Zuid-Afrikaan 1865-01

(1)

"i

'i

I'

,

,II

1( •II

.. J14 ·348

Alle. meer Ji :.nin

JOHAN N~.

A.aIPl":llIll-~a.

..

1- Ja,

" f

Versche Goederen met elke

''''''._,1._-"

I• :

en J ODg1'll' ...

I •

. HIT

l I

I·

~RE4T £IIIIITI01l.

Ii

... lJ..·.

I.

"

~

^.

" . ,

,

Damësl

I. I

PU8LIEKE . !.:

_l

VE

_'

i i

, (' j

Kinde~ Laanjei ..;~

&eer

lage

M.gaz~. ' t· .

Ve.t;kompleet, ~ec:Lta Z1lr~lUen.ehe .H.Rlltken, gWe kwaliteit

ⁱ ^...

Tweed; Pakken :

;1^I

II l....

....

I~ ....

~.

ft

UW,; i; ZAL WORDEN

b ,p de Plaat,: Zwartwa

mes] ..~. ·OP OF OITR~liT. DEI 24

. ~ , , Yj.

Nadefe bylOna.rh~

aalleu ~eDlDedegedeeld. .1

l., " C.J

, W.

, K .. ptt~t 21 Jan.ll86&.

.z.

liseo to It.vco SII V81r -

... i : , ._

I

~"ort'DI gy koopt zeker te syn: ~t

^I

;£1 0 t * 5'

f ! 10 , 0 15

o 018 7 c) 9 J) 10

t) "

.

_'I

I'

~!

.,

'Io

~.a••

,

I"

,

i

[~n Great ...

^.ea_

j , i-

1,

LTOOS voorbatld~t Llarzen, Vilt Hoeden, worden: tegen veel beneden de

[8~1'

• i

IIITI8N,

-~ ~ """~-.1L-JI-& ktsttaát.

I

. ,;,,,.LL._ ~.. ,.~. _.._',~

I

.~;,~~~t'::~;JI,u":~,,~;~ili~;~fi~Lcj~~~.~d2 ~:.

(2)

OP~·-lLi(i;R.UlS/1 Ex' ,,~A.

DE Ond~teek,eAd.

^OIl

.Koop,~

ⁱ

~Wol~k1ten'én G~ .. tten

Chicory in 2 cw'L en S

Versche Oeleiën.

i... 1 lb'

i

PotjeS ,

. Versche Paarl ,0011

i "

Moaterd, in Blikken en IBotteJ.

Fylf

Zout in Polje8

^I

BO~KinRs iD Blikken,

^lj.

Kutoorolie in Bottel. "

^t ^: Kerosine

OUel in yl~en ~aaijes

'!,aD

S

5gaJioni ;' ~',

. Stearioe eo

I cl)mnn!Ótierr»:

I(.~en

, :

; 'Als.e~e~,

A lIsop'. Ale, S{ebotteldi doOf

^u'Friep.d 't

D~to

^ID h&lve Bot~l.

j ':

R... • Ale, PyramId Merk

ⁱ ^,

Guinness'. Stout, in halve Bottels.

Extra Franaeb4!l Brande~J' in kastjes HCOD8Sey" Brande..,., "xboofdea

, kwart nten i

Beste Sherry, in OxboOldtft en dito dito Dito, in Fu.t •• Bottel, i "

Bette

Pon Wyil !,: . .

. Gebroken Suiker, in n~ en bal .. ".ten Venche Knm_ ia

^b

u,tj~ ,

Te Koop, 28, St. peorgestraat.

J. G~~tEYTLER.

Parr', ,

Itee~n GRIMA'ULT &

, OOEDK(jbP;'

, , 1 '

Behangsel j~apier.

~, ,I

N

U ontpakt, 15000 RO~ ,BERA.NGSEY.

PAP(ER (mo.,tf'mepat..qll~n,) TerachilleDd"iD pry... ao

44"

^_perRol eo hqeribf '

j', . .•

I':

H. H.' LKY. '

NL21Gnntepleia. ' :, '

tentalli( syn. moeten bllnD.IUllZOtkn

ala'lollaulft'pal "unie.

, G.A..

Matme.tMiry, 1Janauy,

Iodium Olie

~tJlmud door dep~~l",tt~.e A,*~~"

INGLVO kOE

I

Hollaudsehë Bul.

^I

BERIGT.,;

I • I

T

^E

KOop,

^l'fn

rr"aije ~~

HOLLAND~B

JJU:r..

oDlánp iD fJoll.,hi'Rnocht

door

41"

W.lll:d..1_ J. H. Hor.na, ... jai.' ... ~om8D per Stoomboot N(),IU1~.

,I

H~ dier

no

^'CII%ien

w.rd.m, .. a.lN '.erJei'e bno;."1'-rh4jden omt,rent

p,,'

.... h... ~ .GnIe;I

op:i,urut br

j, ','

'lY•. 'D~CKI'N"~ ':

" .. A:~

.:i J, .

I

(3)

1.

me

titter,

..

-.

*'1

I

. ~

.:

~

I f

G

o

ITJ£ •

NVB

,,

;

"

I

~~TO(.

I

I I

I

t

I

II.

- 0 0

- 0 ,

o

'1

- 0 1 ,

,. 0 lO,

o

l~ 1 - 1li

o 1 o I 1

1

1.'

o

13 ,

- '0 J 0

- 0 '1.6

(4)

. NEAR ·TULI.lI.L1 ...

At the "ate

"

, O~'.

Tuesday, the 31st ~

I • ~ ! •

T·

R!o1i Direelon or 'tbe G~Deral CbaIIlber will cause to '

KCOUl1~ oflil,

.bo"

Kata"~' {oUu'jrtl!lI c....,.

'fili- I I

ht. rwO DWEl.LING, eeeb .ca;",inlJ 'rlute

S ..bl~.~&JOl1 Eloue, ()utholliV".JDt wUIl F~ .-.4 otlur

&b. abo', a 8Q1ltb~

,oad aodprofit ..ble~",~ipt

~ttd.ⁱDW ..

a.lwU'.__ ,'1!U''''''''''

Iahiin.Foar RoOIIII,

RMm. ,hitte. W.,JD Ind 0,,", TRU,

'the abo.,.

itl, fmrli".1aas a•• bIlIM ....ee brtwH, tIM BoontJe. "'-,,--1,.'- aainll~' walk of the nroll,Med '.0 lD~rtl," flOIDtile Wa.lerf ....

FURNI1"O

_i

r.oulil$ng 'of Cbli",. Table., Cloell.'~ni, .... d

Ik",.-Tiee andADril.

1Bo&JOct11.N'aHlt &poke-.

LIBêB1L' BOlUS

I ~ •

W ~ale to commence

. J.

F.

G; P1ETiRSKN, Adu.lni11$eril~1

and

OF

MOVABLE '& IMMOQABL

RRO P EltT\:

. AT STELLENB~S€H.

~otice.

• Ii. ,...,.GCDUTefl BtLL. lately I.

n·

¹¹¹^J.II. EI_Jlull!; Btq.. an4

ft NOR:\(~N." ..,_. a,.I_1

... .u1wdler

,.rtiellran u&lP

friee.

&Ol

.. ip,1ica&io<t to

c WJC. u ...~.... ,... '

"""'1'1:

1tIeet. '

In the A,áigned futate of

P81~tJ'

KUTSnr ' ILla!rOOB,

of the same place, pn~n-ket!per.

i

: ,I

O

N MONO!. Y, the 6th of ~bruary HXt, a~

11

o'clock a m., .illbe

101d br

public allc·' lioo, ~n thespo~, for&ellOlUltl of tbe u;lve ~sta~, wit" !Liberal Bonus, eertaib ~ecot

or

Ground, with ~he HOIlIe erected

tbifreGjo. .hute

in'thit:

towD, ⁱin Mill·.trret, .m8i~ per

reaaain~

esten~ i .quare roods ~ 126 d~. (eet.' . This Property from itJ ~tQ&tiOQ

iD

^the eeutrt!

aod pHoeipal thoroughfare

of , ...

to"ll, wbart" &'

luerath'e BllllÏoea has

fot.1a

eqnsider.ltle time

iearried

^OD, oiFer.

a good i

opportanitr f6~

P'tM~

po the look out' fur a ~itable place fol!

eaIT)'"

oe

either a Retail

or

W~olesale ~uaio~

witb ~u.eee& " :

.At ithe .. me time

will

.lso ⁱbe IOld all the M

on),l ..

belongiug to tile'

:Ea~t .

conlÏttiog

of!

Leaners..

Cub. Half-all~ Bpc1tett, Funnel ..

B....

I

Cock ...aod other Cao~~:~~ellleDte ;aLtO

• Gu10 2

exeerleot YlItol,.,

Il

^I e and lJridle, and ..hat (arther mar be ófFer4ldón tbe dar of

SAle,,: ' : •.

, . C. P. BE~G, A~ignee.'

~llenti)OlC:h.

:18th

l~., .

1.W: IlAVBTPt!.aI$::B,

if ..

THE· SALE

. I^> ^.~ ^, ^{j ~} r l,

Iii. adiDaa'$.r:lraOerIIV

·[:AT. STELLER

Has! unavoidably·

! ' UNrlL

the 9th

o

⁹ ⁰

o

¹⁰ ^ei

o 5 0

'e. ,~.o~

_: _I

C~b.

yoti are

J ~) ,

...

i

. ~.

.

:;

. ,- '1.-

(5)

I

'I

l t

^"^I

\'

j -

,

~

I ,I

t.

'S

VESIA

rI

II I

llBBT.

I

CTS .••• _I

I ~

C.,

I.

(6)

I ,

,-. :' I,, :1