻲﻠﻠﻤﻟا
ﻦﻴﻨﻛﺎﺳ ﺖﻣﻼﺳ و ﺎﻫﺮﻬﺷ ﺖﺷاﺪﻬﺑ ﺖﻴﻌﺿو دﻮﺒﻬﺑ ﺖﻬﺟ
.ﺪﺷ ﻪﻠﻤﺟزا ياﺮﺟا تﺎﻣاﺪﻗا ﻦﻳا دﻮﺑ ﻢﻟﺎﺳ ﺮﻬﺷ هژوﺮﭘ
. ﻦﻴﺘﺴﺨﻧ
ﻢﻟﺎﺳ ﺮﻬﺷ ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا رد ﻪﻛ ﻲﻔﻳﺮﻌﺗ نﺎﻴﺑ
هﺪﺷ
ﻒﻳﺮﻌﺗ ﺖﺳا
ﺮﭘ و ﻞﻫود رﻮﺴﻓ ﺖﺳا هدﻮﺑ
. ﻂﻴﺤﻣ يو ار يﺮﻬﺷ يﺎﻫ
ﻪﺑ ناﻮﻨﻋ
ﺰﻴﻧ ار ﻲﺘﻣﻼﺳ و ﺖﺳا ﻢﻟﺎﺳ ﻪﻛ هﺪﻧز يﺮﻬﺷ ﻢﺴﻴﻧﺎﮔرا ﻂﻴﺤﻣ ﻚﻳ ﻲﻣ ﻢﻫاﺮﻓ ﺶﻧاﺪﻧوﺮﻬﺷ ياﺮﺑ و ﺪﻨﻛ
نآ ﺎﻫ ﻲﻣ ﺪﻨﻤﻧاﻮﺗ ار رد ﻪﻛ ﺪﻨﻛ
ﺖﻣﻼﺳ ﻞﺋﺎﺴﻣ ﻲﻣ ﻲﻓﺮﻌﻣ ،ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد لﺎﻌﻓ ﺖﻛرﺎﺸﻣ دﻮﺧ
-
ﺪﻨﻛ .) 8 ( و ﺮﻬﺷ ﻲﻠﺻا فﺪﻫ ﺖﺷاﺪﻬﺑ ﻲﻧﺎﻬﺟ نﺎﻣزﺎﺳ ار ﻢﻟﺎﺳ يﺎﻫ
نﺎﻨﻴﺸﻧﺮﻬﺷ ﺖﻣﻼﺳ ﺎﻘﺗرا
ًﺎﺻﻮﺼﺧ زا ﻦﻴﻳﺎﭘ ﺪﻣآرد ﺎﺑ ناﺪﻧوﺮﻬﺷ
ﻲﮔﺪﻧز ﻂﻴﺤﻣ دﻮﺒﻬﺑ ﻖﻳﺮﻃ نآ
ﺎﻫ ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ تﺎﻣﺪﺧ ﺮﺘﻬﺑ ﻪﺋارا و ﺖﺳا هدﺮﻛ ناﻮﻨﻋ
) 9 ( ﻊﻗاورد ﻲﻣ هﺪﻳﺪﭘ ﻚﻳ ﺖﻣﻼﺳ ﺖﻔﮔ ناﻮﺗ
ﻲﻣ نآ ﻖﻘﺤﺗ ياﺮﺑ ﻪﻛ ﺖﺳا هدﺮﺘﺴﮔ و ﻊﻴﺳو رﺎﻴﺴﺑ
ﻪﻤﻫ ﺖﺴﻳﺎﺑ
هﺎﮕﺘﺳد نﺎﻣزﺎﺳ و ﺎﻫ ﻪﻤﻫ زا و ﺎﻫ
ﻢﻬﻣ ﺮﺗ
شﻼﺗ مدﺮﻣ دﻮﺧ
ﺪﻨﻳﺎﻤﻧ ) 10 ( و يرﺎﻜﻤﻫ و ﻪﻌﻣﺎﺟ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﺖﻛرﺎﺸﻣ ﻲﺸﺨﺑﺪﻨﭼ
و
ﻲﺸﺨﺑ ﻦﻴﺑ ﻪﺑ
ناﻮﻨﻋ
ﻪﻤﻫ ياﺮﺑ ﺖﻣﻼﺳ يﮋﺗاﺮﺘﺳا ﻲﺳﺎﺳا لﻮﺻا
ﻲﻣ رﺎﻤﺷ ﻪﺑWHO ار لﻮﺻا ﻦﻳا ﺰﻴﻧ ﻢﻟﺎﺳ ﺮﻬﺷ هژوﺮﭘ ﻪﻛ ﺪﻧور
ﻪﺑ ترﻮﺻ دﺮﻛ زﺎﻏآ ﻲﻠﺤﻣ ﻪﻛاﺮﭼ
ﺎﻫﺮﻬﺷ
ًﺎﻓﺮﺻ ﻪﻛ ﺖﺴﻴﻧ ﻲﻧﺎﻜﻣ
راﺰﺑا ﺎﺑ ار نآ ناﻮﺘﺑ
تاﺮﻜﻔﺗ و ﻲﻨﻓ يﺎﻫ
ﺪﺒﻟﺎﻛ اﺮﮔ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ و يﺰﻳر
هﺮﻬﺑ و ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﺖﻛرﺎﺸﻣ ﻪﺑ نآ رﺎﻨﻛ رد ﻪﻜﻠﺑ ،دﺮﻛ ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ -
ﻞﻴﺴﻧﺎﺘﭘ زا يﺮﻴﮔ ﻞﺑﺎﻗ يﺎﻫ
ﻲﻨﻴﺸﻧﺮﻬﺷ ﺮﺼﻨﻋ ﻪﺟﻮﺗ )
ﺎﺴﻧا ن ( ﺰﻴﻧ
ﺖﺳا ﺪﻨﻣزﺎﻴﻧ )
11 (.
ﻪﻛﺎﺠﻧآزا و ﻢﻬﻣ تﺎﻜﻧ زا ﻲﻜﻳ ﻞﺑﺎﻗ
ﻪﺟﻮﺗ رد
دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ، نﺎﻣﺮﻛ نﺎﺘﺳا ﺖﻣﻼﺳ ﻪﻌﺳﻮﺗ ﺪﻨﺳ
نﺎﻣزﺎﺳ ﺎﻫ و
نﺎﮔرا يﺎﻫ ﺶﻘﻧ و ﻒﻠﺘﺨﻣ نآ
ﺎﻫ و هدﻮﺑ ﻪﻌﻣﺎﺟ ﺖﻣﻼﺳ رد
ﻪﺑ ترﺎﺒﻋ ﺮﮕﻳد و ﻲﺸﺨﺑ ﻦﻴﺑ يرﺎﻜﻤﻫ ﺪﻨﺳ ﻦﻳا ﻲﻠﺻا فﺪﻫ
ﮓﻨﻫﺎﻤﻫ يزﺎﺳ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ يﺎﻫ ﻪﻴﻠﻛ هﺎﮕﺘﺳد يﺎﻫ راﺬﮔﺮﻴﺛﺄﺗ ﺮﺑ
ﺖﻣﻼﺳ ﻦﻴﻴﻌﺗ هﺪﺷ ﺖﺳا ) 10 (.
ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ﻲﺳرﺮﺑ اﺬﻟ زا ﻲﻠﻣﺎﻛ ي
ﺺﺧﺎﺷ ﻲﺑﺎﻳزرا ياﺮﺑ ﺮﻴﻐﺘﻣ يدﺎﻳز داﺪﻌﺗ هاﺮﻤﻫ ﻪﺑ يﺮﻬﺷ يﺎﻫ
ﺖﺷاﺪﻬﺑ ﻲﻧﺎﻬﺟ نﺎﻣزﺎﺳ ﻂﺳﻮﺗ ﻪﻛ ﻢﻟﺎﺳ يﺎﻫﺮﻬﺷ ﻪﺑ
ناﻮﻨﻋ ﻲﻟﻮﺘﻣ
هژوﺮﭘ ﻦﻳا ياﺮﺟا ﻲﻠﺻا ﻲﻓﺮﻌﻣ
هﺪﺷ ﺖﺳا
، ﻲﻣ ﺪﻧاﻮﺗ تﻼﻜﺸﻣ
ار ﻪﻌﻣﺎﺟ ﺖﻣﻼﺳ ﺢﻄﺳ و ﻲﻳﺎﺳﺎﻨﺷ ار ﺮﻬﺷ ﻦﻳا رد نﺎﻨﻴﺸﻧﺮﻬﺷ ﺪﻫد دﻮﺒﻬﺑ ار نﺎﻨﻴﺸﻧﺮﻬﺷ ﻲﮔﺪﻧز ﺖﻴﻔﻴﻛ و هﺪﻴﺸﺨﺑ ﺎﻘﺗرا .
زﺎﺳ نﺎﻣ
ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ﺖﺷاﺪﻬﺑ ﻲﻧﺎﻬﺟ ﺺﺧﺎﺷ
ﺎﻫ ﺐﻟﺎﻗ رد ار 3
هﺪﻤﻋ هوﺮﮔ
ﺺﺧﺎﺷ ﺖﺴﻳز ﻲﻄﻴﺤﻣ يدﺎﺼﺘﻗا،
- هاﺮﻤﻫ ﻪﺑ و ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ و ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا
ﻟﺎﺳ يﺎﻫﺮﻬﺷ ياﺮﺑ ﺮﻴﻐﺘﻣ يدﺎﻳز داﺪﻌﺗ
ﻪﺑ ﻪﻛ ﺖﺳا هدﺮﻛ حﺮﻄﻣ ﻢ
ندﻮﺑ ﻞﻣﺎﻛ و ﻊﻣﺎﺟ ﺖﻠﻋ ﺺﺧﺎﺷ
ﺎﻫ
يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ و
هﺪﺷﺮﻛذ يﺎﻫرﻮﺤﻣ،
ﺰﻴﻧ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا رد ﻲﺳرﺮﺑدرﻮﻣ ﻲﻠﺻا
ﺺﺧﺎﺷ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺖﺷاﺪﻬﺑ ﻲﻧﺎﻬﺟ نﺎﻣزﺎﺳ ﻂﺳﻮﺗ هﺪﺷﺮﻛذ يﺎﻫ لوﺪﺟ)
.(3
لوﺪﺟ
3 : ﺖﺳاﺪﻬﺑ ﻲﻧﺎﻬﺟ نﺎﻣزﺎﺳ يﺎﻫ ﺺﺧﺎﺷ )
12 (
ﺺﺧﺎﺷ
ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ يﺎﻫ يدﺎﺼﺘﻗا-ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا يﺎﻫﺺﺧﺎﺷ ﻲﻄﻴﺤﻣ يﺎﻫﺺﺧﺎﺷ
نﺎﻛدﻮﻛ نﻮﻴﺳﺎﻨﻴﺴﻛاو ﺢﻄﺳ ﺶﺷﻮﭘ :
ﻦﺴﻛاو ﻦﻳا ﻪﻛ ﻲﻧﺎﻛدﻮﻛ ﺪﺻرد هدﺮﻛ ﺖﻓﺎﻳرد ار ﺎﻫ
ﺪﻧا
.
يرﺎﻜﻴﺑ خﺮﻧ :
ﺪﺻرد ﻦﻴﻨﺳ ﻦﻴﺑ ﻪﻛ يداﺮﻓا 15
- 64 و ﺪﻧراد راﺮﻗ لﺎﺳ
ﻲﻠﻐﺷ ﺮﺿﺎﺣ لﺎﺣ رد ﺎﻣا ﺪﻧراد ندﺮﻛ رﺎﻛ ﻲﮔدﺎﻣآ ﺪﻧراﺪﻧ
بآ ﺖﻴﻔﻴﻛ :
بآ ﮓﻧر -
بآ ﻢﻌﻃ
گﺮﻣ داﺪﻌﺗ ﻚﻳ ﺮﻳز نﺎﻛدﻮﻛ ﺮﻴﻣو لﺎﺳ
ماﺪﺨﺘﺳا ﻪﻛ ﻲﻟﻮﻠﻌﻣ داﺮﻓا ﺪﺻرد هﺪﺷ
ﺪﻧا :
ﻦﻴﻨﺳ رد ﻪﻛ ﻲﻟﻮﻠﻌﻣ داﺮﻓا داﺪﻌﺗ 18
- 65 و ﺪﻨﺘﺴﻫ لﺎﺳ
رﺎﻛ ﻪﺑ لﻮﻐﺸﻣ ﻲﻳﺎﺟرد ﻲﻣ
ﺪﻨﺷﺎﺑ
اﻮﻫ ﻲﮔدﻮﻟآ :
،كﺎﺧودﺮﮔ،بﺮﺳso2،No3 وO3 ناﺰﻴﻣ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ اﻮﻫ
يرﺎﻤﻴﺑ عﻮﻴﺷ
ﻲﻧﻮﻔﻋ يﺎﻫ ﺪﻨﻨﻛﻲﻣ ﺖﻓﺎﻳرد ﻪﻧاﺮﺳ ﺪﻣآرد زا ﺮﺘﻤﻛ ﻪﻛ يداﺮﻓا ﺪﺻرد :ﺮﻬﺷ رد يراﻮﺳﻪﺧﺮﭼود ناﺰﻴﻣ
ﻪﺧﺮﭼود يﺎﻫﺮﻴﺴﻣ لﻮﻃ عﻮﻤﺠﻣ ﻪﺑ يراﻮﺳ
ﻪﻴﺣﺎﻧ نآ ﻞﻛ ﻢﻛ نزو ﺎﺑ نادازﻮﻧ ﺪﻟﻮﺗ
:
ﻪﻛ ﻲﻧادازﻮﻧ داﺪﻌﺗ زا ﺮﺘﻤﻛ
5 / 2 نزو مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ داﺪﻌﺗ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺪﻧراد
هﺪﺷﺪﻟﻮﺘﻣ هﺪﻧز نادازﻮﻧ ﻞﻛ
ﻲﺑ داﺮﻓا ﺪﺻرد نﺎﻤﻧﺎﺧ
ﺰﺒﺳ يﺎﻀﻓ ﺢﻄﺳ :
دﻮﺟﻮﻣ ﺰﺒﺳ يﺎﻀﻓ و كرﺎﭘ عﻮﻤﺠﻣ -
ﻪﺑ مﻮﻤﻋ ﻲﺳﺮﺘﺳد
ﺰﺒﺳ يﺎﻀﻓ
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ دﻮﺟو ﺖﻣﻼﺳ شزﻮﻣآ يﺎﻫ :
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻦﻳوﺎﻨﻋ هﺪﺷ اﺮﺟا يﺎﻫ -
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ فﺪﻫ هوﺮﮔ ﻦﻴﻴﻌﺗ
ﺎﻫ
ﻦﻜﺴﻣ ﺖﻴﻔﻴﻛ :ﻲﻣﻮﻤﻋ ﻞﻘﻧوﻞﻤﺣ
ﻞﻳﺎﺳو داﺪﻌﺗ - هﺎﮕﺘﺴﻳا داﺪﻌﺗ سﻮﺑﻮﺗا يﺎﻫ - ﺶﺷﻮﭘ ﺢﻄﺳ
ﻞﻤﺣ ﻲﻣﻮﻤﻋ ﻞﻘﻧو
ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ مﺎﺠﻧا ناﺰﻴﻣ
ﻲﻧﺪﺑ يﺎﻫ هﺪﺷﺪﻟﻮﺘﻣ هﺪﻧز نادازﻮﻧ ﻞﻛﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻦﻴﻨﺟﻂﻘﺳ خﺮﻧ :ﻲﺷزرو و ﻲﺤﻳﺮﻔﺗ يﺎﻫنﺎﻜﻣ
نﺎﻜﻣ داﺪﻌﺗ ﻲﺷزرو و ﻲﺤﻳﺮﻔﺗ يﺎﻫ -
تﺎﻧﺎﻜﻣا ندﻮﺑ ﻢﻫاﺮﻓ ناﻮﻧﺎﺑ ياﺮﺑ
داﺪﻌﺗ ﺖﺒﺴﻧ ﻪﺋارا ﻪﺑ ﻲﻧﺎﻣرد تﺎﻣﺪﺧ نﺎﮔﺪﻨﻫد ﺖﻴﻌﻤﺟ ﻞﻛ
:(ﻦﻴﺷﺎﻣ نوﺪﺑ) ورهدﺎﻴﭘ يﺎﻫنﺎﺑﺎﻴﺧ دﻮﺟو
نﺎﺑﺎﻴﺧ لﻮﻃ عﻮﻤﺠﻣ ﻪﺑ ﻦﻴﺷﺎﻣ نوﺪﺑ يﺎﻫ
ﻪﻴﺣﺎﻧ نآ ﻞﻛ
ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻪﻤﻴﺑ ﺶﺷﻮﭘ ﺖﺤﺗ ﻪﻛ يداﺮﻓا ﺪﺻرد :ﻲﮕﻧﺎﺧ يﺎﻫﻪﻟﺎﺑز يروآﻊﻤﺟ ﺖﻴﻔﻴﻛ
ﻪﻟﺎﺑز ﻚﻴﻜﻔﺗ ﻪﻟﺎﺑز ﺖﺒﺴﻧ و ﺎﻫ ﺖﻓﺎﻳزﺎﺑ ﻞﺑﺎﻗ يﺎﻫ
- دﻮﺟو
ﺮﻈﻧدرﻮﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ رد ﻪﺘﺴﺑرد يﺎﻫﺮﻨﻴﺘﻧﺎﻛ
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ لﺎﺳ رد ﻲﻣﺪﻗ 1389
ناﻮﻨﻋ ﺎﺑ : ﺺﺧﺎﺷ ﻲﻘﻴﺒﻄﺗ ﻲﺳرﺮﺑ يﺎﻫ
ﻲﻧﺎﻬﺟ و ﻲﻠﻣ سﺎﻴﻘﻣ رد ﻢﻟﺎﺳ ﺮﻬﺷ )
يدرﻮﻣ ﻪﻧﻮﻤﻧ :
يﺮﻬﺷ طﺎﻘﻧ
رﻮﺸﻛ و ناﺮﻳا يﺎﻫ
ﻪﻌﺳﻮﺗ ﻪﺘﻓﺎﻳ ( و ﻲﺘﻴﻌﻤﺟ ﺖﻴﻌﺿو ﻪﻛ داد نﺎﺸﻧ
رد ﻲﻠﻣ ﺢﻄﺳ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﺺﺧﺎﺷ
ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا و ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ ،ﻲﺘﻴﻌﻤﺟ يﺎﻫ
رﻮﺸﻛ ﺎﺑ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ رد
،ﻪﺘﻓﺮﺸﻴﭘ يﺎﻫ 61
% ﺺﺧﺎﺷ رد رﻮﻛﺬﻣ يﺎﻫ
ﺪﻧراد راﺮﻗ بﻮﻠﻄﻣ ﺖﻴﻌﺿو )
13 ( ﻖﻴﻘﺤﺗ رد مﺎﺠﻧا
هﺪﺷ ﻂﺳﻮﺗ
داﮋﻧﺎﺑﺎﺒﻧﺎﺟ )
1387 ( ﻪﻛ ﻞﺑﺎﺑ ﺮﻬﺷ رد ﺖﺳا هﺪﻳدﺮﮔ مﺎﺠﻧا
، ﻪﻔﻟﺆﻣ ﺎﻫ ي
ﺳرﺮﺑدرﻮﻣ ﻲ
ﻞﻣﺎﺷ ﻢﻟﺎﺳ ﺮﻬﺷ ياﺮﺑ و يﺮﻬﺷ ﻲﺿارا يﺮﺑرﺎﻛ ،ﻦﻜﺴﻣ
دﻮﺑ يﺮﻬﺷ تﺎﻣﺪﺧ ﺪﻧ
. ﺞﻳﺎﺘﻧ ﺳرﺮﺑ ﻲ ﺎﻫ ﺮﻬﺷ ﻪﻛ هدﻮﺑ نآ زا ﻲﻛﺎﺣ
ﺮﺜﻛا رد ﻞﺑﺎﺑ ﺺﺧﺎﺷ
ﺎﻫ ﻲﺑﻮﻠﻄﻣﺎﻧ ﺖﻴﻌﺿو ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ
ﺺﺧﺎﺷ ﺎﻫ ي
ﺖﺳا ﻪﺘﺷاد ﻢﻟﺎﺳ ﺮﻬﺷ )
14 ( . ﺰﻴﻧ نﺎﻫوﮋﭘ و ﻲﻣﺪﻗ رد
رد دﻮﺧ ﻖﻴﻘﺤﺗ
يﺮﻬﺷ طﺎﻘﻧ رد ار ﻢﻟﺎﺳ ﺮﻬﺷ يﺎﻫرﺎﻴﻌﻣ نارﺪﻧزﺎﻣ
4 ﻲﻠﻛ هوﺮﮔ
) دﺎﺼﺘﻗا ي - ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا - ﺖﻣﻼﺳ و ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ تﺎﻣﺪﺧ،ﻲﻄﻴﺤﻣ ﺖﺴﻳز (
ﺴﻘﺗ ﻢﻴ يﺪﻨﺑ ﻪﻛ ﺪﻧدﺮﻛ نﺎﺸﻧ ﺞﻳﺎﺘﻧ
ﻣ ﻲ ﺪﻫد يﺮﻬﺷ طﺎﻘﻧ ﺖﻳﻮﻀﻋ
و ﺖﺳاﺰﻛﺮﻣ زا ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻲﻳﺎﻀﻓ ﻞﻣﺎﻋ زا ﻞﻘﺘﺴﻣ نارﺪﻧزﺎﻣ نﺎﺘﺳا رد توﺎﻔﺗ لﺎﻤﺘﺣا مرﺎﻬﭼ ﻪﺷﻮﺧ رد يﺮﻬﺷ طﺎﻘﻧ ﺐﻟﺎﻏ ﺖﻳﻮﻀﻋ ﺖﻴﻌﺿو ﺺﺧﺎﺷ ﺎﻫ ي ﺑﺮﻏ يﺮﻬﺷ طﺎﻘﻧ نﺎﻴﻣ رد ﻢﻟﺎﺳ ﺮﻬﺷ ﺎﻳ ﻲ
ﺰﻛﺮﻣ
در ار نارﺪﻧزﺎﻣ قﺮﺷ و ﻣ
ﻲ ﺪﻨﻛ . ) 15 .(
ﻲﺳرﺮﺑ شور
ﻲﺒﻴﻛﺮﺗ شور زا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا رد )
ﻲﻔﻴﻛ - ﻲﻤﻛ ( هدﺎﻔﺘﺳا هﺪﺷ ﺖﺳا
يدﺎﻨﺳا شور زا ﻲﻔﻴﻛ شور ﺖﻬﺟ ﻪﻛ
) ﻪﻧﺎﺨﺑﺎﺘﻛ يا ﻪﺑ ﻪﻌﺟاﺮﻣ و
نﺎﻣزﺎﺳ يﺎﻫ ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ ( ﻲﺸﻳﺎﻤﻴﭘ و )
ﻖﻘﺤﻣ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ﻊﻳزﻮﺗ ﻪﺘﺧﺎﺳ
يا
( ﻲﻳاﻮﺘﺤﻣ ﻲﻳاور زا نآ ﻲﻳاور ﺶﺠﻨﺳ ﺖﻬﺟ ﻪﻛ ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا
ﻪﺑ و ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﺪﻴﻳﺄﺗ
ﺖﻬﺟ و ﺪﻴﺳر ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ نﺎﺳﺎﻨﺷرﺎﻛ ﺮﻈﻧ ﺐﻳﺮﺿ ﻪﻛ ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﻤﻴﻧود ﻲﻳﺎﻳﺎﭘ زا نآ ﻲﻳﺎﻳﺎﭘ ﺶﺠﻨﺳ
ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ تﻻاﺆﺳ
دوﺪﺣ 79 / 0 ﻪﺑ ﺖﺳد ﻪﻛ ﺪﻣآ نﺎﺸﻧ هﺪﻨﻫد ﺎﻳﺎﭘ
ندﻮﺑ تﻻاﺆﺳ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ
ﺖﺳا ..
ﻴﻣ ﺶﺠﻨﺳ ياﺮﺑ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ناﺰ
ﻪﻛ ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ زا ﺰﻴﻧ ﺖﻣﻼﺳ ﺚﺣﺎﺒﻣ رد داﺮﻓا ﺖﻛرﺎﺸﻣ زا و ﻲﻤﻛ شور زا نآ ﺶﺠﻨﺳ ياﺮﺑ مﺮﻧ
راﺰﻓا وspss نﻮﻣزآ يﺎﻫ
ﺲﻧﺎﻳراو ﻞﻴﻠﺤﺗ،ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﺐﻳﺮﺿ نﻮﭽﻤﻫ يرﺎﻣآ
ﻚﻳ ﻪﻓﺮﻃ t و
ﻪﻧﻮﻤﻧ يﺎﻫ ﻞﻘﺘﺴﻣ هدﺎﻔﺘﺳا هﺪﺷ .ﺖﺳا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا يرﺎﻣآ ﻪﻌﻣﺎﺟ
نﺎﻣﺮﻛ ﺮﻬﺷ ﻦﻴﻨﻛﺎﺳ ﻲﻣ
ﺪﻨﺷﺎﺑ دوﺪﺣ ﻪﻴﺣﺎﻧ ﻦﻳا ﺖﻴﻌﻤﺟ ﻪﻛ 644333
ﺖﺳا ﺮﻔﻧ . ياﺮﺑ ﻪﺑ ﺖﺳد روآ د شور زا، ﻪﻧﻮﻤﻧ ن ﻪﻧﻮﻤﻧ
يﺮﻴﮔ ناﺮﻛﻮﻛ
ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻢﺠﺣ ﻪﻛ ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﺑ
ﺖﺳد هﺪﻣآ ﻞﻣﺎﺷ 500 دﻮﺑ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ .
،نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ ﺖﺷاﺪﻬﺑ ﺰﻛﺮﻣ تﺎﻋﻼﻃا سﺎﺳا ﺮﺑ نﺎﻣﺮﻛ ﺮﻬﺷ رد عﻮﻤﺠﻣرد 35
ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻪﺑ لﻮﻐﺸﻣ ﻲﻧﺎﻣرد و ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ ﺰﻛﺮﻣ و هﺎﮕﻳﺎﭘ
ﺪﻨﺘﺴﻫ . ﻪﺑ رﻮﻈﻨﻣ ،نﺎﻣﺮﻛ ﺮﻬﺷ ﻖﻃﺎﻨﻣ مﺎﻤﺗ نداد راﺮﻗ ﺶﺷﻮﭘ ﺖﺤﺗ
ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﺎﺑ 4
،يرادﺮﻬﺷ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺎﭘ
ﻳ هﺎﮕ ﺎﻫ و ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ ﺰﻛاﺮﻣ و
زا ﻚﻳ ﺮﻫ رد ﻊﻗاو ﻲﻧﺎﻣرد نآ
ﺎﻫ ﻪﺑ ناﻮﻨﻋ بﺎﺨﺘﻧا ﻲﻠﺻا ﻪﺷﻮﺧﺮﺳ
ﺪﺷ ﺪﻨﻫاﻮﺧ .
ﺰﻛاﺮﻣ ﻦﻳا بﺎﺨﺘﻧا ﺑ
ﻪ ناﻮﻨﻋ ﻞﻴﻟد ﻦﻳﺪﺑ ﻲﻠﺻا ﻪﺷﻮﺧﺮﺳ
مﺎﻤﺗ ﻪﻛ دﻮﺑ ﺎﻫراﻮﻧﺎﺧ
ي ﻲﻳﺎﻴﻓاﺮﻐﺟ ﻖﻃﺎﻨﻣ و نﺎﻣﺮﻛ ﺮﻬﺷ رد ﻦﻛﺎﺳ
هﺎﮕﻳﺎﭘ ﺶﺷﻮﭘ ﺖﺤﺗ زا و ﺪﻧراد راﺮﻗ ﻲﻧﺎﻣرد و ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ ﺰﻛاﺮﻣ و ﺎﻫ
ﻲﻣ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻳا ﻪﻌﻣﺎﺟ ﻞﻛ ﺖﺷاد رﺎﻈﺘﻧا ناﻮﺗ
ﺳرﺮﺑدرﻮﻣ ﻲ
ﺖﺤﺗ
ﺪﻧﺮﻴﮔ راﺮﻗ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﻳا ﺶﺷﻮﭘ .
و ﻲﻳﺎﻴﻓاﺮﻐﺟ ﺪﻌﺑ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ
ﻤﺟ ﺮﻫ رد ﻪﻧﻮﻤﻧ داﺪﻌﺗ ،نآ ﺎﺑ ﺐﺳﺎﻨﺘﻣ ، ﺰﻛﺮﻣ ﺮﻫ ﺶﺷﻮﭘ ﺖﺤﺗ ﺖﻴﻌ ﺮﻫ رد يرادﺮﻬﺷ كﻼﭘ ﺮﻫ زا ﺲﭙﺳ ﺪﺷ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻦﻳا زا ﻚﻳ
ﻲﻧﻮﻜﺴﻣ ﺪﺣاو ﻚﻳ ﺰﻴﻧ ﻪﺷﻮﺧ ﻪﺑ
رﻮﻃ حﺮﻃ دراو ﻲﻓدﺎﺼﺗ ﺪﺷ
) ﻞﻜﺷ 1 (.
ﻞﻜﺷ 1 : ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻊﻳزﻮﺗ نﺎﻣﺮﻛ ﺮﻬﺷ ﺢﻄﺳ رد يﺮﻴﮔ
ﻳ ﻪﺘﻓﺎ ﺎﻫ يﺎﻨﺒﻣ ﺮﺑ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا 3
ﻲﻠﻛ ﻪﻴﺿﺮﻓ ﻞﻜﺷ
ﻪﺘﻓﺮﮔ ﻪﻛ ﺖﺳا ﻪﺑ
رﻮﻈﻨﻣ
ﻪﺑ دﺎﻨﺘﺳا ﺎﺑ تﺎﻴﺿﺮﻓ زا ﻚﻳﺮﻫ نﻮﻣزآ و رﺎﻣآ
تﺎﻋﻼﻃا نﺎﻣزﺎﺳ
ﺎﻫ ي
زا جﺮﺨﺘﺴﻣ تﺎﻋﻼﻃا و ﻲﻧاﺪﻴﻣ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ،ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ
ﺎﻫ و
و ﺎﻫدراﺪﻧﺎﺘﺳا ﺎﺑ ﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ زا ﻚﻳﺮﻫ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﻪﻧاﺮﺳ
ﺎﻫ ي
دﻮﺟﻮﻣ يﺎﻫدﻮﺒﻤﻛ و ﻪﻠﺻﺎﻓ،يدﺎﻬﻨﺸﻴﭘ ﺺﺨﺸﻣ
هﺪﺷ ) ﺖﻣﻼﻋ + ﻪﺑ
يدﺎﻬﻨﺸﻴﭘ ﻪﻧاﺮﺳ ﺎﻳ دراﺪﻧﺎﺘﺳا زا ﺮﺘﺸﻴﺑ دراﻮﻣ ﺎﻳ ندﻮﺑ ﻖﺑﺎﻄﻣ ﻲﻨﻌﻣ ﺖﻣﻼﻋ و ﺖﺳا ﺪﻋ ﻲﻨﻌﻣ ﻪﺑ
ﺎﺑ ﻖﺑﺎﻄﺗ م ﺖﺳا ﺎﻫدراﺪﻧﺎﺘﺳا
( ﺲﭙﺳ و
ﻫ درﻮﻣ رد ﺎﻨﺒﻣ ﻦﻳا ﺮﺑ زا ﻚﻳﺮ
ﺺﺧﺎﺷ ﺎﻫ ﺘﻧ ﻴ ﻪﺠ ﮔ ﻴ ﺮ ي ﻲﻳﺎﻬﻧ
ﻪﺑ ﻞﻤﻋ هﺪﻣآ ﺖﺳا . نﺎﻤﻫ رﻮﻃ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ لواﺪﺟ رد ﻪﻛ ﻳ
ﻪﺘﻓﺎ ﺎﻫ ﺰﻴﻧ
نﺎﺸﻧ هداد هﺪﺷ زا ﻚﻳﺮﻫ دﻮﺟﻮﻣ ﺖﻴﻌﺿو نﻮﺘﺳ ﻚﻳ رد ﺖﺳا
ﺺﺧﺎﺷ ﺎﻫ ﻪﺑ ترﻮﺻ نﺎﺸﻧ ﻲﻔﻴﻛ ﺎﻳ ﻲﻤﻛ هداد
هﺪﺷ نﻮﺘﺳ رد و ﺖﺳا
ﺺﺧﺎﺷ ﺮﻫ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﻪﻧاﺮﺳ ﺎﻳ دراﺪﻧﺎﺘﺳا ﺮﮕﻳد ﺑﻴ
نﺎ هﺪﺷ رد و ﺖﺳا
ﻪﻠﺻﺎﻓ ﺰﻴﻧ نآ نﻮﺘﺳ ﺎﻳ
ﻪﻛ ﻲﻓﺎﻜﺷ ماﺪﻛﺮﻫ
زا ﺺﺧﺎﺷ ﺎﻫ دراﺪﻧﺎﺘﺳا ﺎﺑ
ﺪﻧراد ﻪﻧاﺮﺳ ﺎﻳ ﺑﻴ
نﺎ هﺪﺷ ﺖﺳا .
اﺪﺘﺑا رد ﻪﺑ رﻮﻈﻨﻣ ﻲﺳرﺮﺑ ﺺﺧﺎﺷ ﺎﻫ ي ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ تﺎﻋﻼﻃا، ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ
ﻪﺑ ﻪﻌﺟاﺮﻣ و ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ نﺎﻣزﺎﺳ
ﺎﻫ ﻲﻳ ﺖﻧوﺎﻌﻣ نﻮﭽﻤﻫ
ﺖﺷاﺪﻬﺑ ﺰﻛﺮﻣ و نﺎﻣﺮﻛ ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ﻲﻧﺎﻣرد و ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ ﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ زا ﻚﻳﺮﻫ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ تﺎﻋﻼﻃا ،نﺎﻣﺮﻛ نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ
ﻊﻤﺟ روآ ي ﺲﭙﺳ و دراﺪﻧﺎﺘﺳا ﺎﺑ نآ
ﺎﻫ و ﺪﻳدﺮﮔ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ نﺎﻤﻫ
رﻮﻃ
رد ﻪﻛ لوﺪﺟ 2 هﺪﻫﺎﺸﻣ ﺰﻴﻧ ﻣ
ﻲ دﻮﺷ ، ﻪﺑ ﻏ ﻴ زاﺮ نﻮﻴﺳﺎﻨﻴﺴﻛاو ﺺﺧﺎﺷ
دراﺪﻧﺎﺘﺳا ﻖﺑﺎﻄﻣ ﻪﻛ و ﻢﻛ نزو ﺎﺑ نادازﻮﻧ ﺪﻟﻮﺗ و هدﻮﺑ
گﺮﻣ ﻣو ﻴ ﺮ
ﺮﻳز نﺎﻛدﻮﻛ ﻳ
ﻚ لﺎﺳ يرﻮﺸﻛ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ زا ﺮﺘﻤﻛ ﻪﻛ ﻣ
ﻲ ﺪﻨﺷﺎﺑ ،
ﺮﻳﺎﺳ ﺺﺧﺎﺷ ﺎﻫ ﺎﺑ دﻮﺧ بﻮﻠﻄﻣ دراﺪﻧﺎﺘﺳا ﻪﻠﺻﺎﻓ
ﺪﻧراد .
ﺺﺧﺎﺷ ﻲﺳرﺮﺑ ﺎﺑ ﻪﻄﺑار رد نﺎﻣزﺎﺳ ﺰﻴﻧ يدﺎﺼﺘﻗا و ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا يﺎﻫ
ﺺﺧﺎﺷ ﺐﻟﺎﻗ رد ار ﻲﻳﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﺖﺷاﺪﻬﺑ ﻲﻧﺎﻬﺟ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا يﺎﻫ
ﻞﻣﺎﺷ ﻪﻛ ﺖﺳا هدﺮﻛ ﻲﻓﺮﻌﻣ يدﺎﺼﺘﻗا 6
ﻲﻣ ﺺﺧﺎﺷ ﺮﻳز ﺪﻨﺷﺎﺑ
. ﻪﻛ
ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﻦﻳا ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ تﺎﻋﻼﻃا ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ و ﺎﻫ
جاﺮﺨﺘﺳا نﺎﻣﺮﻛ ﺮﻬﺷ ﻪﻣﺎﻧرﺎﻣآ زا هدﺎﻔﺘﺳا و ﻪﻧاﺮﺳ ﺎﺑ ﺲﭙﺳ و هﺪﺷ
ﺪﻳدﺮﮔ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﺮﻴﻐﺘﻣ ﺮﻫ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ يدﺎﻬﻨﺸﻴﭘ دراﺪﻧﺎﺘﺳا .
ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻪﻛ
لوﺪﺟ 5 ) ﺺﺧﺎﺷ ا يﺎﻫ يدﺎﺼﺘﻗ - ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ( ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ﻪﻛ ﺪﻫد
ﺺﺧﺎﺷ ﻂﻘﺳ خﺮﻧ و ﻦﻜﺴﻣ ﺖﻴﻔﻴﻛ يﺎﻫ ﻪﻧاﺮﺳ ﺎﺑ ﻖﺑﺎﻄﻣ ﻦﻴﻨﺟ
يﺎﻫ
ﺺﺧﺎﺷ ﺮﻳﺎﺳ و هدﻮﺑ يدﺎﻬﻨﺸﻴﭘ ﻲﻤﻧ دراﺪﻧﺎﺘﺳا ﻖﺑﺎﻄﻣ ﺎﻫ
ﺪﻨﺷﺎﺑ .
ﺺﺧﺎﺷ هوﺮﮔ ﻦﻴﻣﻮﺳ حﺮﻄﻣ يﺎﻫ
ﻲﻧﺎﻬﺟ نﺎﻣزﺎﺳ ﻂﺳﻮﺗ هﺪﺷ
ﻞﻣﺎﺷ،ﺖﺷاﺪﻬﺑ 8
ﺮﻳز ﺖﺴﻳز ﺺﺧﺎﺷ ﺖﺳا ﻲﻄﻴﺤﻣ
) لوﺪﺟ 6 .(
ﻪﻛ
زا ﻞﺻﺎﺣ تﺎﻋﻼﻃا نﺎﻣزﺎﺳ،بﻼﺿﺎﻓ و بآ ﺖﻛﺮﺷ، يرادﺮﻬﺷ
ﻂﻴﺤﻣ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ زا جﺮﺨﺘﺴﻣ تﺎﻋﻼﻃا ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ و ﺖﺴﻳز داد نﺎﺸﻧ ﺎﻫ
ﻊﻤﺟ و بآ ﺖﻴﻔﻴﻛ ﺺﺧﺎﺷ ﻂﻘﻓ ﻪﻛ
ﺎﺑ ﺮﻬﺷ ﻦﻳا رد ﻪﻟﺎﺑز يروآ
دراد ﺖﻘﺑﺎﻄﻣ نآ دراﺪﻧﺎﺘﺳا .
لوﺪﺟ 1 : ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﺺﺧﺎﺷ ﺎﻫ ي ﺎﺑ ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ ﻪﻧاﺮﺳ
ﺎﻫ ي يدﺎﻬﻨﺸﻴﭘ ) ﻊﺒﻨﻣ :
،نﺎﮔﺪﻧرﺎﮕﻧ 1391
(
ﺺﺧﺎﺷ يﺎﻫ ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ دﻮﺟﻮﻣ ﺖﻴﻌﺿو
دراﺪﻧﺎﺘﺳا فﺎﻜﺷ و ﻪﻠﺻﺎﻓ
1 - ﻲﻧﺎﻣرد و ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ ﺰﻛاﺮﻣ داﺪﻌﺗ :
نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ
ﻲﻧﺎﻣرد و ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ ﺰﻛﺮﻣ
يﺮﻬﺷ ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ هﺎﮕﻳﺎﭘ
ﻪﻧﺎﺧوراد
ﻲﻣﻮﻤﻋ ﻚﺷﺰﭘ
ﺺﺼﺨﺘﻣ ﻚﺷﺰﭘ
ناﺪﻧد ﻚﺷﺰﭘ
12
10
26 103
215
221
66 ﺮﻫ ازا ﻪﺑ
50000 ﻚﻳ ﺮﻔﻧ نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ ) 12
١٦(
ﺮﻫ ازا ﻪﺑ 20000 ﺰﻛﺮﻣ ﻚﻳ ﺮﻔﻧ )
31
١٧(
ﺮﻫ ازا ﻪﺑ 12000 هﺎﮕﻳﺎﭘ ﻚﻳ ﺮﻔﻧ )
51
١٨(
ﺮﻫ ازا ﻪﺑ 7000 ﻪﻧﺎﺧوراد ﻚﻳ ﺮﻔﻧ )
88
١٩(
ﺮﻫ ازا ﻪﺑ 2000
ﻚﺷﺰﭘ ﻚﻳ ﺮﻔﻧ
ﻲﻣﻮﻤﻋ ) 310
٢٠(
ﺮﻫ ازا ﻪﺑ 5000
ﻚﺷﺰﭘ ﻚﻳ ﺮﻔﻧ
ﺺﺼﺨﺘﻣ ) 124
٢١(
ﺮﻫ ازا ﻪﺑ 5000
ﻚﻳ ﺮﻔﻧ
ناﺪﻧد ﻚﺷﺰﭘ ) 124
٢٢(
0 21 -
25 -
15 +
95 -
97 +
58 -
) ﻪﺑ ﻲﻠﻛرﻮﻃ ﺖﻴﻌﺿو
و ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ ﺰﻛاﺮﻣ داﺪﻌﺗ دراﺪﻧﺎﺘﺳا ﻖﺑﺎﻄﻣ ﻲﻧﺎﻣرد ﺖﺴﻴﻧ (
2 - نﺎﻛدﻮﻛ نﻮﻴﺳﺎﻨﻴﺴﻛاو ﺶﺷﻮﭘ
ﺮﻳز 1 لﺎﺳ 100
% 100
٢٣% +
3 - ﻢﻛ نزو ﺎﺑ نادازﻮﻧ ﺪﻟﻮﺗ )
ﺮﻳز
2500 مﺮﮔ ( 7.01
% يرﻮﺸﻛ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ خﺮﻧ
10
٢٤% +
4 - گﺮﻣ ﺮﻴﻣو ﺮﻳز نﺎﻛدﻮﻛ ﻚﻳ
لﺎﺳ 31.17
ﺪﻟﻮﺗ راﺰﻫ رد هﺪﻧز
يرﻮﺸﻛ ﻂﺳﻮﺘﻣ )
32 ﺪﻟﻮﺗ راﺰﻫ رد
هﺪﻧز
٢٥(
+
5 - ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ يﺎﻫ ﺖﻣﻼﺳ شزﻮﻣآ
ﺎﻣا دراد دﻮﺟو عﻼﻃا
ﻲﻧﺎﺳر
ﺖﺳا ﻒﻴﻌﺿ
و دراد دﻮﺟو عﻼﻃا
ﻲﻧﺎﺳر ﻲﻣ دﻮﺷ -
6 - مﺎﺠﻧا ناﺰﻴﻣ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ
يﺎﻫ ﻲﻧﺪﺑ 23.4
% ﺮﻤﺘﺴﻣ ﻲﻧﺪﺑ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ داﺮﻓا ﺪﻳﺎﺑ داﺮﻓا ﻪﻤﻫ
4 و ﻪﺘﻔﻫ رد زور زورﺮﻫ
-
ﺪﻨﺘﺷاد ﻞﻗاﺪﺣ
15 ﻪﻘﻴﻗد ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﻲﻧﺪﺑ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ
7 - عﻮﻴﺷ يرﺎﻤﻴﺑ يﺎﻫ ﻲﻧﻮﻔﻋ دراد دﻮﺟو
دراﺪﻧ دﻮﺟو -
8 - ﺶﺷﻮﭘ ﺖﺤﺗ ﻪﻛ يداﺮﻓا ﺪﺻرد
ﺪﻧراد راﺮﻗ ﻪﻤﻴﺑ
92.9
% 100
% -
لوﺪﺟ 2 : ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﺺﺧﺎﺷ يﺎﻫ يدﺎﻬﻨﺸﻴﭘ ﻪﻧاﺮﺳ ﺎﺑ يدﺎﺼﺘﻗا و ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا
ﺺﺧﺎﺷ يﺎﻫ يدﺎﺼﺘﻗا دﻮﺟﻮﻣ ﻊﺿو
دراﺪﻧﺎﺘﺳا دراﺪﻧﺎﺘﺳا ﺎﺑ ﻪﻠﺻﺎﻓ
1 - خﺮﻧ يرﺎﻜﻴﺑ 7.09
% 6.5
٢٦% -
2 - ﻪﻛ يداﺮﻓا ﺪﺻرد ﻂﺧﺮﻳز
راﺮﻗ ﺮﻘﻓ
ﺪﻧراد 24.7
٢٧% 0
% -
3 - ﻪﻛ ﻲﻟﻮﻠﻌﻣ داﺮﻓا ﺪﺻرد
ماﺪﺨﺘﺳا هﺪﺷ ﺪﻧا 24
د لﻮﻠﻌﻣ ﺮﻔﻧ ر
ﻪﻛ ﺪﻧدﻮﺑ رﺎﻛ ﻦﻴﻨﺳ
15 ﺮﻔﻧ نآ ﺎﻫ رﺎﻛ ﻪﺑ لﻮﻐﺸﻣ ﻲﻳﺎﺟرد
ﺪﻧدﻮﺑ ).
62 (%
رﺎﻛ ﻦﻴﻨﺳ رد لﻮﻠﻌﻣ داﺮﻓا ﻪﻤﻫ
ﺪﻳﺎﺑ ﻲﻳﺎﺟرد
ماﺪﺨﺘﺳا
ﺪﻨﺷﺎﺑ ) 100
٢٨(%
-
4 - داﺮﻓا ﺪﺻرد ﻲﺑ
نﺎﻤﻧﺎﺧ ﻪﻨﻴﻣز ﻦﻳا رد ﻪﻜﻨﻳا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ
ﻲﻤﻧ ناﻮﺗ
ﺎﻣا داد ﻪﺋارا ار ﻲﻘﻴﻗد رﺎﻣآ ﻪﺑ
ﻲﻠﻛرﻮﻃ
داﺮﻓا ﻪﻛ ﺪﻨﺘﺷاد رﺎﻬﻇا نﺎﻨﻛﺎﺳ ﻲﺑ نﺎﻤﻧﺎﺧ
ًﺎﺻﻮﺼﺧ رد دﺎﺘﻌﻣ داﺮﻓا
تﻼﺤﻣ نآ ﺎﻫ دراد دﻮﺟو
دراﺪﻧ دﻮﺟو
-
5 - خﺮﻧ ﻂﻘﺳ ﻦﻴﻨﺟ 0.27
% ناﺮﻳا ﻞﻛ ياﺮﺑ خﺮﻧ ﻦﻳا
92 هدﻮﺑ
ﻲﻳﺎﺘﺳور و يﺮﻬﺷ ﻖﻃﺎﻨﻣ ياﺮﺑ و ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ 93 و 89
٢٩ﺖﺳا
+
6 - ﻦﻜﺴﻣ ﺖﻴﻔﻴﻛ
ﺪﻌﺑ
ﺪﺣاو رد راﻮﻧﺎﺧ
ﻲﻧﻮﻜﺴﻣ ﺪﺣاو رد قﺎﺗا داﺪﻌﺗ
ﻲﻧﻮﻜﺴﻣ قﺎﺗا رد ﺮﻔﻧ داﺪﻌﺗ
نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ ﺮﻤﻋ
1.16
2 1.54
18 لﺎﺳ
25 ﻊﺑﺮﻣﺮﺘﻣ
ﺪﻧراد تﺎﻧﺎﻜﻣا لزﺎﻨﻣ ﻪﻤﻫ
1.2 3.36
1.3
25 لﺎﺳ
35 ﻊﺑﺮﻣﺮﺘﻣ )
يﺎﻫرﻮﺸﻛ رد
ﻪﺘﻓﺮﺸﻴﭘ (
+
+
+
+
-
+
ﺖﺣﺎﺴﻣ ﺪﺣاو يﺎﻨﺑﺮﻳز
ﻲﻧﻮﻜﺴﻣ ﻲﻧﻮﻜﺴﻣ ﺪﺣاو تﺎﻧﺎﻜﻣا
ﺪﻧراد تﺎﻧﺎﻜﻣا لزﺎﻨﻣ ﻪﻤﻫ
)
ﻪﺑ ﻲﻠﻛرﻮﻃ ﺮﻬﺷ رد ﻦﻜﺴﻣ
ﻲﺑﻮﻠﻄﻣ ﺖﻴﻔﻴﻛ زا نﺎﻣﺮﻛ ﺖﺳا رادرﻮﺧﺮﺑ (
لوﺪﺟ 3 : ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﺺﺧﺎﺷ ﺎﻫ ي ز ﻳ ﺖﺴ ﺤﻣ ﻴ ﻄ ﻲ بﻮﻠﻄﻣ ﻊﺿو و دراﺪﻧﺎﺘﺳا ﺎﺑ
ﺺﺧﺎﺷ يﺎﻫ ﻲﻄﻴﺤﻣ دﻮﺟﻮﻣ ﻊﺿو
دراﺪﻧﺎﺘﺳا دراﺪﻧﺎﺘﺳا ﺎﺑ ﻪﻠﺻﺎﻓ
1 - اﻮﻫ ﻲﮔدﻮﻟآ :
ناﺰﻴﻣ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ
pm2.5 co2،
N03،
اﻮﻫ رد دﻮﺟﻮﻣ
S02=0.015ppm١٦ Co=2.27ppm Pm2.5=59.78ug/m3
S02=0-0.034 ١٧ Co=0-4.4
Pm2.5=0-15.4
-
- ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑﺮﻴﻏ داﺮﻓا ياﺮﺑ
سﺎﺴﺣ
) ﻪﺑ ﻲﻠﻛرﻮﻃ
اﻮﻫ ﺖﻴﻔﻴﻛ
بﻮﻠﻄﻣ ﺖﺴﻴﻧ (
2 - بآ ﺖﻴﻔﻴﻛ
ﻖﺒﻃ و ﮓﻧر ﻮﺑ،ﻢﻌﻃ ﺪﻗﺎﻓ بآ
دراﺪﻧﺎﺘﺳا 1053
ﻲﻠﻣ دراﺪﻧﺎﺘﺳا
ﺖﺳا ناﺮﻳا
36.
و هدﻮﺑ ﮓﻧر و ﻮﺑ،ﻢﻌﻃ ﺪﻗﺎﻓ ﺪﻳﺎﺑ ﻢﻟﺎﺳ بآ ﺪﺷﺎﺑ دراﺪﻧﺎﺘﺳا ﻖﺒﻃ نآ حﻼﻣا
+
3 - ﺖﻴﻔﻴﻛ ﻊﻤﺟ يروآ ﻪﻟﺎﺑز :
ﺖﺒﺴﻧ ﻪﺑ يرﺎﮔ داﺪﻌﺗ
ﺖﻴﻌﻤﺟ
ﻊﻤﺟ
يروآ ﻪﻟﺎﺑز ﻢﻈﻨﻣ
ﻪﻟﺎﺑز ﻚﻴﻜﻔﺗ
290
18يرﺎﮔ
) ﻪﺑ يازا ﺮﻫ 1752
دﻮﺟو ﻪﻘﻄﻨﻣ رد يرﺎﮔ ﻚﻳ ﺮﻔﻧ دراد (
ﻪﺑ رﻮﻃ ﻢﻈﻨﻣ ﻊﻤﺟ يروآ ﻲﻣ ﺪﻧﻮﺷ
ﻪﺑ رﻮﻃ ﻞﻣﺎﻛ
ا مﺎﺠﻧ
ﻲﻤﻧ دﻮﺷ )) 43 % مﺎﺠﻧا ﻣ ﻲ ﺪﻨﻫد ( ﺐﺴﺣﺮﺑ راﺮﻗ تﻼﺤﻣ رد ﺎﻫ يرﺎﮔ ﻦﻳا زﺎﻴﻧ
هداد ﻲﻣ ﺪﻧﻮﺷ .
ﻪﻟﺎﺑز ﺎﻫ ﻪﺑ رﻮﻃ ﻢﻈﻨﻣ ﻊﻤﺟ يروآ ﻲﻣ ﺪﻧﻮﺷ
مﺎﺠﻧا ﺮﻬﺷ ﺮﺳاﺮﺳ رد ﻲﻣ
دﻮﺷ
+
+
-
) ﻪﺑ ﻲﻠﻛرﻮﻃ ﺖﻴﻔﻴﻛ
ﻊﻤﺟ يروآ ﻄﻣ ﻪﻟﺎﺑز
بﻮﻠ
ﺖﺳا (
4 - ﻞﻤﺣ ﻞﻘﻧو ﻲﻣﻮﻤﻋ :
داﺪﻌﺗ هﺎﮕﺘﺴﻳا
يﺎﻫ
سﻮﺑﻮﺗا ﺶﺷﻮﭘ ﻞﻤﺣ
ﻞﻘﻧو
ﻲﻣﻮﻤﻋ
306 هﺎﮕﺘﺴﻳا
34
% ﺖﻴﻌﻤﺟ 451
هﺎﮕﺘﺴﻳا
٣٨
100
%
145 -
66
% -
5 - ﻪﻧﺎﮔاﺪﺟ ﺮﻴﺴﻣ ﻪﺧﺮﭼود
يراﻮﺳ دراﺪﻧ دﻮﺟو دراد دﻮﺟو
-
6 - ﺰﺒﺳ يﺎﻀﻓ ﺢﻄﺳ :
ﺰﺒﺳ يﺎﻀﻓ ﻪﻧاﺮﺳ
كرﺎﭘ ﻪﺑ ﻲﺳﺮﺘﺳد
1.26 ﻊﺑﺮﻣﺮﺘﻣ
41.4
% 7
ﻊﺑﺮﻣﺮﺘﻣ
٣٩
100
%
5.74 -
58.6
% -
7 - هار هدﺎﻴﭘ نﺎﺑﺎﻴﺧ دﻮﺟو
دراﺪﻧ دﻮﺟو دراد دﻮﺟو
-
8 - ﻲﺷزرو يﺮﺑرﺎﻛ
ﻪﻧاﺮﺳ يﺮﺑرﺎﻛ
ﻲﺷزرو ) ﻲﺷزرو ﻦﻴﻣز (
تﺎﻧﺎﻜﻣا ندﻮﺑ ﻢﻫاﺮﻓ
ناﻮﻧﺎﺑ ياﺮﺑ ﻲﺷزرو
0.07 ﻊﺑﺮﻣﺮﺘﻣ
ياﺮﺑ تﺎﻧﺎﻜﻣا نﺎﻧز هدﺎﻔﺘﺳا
ﺖﺳا هﺪﺸﻧ ﻢﻫاﺮﻓ
4 ﻊﺑﺮﻣﺮﺘﻣ
٤٠
ا ﺖﺳا هﺪﺷ ﺎﻴﻬﻣ نﺎﻧز هدﺎﻔﺘﺳا ياﺮﺑ تﺎﻧﺎﻜﻣ
3.93
-
نﺎﻤﻫ رﻮﻃ ﺮﻬﺷ رد ﻢﻬﻣ ﺖﺣﺎﺒﻣ زا ﻲﻜﻳ ﺪﺷ ﺮﻛذ ﺰﻴﻧ ﻪﻣﺪﻘﻣ رد ﻪﻛ
طﻮﺑﺮﻣ ﻞﺋﺎﺴﻣ رد ﻦﻴﻨﻛﺎﺳ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﺖﻛرﺎﺸﻣ، ﻢﻟﺎﺳ ﻪﺑ
ﺖﻣﻼﺳ نآ ﺎﻫ
ﺖﺳا . ﻦﻴﻨﻛﺎﺳ ﺖﻛرﺎﺸﻣ ناﺰﻴﻣ ﺎﺑ ﻪﻄﺑار رد ﻪﻛ ﻪﺘﻓﺎﻳ
يﺎﻫ نﺎﺸﻧ ﻖﻴﻘﺤﺗ
نﺎﻨﻛﺎﺳ ﺮﺜﻛا ﻪﻛ داد )
87 (%
ﺪﻨﺘﺷاد ﻂﺳﻮﺘﻣ ﺪﺣ رد ﺖﻛرﺎﺸﻣ ﻪﺑ ﻞﻳﺎﻤﺗ
ﻪﻛ ﻪﺑ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﻄﺑار ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا رد ﺎﻣ، ﺮﺘﺸﻴﺑ ﻲﺳرﺮﺑ ﻲﮔﮋﻳو
يﺎﻫ
ﺖﻛرﺎﺸﻣ ناﺰﻴﻣ و داﺮﻓا ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ﺖﻴﻌﻤﺟ نآ
ﺎﻫ ار ﻲﺳرﺮﺑدرﻮﻣ
ﻢﻳدادراﺮﻗ . ﺎﻣ رﻮﻈﻨﻣ ﻦﻳﺪﺑ 3
لاﺆﺳ ﻢﻳدﻮﻤﻧ حﺮﻄﻣ ﻲﻠﺻا :
لاﺆﺳ لوا : توﺎﻔﺗ ﺎﻳآ ﻲﻨﻌﻣ
يراد ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ رد هﺮﻤﻧ
يﺎﻫ ﺖﻛرﺎﺸﻣ
نادﺮﻣ ياﺮﺑ نﺎﻧزو
دراد دﻮﺟو .
ﻪﺑ
رﻮﻈﻨﻣ ﻦﻳا ﻲﺳرﺮﺑ لاﺆﺳ
نﻮﻣزآ ﻪﻧﻮﻤﻧt
يﺎﻫ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ياﺮﺑ ﻞﻘﺘﺴﻣ
هﺮﻤﻧ يﺎﻫ ﻪﻛ ﺪﺷ مﺎﺠﻧا نادﺮﻣ و نﺎﻧز رد ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﺖﻛرﺎﺸﻣ ﻪﺘﻓﺎﻳ
ﺎﻫ
توﺎﻔﺗ ﻪﻛ داد نﺎﺸﻧ ﻲﻨﻌﻣ
يراد ﻦﻴﺑ هﺮﻤﻧ يﺎﻫ نادﺮﻣ نﺎﻧزو دﻮﺟو
ﺖﺷاﺪﻧ . مود لاﺆﺳ :
ﻪﻄﺑار ﺎﻳآ داﺮﻓا ﺖﻛرﺎﺸﻣ ناﺰﻴﻣ و ﻦﺳ ﻦﻴﺑ يا
ﺐﻳﺮﺿ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺖﻛرﺎﺸﻣ ناﺰﻴﻣ و ﻦﺳ ﻦﻴﺑ ﻪﻄﺑار؟دراد دﻮﺟو ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻲﺳرﺮﺑدرﻮﻣ نﻮﺳﺮﻴﭘ يروﺎﺘﺸﮔ ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ .
ﻞﻴﻠﺤﺗ يﺎﻫ
مﺪﻋ زا نﺎﻨﻴﻤﻃا ياﺮﺑ ﻲﺗﺎﻣﺪﻘﻣ ﻪﺿوﺮﻔﻣ زا ﻲﻄﺨﺗ
ﺮﻧ يﺎﻫ ندﻮﺑ لﺎﻣ
ﺖﻓﺮﮔ مﺎﺠﻧا ﻲﮔﺪﻨﻛاﺮﭘ ﻲﻧﺎﺴﻜﻳ و ندﻮﺑ ﻲﻄﺧ،
. ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻪﻛ ﻲﻛﺎﺣ ﺎﻫ
ﻪﺑ و دﻮﺑ ﺮﻴﻐﺘﻣ ود نﺎﻴﻣ ﻲﻔﻴﻌﺿ ﺎﻣا ﺖﺒﺜﻣ ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ زا ﻲﻠﻛرﻮﻃ
ﻲﻨﻌﻣ طﺎﺒﺗرا ﺖﺷاﺪﻧ دﻮﺟو ﺮﻴﻐﺘﻣ ود نﺎﻴﻣ يراد
r=0.03)
p>0.05 n=492 (
.
مﻮﺳ لاﺆﺳ :
؟دراد ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺖﻛرﺎﺸﻣ ناﺰﻴﻣ ﺮﺑ تﻼﻴﺼﺤﺗ ﺢﻄﺳ ﺎﻳآ
ﻚﻳ ﺲﻧﺎﻳراو ﻞﻴﻠﺤﺗ ﺢﻄﺳ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻲﺳرﺮﺑ ياﺮﺑ ﻲﻫوﺮﮔ ﻦﻴﺑ ﻪﻓﺮﻃ
ﺪﺷ اﺮﺟا ﺖﻛرﺎﺸﻣ ﺮﺑ تﻼﻴﺼﺤﺗ .
ﻲﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ يرﺎﻣآ ظﺎﺤﻟزا ﺢﻄﺳ رد يراد
p<0.05 هﺮﻤﻧ رد
يﺎﻫ
ياﺮﺑ ﺖﻛرﺎﺸﻣ 3
و ﺲﻧﺎﺴﻴﻟ و ﻢﻠﭙﻳد،ﻢﻠﭙﻳد ﺮﻳز تﻼﻴﺼﺤﺗ هوﺮﮔ
ﺪﺑﺎﻳ ﺶﻳاﺰﻓا داﺮﻓا تﻼﻴﺼﺤﺗ ﺢﻄﺳ ﻪﭼﺮﻫ و ﺖﺷاد دﻮﺟو ﺮﺗﻻﺎﺑ رﺎﺸﻣ ناﺰﻴﻣ نآ ﺖﻛ
ﻲﻣﺮﺘﺸﻴﺑ ﺰﻴﻧ ﺎﻫ دﻮﺷ
.
ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ و
ﺖﺳا نآ زا ﻲﻛﺎﺣ ﻲﻛﻮﺗ نﻮﻣزآ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻲﺒﻴﻘﻌﺗ يﺎﻫ هﺮﻤﻧ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﻪﻛ هوﺮﮔ ياﺮﺑ ﺎﻫ
1 ) ﻢﻠﭙﻳد ﺮﻳز M=26.39 )(
SD=6.25 (
ﻲﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ هوﺮﮔ زا يراد
2 ) ﻢﻠﭙﻳد M=28.89 ) (
SD=6.70 (
هوﺮﮔ و 3
) ﺮﺗﻻﺎﺑ و ﺲﻧﺎﺴﻴﻟ M=28.67
SD=6.52 (
دراد . هوﺮﮔ نﺎﻴﻣ ﺎﻣا 2
هوﺮﮔ و 3 ﻲﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ يراد
دراﺪﻧ دﻮﺟو .
لوﺪﺟ 4 : نﻮﻣزآ ﺞﻳﺎﺘﻧ t- test
ﻪﻄﺑار ﺶﺠﻨﺳ ياﺮﺑ ﺖﻛرﺎﺸﻣ ناﺰﻴﻣ
ﺖﻴﺴﻨﺟ و
ﺖﻴﺴﻨﺟ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ
رﺎﻴﻌﻣ فاﺮﺤﻧا P
دﺮﻣ 27.36
6.66 0.30
نز 28.12
5.79
لوﺪﺟ 5 : و ﻦﺳ ﻦﻴﺑ ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﻲﺳرﺮﺑ ﺖﻳﺎﺿر
ﺖﻛرﺎﺸﻣ ناﺰﻴﻣ R=0.03 P=0.85
لوﺪﺟ 6 : نﻮﻣزآ ﺞﻳﺎﺘﻧ ANOVA
ياﺮﺑ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﺖﻛرﺎﺸﻣ ناﺰﻴﻣ ﺐﺴﺣﺮﺑ
تﻼﻴﺼﺤﺗ ﺢﻄﺳ ناﺰﻴﻣ
ﺖﻛرﺎﺸﻣ
تﻼﻴﺼﺤﺗ ﺢﻄﺳ
ﻢﻠﭙﻳد ﺮﻳز
ﻢﻠﭙﻳد ﺮﺗﻻﺎﺑ و ﺲﻧﺎﺴﻴﻟ
ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ 26.39 28.89 28.67
فاﺮﺤﻧا رﺎﻴﻌﻣ
6.25 6.70 6.52
ﺚﺤﺑ و ﻪﺠﻴﺘﻧ يﺮﻴﮔ
نﺎﻤﻫ رﻮﻃ ﻪﻛ ﻪﺘﻓﺎﻳ يﺎﻫ زا ﺪﻧداد نﺎﺸﻧ ﺰﻴﻧ ﻖﻴﻘﺤﺗ 8
ﺺﺧﺎﺷ
ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ ) نادازﻮﻧ ﺪﻟﻮﺗ ﻢﻛ
نزو
، عﻮﻴﺷ يرﺎﻤﻴﺑ يﺎﻫ
،ﻲﻧﻮﻔﻋ گﺮﻣ ﺮﻴﻣو
نﺎﻛدﻮﻛ ﺮﻳز
ﻚﻳ لﺎﺳ ﺮﻳز نﺎﻛدﻮﻛ نﻮﻴﺳﺎﻨﻴﺴﻛاو ﺶﺷﻮﭘ،
6
مﺎﺠﻧا ناﺰﻴﻣ،لﺎﺳ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ
يﺎﻫ
،ﻲﻧﺪﺑ دﻮﺟو ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ يﺎﻫ شزﻮﻣآ
،ﺖﻣﻼﺳ داﺪﻌﺗ ﺖﺒﺴﻧ
ﻪﺋارا نﺎﮔﺪﻨﻫد ﻪﺑ ﺖﻣﻼﺳ تﺎﻣﺪﺧ
ﻪﻤﻴﺑ ﺶﺷﻮﭘ ﺖﺤﺗ داﺮﻓا داﺪﻌﺗ،ﺖﻴﻌﻤﺟ (
ﻲﺳرﺮﺑ هﺪﺷ ﻂﻘﻓ 3 درﻮﻣ
) ﺮﻳز نﺎﻛدﻮﻛ نﻮﻴﺳﺎﻨﻴﺴﻛاو ﺶﺷﻮﭘ 6
،لﺎﺳ ﺪﻟﻮﺗ نادازﻮﻧ ﻢﻛ نزو و
گﺮﻣ ﺮﻴﻣو ﺮﻳز نﺎﻛدﻮﻛ ﻚﻳ
لﺎﺳ ( ﺖﻘﺑﺎﻄﻣ ﺎﻫدراﺪﻧﺎﺘﺳا ﺎﺑ
ﺖﺷاد ) 37.5 . (%
زا 6 ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﺺﺧﺎﺷ ﻲﺳرﺮﺑدرﻮﻣ
ﻞﻣﺎﺷ ) خﺮﻧ
رﺎﻜﻴﺑ ﻪﻛ ﻲﻟﻮﻠﻌﻣ داﺮﻓا داﺪﻌﺗ،ي ماﺪﺨﺘﺳا
هﺪﺷ ﺪﻧا ﻪﻛ يداﺮﻓا ﺪﺻرد،
ﺖﻓﺎﻳرد ﻪﻧاﺮﺳ ﺪﻣآرد زا ﺮﺘﻤﻛ ﻲﻣ
ﺪﻨﻨﻛ داﺮﻓا ﺪﺻرد،
ﻲﺑ نﺎﻤﻧﺎﺧ
،ﻦﻜﺴﻣ ﺖﻴﻔﻴﻛ،
خﺮﻧ ﻂﻘﺳ ﻦﻴﻨﺟ ( ﺺﺧﺎﺷ يﺎﻫ ﺖﻴﻔﻴﻛ
ﻦﻜﺴﻣ و ﻂﻘﺳ ﻦﻴﻨﺟ ﻂﻘﻓ ﻲﻨﻌﻳ ﺖﺷاد ﻖﺑﺎﻄﻣ ﺎﻫدراﺪﻧﺎﺘﺳا ﺎﺑ 33.33
%
زا ﺺﺧﺎﺷ ﺎﻫ و ﺪﻧدﻮﺑ دراﺪﻧﺎﺘﺳا ﺎﺑ ﻖﺒﻄﻨﻣ ﺖﻳﺎﻬﻧرد
زا 8 ﺺﺧﺎﺷ
ﺖﺴﻳز ﻲﻄﻴﺤﻣ ﻲﺳرﺮﺑدرﻮﻣ ﻪﻠﻤﺟزا
ﺢﻄﺳ،اﻮﻫ ﻲﮔدﻮﻟآ،بآ ﺖﻴﻔﻴﻛ
،ﺰﺒﺳ يﺎﻀﻓ ﻞﻤﺣ
ﻞﻘﻧو
،ﻲﻣﻮﻤﻋ نﺎﻜﻣ يﺎﻫ دﻮﺟو،ﻲﺷزرو و ﻲﺤﻳﺮﻔﺗ
نﺎﺑﺎﻴﺧ يﺎﻫ
،ﻦﻴﺷﺎﻣ نوﺪﺑ ﺮﻴﺴﻣ دﻮﺟو
ﻪﺧﺮﭼود يراﻮﺳ رد
ﺖﻴﻔﻴﻛ،ﺮﻬﺷ ﻊﻤﺟ
يروآ ﻪﻟﺎﺑز يﺎﻫ ﻲﮕﻧﺎﺧ ( ﺖﻴﻔﻴﻛ درﻮﻣ ود ﺎﻬﻨﺗ
ﺖﻴﻔﻴﻛ و ﻲﻧﺪﻴﻣﺎﺷآ بآ ﻊﻤﺟ
يروآ ﻣ ﻪﻟﺎﺑز يﺎﻫدراﺪﻧﺎﺘﺳا ﺎﺑ ﻖﺒﻄﻨ
ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ )
ﻲﻨﻌﻳ 25 % ﺺﺧﺎﺷ ﺎﻫ ( ﺮﻳﺎﺳ نﺎﻴﻣ و ﺺﺧﺎﺷ
ﺎﻫ ﺎﺑ
دراد دﻮﺟو يدﺎﻳز فﺎﻜﺷ ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ دراﺪﻧﺎﺘﺳا و ﻪﻧاﺮﺳ .
ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ
ﻪﺘﻓﺎﻳ يﺎﻫ رﻮﻣا رد ﺖﻛرﺎﺸﻣ ﻪﺑ داﺮﻓا ﻞﻳﺎﻤﺗ صﻮﺼﺧ رد ﺶﻫوﮋﭘ
طﻮﺑﺮﻣ ﻪﺑ ﺖﻣﻼﺳ ﻪﻛ داد نﺎﺸﻧ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا و يدﺮﻓ 87
% نآ ﺎﻫ ﻞﻳﺎﻤﺗ ﻦﺳ و ﺖﻴﺴﻨﺟ ﻪﻄﺑار ﻦﻳا رد و ﺪﻧراد
نآ ﺎﻫ يﺮﻴﺛﺄﺗ ﺖﻛرﺎﺸﻣ ناﺰﻴﻣ ﺮﺑ
نآ ﺎﻫ ﺖﻛرﺎﺸﻣ ﻪﺑ يﺮﺘﺸﻴﺑ ﻞﻳﺎﻤﺗ ﺮﺗﻻﺎﺑ تﻼﻴﺼﺤﺗ ﺎﺑ داﺮﻓا ﺎﻣا ﻪﺘﺷاﺪﻧ
ﺪﻨﺘﺷاد . رد ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ مﺎﺠﻧا هﺪﺷ ﻲﻣﺪﻗ ﻂﺳﻮﺗ )
1389 ( درﻮﻣ رد ،
ﻪﻛ داد نﺎﺸﻧ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﺰﻴﻧ ناﺮﻳا يﺎﻫﺮﻬﺷ 61
% ﺺﺧﺎﺷ رد رﻮﻛﺬﻣ يﺎﻫ
د راﺮﻗ بﻮﻠﻄﻣ ﺖﻴﻌﺿو ﺪﻧرا
) 13 (.
و داﮋﻧ ﻲﻤﺗﺎﺣ ﻚﻴﻧ
ﻲﭘ ) 1389 ( ﺰﻴﻧ
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد مﺎﺠﻧا
هﺪﺷ رد ﻢﺳﺎﻗ دﺎﺑآ ،دﺰﻳ ﻪﺠﻴﺘﻧ يﺮﻴﮔ ﻦﻳا ﻪﻛ ﺪﻧدﺮﻛ
ﻪﻠﺤﻣ ﺮﻈﻧزا ﺺﺧﺎﺷ يﺎﻫ
،ﺖﻣﻼﺳ ﺶﻳﺎﺳآ رد ﺖﻴﻨﻣا و ﻲﻳﺎﺒﻳز،
ﺪﻧراﺪﻧ راﺮﻗ ﻲﺑﻮﻠﻄﻣ ﺖﻴﻌﺿو )
1 (.
ﻲﻟﺎﻴﻛ ) 1381 ( دﻮﺧ ﻖﻴﻘﺤﺗ رد ﺰﻴﻧ
ﻢﻟﺎﺳ ﺮﻬﺷ هژوﺮﭘ رد ﺖﻛرﺎﺸﻣ ﺎﺑ ﻪﻄﺑار رد ﻪﻛ ﺖﺳا هدﺮﻛ ناﻮﻨﻋ
رد
ﻲﺗرﻮﺻ ﺖﻛرﺎﺸﻣ ﻪﻛ دراد نﺪﺷ ﻲﻳاﺮﺟا ﺖﻴﻠﺑﺎﻗ هژوﺮﭘ ﻦﻳا
و ﻲﺸﺨﺑ ﻦﻴﺑ ﻲﮕﻨﻫﺎﻤﻫ و يرﺎﻜﻤﻫ،ﻪﻧﺎﻫﺎﮔآ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ
يﺰﻳر يﺎﻫ
تﺪﻣﺪﻨﻠﺑ دﺮﻴﮕﺑ ترﻮﺻ
) 38 (.
ﻪﺑ ﻲﻠﻛرﻮﻃ ﻲﻣ ناﻮﺗ نﺎﻣﺮﻛ ﺮﻬﺷ ﺖﻔﮔ ﺮﻈﻧزا
ﺺﺧﺎﺷ يﺎﻫ ﻢﻟﺎﺳ ﺮﻬﺷ
دراﺪﻧ ﻲﺑﻮﻠﻄﻣ ﺖﻴﻌﺿو زا يرﺎﻴﺴﺑ رد و
ﺺﺧﺎﺷ ﺎﻫ ﺎﺑ ﻪﻧاﺮﺳ ﺎﻫ و
ﻲﻧﺎﻬﺟ يﺎﻫدراﺪﻧﺎﺘﺳا ﻲﻠﻣ و
دراد دﻮﺟو يدﺎﻳز ﻪﻠﺻﺎﻓ
ﺮﻣا ﻦﻳا و
ﻲﻠﺤﻣ و يرﻮﺸﻛ ﻦﻴﻟﻮﺌﺴﻣ ﺮﺘﺸﻴﺑ ﻪﭼﺮﻫ يرﺎﻜﻤﻫ و ﻲﮕﻨﻫﺎﻤﻫ ار
ﻲﻣ ﺪﺒﻠﻃ و ﻊﻗاورد ﻲﻣ ناﻮﺗ ﻪﭼﺮﮔا ﻪﻛ ﺖﻔﮔ
ًﻻﻮﻤﻌﻣ نﺎﻣز ﺮﺘﺴﺑ رد
ﺺﺧﺎﺷ ﻲﻣ ﺎﻘﺗرا ﺖﻣﻼﺳ ﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ يﺎﻫ دﻮﺧ ﺖﻣﻼﺳ نﺎﻴﻟﻮﺘﻣ و ﺪﻨﺑﺎﻳ
ﺧﺎﺷ ﻦﻳا ﺎﻘﺗرا ﻪﺑ ﻒﻇﻮﻣ ار ﺺ
ﻲﻣ ﺎﻫ ﺪﻨﻧاد . ﻪﻛ ﻲﻤﻬﻣ رﺎﻴﺴﺑ ﻪﺘﻜﻧ ﺎﻣا
ﺪﻳﺎﺑ ﻦﻳارد ﻦﻴﺑ ﻪﺸﻴﻤﻫ ﺮﻈﻧﺪﻣ ﺎﺑ ﻪﻌﺳﻮﺗ ﺪﻧور ﻦﻳا ،ﻪﻛ ﺖﺳا نآ ﺪﺷﺎﺑ
ﺮﻈﻧ رد نوﺪﺑ ءﺎﻘﺗرا فﺮﺻ و ﺪﺷﺎﺑ هاﺮﻤﻫ يرﻮﺤﻣ ﺖﻟاﺪﻋ هﺎﮕﻧ ناﺰﻴﻣ ﻦﺘﻓﺮﮔ هﺮﻬﺑ
يﺪﻨﻣ
بﻮﻠﻄﻣ ﻪﻌﻣﺎﺟ ﻒﻠﺘﺨﻣ رﺎﺸﻗا
ﺖﺴﻴﻧ . ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﺖﻣﻼﺳ دﻮﺒﻬﺑ ياﺮﺑ ﺰﻴﻧ نﺎﻣﺮﻛ ﺮﻬﺷ ﻦﻴﻨﻛﺎﺳ
ﻧاور،ﻲﻤﺴﺟ ﺪﻧﻮﺷ ﺪﻨﻤﻧاﻮﺗ ﺮﺘﺸﻴﺑ ﻪﭼﺮﻫ ﺪﻳﺎﺑ دﻮﺧ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا و ﻲ
.
ﺮﻜﺸﺗ و ﺮﻳﺪﻘﺗ
ﻲﺳرﺮﺑ ناﻮﻨﻋ ﺎﺑ ﻲﺗﺎﻘﻴﻘﺤﺗ حﺮﻃ زا ﻲﺸﺨﺑ ﻞﺻﺎﺣ ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻦﻳا ﺺﺧﺎﺷ يﺎﻫ لﺎﺳ رد نﺎﻣﺮﻛ ﺮﻬﺷ رد ﻢﻟﺎﺳ ﺮﻬﺷ 1390
بﻮﺼﻣ ﺰﻛﺮﻣ
ﺖﻣﻼﺳ ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﻛ ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد
ﺰﻛﺮﻣ و نﺎﻣﺮ
رﻮﺸﻛ ﺖﻣﻼﺳ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﺖﺳا
.
References
1-Nikpay v ,hataminejad h .”survey of sustainable city (healthy city) indicators in ghasem abad district in yazd”.2nd national conference of healthy city.iran.sabzevar.2010.[Persian]
2-Zali M,”research in medical science and health”.1st ed.tehran:medical science academy of iran,1995.[Persian]
3-.Boonekamp G & others,”Healthy cities evaluation:the co-ordinators perspective,journal of Health promotion internaional,1999. vol 14.No 2,Valencia,Spain.
4-Barton, Hugh &others.”Healthy urban planning in European cities”. journal of health promotion international.2009.
5-Asar M.”management of health improvement of country.a guidance for use in support of basic measure for health in2000”.Health,treatment and medical teaching.tehran.1983.[Persian]
6-Edris, Aishah .”promoting quality of life through participation in healthy cities programme”,Journal of Soc.Sci& hum, 2003.university Putra, Malaysia press.
7-Goumans, Marlean&Jane Springeh.” From projects to policy: Healthy cities as a mechanism for policy change for health”,1997. journal of health promotion international.
8-Ahmadi H .”roots of healthy city idea”. Engineering international journal of city structure.2006.no 3:3- 8.[Persian]
9-Leeuw, Evelyne (2001),Global and local health: the who healthy cities program, journal of Global change and human health .
10-Document of Health Improvement of kerman province.1st ed.kerman: research and innovation office of medical science of kerman university;2011.”.[Persian]
11-Aliakbari e ,Barzegar s .”healthy city indicators in sustainable development pattern".3th national conference of geography and aproach to sustainable development Iran. Piranshahr.2010.[Persian]
12-WHO .”Quastionare Indicators WHO healthy cities”.2000. World Health Organization healthy cities technical working group health and indicators.
13-Ghadami M . “research of healthy city indicators in scale of national and (case satudy: urban parts of iran and industrial cities)”.geographical conference of islamic countries.iran.Zahedan.Sistand &
Balochestan.2010.[Persian]
14-Janbabanejad M .”survey of healthy city in Babol and presentation a plan for its improvrmrnt”.MSc thesis.advisor:karamatollah ziyari.Tehran university.geography college.[Persian]
15- Ghadami m & Pajohan M . “Analysis of healthy city indicators by using FCM or c-means method”
.journal of research and urban planning .2012.2(6):35-54.[Persian]
16-19-20-21-22-29-40 -Shiee E.”introduction to urban planning”.3rd ed.Tehran:Iran university of industry and science ;2009.”.[Persian]
17-18-23-www.kmu.ac.ir.[Persian]
24-ZahedpashaY & others,”.impact of some dangerous factors on low weight “.Babol university of medical scienece.2004.6(2):18-24.[Persian]
25-Mostafavi F .”social and economical factors on death of kids in iran:analysis of DHS datas”.research center of Asian population.2006 .[Persian]
26-5th development programme rule ,www.divan-edalat.ir,2011 28-www.idp.ir,2011
29-Aghayarihir T .”estimation of indirect intentional abortion rate in different provinces of Iran” . .research center of Asian population.2006.[Persian]
30-Roosta M .”survey of garden in Jahrom with approach of maintenance green space .advisor:dr mohammadrahim rahnama.ferdowsi university.geography college.[Persian]
31-Rahbar M .”survey of physical properties of residential houses and its in 3 decad”.economical research group .tehran.2008.[Persian]
32-33 –Satarzade d .”survey of population and houses indicators in iran in 2006”.population journal.no 67:58- 79.[Persian]
35-Chopani M.”environmental contaminants and maintenance of environment”.1st.Tehran:teaching and of human publication. .[Persian]
37-Study of comprehensive project of waste mangenet of Karman,Chatrood and Mahan cities Counstland engineers of shomalgan.Kerman m.[Persian]
38-Kiyali H,”evaluation of healthy city”,MSc thesis,advisor:Zohre Daneshpour.Shahid Beheshti university,architecture and urbanism college.2010 .[Persian]
Survey of Healthy City Indicators in Kerman city in 2012
Nekoei Moghaddam M (PhD)1 , Afshar Z(MSc)2
1. Associate Professor, Department of Health Services Management, Kerman University of Medical Sciences, Kerman, Iran 2. Corresponding Author: Urban management expert, Ferdowsi University of Mashhad,Mashad,Iran
Abstract
Introduction: Nowadays rapid and widespread urbanism put people health in danger and led to health in global and general conferences and actualization methods like healthy city project in many cities. The aim of this study is evaluation of healthy city indicators (health, environmental and social- economical) in Kerman city in 2012.
Method: This study is a mix method (qualitative-quantitative) which for qualitative method, data collection was through documents and survey in Kerman city. We also used quantitative methods and SPSS software and statistical tests such as correlation rate, Anova test and independent-sample T-test for measuring people participation on health issues.
Results: Results show that only 3 out of 8 in the following health sub indicators include: mortality of children under one year ,the rate of low birth weight and immunization coverage of children under one years old, were according to standards .from social and economic indicators just house quality and abortion rate were according to national standards and finally two cases of water quality and garbage collection were accordance standards .also other findings about tendency of residents for participation in individual and social health show that about 87% are apt to participate and their age or sex don’t affect on their participation but more educated people have more tendency to participation.
Conclusion: Generally the situation of Kerman city is undesirable but their residents are apt for their individual and environmental health situation improvement
Keywords: health, healthy city, Kerman city
