6.
Vt=ca Il"Y ,prusiou iJllht
Iven-d that t.h~
•d lY.18 open lo
·"!lrest it
tb,,,,
ed011 the Ut~
· t he could k.
'e~urne{1 to the
.lUoo. restJ'ictiota
ve that M. ~
':liction rt'lati~
,t that~.. Iti&
had C605eOled
I{,.~~ia,:on t~
e ~;&QlI of pre- , which throlF nouthe 0/th~
, of ~i<.'OI"If't.
.("11.".ahove the .nl th .." Ru1Si1 : ll~.iau gaver ,_
,itvay nature;
.. ~ich reeeiv d
rll~
de.true.1I1ce of :\ic", .,Ith feor h"r u:.. tantinople.
.UI(J their d,•.
l' Turks, it is
he Wou'; tbey
Ir Til("-... as
,.~-tI: .~
'I'r~t:) 1V".r ~ lal, :; to the {r~
lUS u.11 is t,1 le will rem:U1I
· U!ISUCL-esst'.d
.u1.icle pro...
; 1{0V'TlUUt'nt
rted that the
lat tile Tur, ,!th e ('audi.
cl-mand, The
I Which ani.
I' ll!11ountinJ qJt"lltJy not.
IIll! Rvuen is le ract that
• II Ru..uaq
;lIelf than "
,I." cOII.der.
e locality ol .u ..in lituited , that Eng'.
·'dto restore is thought
"er miad to IUatiJns ~...!
Ru..sia ill' ,t tlut she ',ts iu Asia ce is to be
"le adJreSS_
JIlllUary, it ,laces taken
"ed bv the it will be any
or
the I that the 'r,1poiut 'li,~\', which
i',l)'. :\ot.
q)rt!!i~itl; a
, it otf"r1
Il', will all ot fail tf}
'e (·..tcl(o·
ntal
i:
n.j!npos.,i!JI~
,.\\ ; for Il
ud aimed Ildl<"lltions
,0.-Dallv
Ri,.h,rtl r
I"
.chi ·fI.gtDn, at llayll('1
.. now ut
" t'uptai u
ll.lI Com.
'n1of the
II Henry I Capta ru
,Ipaddle le Baltic
el, of a Russ iau the con .
i·,lJlfwror
"pt,.tI to
Il attide
I'r trrrt- II (Jf the
Iwt to til... ~r.
'~ Bilal
,t Ifthe ,t III the
, Ilot to
:If)"~
or
.t. t:lat.
;)~rl)r' •
,I :\ ....
,'sc ntel :'oi nted
I_'ell[re.
t, With
~"I" tI
..I", tld.
,rcna..e
· a~..i.t -JbMi.
tlrated rei\'l~d
tilbe , wIn·
w"y udent
· selt and
luur'"
, n.>
Y Oe'
Il the
\' I>
th,lt
·dul·
'ter..
, .•dy
• be
Prlncê, CollllIII' iIL4
I'.~.~
DciiUer kJnar'YOlltCllrrI • .-el" ··JI_.... " .' W-t.
~_01~'~ ..,...
'pI, ~. V8tIh "e,
0.... _ Da".
tikOLBSKIN, CaBIanIa, Ropl' ... ..,...,
'.pI,
ebocoWf., ~ eapk11u4 .
CAlifTOON,
...a_ emc, .
l.u,ntBS, ~ .... ea ..,
}Pa~ ALMAS ea bU.UBS
MIUBILGBIIVIT, bIUIa. eowit
eD... s. ..
"0 d1u. '
, .. ..,. J[IB)(IU~
_kera
licht~.ut;e dho
DB LAINE ILREDEl(
Xllnuu K KLEBUBN
ORLEANS. &... ~bIOnIde. ...
faae7
1tlftJI. Tartan .. xebIMaade eUa.iM
~WUte CÓBURG ea ALPACCA .
, MUSLIN, Boft, JtICGDd. VicCoria, la...
ZwiI8encIt ..
:- Sty'-I Malh. Tarlatu, enL ZTDIN COR..\IJS, cllits, taacy eD k__,..
Dames ea H..ena HALSOOK"EN, de
cre.e
.-or-fHlellt
t....
BRUSSELS .. DUCAPEI KANT, ~ .. en ril kladrr HOEpJ'ES, ZWARTB J[IlIPKa"'.•. ~."".
BAND'IlONTJES, rDTOOfULS _ Molaair MtJTSBN
KINDER.
lV '.
N KAP.1B8TJAALS, TOK. OIllINTAL."'" 111••
,10.
de.~ ' ...
a. •• lIDef
PO&OeiDCIr dito; LA.A~ ;;_-_IMIKalN TJAALS n lJOKdN, ...
~ •. =Ih. ~JlAA~~ .~,,','"
ft)(.
bIMitJ~u._
'~F"
B.~IJlOL..JACO. '.en.. x....
OAUIIWIae ...
s _~ .• _
... ••• Cl t
_..-<.~
'Ril.n""",UlIr
,
Dam~ en kinder wollelI Polku Ge ~~rde katoen ..n Kruishanden
Lint, n, een .soortement, ill ttf~u en fancy Hoedje.
Ilo. zwarte Doubles
Killd~r Laaflljl"s en Schoenen Jougeue Bluch.-r Laurz eu
Yloerk leeden, du ....den pluis ea AlUllin.ter Zeil en Zcoildo"k
(;eulaokte Kleederen
Ondf'rb ... ti('~, Doeskin. Melton en Tollinette Overjassen, Wit1.l"y, Pilot en Bc ervel ){YW8Dtel., P~a ell Rt>eti"g JHck~t.
Kaarwen. B..llllont Sper-a
B..lmont Compositie, No. I, 2, 3 Betmout St..arine
l\icowe Goederen.
---
II E!.~~!!!
g~n Lut hunnen voorraad Maltufacturen,§<m:';'~'M9Q,:~.;
waarou..er :-..
Llfen Sarsll"t 'loedjf's Unt V.ille en gt'kleurde gl"bloelllde uito BelegsC'I Li"t
Zwartr Genoa Flawl'len Linten {;('8ssortef'rue Klet'd Knoopen FranllChe Wool de Laine.
lr ...Iche Challies
Op~maakte Kripsche HOt"djf's I"lton en fancy Strooh~djes Mans en Jongena Leghorn Hoeden
"l\flUl' Panama BoeJen Fr.nIChe Print.
Zwarte LusUl"s, AlpaecM, Cobur!!,.
';ekleurde dito en Puamatta.
Chlllli en aatyneD Cb.ek Bal'l'ge Man. Hrmdell, in t dozyn doun Regatta, geweefde Bontstukk"n dito Gl"drukte Mole.kin.
Puce Malt-aloin, nieuwe kleur Bruille Punjulil'
Bruine Baftaa
Z.arte en "ilte VOf'rchit.
Fan('y VOt'rcbiu, 6 tn 8 yard.
Deny Kltedf'n, g«.-assorte..rde kleunn DemI's. 18 yordl, alle soorten Katoenen iJt'ken.
Ordtlanée diw Dadan Mrubel Cbits
G.-drukte Corab zyden Doeken Zwarte Iyden en salynen Bandann~hs Bobbinnt't, Sprig diw, Blond, Kout, fDJ.
M olnkin Broek"n
"ïntenehe Onrjanen
Kalf~ledrl'l'n Blueher Laarzen, Reig.schoenf'n Buftlederen dito dito
De.mes Ka.imieren Laanj~, zwarte 'zool Dito dito en lake(llChe, dubbele 1001
Witte Punjums
Witte Ballas, boek gevouwen dito Ruw linen HoU&IId, ".~ eu 6.t Alma Check.
Illknman l)fomf's Conferentie HOt'den 8.4 Waaclldoek Witte Baai
CaJdornische Corduroy WagtDuil
Blaau"",e en gntreepte ~ankeenl.
"t"t"
"rf'lI, LondODsche Alyn, in 30 gal. Vaten Dito do. in I dali. kastjes Durham Mosterd, Sla Olie Atjan, gf'as&Orteerd en gemeni{dGeeuorteerde Sauzeo, ingelegde Vruchten Peperment Koekjes, Limoen dito (;emergde gesuillerde Schil AnchO'I' en Bloater Pop (;erookte en vtnche Zalm Lynolit', in kasten \Ba 12 gallon.
lIeerengrach t.
"
... ..
""t
i I
I I 1
t i
!
I 1 I' I
i
I
•
•••. , ',~
t
.
.',
.DEEL XX.'·II.
.!J '
tnh
, .•~
i,1
,
,
l
'\
I •
HAMIEt ENZ.
s-;
~~I¥oóo .... "_" ... ";~",,,.
1
40 H ... buIeI. eaeeD .... taI ltapaUr Dolleo,
Wagnmakera eli K~peD. t
lecpn
Wyn,i
do. 8Id oade Wyll,I
do. BI1IDIlewyD. 1 ledip Half.De plaatl il ruilII YOOrZienna Jqger, IIgebrt'ide Halten, 1 do. Beesteftl, ~ aantal .ad.
fonteinen. DeTuin bbeplant d"l1 Graan, 1 Zadel eli Toom. ea HIli, HuiInad, al. •
stokken, en meer dan honderd UitReltOebte Huiulok,6 Stoelen, I Theetafel, 1 "ateI, 1 Lellenllr, 2 Een gedeelte V&llden grond Pluta, IlU pbruikt Kwispedoren, 1 gTOOteKist, 1 Meelkist, eD .at ft'J'CIer op al. Steenvormery, nl ycrderld ea saehikt zyu tot dudag du yulr.ooping &al wordea yoor~e'JraCt.
Bouw-Erven, door deuelIa lÏiling ea fraai en
I
Weduwe P. L. THERON, Eucutriee.uitgebreid rezigt vali de SIad, ea be& omlinelldl ,H. P. MOLLER, P'" Rucmllr.
land. Tulbajrh, 14 Mei ISM.
De heeren Zuur &: VOl, Vbda-Ad ....
,'erl e... chh'5~" zullen ...e ....cbeR
~...()rd elI.
N
U landende n •• Ambassador," en te koop &an de Pakhuizen van de Oudergetee kenden,ZOl'tem..tkacbe en E,tammer Kazen .
v.:
"stpl,aal.che H nrnmeo . Kalldy.uiker, ini
eli!
ka.tj"Il,HA,\VES, STA;-';BRIDGE &: HEDLEY.
Pub~ieke Verkooping
W!G1NIAKERS VALLfI.
"",'II, IIralldt"'yn, enz.
D
E Ondergeteekenden land ..n nu n .. AIDbassador,"een uit;t&Ot'ht koopje WYN en BRA:"ID!!:WY:'I, ...elke 'y t"g«.-n lage prysen te koop aanhieden, ala J
8hnry in fust eli bottel' Portwyn
Claret (St. Julien M ..doe) Bruisende Hoek, Ueate Jenever, in I:' 11<1C)1kelders
Brandewyn, in 1 dal. kaatje., } in entrepot of 1>0. in oxh. en kw, vat,,", tolvry.
HAWES, l'ITANBklDGE li HEDLEY;
In den Boedel van "yielI den heer Gun:oy RII:Tn:r, JACO.
BU8 Zoon, en nagelatene Weduwe.
O
F. Ond ..rgeteekl"nd"n Executeueen in bovell!lf"melden Boedel, zullen op 1;I~GS1):\G en '\\'OE~SDAG dea 20ste en 2hte, en inllien noodig, den volgenden dag, prr publieke vendutie laten verkoop en de goederen en ..ffecten tot gemelden Boedel behooreude, brltaande il) .-I. De " ..lbekende en zeer vruchtbaee Wynplaau genaamd .. Tw) feliug ,' F:elegeD ill de Wa"enmakenvalll'i, groot 60 morgen en 523 k.odraat roedeu eigendom en ~6 morgen en 560 kwadraat roeden erfpachtlnnd, alsmede een- vyfde Anndeel ol Reg1 in zeker .tnk Erfpochtlilnd grensende nan deaelve, !froot 4U morgeo en 41á kwadraat roeden.
Due plaau i. beplant met 70.000 Wyngaard.tokkn, en mee.t alle .oorten .an VruchtboomelI, ook v-'Orliien ya.
vry loopend Water het gebeele jaar door. Dit Ei;;elldom is te wel bt"kend om eenÏJe verdere aanpryling daaraan te genn, dit zy geugd, dat wegen. de ophrengst da.,.an, '1Ien dl"ltlve onder de vruchtbaarste Plaat.en aau de Wag«.-nmakersvallri telde.
:l.-Zekere Koorupl,"t. gpnaamd .. MENI:'IIG" rele~n aan Groenbpr~, groot 43 morgpIl, 3á kwa..rvat roeden, Kig«.-ndom, en iiO", morgcoll an 163 kwadraat roeden Kn' pachtlaud, bekend alt _ goede Zani eo gezonde Vee.
p!uu.
Kennisgeving.
I ~ ..
I .... ~"... ZDtd.~a" ..e8bar)' '·rywllllp ....
r'l"":IPo·D..
;DOT\J } Gez. ZYNB F.uel1eotie de GouYCnaew' beeft eeu BiD UA het r. Curatoren. Parlement voorpclrasell 0lIl de nooclip voor._.1141!!.
word.,.
Te ....I
&ieGiopa te lIHlken t4'r oDt.bdiD, van diqeaea die p__, ••• ft Ineigd zyn sich loteachryfta in Vl")'Willire
eo.perin.
ter____________ +
Iverdedigin, hunner n.pedive Aldeeliupa. vu dooT" elkander gemeogde dieu& oader de Huqer .•• , No.
ng
16, 1855.Mea Kelt voor eell alzouMrlyk VrywilJÏJ Ilwkr1 eom.
, paguie of troep Bursen te YOnDeD, te wordea plloeaad
.ee Doo •• Ge-I
deZuid.Malmesbury VrywiJligrnl bevatt4'nde de la_-_ .."., nen nn d. t1rte VeJdkonaetldalppe.' Moa.elbaak, nil
deo heer W. EATOlS, en Paardenberg, na dea
a.eu':J.
A.v AN AAaDa, zynde Mt ~ry1l1b&e ter ..outeria, op korte kenniagn-ia,. Zy .ordell
eerbiediJ
ui...-i~byeentekomell ter pi_tee vu Dr. GlAD, OIifaaWonteln, Paardenbefr, teil 10 ure 'I vooraaiddap op tlea " deaer, dea .eljaardq der Komugin, om ia oYenrqlllJ te De·
men deze belangryke beschermende _tresel, a1.aaede eenige aadere ukell ill ..erband .taaDde met de bel&llgen der Boereá.
KEATINGS HOESTKLONTJES.
D
1<: ontzAJrlll'lyke tOfnrming in de aanvraat naar deiif' 1I000.klontjl"a, eli de talryke p,etui!!lIChriften geduJÏ~ontvangen, wettigen den eipnaar ten vollen te be.efCn dat ly de be.te en veiligat.e Iya al. nog aan het PubU ..k a"ng.-boden ter genning van de volgende kwalen 1- AII"-z, Wiltfer HtH." H«UcAMi4, KortGLU.aigJuMi ,~"
a"Nkr~ lArat; KlIJIII",.
Bereid en ver',ocht ia doo.jea van vt'nchillende p-ootte ,Ioor THOII. KaATUIG, Chtmi.t, enl., No. 79 St. Paulus Ktrkhol, London. In het klein .erkocht door alle ))roo-
gisten en Patellt Medicyu Vf'rkoopt'n in de g«.-heele wereld.
N .B.-Om Ye"aJlM'hingen voort 'komen, gelie.e m~n toetrlien dac de woorden .. KE.\TINGS HOEST·
K LO:'llTJES," gegraveerd lyn op het Gouveruelllenu
z.egl"1op elk doo.je. .
&1tmg'1lk~ Get"ig,clari/l.-Allchrift van eenen brief nn wyle" Kolonel HAW':' a, (den welb ..kenden scbryver over 'e ....ereu eu IChieten.)
L01lgparish Housc, naby Witchnrch . Mynbt'Cr !-Ik k&ll Diet nalaten u te melden de buiten.
gewone uitwerking door mJ ondervonden door Ilecht.
eenige U"fr Kloutjes te gebruiken. Ik had eenige w!'ken lang een hout, ,..dke alle .00r~ellC.hre,,~e middd ..n trot.
aeen.le, l"n e... nwl'l werd ik er gebt"el .. n. outalage. dgior dl" helft vnn een dooaje u.er h.lontjel te gebruiken, wel"e ik vind dat de teniglte lyn wd ke de hout \'erhelpeu Ion.
der de ma., of de veIWl'I'ode organen te ontatellen.
Ik ben, uw onderdanig«.- Dienaar,-P. HAwK.xa.
Den hrer KII:ATlNG, 79 St. Paulus Kerkhof. .
..4,.,.,,,,, _
thKtuIpIllld :-De Herren SCHt:UBI.1I & CoDoor dru Meetilier
ft
VAN
I
I{ostbaar Jtastgoed,
TE H'MO~~."D.
Voor d."
RuidelItMa9Ï1tr~1
Mil SiIllOJt.,tad.ne Losse Goedf'ren,
KeMergereedachap, Vat"erk, Wyo en Bralldewyn, 12 S'tukvatrn, 6 Kuipen, 10 Leggen, 2 Pypen, 2 Trap rn Ollderbalies, Haifllmen, Trrehten, EmlDen, \'tootjes en Kranen, I \Vynpomp kompl"et met Pypen, I zes halfaam.
8ronde ...·yna Ketel en Kltelvllt, 1 Roaoyneu Ketel, 2 groote yleren Potten, 75 leggrn Wyn l"n 3 lt'g/{t'rs Brandewyn.
Lacdboawgereedschappe'l,
2 Drielegger Wa~nl kompleet, 2 Vegger dito, 1 Kap.
kar, lOpen dito, 1 Smid.winkel kom!,1 et, plU1y Tim.
Dlsnsgl'reedllChappen, Jatyhout voor ta'ee KuiJlbalin, gezaagde Populier en Eikenhout, I Koornharp, Ploegrn,
Hggen, Jukken, Toutren, }{jemen, St.-oppen, 2 paar Acbter.
tuigen, 2 Zadela en Toomen, Graven, Pikke", KoeYOf'ten 6ft StelJagies, 800 bosHn Dekstroo, kwantiteit Kaf ea Haventroo, 20 mudden Koren, Já dito nor, 10 dito lIaver, en lO do. Gant.
L EVE~mE HA VE, 40 Gedrr'M!erde Trekolsrn,
2 Extra gorde melkgeYeDlte Koeijrn, 3 Gedreaseerde Kar en Rypaarden, 250 Aant"l"lhokken,
á Extra vette Varkf'n •.
HUISRAAD,
1 1'
R waNt St'Yraagd b,. een Gen~llheer io eell der Bqi.:.J ten Distrikten, een GeliceDti!'eru APOTU fiKERS BEDIENDE.
lii~~D!G,28 'EI 1858,
TE 11 UIlK IN DEN MO~EN PRECIES,
Z
ULLEN op de plaau .ordell ~rltocht STELLIG AANDEN HOOGSTEN BIEDlIJR, yoor den Rnident IN Executie nil he. Ge"18C1e Yln het Hoose Gen!pholin
Magistraat .an SimoDl&tad,
i
onderlleruelde zaken, lUlleD de .olpad. V~piftlt'DTwee Itukkea Grond met t..~ PakJl1rizell op dPSeIYC, worden gehouden :-
gelegen in de Simonutad,
,root tja
_ea 112 kwadraat AFDEELING ALBANIE.roedt"D, 8 dito voeten en 110 dito iduimen, zic:h wtatrek. WILLIAM OGILVIB verstil DANIEL McOOUGAL.
bnde lOO al. liekere Tran.porten ~n Engron4brieven IlU't
I ' . .
de Kaarten daarop g«.-dat.erd I:; Fe~ ea 17 Juuy 1799 Op Woen.dag, deo 281tea )le,: 1~6, aan d. Vodu.
en lIadere Transporten, de I_tateIvan .elke I~~ ten
I
Kamer n.n den Heer CHa. POT&, m H,~-s&reet, Gnham·beboeve nn JAN FUDal1t Da W,T op den S Juny 1845,II&ad, van een Bok.ageo en twee Paarden.
verder lullen komen &aUte tooIIen ~ yerder onderhevig aK
I . .
lulke Conditiel ala daarin v_el~ Itaaa. I. WILLIA\f OGILVIE vena. WILLIAM MeLEAN.
Dit Eigndom zal .ordeD .erk~ht oDder .onni. v&1lhet: II. EOW. HUNT DELL •. dea pz. WILLIAM McLEAN.
Hoo~e Geregtabol ill eene uak tf-eheu de EXt'cuteurrn
I
Op Woen.d&(, den 28.teo Mei 18~6, aan de Vendu.des Soedela van,wylell AGNZS BAfaow, geboren 08MOND, : Kamer van den heer C. POT., alt bo ..eD, na eell Bok.
J::iacben l"n JQRANNCS FRKDaau: iDa WaT, Gedu1de. ; wagen en 10 Ouen.
DeVeilkonditiell lI:ya.le &iCD~oet Kantoor yan den
Mecater .. a het Hoo~ G~ in de Kaapatad en op COR-NELlUS CORK .enus JOHN MeLEAN.
bet Kaatoor ..all dea rulideat~ _ te Silllon •• tad. Op Woensdag, den 28.t4."O Mei 18~6, aan de Veadu- J. STEUART, Mt!ester YU ;et Booge Gere,tlho(. Kamer ala boyen, yao 3 Koeijen, I Bok ca I Vaanje.
H. H. GlaD.
7 Mri 1856.
Gord Salaria zal ge;e.en worden.- Voor nadere byzon.
derhNlen "ervoege men lich by den heer P. A. Da GIS.,
_No. i8, Bree.traat. Vnn nllf' IOOrtt'n, als Tafels, SWtll"n, KAlIten, Ki.ten,
I.l'dekallt"n, Katel., ~ extra veder BeJdt'lI, 1 .ta&ude Klok, Plated, Porselein, Gins en Aardewerk, Keuken~e.
TI~ KOOI»,
reedsch8p en velt' andrre Artikeleu, te veel om te wordenD
E HEER W,ATEI_tMEYlR'S REISWAGEN, gema~ .. gespfcificterJ.-Eindplyk,kdyk Ingen~, IJttmg op veren, en be ....eegbare leu i 30 AandeelCIn .'n dc Hilndels B~n,k~
nill!ten, om veranderd te kunnen ...orden in !'ton gemakke. 1.,.. Ind.r P~arl~ehe Spiritus l\{UiS('hoppy.
lyk Bed. Heeft omtrent 1600 mylen "rgs afgelegd land er ' \\ elhngton, 6 Mei 18;>6.
hl"t minst (leieden te hebbt-n in deuelf. rerbilluingrD. Oe ~ STS. F. TOIT, Geaslumeerde Executeur.
Wagen II aan de Paarl gemaakt door wylcri den heer JAN' JACS. RE1IEJl,
DK WI&L, en heeCl, metverbeterin~n, £100 gekost. Ver· G,\BRIEL RETIEF,
l
koopprys £60. Te &ien by den h~r A. STKG.llAl"N,
No.'
t,ID-EO:'ll HETII::F,11 Leeuwestraat. J \CllS. JUl' HERT, Te.tnrnentaire
PF:TER HL'GO, Executeuren
l:U de hnnd te Koo!.,
HeRS. VA:<lDKR ~IERWE, OPMOl"Jre .. ,
den 20 dun, UI de Onderpt.eekeodeD
E Plaats WELTEVREDEN, gt'legen in .dl" Afdeeling,i LAtJln::-;S SMITH, ter plnatse nn Ml'jllfv. de Weth._ 14Tl1IlIlGa, Eeo-Malmesbury, r-oot 3H morgen, .ooulen van Ult. ~ICOLS. ",~~ WIELLlG, . u&l1Ibeid, publiek doen .erkoop~n. boyensemeld getal muntend Zaai en "eiland, en oven-loed n.o 'Vater. De ~ !luim. lJon~, en een koude fJen:er.chin9 'e.xtra vdte Slagtoaacn, byzoRder ,..aant de aandaeht VlUI
voorwaarden zyn billyk, en te vernf'men by den Onderg~. zal grgrven n·orckn.
I
Sh\gters.teekende, op de plilats zelve.
I
IlASL. A. VILJO~.L. SlUT. De lIerren Dil:VILlIEJlI & HAI:PT, YeliWu Adna. D. A. Dt YJLl.lu.a, Vendu.Adm. .
J. STU .:\IiT, Bal';' ••
O
VERLEDEN teD'Urban. op UD7 Mei Im, mJUgeliefde huisvrouw, ANN4 JOB.urN4 D. VILLraa ..
geboren 011:JO,..GR, my aallteade met vyf kinderen om baar verliea te betreareo. .
80
Extra f)ttte 8,lagfOSUtt.P. G. R. .. VILL1BJl,l.
O
VERLEDE::"J te Worre.ter, op dea 3 Me. 18)6, WIL.LII:MADaJAAIf, oud 10 au.anuen en 14 dageD, rUelde ZOOI!van
),fELT C. 'VAS SCHOOR.
A. vu ~C!iOOR, g~'b. MuuaL
1
L J
., 'I
•
." ..'- ~~~U ~:~~" tnJt
nf'tscba.ppen,-O\"er
.,11.
JtlrZt!lv.treeJt be&. ~p. .:lIty;:';' T u:..
"'~aelfM .(_1" deJ~ ';
liet~~~m"l·~;....~.~~~~ ~ .m ~~=.
po~.iA
-by.oacJ.tbe.len. 'Wy zjJif.a dit'~::'~.'1~ ':'...!kt;:., .. t Vt~::*:'·.::.~... .. . -id ~.,." - ~. ~ .• '=W..i:wf;it~ :~~.OGr"
~.~tetJUllfli
doord ...
nd~~t o~ltr ~,..le ;:' "~ ... """., ap CIC. u ..
NI'&O......u- '. aT1»40,,'"
),la , ..W.ar
terft,.. liaj ~ ..
oO~de .0IJf'tl.
rfe
&c.pII",!*ue VRQbet ielt~1pu-; ~~~J-"
~OMc4~ e .' •-=:.
=t.~ ". " "Au"'u', ...
trikt. (lndulot-.VI~.rkl.a . ua elea ~~ -' ." ~',. .' ..' .. .... '. . .... ....:-:.!nU&tee na,"" Seer
'puee ..- JtiteII....u.
~L DeCUmmi ...
u. '. .
Oóat.oU<O""oa...-JId f!I
aleCaee wu,k~.,...__... ~ .~
opkahali ,
ja iD~rukrJk... ...
IlEC.\PITUL.~TIE. -
"f"''' .- .,... iir.. Z ... .. ,. '. .
r__ 4 ..,-: .. ...,.tt. __ MI'IIoII.~.
Getal
Groadbaiuen i.optpatie'4'
s . welJ;theW. le · lid· Ieedwaea ~.,. clat .,._...Z-DIIt ... ~
RIl ~_IldadttJ·
YOOr OBI Jud, ft ,...Haitr. 1:-48 ~ueDtie. dil af&eloI,N' ""'- ~ ... na HD·""" ...::t:I ~ .... _ . ~ •••... H..._._. kla-•.ia-l-.1It .Mf'L. De '11r(dft~. .
b bel k IJ ~7 _t&ettlDde. ft 011 ..,.., ·"«1....".ncl &711.. -
r!llS 1= _...,....- ....-
IL ~._'-L,.. _
VOLGIn .. belofte .f!I'n>tgen "'y
et angryrap~
Idtea .....arde.. 1IdaJ~"'
tal Jaet op dnaelt. Jaoede teiJát",ke. ,.,... ... :
WJ ~.erd. kDD.ur _ ...~_ __ . ,t... . ....
port na Majoor Hon,. ., Á1:rrI. Mbo.wd s.til strIten. W,pIoowá ... de
oonpraq
tin leruelata.wta.die.Ml~...
lot .... eie, --t:
oeIeM ... die ~.. ~ .. IdfLUI",
In den
J~
On Yin zyne aanau'rkinrPII opfit>
"nOr· O... n 3.861 CIOOr 0"1Woelcl.
IIoepoaAllMl ~ •.r:::d
laaddra-b,- ,rootiDpp_~" ... ft aftrnil.snda
lkt WlIII _ Ht.~,. h
V"e U~7. Yoorbeeld. o, _-t d.... _-~ __ 'w 1 u. --'.,anladlkl'uidoót.
la~l- DU ...~.n..,
ta.:Iaea de beWe YOlkea le ... Dek~•• ardrn Yan Sir GIIO; .C4TRC.'RT tot el "er ILL_ 1)9,3J9 N -- .... a ... .,.- .._ ..__
~'_.l_._ -' __..
_L,.La.. _ ....' _~a li
'lt
I ",ubOlldn 'lUl Majocw _AddilOn door Fua. eol .• f'al.. eu bo·a! . yfTcltor ... . YerlÓWIKII .ono- Sucti·.i.e, _ 10A..- 0... eo. oaae __~unnen yan pla.t~D. merkt d,· Sp-cia le C"mmi. Bokkea .., .an hipt' deakea "y dat brt _n rbJ!ek .... oorcIt'eJ Yl".rru.ll , .... "deu te 1Mt.Iee. • Yaa ~ eaU6-. aGO ~ 't'1I111' rn!lld .. n aaoed. dinb,'rocurea rerd ..
nri. aan, fJat
rooie maual Fi"yOts
,.111'am.6oo-/
Paarden1I.~::
ua ... kant .... de Pon Elilllbetb er KMplClle drukpe .... bat .'.~:~ ~~.... _ dr wire"le tean- op b.t'aJart"lcl ten toon aprrtct.I~ aaede i.Prauk~k.iie. á" elk(
DJilt>elill!J
o"dertU
gr~ lw. ~- Rid.·. :;'1 om pahtiri'eit lep"eq ua .rlk IftDdst .... deaely.-*_ .~
i- II~". ""_ ; ea .jn~na1 de "" Din. k'IIeiade d.ardoor lat-t "",I k b:-ehtea reil ·1Mad., .dieu81igdz!!,.- H~t
plan -he"ah betJf niet om deze Ge"''''n pde"l!l door babbrlaan,&011'"
liet .iute 0IIden0ek \'It_r IU~1e .,. .OWac Ilid ••• 'Ilontt .... "ndl ••• door tie 4qperbeW ~ ~eIl ..I I d K ft I ]k"ol".... . 4 ... "" 'IllUU'dy
ckn-aw, o!
d. mate ... ploof •• Uu,IHDI
d. 'G_"eracar ftI'&Odat YCRJ.nlNlc· ~ "oor. te Die1OQ~,.,.iueD Youde. Jwt.Iud.
y~ 100 .a ~I"in anders unI. oor otz:.n meI e a c'''' te .'en) Platol ..D";;L' ].I dalUUR brebten mopt. H",t ,e"aI .il, dat briewa ¥llll dra...11
ea
ar'eduU .... 'YII ltaudpunt ill Europa. ,... i••__\,e"ecl!tPfl;
".'1
behoorden onu eix·ne oorlog"~f
&·liieaden. lo:aropiac e!1!
KoloM) ~facleaa tot d..Aii II. "areD OlKYaapD, &oo.ell ~ bill trr YMildf'ril de ... t hdreld, ..lyk .derrSIa- spoed;
ia Yftde ..a ,"KOt. t}de t. biel oHn bn te bt"Yf'CblfO-f'n niet af hanlu.1y" le lyn nn unzf' ~ TamboolUt'S I...'1 111"u N":J'oor .AddilOn. B..lde ....ze dap ...._ ofticiern. traue valI r!JOl'dr t.~ aUaI se- yoorby, ... dY1lur tin ~ maar de I"'llioneht,d I
L.I .
dId"B
HoUrnlotteD.. i1 ._
druimcl.
r-- nie 1·---- -D a'n-.a·"~ -·cl.'r. ._ ••:.. _Hd'''--I __ ,. AAA, .-.1 de'inl.n l'e le UUIII "'('nooten In Il ftn. el vrr· . 3AA ~n n lorc ID .egtan rn op.ll' -ft!'.e D op
oc.e_. ~ .~ ... ... _~ ... _ "'''5--- ._ _,._ _
vvv _;, __ •• _.~., uden ,,,, .;. la loL.. dl .. clucle _I --"'A .nud _ "-JyL''''cla'g te Par.\. de ku,""" tire "I'edn
Ja...
t oru; in hun oog. doel beo t6 "eel Y~n licb- ' W kke 10:; '0 .f'n l~ 0116 derer Illund .. bw. ftI'WIIChL Vit eea uder PaD r ... u .., ye vour '. _."'.... -Ol' aa,-.. yn.to n •,$ lt... hebbea ., laet ·YOlptuie. pel. BauenrUl1b ek.. te laell op tI' I .... A
ri...
uaanioor wilde h,' yolk le k ••.._A ..e"," :zelve Ilenken, eli dat wy zonder bt'n IJÏct kunnen. V...bu--ea 1.4" 2.) April:- '. • "eie oorlor i•• I"ehu Mue I'piaoclf'... de t)"driedD;
Z"
cii..rulea lnO Yr'el mogl'yk
b"paald le .0a;df·D SLOT-AANMERKINGEN: " Kol_li,MIdru ia le Butln, ....pkOl84'II. ~D ". h' eht aich ateed. &an de Inu •.uD d.. rredes. We " ..nui-bj
bd (ormH~n Yan kamp"m~Dlen onder lieh· Dit Rapport ill l"f'eIb te ...fEe"'U
ea metr"der-
lMoail[ laetp4ra;
le oaderao-.·kea "lID _A ... sea L . _D ni ..u om loL dl'A Yl't'<learprakeD; dwinlone du ... Iye op bUD eÏICco land, onder goede boambten, .erpen !fyDaanproerd dan bnchou.d mO~D"""il te;.1-
De Kolollel bad ftl'1 pdaan. olll'&lle put,e .. te beYft1li,en. Wou.G • ., 14Btn.
trr,,~kHie,
fttIcia .ieI .... Gpeie •· •.,f.eldea al de IUII.,.oI'OIIIIeuIlitleoac.tcn.Kaff .." belellen,fe door hen naar dl' aclatrrboede len binnen Iwt beeatek nllber Comiuinir; en teller tya ea brl bel~k .. &Ht ...pu ...
tnt. .,.
II. Y)'aade1,b nlportie_.... eD ter afvh ..idiA' Y" Till-.UN""".,
be_ikkeu kwaue ....-1Jit k~ _,., , ..b_d der an... aaeer bYIGDder b.-tHkkinl bebbead. OP.de· la· "'Of'len. d.r o ooIden op "'De rriae
Iaerwaart.
te rbaol.h, m" Yerandtoriull'D den R ... &yade.rnoadea
le hebbé' ..eA cle.willIer. die.re YJilIIJrlykbl'dellle
p...
r ... , maar beboordrn niet t,.,...o eo y.,an r ·.. "v De 8"'- .I~':' .. ~_L ... tld L tlllllCheuJr.oa..t der cliplo-• .. tt land.,.. bunne eewoontra en bebbelJkhrdeD. en ~e Zrn:, bedlll'en. .DeJOHn.... penacblea OIItlN.t ""OS &Jil da. I.I'rd beaIokD de",l"e op le oYft'WeJPa. I... lKnI ...eD.
_.aua_
e. gete 'eld le trekken, indif'n dit "erm1~aa •• rden. déUap IIUIÏbdeIl OIIdt'r Ilea, allen Ill8ft' ol
...u.
Iwtftk- ,eltHI pw ..kn. I ter opl'Ol'pial Yan de OOltPlyu Prcwillcie ea .. tie.De SpHiale Commiuari. ate yenol«eDt kiD, laebbe ..deop de ftSti~nJ der IJ'OnclbniCteJ'l .. ea.' de, Tea opal..., ... tieoor1op ~ ... ~ .y
rem;
tnrea
elin, "aa iDlaadaeU door,'" .a..d Oftf- ••Ooate~"k ~'nl[ ~er~' de_ beali8wD,t~.aa&ap '"~tC,
"~ll.e yoar.aarden yoor. yoornam~ vk
d.
yoor- nede ritwelYUrl yan bet laud ... r 11 .... estitcd~YD.,OP aw,Id. da& tI,...lveJI"OO&eOd"'&. .
..-i...,.o. ~ K ·. ,eaondrn. .I'rdn "oor .... I relelt... Bet.op:
de befta..d..tqh;; ..n If...e
.1 dn lavl<N'd",,, flt'binIera"te1',," insluiknde "f'rnt
in
lyne unérkin~
op al' •• elke ik ~ opiuie &ou hebbenk....p ...
! ill &J. ptlrpea op-nen, ea "7 Floowraut
bet pp ea ',..yoorwlel om eie BIlI'I. r Bril de t.eede _.1 ~ leun Oftr na III'CtK ryk. Z.. rJe ... ~ &ida -.a.ft'tllet flp deoudt-. W,IQllen bier .1t"Clata deaulk.n aan· ... r..tycl"'~. ea indieo ~n rapport Diet oa.~ •• utbendl'D pdra, Yaa dt'~ GGI&t'eneur, e~ dl" alpAleetle,op
DiD~.. la~ •• rld ~ de gewnea .. eie Bill &ftft Kogr.ltd ea ... ryk dol.Wft'Dtnktaat. dat ... ge rhaul ..I
L·I" H
doorZTDe
KueJJeade Yf're~rbt ... rd.-Ik moet ... m .... t .aa ,1'1'0edbt'id •• aana de boere.. a~h oomldd,.Jylt IlltvwOl'JM'n.' De !iall &er ... inl.1MbeIIe loe.ad"lI. baarbeid UD Iylt JCNndgebied...__dr.
KS.detJk),a ,'n wel"e "oor de ee,..te m~ voor omen. y eiodi3en. Mea lIIO§'e&earD dat ik te .eel be~d laeb "",eid hebbeD, oiet IGlld.., 10I'de llitwf'rkiD, a," gt"wet-et. I_rd 1'1 .. , Y_ lie te .orde. , ..Ie.ea op k __ A te SL P"lenbur" Van allt' kilbiank!D raadp9ia,aa .teh .oor dal ~f'en Ilrondbn.uer YIn zy" plaaIs ! en lII,a opi ..ie OIDlreIlt de clld ..a van andereu md te veel lJ IDU... to& H. reachikarr plepnheid .ec:h&en, en ~.... nd.,.: la 0(clriu",ende y..r •.Ot'ken. oe Cu .... ~ ...
a(wni« zy. aal I"D~er dan Hn maand achtereen, vertro •• en b ..b aegeYen. ¥olgen. de korte oDdet1indtn;f gedurt"nde Mie rerpoain& &allwt. .- 'y. laet iaaafl~e
i
~"DI' pnitl~...rd inpdie~ dOOI'dra beer Zierropl,... atalld ... zakeu di .... hy nif't iA bee leYen ~. laad.suod"r verlu( nn dt'n CiYileD Comuli .. aria, die .elke ik bad. . Moplyk la dit 100;e ik ~e yerml!tel .klael le "..~n. .
I~
in.oun. YU RlcbIllODd.~III tot <"elleaIaouderIyb aldee- lCheea mrt .teu OprerteD wenada Ik-zi ..&.1 le &JIl 0. t!Pftdit alle k. talen aan den Gouvern«>ur behoort te ICbyn~n door mJDe zie~yze zoo aterk wttec$ru~.' He~ "olgeocle hIId ~a~ .. lil UIDbala·. land pI.... :- hDlrtlen:~t te .ordcn: I • riude aaa ~A !!".c:Ilil U .. aken. d,d tot zo.,bloelic- hot- a 1I"aaritlIIt't boose IIItbontrakn eo lIIanlien
"U
oc-de""all- MaJoor G.wlrr. 1I.,1I ...t by Vah ... ••'la"',
rappor_ Urt Hm. aal .Mlrr In c:oIPmiU..e op de Brpootinl"_ aiupa IUlnlcirlln!C~.f. ru h, m dienn.n. "asttonadra rllpporterf'n. zyne redenen meldenoe tO! bet ge- diD, nnc:hil; maar bet ill iD eenf'n Ifflt YIn aedrrig_id trerde Hae kJt'lDe naltYentori ... la Kd'erIarad. duruit Melilruhiip posI",. oaJerl...mil1ead~ JaooI ....n•• rrden de Ooat nryb("br v"".rstelleB hn de l'er cler .4pne"l""n Yan yerlo(.
Med,.,
dat de groudtwsluer ."r- en eerb~d iA .elbn ik DI,ne PyoeleD. heb ~t. lIOe ont~ndl'. dat ~II s-~r YIUI re ... i.troe ,-.wIen ... rpua:"t!l'd. Die ooder het Iijootd .. pelieIe YaD ~al.H eeDIIIUI ¥OId... u ..y .•df'. • .. bet oo~ eerwol om ~ k!pli~ I bi'h(l()rde te lyn, wallnf'er daartoe door d II Itnk lk delelye .ook lIIogt! beh~n Ilitpdru.lr.l door ~J1i.;e Amar.;,lleb
Kd"....
die op V.. b.Ja'. STODd- u,OI'I&ell ~Yenbl.". 1).. p,* £ 880 ,,_"-1"'"
eli I"eft ..a deo duideJy. lIi,¥aprok~ •• eed ...E1II'l'P"Ci.iJen Commiuaris f:p){f'rOf'pen. om in arlwid en Ik bad Hn nieuwe rn moelJelyke taak te vor(,renpn. grbif'd .0aeD.
ve
Fin,oe by c1ea M• .;la&raat ",kl .. get· nrbetrrhu... "erdYrnll'~
tot £ Gel; _Idtmi;oed. Daar ned...II b .ed h d II I t Ik heb getraeht duel.e naar myn beate oordeel:.te "01- hebbe ode. (f'lutte by Vn.haJa om ....ralel te yrrleeneu l"U £ iO. w..rd t'erruiAderd. tot: £ 20. ~
po.a
£ MO yoor .g" I Jt r~~, 0 lot e' aanle ~n "an ~ne ,., aa. brengen eo getrouwen naar 1I"aarhrid te rappor1rfen 0," d... di rf te strdea. Vmhal. soad een party zyner mu •. klrf'(linC .oor Ife.. ogenea i" de baiteD cliavwteD •• erd .. Tb.n .. ayll de ~"('Ima. tigdl'1l d..r ~lororr~dr"l1 Yl." ye.nle<hglllg, wat ook door den Cn'llen Com· al he·tgeen ik lag ea dacht. Dat dOt'ode ruoge ik: Hllige Idtappea met dit cl~1 PIl de Majoor YCl'Jelelde ben. 11aar: "f'rrui",derd to' £ ~ di~
"OoI'
beddeaped ... rd ..enaio- Yerboud ..n 1II0;.-endbrd.A ~"ary.
vrre~igd 0lIl o-er demina".
al.
zyn def"1 mOllt .orden beschouwd. beleedigd h,>bb..n. Het zal ru, .pytt"n. maar ik bad ern op de- pi.... ol knal komeacle. 'Il" de beleed~de p"rty. derd .. n £ 420 to, £ 310. 'I. 210 _rd loe«t'SIaIID YoorI"oo" ...a.~eA .tot Ilon ~ te. ~.... De ... Yaa Verdt'elif'g nn plaalun .ordt aaobeyol.·n, milS hrili.6eD pligt te n"UUf'D. en ik w.. nrpli!(t nielllllld te w~~. .ilde ncht.-n. ~n joe, Vmbal.'. Kder'lm~icyn,,', iD plu:. Yaa1£
110. Hrt Wrarf'll YOO1'....'tvaardifihcid
e. ber~'h,Jb~Jd die,;U- ~
_tde acidilion ... le accu panten "erbonden worden on· ontzien. bOt' oUaaUreDa&IIl het ook yoor lIIy&el~u epancl.- .• poedal op de Yla,t. heu op .. DI.:en alltaod achkrYolgetMle, bUIUn ..erbly' .an deu Gokanml'ur, .f'rd.
bI'Perkt
tot boop lIeyea op ~n Ilu"~i ..a UI"'I&&. ~--:r
Ie~ ~\ eD.... I . ren moll zyn. . . \ ,t"durende w1!iIlen tyd OJIlUeatt ~:; achultD 1Ierdf'1I 1f'loet,. loodanige lOm ala .f'rkel,~ aal .orden ua,.,.~cl. (.le III.-t -aardlJfhrld b.·t ... de der co ..f.'reutren : ~tr •• y d.., dezelfJe Yoorwa8rdE'fl .1.de
belltte~ en geen Indieu ik onl't'gtraardi, je",p. iem.nd geweest wa. 1111 IaODdn d.t plIIeld .ordt met .lI'lk gnollJ. Me. z.it
dat polItea" bai"'ulU' c .. I't'lakOitle. "oor Lt. GOIlvt'rarv" en ",fykdyk Iw....id lyD 0?L wanDet"r hrt noodl' ruOllt nn.tran.port "an ht't ~erdeelde gedeelte gt'ICbied.
~oo.
bet my Ipyten, en ik zal gent'igd zya wenc:hoonirtf te na- VmhaJ',leer k.ud ill, 100."I,",er de llilharti,heid Z'Df'r UDtooI' huur Ynor bandiekAI dr.pvte~,. _rdell ge~ de.A c'e~n .• udermaal un ~e arhrede te trr~~D. 0(OlDde Janoary1 64.
gen. maar ik ben Diem.nd een" .pologie Yt!nc:balw,d Yoor maaachapprn ala ,",er de bardnf'kki,bf'id d~r belrcdi,ea.Je o"er te llaaG. De poet £*
"oor r..!uoaten 'fIln ebde band te l't'akeD uu ben. dae., op 10,~le lI'~le ~ ...I
n dl' Queen. Town A'Jet'Jin~ lnI'nan.
I.alsen' de YoUt'. ""Ye en semoedf'lyke wtdruJtki .•g ... ",n,e-
Ipartyea. Ik m~t opmerken, dat M.Joor GawIer .Iech&a al. eOlluaiuaria, Namaqualalld, ~rrd nruu"derd tot £ 1~0. Wat er ook. , ..bt-ur: •. lllteo .. y on. heZlg houden met alle d d dI
r..!rd-J I
pl. .I
yoelen ill bet rapporteren op weil .ellte ik rel .. 'Il" te .. nac:bou"er il,egaau eli iD de boop 0lIl baad your le De Voorzittrr voo~, ,erapporte~rd bebbencl .., adJour- middf'leli. die gra.'bllit lyn om de krteht eD dra "kdolllYt'~un on er eze lue yoorwaa en. D VlctO".. d L LO _I L..;o1~";. i I ".n Fnuhryk te .1!r'lI....rd.r ..n Tr ..kkea w,' 1:00 wo ....lwlt
. . on erzoe ..en. .. meD. . DeI' ...e... .__ . , . . '._ ~ •
II.het anders ges~ld. waar vele plaalJen, .RI.t Dit rapport zal 1r'aIInehynlyk behandelin, en kl't'tif'k
I ' • .
de banMn __ r toe Y.n het Yerband. dat door ,.Glfta.ml~der clan~ 53, 10 1849 .erkocbt W..rdt·D, dIe ol uit1o~. Ik ~n "oor beideu yoorbereid-ia
YI'a~,
reen IU."G WILLl4MI TO.... -8 Mei liK-Een onaeluk. Do"DKaD40. 1:» M.I.-Del':eranderin~n door deD Raad aeh.ppelyll ... rot'm II'U op06"nngeu werd.,eYOmld eu _elka Je,hg lyn of Ivdelyk g,·(){·cupeerd. Hy .telt VOllr pnade, maar ik yorder eene bedaarde en PIIl*d,ke i.aano bet leVelI v.n Ha llllnacb betrokken •. a.. had -m .. kti.de Bill betrrltkel ..~. de r-,istratu 'lUl .Iflase-j.•
edeu,dl.aehe .oord ... dl..n d _dra "redSel ID ern ~d be~f'r_d
e1
(' Iged· Jlla'
alaen Iwaar ti' bela.ten leD einde. het OYt!l'Wf'JlDr er. d yenc:bill"enlle I ....eaet. door my ""r ..enDiSle I I.... re0- L· . . ,·_o_ n 1II0rgen , ....I--t op een LI '.. tlae. -,~-_0 d.aa O'lU ".~li!rJeu" .erde. pd",k ..ur<J en d.r BUI~r.·
"OOI' de derde d..r da" lebtd' .." d ,alk.0' ,'0CJ l".telc1.Id le len w, el.' ely ... iR1_., . b'd . b I I JCebragt olmyne lÏen •• ,~eD ~oed.:ekeurd .orden 'Of niet ltad EeA kleurling een -lIJen drynnde bebOOl't'nde aan' I I ~ d rd .' d it .oor e t~ oruat er
.'Te
100 p~lifl~r ooV. Iiir.Toor e eljZenaren UD I:ang Lemaken deze Ye Het le.;A der kolonie haogt at YaD het beati"l'eD der greD~ den' beer H. Uartl~. trapIe mi. op den di_lboo .... ,.i..lj m~:: ~'ti:;'u
iet·
i:;l'di~= dea bf'ft' J,srYia, 'fIln ~. Y~WeD op God. opJat Hy 011. po~n leide iu d 0... de. hanil Lez..ttt'n aan occupantt'n\ 0(. al. et'1l met regtvaardigheid. dilCrt.lie en Jtrakticaal "oord~l; ellIonder bet ,ooftlielec .. erd dadelyk "erpJetierd. dur ook
I
cte K.. d. Mllnlci liteitj op h~t OIIderwerp "UI 4e: ala, dae .bet mf'e8C OYI'~nk~mt*t
de laelaa,eg der alternatief, dat het Gou't'rn, ment d~'e plaatleiJ iD bYYOf'gingtot deze, een I~~k eo Ilak.ker GouYerl,e~rDt.. bet acbtepiel Oftf.bra rinl.en zoo a waar _ .. by pk"rUl. Pulkie ~. nr_k.:e om dl)Ol' A.hok .. 1 ,eboord le, wellaehlaeid ea lier bl"lICb.nQg.mOt-t teru~ koopen legen een redt:lykbn prys. De ~ulpbroDnea en geacblli-tbeden ~rr sre_dl~'11 dat hy naag.f'lrb ademde toen hy werd. opgenomen •• 0rcJeo.-l·0t',... I 1 ~ oadf'rb.ndf'liu",a mf.t Rome dllft'1l "OOIt 0Ill ~
Majoor Hl PE laakt Iaet dat groole itroken land., lyn bUlten~meeD eA yerbazend.; all~ aucideleo bebporden; Spoe"IP bulp .erd ,,~rleeDd ea .Dr. Fltzgrrald
"'1
Twee ~""'JM!a ... ea vo desa GouYel'Of'Ur ODt_! P.u. te be.rlr ..n lot Mt b .zOt'krn .aa Pary. tyden. denYo(.rnam~lyk in Vicloria 100000ekend lyD aan daangleweu4 ltel ·~~b Drdterolltlla ..llfd·liD~_YIUld~ddelY1!le·en.het tc:rlltohodd.OPL~~ pi ... h_~~_I,1l
·D·
rdlGde ~:~ I"br.&fl1, u-:O •• n",n. de ee.ll oyerl!endeDde ~upplementai .... s..~ti"gen duur der cullf.l't'lItlen ea Oln .d.... een ~ te bJ,ye ... t 0. .' .. .. oe "an • en uc 00 e te I'D e ...,.te ml e tiuat te" e _n uo::"raYf'n "On ... a. ...y I .... een ak , .oor 18~6 de aDdere het Hili. aan de ha ua rrl',elldf' utll f'lnde gel)'kty,hg tot de olnn( dH k"uen en eka doop JIDgou en a~dere IOland,.rs. Oyer dl.e UU&"- denken, om den bl~i ~ bl'vordf'reA ".n he~ belangrykate I~ugeluk ."II'~h~ be.&n!urrD k""MI, kunnea wy Dill't natatrn dn GouY~rur by rraolutiri dl! ruagt tr Jn~n lOU ".-el van dr kriz. r'ykr .I,ruit o.rr le kuuneD , ..an. De a ...t
~e;s~rekle locatIe. trekken zy rood. en b.ulten aan· en by nrre.bf't ICh~nate ged~elte der koiooIe. . .' Ilol' bereld.IJhl(heid ar .wwolldert'n lI'aarlDrd. bu.l, werd ,eld le l,.rDen .1. blykea mvat te kon te kOlDen yoor de: Luc-i.'n BOtt~part~ bren",ort iu df'n ge..at I'l'n f'il ..nhaudi~rll ra .. In~ 'ynde met bescbaafJe menscbeo •• orden r.y "at dat t'1'lde heb Ik en zalak m~ne .Iw.~e pogln.PD aaD- "rr!eend •. welke. byaldaea ltd leed .lIIitNler eraáil."" uitga .. n,,~ 1~6. Ibei..f de. k"I",,.. .. " d..n Paua o"er. H, tv.rdil'nt o"eri-
~"'el kl in al bunne yer.erpelyke hebbelykbeden, en 1I'e~den•. z.ak al. deael .. lyn. en l~dH'n leb ~at III.Iedaan gewH.t. la de bOOpk Illata kradudada, aoude 1)'III ..weeat.; De Koloniale Seerf'tari. Jqd .. ter '.fd be,...kening 'fIlD. .if'DI opm"rkiDg~ dat dr I"r...n.. be grl'.te:y.b"i,J de lejcf'D-
k . , hl
d ~tD
oC ID dit rappon geaehre""D heb, aDden gerlllgaten graadI
kos~a yoor brt bouweD nn1 bru~a ovrr dt: Koo ..ap rn .. oordige r..g. ri,,~ Ilitermate ollJrrlt .unt eu ad's 'a I ckllunn.en nIc 'er.ac wor en re "ti toren. eIe moge bydr&$en, lot de ~el"Art eo bel pluk "'Q het. volk ! V&l:DI~rrL-:Wdert oaJu,. i. dit hudwerk ua "et VilChri"it'reD. . IkaD.e1 d...n lof "au NapoleoD Jil u.t rl, ..u be ... iul locatl ... hadden opgemetpn ~booren t~ wo.rden, door my . be~ocbt. zal. Ik brloond zyD .oor deo arbeid ~D , ~newen-dertl~n at aak. vee "udeo U. M"Dcta, nach, 1riT: Hrt lIup giD'll1derm .. 1 in _mlttrr opde Rqrootin_ iYrrlr.ondigL
gedeelten tO#~ekeDd aan hoo("en yan bOI.gezlDni'n de oyerpelnl!lDg. ""Ike Ik un hunne bf'laDgen h..b ,e .. ,d. d.. kralt-n wan de ltad ,eno~ ... I'D alanog berft ll1IIl de trea Ond'r bet hoofd ... r"04 y" .. w-lI'n"· ... rd de
I
B b' I k b I't J dID be d en erfl'JrondbrieYf'D Uiltl'f'reikt De· teuen-oordl'('f en welke de b.. te be1an~en Iyo der kol ooie ill het algelDeeD., dw"en DiI't kUDDen ontdekken: "7.bebbeD eebter reden -p __;.II!' 21 628 Yerruioderd tot £ :tO000 eo die 'y~ .r"Oor . Y '..z:r ~ ~.bUltweri" e trf'neraa ~a~" n~~... .. .' ... - ., - . d ... ,~ ... • "; tot groo ...tUl.yau t· ..~Ot'D yan err. "",,"Ir .ryl('SlDaa II
heid yan dil yolk in zulke mrr:iglf'O op de grenlf'n, ,te cn en, d~t de dnt:n nog g~~I'Q 11l'lea .~rdf'n •• 1Ul I:':lt... ollicieele bri.·y li. £ 120. :.~rJ IIltg... chr pL U... 9:»ja"r ou<1. Op lá jan~a Il'f'hy'" .DIQI
aa!
dien. en· II' k rd b I. d . . Ln'&&.-De GOuvn'ufur zal ·een Levee bO\ld..n aan bet olldrr deweie .. land,·,.. call' J:edtang ID lIe'&ad !f1n• e .... De post
r.
J40 voor IoPla"roll aan kapIt"". nn ItCb"Pf'D h' ft d 80' diad dj delu
h 6~II!! tle 19 .er ee , maar et .. Waa .. nu moeiJI'- Gouvernemeu ... Hui. op unstaande Zaturdllf Un 11 ure., ;te1Inooduk ..I,1t Ir .... d .... pn. ,.-brek IIWbaDden. mOO't .t'rd Yf'fIIlrf'rd..rd lot £ 2.40 I>e poel
r. ..
000 ,.oor atoom- . ret.
JIU'''D~; 0" d~' .'=.. , nu:;I
JdJl'k le b ..nk'lJ~n. -_ -
I
ruen &idi MD hunne te",Il.00r.Ji~Juoid ondnwerpen. en c ImmllllÏcntil' 1I"erd '-emlir~dl'rd lol .(:WOO .• ,en addi- Jllrf'n Id~nhru~" '~dr"Ulk ed \'an i 11:1&leIrller:a_.: d a Il!• Nedtr Victoria ia yoornameh
lt
belet door AAPlITULl"GIM.-De heer G. S. Wood. al. VreJert'lt. - H •• tiple OOI op huuae YelTilltiD,en aal de be.te ... borg ti~neele 1o~"':1!'Yah£,2000 voor V".llge"i. ~ Port llild. o.nha.lal""VI~lle'Ut""d" e OOI ke m nli.-r~all our",§, e ID~_• t Alba . de bee J S Naude DI: al. litO ou d il' hid' Q 1 ac • II all. ~n OU"D rylft"r e1!Ove"'1. "a ... ,t11p.lu.e
pe
rronen die dawa8tfs uilN
t'1ter Albanie 1\n er "Dor uie eo r " "', vr, Iyu .uar e ve ~ e oo"r ue-capDIUL-. '. beth werd ,t.ei·~rd. !Je poll •.repvatit'u .. u rva.... . h kl dl. hd' 'f, b' ..• WorCt'sler. De heer L. Antingh zal .lIereD al. CiYiIe Com- JDVrItU, 10 ilt~i. . .' " .rd ", . d rd I..00 t £ I~O Di g""eu. Y .oe, e aK' .... om IDgroot U a ono ril ragt
J!etrokkt'n. Zy zyn voornami'lyk Uit uel Balhnnt lIIi_r·. en l\Ia"; straat "an Malmelbury rrrdurende de I : geul_n, -.' YenJllobleiL 'fIlnL_. tu 'I I . beer .. officieel beloek "aR den heer o.-.p.!1lWl. wiell hy
n"
ISlnet, yoor been Jluurc enI van" ~·I .l'100 stu kken afweaigheidI V&:l D'den heer Rainier. De bet'r W.• D II...AlU'f't,I
PoaT F.J.I:U ••TH \\'OL-Y ••• U)opa"o."._De ,..one.
"oorw"l1I.an
("paratie£ 30 lot £ ~ Y..nninderd."an pu ....f' "'uvaweo)1..0braloot de po.teole "a me. ury. ~I~e~ la. I od'I~. .III h·1f!tr u"oorJitil. ."bei I'de ~\"11 al.clb~ ... ; •• erI iftgrood. in Albanil', ui" Lun" .. n tut'ttand !lebben zal .~ereo al. Civile Commi ... ri. eo de beer J. \\. iI~e. a!. twH maallddyksch~ wol.verkooping .erd op 11. Honder_ £.:l~0 en £. 1:;0 voer IwboulIi", YID Gouvern .._ntll'uineu I: lOt' .r..,..r.tell , . etJTOO rul. op &te •.
verbererd door plaalSi'n aanlelll'men in
V
ictoria. MagIstraat van ~am.quaJaod. (f'dureDde de atwe&aghf'ld dag ,rboudrD. Ht't lIet•1 peraoaen t VO.oordiJ ... eD hrt ill ordr bouden drr lanen. ar ciof,a onnUan. D~ Dr."kf'izl'r ht'f'ft deo 1:;.1... February l'el'e reYIII' gr:'JD I..n Het zou wenscht'lyk zyn ueze localil~it('n opteyullel' YaO den beer RI"en. l>e b..er E. S. Ford. lal. ,oeren s~otrr d.n ge-oolllyk. De .... pboden boeveelbt'id was poat £. 1:'0 voor "erlIIinkU .frk.liede I •• erd "ermiDdent Ior
brt plein der Tuil ..rU,oD.o ... r bet rea-rml'nt.r..
n arllt .rie t Ik I 1::I
tJ tD' h' cl all Griffier nn h ..t Vrrdegere"t roor Graatr.ReiDet. se- DI..tzoo Kroot. "echt 29 balen. en deze _areD m!'ft' of tut£ :;0. De loeialen ollder bet boulJ" ...reeu• bruggen, der kl'ill'rlyke gardr. lJr k..il:er bield by h,.t d..6le tWf'l'~e YO pant,.rs Uil. n~e Ifn (0 ullsc lan • dur~n.de de .fwrzigh~id vali deo heer Huntley. f'D de. b~.r min beaebadigd.
ve
yolllende I,a l'e bebaaile prJ'zrD:-'- eD atratrn." besloot m"n tr doea oftnlun. ua yoorakl : , ..k.ehtrD alaand .., die hy lelf had ~kt. Ry.pl'llk foe uat ellliJe IlI:hflorue ot ht!t Gouve'!'ement ot R.. NI"port. al. dil\) ~oor Geor~f'. gedurende de. .f-:czlg_ I baal fyn ,e.usebeD h. td., 3 do. OAf(e,Jb ... brn. he- om ern ~eaeheDk .. n £. :lOOte IrYen II&A dea fter A. (J.: hf'n ....n. dm"te hell;tie hantt. li~t op .tunden "od door een GI'LOOIl'cbllp dat land I~ lwopi'n. en In Europa b"ld van den hHr Ov.cla. De hPf'r J_ .Waltf'r~ ~s Acijuu~t IC"haJigd 4d.• 4 do, ,ew~:aen. middelm.lil lliJ .• 2 do. Bain, werd ""rworpeo. 'Jle poat ~ 600 .oor reiakoat.ell' lyn adjudant twee milit:1ire merlaill ... haleII. ~a hrt-btle die bekend le maken op welke voor"aarden hetlelvf< Po.tmeHter k! Pilu~len KI-t. B~nd.et.-D Statie. • aG.
do. Jede~Itelyk bt"ac~&lhgd 7ld .• !ido. onv.aucbea 6iri.. vau toeologist. werd Yf'rilliaderd tulr.
400. eo .die voor op de bont der b.-hie kry.,.I;~den. Uat d"Zt' !1!b~le 1C~lte"I'~
und zal wor,l ..n. hrl'r J: M~e. ~I. : ehutmeeater ID h_' dorp Aberdeell" 9 do. ge.roueh ..n. rulddelwaLag lIiJ .• J do. do. "rof lItoI., addilioD"ele klf',keD "an de Wetp.el."I .. VergadennII'. wrord f'ene brlallgr,k~ o!ltbOt'I"mlug .-an "eeltJn~ "oor denD' dbe .
N ei ,...
AfueehDg Gra" Re&ncL : 4 uo. do. do. lOl. nrboo!!,d YaIlr.
1:;'2 tol£ !OO.oe
\ool'l:lttrr rapporteenie peroooQ drl k~llrn ontloku. beh~ft ... 1 hlt't ~~g,lte.e gron lillerli YRn e fOr Ictona r.yn . .
I
J:.euL:e bokken vellen .erdeA ook laag' boden. deze toen voort&.u,. waarua bet HDiI aI1journetr... I ....orden. H~ bif'ld de kf'iur .ndt-rcnaal Y.'raeb idt"'Dey'eng, hRrdwerkt'nd en rel\pt'ctabel. en bunr.t' SE"":Z.TIU.TIL-De b~el nn E. Clear. YIn de Kaap-. haalc.1eu h.8d .• eD lt lb. Struinederen _erdrn yerkocht I """u"a over uit de Krim teru; pkPf'rde trOf'pen. b~lcet-n
\Irouwen gU(lnd, Iterk t'n berlr,.~ig: net, schoon, .tad. Ee~tr en t.rene byeenkom.~11 op het .Meealen. tegen. £41 pC'r lh.
I ...:
hem van d,'. 1II0r,eul 10 ure tot del D8lAIiJ<1i&ë-14 uurK't'Iukki, en tCHl'uen.
De
Spl'liale COmmit8arill Bureau, op.d~n 11 rn 18 Juny. . .I
o.ze " ..e~ hebben w, het YI',:,"ek te yermelden \'la ",n . VaTDAG. 16 Mr.I-M~ pt'tltie. wt'~ mr-dlentl door. bedJ hield.k
J Ik d· I. J. de Vllhr .... P.Jz. V3D \\ elhnston. Eerstr en tweede alld"r yaartulg met _ol de &Jj,., (;rot>,. met i88 bal"a den br er LOt'doUr "an de IDwoner •• an \\~Ih ..glon. WapD_'mer t uer oor ee un 19 eon dllt he,t voorkomen byeNlkoul.trn op Iwt Kantoor .. n den Mllfi.traat. }>aarl. bn.tlende 191,811 lb .• £9 219' , makenyalJei ea Groeobe"l. ter herrOt'ping
"lUI
de bllrlf'r-l E"GKLAND EN A"lIalll""~I,, den .tand der rlChilll"nOer Houwen V:l1I ren lanJ "et'1 narlgt ve.schaft op deo lO eu 17 JIlD,. .
I . . . '
i.et. , m"t Amen ..a i~ wdui« .,~~& verallll ..riulf h 'k~.r ...omlrent ht't knraktf'r. . ,an de mllnnen. Hy .driD"t.. '" • A de __L "d L party ... Je rammen II\\.~.S~H4PIIN·-~Ylten UlliV -klOt~~""rnd··omeD met edE_t een lUIder..,.,..-or Y.JOr. Erll ,.errOf'k .. n dn hf'R Kru~r." om hf.t Ral. i:llte ' lle tOOIld ..r ":ngrlsche>__ ] fl . d ',1rn
;$.
ikaanacheLIblaJt=D bly1t m ..de Je ,erpllgtillg .an om "oor hunne' klDJ.:ren "«:IIUTY~aItOOP~MQ~IC.- aD "",,,uI".0 _
en. .aeer de laeeren T. W. Sim0"
Co. . lJoiludlCh aaDtapr"kea, door ma~4el "an e~.ueu .~I~ I~-.: •. a lan~etl ,aD e .. e~r ••.. I:y aan., "' ..n. rn"r
de middden Y'IO °ll\'oeding le \ enchaKen lOOWt'1 GOOIeD.~1 ..halJel, Warm. 80kkeveld. op ;déD~ Jun, ; lf t de .. nkom" ..'::te lanrr Yf'rwtlehtr
E,.-
en .8ft werd Yall de halld ~.( leD alaatrydlllDrl de Con"ltulIe achtf'1l bet daarom o,,~rbodll( .f'r . r Yan Iu ~D bl'ef'de'. . ' . e!l aaD die van deD laeer HaDnab, Al.lm a.bllJr.' op deo
I .
e . ,._. -, Ordoanaq,tie. .i
tr ~.agen. Oputerkmg "erdieIll bP&._" dat de half~m bon elgell ,,~I al. om tJilm der ben omrtngendf' 2 Ju..." .' ~ JIl_A Dil.,. aal onae markt .. nl'!"uH wordeD I'n de in- Het HW. bt';"att~, in committee, df' o...,.rwelEing .aD dr Bt'_ ,08icieele ", .. hill_lon,.he UIfit1. aaa bet.. ~t ftn eea ..
Inlanders. IIWy zyn allen bezorgd," zegt b~·, /
I
kOlDSteIlder JJouan. lullen vf'rm .. rderea bo.eu de I:JOOO., ,rootiDgeD. Ondrr hl,t hoofo' Baud,irka.D ..pc.n.-ru .."L'•• , rd .preialr boodschap dH prTlitl ..nlen o.~ ~t ~I .PI.. de inland~r8 te brtlcbaven, maar Lten."y ODI LO.NDO.acH. WOLVa&l:oOPIl<iQ!f)l'.-Uit eene London- De d Cal d II d k; de JIO't £. 23100 .oor oDderhoG,I,'vrnninderd tot £ 19.200. I EnS"'"lId. die Uil hrt ron Kr... lOU word~ .. 0( "III
eiven volk nit t 'eP<l'ett·n onze kinderen dae' .y acbf' _ol circultUl'f'. dd. 7 M.art, blykt. d.t de nrktlopin' d tro."'llln mdet e • dor. ..:n elebt aadn", om".'
ve
po.t £ 720 .alari. '(oor S.perintendeDt \ieneraal en . e. n berini :d .. afl)l't'king no de diploDJlluet4t b.-bio.l. ...iuJrn... ... '. h' 1" to "0·/' .yn e"ze" eD .... ~e .. n. ..en "erwae. at lf1 op • . .
'11
I I b IJ lé ti eL ., _II:-~~·t I U bl' bbe pt ol
H
I.._Jd lt
_..J gen .. n.ge •• Dgeu ayn .et eeue ver ooglD~ na ol t. } net de... le kk _P BIk A etabU_went. .,·rd Ile-eJ~ ..nI ; aoo 001l de po8t £ 8:;0. imet ",D~ al.", epu e~D' nenre..".
eli... e _ UI g~ 00 n n. IJ y- all 9ftJO_en pCt. op die .. o \klob,., eA No.elllbo:r 18~~. en da&de jaa al " .. r . ,reo. alll a Hrtre en. orl ..wt I'oor .. lari. Yan Stc:r.-Iari. YIIII clea Ll. Gou"erAfllr; en I. , trD dl ..naall:", ..d" voor nl ..U anden .erkl..,., ....wOIden door de ht:lt\ of f'l'1)·cJerde t~ nemen "alt ,erhoo~in, tegen bet einde IoI'renomeD " .. tot 2~:pct
JI--,.
10Mft.IIH
polt £ 2G"oor k.ntoor buur. Bandietra dtpAmmellt. ven.,reid md het dOf'I~ 0111onruat in de Vllie " k- d. toelagen fill" IChol~n rerkntd 111 'lJolltrylre Er .~rdeD bykan. 18.1100baleu KuplChe wol .... "'bod. en, • G I K rt d I.t'rd ui ... ac:braCt:. al, ook-de ... ~ 2:; "oor renarntie Y.n ken en un deo prelIIdent U~e".laDd ..,.. te ~I b .1 • I d rd I lo b I II' b· b LAATIIT. "II:UW. YAM ». .aJfZIlJf.- n .lrt' an '. ,- ""-...-- 0 dl'" LI' d W.,_L' ..
,1«;t1I na Uil' tI n, n:lIlarU~ t'1gez.lt.ften het
lt.,,,,,.,. ..
e ~e J~aeg .0 eA onbafge y ..e .. anpte ID' te e - . • 13)f I . II ' ' ...a."IIIen• vaan t. GouYrI'Df'IU'. : " ..rtullic len 'yn .. e ".'r. "nn~n l"r .... a. n b!lbriJ1Igen oour OlnlMdiflg byted,ftgell " "W,.
t bf'n nnvekt doqr derze)yer .oDdeóare .erbf'terillr jn legt de ~IIISh;.rn_,."O .;
.-1. '1 aB .rtlatibg·R ~ I· MeA bealoot Je oyenre.illl der ~rrootiilpn op MaaD- c )1Tt'.pondrut ..n in rle Ncw.I orkache da~bladf'n . vee· r - ' .. e en konditie, karakter, kleur en boedanigbrid.
ve
K"picbe : beer M. P. 011' .... ~It I'D am t ~lI't •• nllC e HI- das k 1ar".ltt'u. . Ilwt~krD",Dd. Zoo voonpelt ollderandereA ~e H. . ,p_mee 'oor
.".c
wy Yrrantwoo,dl'ly~ zyn ID het .. olleeien .orden &Pl'r eepn&en .e,en. hllDDe ouder. Id..nt "oor d~ Tam~ae It.rom ..a. en anenaes
t . dat d..ae I ~ Kolonillie S..eretarit lerrte ter tahr dep~ebe ....n den. weldlg" dlngf'n nn de .. ostaao.lr debattea aa deo ....ver."aarJooll'D yan onze ~rt'ns-kolonllten. Zy zyo Deemzucht in bet ÏAYOerea YlA bet be.u bloed eD mea,' daadeen ~ell~amea IDylOf>dsehad heeft op de Inlancbcbe 8f'c...-tari .... a SLaai... eigel?nde. 0111 jon!feliA"D olt Yn- eo drin~t pr oplUl'! 0111de lord. PallurntGn en Clue.,.
het yolk nn he[\velk \ rede en b,·schaving a(bangen." ze§t bllD 'dat 11 met Hgt trotaeh kaanDen !fyD op bu~ teretl- ItaIIImeo I' dae buurL beterblll&ea iD tll(plaad Daar Natal k U.t':l1 ewiperea.- , LI de engte de ~rrven •. hua b ..t pistool o~ de bont te~.',
De Noord Victoria maDnen lyn bot'ren-een woord., aeer .. rlae'fen ataodpunt •• aardoor aJ la .taat VSO bri BI ~ i GelidjulU'akrd. t"n en Hn hr.ho"nd Jl of Deen. YoldOt'uJu! olden 00
I. . _I
nl kit
I Isnte
ld .0rdeD mC't YrUcbt te wedyveft'n met de bca&c ea OLUlI& av- T4AT.- nit! e~n YID Mm o~t.-0 0 ..• • te nrl.ngt'lI. bet 8ulwer-Clayton tracta'\t te veruietisennIlaa, g~l. tn wa ('f .'e melliC It~. Er zyn uilJelocbtate kudden. der luster kolooieA. loopen lot den 6 de~er m derzelYer an~oud la brmoedl~D. aieh .. err .iuluitend aaD de leer 'f1lD JlOIll'Oe te ~
27,500 IChapen op de ~I.al~n Yan ~rle yeldkor- -- der du "Grip be~ten. De ,:ooru.tzil_ ... oorlog
Europ'seb 1\leuw..
Aodere bladeD be.preken de"oor. ea uadeele .. ea ...m-r.ebappen.
I
n deV
Icto naA
fdeehn~ zyn128
HOLLAPI").-EMIGaul~ JC ... D. lt.u.-Rin.eB weiDip .. re. trapagewyn aan ~ venal IkDdtr....n ea IIIIn dacht dat . tueelen oorlogs yl I Amerikl IDf't Eaplaacl.I .1
d
rd11·4 .t_.. __
1"_ ..J G-'-" ... AI._ ...__ 'I d' de gebeeIe nak,ri
·ad__ ". Y sou .orden sncbfkLpaataen"ergunuen"an newo en g~u· _eu .... ye u ... aKU - UI ... , 19 Hn btl" datMoa1te.twee
araw .. " ....
grtOtI_, .Ov,.rig~nli~illwerrwil".ner.keleoorlo~p.redfo_~rd. Er lyn
2716
acrl'll onder bebouwing. .,.ea~t, om a~.!. to~P de GOt'de H~ den :.:. k dl'll !~etua2en de twiatY~reDdepartyea"
bemlddell'D P ... "un: llfon :\dea Maart bef'ft keizer Napoleoll de I "Ot'ringf'D in hret Arurrikuuc:c!te,eot1gr .... de rr.nt ia datAFDEELING QV
EENSTOWN.
::no::~h::den die u~tg~~r ;::;r':e-:::~':;a''''': d.z,D brotwelk bet middellyn zou om bet r:f'SclIillondrr Yeeh~~: 'ranscho. killll~ ~~nd en heeft cl.lmy rene rede"oen", I'~,gchlllahmvoor het b~hhoud .-:n dl'1J vrede mf'l E,!~land.D •• D. ft " De _.... ·n.enL...D h- Gon"eme ·111-a d- L dl' I b d I~Ila etrreen er !tese ren'1l '0 oyer eeae .uru,,,,_..tn, "an
Dit lob f, t h I b be Pf'n oi ..uw yaderl.nd eD lI'eD ruimer bfo.&Aang.. n zOt'k~n. a I!ma en. "unlerl...~... m..._~ .. ultg"-pro ..l'n van en na.o len~en u ou :- dE. ~ L d ti .__,..
. an ee Kroo.e up rOnnen en !llaat Meo HkeDt bet getal Ylu hl'n, die iD het af, loopen 'aar,: Vry-Staat aoadesa<oade~d word,n door eene lllajft YIUII "[le laat-te mul dat ik ute 7.\101'0 flep. werdea we door ~a ng III('. Jezant te OD~. en beer Bacll.oaa •
• ot "'.. .. ....
"'h.ld"'.
n. lomm.. doo. h.... , ..~ .. Ko..K.,••
i. of~. d• .,!'""'hu • .'. •• 1000 "". n _. ,..,., da.'il _.,.,...
omhel ...""_m.,'",•• ""~""".'
De ... ' """",mi .""...
dol h,.'~:R;.
,ol ... ".. ,_bergen .oml!~"en. ~~ ~hcl', ~"'moi'1 U de ~p(,clale bOt'ren ayn vertrokten, op oogeYcrr honderd delen," en ; OOTlo,zuc~tir opperboofil te oy.,rred ..n rel"Pf'df'lyk toe te ,m~ J;eb ai'Putt~a iD een bt-ICIJ•• aarby de bardnek-I deo heer ~all.A ';e~.u .o:rll~ll,en wil elJ -eten, dat de heer CommIssarIS tine mililll Ife offiCIeren, Kapt. R!GA 111D • schynt bet daarvoor te I1lUeten houd.,n dat bo?tgetIII ,er.·f stemmen IU de voorge.chret'C'D tt'rwen. Het bl"f'rschtnd Ikighrd der .erJedlglDg aaD den goedrn alt.ala~ deed
I
BuchaDan &elf dl 'd e~_:r-<>eplDglverl~ngd b~eA, om by d~1. .'. . '. I • I . j Staat d t .Mo.h .b tba 'J1'ede er , E lt et· k rh . I be'dd aaalltaaDde prrll ellua.euze n Il&Amerkant
ar
kUllaeD60
~cherpflchotre ... ;Kort.
FIELD. Konk. Artdlf'Ilt', trex&cnde pf'rsonrn In hrt loope;,de Jav groote~ lal.,rvo;
('II In ':1' ~. wa. ;"de .~Ie t t n~. e VI •b''',.·..
I.~Ddtiuropt. "err"er e~lt ~Lle ~"Ik~
Yrr ~d eKom'n. \Vat er yan ry zooveel i. aeker dat de k tie en Kapt. LEA CR, 45 He::!1.Uie hu'
p k \Vam zeer wezen. ~rby komen !log de Jonge.hugf'1I e~ JongeI
'~~~k·e-lr?J d) ( 'G'I'~ ~n..__ 1n 13 ;tt ,0 . I, , YOg.oet
ein I' ~ "ontie anlk'" . r . eht '-'_ nr d~· I~ nog "..-el ingeWikkeld,· 'in a~ beYlt e~ het iod dl, d' >' . . dochteren. UltkzendeD dour ,le COlUllIlallle. aD "Irr boofd , .. ". Ing tI en
1'.-. .
0... --. ft. m den O.nug YO kunoen oU...n. on ...np..
ryan pa., omdat zon er (·ze. \ e ~ In.pretJe niet In cia. Hrldring ataat.-Si..-u_ RoliertUmut:he CCifU'tm/,9Mwl. I 1t'l!ningen UDuwe ~rdketlrill[l;, .. aria 11mn a1se.eea. Eara ... ontyal~n DO~ID~r"0 de 'V~III.Yo!"tlIer~ .ptt,
tyd. had kunnl n worden voltOOid om aan het ----
"'e'gevfA .. de Il.aad.
ItclumeD b..bt bt'willigd. alboe"",1 uII a!'ft'rroo
tbad .. dat b~L .. oratel ".n E~lrrland om de ~weStie VBA Centraal.Parlement le wlJrd~'l gerapporteerd gedaren·:e de Va\1CHTUA.IUIEID.-Deler da~n k .. am een ingel~ten voork.oID..n. De hooge
pr,.
der le.ellamiJtk-1ea be4rTÁldde ~enka -:\een; IChr~uR"~rlyke ulupr.l4kdte o~der;er-.tPlZen .. \)()rdi~e zitting. DI! mililaire het:ren ver· d~.. pmreute te MoleDaar.~raaf. lyn 26.t. kiud ter ICcr~- WOI!.!f:!DAG14 :\lal.-De hHr Ehdeo nrzocbt om af. d., I!rb!"idende kt- mt't eeur n~etDeeDe !'IUIlp. Eene i~ns~ aD,
a::
oe w en gr ...:;:", :. e ~ Id '.' d Ili
larie aaDlIevrn. Van drIe lUuJeren. onder "el~e nimmer achrift van dt'p~che van tieD Secretaris "an Staat ... aarop I.entorirtt in oat .. aanbtel,.1 deed.I'ft.
koesteRIl Yoor ~ e teD ID ,~ ~ vne t'1) Ithm. ,Ine , lyn. &eer
.v
verrg gewet'll, en. lo er lee teen! twer of drieliugen 7.yD geweest, ... ren J3 Jochterl; 13 lyn' Lord C. ~omt""rl, zynr proclamalie nu July 1822, gr- t'ene "eruieligiDg ran handel ell arbeiJ. Daalt ly uwr oleuwe It',:nt der Unie a")u ~~D ~dea li.vt a .... Ibp"aanlt'1::kenang. boek gef,ou.len,. rUime byz:>n~pr. ~r o"~r1eJen t'D 13 uog iu leveu; Je "ader dezer ki.ndereo ~ronrl had. met bf-trrkking lot de b, scbikkin, o.~r eigt-o' lIIedebuip. ell de door Frankryk en EDgeland out"ikkelde laad n~ dk~n. daDeh .ddwr uw ~ met
~.e&'"
te-},t'dl'n beyattende omtrent ledt-re Yfrg'unnmg. telt ~8 jare!l.-lf,id. dommr."n "lIn naluurlyk 'ebo ....o Britscbe ondf'rduen die geeatkracht. I'D bovenal dan zy de ondenteaaDiUJ der mo;t~~ ~I :n. . t , Czef'r 'r~o~e ,0rdenD!!en ~_
Kapl. LEACH WBi zef'r verwo!lderd over de onbe- naAfdeze kolonie .~rllUi.d lyn. Voouicnighdd. lyn de&e pnrea, Zoo le nwt alleD yer. tril' ':;b e .t'SUe ... ,eutraa . menu, Yan zyn .ta1J1-
tamelyRe wyze w.a.op mrn.cllo'o ~t'lokeerd zyn D. GUSUN. -:Het blykt, dat geeoe geringe H~t committ~ op de petiti ..n·Yan de herren Thomplon d ...raeD ryn. dan toch "oor bet m_1IdeeI arpweAd. Dd ol rengt.
ti (} I . ffi' I u . ' opschlldding ""n de Ka~p i. veroorlllakt ge"ordeD door I!n Beluidcnbout legde deue!fl nnlag ter tafel, DleIJ ..nde. Em I"oot .. penfdt kwam ten &UGRe der pallieerde De H_1Il bevat een!! correspondentie uit Wutain;IoD ..
zoo er at um eelll,? 0 Cll'C ?cumf'nt j{('geven IS. zekere yrroDtru.tende greruchlen omtrenl aange1egecbe4en dat men tot geen be~luil konde kom"D. al"orenl de docu- lepra een bloedigea stryd beali_n, die la eie ,exbiedenill waarill gnqd .ordt. clat bel pmeht YerapreiJ iii. clat ct•
• onde~ een Iyst deq;"nen aan ~Ie plaalse~ ,e~l>tond ill KlIlferlauu, "elk.: in de l&Ad .arell aangekoDJen, cn menleo op de uu betrekking bebbende aan het committee zoader .oorbeeld ia. 8e~ert h~ lleb tie Qpeabare Prantebe I't'geriDg mrt hetnkkio! lot zrkere ._~
lyn, ID band"n vnn drn Cn'den Commluarll, tn dat lyDe Excl'lIeutie dren Koloniall"u ~cr,taril bad gelut •• areD yoorgdegd.-Ocadjonroeerd. aaeenilll i~ El1ro~ DlHI'Iwde
reopeubtuarcl.
Oll&e.ma.. .:heprn. die b, hf't aaitbreken "U dea oorlog ia Alae';.de landmeter!.' klaarl;lyk~IJk hun eigen geryf! aan de ~et;evende Vergadering de oodubbelz.iDDi~ tiëA zJlI wtgebrel~ en _er WYflhgd. Ouederde leeu •.., kaaDtebe baYen. lagen ea. ua A,uerikaanaebe burpra.
raadplef,tende meer dan iets anJers io het yerdeelen \Tederll"gglDg dllarYnn le ,eyeD. Dele geruchtrn h~pen In DoNDF.aDAG. I~ Mal.-Eene petitie .erd ingedieDd werd .onder eenl' beI.a.,. pdekt. .. at bet laud
pe
m, nrkoc!at ... rJea, eeue "",hog aangeaolDeli heett, die tot d I lie V b' d' • d j 'k 1Cr.ham .. tad ... t:rden niet geJonfd.-en de drUllJ>C!r. dour deu herr GodloDtoD, .. u J. J. E ... OlDvergoeding cea nieu" blyk van "ertroll~n. door""maaI merr ja te moeijelykbeden aaaleidill! ul,e.-eA. indien de p~nter paa n. an Ier e gron en .oor ta rJ e alhier .... tévooniglig om er eenige notitie "lUI te Dem'D. "oor ,,('r!iurn in dra opatand. achryyen d.n bel bedrog, dat IkVI'OeJ. iDdeu k.e. ie niet loe_~ ..ft.. EeDe 11" eIier
lClbrPP
il k.la2teo.I
Dit hlad. dit kUllneu .y er by"oegen, is zerr gOt'd ooder- Op voontrl "an deo herr GodIonIon •• erd een eommitlee .. Ht't laDd breft llIet Hne bewonderinpwaardi,re Gader. aan den Amerikaanacben Jezant te Parys, deA beer "'11011.D.
meeste gronl..1beltlters hebben ue voorwaar· rigt nu deo stnt ... u IU"O in Ka1f.:rlaod. en loude ilet benoemd 0111le rapponereo op de petitien ran W. Gilbert "urinr bel Iyden gedrapn. dat .. n d. duarte d"l tyda raedeged .. ld, ril teYells is het ~lllit drr EDgdaC:!ae eo den niet onderle! kend en zyn onbekend met de niLt. iu le"al van .czeclyk g!'VIIlU', un de Port Elizabeth en .ndereo op h~l&elf,le ondenrerp. ónaácbeidelyk ... . Dat • Jyet~ .erd -.euwel "erlict Pnuuebe reprio~n te kenoen ge,nell, dat lf1iD e"lI'lItuele uitgeltrekl heid bunnt·r respective "ergunningen of Kaapscbe lJrulr.pcrz overl.ten om bet alarlll te .J~n. Het yoorsh·1 "an deu hnr Godlonton om een committee door d. byaondere liefdadigheId,: . door .d~ 1ye' eier "e'fllUea elie ldlepeD ah goedenprr.
!foada aanmc'keo.E • hebbe t d ' !irinen .uo Alice \'Bn den 6 duer melden. dat .MaJoor te benl'emea. ten einde te rapporterrD op de documenteD ....1D~otebeaturru Ctl_ door 10 ~lhOt'a. llie lDGedepane.
oe
beer )luon ruoet te dier zake nie~ &ooder hf'zorgdb ..identge n geen wa er ~n an ere gi'i!D weg .\ddilOo binDen weiDi~e dagea alJaar tl"rul verwacht wad omtrrnt afarht"i.lillg "'0 de Ooslelyke !'Il Weatdykc pro"iD- men~a ultgedeeld wKden. Tb~ ftJ'OOn~t de aan.oer 'YIL ~ daarover (pyoerrie corrHpoodentie UI waanc:h1D-
zonder le oT~hredtn, op et land hu nner bureD van Fuu's land. . eien of "erp'aattin( Tan dea OouvernelDCllti Zetel, ,..,d, "l1li ~e graDeD eene rroeb~e prp"~IIIder!n,.
n..
lyk binDen eenip dagu aan het Coogn.eYf'rrL.cdo .0.
A,(deeling Queen s To"nbevat 10
veldkol- VI'1 l!.lWIIt'Dook met grllOt'&CII \'erlllcldcn, d.it bnfTtnby
~elle I4rDl-opnllllle. ye",~D. vreCII -seD' het Yenhrp:eu v~n ~et ,Owl'Ult eie eu:~I&tir, .Qrden.-_= ---;- _. __ ._-_
--tG Von;X~~.::._.=~~
Iu, lira. 'I¥orpn.17e... llirutite1' ..••• '. .• Iu.. 4"". UorpaL'.
... d. de. I. Rel 18G&
,
;, r f ,.
. .'
t .'
;
~
,'-'-.r~
. ,
n,'~.
De lea
"e" •
•ehe
I..de', lnl(
udr, 'Uap'
vali
Ulct -nl.
