Zuid-Afrikaan 1853-05

" ,

.. , .

,

I'

"

.

^'

,

I

^y

I

,:

I"

^,.'

. ,

)

,

'"4

,"

f

'~,

I·l ..

.

^-,

t_

, I

,

'.

I

[' ,

1·

_'I

I'

I

.,

, .

,

"

...

, .

Th. Oslerlni" eaicdon; D~·Hr. P. -,

IV: G.

Zirl1l, Qra.aff·ReTjtet; Dd Hr. u,

flamllla,I,'

Mu(mellni,'Y : Vos, Tult;a,h;

De

Hr:f

D.

J. d_e

tem

Aj'dedi",: 1'««r); De Eh. G.

DAG den 21 d(.\2:cr, zf} de he:i

d~r Reeerv,e ver!to~peê, eeu ,

~.

r-.

II1l:XDEIl

<iJ<;

I'

Paartien.

tWftlrvl~n

by: den

heer M£I,;tlt

get~ld.l'·

lleilreJceu; en een s"l Tuigen,'

A. J.

ZÉEOpJUl"aG •

...

.&. cs.,

"

'II '.

Tre8llurier, de . .

^\

I

cÓMMrss~IS:;EN ()VEIt ,

I

De Heeren ~, G~ ;STEG [~NN, ~ .

.J

, I

i'

H. J. HOPMEl' u.

,;l OoND RWYZlms.

De Hr,

S·tEPriANUSrJ.

011

K'OCK

~ W. S:, HEnRY,

Bo!els~h~

- W. Pif K{lCI.;

Joi,gejufr. C. ,RA (l'E, .

I •

Het toevel'zigt

It:e{;!J(!Ild1

a",er

de

K"ejlll!ll~~~,itr8c~iwl JoogeJurvro61r S M. ff,'A

, ^"

De Heer IIENJlY' EU!'; F

, I·

'I f) E Cursus vao On in, d

I

de

vol~ndc

studien

duitche l:,ransclie

Letlelr~Ulntle. t;e8,cht~!n'is

< "

H EBnEN te

hunne Plaats van (len"heer P.

VAllT

Kn:aj&PIiiChe ZOOaa.:: ... t:.-. 8s. tót 20~. P!!l' rhalf huid

I!; u 'lelséb e dito

lUo. en. l1!eru

^alnlJlllI

"CO Ss. tot lOs. lG di~

KllIllj8~"e uel.o~tJllOe H..ltl!i~)

vellen "

I'

Eug~ll!!cbe dito

Fr"p.~chc dit~ ~

.. P.·".lscbe en UJteISCI\ej'

\ ~tc",~1F liken

^{1 ~}

I

Bazll.s; éxtrn en kleqr,' 6;11.tot

151.

pêr dozy~

, 'r",i;:l~tler.

^Alliin

',75,

'Gd.

tot :12., per

f,D ',h!lUihwu. ,

• Dito . ditó . . ' ~

R0I!U,' •• Rytuig Le~

'. der, enz. enz.

.. l!iber-aal Ci e liet

+J\clt~)()3

Pereid voor kon

., ,I. ,

gend

.Urol, gewasschenr of

Dulden .

V~lIë1..

Il'bor ~

~t~aiisvedereDJ

PakllU1ZCI'I in de

!\.O.ap,!>tIlCl,l ": •

i

eine¥! van St. , , ,

-;--~1'-1:'-c'...'

---~--if---~--'-'--~+--.

^{-c ,[}

-.

Pakhuizen, en mede op' , \'oorma,als het eigendom

.~

'.f.

I .

Teg~n, reer

la~ l,!zen. .~

vol~

• J

J. F. DREYER.

.;-

vette Schapen,

do.' Han« Scltape,n..

dag) .deo .6 Hêf ..

Plaatse van den h(ler 1.

^'D101

doen verlioopeo, boven.

byzonder waard de

aan.

in ~ene uit~u'nlend~

PIl. MbRI):~, .Wz.

Yn,LiER.., Afsl~ger.

Ilt~, Ri;;endlJ'('

VGl1

dtJll. Wel-

...,.. \.In(:JI'~' die

^Uit

de Kolon

11(" Ll{1(lgo~" bestaat uit (,C!O

der,

^it.

o!I:I>~ar5te

on Ilw,t

~rlegenc \\'óDingen in de

Il·,tllt('~

kliro[l:lt~

I~

hui ten kwestie.

I

Jl' \\'

0 x I x U Bf"Vn-t v oorhuis. fraa

" 'l.lthylj,n~l('n. ~~ Slaapkamers, '" \\',"'r ('Iq-et, Keuken met Vuu

'(Jk \\'uter '111..:-ell'ld,

. I'hor eu

Ilit'vcnl.ll'~,

.\1elkkame , II·

BlIn;:-(GEBOL'\\ EX

j,III 1ht

kamers, Koetshuis" en

. " ,k.II11t'r,

Koeijenhok

en I.

:,,!rnwrfj b.oQlkelder, euz.,

II, (.ltO:\

IJ

i,smaakvol lIit;;c

'I 1".

^w

'li., vele kosthare I'Iantei

,rI)I ....'1'1·I .die ten allen tvdcn

'''''''''''Prr . . ".r,c!tCfl(!1l1H:'id (;rocnt~n

lI"j'

een u.r .

trekt Veld, dat \

l'.,,(I.;. ol 1..,"1

plevcrcn. ' . Il ,

f""lIt , ill

het n ui ,een ~eai:.'1

'. 'r h.·,'c1c nul

(toor een' runne

V

. r...ol"~ rdr;.ut, rhcnende iu het all

I':'!_"'~C \':C(lf: '

G,)' zul de O~'lfrgell!ékende

JAN OP.

\VJ"u:, 'j,Saxen' bovengemeld getal -extr:t

• in eeue uitmuntende

~nael,(eteekeI3ae moet de lfT.ootstê n"'!KQlln[

nn_rll'rutn;

g('tvo~en, •ell present zullen

,'-YI1-

D. S. :BRiNK.

,'

'.

"

• .

iT' t

dezer maand (do.g en.plaats door den Ondergeteekende

t. .

D. S. BRlXK .

"

I:, " an mt,

I

zeer uitmuntende

• t: -cr hout, naar den nieuwvten :

.' 1I''':,I.,n,

en Stoelen.

met

'Satv

'11I \II'r trll,tn ('gali,rerende .(;

I,,np-I)('o., Rónde, Knn.rt, Sofa en h.l:.:dl{·1 Spiegel", Chl'tfonler met

ra-je Piano

forte,

en

een

op den 12 dezer, na eene

i~VUIl

ruim

30

jaren, myne.

'UfHOUW JOUAPl"A :;\{'All.IA

.( jaren, wordende van

^'drt

aan Bloedverwanten ~n . .

^'

YlLLIEH.S; J. Hz. •

('l('

Eerkamer

:.\1eul)('len, mn

:\1 '. a

.IJI' en,

aJlcrf)elil'lllkkelykste Buffet,

~·,,\'ICIl,:.\In.rmereR .\1llurtaJel ,

cnz., tlc Slaap qn

Zitkamers

bevatten,

\ I'~'rcl)Ledekanten. met Paardenbnreu

r~ )1.dlOnvh~lltcn "·oscht.afels. K

~J .. zcls, 'ly en andere Kleedcrkaston,

LeIIC

hoeveelheld Zilver

(Queens f'lr'llI werk.

Ec'n fraaije Tafel e~ies en .,(r:rtl.('happcn, enz.,

enz.

bt:ne ruuue en anagenamc Famili

bell:nc

I'aunlen, jong, gocdgeteekt,

';;lInterltle

paar, beiden

zeer

mak, eu

li'!"Jl'le

TIllS' . ,.

T" Cl' stellen dubhelc Tllic:en: .' Enkele

l'uigL'11. Zadel •.

Toornen,

Een Shctlan,tol'ony. en eerie

gO(,[lge~eJ(le Eelt

plan

mn

bet Landgoed

is

. i:Cu:~,

en \~cilconuitien zyn

te

vern

. > \f.'ndu-.\t).Jnger.

tI3Y' Veroerschinqen

R. J. Jo-;:.'T.".Vendu •.\

GEVRAAGD

. en, cnz., benocdigll voor Poort,

welk

ontvangen

,LW;Ii"'"""ur vnn 'Wegen,

tot

den lO '

!

<i-

,

^"

1

_r

Blanco en Wolvekraal, eersbosch. door

den

A~itcur

der Tollen un de Mili- rzenuurz , Sir Lowrv's PUS.

Pass, en Groót Brak-

~V""'I,''_,

tot den 31 uezer .

Tweede, boedel van J Magistraat, Graham

Speciale, hoedel van de-zero

(Speciale, hoedel van J.

'dezer. "

'Derde, deler.

, . Tweede; boedel

^\'ab

dezer.

. Tweede, hoedel van

b~ent

M:lI~jstr(\at,

::iOlD.Cl'SW

Eckels,' :.\feestcrs bureau, :

j

lo . .

Jo1ilJJOn, bureau

\'::.0

cIcn Rc'

:!

i dezer.

'fo\ .\\'ZOEI\..E~ voor de volgende

~ aen worden nan het Kantoor van tvt \ïtYlHG aanst., den 20 dezer, te

•F~h Assistent Kassier , Een Jongere Klerk cn _... Lcn .IJ.odc

Op Id!t van

K'''''I'''UWC,I<;I''',

. THO

lIr.TS!O"t za) worden vcreischt

"

nÁ'RRY

)UU:\fAN, MOSENTH,\L, MOSENTHAL, VAN

UER

BYL

HEUltTLEY, Il P. J. ,BOS:\1AN, Sub-Agenten hen

I

I.

I

I

! • ,

, \

\

.

~ I,'

I

,0 er

_~

'

_\1

"

.

,_

to.

·1 ,

a

,

.

I

~I

,

j

I

-,

n [lens de lJ

onruoe a

r. PE.\lll

..

I,

\\

\\

J'

2:'. II

"

II

\\ If {

" I' , '

(l

l

"

^('0

. [,t

1\

Jl'

C(

ti I

et

,

<''S1

Sri

" "

C t 1 Jl C.I

ho I'll.

\4

lf,

~OO

• lie

)

,

("I.

tu (

lef.

plH blrc.l .and (Ihr the th~

proz

"

J

hn r r

will, 1,0"J

r'

^e

ft9fr

111 L

1,

last, 1

At :r;n

r

aa

!'

una

lilO'

, ..

<,

uln!r ..

t..

d IIIJJ Itt~

t.:ut;

lj

fn ,lie ett all~ lua i.l.

^mlde,

U I

be Is t W ('111'1iag

lIlefgtur us ng.ID t Ilhlce Il~tempt

t.,.

the blessings of

conquest, k

Ulr4!-tbol.L,lr1~

WIth tbe o Ir velO!, slich ••

t

te o(

Jet

li

(! anQIJJao~ ",ould

kno"l~dge tbat

W~

sbou il

"U"I)ll~eli', erflUlt'u to

lonle

ItS. repetition t D, l'

not

IU

eb toa,

tTj~

we

Uil (rieldl)'

IOleul1,

la, parkleul

ri,

Ihrow te O{f:ltlO" 10

their .. }

hug forth much of tbe eMfg)"

Il w~le II esse rrq tlUf{ !lJIl"a

""·Iv.Ic.I~ron5 f

Pall'

(lf

the mn,,! ..

forCI! ,,) lit I om~ we shou d

ll~

^r

sk

ft1,tI

e"nter

1'110

I

IlA el«bor'.I!tel} oIQto the dectr ine 0 ( tiltJated I! ~e HO ftglAQfe

si

e.~ lbat

f,p(ely lIgAlOS r at Q very morlCllute pr~

of approaching u.

-,(hu

Is by

seems nlmott

li riatutHl fMlifi

OU Point Lonsdllle

aUd

)'0 ut

8w

rtll

recppll'On tbl:

labuur

seems

II

Il <'Diy 1I11portllRt superabundaqee II

0ll"g

our

- T----., ••••

only

lo

be

rncreased

by the

10

she

flatn6 of ""'oodar

should

A ~w

!tanda

drafted ~OIl'O lo

re~elaHe how of biltene.

LearlIl

aDd

If.led by

ao elee

bpo~ safficient to: eQablet might

sume. to

conr!nce alf tbe Gold n Fleeee (rom

mIltter nft-er all, snd

Jf

by

oude

our

wale", we

ahould Ijj

D

before

we cOlli

i

li

Id lt

lA -Me/tJa

rlljA[onnng lJ

taW

II~ ixu m a rormer nu rvI ... s a brief summary of

f

li (on tltll'lon~ wc vent

,..IV( rt

-unlvt!rsal

^sal e .. , ... " ..

c

^II

uh us tb

t

~he prmcr vlel! v

1~

hencefei th to be

10t

liberal nature

It

I

tr!!le that

It

eon-tarns r ca} able of

IIn(1l0Vrtntnt

I "b

^f

cxecp"J lOS for WIIl;..U, ti erein JcleJilltu,

piOVIl!

a

J

No human project I nnrls DV which

It \\3

c I p~rlecllou, and pall colon

'Ill

IHl ve

f'V( \

le

^1,0011

and

^IQ'

m.ike

dit

lt as

t\

c briefly observed

I

J ek IIPO~I the state of de~ \ I I

"Uil 1I1111!'t

the forme" ad

JI1,10

I

ind tile I pgl;,latl

1 l ....

IJ thev had

^ICHlrPI

vote n

I n I al tahl iask of d

^I~pl

SlOg a

'-"liP;"",

!I

crests, their !t!Jprty uid II b

CII

entrusted to rlro m

r !Ur the urne

^ht'lIIg',

and

rtsent pOSlll.OJ1J no (\Iht'l

ti

a tuute

them bui tIJ

se

of

III

of tI err 11e1lvcranl."€:--lhelld a

II

erf

Selfish

lf1111VI

Inal;,-lhosc

H ll;OOI; I

LJected

^t)

tI ~

Hunmclt-have

r4rol&,..lo

C UlO

t hllmtLul ruvenuons

b cl

Ingcr

ol ~ch a form of

II!OIVelrll

e .. rieved to 'lnrn II

lt

even

~ made

rfW

pe I le

't llrcr.: loon. as

^{lt II}

\C

burdens are

awqrll

I ern

lt

Irar!ly necess

In

\ I

ln,!'uers hl

^t

sholll] LI

iI I\"(

ak enoll,!! to give le old ad

VICc I Int

once

III

r I v !,Ons of the Act,

al

cl

\ hl ti er

lt

contau S Dny prov r

^s

1l11ptJ n

1hat the new LI'_I~lnlll,e

\!

I I

!lw wants OJ Ihe C

t 1 Is rqll.allv truc thLit al

II

(or

tI

at purpese plaer-d

I lOU,..

lt the prumng Il Jok

⁰

I

Jf

I ril to be applIed forth"

I

II prople \\ dl n Jt {

I

I

^JH

<: 1

v death or

oIther\\ lr5 , to

I

JlH.'(' U

re" No Il I

⁰

persous still aLlc an

Lu t

w ]^(l,

a was III

olI

l

V

tile <,asp; wu

COilS I

f

I

Ihe purpose of ma

\ rue or' othe r ~I errr

Cc

orth be taken

IIIto 3 t

\I"s.lIrcd that If IL,s ~ystt!IJ

1

t

w \

cazs there wjl] be

I

I~ adui IOn:)1 Iennv out

1

I I~ts

J

^{Vl n}

withom

I

he

" j

II re wouill nevut!rt

I III n r such

':l

measure t \ I, and

^lt

mak s

110

Jd!

ha us tlJe means or rev

c I provr lons "Jlldl Mt the e form the h the ample

pOlV

mav be hore Ifler ever competent

I as at once al

1t'bIS, we eoneerve

til>

tl"Jolee 10

the teful ant] proper

..

ENS 4\l1D

~u,)"nU~'lIr,

a.med \\ illjam ~foonan

(ree murdered 0

Tb

J1'Mlly ~OtlJlll&, the "aoks of tb.e Swan RI~er.

of

PrAncls

COICoo

E.q Tbl,

lo have beril eommllte~ f~ the been a~certBloed thlll tbct deu ..

.I'V0"'l'.'UUj wh eh together wltb .n~"s.nm t'l>en a"".,. 1 be peered

pre

ent, unkowo

~p

e.eOled at tbe V,eton. VIl8'IlIIg'I, oson that he bad recently

lnx weeks to tbe I adnce.tol) rs

of .ge

5

feet

6 i'ocbt'.1 In

ers'! and Is

(f.

dU$ky ~;n hel while dog ""Ilh him and barrelled gun WIth whIch

the

man aod a dog, suppo.ed lo be were

neen

^lIT

the but

1

be marb or

almall

riy dlscerollbJe bo Ibe Boor.

""Win.,,,,

wbeQ...4ragglpg

'~e body lIfoon"n was $bo~ ac

f Olll t'

~CIof

waring

and makIDg eotered

tbe

haeJ., of the

o

liS

Ibe Ilesb &"Jd lodged br"ln

and

ClltlSIDg"

m~medillle Ibe forebead resemhles some toJererallperson I

bj ,he

person bo.rrible

deed 1\1oooal1

\VAl!

8u~ppc'ed

murderer li suppc- saddle aod bridle, n~w mil

pol ce are 01 the .. lerC to drl h().perl that

be

Will IOOn bo

aVi~rUllAr

March 11

{

,

j

I.

flul

It I:.

useless to deal

¹¹¹

\\ la

t I:>

rsscnrial

It

the I

N'SC

r f le should m ike use ol an I "hill their ears nzal t those

\i

hose un" con

Ir! [,'1.1clwod and nllbrep

Ii

hoon j:lt'ater thall wh

frtU lij on l1ll\

people

..

OLIel -A young Sweep

bec:,.0 trs05pllrted (or life ~t upon

tbe

eo~'tables

Toe

I'~'~"""O

us

of hl. career)

H

Wal

dla

the off ncctby tbe ofij.cen at

had been CODVlclei no leisf

on police can.iab,e~ The

con~IClioDSJ-Aa~Qlt

on or 10.. ) ditto Mpcu 2.

27, 18413, twenty

25 184.5,

ono c"endef calcudu

month, , hreat

I... 6uret1C8 for 1)06 month ;

l()

1810 1 ea;cnáar

mOn

lh •

month or 17. lIuau;It No day. or 20. IInaulting con "

848 12 Ifjoolh, h rd Iabour, , dItto, ~'pnl IS 1850 tb

rt)'

J850 one calendar mënth or

18<>0 fl

r-ll ca endar ml) Ibs

dar

mooths

^T remau<&d for

uU1cn.llt!g:ea. common

tlrunkard, }soll

month He baa 8n 0 had

House of Corrt>ctiOn hu

tmles In

iK

ngetoue

Gaol

h such 11 temperament as Tasmao ft or perhaps OUI:"~

r10b s eH.'! roore cap ?el old

banf'ls. and

pr.SOli

:Jc ne Be aU Yarch

12

ap-pro.,'!) applicatrons fo ycrnme I

Oar;

tLo III wbreh parties lite (iIlsqners of t!Jc 1

a_ fddll"na le arrival

hllngman

and

fta::ellatQr

!=t onc of the Stl)> Ilgi

Port

Arthur fJf pa.t jul

edsente. ce

rem.! led

TUWll

uy

^{Isnd, to 1,(;}

thll lDanner t.\Yo or w8"ly {rum

lorl detpa lehe!

for Lhe

il

Mt'looElfueby the

Cllirence nl::ht Tbey were m3rkel rey to :) r WIlram Den so ,

IUferscd

ti-G,elfYllfj Adt:'

Accounts from the Trans V

h:., rt'cclved

^In

Cape Town make lhc lia'blest allusion to A

t

that Ilmt\leYl'.r.rthmg was tra

I lt!! \..) \to

hlob had taken tlw :I_all

t

ce rl am trjo.e wbo bad lJ tants of Manqua, had,

111 \

of an

f')

e

\Tltlle'ls ,

(sec

dated 7th April land, do not abore defeat II The Com

IQ

December Ddered tbe lnba

to tbe Ust'

frOUl lfr F

Importance

PresldeDt nr(~e!edE,d

!p~kc to

aga

I~ke tors n Aft~r Presldtó.t and the 6r$t r~umed

I

^f

ND TWENry E'OU~D

GGET'

orrwlg Herald Reb 10)

of the largest Dug~et of gold has '}taken place

Ilt!

Cl\DaJu.n

q~lte"pu ~

anIII e weght DO

~ ty pouo H fhe n~W3 .f red llrll

er

^p~ft ~la

s

Il e re~coed pu Ished II 3fCOod eII aD ) es

ID" following

stalt' n~ol id

man

wd'

doubqelill

cbeek

uld laIn persuade

iS

^{Ihs! al}

the CJJ!

1 ~

"

lj

I. r

"

.

,

The fQllowing important obscr rutions the treatm.ent~ pe Wools, wrilter b~ 1\I~ssrs' .Hneard and Sbn~ d appended to 11he report

⁰

the Cape of G . Hope ÁgriculLortl Society, va~e

published for' 1 information :- '

Genllt'me.n,-

lo Il

to-

.tie grn' pf,.sura

wllicb we

hare

of !tending accompanying np rt, on the f'i~ht

plHCet.

of sht'p marked A lo ,Il mprising io all

sllly-Iwo b4lt!, lo you,

"y

tb Cape of Good

lIope'Agricu.lton.1

per

Lad!}

Jo

dyn, to com peil'

<Lor the prius,. Mt withhold the l'fP'e8sion {f, our

).dmlrdlon at tbe r made, bOlf' IS lo

the

im~

pro"tment io

qg.1ï

condition

...r

^{WOfl grown}

iii the

Cape (lf Good

~lope

the Insl (ew

yft. ~,

and 115exbibi-

led jo

thrse ..ight

p'

pdle

it-ool,

wb eb were sold In ,.ur ooblic aale,

00

ultimo;

and

,,~oor gratifica- tion

it

the pro'p·ct p red of, still fllftlltr inproveme nt lIein~ l'nCOOrlljl'ert, on e p rrt of tbe gro\v1r8, by the g~d

pnce

obtained

for

the -

'];lie c;tffl

J1Jld

g~tli up of Ilops\! \t'Gohl liS

well

AStlte-ir Slood qu"liLjrs, we~t> 1 appreciated Ly ~be blfyers, "'1;0 bestowed-unusual aU Ion

in

f.'X

Imining

eRc~, 101, and

"I,kh

WII5 clearly e ...jnced

ae

high prktta paid (ar them., and the

~rut competition II' t!lok place .mong tbc buyen, lit'the

tsleror

such goat! ~u, .."."",u·cond1ti.DOl'd patêels, thJ prices

bdog~quhe eqllal paid,Jor Purt PllIlhp 'w(}ols of

propornonate c and cJeaol!oen.

A nd we here lakt ioo to sUjl.ge!t, fotIhe benr fit of the

wool'srowers ge at (where

pol

ibl..-) more care be

19ireo to the eondition .SliOrlllleOt of their wools for Ihis mArkr-t

Fir

J, tU

to

tion-by having ttle shet!> IV, s"ed aS C)rAO'from gteue dirt 81' po-ssible, sod in sl,ellf Ing:

that the place

be

{ree flay, stlawaml e"ery other litter'

50

as

to-keep

the fI:! in

as

clt>an'

8

stale'

AS

before

tLt'y

werl! sb-irn ; aod in ng up the 'fleeces, ;Ihllt tire duog_

loc!;a and

piecel

be ont and la.ir! aside unri!

After

all tbc ïleeees

lire

pJclu:d may then

be

gatliered

up

88eie"

lIJIhey C40

be,

and ID bags by them5~J.es.

lt

would

be well Iiso jC rbe could be IHc~ed in sep~late

hags, and mllrkNI .. and the refuse 'Or low-Jc eks by themseltn,' and mat ' Jacks."

Suo' dly,lal to

1~.rljllV,- tLe linut fleeces , youog .herp'. wooJ in particular.

shouJd be klopt inferiór and ~ sbeep's

ivool

aDd pleked ' cltao whiee

fl~el

by. them!

Sl!lvtS. and . topped fil!eces by them.

'elYC's ; cl~ao aod greasy

Jllmb's

wool, allO io

sl!pArate hail'S, (m~ worll

lam/;,

OD '~he b,tles), and lastly Ibe locks and brfore stalrd. IGre"",. fleeces alia. aod bJack anti in like 'DlInDer,' must be pack-

ed .r.d nl each bale 11'1s!.lcb; for we otten

fiod two or'

ulne

balE', to th~ manifest dele-

doraliol' of t • buyer ah!'aysj mBkes~ aaft:

CAlculation

ior

be finds aoy

I

^{Unevenn S 6f}

Irr ..

gul.rity,

tilhe IJ or condilion inillïe sam bale;

- and Ilsbould be k tbe grower" tba-q. Ibe c~mperr- lion among tbc ocb

Itss

(or IllCh

nllind

pOfcels,-

fewer persoos cb uoeveo

wpol., '11.n

suclt,

as are regular in 'Ioitlble to tbe pur-

pOSrI to which luch desire to employ them. UnI'-

Yen parcd; are, for part, bougbt

b'

^{tbe deBlers,}

wbo take

then

hOlDe

them,

aod resell tbem to

'Tent mannfacturers of various kiods; Itber~liy obtBioinll tbat profit wbicb .. ould lo tbe

pockeu

of tbe growers., If

• more earl' we.re pled in Ind Rackiog each ~jnd u

to

(jOllity aDd condition

i

te bale.. '

The mADufa~turers tbe most numerous

sh.,,..

Iwelltbe

COlt) of bidders al public IIle. {or

regularly packed. conseqoently much bigber prices

nr.8 dr.wn 00& (or «ot up parcels,-aome

manufacturen w,anting \ll'oól ooly; otLe~s>, lowér qualities bol suil cleall ; otbers boy Ilambs, ot¥rs

jCfeasy, otbe.s black and .,iecH e8fb according to

Ihe le.-eral kiod. of. tbey mSDu(aetuIF' As {or in- ,t.(lfce, youolf !lbeeps' all long-grown

lt

^pie

wools

are bougbt by those who tQem for homblizinu, camjetI, tic ,&e 'fhe abort weak grown o.d .herp's' wool

caD only be used r. of broad cloth and (allcy

floods. Tbe@horl of 00 UR to one 'manufacturer,

-and long wools canoo used for '[Jeh pUlpoae' A5rfquire .()nly woot. of .bo. ter wth; so tJut, wbeq &'mbiD~ aod clOlblng wools are pac io lbe same bale,' wrll w.t.hed and lJl .. a3bed, lambs, aDd 5, aDd pieces, or ,oy olht'r kind of

irrl'Jularily

appurs p_ening Ibe bales for, Ibe IDSpeCtIon I of

tbe

buren, befole ID lhe _arebouIes, lhey are

pu.· i

ed OYer by Ihe buyers packed ;wools, as DOt swung

I

Iheir purpo es ill. tlldl form) aod lef~ to tbe small ,

COmpel1ll0U

o( a (ew i, ..bo 'tbil. make. good thing

I

out

of Ibe very erro.r

iD

tbose !Wbo pack (be

I

b .Ies.

As r'gards ,conted,' .walhed, and skib wools, eacb

I

ahould be c!!re(ully laparal.e bale.; I(or ID tbese ..

I '

weil 85

fn tbe

shom ft ar fleece wools,l we are often .

~alled upon to make after tbe ..

ools

blj.t'e gone home to. Ihe bllyer, wbat they. invariably call

"fa13e

]TotAi1l9, ^If wben perh it ia mere acciden~, or Ibat "be per,on who packs Ibe 11' hAS lome am .. 11 'quantity uf Il ditrereot'ldod, lower in ity or le .. elt'BD,

hot

^{I!Dougb to}

make

a bÁle, aod tben'f

Dl

Ibo.ugbt,

°111

no' Jc,lIowing whllt ia bee~ lo be done lruall quaoti iC}I,puu them

in Mome one of Ibe

bn

at Ibe eod . r middle, and

Ili.Dot found out

!lil

opens rlfor u • Such tbiogs

bAVe

brought C'ape bAd

repute,-

od for a loog

time de:êrred

usiog

theO!

be~idel,

I

ht'y

crl'ale much IH)ub nCe, lIod dispultr among mer-

<lhnnt", hrókers and t.hesealtet rec'j8mations, IInd lf d~hc'ted in t'laDtin tbe bIlJet beColf tbe sale, Of Ilointed out br. tbc bro is

cat810~ue,

RIt" ~wo80rla,"

or

'. mixed, " wbicb be io all fairness lo do if be knows lt, the wbole b ..le 18 ned)o lhe jeal~ua efes of a bUY!!f, as prob.bly cob a larger portIOn gf sucu inferior' qUlllity or coodIlion, undervalues lt accordingly.

When luch ·small port • Will nOl

malqh

witb auy O(

lue

otber

kinds Ilo":er tbe be.t w.y

iii

to put tbenl III tothe end of any near tbe kind ol'

COIIdilion

^lIS'Olll"y be, marking tbe bAie"

t

$(JrtIl ..aDd

iD

tbe

ii

^{'voice to}

at.w

tLe atleotion to tbe part

to

wholD- itissent.

°

^{tbe facl" by}

lItating Ibat" in bale '0. '50, lbere 81e sq IDaoy pounds '

0' 5uclt-Ind·sccb wool," the end of lbe balej wbere ," two

t

lI()rls" is m.rk~; thus broker '''ould print lit in

bi,

catn_"

~ORU~, IIOd all iucb d tel lod reclamatIons would be

avoided.

.J "

^I

\re 01.80

particularly

mend that new or

v~y

~oDnd bao.lljn~ be used to ek tbe "001 tbe bales get

Jnuch uandled and !..nocK about in. ng, iln-

loading, 1I1ndr!n!l, h"us! and

if

the lire l~con4

hand,. old, torn,

or

broken

"lhat

IJlore wool Is

lost

by moved from

OOIfplace lo DlJotber, e warehouse

f~r sale. tbao w~Dld pJJ ice

ot

tl!ree

r

tHnu over.

We bate b!'(!n led to Ye

lV'

bing to filld filuIt \ll\e

\?Ubinjl

or

belt r ...,"'~'.fI1IBnt ing d('sire, whicb we

the wool from ,tbe C'PI?

dul'tlon of !lny oHlfr

hopeful opin.ioof};at "U"U""U'UIU

!lOU

g~

matlugemeot

F ?3~ H

I

Hi'--,t-

J5 just received

A:~tbma8, awl PuIDl~un ..y Complaints ellred t,y

'"

Cough, Lozenge

LOZ ENG ES have !.wCllI'ne l,e as f.wii-

the ur·as hou!leholu wo,,15.". II 3 r"ln,.1, fo.

I,

h"arseucu,

30<1 ..{ht'r afr'cli'Jns {lf\h,' '11.",., I "'y have r"nruJ li.eir ~Vily i',lo Ihe '\"11'1 -.

,Iiir

tn.,.t

,rlht8I1llan(11' Th,'y ReCO'D!'>',", ;'~

lo t~.e (l,i'JS'Ul~ of ÁlI'tTalia BUU C.I)lfor ril, ".:1 ,it und

tT1lllp,r

^tI) the

tor~Sl8 ur

Citilrn'ia an.1 II . mudeo,,' Bay. 'fu ve ",ith"lIt them IU 'ca ' '

, I IL· ,,(

, In o.O}person va IJng u,! n'~n h- alti], bt-'II ".;,

10

~botll

.i~ blLrusLed the IJcaltll of otl.,,~:

'01·1 in ~ins

{jfJ.."lrfllu

~it{-4 !)v"Tn1l!\ '

• &.l:.~

No.. 719. 15.~

Pilul's Cltllrcir v;",:

''''·-''.r~rnll

byall Drn;I!i.II' 3Qfl Patent M~.dic,,,e \. ~~I ,,:

TI)

pre'ellt PlIriOlIS i,nlt;\l1oll.5, pJ", ('" to j,h'f';;

wórd!

,e,

K ATI~G:S epVGIt L{)Z"~Gl~' ••

on the GOVEIl.~:MKNT ST,\.~ of eltcll "01.

IMPOR~~~:I;.~~5~~,~~~~:r.

^l~l!'

have·muoh pleasure In recommen,lin:t

r

^{.ur I. ,.}

,vho mav be d;elreued IJlh h~8~nl'.S 1_

Ill"r't-hcf

on

In-feral oCC:15io".

'Vtlcu ' ca " :

the (fr,'cts

OIr

Clilar'tu. I tlll"-1< llr,

I" Ol; :

ful lu Cllf!) uu-n, barristers .nrl pu

',He

o.:t '"

, - J

am, Sir, yours faill,f,llv '

} .. , j

TBqM&S FRANcrs, Vit'_r

rIJn;!.

.\TTA('n: OP 1:'il'Lt'I:,,\,,

il

, Voter, 25th Feb, kj;

, ...,..iO"'re1,0sent! lo i\f",,'srt. lIurc af nnd

sJ", f.",. ,. _

C'U'"U'~'''''

d~UII uf

y ..

ur exc ..lle"t CUIti[11f"'U':lf .- h,d a severe art.rek O{ Inftue'IZ.1 utkru.I~,! "" I (ur the .ltI)~,fl4eveIlU"({ my I)I

19'

^{01.,\\lo Hl}

af!'" Iri"l

of

your Lozen!!"",

a'ld am I,.,

^{p ..}

II> ...

liletsia~ of Go', !hpy proved or the ljrblc,( • r;" ., use produced almost IllslllDf~,!eou 'rtlld I,

r~1Jj:(enee.r,om'a desire

that

o'hers mi h" do, ",:

'le the trial. I hope they WI!! <'Xp:riende lit" ':'

I

remain,

)OU,'6

tlrui.\, - .~

• ' O.

tL'lIl1.l",,~

Kcatinlr, 71) St. P,lll;', Churchyard.

AGE~TS

POR

C

\I"~:

'fOWS, .'

~'liS·rs. S., il. <SC

^il

EUIJL£

^&,lu.

district of

St"''''l-

n,HY od~upie(l by

Farm can ~e recom . ,

in rhut dil i~ioll, l>dng, Jtfee"'lv imnnrl,.,1

~, .18n

ft lar~e OrAllóe

f

^p~irM-

IlTrc, 8,an I large O.r-I f •

lIy

f.xtelltletl, tht! ground

'l'/llIcL ale Jlkcwi~o<most' 4 "eanol,I' "ne (lf Nlul~8.

:l'hi~ F~rrn

18 IIU.U WlirtJI~'~ ~QQDtI •

lu,ther d'lI~riptiol!.

I •

:&c., COll31 tlng

of II I:'

I L ..a;:uU8, tI.If AII'nS, lhe: property of, ~fr.

c Jm plete Dr" nily S ulls,

-r-~---r"""'--+-'--"",,~--+--,---_:,-+~-

-t

y,nlag,,:, 2~ leaguers

Urcnslts,

U, th,jj,c-I~GI!("cr

Cart,

11"'0'81, fok(,8,

8

draught an

r

sR,ldle lin~ GIIUJ;s cross ure,1 o\~rrcul(ur;jl

ImpIemer""

liually C\f:r'y detcriplioll' , l:l~d.teo4sj Strctchera,

re, Koivcs and ...Forks ,

INTELLIG ENCE,

-000---

ARRrvEo'1~1-AR,Lg (HY.

MeJlJoarllf', Australiail !lo,'ul Mlil S~clIn,' J.

nnl_'Ir"m

Sim"Il';

ll<l~

to

this p ...

h

"rod Lontluu, '

~)\ILED OUT

OF

TAilLE

[nr. .

Ê.tnily'Smilh,

br

,G.

Wlltts, to Aljla BI)

'l

J' II

~d 'C'l,ery ... ,"'...

.

.,.

/ ~

II

I

11\

I .

EA LS.

superior LJ11>LA~KS, ..

i;

IH I TEN:; . ..

I

TEAK!WOOO'io iSTIN~WOOD,

l Y ELLOWWOOD,

CED~Il, ,

I

,,1.\ coo

A

~y

, W :\fjO~WOI)D,

I

1I1lUf EL THin

, J)UClh:SS' I

CI'~IL1NGi LATU

PAVING ~TO:)JE

I 1)0

BRICl{

, J,E~n, Sh.

et;and

, IJO KTL/\: ~

I)IIqll

:~SruC~Ii.oLM

oan Koloniale ppbrcn!J.~t, rw Struis 1/<1 r

1,/

n"11ffk,~"I!,d,

van d~1J 11 tot dell 13 .l/ti t 53.

G12 j

Meliel,

mudden, PI

1046 Okkernooteq, HJ. 10"

1

6 .

^PatIites, mudden , ,

IJ!

RGIC, do. ./,

!Jl5 Rozynen, IhJ.

2'>(.,

, l~g~er8, 39 1!l·IG

I

Schapenvellen, stukken, 3",

• Blukken, 200 StrDO, z~kkeD

Ir,

buiden, do. 37 Tabak, I,;,

en, THlk, Ih. "

56

I

^{Uljeq, mud len, '~l;}

iJ~ Vederen. RedJe,

lb. .

i

Wyn, ordioaire, I~ger,· I,!

~O

I

^{Wnl, lus.'}

Il"

2 Wyó

J

It~eD, i,

QI

lOl I

^Zeep,

lIu. •

186 Zout, muddeA,

I

ZuurlemOeillajl, ~Ralll,

Spirit C~(I!pan:lJ.

,Gordon,"

Il.ay,

CIIJetlon, ou TH U HS.

WTf'ck

óf

tbe, ElltCllsh Y, (rnm A(JelHide bound

coosi8tl1g IJ(

I

~'("t.ellt"lIt

of CoioRial Produce passed tlte

1'iJ.1/J1I

ket from tlte 11 lo Lite 13 .'filly 18;)3.

Ih~. '

6.121

^Polatoes,

dC'.

56 ...eH, mui I.

lf&

RlUlins, I~s ..

J31á 16 R,·". Muj,ls,

!H~

10 I

I

^.Srtlt,Skins, Goql,^do. !'iecrs,

" SlIe.'p,

do .

2 S{j'p. Ibs.

J.7 j Slr .."". 8.'Jc:'s,

á-9 'fobacCG,

. THJlow, lb.

I ViDetrj(r, ~ag .. en,

Wine., ebRt.

13

I

Wbeal, l\1ui11, .

!) J

I

W"loulS,

Ibs,

!II i I

\\'001, Ibs. lO . j W~ine Stooé,'

!1!,

, 21

I;

t'

"

.

p RY Z'E'~

den tot den: 14 jJlci 1853.

. ..

~~..:

~~..:

~ (F,j'IJ'

r::: y.u.

••.••• Aloes per Jh... 0 ij 0 0 Q "

lb •• Almonds per

lb.

.0 I 2 0

I

l

lb ... Apples per Ib.. 0 0 ij - 0 ij II

per ditto Apricots ditto " 0 2 0 - .' () 2I' ftr£lan-oelljon, per Ullld Potatoes p muid l 0 -

l2

6IJ

It·~ger.,u

Vlnegarperlefig. 4900.- ;'2OD

mud ... Beao.8 per mUld Iii 4 0 - Z8 0 0

"ond .•••• s Bulter per lb.:, 0 6 4 - 2 0 (' pér lt'gger Braody per le&ll 310 0:0 -

30'; ~

ij

per SLuk nuck Sktos elicit 0 5 1 - . 1^ó) I bUIdeu. Dry Ox Hides do 3 0) 0 -:- i 00

ákoulveD

Duds l!i Mus.c 1;$ 0 -' 1;11 mud ••.•• Peas pct mUld., IJ 0 6 - OOi'

• , • • • • •• Barley per wuiG

t!

0 I() - 10

J

'0 k ••• Gee&e each ••• , J i 3 2 () ~

ud .• , '

Oats per

,,\uid..

7

ti J -

!I ~

'0

n per. 100 OatshedVC!1 p-er

100 lb ... :.

stuk • 'lJeosf.Ilch ~ .••

zak •• Cbarco,u p 8ack

~._. Hoot'y per Ih ..

"'~,P'iCU pr Ib, Cheese, Cape I?

per

slak ..

TUf-keys each ..

takken

'f;

Chaff

J6 I~Ck!".

1 mud Wbeat pr. 1 m,

mud Lf'tlfil per. muid

••. , .••• I\laite do ••

pr.

100 lb. Flour,

fiDe

100

Jh

. lb •• Walnuts pl!r1b ..

ilp.lh. Eleph!.' Tee)b lIJ' Pears Pil! pouod.

•• • - Peacbes do ••••

•••••• Rye per muld ••

lb ... Raisin.

per

Ib .

• '" _ ••• Tobacco

do .•••

pr.

stuk Sheep

Skins

..ea

pr. Itu" Merioo SkillS ea zakken ... Strnw

".16

a.cu

&Struis Lio&. 'fiKer &Os •.

luk.. • • trich SkillS ea.

.. Onio01l per muid

uP.lnPJlt _ ••

Plgs,fattenea

ea.

,....,.--.olaJrl!meste •• · -- uofattened.

•••• -- 8)lckiog ••••

p.lb,

Féatbers,Ost.

Ib.

----boallde

p.

!b. -B~f

^{per lb, '}

per pond. Iletor rallow Ib .. • • •• Figs p~r I b ...

vw.r\ll·dil~ilire p. leg- Wines~ ordloar)"

• •••• • • per leagott'. . p. pond,. Wol, com. p. Iii ;

Wol, fiDe, do ...

Oraoges, per lOG

SeJt ptr

muid ...

LemoD Juice per i-aum _.' •••

lltuid.

Sole Leatber

l

b ... _ Soap per Ih ... _

4 0

f)

. 1 I 2 00 ()

o 0 0

OOG 4 0.0 -

053 -

00,0 - 000- 000- 3 I 0-

43 0 0 -

1153,-

0'00-

IU 2 0'-

000 -' 030'-

o TI0- o 1 2 -

003 -

000 -

o 1 2 -

.3 ~ 3

i:;

0 0

IIi 60

0011 ft 1

O· 0 0

o

3 0 -00 ij

o

2 • il3lj

o

^{Ó 0}

Q 'I

'j (

" 3 4

o 4 0 1 I 0

ál

00

V EN, bt'IDd' Garden

of about

i

ER'\T 4 'No '

Ithrou?:b the centre o(

olher Erver cao all

Sput. ,

, Salditnha .~&Y "nd 5 Heleoa Bay the Her!!

tbe mOlltlr up to

a

illalge, is navigable for

nt

.Qf tbe trade

of oecessarily becowe aD

1 '

bOlb Blys, a~d also to rougb Ibe

centre

of che ry, ~urmuoded by tbe

8r1d WE'll knowo Stud.

REN&N, Bfj.lmA

,

ADd

• I \ I

ClJUR<;:£;J, I)CHOOL, IC HlIIldings,

8uob ••

agreed upon and- lliid

'200 Extrq. fa

~ ~ ~ and

~tI.fU:£I{t~L~TI

2 ï) ood O(u~~~e

034 -

010l- 0,) 0 -

:tt

,00-

000 -

.4

G

0 - 1660-

l:l 0

0,- 420'-

i)

u 0-

000-

() 2 2 -

o 2 "

000

1 0 u a~

^{4 0}

800

.·2

^li

o

00

o

^{0 0}

0.2 z o Z

j

s,

not (rom of cleaner di ..

deas

ol seeiog the, prOT

D 0('

q,e

SG () 0 BO 0 0

O;) 2

. 03 z

ij0 0

o go

o

^{7 1 -}

1 I 5

000-

^00.0

,

() 0

^{ij - 00 0}

000-

^,000

() 0 0 - 00'·

, .

• I

:'I

.l

.

]

p,

in

de , , K

0'

dn

fi'.

dl.

, '

• v a:

I

• de

de Alt' .0\8' del J

rOl.

voc I h) .

act.

I do, 'IJ

zoo·

n

zoo

(50

~r.' dan heb

hou,

3.

J?itf

lOl'

II.

, b;J

1, ~ IJ!

1 bi

.1

ry

10lp

heb

•

l

5.

DiK

,.n a py z , Wan

tot , van

6. (;) I

7.

eene

·aan

buo!

R. ,:eke' blad, daar .

mO!:t nad, clecle huilt,

br pr

9.

uln

• lO posit·

Hl

ee, lt

Pro'l laten einde

mUf

~Hr

~dil

'·oom

digd 1

te 12

melde 'byzon

}t~